ES2341045T3 - Procedimiento para montar un conjunto de control para puertas y ventanas. - Google Patents

Procedimiento para montar un conjunto de control para puertas y ventanas. Download PDF

Info

Publication number
ES2341045T3
ES2341045T3 ES07425450T ES07425450T ES2341045T3 ES 2341045 T3 ES2341045 T3 ES 2341045T3 ES 07425450 T ES07425450 T ES 07425450T ES 07425450 T ES07425450 T ES 07425450T ES 2341045 T3 ES2341045 T3 ES 2341045T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rod
connecting member
carriage
groove
section bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07425450T
Other languages
English (en)
Inventor
Aimone c/o Savio Spa Balbo di Vinadio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Savio SpA
Original Assignee
Savio SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Savio SpA filed Critical Savio SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2341045T3 publication Critical patent/ES2341045T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0017—Locks with sliding bolt without provision for latching
    • E05B63/0021—Locks with sliding bolt without provision for latching the bolt being shot over an increased length by a single turning operation of the key
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004—Lock assembling or manufacturing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53909—Means comprising hand manipulatable tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Abstract

Procedimiento para montar un conjunto de control (12) para puertas o ventanas, en el cual la puerta o ventana comprende un marco que incluye una barra de sección metálica (10) que tiene una pared externa (24) y un surco longitudinal (30) con una barra de sección rebajada y un borde abierto contenido en un plano que es ortogonal a dicha cara externa (24), y en el cual el conjunto de control (12) comprende: - una manivela (14) que tiene una base (32), una empuñadura (34) giratoria y una clavija de control (36) giratoria, conectada de modo giratorio a la empuñadura (34), - un dispositivo de transmisión (16) que tiene un miembro de entrada (56) capaz de ser acoplado con la clavija de control (36) de la manivela (14) y al menos un carro (74) desplazable en dirección rectilínea y conectado con el miembro de entrada (56) por medio de un mecanismo (60, 62, 68, 70, 72) capaz de transformar el movimiento giratorio del miembro de entrada (56) en un movimiento rectilíneo de dicho carro (74), - una varilla (18) capaz de acoplarse de modo deslizante con dicho surco (30), y - un miembro de conexión (20) capaz de ser fijado a la varilla (18), caracterizado porque el procedimiento comprende las etapas de: - ubicar dicha varilla (18) en dicho surco (30) con dicho miembro de conexión (20) ubicado de modo deslizante sobre la varilla (18), - aplicar el mecanismo de transmisión (16) a la barra de sección (10), - conectar mutuamente dicho carro (74) y dicho miembro de conexión (20) de modo que el miembro de conexión (20) se fije a dicho carro (74) para movimientos en la dirección longitudinal del surco (30), y - tras conectar mutuamente dicho carro (74) y el miembro de conexión (20), fijar el miembro de conexión (20) a la varilla (18).

Description

Procedimiento para montar un conjunto de control para puertas y ventanas.
La presente invención se refiere a un procedimiento para montar un conjunto de control para puertas y ventanas. Más específicamente, la invención se refiere a un procedimiento para montar un conjunto de control que comprende una manivela de control, un dispositivo de transmisión que tiene un miembro de entrada giratorio y un miembro de salida que es desplazable en una dirección rectilínea, y una varilla montada deslizantemente en un surco de una barra de sección metálica comprendida en el marco de la puerta o ventana.
En las soluciones tradicionales, el montaje de tal conjunto de control requiere cortar las varillas de transmisión a medida y formar sobre las varillas orificios para su acoplamiento con el dispositivo de transmisión.
Cortar las varillas a medida y formar los orificios de acoplamiento conlleva la posibilidad de errores e introduce holguras de montaje que podrían comprometer el funcionamiento correcto del mecanismo asociado con el conjunto de control.
El objeto de la presente invención es proporcionar una solución mejorada para montar un conjunto de control para puertas o ventanas del tipo definido anteriormente, que permite simplificar las operaciones de montaje y, al mismo tiempo, mejorar la precisión de montaje.
De acuerdo con la presente invención, dicho objeto se alcanza mediante un procedimiento que tiene las características establecidas en la reivindicación 1.
Como se hará evidente fácilmente en el resto de la descripción, el procedimiento de acuerdo con la presente invención prevé el uso de una única varilla asociada con el dispositivo de transmisión y no requiere cortar la varilla a medida o formar previamente orificios de acoplamiento.
La presente invención se describirá a continuación en detalle con referencia a los dibujos adjuntos, proporcionados meramente a modo de ejemplo no limitativo, en los cuales:
- las figuras 1 a 5 son vistas en perspectiva que muestran la secuencia de montaje de un conjunto de control para ventanas o puertas de acuerdo con un primer modo de realización de la presente invención,
- las figuras 6 a 7 son secciones de acuerdo con la línea VI-VI de la figura 5,
- la figura 8 es una vista en perspectiva en despiece del dispositivo de transmisión indicado mediante la flecha VIII en la figura 1,
- la figura 9 es una barra de sección de acuerdo con la línea IX-IX de la figura 5,
- la figura 10 es una barra de sección de acuerdo con la línea X-X de la figura 9,
- la figura 11 es una vista en perspectiva en despiece que muestra un segundo modo de realización de un dispositivo de control de acuerdo con la presente invención, y
- las figuras 12 a 21 muestran las secuencias de montaje del dispositivo de control mostrado en la figura 11.
\vskip1.000000\baselineskip
Con referencia a la figura 1, el número 10 designa un segmento de una barra de sección metálica comprendido en un marco movible de una puerta o ventana.
El número 12 designa un conjunto de control para controlar la apertura y cierre de la puerta o ventana, que va a ser montado sobre la barra de sección 10, del modo descrito a continuación. El conjunto de control 12 comprende una manivela 14, un dispositivo de transmisión 16, una varilla 18 y un miembro de conexión 20.
La barra de sección 10 está constituida por un material metálico, por ejemplo aluminio o aleaciones del mismo, y se obtiene por extrusión, perfilado o similar. En sección transversal, la barra de sección 10 tiene una porción 22 cerrada en forma de caja que tiene una pared externa 24 dotada de un ala integral 26 que se proyecta hacia arriba desde la porción 22 cerrada en forma de caja. En el ala 26 se forman tres orificios pasantes 28 cuya función se hará aparente fácilmente a continuación. La barra de sección 10 comprende además un surco 30 con una barra de sección transversal rebajada, que se extiende en una dirección longitudinal. El surco 30 tiene un borde abierto contenido en un plano ortogonal con relación al ala 26.
La manivela 14 comprende una base 32 y una empuñadura 34 giratoria. La base 32 transporta una clavija de control 36 con una barra de sección transversal cuadrada conectada de modo giratorio a la empuñadura 34 y que se proyecta desde la base 32 desde el lado opuesto con relación a la empuñadura 34.
La varilla 18 se conforma de este modo para acoplarse de modo deslizante en el surco 30. La varilla 18 está formada preferiblemente como se describe en detalle en la solicitud de patente europea número 06425583 del mismo solicitante. En particular, la varilla 18 comprende dos surcos 38 laterales paralelos, separados entre sí por una porción central continua que tiene una pared longitudinal 40. Bajo la pared longitudinal 40 se forma un surco longitudinal central 42 abierto en dirección opuesta con relación a los dos surcos laterales 38.
El miembro de conexión 20 está dotado de porciones de acoplamiento 44 que se acoplan de modo deslizante en los surcos laterales 38 de la varilla 18. El miembro de conexión 20 comprende una porción roscada 46 a la que se acopla un tornillo 48 que está destinado a fijar el miembro de conexión 20 a la varilla 18 en una posición relativa seleccionada. Como se describe en detalle en la solicitud de patente europea número 06425583, mencionada previamente, el tornillo 48 del miembro de conexión 20 forma un orificio pasante en la pared longitudinal 40 de la varilla 18 cuando el tornillo 48 está completamente apretado en la porción roscada 46 del miembro de conexión 20. La punta del tornillo 48 cizalla una porción correspondiente de la pared 40, formando un orificio pasante que se utiliza para fijar definitivamente el cuerpo de conexión 20 con la varilla 18 en la posición relativa seleccionada. El miembro de conexión 20 está dotado asimismo de un asiento 78 cuya función se hará aparente fácilmente a continuación.
El dispositivo de transmisión 16 transforma el movimiento giratorio de la clavija de control 36 de la manivela 14 en un movimiento rectilíneo de la varilla 18 en la dirección del surco 30. Con referencia a la figura 8, el dispositivo de transmisión 16 comprende una carcasa formada por dos cuerpos metálicos 50, 52 fijados entre sí. El primer cuerpo 50 presenta un orificio 54 en el que se monta de modo giratorio un miembro de entrada 56 que tiene un orificio cuadrado 58 que se acopla con la clavija de control 36 de la manivela 14. El miembro de entrada 56 tiene un dentado 60 que se entrelaza con una primera cremallera 62 formada sobre un primer carro 64. El primer carro 64 tiene un pivote 66 sobre el cual se monta de modo deslizante una rueda de engranajes 68 con un eje de rotación paralelo al eje de rotación del miembro entrada 56. La rueda de engranajes 68 se entrelaza simultáneamente con una segunda cremallera 70 formada sobre el primer cuerpo 50 y con una tercera cremallera 72 formada sobre un segundo carro 74. El segundo carro 74 tiene un miembro de salida 76 integral formado por una protuberancia que está destinada a acoplarse en el asiento complementario 78 (figura 1) formado en el miembro de conexión 20.
El mecanismo descrito permite multiplicar la carrera de trabajo del segundo carro 74 con relación a la del primer carro 64. Con referencia la figura 9, el movimiento de rotación del miembro de entrada 56 provoca un movimiento del primer carro 64 en la dirección rectilínea, gracias al entrelazado con la primera cremallera 62. La rueda de engranajes 68 se desplaza en una dirección rectilínea junto con el primer carro 64. Por efecto del entrelazado de la rueda de engranajes 68 con la cremallera fija 70 y con la cremallera 72 integral con segundo carro 74, se obtiene una multiplicación de la carrera rectilínea del segundo carro 74.
El procedimiento para montar el conjunto de control 12 sobre la barra de sección 10 se describirá a continuación con referencia a las figuras 2 a 7.
Con referencia a la figura 2, en una primera etapa el miembro de conexión 20 se aplica de modo deslizante sobre la varilla 18. En esta etapa, el miembro de conexión 20 no está fijado definitivamente a la varilla 18 y es libre de deslizar con relación a la varilla 18 en la dirección longitudinal. La varilla 18 con el miembro de conexión 20 se inserta en el surco 30 de la barra de sección 10 en la dirección indicada por la flecha 80 en la figura 2.
En la etapa subsiguiente, el dispositivo de transmisión 16 se aplica sobre la cara interna del ala 26 en la dirección indicada por la flecha 82 en la figura 3. El dispositivo de transmisión 16 se ubica de tal modo que el miembro de salida 76 (figura 8) del dispositivo de transmisión 16 se inserta en el asiento 78 correspondiente del miembro de conexión 20. El segundo cuerpo 52 el dispositivo de transmisión 16 presenta un orificio pasante 84 que se ubica en la porción roscada 46 del miembro de conexión 20. El orificio 54 (figura 8) del dispositivo de conexión 16 se ubica en el orificio central 28 del ala 26.
Subsiguientemente, como se muestra en la figura 4, la manivela 14 se aplica sobre el lado exterior del ala 36. La clavija de control 36 se inserta en el orificio central 28 y se acopla con el miembro de entrada 56 del dispositivo de transmisión 16. La base 32 de la manivela 14 está dotada de orificios para dos tornillos 86 de fijación que se insertan en los dos orificios laterales 28 del ala 36. Los tornillos 86 se acoplan con orificios roscados respectivos formados en el primer cuerpo 50 del dispositivo de transmisión 16. La manivela 14 se fija al dispositivo de transmisión 16 y a la barra de sección 10 mediante el atornillado de los tornillos 86.
En este momento, el miembro de conexión 20 es integral con el segundo carro 74 del dispositivo de transmisión 16 para movimientos en la dirección longitudinal gracias al acoplamiento entre el miembro de salida 76 y el asiento 78 complementario. Sin embargo, la varilla 18 y el miembro de conexión 20 son libres de desplazarse relativamente entre sí en dirección longitudinal. En este estado, el miembro de conexión 20 está fijado a la varilla 18. Dicha fijación se lleva a cabo apretando completamente el tornillo 48 que se acopla con la porción roscada 46 del miembro de conexión 20. El tornillo 48 se aprieta actuando con una llave de ajuste (no mostrada) a través del orificio pasante 84 del miembro de transmisión 16, como se muestra en las figuras 5, 6 y 7. Como se describió en detalle en la solicitud de patente europea número 06425583 anteriormente mencionada, cuando el tornillo 48 está completamente apretado, se forma un orificio pasante 85 en la pared longitudinal 40 de la varilla 18, como se muestra en la figura 7. En este momento, el montaje del conjunto de control 12 se completa.
\global\parskip0.900000\baselineskip
Una característica particularmente ventajosa de la presente invención es que se proporciona una única varilla 18, asociada con el dispositivo de transmisión 16. El montaje del conjunto de control 12 no requiere cortar la varilla 18 a medida o formar orificios de fijación sobre la varilla antes de la operación de montaje. El orificio para fijar la varilla 18 al cuerpo de conexión 20 se forma al apretar completamente el tornillo 48 una vez que la varilla ha sido ubicada en la posición deseada con relación al miembro de conexión 20 y al dispositivo de transmisión 16. El procedimiento de acuerdo con la presente invención permite por lo tanto eliminar holguras e imprecisiones de montaje debido a que la fijación definitiva de la varilla al miembro de conexión se lleva a cabo una vez que la varilla está ubicada del modo correcto.
La figura 11 muestra un segundo modo de realización de un conjunto de control 12. Los detalles correspondientes a aquellos descritos anteriormente se indican con las mismas referencias numéricas.
Como en el modo de realización descrito anteriormente, el conjunto de control 12 comprende una manivela 14, un dispositivo de transmisión 16, una varilla 18 y un miembro de conexión 20. El conjunto de control 12 de este segundo modo de realización comprende además un elemento de espaciador 88 y un casquillo 90.
En este segundo modo de realización, el dispositivo de transmisión 16 se aloja en el cuerpo de caja 22 de la barra de sección 10. Por lo tanto, en la pared del fondo del surco 30 se obtiene una abertura de 91 que permite la inserción del dispositivo de transmisión 16 en la porción de caja 22. Los tres orificios 28 se forman en la pared externa 24 de la barra de sección 10 en la porción de caja 22.
El dispositivo de transmisión 16 tiene una forma diferente con relación a la del dispositivo descrito anteriormente, pero funciona de un modo idéntico. Como en el modo de realización descrito anteriormente, el dispositivo de transmisión 16 comprende una envolvente formada por dos cuerpos 50, 52, un miembro de entrada 56 dotado de un orificio cuadrado, un primer carro 64 y un segundo carro 74. En este caso igualmente, los carros 64, 74 primero y segundo están asociados a un mecanismo de transmisión de cremallera que multiplica la carrera de desplazamiento de segundo carro 74. El segundo carro 74 está dotado de un orificio roscado 92 en el que se acopla un tornillo 94 que se extiende a través de un orificio pasante 95 del miembro de conexión 20. El tornillo 94 cumple la misma función que el miembro de salida 76 del dispositivo de transmisión descrito anteriormente. La envolvente del dispositivo de transmisión 16 está dotada de dos apéndices 96 que apoyan sobre los lados cortos opuestos de la abertura 91 para soportar el dispositivo de transmisión 16 en la cavidad interna de la porción de caja 22.
Una diferencia adicional con relación al modo de realización descrito anteriormente es que en este segundo modo de realización es necesario formar en la varilla 18 un orificio pasante 98 alargado en dirección longitudinal, cuya función se hará fácilmente aparente a continuación.
El procedimiento para montar este segundo modo de realización del conjunto de control 12 se muestra en las figuras 12 a 21.
Con referencia inicialmente a la figura 12, el espaciador 88 se inserta a través de la abertura 91 en la cavidad de la porción de caja 22 de la barra de sección 10. El espaciador 88 está dotado de tres orificios pasantes 100 que se ubican en los orificios 28 formados en la pared externa 24 de la barra de sección 10. Con referencia a la figura 13, el casquillo 90 se inserta en la dirección indicada por la flecha 102 en el orificio central 28 de la barra de sección 10 y en el orificio central 100 del espaciador 88. El casquillo 90 está dotado de dientes deformables elásticamente, que se acoplan a presión en el espaciador 88, reteniéndolo en posición.
Subsiguientemente, como se muestra en la figura 14, el dispositivo de transmisión 16 se inserta través de la abertura 91 de la barra de sección 10. La figura 15 muestra el dispositivo de transmisión 16 alojado en la cavidad de la porción de caja 22. Se puede apreciar que el dispositivo de transmisión 16 está casi completamente contenido en la cavidad del cuerpo de caja 22. Las únicas partes del dispositivo de transmisión 16 que se proyectan más allá de la pared del fondo del surco 30 son los apéndices 96.
Asimismo con referencia a la figura 15, el miembro de conexión 20 se aplica de modo deslizante sobre la varilla 18, de modo similar a la manera descrita con referencia al primer modo de realización. El tornillo 48 cuyo propósito es fijar el miembro de conexión 20 a la varilla 18 no está totalmente atornillado, de modo que el miembro de conexión 20 es libre de deslizar sobre la varilla en la dirección longitudinal.
En la etapa subsiguiente, mostrada en la figura 16, la varilla 18 se inserta en el surco 30 de la barra de sección 10, por encima del dispositivo de transmisión 16. El miembro de conexión 20 siempre es libre deslizar con relación a la varilla 18. Cuando la varilla 18 está montada sobre el surco 30, la abertura alargada 98 se sitúa en el orificio 92 del dispositivo de transmisión 16.
A continuación, como se muestra en la figura 17, el miembro de conexión 20 se hace deslizar sobre la varilla 18 en la dirección indicada por la flecha 106, hasta llevar el orificio pasante 95 del miembro de conexión 20 hasta la abertura alargada 98 y hasta el orificio 92 dispuesto sobre el carro 74 del miembro de transmisión 16. A continuación, como se muestra en las figuras 18 y 19, el tornillo 94 se atornilla por medio de una llave de ajuste 108. Como resultado de apretar el tornillo 94, el cuerpo de conexión 20 es integral con el segundo carro 74 del miembro de transmisión 16. Sin embargo, la varilla 18 no está todavía fijada al miembro de conexión 20, ya que el tornillo 94 se extiende con holgura a través de la abertura alargada 98.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En la posición relativa obtenida, el miembro de conexión 20 es fijado entonces a la varilla 18. Dicha fijación se lleva a cabo apretando completamente el tornillo 48 por medio de una llave de ajuste 110, como se muestra en la figura 20. Cuando el tornillo 48 está completamente apretado, se forma un orificio pasante en la pared longitudinal 40 de la varilla 18, en modo similar a lo que se describió con referencia al modo de realización anterior.
Finalmente, como se muestra en la figura 21, la manivela 14 se monta sobre la pared externa 24 de la barra de sección 10. La clavija de control 36 de la manivela 14 se inserta en el casquillo 90 y el orificio cuadrado del miembro de entrada 56 del dispositivo de transmisión 16. Los tornillos de fijación 86 de la manivela 14 se insertan a través de los orificios laterales de la pared externa 24 y del espaciador 88 (figura 20). Los tornillos 86 se acoplan con orificios roscados 112 respectivos (figura 20), formados en la envolvente del dispositivo de transmisión 16. En este segundo modo de realización, el montaje de la manivela 14 puede llevarse a cabo igualmente tras transportar el marco al lugar de instalación. Esto reduce el volumen de los marcos durante el transporte al sitio de instalación y elimina los riesgos de dañar la manivela durante transporte.

Claims (4)

1. Procedimiento para montar un conjunto de control (12) para puertas o ventanas, en el cual la puerta o ventana comprende un marco que incluye una barra de sección metálica (10) que tiene una pared externa (24) y un surco longitudinal (30) con una barra de sección rebajada y un borde abierto contenido en un plano que es ortogonal a dicha cara externa (24), y en el cual el conjunto de control (12) comprende:
-
una manivela (14) que tiene una base (32), una empuñadura (34) giratoria y una clavija de control (36) giratoria, conectada de modo giratorio a la empuñadura (34),
-
un dispositivo de transmisión (16) que tiene un miembro de entrada (56) capaz de ser acoplado con la clavija de control (36) de la manivela (14) y al menos un carro (74) desplazable en dirección rectilínea y conectado con el miembro de entrada (56) por medio de un mecanismo (60, 62, 68, 70, 72) capaz de transformar el movimiento giratorio del miembro de entrada (56) en un movimiento rectilíneo de dicho carro (74),
-
una varilla (18) capaz de acoplarse de modo deslizante con dicho surco (30), y
-
un miembro de conexión (20) capaz de ser fijado a la varilla (18),
\vskip1.000000\baselineskip
caracterizado porque el procedimiento comprende las etapas de:
-
ubicar dicha varilla (18) en dicho surco (30) con dicho miembro de conexión (20) ubicado de modo deslizante sobre la varilla (18),
-
aplicar el mecanismo de transmisión (16) a la barra de sección (10),
-
conectar mutuamente dicho carro (74) y dicho miembro de conexión (20) de modo que el miembro de conexión (20) se fije a dicho carro (74) para movimientos en la dirección longitudinal del surco (30), y
-
tras conectar mutuamente dicho carro (74) y el miembro de conexión (20), fijar el miembro de conexión (20) a la varilla (18).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la fijación del miembro de conexión (20) y la varilla (18) se lleva a cabo apretando un tornillo (48) que forma un orificio pasante (85) en la varilla (18).
3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque existe una única varilla (18) asociada con dicho dispositivo de transmisión (16).
4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de transmisión (16) y la manivela (14) se fijan en partes opuestas de dicha pared externa (24) de la barra de sección (10).
ES07425450T 2007-07-23 2007-07-23 Procedimiento para montar un conjunto de control para puertas y ventanas. Active ES2341045T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07425450A EP2019179B1 (en) 2007-07-23 2007-07-23 Method for mounting a control assembly for doors and windows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341045T3 true ES2341045T3 (es) 2010-06-14

Family

ID=38980861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07425450T Active ES2341045T3 (es) 2007-07-23 2007-07-23 Procedimiento para montar un conjunto de control para puertas y ventanas.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7913456B2 (es)
EP (1) EP2019179B1 (es)
CN (1) CN101353939B (es)
AR (1) AR067653A1 (es)
AT (1) ATE459774T1 (es)
AU (1) AU2008202399A1 (es)
BR (1) BRPI0803547A2 (es)
CA (1) CA2635100A1 (es)
DE (1) DE602007005121D1 (es)
ES (1) ES2341045T3 (es)
IL (1) IL191839A (es)
PL (1) PL2019179T3 (es)
PT (1) PT2019179E (es)
RU (1) RU2441970C2 (es)
TW (1) TW200920922A (es)
UA (1) UA96935C2 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1393807B1 (it) * 2008-10-30 2012-05-11 Gsg Int Spa Dispositivo di chiusura per infissi.
ITPD20110316A1 (it) * 2011-10-05 2013-04-06 Alutec Srl Dispositivo a cremonese e procedimento di installazione di un dispositivo a cremonese
KR102242718B1 (ko) * 2014-04-07 2021-04-22 도레이 카부시키가이샤 중합체 전해질 조성물, 및 각각 그것을 사용한 중합체 전해질 막, 촉매층을 갖는 중합체 전해질 막, 막 전극 복합체 및 중합체 전해질 연료 전지
DE102014015381A1 (de) * 2014-10-17 2016-05-04 Roto Frank Ag Griffanordnung für ein Fenster oder dergleichen sowie Fenster oder dergleichen mit Griffanordnung
EP3258044B1 (de) * 2016-06-16 2020-01-01 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Flügelanordnung und verfahren zur frontalmontage eines beschlagteils in einer solchen flügelanordnung
PL3279417T3 (pl) * 2016-08-01 2020-04-30 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Jednostka skrzydła nożyc okucia i sposób montażu tego rodzaju jednostki skrzydła
US10900274B2 (en) 2016-09-02 2021-01-26 Pella Corporation Anti-rattle elements for internal divider of glass assembly
US10676977B2 (en) 2016-12-08 2020-06-09 Pella Corporation Sliding operator handle break
US11454055B2 (en) 2017-01-20 2022-09-27 Pella Corporation Window opening control systems and methods
CN106984969B (zh) * 2017-04-27 2023-04-07 中车长春轨道客车股份有限公司 动车组塞拉门系统安装装置
CA3060764C (en) 2018-10-31 2022-08-23 Pella Corporation Slide operator for fenestration unit
CA3081316C (en) 2019-05-24 2022-09-06 Pella Corporation Slide operator assemblies and components for fenestration units
CN112065180B (zh) * 2020-09-28 2025-01-14 深圳好博窗控技术股份有限公司 一种驱动装置
FR3133636B1 (fr) * 2022-03-21 2024-02-16 Ferco Dispositif de commande d’un système de verrouillage de type crémone pour un vantail coulissant

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3408100A (en) * 1967-04-17 1968-10-29 American Motors Corp Tail gate latch mechanism
DE3001260C2 (de) * 1980-01-15 1988-06-16 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Flügelrahmen mit Treibstangenbeschlag
DE3329414A1 (de) * 1983-08-13 1985-02-21 Ulrich 6531 Gensingen Kreusel Einhand-drehkipp-beschlag fuer ein fenster
DE8702660U1 (de) * 1987-01-15 1987-04-02 Metallbau Koller AG, Muttenz Fenster- oder Tür-Konstruktion mit einem bewegbar gehaltenen, verriegelbaren Flügel
US4898409A (en) * 1988-02-23 1990-02-06 Carter Gregory G Tandem rod for casement windows
DE9001277U1 (de) * 1990-02-05 1991-06-20 Ferco International Usine de Ferrures de Bâtiment, Sarrebourg Treibstangengetriebe
RU2040685C1 (ru) * 1993-06-28 1995-07-25 Совместное предприятие "Мос Вольф комплект" Приводной механизм для дверей и окон
DE19742511C2 (de) * 1997-09-26 2002-07-25 Rittal Gmbh & Co Kg Schubstangenverschluß für eine an einem Schaltschrank-Korpus angelenkte Schranktüre
US6782661B2 (en) * 2001-03-12 2004-08-31 Francis Manzella Mechanical actuator for a multi-position window
CN2498272Y (zh) * 2001-08-08 2002-07-03 南海市大沥镇合和塑胶五金制品厂 一种门窗锁
DE10156570A1 (de) * 2001-11-20 2003-05-28 Siegenia Aubi Kg Beschlag für Fenster oder Türen
DE10157826A1 (de) * 2001-11-24 2003-06-12 Roto Frank Ag Beschlag an einem Flügel oder einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
DE10318164A1 (de) * 2003-04-17 2004-11-25 Roto Frank Ag Fenster, Tür oder dergleichen mit einem Treibstangenbeschlag und Treibstangenbeschlag für ein derartiges Fenster eine derartige Tür oder dergleichen
EP1582671B1 (de) * 2004-03-30 2011-05-18 HAUTAU GmbH Getriebe für Flügel von Fenstern oder Türen
ITTO20060434A1 (it) * 2006-06-15 2007-12-16 Savio Spa "gruppo di azionamento per serramenti"
ITTO20060435A1 (it) * 2006-06-15 2007-12-16 Savio Spa "serramento per porte o finestre"

Also Published As

Publication number Publication date
DE602007005121D1 (de) 2010-04-15
AU2008202399A1 (en) 2009-02-12
US7913456B2 (en) 2011-03-29
RU2008130352A (ru) 2010-01-27
IL191839A0 (en) 2009-02-11
CN101353939A (zh) 2009-01-28
RU2441970C2 (ru) 2012-02-10
AR067653A1 (es) 2009-10-21
TW200920922A (en) 2009-05-16
BRPI0803547A2 (pt) 2009-09-08
CN101353939B (zh) 2012-02-22
EP2019179A1 (en) 2009-01-28
CA2635100A1 (en) 2009-01-23
ATE459774T1 (de) 2010-03-15
US20090025301A1 (en) 2009-01-29
PT2019179E (pt) 2010-05-14
PL2019179T3 (pl) 2010-08-31
EP2019179B1 (en) 2010-03-03
IL191839A (en) 2011-12-29
UA96935C2 (ru) 2011-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2019179E (pt) Método para montar uma unidade de controlo para portas e janelas
ES2341581T3 (es) Procedimiento de montaje de un conjunto de mando para marcos de puerta o ventana.
ES2815929T3 (es) Dispositivo de retracción para elementos corredizos
BR102012012270A2 (pt) Acionador linear particularmente para portas de correr e para janelas e portas de correr em geral
ES3008284T3 (en) Adapter for installation of a holding element of a door or window handle
ES2780903T3 (es) Manilla para puertas o ventanas
ES2391475T3 (es) Marco para ventanas, puertas, elementos de fachada y similares
ES2533590T3 (es) Montaje de panel frontal ajustable lateral y verticalmente
ES2763972T3 (es) Accesorio para ajustar la distancia entre una bisagra y un perfil de una ventana o puerta y bisagra provista con tal accesorio
ES2402849T3 (es) Disposición de barra de cierre para una ventana o una puerta, ventana o puerta con al menos una disposición de barra de cierre, armario de distribución con una ventana o una puerta y método para fijar una disposición de barra de cierre a una ventana o a una puerta
ES2689670T3 (es) Soporte para bloquear una puerta, ventana o compuerta en una posición parcialmente abierta
ES2281500T3 (es) Mecanismo de movimiento, particularmente para usos con pomos de ventanas.
ES2371396T3 (es) Dispositivo de fijación para el montaje de componentes constructivos en dispositivos.
ES2292056T3 (es) Estructura de puerta o de ventana de barra de perfil metalico.
ES2773912T3 (es) Mango para puertas o ventanas
ES2314562T3 (es) Bisagra para puertas o ventanas en perfiles metalicos.
ES2304679T3 (es) Conjunto de accionamiento para marcos de ventanas y de puertas.
ES2609451T3 (es) Dispositivo de apertura anti-pánico con pestillo deslizante
ES2563744T3 (es) Sistema modular de transmisión
KR200259580Y1 (ko) 진열장의 복수 유리문 자동개폐장치
ES2941355T3 (es) Bisagra para puertas o ventanas
ES2541461T3 (es) Conector de perfiles
ES2398470T3 (es) Dispositivo proyector suspendido
ES2321658T3 (es) Dispositivo de accionamiento de una puerta corrediza y procedimiento para su montaje.
ES2427857B1 (es) Dispositivo de abatimiento y deslizamiento para paneles