ES2341192T3 - SWITCHING DEVICE. - Google Patents

SWITCHING DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
ES2341192T3
ES2341192T3 ES08405175T ES08405175T ES2341192T3 ES 2341192 T3 ES2341192 T3 ES 2341192T3 ES 08405175 T ES08405175 T ES 08405175T ES 08405175 T ES08405175 T ES 08405175T ES 2341192 T3 ES2341192 T3 ES 2341192T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switching
switching means
control unit
switching device
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08405175T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Bruno Niedbalski
Roman Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAUTER AG
FR SAUTER AG
Original Assignee
SAUTER AG
FR SAUTER AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAUTER AG, FR SAUTER AG filed Critical SAUTER AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2341192T3 publication Critical patent/ES2341192T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00—Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/04—Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick
    • H01H25/041—Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick having a generally flat operating member depressible at different locations to operate different controls
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00—Actuators
    • H01H2221/072—Stroke amplification

Landscapes

  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

The device has switching units (31, 32) on a support unit (3), and an intermediate switching unit (33) provided between the switching units. Actuating units (13, 14) actuate the switching units (31, 32) when an operating unit (1) is tilted around respective tilt axis, and a third actuating unit (15) actuates the intermediate switching unit when the operating unit is tilted around an intermediate tilt axis. Spring units (2) act between the operating unit and the switching unit (31), the operating unit and the switching unit (32), and the operating unit and the intermediate switching unit.

Description

Dispositivo de conmutación.Switching device.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un dispositivo de conmutación según el preámbulo de la reivindicación independiente 1, así como a un aparato espacial con un dispositivo de conmutación según la invención.The present invention relates to a switching device according to the preamble of claim independent 1, as well as to a space device with a device of switching according to the invention.

Los dispositivos de conmutación de este tipo con una unidad de control y un elemento de soporte, sobre el cual están dispuestos unos primeros medios de conmutación y unos segundos medios de conmutación distanciados entre sí, siendo accionables mediante un primer movimiento basculante de la unidad de control alrededor de un primer eje de basculación los primeros medios de conmutación y mediante un segundo movimiento basculante de la unidad de control alrededor de un segundo eje de basculación, que cruza el primer eje de basculación, los segundos medios de conmutación, se pueden utilizar para realizar funciones espaciales, tales como por ejemplo el ajuste de la temperatura ambiente, el encendido/apagado de la luz, el ajuste de la ventilación del espacio, el accionamiento de las persianas o muchas otras más.Switching devices of this type with a control unit and a support element, on which they are arranged first switching means and a few seconds switching means spaced apart from each other, being operable by a first tilting movement of the control unit around a first tilting axis the first means of switching and by a second tilting movement of the control unit around a second tilting axis, which crosses the first tilt axis, the second means of switching, can be used to perform spatial functions, such as for example the adjustment of the ambient temperature, the light on / off, the ventilation adjustment of the space, the operation of the blinds or many others.

Estado de la técnicaState of the art

Los dispositivos de conmutación se utilizan en la actualidad, en general, para seleccionar, de entre un número predefinido de funciones, una función y realizarla. En particular, para la manipulación y el control de aparatos que se hacen funcionar con electricidad se utilizan en la actualidad dispositivos de conmutación de los tipos más diversos. Para la manipulación más sencilla se inician con frecuencia diferentes funciones de uno o de varios aparatos a través de un único dispositivo de conmutación. Por ejemplo, en la actualidad se utilizan para el control y la regulación de espacios, aparatos de espacio con los cuales además de la regulación de la temperatura del espacio se pueden realizar también otras funciones espaciales, por ejemplo el encendido/apagado de la luz, la regulación de la ventilación del espacio, el accionamiento de persianas, etc. Para el control y regulación de espacios, se utilizan también dispositivos de conmutación separados, que se diferencian de los aparatos espaciales por que con ellos no se puede regular la temperatura ambiente. Los aparatos espaciales o dispositivos de conmutación de este tipo están montados, durante el funcionamiento, típicamente de tal manera en una pared o sobre una pared, que pueden ser accionados también por un usuario del espacio.Switching devices are used in the news, in general, to select from a number predefined functions, a function and perform it. In particular, for the manipulation and control of devices that are made run on electricity devices are currently used of switching of the most diverse types. For handling more simple different functions of one or of several devices through a single switching device. By example, they are currently used for control and regulation of spaces, space devices with which in addition to space temperature regulation can be performed also other spatial functions, for example on / off  of light, regulation of space ventilation, the blind operation, etc. For the control and regulation of spaces, separate switching devices are also used, that differ from space devices because they don't the room temperature can be regulated. Space devices or Switching devices of this type are mounted during the operation, typically in such a way on a wall or on a wall, which can also be operated by a user of the space.

Por ejemplo, se describe en el documento DE 197 37 907 A1 un dispositivo de conmutación el cual comprende varias teclas basculantes de accionamiento y un zócalo. Las teclas basculantes de accionamiento presentan un eje de tecla basculante vertical y sobre el zócalo hay dispuestos en cada caso dos microconmutadores por tecla basculante de accionamiento. Mediante una basculación de una de las teclas basculantes de accionamiento alrededor de su eje de basculación correspondiente se acciona en cada caso un microconmutador y se realiza la función asignada al microconmutador correspondiente. Dado que cada una de las teclas basculantes de accionamiento se puede bascular en cada caso en dos direcciones, se pueden accionar por cada tecla basculante de accionamiento dos microconmutadores y de esta manera iniciarse dos funciones. Dado que las teclas basculantes de accionamiento se pueden bascular en cada caso individualmente, es necesario un mecanismo de basculación relativamente complejo. Además, puede entrar en el dispositivo de conmutación, a través de rendijas entre dos teclas basculantes contiguas, humedad y suciedad, cuando esto no se ha impedido de una manera compleja. La humedad y suciedad que penetra, de esta manera, puede dar lugar a una avería del dispositivo de conmutación.For example, it is described in document DE 197 37 907 A1 a switching device which comprises several rocker keys and a socket. The keys rocker actuators feature a rocker key axis vertical and on the socket there are arranged in each case two micro switches by rocker switch. Through a rocker of one of the rocker keys around its corresponding tilt axis it is actuated in each case a micro switch and the function assigned to the corresponding micro switch. Since each of the keys swingarms can be tilted in each case in two addresses, can be operated by each rocker drive two micro switches and in this way start two functions. Since the rocker keys are they can swing in each case individually, a relatively complex tilting mechanism. In addition, you can enter the switching device, through slits between two adjacent rocker keys, moisture and dirt, when this It has not been prevented in a complex way. Moisture and dirt that penetrates, in this way, it can lead to a breakdown of the switching device

Otro dispositivo de conmutación, mejorado a este respecto, comprende una caperuza de accionamiento, por ejemplo, esencialmente cuadrada, la cual está situada sobre una placa de circuitos impresos esencialmente cuadrada, estando dispuestos en las zonas de las cuatro esquinas de la placa de circuitos impresos en cada caso un microconmutador de la caperuza de accionamiento orientado hacia la placa de circuitos impresos. Entre la caperuza de accionamiento y la placa de circuitos impresos puede estar dispuesto un elemento de resorte, que absorbe elásticamente movimientos de basculación entre la caperuza de accionamiento y la placa de circuitos impresos y que, sin fuerza aplicada desde el exterior, sitúa la caperuza de accionamiento en una posición de partida. La caperuza de accionamiento está estructurada de manera basculante en la dirección de sus cuatro esquinas hacia la placa de circuitos impresos, de manera que mediante una presión desde el exterior sobre una de las cuatro zonas de esquina de la caperuza de accionamiento se acciona el microconmutador correspondiente. De este modo, un usuario puede iniciar, con la ayuda del dispositivo de conmutación, cuatro funciones las cuales están asignadas en cada caso a un microconmutador.Another switching device, improved to this in this respect, it comprises a drive cap, for example, essentially square, which is located on a plate of essentially square printed circuits, being arranged in the areas of the four corners of the printed circuit board in each case a micro switch of the drive hood oriented towards the printed circuit board. Between the hood of drive and printed circuit board may be arranged a spring element, which absorbs elastically tilting movements between the drive cap and the printed circuit board and that, without force applied from the outside, puts the drive cap in a position of departure. The drive cap is structured so tilting in the direction of its four corners towards the plate printed circuits, so that by means of a pressure from the exterior on one of the four corner areas of the hood of The corresponding micro switch is operated. Of this mode, a user can start, with the help of the device switching, four functions which are assigned in each Case to a micro switch.

Un inconveniente de este dispositivo de conmutación consiste en que las funciones que se pueden realizar con él están limitadas a cuatro. Para poder realizar más de cuatro funciones se ha perfeccionado, por este motivo, en otro dispositivo de conmutación, de tal manera que la caperuza de accionamiento se puede bascular hacia la placa de circuitos impresos también en dirección hacia sus cantos laterales. Al mismo tiempo, se accionan, mediante esta basculación, dos microconmutadores simultáneamente. El dispositivo de conmutación comprenden además adicionalmente unos medios de evaluación, para poder evaluar le accionamiento simultáneo de dos microconmutadores contiguos y poderlos asignar a un función. Con un dispositivo de conmutación de este tipo se pueden iniciar correspondientemente cuatro funciones adicionales, de manera que en total un usuario dispone en total de como máximo ocho funciones o, en todo caso, como máximo nueve funciones, cuando el accionamiento de los cuatro microconmutadores simultáneamente puede ser evaluado por los medios de evaluación. Dado que durante la utilización de este dispositivo de conmutación el usuario, para realizar una función, depende de dos o más microconmutadores apretados simultáneamente, típicamente no presiona los dos microconmutadores o más ya desde un principio simultáneamente. Los medios de evaluación esperan un tiempo de reacción predefinido, antes de iniciar la función correspondiente. Esta espera conduce a un retardo temporal durante el control de este dispositivo de conmutación, que puede molestar al usuario. Además, durante el control de este dispositivo de conmutación puede suceder, con relativa facilidad, que por error que por el usuario asea accionado únicamente un microconmutador o también dos o respectivamente varios simultáneamente. En particular, en dispositivos de conmutación relativamente pequeños de este tipo puede ser correspondientemente difícil para el usuario iniciar con precisión la función deseada.A drawback of this device switching consists of the functions that can be performed with  He is limited to four. In order to perform more than four functions has been perfected, for this reason, on another device switching, such that the drive cap is can swing towards the printed circuit board also in direction towards its lateral edges. At the same time, they are triggered, by means of this tilt, two micro switches simultaneously. He switching device further comprise additionally evaluation means, to be able to evaluate the simultaneous drive of two contiguous micro switches and can assign them to a function. With such a switching device you can start correspondingly four additional functions, so that in In total, a user has a maximum of eight functions, or in any case, at most nine functions, when the drive of the four micro switches simultaneously can be evaluated by the means of evaluation. Since during the use of this user switching device, to perform a function, depends on two or more tight micro switches simultaneously, it typically does not press the two micro switches or more from the beginning simultaneously. The means of evaluation wait for a predefined reaction time, before starting the corresponding function. This wait leads to a temporary delay during the control of this switching device, which can annoy the user. In addition, during the control of this device switching can happen, with relative ease, that by mistake that only a micro switch is operated by the user or also two or respectively several simultaneously. In particularly, in relatively small switching devices of this type can be correspondingly difficult for the user Start the desired function accurately.

En el documento EP 0 691 666 A1, se da a conocer un dispositivo de conmutación según el preámbulo de la reivindicación 1, el cual presenta nueve medios de conmutación, estando dispuestos ocho de ellos en forma de círculo alrededor de uno dispuesto en el centro. Los medios de conmutación dispuestos en forma de círculo se pueden accionar todos mediante basculación de una unidad de accionamiento, si bien durante la basculación se accionan siempre varios medios de conmutación simultáneamente.In EP 0 691 666 A1, it is disclosed a switching device according to the preamble of the claim 1, which has nine switching means, eight of them arranged in a circle around One arranged in the center. The switching means arranged in circle shape can all be operated by tilting a drive unit, although during tipping it always operate several switching means simultaneously.

La siguiente invención se plantea, por lo tanto, el problema de proponer un dispositivo de conmutación que posibilite, de manera fiable, el inicio rápido y sencillo de una de varias funciones.The following invention is therefore raised the problem of proposing a switching device that enable, reliably, the quick and easy start of one of Various functions

Representación de la invenciónRepresentation of the invention

El problema se resuelve según la invención mediante un dispositivo de conmutación, tal como está caracterizado mediante las características de la reivindicación independiente 1. De las características de las reivindicaciones subordinadas resultan estructuraciones ventajosas del dispositivo de conmutación según la invención.The problem is solved according to the invention. by a switching device, as characterized by the features of independent claim 1. Of the characteristics of the dependent claims advantageous structuring of the switching device according to the invention.

El dispositivo de conmutación según la invención presenta, en particular, una unidad de control y un elemento de soporte, sobre el cual están dispuestos distanciados entre sí unos primeros medios de conmutación, unos segundos medios de conmutación y, entre ellos, unos medios de conmutación intermedios. Mediante un primer movimiento de basculación de la unidad de control alrededor de un primer eje de basculación se pueden accionar los medios de conmutación, mediante un segundo movimiento de basculación de la unidad de control alrededor de un segundo eje de basculación, que cruza el primer eje de basculación, los segundos medios de conmutación y mediante un movimiento de basculación intermedio de la unidad de control alrededor de un eje de basculación intermedio, dispuesto formando un ángulo con el primer eje de basculación y con el segundo eje de basculación, los medios de conmutación intermedios. El dispositivo de conmutación presenta, además, unos medios de accionamiento mediante los cuales durante el primer movimiento de basculación se pueden accionar exclusivamente los primeros medios de conmutación, durante el segundo movimiento de basculación esencialmente exclusivamente los segundos medios de conmutación y, durante el movimiento de basculación intermedio, esencialmente exclusivamente los medios de conmutación intermedios. Los medios de conmutación pueden estar estructurados al mismo tiempo, por ejemplo, como conmutadores y en especial como microconmutadores. El elemento de soporte y correspondientemente también la unidad de control, pueden estar estructurados, por ejemplo con una superficie esencialmente rectangular, con una esencialmente cuadrada, con una redonda o con una ovalada. Mediante los medios de conmutación, los medios de conmutación intermedios y los medios de control según la invención se puede garantizar que en cada uno de los movimientos de basculación descritos se acciona en cada caso exactamente unos medios de conmutación. De este modo, un dispositivo de conmutación según la invención puede iniciar un gran número de funciones, sin que sea necesario un accionamiento simultáneo de varios medios de conmutación para la realización de una función. Gracias a ello, el dispositivo de conmutación según la invención, de forma sencilla, puede iniciar de forma rápida y fiable la realización de un gran número de funciones.The switching device according to the invention it presents, in particular, a control unit and an element of support, on which they are arranged spaced apart from each other first switching means, a few second switching means and, among them, intermediate switching means. Through a first tilting movement of the control unit around of a first tilting axis the means of switching, by a second tilting movement of the control unit around a second tilting axis, which crosses the first tilt axis, the second means of switching and through an intermediate tilt movement of the control unit around an intermediate tilt axis, arranged at an angle to the first tilting axis and with the second tilting axis, the switching means intermediate The switching device also has some drive means by which during the first tilt movement can be operated exclusively the first switching means, during the second movement of tilting essentially exclusively the second means of switching and, during the intermediate tilt movement, essentially exclusively intermediate switching means. The switching means may be structured thereto. time, for example, as switches and especially as micro switches The support element and correspondingly also the control unit, can be structured, by example with an essentially rectangular surface, with a essentially square, with a round or an oval. Through the switching means, the intermediate switching means and the control means according to the invention can be guaranteed that in each of the tilt movements described is actuated in each case exactly a switching means. In this way, a switching device according to the invention can initiate a large number of functions, without requiring a drive simultaneous switching means for the realization of a function. Thanks to this, the switching device according to the invention, in a simple way, you can start quickly and Reliable performance of a large number of functions.

El dispositivo de conmutación comprende en cada caso, preferentemente, unos elementos de resorte que actúan entre la unidad de control y los primeros medios de conmutación, entre la unidad de control y los segundos medios de conmutación y entre la unidad de control y los medios de conmutación intermedios, estando los elementos de resorte estructurados de tal manera que mediante su fuerza de resorte la unidad de control es situada en una posición de partida, en la cual los primeros medios de conmutación, los segundos medios de conmutación y los medios de conmutación intermedios no se pueden accionar. Los elementos de resorte pueden estar, por ejemplo, integrados en una chapa de resorte o en una placa de plástico como resortes de chapa o estar estructurados como resortes de plástico. O pueden estar estructurados, por ejemplo, también como resortes espirales, los cuales están dispuestos sobre una placa de resorte común. Dado que los medios de conmutación, tales como, por ejemplo, los microconmutadores presentan en parte únicamente un pequeño recorrido de accionamiento, el cual puede ser percibido sólo mal por el usuario, se puede aumentar con elementos de resorte de este tipo el recorrido de accionamiento de los medios de conmutación. De esta manera, se puede garantizar que un usuario pueda accionar el dispositivo de conmutación manualmente de forma confortable. Además, los medios de resorte de este tipo hacen posible que el dispositivo de conmutación se encuentre siempre en una posición de partida, cuando desde el exterior no actúa fuerza alguna sobre la unidad de control.The switching device comprises in each preferably, spring elements acting between the control unit and the first switching means, between the control unit and the second switching means and between the control unit and intermediate switching means, being the spring elements structured in such a way that by its spring force the control unit is located in a starting position, in which the first switching means, the second switching means and the switching means Intermediates cannot be operated. The spring elements can be, for example, integrated in a spring plate or in a plastic plate as sheet springs or be structured as plastic springs Or they can be structured, for example, also as spiral springs, which are arranged on A common spring plate. Since the switching means, such as, for example, micro switches have partly only a small drive path, which can be perceived only poorly by the user, can be increased with items of this type of spring the drive path of the means switching In this way, you can guarantee that a user can operate the switching device manually comfortable. In addition, spring means of this type make it is possible that the switching device is always in a starting position, when no force acts from outside Some about the control unit.

Según la invención, los medios de accionamiento presentan una primera elevación, dispuesta entre la unidad de control y los primeros medios de conmutación, entre la unidad de control y los segundos medios de accionamiento una segunda elevación y entre la unidad de control y los medios de conmutación intermedios una elevación intermedia, estando la elevación intermedia estructurada más grande que la primera elevación y que la segunda elevación. La expresión "más grande" se refiere en este contexto a la extensión de las elevaciones desde la unidad de control en dirección a los medios de conmutación. Las elevaciones pueden estar estructuradas, por ejemplo, como espigas o como columnas, las cuales, correspondiendo en cada caso a los medios de conmutación, está dispuesta en la unidad de control o en los medios de resorte. Con elevaciones de este tipo, se pueden realizar los medios de accionamiento de una manera constructivamente sencilla.According to the invention, the drive means they have a first elevation, arranged between the unit of control and the first switching means, between the unit of control and the second drive means a second lifting and between the control unit and the switching means intermediate an intermediate elevation, the elevation being structured intermediate larger than the first elevation and that the Second lift The expression "larger" refers to this context to the extent of elevations from the unit of control in the direction of the switching means. Elevations they can be structured, for example, as spikes or as columns, which, corresponding in each case to the means of switching, is arranged in the control unit or in the media spring With elevations of this type, you can perform drive means in a constructively manner simple.

La unidad de control está estructurada preferentemente como placa con una superficie exterior esencialmente plana, alejada del elemento de soporte, estando cubierta la superficie exterior de la unidad de control por una caperuza de recubrimiento, por lo menos parcialmente transparente, y estando dispuesta entre la caperuza de recubrimiento y la superficie exterior de la unidad de control una pieza intercalada con símbolos de control. De forma ideal, los símbolos de control están, por un lado, dispuestos, en cada caso, contiguos a los medios de conmutación correspondientes y, por el otro, contiguos a la parte transparente de la caperuza de recubrimiento. Una unidad de control de este tipo con una caperuza de recubrimiento posibilita un control cómodo del dispositivo de conmutación por parte del usuario. Gracias a ello, es posible también, de manera sencilla, adaptar dispositivos de conmutación fabricados de manera estandarizada a una utilización determinada.The control unit is structured preferably as a plate with an outer surface essentially  flat, away from the support element, the outer surface of the control unit by a hood of coating, at least partially transparent, and being arranged between the cover cap and the surface outside the control unit a piece interspersed with symbols of control. Ideally, the control symbols are, for a side, arranged, in each case, adjacent to the means of corresponding switching and, on the other, contiguous to the part Transparent cover cap. A control unit of this type with a covering cap allows a control Convenient switching device by the user. Thanks to this, it is also possible, in a simple way, to adapt switching devices manufactured in a standardized manner to A certain use.

De manera ventajosa, el elemento de soporte está estructurado como placa de circuitos impresos. Sobre una placa de circuitos impresos de este tipo la cual, por ejemplo, puede estar estructurada como circuito impreso (PCB) pueden estar dispuestos los propios medios de conmutación, por ejemplo soldados, así como también conexiones eléctricas y otros componentes. De este modo, es posible una forma constructiva compacta del dispositivo de conmutación. Además, las placas de circuitos impresos de este tipo se pueden fabricar de manera sencilla forma automatizada de manera convencional.Advantageously, the support element is structured as printed circuit board. On a plate of printed circuits of this type which, for example, may be structured as printed circuit (PCB) can be arranged the switching means themselves, for example soldiers, as well as also electrical connections and other components. In this way, it is possible a compact constructive form of the device commutation. In addition, printed circuit boards of this type they can be manufactured easily in an automated way conventional.

Preferentemente, el dispositivo de conmutación presenta una fuente de luz, dispuesta sobre la placa de circuitos impresos, la cual se puede ver desde la caperuza de recubrimiento, cuando brilla, y que se puede asignar a un símbolo de control de la pieza intercalada. La fuente de luz puede estar estructurada al mismo tiempo, por ejemplo, como diodo luminiscente (LED). Con una o varias de estas fuentes de luz se le puede indicar al usuario del dispositivo de conmutación, de forma sencilla, una información sobre el estado. Durante la utilización de una unidad de mando puede estar dispuesta, detrás de cada símbolo de control, de tal manera una fuente de luz que sea visible desde el exterior si detrás del símbolo de control correspondiente brilla la fuente de luz correspondiente o no. Al mismo tiempo, la fuente de luz puede brillar cuando, por ejemplo, el dispositivo de conmutación es accionado correspondientemente.Preferably, the switching device it has a light source, arranged on the circuit board printed, which can be seen from the cover cap, when it shines, and that can be assigned to a control symbol of the interleaved piece. The light source can be structured at same time, for example, as a luminescent diode (LED). With one or several of these light sources can be indicated to the user of the Switching device, simply, information about the state. During the use of a control unit you can be arranged, behind each control symbol, in such a way a light source that is visible from the outside if behind the corresponding control symbol shines the light source corresponding or not. At the same time, the light source can shine when, for example, the switching device is actuated accordingly.

En una variante de forma de realización preferida el dispositivo de conmutación comprende unos primeros medios de conmutación adicionales, unos segundos medios de conmutación adicionales y unos medios de conmutación intermedios, estando dispuestos los primeros medios de conmutación, los segundos medios de conmutación y los medios de conmutación intermedios simétricamente con respecto a los demás primeros medios de conmutación, los demás segundos medios de conmutación y los demás medios de conmutación intermedios sobre el elemento de soporte. Con una disposición de este tipo, puede estar estructurado el dispositivo de conmutación simplemente para iniciar rápidamente, de manera sencilla y fiable, el doble de funciones. Si el elemento de soporte, por ejemplo, está estructurado con una superficie esencialmente cuadrada, entonces los primeros medios de conmutación y los segundos medios de conmutación pueden estar dispuestos en dos zonas de esquina contiguas del elemento de soporte y los medios de conmutación intermedios en el centro del lado que conecta estas dos zonas de esquina. Correspondientemente, los demás primeros medios de conmutación y los demás segundos medios de conmutación están dispuestos en las demás dos otras zonas de esquina del elemento de soporte y los demás medios de conmutación intermedios en el centro del lado opuestos al lado mencionado. Un dispositivo de conmutación de este tipo puede, de forma sencilla, rápida y fiable, iniciar por lo menos seis funciones.In a variant embodiment preferred the switching device comprises first additional switching means, a few second means of additional switching and intermediate switching means, the first switching means being arranged, the second switching means and intermediate switching means symmetrically with respect to the other first means of switching, the other second switching means and the other intermediate switching means on the support element. With such an arrangement, the switching device simply to start quickly, from Simple and reliable way, twice as many functions. If the element of support, for example, is structured with a surface essentially square, then the first switching means and the second switching means may be arranged in two contiguous corner areas of the support element and the means of intermediate switching in the center of the side that connects these two corner areas Correspondingly, the other first media of switching and the other second switching means are arranged in the other two other corner areas of the element of support and other intermediate switching means in the center opposite side to the mentioned side. A switching device of this type you can, simply, quickly and reliably, start by At least six functions.

Preferentemente, están dispuestos al mismo tiempo entre los primeros medios de conmutación y los demás primeros medios de conmutación y entre los segundos medios de conmutación y los demás segundos medios de conmutación, en cada caso, unos medios de conmutación intermedios sobre el elemento de soporte. De esta manera, se puede iniciar con el dispositivo de conmutación por lo menos dos funciones más de forma rápida y fiable. En la disposición del elemento de soporte, descrita anteriormente, esencialmente cuadrada, se puede iniciar por ejemplo por consiguiente, de manera sencilla, por lo menos ocho funciones con el dispositivo de conmutación de forma rápida y fiable.Preferably, they are arranged time between the first switching means and the first others  switching means and between the second switching means and the other second switching means, in each case, some means of intermediate switching on the support element. This way, you can start with the switching device so minus two more functions quickly and reliably. In the layout of the support element, described above, essentially square, you can start for example accordingly, so simple, at least eight functions with the device switching quickly and reliably.

De manera ventajosa, están dispuestos unos medios de conmutación intermedios en el elemento de soporte, que se pueden accionar mediante un movimiento de la unidad de control esencialmente perpendicular con respecto a la superficie del elemento de soporte. Con medios de conmutación centrales de este tipo puede estar estructurado el dispositivo de conmutación para el inicio de por lo menos otra función más. En la disposición descrita anteriormente, esencialmente cuadrada, del elemento de soporte se pueden iniciar, de forma rápida y fiable, por ejemplo por consiguiente, de manera sencilla, por lo menos nueve funciones con el dispositivo de conmutación.Advantageously, some are arranged intermediate switching means in the support element, which is can be operated by a movement of the control unit essentially perpendicular to the surface of the support element. With this central switching means type may be structured the switching device for the start of at least one more function. In the described arrangement previously, essentially square, of the support element is they can start, quickly and reliably, for example by consequently, in a simple way, at least nine functions with The switching device.

Otro aspecto de la invención se refiere a un aparato espacial que comprende medios de ajuste para el ajuste de una temperatura ambiente. El aparato espacial presenta según la invención un dispositivo de conmutación como la que se ha descrito más arriba. El aparato espacial puede estar al mismo tiempo estructurado de tal manera que los medios de ajuste están estructurados corporalmente de forma adicional para el dispositivo de conmutación descrito, como por ejemplo como un botón de giro para el control de un potenciómetro. O puede estar estructurado también de tal manera que los medios de ajuste están estructurados con la ayuda del dispositivo de conmutación. Por ejemplo, pueden estar estructurados unos medios de conmutación y/o unos medios de conmutación intermedios para el inicio de funciones para el aumento y la disminución de la temperatura ambiente. El aparato de espacio comprende preferentemente también una indicación, por ejemplo, una indicación de cristal líquido (LCD) para la indicación de la temperatura teórica y/o de la temperatura real. Con un aparato espacial según la invención, de este tipo se pueden iniciar y manejar, de manera confortable, las funciones para la regulación de parámetros del espacio como, por ejemplo, la temperatura ambiental, la luz, las persianas, la ventilación del espacio, etc.Another aspect of the invention relates to a space apparatus comprising adjustment means for adjusting an ambient temperature The space apparatus presents according to the invention a switching device like the one described higher. The space apparatus can be at the same time structured in such a way that the adjustment means are body-structured additionally for the device of switching described, such as as a turn button for the control of a potentiometer. Or it can be structured also in such a way that the adjustment means are structured with the help of the switching device. For example, they can be structured switching means and / or means of intermediate switching for the start of functions for augmentation and the decrease in room temperature. The space apparatus preferably also includes an indication, for example, a liquid crystal display (LCD) for indicating the theoretical temperature and / or actual temperature. With a device space according to the invention, of this type can be initiated and comfortably handle the functions for the regulation of space parameters such as ambient temperature, light, blinds, space ventilation, etc.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras estructuraciones ventajosas de la invención se ponen de manifiesto a partir de la siguiente descripción de ejemplos de formas de realización de la invención a partir del dibujo esquemático.Other advantageous structures of the invention become apparent from the following description of examples of embodiments of the invention a from the schematic drawing.

En el dibujo:In the drawing:

la figura 1 muestra una vista explosionada en perspectiva de un primer ejemplo de forma de realización de un dispositivo de conmutación según la invención,Figure 1 shows an exploded view in perspective of a first example of embodiment of a switching device according to the invention,

la figura 2 muestra una vista explosionada en perspectiva de un segundo ejemplo de forma de realización de un dispositivo de conmutación según la invención, yFigure 2 shows an exploded view in perspective of a second exemplary embodiment of a switching device according to the invention, and

la figura 3 muestra una vista explosionada en perspectiva de un tercer ejemplo de forma de realización de un dispositivo de conmutación según la invención.Figure 3 shows an exploded view in perspective of a third example of embodiment of a switching device according to the invention.

Modo(s) de poner en práctica la invenciónMode (s) of practicing the invention

En la figura 1, se muestran algunos elementos de un primer ejemplo de forma de realización. El dispositivo de conmutación comprende una placa de control 1 como unidad de control, una placa de circuitos impresos 3 como elemento de soporte y unos elementos de resorte 2 dispuestos entre ellos. La placa de control 1, los elementos de resorte 2 y la placa de circuitos impresos 3 presentan en cada caso superficies, esencialmente rectangulares, que se corresponde aproximadamente entre sí. Sobre la superficie de la placa de circuitos impresos 3, orientada hacia la placa de control 1, hay dispuestos dos primeros microconmutadores 31, dos segundos microconmutadores 32 y dos microconmutadores intermedios 33. Al mismo tiempo, está dispuesto en cada caso uno de los primeros microconmutadores 31 en una zona de esquina de la placa de circuitos impresos 3, uno de los microconmutadores intermedios 33 aproximadamente en la mitad del lado más largo de la placa de circuitos impresos 3 contiguo a esta zona de esquina y un segundo microconmutador 32 en la segunda zona de esquina de esta placa de circuito impreso 3 contigua al lado más largo, de manera que en cada caso están dispuestos, con simetría especular entre sí en una hilera, un primer microconmutador 31, un microconmutador intermedio 33 y un segundo microconmutador 32 a lo largo de los lados más largos de la placa de circuitos impresos 3.In figure 1, some elements of a first example of embodiment. The device of switching comprises a control board 1 as a control unit, a printed circuit board 3 as a support element and about spring elements 2 arranged between them. Control board 1, the spring elements 2 and the printed circuit board 3 they have essentially rectangular surfaces in each case, which corresponds approximately to each other. On the surface of the printed circuit board 3, oriented towards the board control 1, there are two first micro switches 31, two second micro switches 32 and two intermediate micro switches 33. At the same time, one of the first is arranged in each case  micro switches 31 in a corner area of the board printed circuits 3, one of the intermediate micro switches 33 approximately in the middle of the longest side of the plate 3 printed circuits adjacent to this corner area and a second micro switch 32 in the second corner zone of this plate printed circuit 3 adjacent to the longest side, so that in each case are arranged, with specular symmetry with each other in a row, a first micro switch 31, an intermediate micro switch 33 and a second micro switch 32 along the sides plus printed circuit board lengths 3.

En posición central, sobre el lado de la placa de circuitos impresos 3 orientado hacia la placa de control 1 está dispuesta una indicación 34 rectangular estructurada como indicación de cristal líquido. Sobre la placa de circuitos impresos 3, están colocados los elementos de resorte 2, los cuales comprenden una placa de resorte 21, dos primeros resortes espirales 22 y dos segundos resortes espirales 23. La placa de resorte 21 presenta dos primeros alojamientos de resorte 211, en los cuales están dispuestos en cada caso uno de los dos primeros resortes espirales 22, dos segundos alojamientos de resorte 213, en los cuales están dispuestos en cada caso uno de los dos resortes espirales 23, y dos orificios 212. Los primeros resortes espirales 22 están, en cada caso, dispuestos contiguos con respecto a uno de los dos microconmutadores 31, los segundos resortes espirales 23 están respectivamente contiguos a uno de los dos segundos microconmutadores 32 y los orificios 212 están en cada caso contiguos a uno de los microconmutadores intermedios 33. En posición central, contigua a la indicación 34 de la placa de circuitos impresos 3 está estructurada una abertura rectangular en la placa de resorte 21.In central position, on the side of the plate of printed circuits 3 facing control board 1 is arranged a structured rectangular indication 34 as an indication of liquid crystal. On the printed circuit board 3, they are placed the spring elements 2, which comprise a spring plate 21, two first spiral springs 22 and two second spiral springs 23. Spring plate 21 has two first spring housings 211, in which they are arranged in each case one of the first two spiral springs 22, two second spring housings 213, in which they are arranged in each case one of the two spiral springs 23, and two holes 212. The first spiral springs 22 are, in each case, arranged adjacent to one of the two micro switches 31, the second spiral springs 23 are respectively contiguous to one of the two second micro switches 32 and the holes 212 are in each case adjacent to one of the intermediate micro switches 33. In a central position, adjacent to the indication 34 of the printed circuit board 3 is structured a rectangular opening in the spring plate 21.

La placa de control 1 está colocada sobre los elementos de resorte 2, que presenta a la mitad de sus lados más cortos en cada caso un cierre de encaje a presión 11 y que presenta alrededor de sus esquinas siempre un engaste de esquina 16. Contiguos a los dos primeros microconmutadores 31 están dispuestos, en la superficie de la placa de control 1 orientada hacia la placa de circuitos impresos 3, dos primeras columnas 13, las cuales se extienden respectivamente hacia uno de los dos segundos microconmutadores 31. Contiguos a los dos segundos microconmutadores 32 están dispuestos, en la superficie de la placa de control 1 orientada hacia la placa de circuitos impresos 3, dos segundas columnas 14, las cuales se extienden en cada caso hacia uno de los dos segundos microconmutadores 32. Además, están dispuestos, contiguos a los dos microconmutadores 33 en la superficie de la placa de control 1 orientada hacia la placa de circuitos impresos 3, dos columnas intermedias 15 las cuales se extienden en cada caso hacia uno de los dos microconmutadores intermedios 33. Las primeras columnas 13, las segundas columnas 14 y las columnas intermedias 15 están estructuradas de tal manera como medios de accionamiento que las columnas intermedias 15 son más grandes que las primeras columnas 13 y que las segundas columnas 14. Esto significa que las columnas intermedias 15, las primeras columnas 13 y las segundas columnas 14 sobresalen en la dirección de la placa de circuitos impresos 3. Sobre la superficie de la placa de control 1, alejada de la placa de circuitos impresos 3, está, en cada caso contiguo a las primeras columnas 13, a las segundas columnas 14 y a las columnas intermedias 15, un símbolo de control 12. Además, está dispuesta, en posición central en la placa de control 1, una abertura rectangular que corresponde a la abertura de la placa de resorte 21, a través de la cual se puede ver la indicación 34.The control board 1 is placed on the spring elements 2, which presents half of its sides more short in each case a snap closure 11 and presenting around its corners always a corner setting 16. Next to the first two micro switches 31 are arranged, on the surface of the control plate 1 facing the plate of printed circuits 3, two first columns 13, which are extend respectively towards one of the two seconds micro switches 31. Adjacent to two seconds micro switches 32 are arranged, on the surface of the plate of control 1 oriented towards the printed circuit board 3, two second columns 14, which extend in each case towards one of the two second micro switches 32. In addition, they are arranged, adjacent to the two micro switches 33 on the surface of the control board 1 facing the printed circuit board 3, two intermediate columns 15 which extend in each case towards one of the two intermediate micro switches 33. The first columns 13, second columns 14 and intermediate columns 15 they are structured in such a way as drive means that intermediate columns 15 are larger than the first columns 13 and that the second columns 14. This means that the intermediate columns 15, the first columns 13 and the second columns 14 protrude in the direction of the circuit board printed 3. On the surface of the control board 1, far away of the printed circuit board 3, is, in each case adjacent to the first columns 13, the second columns 14 and the intermediate columns 15, a control symbol 12. In addition, it is arranged, in central position on the control board 1, a rectangular opening corresponding to the opening of the plate spring 21, through which indication 34 can be seen.

Durante el funcionamiento la placa de control 1 está encajada mediante unos cierres de encaje a presión 11 sobre la placa de circuitos impresos 3 y los elementos de resorte 2 están inmovilizados entre la placa de control 1 y la placa de circuitos impresos 3. Al mismo tiempo, los primeros resortes espirales 22 y los segundos resortes espirales 23 están ligeramente pretensados, de manera que la placa de control 1 es presionada, por la fuerza de resorte, en una posición de partida.During operation the control board 1 it is fitted by means of snap fasteners 11 on the printed circuit board 3 and spring elements 2 are immobilized between the control board 1 and the circuit board printed 3. At the same time, the first spiral springs 22 and the second spiral springs 23 are slightly prestressed, so that the control plate 1 is pressed, by the force of spring, in a starting position.

Para la realización de una función B un usuario presiona el dispositivo de conmutación sobre el símbolo de control 12 B correspondiente. Al mismo tiempo, el primer resorte espiral 22, contiguo al símbolo de control 12 B, es comprimido y la placa de control 1 es basculada alrededor de un eje de basculación, que discurre paralelo con respecto a una recta que discurre a través de las zonas de esquina de la placa de control 1, que están designadas con los símbolos de control 12 A y F. La placa de resorte 21 y la placa de circuitos impresos 3 permanecen inmóviles al mismo tiempo. De este modo, se mueve la primera columna 13, contigua al símbolo de control 12 B, en la dirección del primer microconmutador 31 contiguo al mismo, hasta que éste es accionado. Al mismo tiempo la columna intermedia 15, contigua al símbolo de control 12 D, es movida, a través del orificio 212 correspondiente, en la dirección del microconmutador intermedio 33 correspondiente. El movimiento es sin embargo, como consecuencia de la menor palanca de basculación, notablemente más pequeño que el movimiento de la primera columna 13, contigua al símbolo de control 12 B, de manera que el microconmutador intermedio 33 no es accionado.For the realization of a function B a user press the switching device on the control symbol 12 B corresponding. At the same time, the first spiral spring 22, next to the control symbol 12 B, it is compressed and the plate control 1 is tilted around a tilt axis, which runs parallel with respect to a line that runs through the corner areas of the control board 1, which are designated with control symbols 12 A and F. Spring plate 21 and the 3 printed circuit board remain motionless at the same time. In this way, the first column 13 moves, adjacent to the symbol control 12 B, in the direction of the first micro switch 31 next to it, until it is activated. At the same time the intermediate column 15, adjacent to control symbol 12 D, is moved, through the corresponding hole 212, in the direction of the corresponding intermediate micro switch 33. Movement is however, as a result of the lower tilt lever, noticeably smaller than the movement of the first column 13, adjacent to control symbol 12 B, so that the Intermediate micro switch 33 is not operated.

Para la realización de una función D el usuario presiona el dispositivo de conmutación sobre el símbolo de control 12 D correspondiente. Al mismo tiempo, son comprimidos los primeros resortes espirales 22, contiguos al símbolo de control 12 B, y los segundos resortes espirales 23, contiguos al símbolo de control 12 F. La placa de control 1 es basculada alrededor del eje de basculación, el cual discurre paralelo con respecto a una recta que discurre a través de los dos cierres de encaje a presión 11 de la placa de control 1. La placa de resorte 21 y la placa de circuitos impresos 3 permanecen inmóviles al mismo tiempo. De este modo, se mueve la columna intermedia 15, contigua al símbolo de control 12 D, en dirección del microconmutador intermedio 33 contiguo hasta que éste es accionado. Al mismo tiempo son movidas también la primera columna 13, contigua a símbolo de control 12 B, y la segunda columna 14, contigua al símbolo de control 12 F, a través de los correspondientes alojamientos de resorte 211 ó 213 en la dirección del microconmutador 31 correspondiente, respectivamente el segundo microconmutador 32. Los movimientos de esta primera columna 13, de esta segunda columna 14 y de esta columna intermedia 15 son iguales. Dado que la columna intermedia 15 está estructurada más grande que la primera columna 13 y que la segunda columna 14 se acciona durante este movimiento, exclusivamente, el microconmutador intermedio 33 correspondiente.For the realization of a function D the user press the switching device on the control symbol 12 D corresponding. At the same time, the first ones are compressed spiral springs 22, adjacent to the control symbol 12 B, and the second spiral springs 23, adjacent to control symbol 12 F. Control plate 1 is swung around the axis of tilting, which runs parallel to a line that runs through the two snap snaps 11 of the control board 1. Spring plate 21 and circuit board 3 prints remain motionless at the same time. In this way, it move intermediate column 15, adjacent to control symbol 12 D, in the direction of the intermediate micro switch 33 adjacent to That this is powered. At the same time they are also moved the first column 13, adjacent to control symbol 12 B, and the second column 14, adjacent to the control symbol 12 F, through the corresponding spring housings 211 or 213 in the address of the corresponding micro switch 31, respectively the second micro switch 32. The movements of this first column 13, of this second column 14 and of this intermediate column 15 are the same. Since intermediate column 15 is structured larger than the first column 13 and that the second column 14 is operates during this movement, exclusively, the micro switch corresponding intermediate 33.

La realización de otras funciones A, C, E y F por parte de un usuario tiene, en este sentido, lugar de manera que para la realización de la totalidad de estas seis funciones se acciona en cada caso un microconmutador. Si se utiliza un dispositivo de conmutación de este tipo para la regulación de un espacio, las funciones A a F pueden corresponder, por ejemplo, a funciones tales como aumento o disminución de la temperatura ambiente, encendido/apagado de diferentes iluminaciones, aumento o disminución de la potencia de ventilación del espacio o aumento o respectivamente reducción de la intensidad de luz. Al mismo tiempo, se pueden representar los estadios de las funciones individuales en la indicción 34 de la placa de circuitos impresos 3, de manera que sean visibles para el usuario a través de las aberturas de la placa de resorte 21 y de la placa de control 1. En la indicación 34 se pueden indicar además resultados de medición tales como, por ejemplo, la temperatura ambiente actual.Performing other functions A, C, E and F by a user it has, in this sense, place so that For the realization of all of these six functions, in each case it activates a micro switch. If a switching device of this type for the regulation of a space, functions A to F can correspond, for example, to functions such as temperature increase or decrease ambient, on / off different lighting, increase or decrease in space ventilation power or increase or respectively reduction of light intensity. At the same time, the stages of the individual functions can be represented in the indication 34 of the printed circuit board 3, so that are visible to the user through the plate openings of spring 21 and of the control board 1. In indication 34, they can also indicate measurement results such as, by example, the current room temperature.

En la figura 2, se muestran algunos elementos de un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de conmutación. En este caso, está estructurada una placa de circuitos impresos 39, en correspondencia con la placa de circuitos impresos 3 descrita anteriormente, con dos primeros microconmutadores 319, con dos segundos microconmutadores 329, con dos microconmutadores intermedios 339 y con una indicación 349. El dispositivo de conmutación comprende además una placa de control 19, estructurada esencialmente en correspondencia con la placa de control 1 descrita anteriormente, con dos cierres de encaje a presión 119, unos símbolos de control 129 y una abertura. La placa de control 19 presenta además una pared lateral 149 circulante, situada en ángulo recto con respecto a la superficie. Entre la placa de control 19 y la placa de circuitos impresos 39 están dispuestos unos elementos de resorte 29, que comprenden una placa de resorte 219 y seis resortes de flexión 229 formados lateralmente en la placa de resorte 219. Dos de los resortes de flexión 229, se extienden en el centro de los lados longitudinales de la placa de resorte 219, de manera que sus extremos libres están situados contiguos a los microconmutadores intermedios 339 y cuatro resortes de flexión 229 se extienden en las zonas de esquina de la placa de resorte 219, de manera que sus extremos libres están situados en cada caso contiguos a los primeros microconmutadores 319 respectivamente contiguos a los segundos microconmutadores 329. Los extremos libres de los dos resortes de flexión 229, dispuestos contiguos a los primeros microconmutadores 319, presentan, en cada caso, una primera columna 239, que se extienden en la dirección de la placa de control 19. Los extremos libres de los dos resortes de flexión 229, dispuestos contiguos a los dos microconmutadores 329, presentan en cada caso una segunda columna 249 que se extienden en la dirección de la placa de control 19. Los extremos libres de los dos resortes de flexión 229, dispuestos contiguos a los microconmutadores intermedios 339, presentan, en cada caso, una primera pieza de columna intermedia 259, que se extiende en la dirección de la placa de control 19. Las primeras columnas 239, las segundas columnas 249 y las primeras partes de columnas intermedia 259 están estructuradas igual de grandes, de manera que cuando la placa de control 19 no es accionada todas se extienden a la misma distancia en la dirección de la placa de control 19.In figure 2, some elements of a second embodiment of a switching device. In this case, a printed circuit board 39 is structured, in correspondence with the printed circuit board 3 described previously, with two first 319 micro switches, with two 329 second micro switches, with two micro switches intermediate 339 and with an indication 349. The device of switching further comprises a control board 19, structured essentially in correspondence with the control board 1 described previously, with two snap fasteners 119, about control symbols 129 and an opening. The control board 19 it also has a circulating side wall 149, located at an angle straight with respect to the surface. Between control board 19 and the printed circuit board 39 are arranged elements spring 29, comprising a spring plate 219 and six 229 bending springs formed laterally on the plate spring 219. Two of the bending springs 229 extend in the center of the longitudinal sides of the spring plate 219, of so that its free ends are located adjacent to the 339 intermediate micro switches and four 229 flex springs they extend in the corner areas of the spring plate 219, of so that its free ends are located in each case contiguous to the first 319 micro switches respectively adjacent to the second micro-switches 329. The free ends of the two 229 flex springs, arranged adjacent to the first micro switches 319, present, in each case, a first column 239, which extend in the direction of the control board 19. The free ends of the two flex springs 229, arranged contiguous with the two micro switches 329, present in each case a second column 249 extending in the direction of the control plate 19. The free ends of the two springs of flexion 229, arranged adjacent to the micro switches intermediates 339, present, in each case, a first piece of intermediate column 259, which extends in the direction of the plate of control 19. The first columns 239, the second columns 249 and the first parts of intermediate columns 259 are structured just as big, so when the control board 19 is not powered all extend the same distance in the direction of the control board 19.

En la superficie de la placa de control 19, orientada hacia la placa de circuitos impresos 39, están dispuestas, contiguas a las primeras partes de columna intermedia 259, dos segundas partes de columna intermedia 139, las cuales se extienden hacia la placa de circuitos impresos 39. Durante el funcionamiento, la placa de control 19 está encajada mediante cierres de encaje a presión 119 sobre la placa de circuitos impresos 39 y los elementos de resorte 29 están inmovilizados entre la placa de control 19 y la placa de circuitos impresos 39. Al mismo tiempo, las primeras piezas de columna intermedia 259 están dispuestas en cada caso contiguas a una de las segundas pieza de columna intermedia 139, de manera que en cada caso una primera pieza de columna intermedia 259 forma una columna intermedia con una segunda pieza de columna intermedia 139. Las columnas intermedias están estructuradas más grandes que las primeras columnas 239 y que las segundas columnas 249. El accionamiento del segundo ejemplo de forma de realización del dispositivo de conmutación tiene lugar, en correspondencia con el accionamiento del primer ejemplo de realización del dispositivo de conmutación descrito anteriormente.On the surface of the control board 19, oriented towards the printed circuit board 39, are arranged,  adjacent to the first parts of intermediate column 259, two second parts of intermediate column 139, which extend towards the printed circuit board 39. During operation, the control plate 19 is fitted by means of lace closures a pressure 119 on the printed circuit board 39 and the elements spring 29 are immobilized between the control plate 19 and the printed circuit board 39. At the same time, the first 259 intermediate column pieces are arranged in each case adjacent to one of the second intermediate column piece 139, of so that in each case a first piece of intermediate column 259 form an intermediate column with a second column piece intermediate 139. The intermediate columns are structured more larger than the first columns 239 and than the second columns 249. The drive of the second exemplary embodiment of the switching device takes place, in correspondence with the drive of the first embodiment of the device of switching described above.

En la figura 3, se muestran algunos elementos de un tercer ejemplo de forma de realización de un dispositivo de conmutación. Al mismo tiempo, una placa de circuitos impresos 38, en correspondencia con las placas de circuitos impresos 3 y 39 descritas anteriormente, está estructurada con dos primeros microconmutadores 318, con dos segundos microconmutadores 328, con dos microconmutadores intermedios 338 y con una indicación 348. El dispositivo de conmutación comprende además una placa de control 18, estructurada en correspondencia con la placa de control 1 descrita anteriormente, con dos cierres de encaje a presión 118, unos símbolos de control 128, una abertura, dos primeras columnas 138, dos segundas columnas 148, dos columnas intermedias 158 y cuatro engastes de esquina 168.In figure 3, some elements of a third exemplary embodiment of a device commutation. At the same time, a printed circuit board 38, in correspondence with printed circuit boards 3 and 39 described above, it is structured with two first micro switches 318, with two second micro switches 328, with two intermediate micro switches 338 and with an indication 348. The switching device further comprises a control board 18, structured in correspondence with the control board 1 described previously, with two snap fasteners 118, about control symbols 128, an opening, two first columns 138, two second columns 148, two intermediate columns 158 and four corner settings 168.

Entre la placa de control 18 y la placa de circuitos impresos 38 están dispuestos unos elementos de resorte 28, que presentan una placa de resorte 218, estructurada en correspondencia con la placa de resorte 21 descrita anteriormente, con una abertura y seis orificios 2118, contiguos a los primeros microconmutadores 318, a los segundos microconmutadores 328 y a los microconmutadores intermedios 338. Los elementos de resorte 28 comprenden además dos resortes de chapa 228, que se extienden en cada caso paralelos con respecto al lado más corto de la placa de control 18. Durante el funcionamiento la placa de control 18 está encajada mediante cierres de encaja a presión 118 sobre la placa de circuitos impresos 38 y los elementos de resorte 28 están inmovilizados entre la placa de control 18 y la placa de circuitos impresos 38. Al mismo tiempo los resortes de chapa 228 están dispuestos de tal manera que actúan sobre la placa de control 18. De esta manera la placa de control 18 es movida, por parte de las fuerzas de resorte de los resortes de chapa 228, a una posición de partida, cuando no actúa fuerza alguna desde el exterior sobre la placa de control 18. El accionamiento del tercer ejemplo de realización del dispositivo de conmutación tiene lugar en correspondencia con el accionamiento del primer ejemplo de realización del dispositivo de conmutación descrito más arriba.Between the control plate 18 and the control plate printed circuits 38 are arranged spring elements 28, which have a spring plate 218, structured in correspondence with the spring plate 21 described above, with an opening and six holes 2118, adjacent to the first micro switches 318, second micro switches 328 and intermediate micro switches 338. Spring elements 28 they also comprise two sheet springs 228, which extend in each case parallel to the shortest side of the plate control 18. During operation the control board 18 is fitted by snap fasteners 118 on the plate printed circuits 38 and spring elements 28 are immobilized between the control board 18 and the circuit board printed 38. At the same time the sheet springs 228 are arranged in such a way that they act on the control board 18. Of in this way the control plate 18 is moved, by the spring forces of sheet springs 228, at a position of heading, when no force from outside acts on the control board 18. The drive of the third example of realization of the switching device takes place in correspondence with the actuation of the first example of embodiment of the switching device described above.

Además de los dispositivos de conmutación según la invención descritos con anterioridad se pueden realizar otras variaciones constructivas. En este caso, se mencionan explícitamente adicionalmente:In addition to switching devices according to the invention described above can be performed other constructive variations In this case, they are explicitly mentioned further:

\bullet?
Además de los microconmutadores intermedios dispuestos en la zona del centro de los lados longitudinales de las placas de circuitos impresos, pueden estar dispuestos también en la zona del centro de los lados más cortos de la placa de circuitos impresos otros microconmutadores intermedios sobre la placa de circuitos impresos. Los microconmutadores intermedios adicionales se pueden accionar mismo tiempo de manera análoga a los microconmutadores intermedios, de manera que con un dispositivo de conmutación de este tipo se pueden realizar ocho funciones.In addition to the micro switches intermediates arranged in the center area of the sides Longitudinal printed circuit boards, may be also arranged in the center area of the shorter sides of the printed circuit board other intermediate micro switches on the printed circuit board. The micro switches Additional intermediates can be operated at the same time analogous to intermediate micro switches, so that with a switching device of this type can be performed eight functions.

\bullet?
En posición central sobre la placa de circuitos impresos puede estar dispuesto otro microconmutador, que se puede accionar gracias a que la placa de accionamiento sea movida, sin basculación, perpendicularmente con respecto a su superficie en la dirección de la placa de circuitos impresos. Con ello se puede iniciar otra función mediante el dispositivo de conmutación.In a central position on the printed circuit board may be arranged another micro switch, which can be operated thanks to the drive be moved, without tilting, perpendicularly with with respect to its surface in the direction of the circuit board printed. With this you can start another function by switching device

\bullet?
La superficie de la placa de accionamiento y en todo caso también la de la placa de circuitos impresos puede estar formada también de otra manera. En particular, son posibles superficies redondas o cuadradas así como planos o abovedadas.The surface of the plate drive and in any case also the circuit board Printed can also be formed in another way. In particular, round or square surfaces are possible as well as flat or domed.

\bullet?
Sobre la placa de accionamiento puede estar dispuesta una caperuza de recubrimiento la cual, por ejemplo, puede servir para la protección de otros componentes del dispositivo de conmutación.On the drive plate a cover cap may be arranged which, by For example, it can be used to protect other components of the switching device

\bullet?
Al mismo tiempo puede estar dispuesto un plano de rotulación como pieza intercalada entre la placa de accionamiento y la caperuza de recubrimiento, estando la caperuza de recubrimiento al mismo tiempo estructurada transparente, al menos parcialmente. El plano de rotulación puede estar dotado con símbolos que se pueden asignar a las funciones que se pueden realizar mediante el dispositivo de conmutación.At the same time it can be arranged a labeling plane as a piece inserted between the drive plate and cover cap, the Transparent structured cover cap at the same time,  at least partially. The labeling plane can be equipped with symbols that can be assigned to functions that can be assigned perform using the switching device.

\bullet?
El dispositivo de conmutación puede estar estructurado también sin medios de resorte. En un dispositivo de conmutación de este tipo la placa de control es movida en cada caso por microconmutadores a la posición de partida.Switching device It can also be structured without spring means. In a switching device of this type the control board is moved in each case by micro switches to the position of departure.

Claims (9)

1. Dispositivo de conmutación con una unidad de control (1; 18; 19) y un elemento de soporte (3; 38; 39), sobre el cual están dispuestos, distanciados entre sí, unos primeros medios de conmutación (31; 318; 319), unos segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y entre ellos unos medios de conmutación intermedios (33; 338; 339), siendo accionables, mediante un primer movimiento basculante de la unidad de control (1; 18; 19) alrededor de un primer eje de basculación, los primeros medios de conmutación (31; 318; 319), mediante un segundo movimiento de basculación de la unidad de control (1; 18; 19) alrededor de un segundo eje de basculación, que cruza el primer eje de basculación, los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y, mediante un movimiento de basculación intermedio de la unidad de control (1; 18; 19) alrededor de un eje de basculación intermedio, dispuesto formando un ángulo con respecto al primer eje de basculación y al segundo eje de basculación, los medios de conmutación intermedios (33; 338; 339), presentando el dispositivo de conmutación unos medios de accionamiento (13, 14, 15; 139, 239, 249, 259; 138, 148, 158), mediante los cuales durante el primer movimiento de basculación esencialmente se pueden accionar exclusivamente los primeros medios de conmutación (31; 318; 319), durante el segundo movimiento de basculación esencialmente de manera exclusiva los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y durante el movimiento de basculación intermedio esencialmente de manera exclusiva los medios de conmutación intermedios (33; 338; 339), presentando los medios de accionamiento (13, 14, 15; 139, 239, 249, 259; 138, 148, 158) una primera elevación (13; 138; 239) situada entre la unidad de control (1; 18; 19) y los primeros medios de conmutación (31; 318; 319), una segunda elevación (14; 148; 249), situada entre la unidad de control (1; 18; 19) y los segundos medios de conmutación (32; 328; 329), y una elevación intermedia (15; 158; 259), situada entre la unidad de control (1; 18; 19) y los medios de conmutación intermedios (33; 338; 339), estando estructurada la elevación intermedia (15; 158; 259, 139) de manera más grande que la primera elevación (13; 138; 239) y que la segunda elevación (14; 148; 249), caracterizado porque en cada caso están dispuestos con simetría especular entre sí en una hilera unos primeros medios de conmutación (31; 318; 319), unos segundos medios de conmutación (32; 338; 339) y unos medios de conmutación intermedios (33; 338; 339).1. Switching device with a control unit (1; 18; 19) and a support element (3; 38; 39), on which first switching means (31; 318; 319), a second switching means (32; 328; 329) and among them intermediate switching means (33; 338; 339), being operable, by a first tilting movement of the control unit (1; 18; 19 ) around a first tilting axis, the first switching means (31; 318; 319), by means of a second tilting movement of the control unit (1; 18; 19) around a second tilting axis, which crosses the first tilting axis, the second switching means (32; 328; 329) and, by means of an intermediate tilting movement of the control unit (1; 18; 19) around an intermediate tilting axis, arranged at an angle with respect to the first tilt axis and the second tilt axis, the intermediate switching means (33; 338; 339), the switching device having drive means (13, 14, 15; 139, 239, 249, 259; 138, 148, 158), by means of which during the first tilting movement essentially the first ones can be operated exclusively switching means (31; 318; 319), during the second tilting movement essentially exclusively the second switching means (32; 328; 329) and during the intermediate tilting movement essentially exclusively the intermediate switching means ( 33; 338; 339), the drive means (13, 14, 15; 139, 239, 249, 259; 138, 148, 158) presenting a first elevation (13; 138; 239) located between the control unit ( 1; 18; 19) and the first switching means (31; 318; 319), a second elevation (14; 148; 249), located between the control unit (1; 18; 19) and the second switching means (32; 328; 329), and an intermediate elevation (15; 158; 259), located between the unit of control (1; 18; 19) and the intermediate switching means (33; 338; 339), the intermediate elevation (15; 158; 259, 139) being structured larger than the first elevation (13; 138; 239) and the second elevation (14; 148; 249), characterized in that in each case, first switching means (31; 318; 319), second switching means (32; 338; 339) and some are arranged with mirror symmetry intermediate switching means (33; 338; 339). 2. Dispositivo de conmutación según la reivindicación 1, que comprende, en cada caso, entre la unidad de control (1; 18; 19) y los primeros medios de conmutación (31; 318; 319), entre la unidad de control (1; 18; 19) y los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y entre la unidad de control (1; 18; 19) y los medios de conmutación intermedios (33; 338; 339) unos elementos de resorte (2; 28; 29) que actúan, estando estructurados los elementos de resorte (2; 28; 29) de tal manera que mediante su fuerza de resorte la unidad de control (1; 18; 19) es colocada en una posición de partida, en la cual los primeros medios de conmutación (31; 318; 319), los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y los medios de conmutación intermedios (33; 338; 339) no están accionados.2. Switching device according to the claim 1, comprising, in each case, between the unit of control (1; 18; 19) and the first switching means (31; 318; 319), between the control unit (1; 18; 19) and the second means switching (32; 328; 329) and between the control unit (1; 18; 19) and intermediate switching means (33; 338; 339) about spring elements (2; 28; 29) acting, being structured the spring elements (2; 28; 29) in such a way that by means of their spring force the control unit (1; 18; 19) is placed in a starting position, in which the first means of switching (31; 318; 319), the second switching means (32; 328; 329) and intermediate switching means (33; 338; 339) no They are powered. 3. Dispositivo de conmutación según la reivindicación 1 ó 2, en el que la unidad de control (1; 18; 19) está estructurada como placa con una superficie exterior esencialmente plana, alejada del elemento de soporte (3; 38; 39), estando recubierta la superficie exterior de la unidad de control (1; 18; 19) por una caperuza de recubrimiento, parcialmente transparente, y estando dispuesta entre la caperuza de recubrimiento y la superficie exterior de la unidad de control (1; 18; 19) una pieza intercalada con símbolos de control.3. Switching device according to the claim 1 or 2, wherein the control unit (1; 18; 19) It is structured as a plate with an outer surface essentially flat, away from the support element (3; 38; 39), the outer surface of the control unit being coated (1; 18; 19) by a cover cap, partially transparent, and being arranged between the cover cap and the outer surface of the control unit (1; 18; 19) a piece interspersed with control symbols. 4. Dispositivo de conmutación según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el elemento de soporte (3; 38; 39) está estructurado como una placa de circuitos impresos (3; 38; 39).4. Switching device according to one of the claims 1 to 3, wherein the support element (3; 38; 39) is structured as a printed circuit board (3; 38; 39). 5. Dispositivo de conmutación según la reivindicación 3 y 4, que presenta una fuente de luz, dispuesta sobre la placa de circuitos impresos (3; 38; 39), que se puede ver desde la caperuza de recubrimiento cuando brilla, y que se puede asignar a un símbolo de control de la pieza intercalada.5. Switching device according to claim 3 and 4, presenting a light source, arranged on the printed circuit board (3; 38; 39), which can be seen from the hood when it shines, and that you can assign to a control symbol of the interleaved piece. 6. Dispositivo de conmutación según una de las reivindicaciones 1 a 5, que comprende unos primeros medios de conmutación (31; 318; 319) adicionales, unos segundos medios de conmutación (32; 328; 329) adicionales y unos medios de conmutación intermedios (33; 338; 339) adicionales, estando dispuestos los primeros medios de conmutación (31; 318; 319), los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y los medios de conmutación intermedios (33; 338; 339) simétricamente con respecto a los demás primeros medios de conmutación (31; 318; 319), los demás segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y los demás medios de conmutación intermedios (33; 338; 339) sobre el elemento de soporte (3; 38; 39).6. Switching device according to one of the claims 1 to 5, comprising first means of additional switching (31; 318; 319), a few second means of additional switching (32; 328; 329) and switching means additional intermediates (33; 338; 339), the first switching means (31; 318; 319), the second means switching (32; 328; 329) and switching means intermediate (33; 338; 339) symmetrically with respect to others first switching means (31; 318; 319), the other seconds switching means (32; 328; 329) and other means of intermediate switching (33; 338; 339) on the support element (3; 38; 39). 7. Dispositivo de conmutación según la reivindicación 6, en el que entre los primeros medios de conmutación (31; 318; 319) y los primeros medios de conmutación (31; 318; 319) adicionales y entre los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) y los segundos medios de conmutación (32; 328; 329) adicionales están dispuestos en cada caso medios de conmutación intermedios (33; 338; 339) sobre el elemento de soporte (3; 38; 39).7. Switching device according to claim 6, wherein between the first switching means (31; 318; 319) and the first switching means (31; 318; 319) additional and between the second switching means (32; 328; 329) and the second additional switching means (32; 328; 329) intermediate switching means are arranged in each case (33; 338; 339) on the support element (3; 38; 39). 8. Dispositivo de conmutación según una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que están dispuestos unos medios de conmutación intermedios en el elemento de soporte (3; 38; 39), que se pueden accionar mediante un movimiento de la unidad de control (1; 18; 19) esencialmente perpendicular con respecto a la superficie del elemento de soporte (3; 38; 39).8. Switching device according to one of the claims 1 to 7, wherein means of intermediate switching in the support element (3; 38; 39), which can be operated by a movement of the control unit (1; 18; 19) essentially perpendicular to the surface of the support element (3; 38; 39). 9. Aparato espacial que comprende unos medios de ajuste para el ajuste de una temperatura ambiente, caracterizado porque el aparato espacial presenta un dispositivo de conmutación según una de las reivindicaciones 1 a 8.9. A space apparatus comprising adjustment means for adjusting an ambient temperature, characterized in that the space apparatus has a switching device according to one of claims 1 to 8.
ES08405175T 2007-07-19 2008-07-14 SWITCHING DEVICE. Active ES2341192T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH11622007 2007-07-19
CH1162/07 2007-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341192T3 true ES2341192T3 (en) 2010-06-16

Family

ID=38566930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08405175T Active ES2341192T3 (en) 2007-07-19 2008-07-14 SWITCHING DEVICE.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2017864B1 (en)
AT (1) ATE462192T1 (en)
DE (1) DE502008000466D1 (en)
ES (1) ES2341192T3 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0691666B1 (en) 1994-07-04 1999-03-31 SUMITOMO WIRING SYSTEMS, Ltd. Multidirectional lever switch device
JPH08287788A (en) * 1995-04-12 1996-11-01 Ichikoh Ind Ltd 4-way switch device
DE19624792A1 (en) * 1996-06-21 1998-01-02 Sebastian Kordes Foot-pedal operated device for operating motor vehicle radio, CD- or cassette-player
DE19737907B4 (en) 1997-09-01 2007-10-18 Abb Patent Gmbh keyswitch
ATE470945T1 (en) * 2003-06-26 2010-06-15 Sony Ericsson Mobile Comm Ab DEVICE WITH PUSH-BUTTON SWITCH WITH DOME-SHAPED MOVING CONTACT
TWI224347B (en) * 2004-02-04 2004-11-21 Tatung Co Ltd Improved structure of multi-function control key

Also Published As

Publication number Publication date
DE502008000466D1 (en) 2010-05-06
ATE462192T1 (en) 2010-04-15
EP2017864B1 (en) 2010-03-24
EP2017864A1 (en) 2009-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2557404T3 (en) Panel for a home appliance with rotary switch as well as home appliance
ES2350316T3 (en) COMMAND DEVICE FOR AN ELECTRICAL DEVICE WITH A CONTROL PANEL AND A SENSOR ELEMENT SITUATED BELOW AND A PROCEDURE FOR THE OPERATION OF SUCH CONTROL DEVICE.
ES2671878T3 (en) Instrument panel with an indication and control component
USD552777S1 (en) Combined ceiling fan and light kit
DE60200130D1 (en) Drive device with shape memory elements with bistable operation
JP5840252B2 (en) Bar light
USD539896S1 (en) Ceiling fan housing
EP1880336A4 (en) MULTIPURPOSE SEMICONDUCTOR MANUFACTURING CONTROLLER WITH STATISTICALLY REPETITIVE RESPONSE TIMES
ES2397968T3 (en) Multifunctional indication and control device in a motor vehicle
ES2675822T3 (en) Control device, vehicle steering wheel, as well as procedure for the operation of a control device
JP2012038536A (en) Light emitting device
ES2781624T3 (en) Modular light panel
US7168820B1 (en) Lighted vase
JP4714112B2 (en) Lighting equipment
JP4668867B2 (en) Operating device
ES2357040T3 (en) COOKING HOB WITH CONTROL DEVICE.
JP3167690U (en) LED lamp that is easy to assemble and fix
ES2351023B1 (en) LIGHTING DEVICE.
JPWO2020188771A1 (en) Air conditioner
ES2859101T3 (en) Switching mechanism with combined switching function and status indication
ES2242128T3 (en) MULTIFUNCTIONAL SWITCH BUTTON SWITCH.
CN107071094A (en) Luminescent device and the electronic equipment for including the luminescent device
ES2398483T3 (en) A liquid distribution valve
ES2684694T3 (en) Representation element for an appliance
ES2280290T3 (en) CONTROL DEVICE WITH PUSHBUTTON.