ES2342502T3 - Caja hermetica para aparatos electricos y aparato electrico que comprende dicha caja. - Google Patents
Caja hermetica para aparatos electricos y aparato electrico que comprende dicha caja. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2342502T3 ES2342502T3 ES07822026T ES07822026T ES2342502T3 ES 2342502 T3 ES2342502 T3 ES 2342502T3 ES 07822026 T ES07822026 T ES 07822026T ES 07822026 T ES07822026 T ES 07822026T ES 2342502 T3 ES2342502 T3 ES 2342502T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- base
- cover
- lid
- box
- plug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5213—Covers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Caja hermética (1) para al menos un aparato eléctrico, que comprende: - una base (2) de forma generalmente cuadrada, que incluye un alojamiento (3) para contener dicho aparato eléctrico, teniendo dicha base (2) un perímetro externo generalmente cuadrado; - una tapa (4) que tiene un perímetro externo generalmente cuadrado y giratoriamente acoplado a dicha base (2), que puede desplazarse entre una posición abierta y una posición cerrada, para permitir o impedir el acceso desde el exterior de la caja (1) al alojamiento (3), comprendiendo dicha tapa un rebaje; - medios (16, 17, 18) de enclavamiento a presión, para enclavar la tapa (4) a la base (2) en la posición cerrada; un paso (6, 7) definido entre la base (2) y la tapa (4), a través del cual puede pasar un cable eléctrico, que puede estar conectado a dicho aparato eléctrico; - un botón (19) de liberación que puede ser accionado para liberar dichos medios (16, 17, 18) de enclavamiento a presión; caracterizada porque: - la tapa (4) tiene una superficie externa generalmente en forma de bóveda o campana, con una región generalmente central (4a), situada distalmente con respecto a la base (2) y sobresaliendo en gran parte con respecto a una parte (4b) del borde de la tapa (4), proximal a la base (2); y - dicho botón de liberación está dispuesto en el lado de la base (2) que mira hacia la tapa (4), estando dispuesto dicho rebaje (20) de la tapa en el botón (19) para permitir el acceso a dicho botón (19) cuando la tapa está cerrada, estando posicionado generalmente dicho botón (19) de liberación en una esquina de la base (2) y estando dispuesto el rebaje (20) cerca de la correspondiente esquina de la tapa (4).
Description
Caja hermética para aparatos eléctricos y
aparato eléctrico que comprende dicha caja.
La presente invención se refiere al campo
técnico de los aparatos eléctricos y en particular a una caja
hermética para aparatos eléctricos.
En el campo de los aparatos eléctricos, es
conocido el uso de cajas herméticas con el fin de permitir el
montaje en la pared de un aparato eléctrico y proteger dicho
aparato contra posibles infiltraciones de agua, líquidos en general
y/o humedad. Típicamente, pero de una manera no exclusiva, dichas
cajas han de ser montadas en entornos exteriores o generalmente en
entornos con fuentes de agua.
Un primer tipo de cajas herméticas de la técnica
anterior está representado por cajas que incluyen una caja de base
y una tapa de cierre a presión, para cerrar dicha caja de base.
Estas cajas están provistas de medios de hermeticidad adecuados,
interpuestos entre la caja de base y la tapa, de forma que se
asegure un alto nivel de protección contra las infiltraciones de
agua y de humedad cuando se cierra la tapa. Aunque el aparato
eléctrico sea, por ejemplo un enchufe eléctrico, el acoplamiento de
una clavija unida a un cable al enchufe eléctrico, debido al tamaño
del cuerpo de la clavija y a un cable eléctrico situado entre la
tapa y la caja de base, impide el cierre de la tapa (o en algunos
casos solamente un cierre parcial), de manera que la protección de
la caja se reduce considerablemente.
Por tanto, existe la necesidad de proporcionar
cajas herméticas para aparatos eléctricos que aseguren un alto
nivel de protección (por ejemplo, el denominado estándar IP66, de
acuerdo con la regulación internacional IEC 60529), incluso cuando
el aparato eléctrico esté asociado a un cable eléctrico que sale de
la caja hermética.
Por tanto, se ha desarrollado un segundo tipo de
cajas herméticas, que comprende una caja que incluye una caja de
base y una tapa, el cual, cuando la tapa está cerrada, proporcionan
un paso definido entre la tapa y la caja de base, a través del cual
puede pasar un cable eléctrico. Las paredes del paso están provistas
generalmente (o formadas) con medios de hermeticidad tales que
impiden que el agua entre en la caja cuando la tapa está cerrada,
con o sin el cable eléctrico. Una caja de este tipo está descrita en
la patente GB 2269485, en la que los medios de hermeticidad están
formados por medio de dos elementos opuestos de un gel, que aseguran
el cierre hermético de la caja, cuando la tapa está cerrada, con o
sin el cable eléctrico. Una caja adicional de este tipo está
divulgada en la patente
US-B1-6737576.
Las cajas del segundo tipo antes mencionado
tienen un primer inconveniente en cuanto que permiten el cierre de
la tapa solamente cuando el terminal de conexión del paso a través
del cable, es decir, la clavija, tiene un cuerpo principal de
tamaño reducido, por ejemplo una clavija con un cable a 90º o una
clavija con un cable alineado, donde el cuerpo principal de la
clavija tiene una longitud reducida.
Más aún, se ha averiguado que las cajas del
segundo tipo proporcionan medios de enclavamiento a presión para la
tapa de la caja de base, que pueden ser accionados por medio de
sistemas de apertura, que algunas veces son difíciles de usar, o
inseguros (es decir, se activan fácil e inintencionadamente debido a
personas u objetos o rociados de agua que alcanzan la caja),
limitando algunas veces la posibilidad de colocar dos o más cajas
herméticas contiguas entre sí.
El objeto de la presente invención es
proporcionar una caja hermética que pueda resolver los problemas
anteriores, mencionados con referencia a la técnica anterior.
Este objeto se consigue por medio de una caja
hermética como se define generalmente en la reivindicación 1 anexa.
En las reivindicaciones dependientes, se definen modos de
realización ventajosos de un recipiente hermético de acuerdo con la
presente invención.
La presente invención concierne también a un
enchufe eléctrico, de acuerdo con la reivindicación 7.
Otras características y ventajas de la caja
hermética de acuerdo con la invención quedarán claras a partir de
la descripción siguiente de ejemplos de modos de realización de la
misma, donde:
- la figura 1 muestra una vista en perspectiva,
con la tapa abierta, de una caja hermética, de acuerdo con un modo
de realización particularmente preferido de la presente
invención,
- la figura 2 muestra una vista en perspectiva y
angulada de la caja hermética de la figura 1, con la tapa
cerrada;
- la figura 3 muestra una vista frontal del
alzado plano de la caja de la figura 1, con la tapa cerrada; y
- la figura 4 muestra una vista inferior de la
caja de la figura 1, con la tapa cerrada.
En las figuras, a los mismos elementos o
similares, se les ha dado las mismas referencias numéricas.
Con referencia a las figuras anexas, una caja
hermética de acuerdo con un modo de realización particularmente
preferido de la presente invención, está ilustrado en general con la
referencia 1. La caja hermética 1 es tal que aloja uno o más
aparatos eléctricos, no ilustrados, para ser protegidos por ejemplo
del contacto con líquidos o la humedad, por ejemplo una combinación
comprendida por un disyuntor asociado a un enchufe eléctrico. Tales
aparatos eléctricos pueden ser del tipo modular, es decir, formados
por enchufes que pueden ser acoplados de manera extraíble a la caja
hermética 1, o estar integrados con la misma.
La caja hermética 1 comprende una base 2, de
material aislante y generalmente en forma de caja, dispuesto con un
alojamiento 3 para recibir uno o más aparatos eléctricos. La base 2
puede estar fijada directamente a una pared plana o fijada a una
caja adicional (no ilustrada), por ejemplo una caja montada en un
rebaje de la pared. En este caso, entre la base 2 y la caja puede
haber dispuestos unos medios de hermeticidad, que son conocidos
para el experto en la técnica y por tanto no se describen con más
detalle.
La caja hermética 1 comprende una tapa 4,
también de material aislante, que está giratoriamente acoplada a la
base 2 y puede ser desplazada entre una posición abierta y una
posición cerrada, con el fin de permitir o impedir el acceso desde
el exterior de la caja hermética 1 al alojamiento 3 dispuesto en la
base 2. En un modo de realización particularmente preferido, la
tapa 4 comprende un lado articulado giratoriamente, por ejemplo
mediante un pasador 5, a un lado de la base 2. Más preferiblemente,
entre la tapa 4 y la base 2, se dispone un sistema elástico de
encaje a presión, no ilustrado, de forma que hace que una de las
posiciones de apertura y cierre, o incluso ambas, sean posiciones
de equilibrio estable.
Como puede verse fácilmente en las figura 2 y 4,
la tapa 4 comprende una superficie externa, generalmente en forma
de bóveda o campana, con una región 4a generalmente centrada,
situada distalmente con respecto a la base 2 y que sobresale
significativamente con respecto a una parte 4b del borde de la tapa
4, próxima a la base 2. En la descripción presente, el término
"región central" se refiere a una región interna de la parte
4b del borde. Preferiblemente, esta bóveda o campana es internamente
hueca, de manera que, por ejemplo, si el aparato eléctrico que ha
de alojarse dentro de la caja 1 es un enchufe eléctrico, es posible
dimensionar la tapa 4 de manera que permite su cierre completo
cuando se inserta cualquier tipo de clavija en el enchufe (o la
inmensa mayoría de clavijas utilizadas en el mundo, con una
disposición cable/patilla alineada o perpendicular), tal como, por
ejemplo, una clavija de acuerdo con los siguientes estándares:
clavija italiana con cable alineado (es decir, alineado con las
patillas de la clavija), clavija italiana con el cable a "90
grados", clavija "shuko" con cable alineado, clavija
"shuko" con cablea a "90 grados".
Preferiblemente, como mejor se ilustra en la
figura 2, la tapa 4 está provista de una superficie externa que
tiene un abultamiento central o protuberancia 4c en forma de nariz,
que facilita el agarre manual de la tapa 4 para abrir y/o cerrar la
misma.
Volviendo a la figura 1, entre la tapa 4 y la
base 2 se dispone un paso 6, 7 para permitir que pase un cable
eléctrico a través de las paredes de la caja hermética 1, entre su
parte interior y exterior, con el fin de conectar tal cable, aún
cuando la tapa 4 esté en su posición cerrada, a un apara eléctrico
alojado en al alojamiento 3. Por ejemplo, el paso 6, 7 está formado
por dos rebajes 6, 7 en media luna (que se ven mejor en la figura
4) mirando uno al otro y dispuestos en paredes contiguas y opuestas
de la tapa 4 y de la base 2, respectivamente.
En un modo de realización particularmente
ventajoso, la tapa 4 comprende internamente una pared 8 de
separación que define una cámara 9 de protección de la tapa 4 y una
pared interna 10, que está rodeada por la cámara 9 de protección.
De forma similar, también la base 2 comprende una cámara interna 11
de separación, que define una cámara 12 de protección de la base 2
y una cámara interna 3 de la base 2, rodeada por un cámara 12 de
protección de la base 2. En la práctica, la cámara interna 3 de la
base 2 representa el alojamiento del aparato eléctrico para ser
recibido dentro de la caja 1 de hermeticidad. Las paredes de
separación 8, 11 de la tapa 4 y de la base 2 están opuestas entre
sí y cooperan con el fin de formar una cámara interna protegida
(formada mediante la unión de la cámara interna 10 de la tapa 4 al
alojamiento 3) cuando la tapa 4 está en posición cerrada. Esta
cámara interna protegida tiene una abertura correspondiente al paso
6, 7.
En un modo de realización particularmente
preferido, se dispone una ranura en la pared 11 de separación de la
base 2, con el fin de formar un asiento para el sellador 13. Este
sellador 13 coopera con la pared 10 de separación de la tapa 4, con
del fin de sellar la cámara interna protegida 10, 3. Más
preferiblemente, el sellador 13 rodea el asiento 3 y tiene un
elemento sellador 14 correspondiente al rebaje 7, de manera que
coopera con un elemento sellador opuesto 21 dispuesto en la tapa 4.
Los elementos selladores 14 y 21 son preferiblemente bloques de
material plástico deformable, por ejemplo, aunque no solamente, como
los descritos en la patente FR 2823608. Tales elementos selladores,
cuando cooperan entre sí cuando la tapa está cerrada, son capaces
de asegurar la hermeticidad de la cámara interna protegida 3, 10,
con o sin un cable que pase a través del paso 6, 7.
Ha de observarse que, en un modo de realización
alternativo, con respecto al anterior, la ranura y el sellador 13
pueden estar dispuestos en la pared 8 de separación de la tapa 4, en
oposición a la pared 11 de separación de la base 2.
Como se ilustra en la figura 1, la caja
hermética 1 comprende medios 16, 17, 18 de enclavamiento para
enclavar la tapa 4 y la base 2 en su posición cerrada. En el
ejemplo particular ilustrado en la figura 1, estos medios de
enclavamiento son medios de enclavamiento a presión, que comprenden
una pareja de pequeños dientes 16 dispuestos en la base 2, que
pueden engancharse en los respectivos rebajes 18 dispuestos en
respectivas lengüetas 17 que sobresalen de la tapa 4 hacia la base
2. Estos dientes 16 están unidos conjuntamente por ejemplo mediante
una barra en forma de U, no ilustrada, de forma que están
posicionadas en una posición de avance o bien retraída, para
engancharse y desengancharse en respectivos rebajes 18.
Preferiblemente, los dientes 16 son forzados a la posición de
avance por unos medios elásticos (no ilustrados). En la base 2, se
dispone un botón 19 de liberación, el cual, cuando es accionado,
desplaza los dientes 16 a la posición retraída, permitiendo la
apertura de la tapa 4.
Ha de observarse que dicho mecanismo de
enclavamiento representa sólo un posible ejemplo de mecanismo de
enclavamiento utilizado en la caja 1, y que en la caja hermética 1
pueden disponerse mecanismos de enclavamiento de distintos tipos,
accionados por un botón 19 de liberación.
Un rebaje 20, dispuesto ventajosamente en la
tapa 4, permite el acceso del usuario al botón 19 de liberación,
cuando la tapa 4 está en posición cerrada. Tal rebaje 20 está mejor
ilustrado en las figuras 2, 3 y 4. Como puede observarse en las
figuras, el rebaje 20 de la tapa 4 permite situar el botón 19 de
liberación en la parte frontal de la caja 1, en una posición
retraída con respecto a la tapa 4. Esto asegura ventajosamente un
cierto grado de protección contra el desbloqueo no deseado de la
tapa 4, por ejemplo reduciendo la posibilidad de que el botón 19 de
liberación sea accionado por un impacto accidental. Más aún, la
provisión del botón 19 en una posición frontal permite el montaje
contiguo de dos o más cajas 1.
Ha de observarse que en el modo de realización
particularmente preferido ilustrado en las figuras, en la posición
cerrada, la tapa 4 se solapa con la base 2, cubriendo totalmente la
misma con la excepción de su región receptora del botón 19 de
liberación. Más aún, en el modo de realización particular de la
descripción, la base 2 y la tapa 4 tienen un contorno externo
generalmente cuadrado, el botón 19 de liberación está situado
generalmente en una esquina de la base 2 y el rebaje 20 está
dispuesto cerca de la correspondiente esquina de la tapa 4. Además,
como mejor se observa en las figuras 2 y 4, la tapa 4 tiene unas
paredes que sobresalen generalmente de manera perpendicular desde
la base 2, en el rebaje 20. Esto asegura ventajosamente un uso más
fácil, ya que estas paredes guían ergonómicamente el dedo del
operador hacia el botón 19 de liberación.
Como es evidente por la descripción anterior, y
se confirma por rigurosas pruebas experimentales, una caja de
acuerdo con la presente invención supera completamente los
inconvenientes citados anteriormente con respecto a las cajas de la
técnica conocida.
Obviamente, un experto en la técnica, con el fin
de cumplir con las necesidades y contingencias específicas, puede
introducir numerosas modificaciones y variantes al ejemplo
particular de la caja hermética, que están todas ellas incluidas en
el ámbito de protección según se define por las reivindicaciones
anexas.
Claims (7)
1. Caja hermética (1) para al menos un aparato
eléctrico, que comprende:
- una base (2) de forma generalmente cuadrada,
que incluye un alojamiento (3) para contener dicho aparato
eléctrico, teniendo dicha base (2) un perímetro externo generalmente
cuadrado;
- una tapa (4) que tiene un perímetro externo
generalmente cuadrado y giratoriamente acoplado a dicha base (2),
que puede desplazarse entre una posición abierta y una posición
cerrada, para permitir o impedir el acceso desde el exterior de la
caja (1) al alojamiento (3), comprendiendo dicha tapa un rebaje;
- medios (16, 17, 18) de enclavamiento a
presión, para enclavar la tapa (4) a la base (2) en la posición
cerrada;
un paso (6, 7) definido entre la base (2) y la
tapa (4), a través del cual puede pasar un cable eléctrico, que
puede estar conectado a dicho aparato eléctrico;
- un botón (19) de liberación que puede ser
accionado para liberar dichos medios (16, 17, 18) de enclavamiento
a presión;
caracterizada porque:
- la tapa (4) tiene una superficie externa
generalmente en forma de bóveda o campana, con una región
generalmente central (4a), situada distalmente con respecto a la
base (2) y sobresaliendo en gran parte con respecto a una parte
(4b) del borde de la tapa (4), proximal a la base (2); y
- dicho botón de liberación está dispuesto en el
lado de la base (2) que mira hacia la tapa (4), estando dispuesto
dicho rebaje (20) de la tapa en el botón (19) para permitir el
acceso a dicho botón (19) cuando la tapa está cerrada, estando
posicionado generalmente dicho botón (19) de liberación en una
esquina de la base (2) y estando dispuesto el rebaje (20) cerca de
la correspondiente esquina de la tapa (4).
2. Caja hermética (1) de acuerdo con la
reivindicación 1, en la que la tapa (4), en la posición cerrada, se
solapa con la base (2), cubriendo totalmente la misma con la
excepción de su región receptora del botón (19) de liberación.
3. Caja hermética (1) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes, en la que la tapa (4) tiene
unas paredes que, en el rebaje (20), sobresalen en una dirección
generalmente perpendicular hacia la base (2).
4. Caja hermética (1) de acuerdo con la
reivindicación 1, en la que el aparato eléctrico es un enchufe
eléctrico y donde dicha bóveda es internamente hueca y con un
tamaño tal que permite un cierre completo de la tapa (4), cuando en
dicho enchufe se inserta una clavija, que tiene un cable axialmente
alineado con las patillas de la clavija o bien perpendicular a
dichas patillas.
5. Caja hermética (1) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes, en la que la tapa (4)
comprende internamente una pared de separación para la tapa (8), que
define una cámara (9) de protección de la tapa, y una cámara
interna (10) de la tapa, rodeada por dicha cámara (9) de protección
de la tapa, y donde la base (2) comprende internamente una pared
(11) de separación que define una cámara (12) de protección de la
base y una cámara interna (3) de la base, rodeada por dicha cámara
(12) de protección de la base, formando la cámara interna (3) de la
base el alojamiento para dicho aparato eléctrico, siendo dichas
paredes (8, 11) de separación opuestas y cooperantes entre sí,
cuando dicha tapa (4) está en su posición cerrada.
6. Caja hermética (1) de acuerdo con la
reivindicación 5, en la que dicha pared (11) de separación de la
base comprende una ranura tal que recibe un sellador (13) que rodea
a dicha cámara interna (3) de protección y que incluye, en dicho
paso (6, 7), medios selladores (14) que se aplican herméticamente
sobre dicho cable.
7. Enchufe eléctrico que incluye un enchufe y
una caja hermética (1) según cualquiera de las reivindicaciones
precedentes.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000194U ITRM20060194U1 (it) | 2006-11-09 | 2006-11-09 | Contenitore sigillato per apparecchi elettrici ed apparecchio elettrico includente detto contenitore |
| ITRM060194U | 2006-11-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2342502T3 true ES2342502T3 (es) | 2010-07-07 |
Family
ID=39018047
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07822026T Active ES2342502T3 (es) | 2006-11-09 | 2007-10-30 | Caja hermetica para aparatos electricos y aparato electrico que comprende dicha caja. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2080427B1 (es) |
| AT (1) | ATE460831T1 (es) |
| CL (1) | CL2007003205A1 (es) |
| DE (1) | DE602007005272D1 (es) |
| ES (1) | ES2342502T3 (es) |
| IT (1) | ITRM20060194U1 (es) |
| WO (1) | WO2008055813A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2594716B (en) * | 2020-05-04 | 2023-11-29 | Luceco Plc | Weatherproof socket |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0002161D0 (en) * | 2000-02-01 | 2000-03-22 | Pressac Communications Limited | Waterproof enclosures |
| FR2823603B1 (fr) * | 2001-04-17 | 2003-08-15 | Legrand Sa | Appareil electrique etanche |
| US6737576B1 (en) * | 2003-05-16 | 2004-05-18 | Thomas & Betts International, Inc. | Electrical box assembly |
-
2006
- 2006-11-09 IT IT000194U patent/ITRM20060194U1/it unknown
-
2007
- 2007-10-30 ES ES07822026T patent/ES2342502T3/es active Active
- 2007-10-30 EP EP07822026A patent/EP2080427B1/en active Active
- 2007-10-30 AT AT07822026T patent/ATE460831T1/de not_active IP Right Cessation
- 2007-10-30 WO PCT/EP2007/061672 patent/WO2008055813A1/en not_active Ceased
- 2007-10-30 DE DE602007005272T patent/DE602007005272D1/de active Active
- 2007-11-07 CL CL200703205A patent/CL2007003205A1/es unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2008055813A1 (en) | 2008-05-15 |
| DE602007005272D1 (de) | 2010-04-22 |
| EP2080427B1 (en) | 2010-03-10 |
| EP2080427A1 (en) | 2009-07-22 |
| ATE460831T1 (de) | 2010-03-15 |
| CL2007003205A1 (es) | 2008-06-27 |
| ITRM20060194U1 (it) | 2008-05-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2690571T3 (es) | Dispositivo enchufable configurado como acoplamiento o enchufe macho | |
| ES2668956T3 (es) | Conjunto de conmutador eléctrico | |
| ES2592928T3 (es) | Borne elástico de conexión con palanca | |
| JP5875211B2 (ja) | 電気的又は電子的な機器のためのケーシング | |
| US7556523B2 (en) | Wall outlet | |
| ES2588686T3 (es) | Carcasa rellena de gel para conexiones eléctricas | |
| PT1860748E (pt) | Aparelhagem eléctrica estanque para montagem saliente ou encastrada numa parede | |
| KR100664765B1 (ko) | 방수 안전 콘센트 | |
| US6036526A (en) | Sealable enclosure for electrical cable connectors | |
| JP2020188525A5 (es) | ||
| ES2320582T3 (es) | Equipo hermetico portatil. | |
| ES2958214T3 (es) | Un conjunto de interruptor eléctrico estanco | |
| KR101360778B1 (ko) | 감전사고방지용 공동주택 실내 콘센트 박스 | |
| ES2278298T3 (es) | Paramuros para cables. | |
| ES2284602T3 (es) | Dispositivo de conexion electrica. | |
| ITPD20010272A1 (it) | Struttura di accoppiamento motore elettrico / scatola di connessione | |
| ES2986600T3 (es) | Embellecedor y conmutador eléctrico que comprende dicho embellecedor | |
| ES2538233T3 (es) | Caja eléctrica para aparellaje eléctrico | |
| ES2223790T3 (es) | Dispositivo y sistema de recubrimiento que pueden encastrarse para. | |
| EP2080427B1 (en) | Sealed casing for electrical apparatus and electrical apparatus comprising said casing. | |
| KR200490188Y1 (ko) | 배전반의 도어 | |
| ES2806809T3 (es) | Conjunto como sustitución de caja de conexiones y método para instalar dicho conjunto | |
| KR101052607B1 (ko) | 공동주택의 감전사고 방지형 콘센트 | |
| ES2298133T3 (es) | Conector de enchufe electrico. | |
| JP2010013986A (ja) | 電動圧縮機のターミナル保護部材 |