ES2342726T3 - Maquina lavadora domestica con calentamiento por induccion. - Google Patents
Maquina lavadora domestica con calentamiento por induccion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2342726T3 ES2342726T3 ES06122607T ES06122607T ES2342726T3 ES 2342726 T3 ES2342726 T3 ES 2342726T3 ES 06122607 T ES06122607 T ES 06122607T ES 06122607 T ES06122607 T ES 06122607T ES 2342726 T3 ES2342726 T3 ES 2342726T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drum
- induction coil
- washing machine
- domestic washing
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 230000006698 induction Effects 0.000 title claims abstract description 25
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 239000003989 dielectric material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 abstract 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 abstract 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000005674 electromagnetic induction Effects 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/04—Heating arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- General Induction Heating (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
Abstract
Máquina lavadora doméstica, tanto de carga superior como de carga frontal, que comprende: un tambor giratorio (1) perforado, una cuba (3) montada en el mueble de dicha máquina y que contiene en ella dicho tambor giratorio (1), medios aptos para accionar a dicho tambor a rotación en forma controlada, medios de calentamiento que pueden controlarse de manera selectiva, capaces de calentar el licor contenido en el mencionado tambor, comprendiendo dichos medios de calentamiento al menos una bobina de inducción (5) situada fuera, bajo la citada cuba, caracterizada porque dicha máquina lavadora doméstica comprende un escudo metálico (6) que aloja dicha bobina de inducción (5) con el fin de calentar una parte prefijada del citado tambor (1).
Description
Máquina lavadora doméstica con calentamiento por
inducción.
El invento se refiere a un tipo mejorado de
máquina lavadora, tanto de carga frontal como de carga superior,
provista de una cuba de lavado y un tambor relacionado que gira en
ella, y de medios de calentamiento del licor (solución acuosa)
contenido en dicha cuba y dicho tambor; la citada máquina es
particularmente apta para realizar ciclos de lavado con un consumo
de energía muy limitado, y de evitar de manera casi completa el
peligroso efecto de la formación de depósitos calcáreos sobre la
resistencia de calentamiento usual del baño de lavado.
Se conocen bien diversos medios de calentamiento
que son aptos para calentar el baño de lavado en las máquinas
lavadoras domésticas; uno de tales medios consiste en el uso de
bobinas de inducción que radian directamente y, por tanto, calientan
los cuerpos metálicos que, a su vez, pueden calentar el baño de
lavado.
Por ejemplo, a partir del documento JP 9094377
se conoce disponer una bobina de inducción conectada con una
corriente eléctrica de alta frecuencia, cuya bobina se arrolla en
torno a un cuerpo metálico toroidal provisto de una pluralidad de
orificios pasantes por los que se obliga a circular al agua
proveniente de la red de suministro de agua.
Tal solución ofrece la ventaja de simplificar la
construcción, ya que dicho conjunto de calentamiento se dispone
fuera de la máquina, pero precisamente dicha característica obliga
al montaje del dispositivo al exterior de la máquina, como
dispositivo obligatorio y tal circunstancia es normalmente aceptable
en las máquinas lavadoras domésticas, en las
que el tamaño voluminoso y la sencillez de instalación se cuentan entre las exigencias básicas para el
que el tamaño voluminoso y la sencillez de instalación se cuentan entre las exigencias básicas para el
\hbox{usuario común.}
Una solución más sencilla se divulga en la
patente JP 6190188, en la que la bobina de inducción se arrolla
directamente en torno a un tramo del conducto de entrada de agua y
que está situado en el interior de la máquina, aguas abajo de la
electroválvula; sin embargo, dicha solución tiene el inconveniente
de que, dado que dicha bobina tiene, necesariamente, un tamaño
limitado, el aumento de temperatura que experimenta el agua que
circula por el mencionado conducto, tiende a ser demasiado
limitado.
A partir del documento EP 1657348 se conoce una
máquina lavadora doméstica, que está provista de un dispositivo de
inducción electromagnética capaz de producir un flujo de vapor de
agua que es inyectado, entonces, en el tambor giratorio; sin
embargo, aún cuando dicha solución ofrece la incuestionable ventaja
de disponer de un chorro de vapor de lavado a una temperatura muy
alta, con seguridad superior a los 100 grados C, el efecto de
lavado final no es, sin embargo, particularmente apreciado en un uso
medio, en el que las temperaturas del baño de lavado se mantienen,
con frecuencia, en un valor comprendido entre 40 y 60 grados C, con
resultados de lavado muy buenos y, en cambio, requiere una
complejidad funcional y constructiva onerosa.
A partir del documento JP 2005177331 se conoce
una máquina lavadora de eje vertical, de carga superior, que está
provista de una bobina de inducción capaz de irradiar la pared
metálica del fondo de la cuba la cual, naturalmente, se calienta,
transmitiendo así el calor generador de esa manera al baño de lavado
en ella contenido.
Sin embargo, por razones evidentes, una solución
de esta clase no puede llevarse a la práctica cuando se utilizan
cubas de plástico; además, en los casos en que no pueda emplearse,
se tropieza con un serio inconveniente, dado que la cuba así
calentada transmite el calor tanto hacia dentro como hacia fuera, es
decir, a la atmósfera ambiente; esta parte del calor,
evidentemente, se pierde, con el consiguiente importante deterioro
de la eficacia energética.
El documento JP 08098990 describe una máquina
lavadora que comprende una cuba que contiene un tambor giratorio y
medios de calentamiento capaces de calentar el líquido contenido en
el tambor; estos medios de calentamiento comprenden una bobina de
calentamiento por inducción situada fuera de la cuba y destinada a
generar calor por efecto de Joule mediante una sobrecorriente hecha
circular por un miembro de sustancia magnética conductora dispuesto
en una posición sumergida en el agua de la cuba, con el fin de
calentar indirectamente el agua de lavado.
Sería deseable, entonces, siendo éste el
propósito del presente invento, incorporar en la práctica una
máquina lavadora provista de medios de calentamiento que permitan
evitar el uso de una resistencia de calentamiento usual pero sin
adolecer, sin embargo, de las limitaciones ni los inconvenientes
anteriormente descritos.
Este propósito se describirá y se conseguirá
incorporando en la práctica un tipo de máquinas lavadoras provisto
de una bobina de inducción de acuerdo con la descripción que se
ofrece en lo que sigue a modo de ejemplo no limitativo, con
referencia al dibujo adjunto, en el que:
la fig. 1 muestra simbólicamente y en
transparencia una máquina lavadora provista de una cuba y un tambor
giratorio en su interior, generalmente de acuerdo con el
invento;
la fig. 2 muestra simbólicamente una realización
mejorada de la cuba de la fig. 1.
Aún cuando en lo que sigue, en esta descripción,
se hará referencia a una máquina lavadora de carga frontal, se
pretende que el presente invento pueda aplicarse en forma idéntica a
una máquina lavadora de carga superior, ya sea con eje horizontal o
con eje vertical.
Una máquina lavadora de acuerdo con la técnica
anterior comprende:
- -
- un tambor giratorio 1 perforado para contener y lavar las prendas de ropa que han de lavarse,
- -
- una cuba 2 montada elásticamente en el mueble de la máquina y que contiene dicho tambor giratorio,
- -
- un motor montado fuera y conectado al mencionado tambor.
Una bobina de inducción 5 está situada fuera de
la citada cuba y está orientada con el fin de irradiar,
predominantemente, una parte "P" de dicho tambor.
Dicha bobina está conectada a una fuente de
alimentación de corriente eléctrica de alta frecuencia, prevista
gracias a medios de conversión y amplificación bien conocidos que,
por tanto, no se explicarán.
Con el fin de calentar solamente la parte
"P" del mencionado tambor que, normalmente, está sumergida en
el baño de lavado/enjuagado, hay un escudo 6 asociado con dicha
bobina de inducción 5, estando constituido dicho escudo
básicamente, por un recubrimiento metálico que envuelve desde el
fondo y lateralmente a dicha bobina 5.
Preferiblemente y con referencia a las fig. 2,
la pared lateral cilíndrica 8 de dicho escudo 6 está unida a la
parte correspondiente y sobresaliente de la parte inferior 9 de la
cuba, de forma que dicho escudo y dicha parte inferior 9 de la cuba
constituyan un alojamiento cerrado para dicha bobina de inducción
5.
Evidentemente, la citada cuba 3 está hecha de
material dieléctrico y, de preferencia, de material termoplástico,
lo cual es bien conocido en la técnica anterior, ya que si la cuba
estuviese hecha de material metálico interceptaría, inevitablemente,
la radiación electromagnética emitida, impidiendo así que ésta
alcanzase el tambor.
Es bien sabido, como se explica en una de las
patentes antes citadas, que si dicha cuba estuviese hecha de metal,
se calentaría ella en lugar del tambor y, por tanto, parte del calor
generado sería transmitido al baño de lavado; sin embargo, como ya
se ha explicado, parte del calor generado se perdería al exterior,
deteriorando así el rendimiento energético.
Una máquina de acuerdo con el invento como se
acaba de describir, puede utilizarse de manera particularmente
ventajosa si se piensa que la bobina de inducción puede conectarse a
una fuente de alimentación estando la cuba vacía de licor; de
hecho, en una realización mejorada, la bobina de inducción puede
activarse incluso después de que la cuba haya sido vaciada y durante
la fase de centrifugación final.
En tal caso, el calor que puede generarse en la
pared del tambor es transmitido a la carga que se centrifuga y, por
tanto, puede conseguirse un calentamiento controlable de la propia
carga de lavado, incluso al final del centrifugado.
Como ya es sabido, la cohesión molecular del
agua se reduce a medida que aumenta su temperatura y esto facilita
y mejora el efecto de retorcido que se produce en virtud del
centrifugado, de manera que la cantidad de agua que queda en la
carga de lavado después del centrifugado tiende a reducirse con
respecto a la cantidad de agua que quedaría sin el presente
calentamiento por inducción del tambor tras el centrifugado
final.
Además, se consigue otro efecto positivo si la
carga de lavado se extrae a alta temperatura ya que, como es bien
sabido, esta circunstancia acelera el secado en el entorno
exterior.
Puede conseguirse fácilmente una ventaja más si
se activa la bobina de inducción tras el término de la fase de
centrifugación final; de hecho, en tal caso, si el tambor se hiciese
girar a baja velocidad, podría calentarse de manera efectiva y
económica solamente la carga de lavado que contuviese una cantidad
mínima de agua, evitándose el desperdicio de parte de la energía
utilizada para secar la parte de agua todavía contenida en la carga
de lavado durante la fase de centrifugado final y que, en cualquier
caso, estaría destinada a ser descargada para la sola acción de
centrifugación.
Claims (6)
1. Máquina lavadora doméstica, tanto de carga
superior como de carga frontal, que comprende:
un tambor giratorio (1) perforado,
una cuba (3) montada en el mueble de dicha
máquina y que contiene en ella dicho tambor giratorio (1),
medios aptos para accionar a dicho tambor a
rotación en forma controlada,
medios de calentamiento que pueden controlarse
de manera selectiva, capaces de calentar el licor contenido en el
mencionado tambor,
comprendiendo dichos medios de calentamiento al
menos una bobina de inducción (5) situada fuera, bajo la citada
cuba,
caracterizada porque dicha máquina
lavadora doméstica comprende un escudo metálico (6) que aloja dicha
bobina de inducción (5) con el fin de calentar una parte prefijada
del citado tambor (1).
2. Máquina lavadora doméstica de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque dicho escudo metálico
(6) está situado lateralmente respecto a dicha bobina de inducción
(5) y por debajo de la mencionada bobina de inducción (5).
3. Máquina lavadora doméstica de acuerdo con la
reivindicación 2, caracterizada porque dicho escudo metálico
(6) está provisto de una pared lateral (8) cuyos bordes superiores
están unidos a una parte inferior (9) de dicha cuba.
4. Máquina lavadora doméstica de acuerdo con una
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque es
capaz de ejecutar de manera selectiva ciclos de lavado completos,
incluyendo las fases de centrifugación finales, en la que el
funcionamiento de dicha bobina de inducción se activa, al menos
durante parte de dichas fases de centrifugación finales.
5. Máquina lavadora doméstica de acuerdo con la
reivindicación 2, caracterizada porque es capaz de realizar
selectivamente ciclos de lavado completos, incluyendo las fases de
centrifugación finales, en la que el funcionamiento de dicha bobina
de inducción se activa tras el término de dichas fases de
centrifugación finales.
6. Máquina lavadora doméstica de acuerdo con una
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque
dicha cuba (3) que contiene el mencionado tambor, está hecha de
material dieléctrico y, preferiblemente, de material
termoplástico.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP06122607A EP1914339B1 (en) | 2006-10-19 | 2006-10-19 | Household washing machine with induction heating |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2342726T3 true ES2342726T3 (es) | 2010-07-13 |
Family
ID=37814583
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06122607T Active ES2342726T3 (es) | 2006-10-19 | 2006-10-19 | Maquina lavadora domestica con calentamiento por induccion. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1914339B1 (es) |
| AT (1) | ATE460525T1 (es) |
| DE (1) | DE602006012845D1 (es) |
| ES (1) | ES2342726T3 (es) |
| PL (1) | PL1914339T3 (es) |
| RU (1) | RU2447214C2 (es) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2135989B1 (en) * | 2008-06-19 | 2015-03-04 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Washing method and washing machine implementing this method |
| DE102008043281A1 (de) * | 2008-10-29 | 2010-05-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einer Heizvorrichtung und Verfahren zum Heizen einer Waschlauge und/oder von Wäschestücken in einer Trommel eines Hausgeräts |
| DE102009026646A1 (de) * | 2009-06-02 | 2010-12-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer Waschmaschine mittels einer Induktionsheizung sowie Waschmaschine hierfür |
| DE102014208514A1 (de) | 2014-05-07 | 2015-11-12 | BSH Hausgeräte GmbH | Wäschebehandlungsgerät mit Induktionsheizung |
| DE102016110859B3 (de) * | 2016-05-19 | 2017-06-22 | Miele & Cie. Kg | Vorrichtung zum Waschen und bzw. oder zum Trocknen von Wäsche |
| EP4155453A1 (en) * | 2016-08-25 | 2023-03-29 | LG Electronics Inc. | Laundry treatment apparatus provided with an induction heater |
| KR102572272B1 (ko) * | 2016-08-25 | 2023-08-29 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| KR102499327B1 (ko) * | 2017-08-09 | 2023-02-10 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| KR102422766B1 (ko) * | 2017-08-09 | 2022-07-19 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| WO2018038580A1 (ko) | 2016-08-25 | 2018-03-01 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 및 이의 제어방법 |
| KR102350079B1 (ko) * | 2017-08-09 | 2022-01-11 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| WO2019031887A1 (en) * | 2017-08-09 | 2019-02-14 | Lg Electronics Inc. | LAUNDRY PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME |
| KR102378474B1 (ko) * | 2017-08-09 | 2022-03-25 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| KR102397801B1 (ko) * | 2017-08-09 | 2022-05-12 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| KR20190016863A (ko) * | 2017-08-09 | 2019-02-19 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| KR102619008B1 (ko) | 2018-02-12 | 2023-12-28 | 엘지전자 주식회사 | 세탁물 처리장치 |
| KR102526715B1 (ko) | 2018-02-23 | 2023-04-28 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기 |
| KR102525026B1 (ko) * | 2018-02-23 | 2023-04-24 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기 및 세탁기의 제어방법 |
| KR102526714B1 (ko) | 2018-02-23 | 2023-04-28 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기 |
| WO2019201265A1 (zh) * | 2018-04-17 | 2019-10-24 | 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 | 一种衣物处理装置 |
| KR102761899B1 (ko) | 2018-08-09 | 2025-02-05 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
| KR102598720B1 (ko) * | 2018-12-26 | 2023-11-06 | 엘지전자 주식회사 | 인덕션 히터를 갖는 세탁장치 및 이의 제어방법 |
| EP4112802B1 (en) * | 2020-02-28 | 2025-01-29 | LG Electronics Inc. | Clothing treatment apparatus |
| CN114164607B (zh) * | 2020-09-10 | 2025-08-19 | 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 | 一种洗衣机的控制方法 |
| CN115161964A (zh) * | 2021-04-02 | 2022-10-11 | 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 | 一种电磁加热模块、制造工艺及衣物处理装置 |
| EP4317573A4 (en) * | 2021-04-02 | 2024-08-21 | Qingdao Haier Drum Washing Machine Co., Ltd. | Electromagnetic heating module and clothes treatment device |
| CN115807318B (zh) * | 2021-09-13 | 2026-02-10 | 青岛海尔洗涤电器有限公司 | 一种外筒组件及洗衣机 |
| CN113605055B (zh) * | 2021-09-14 | 2024-03-19 | 海信冰箱有限公司 | 滚筒洗衣机 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB642631A (en) * | 1948-06-18 | 1950-09-06 | Thaddens Patrick O Neill | Improvements in household washing machines |
| RU2021401C1 (ru) * | 1991-06-04 | 1994-10-15 | Соломин Владимир Александрович | Стиральная машина |
| JPH06190188A (ja) * | 1992-12-28 | 1994-07-12 | Toshiba Corp | 洗濯機 |
| JP3744553B2 (ja) * | 1994-09-29 | 2006-02-15 | 三洋電機株式会社 | 洗濯機 |
| JPH0994377A (ja) * | 1995-09-29 | 1997-04-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 洗濯機 |
| KR20050017481A (ko) * | 2003-08-13 | 2005-02-22 | 엘지전자 주식회사 | 증기발생장치를 구비한 드럼세탁기 |
| JP2005177331A (ja) * | 2003-12-22 | 2005-07-07 | Mitsubishi Electric Corp | 洗濯機 |
-
2006
- 2006-10-19 ES ES06122607T patent/ES2342726T3/es active Active
- 2006-10-19 AT AT06122607T patent/ATE460525T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-10-19 DE DE602006012845T patent/DE602006012845D1/de active Active
- 2006-10-19 EP EP06122607A patent/EP1914339B1/en not_active Not-in-force
- 2006-10-19 PL PL06122607T patent/PL1914339T3/pl unknown
-
2007
- 2007-10-18 RU RU2007138843/12A patent/RU2447214C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602006012845D1 (de) | 2010-04-22 |
| EP1914339B1 (en) | 2010-03-10 |
| PL1914339T3 (pl) | 2010-08-31 |
| ATE460525T1 (de) | 2010-03-15 |
| RU2447214C2 (ru) | 2012-04-10 |
| RU2007138843A (ru) | 2009-04-27 |
| EP1914339A1 (en) | 2008-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2342726T3 (es) | Maquina lavadora domestica con calentamiento por induccion. | |
| ES2634799T3 (es) | Procedimiento de operación de máquina de lavar | |
| ES2340064T5 (es) | Generador de vapor, y dispositivo de lavar y procedimiento para el mismo | |
| EP3674471B1 (en) | Laundry machine having induction heater | |
| US11346037B2 (en) | Laundry machine having induction heater and control method thereof | |
| ES2400874T3 (es) | Secadora de ropa | |
| CN111742092A (zh) | 洗衣装置及其控制方法 | |
| ES2524605T3 (es) | Procedimiento de control para una máquina lavadora de tambor | |
| JP4713620B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
| AU2012374621B2 (en) | Clothes treatment device | |
| US11959218B2 (en) | Laundry machine having induction heater and control method thereof | |
| KR20080097656A (ko) | 향기공급장치를 구비한 의류처리장치 | |
| AU2012374620B2 (en) | Laundry Processing Apparatus | |
| BR112014015543B1 (pt) | máquina de lavagem e secagem de roupas | |
| ES2644000T3 (es) | Método y dispositivo para lavar colada | |
| KR101668695B1 (ko) | 건조기의 제어방법 | |
| JP2014004059A (ja) | 衣類処理装置 | |
| JP5852934B2 (ja) | ドラム式洗濯機およびドラム式洗濯乾燥機 | |
| JP2014064727A (ja) | ドラム式洗濯機およびドラム式洗濯乾燥機 | |
| JP7691895B2 (ja) | 衣類処理装置 | |
| JP2014004056A (ja) | 衣類処理装置 | |
| JP2013208252A (ja) | 衣類処理装置 | |
| WO2014024408A1 (ja) | 衣類処理装置 | |
| AU2012375038B2 (en) | Clothes treatment device | |
| ES2646595A1 (es) | Componente externo de aparato doméstico y aparato doméstico con un componente externo de aparato doméstico de este tipo |