ES2343146T3 - Vela de farol con cubierta translucida. - Google Patents
Vela de farol con cubierta translucida. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2343146T3 ES2343146T3 ES07723760T ES07723760T ES2343146T3 ES 2343146 T3 ES2343146 T3 ES 2343146T3 ES 07723760 T ES07723760 T ES 07723760T ES 07723760 T ES07723760 T ES 07723760T ES 2343146 T3 ES2343146 T3 ES 2343146T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- candle
- lantern
- cover
- absorbent material
- cardboard
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 37
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 claims abstract description 30
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims abstract description 21
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims abstract description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000011087 paperboard Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims abstract description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 18
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 15
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 10
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 238000002791 soaking Methods 0.000 abstract description 4
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 18
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 8
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 8
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 7
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 3
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 3
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 2
- 239000011101 paper laminate Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009933 burial Methods 0.000 description 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 239000012611 container material Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- IXCSERBJSXMMFS-UHFFFAOYSA-N hydrogen chloride Substances Cl.Cl IXCSERBJSXMMFS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000041 hydrogen chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11C—FATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
- C11C5/00—Candles
- C11C5/008—Candles characterised by their form; Composite candles, e.g. candles containing zones of different composition, inclusions, or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V35/00—Candle holders
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Una vela de farol (1) que comprende un material de vela (2) y un vaso para contenerla, en la que el vaso comprende una cubierta (3) hecha de material absorbente (10), caracterizada porque el material absorbente (10) está previamente impregnado con una cera de modo que la cubierta es sustancialmente translúcida inmediatamente tras encender la vela.
Description
Vela de farol con cubierta translúcida.
La presente invención se refiere a una vela de
farol, en particular, una vela de farol con una envoltura o
cubierta translúcidas. La invención también se refiere a un
procedimiento para fabricar dicha vela de farol.
Las velas de farol se utilizan, por ejemplo,
como luces para sepulturas o luces decorativas y tienen cubiertas
para una mejor manipulación, para evitar que la cera caliente de la
vela se salga o gotee, y con fines decorativos.
Ya a comienzos del siglo XX, se utilizaban velas
insertadas en contenedores similares a un vaso, las llamadas velas
de farol. Sus contenedores estaban hechos inicialmente de metal y
más tarde, de papel o cartón debido a su baja conducción del calor.
Una vela de farol que comprende una vela de cera de parafina y un
vaso de papel o cartón para recibirla se conoce, por ejemplo, a
partir del documento DE-C-312931, en
el que se dispone una tapa de metal con una abertura para la mecha
en el lateral abierto del vaso. Dado que el material del contenedor
debe ser resistente frente a las influencias atmosféricas, como en
el caso de las luces para sepulturas, el papel o cartón fue
sustituido en desarrollos posteriores por materiales plásticos
coloreados, en concreto, PVC.
Dichas velas de farol comprenden, en general, un
vaso de plástico con una vela de cera, generalmente hecha de cera
de parafina, insertada o vertida en el vaso, y una mecha. A menudo
se proporciona una tapa de metal protectora o decorativa en la
abertura del vaso. En función del tamaño, las velas tienen un tiempo
de combustión que varía entre varias horas y varios días.
El inconveniente de las velas de farol que
tienen una cubierta de plástico es que, después de consumirse, la
vela de farol no es completamente biodegradable o reciclable debido
al uso del material del vaso de plástico. Aunque los componentes
metálicos de la tapa pueden ser reciclables, el material plástico de
la cubierta raramente es reciclable y, además, cuando se quema,
emite gases tóxicos, en particular cloruro de hidrógeno en el caso
de los vasos de PVC.
Para resolver este problema, el documento EP 0
437 662 del solicitante propone una vela de farol con una cubierta
biodegradable, consumible y respetuosa con el medio ambiente, hecha
de un laminado de papel multicapas. También en términos de
apariencia estética, la cubierta hecha de laminado de papel presenta
ventajas con respecto al material plástico porque en el papel
pueden imprimirse fácilmente diversos colores y diferentes
estampados, así como fotografías.
Aunque esta solución constituye un paso adelante
en términos de eliminación respetuosa con el medio ambiente de la
vela de farol consumida, en comparación con las velas con cubierta
plástica, la cubierta de papel convencional no es completamente
satisfactoria en términos de difusión de luz y apariencia estética.
Si la vela está prendida, la luz de la llama inicialmente solo pasa
a través de la zona de la cubierta que está situada aproximadamente
a la misma altura que la mecha prendida. Solo después de que se
haya derretido una proporción suficiente de la cera de la vela y de
que se haya empapado la cubierta de papel, toda el área de la
cubierta de papel contribuye a una difusión uniforme de la luz y
puede obtenerse un llamado efecto translúcido. Sin embargo, eso
solo ocurre después de unas cuantas horas, algo que no es aceptable
si la luz va a utilizarse como luz decorativa, por ejemplo en casa.
Asimismo, existe el peligro de que la cubierta se empape de forma
incompleta o no uniforme, produciendo antiestéticas manchas claras
y oscuras en la cubierta.
Por lo tanto, es un objeto de la presente
invención proporcionar una vela de farol que no solo sea reciclable
o desechable de forma respetuosa con el medio ambiente, sino que
trate también las necesidades estéticas de los clientes en términos
de una difusión de la luz inmediata y uniforme.
Este objeto se logra mediante una vela de farol
de acuerdo con la reivindicación 1 y un procedimiento para fabricar
una vela de farol de acuerdo con la reivindicación 10. Asimismo, en
las reivindicaciones dependientes se definen realizaciones
preferentes.
La vela de farol de acuerdo con la invención
comprende una vela hecha de material de vela y un vaso que contiene
la vela, en el que el vaso comprende una cubierta hecha de un
material absorbente. La vela de farol se caracteriza porque
el material absorbente está empapado con una cera de modo que la
cubierta es inmediatamente translúcida cuando la vela está
ardiendo.
El procedimiento para fabricar una vela de farol
de acuerdo con la invención comprende los siguientes pasos: formar
una cubierta preparando un material absorbente, formar un vaso para
contener una vela uniendo una base a la cubierta, introducir el
material de la vela y una mecha en el vaso preparado, y empapar el
material absorbente con cera, con el fin de volverlo
sustancialmente translúcido de manera inmediata al encender la vela.
Ha de enfatizarse que el procedimiento de la invención no se basa
en que los pasos se realicen en el orden dado. Por ejemplo, el paso
de empapar puede realizarse antes de formar el vaso, o después.
En lo que respecta a la siguiente descripción y
las reivindicaciones, el objeto reivindicado es denominado "vela
de farol". Ha de entenderse que también se contempla una vela o
luz correspondientes con la estructura mencionada y que no tiene
que ser utilizada necesariamente para la función de una "vela de
farol" como se mencionó inicialmente. De hecho, los expertos en
la técnica advertirán que el producto reivindicado por la invención
también puede utilizarse para otros fines. De este modo, la presente
invención cubre también casos en los que dicha vela se utilice para
otros fines diferentes a las sepulturas o a la decoración.
Una característica importante de la presente
invención, por lo tanto, ha de observarse en el hecho de que el
laminado multicapa convencional se sustituye por un material
absorbente que, debido a estar empapado en cera, obtiene la
inmediata translucidez de la cubierta (el revestimiento) desde el
principio sin requerir un largo proceso de empapamiento después del
encendido de la vela. Ha de entenderse que la sustancia referida
con el término "cera", tanto para empapar el material
absorbente como para fabricar la vela en sí, puede ser cualquier
sustancia adecuada para el fin establecido como aceite, y que la
cera, aceite o similar puede ser perfumado o no, según los deseos
del consumidor.
También ha de entenderse que el término material
absorbente que se utiliza en la presente se refiere a cualquier
material que posea la fuerza mecánica necesaria para formar la
cubierta, y sea capaz de absorber la cera como se ha indicado
anteriormente. Asimismo, el material será biodegradable o desechable
de forma respetuosa con el medio ambiente. Como tal, un material
absorbente puede ser por ejemplo, papel o cartón, o un laminado
multicapa con base de papel o cartón, pero son posibles otros
materiales siempre que satisfagan los requisitos necesarios.
Adicionalmente, se contempla en la presente
invención que el color de la vela de farol determinado por la
cubierta pueda variar y diseñarse de manera arbitraria. En
particular, la cubierta puede modificarse también mediante la
impresión decorativa con ornamentos, figuras o similar, como se
explicará con más detalle a continuación.
En los dibujos se ilustra una realización
ejemplar de la invención.
La figura 1 es una vista en perspectiva de una
vela de farol de incisión abierta parcialmente;
la figura 2 es una vista ampliada de una parte
de la cubierta de la vela de farol en la figura 1; y
la figura 3 es una vista ampliada de una parte
inferior de la vela de farol en la figura 1.
En referencia a las figuras 1 y 2, la cubierta
sustancialmente cilíndrica 3 del vaso que encierra la vela 2, que
puede comprender parafina o similar, tiene una estructura
característica de la presente invención. Esta cubierta está formada
como un laminado multicapas, en el que la estructura del laminado,
desde dentro hasta el exterior, es la siguiente (fig. 2):
En el interior hay una capa de papel o cartón
10, fabricada preferiblemente en cartón blanco. El cartón 10 tiene
una determinada absorbencia y está hecho preferentemente de varias
capas de celulosa pura. En particular, se ha considerado ventajosa
en la práctica una estructura hecha de cinco capas de celulosa pura
con un gramaje de aproximadamente 300 gramos/m^{2} y una capa
adicional con un gramaje de aproximadamente 25 gramos/m^{2}.
El cartón 10 puede tratarse previamente e
impregnarse (empaparse) por separado antes del montaje de la vela,
y la vela puede insertarse consiguientemente ya sea en forma sólida
o verterse en el vaso multicapa en forma líquida.
Alternativamente, el cartón 10 puede impregnarse (empaparse) durante
la producción de la vela vertiendo la cera líquida en el vaso
multicapa acabado y dejando que la cera de la vela empape el cartón
del laminado multicapa. En cualquier caso, en uso, el cartón 10
estará en contacto directo con la vela en combustión 2 y, por lo
tanto, con la cera inicialmente sólida y licuada después.
Utilizar esta capa de cartón empapada 10 dentro
de la cubierta cilíndrica 3 tiene varias ventajas. Antes de
encender la vela de cera, la cubierta cilíndrica 3 del vaso que
tiene la estructura anteriormente mencionada muestra poca o ninguna
transparencia. Sin embargo, al encender la vela, la cera se ablanda
y se licua en tan solo pocas décimas de segundo y, dado que la cera
de la vela 2 está en contacto directo con la capa de cartón
impregnada de cera 10, o entra en contacto con ella al ablandarse y
derretirse, se produce inmediatamente una translucidez decorativa y
muy efectiva. Esta translucidez se extiende inmediatamente a lo
largo de toda la superficie de la cubierta 3, proporcionando de
este modo un atractivo efecto óptico. Dado que la impregnación
(empapamiento) de la capa de cartón del laminado multicapa de la
cubierta 3 es controlada para que sea uniforme, no aparecen manchas
o motas oscuras y claras en la cubierta translúcida. El resultado
es un "efecto farol" estéticamente atractivo.
Otra ventaja es que el cartón, por supuesto,
puede desecharse fácilmente, es decir, puede quemarse o degradarse
biológicamente. Por lo tanto, la vela satisface la creciente
demanda de los consumidores de productos respetuosos con el medio
ambiente.
Otra ventaja más es que el cartón puede
colorearse fácilmente de acuerdo con las necesidades y/o pueden
imprimirse sobre él diseños decorativos, lo que produce muy buenos
resultados. La elevada afinidad del cartón hecho de celulosa a
muchas tintas de imprimir permite una imprimabilidad y colorabilidad
excelentes.
Y otra ventaja adicional consiste en que si la
cera de la vela se vierte en el vaso en forma líquida, la cubierta
empapada 3 estará firmemente conectada a la vela 2, mejorando así la
estabilidad mecánica de toda la vela de farol y evitando el
movimiento de la vela dentro de la cubierta.
Como se ha dado a entender anteriormente, una
capa de color 11 se imprime en la capa de cartón 10. La impresión
puede ser, por ejemplo, una impresión de talla dulce multicolor
(huecograbado) empleando hasta ocho colores diferentes para el
diseño de impresión. En este caso, la densidad de impresión se
encuentra preferentemente en el rango entre 2 y 3 gramos de tinta
de imprimir/m^{2}. Por supuesto, pueden emplearse del mismo modo
otras técnicas de impresión.
Un componente adicional en el laminado multicapa
de la cubierta cilíndrica 3 es un adhesivo o pegamento 12. Este
pegamento 12 se proporciona para adherir un polipropileno externo y,
opcionalmente, una capa de polietileno 13 en la capa de color 11.
El pegamento 12 puede ser de cualquier tipo convencional, por
ejemplo, un pegamento convencional de dos componentes. La
laminación de polipropileno en cartón es conocida por los expertos
en la técnica de modo que pueden elegir cualquier pegamento
adecuado para este fin.
La capa exterior de la cubierta cilíndrica 3
está hecha de polipropileno 13, como se ha mencionado. Este
polipropileno hace que la cubierta cilíndrica 3 sea resistente a
las influencias atmosféricas y protege el vaso. Dado que el
polipropileno se utiliza como una fina capa, es transparente o
translúcido, garantizando de este modo la total visibilidad de la
capa de color subyacente 11. En la presente realización, se utiliza
preferentemente polipropileno con una densidad de 0,9
gramos/cm^{3} y un punto de ablandamiento (Vicat) de
aproximadamente 139ºC. La capa de polipropileno 13 está laminada
preferentemente en una cantidad de 30 gramos/m^{2} sobre las
capas subyacentes de la cubier-
ta.
ta.
El polipropileno en la capa exterior del
laminado multicapa de la cubierta 3 tiene una función adicional. De
hecho, también sirve como medio de sellado entre los bordes de
superposición libre 9 del laminado multicapa, que se extiende en
una dirección axial del vaso. En este caso, tiene la función de
adhesivo de fusión en caliente. No solo se logra una unión superior
y duradera de los bordes superpuestos bajo la influencia del calor y
el enfriamiento sucesivo, sino que esta unión también puede hacer
frente a los requisitos de fuerza a los que está sometida la vela
de faro. Por otra parte, en caso de uso en exteriores, dicha vela de
farol puede estar fuertemente influenciada por las temperaturas
exteriores y la climatología, mientras que por otra parte, es
calentada desde dentro por la vela ardiendo de modo que las
diferencias sustanciales de temperatura pueden actuar en la vela de
farol en su totalidad y, en particular, en la cubierta cilíndrica 3.
Sin embargo, incluso bajo estas elevadas tensiones térmicas y
mecánicas, la junta de fusión en caliente permanece intacta.
La base 4 unida a la cubierta 3 del vaso también
puede estar hecha de un laminado multicapa. En particular, esta
realización preferente proporciona una base con la siguiente
estructura, vista desde dentro hacia fuera:
En primer lugar, una capa de polietileno 14 con
un gramaje de 22 gramos/m^{2} constituye la superficie interna de
la base 4. Este polietileno 14 puede ser un polietileno de densidad
baja, densidad media o densidad alta, en el que se prefiere un
polietileno con una densidad relativamente baja de aproximadamente
0,918 gramos/cm^{3}, ya que se obtiene de una manera conocida
mediante polimerización a alta presión y por lo tanto, es
particularmente adecuado para la producción de láminas.
La capa de polietileno 14 va seguida de una fina
capa de aluminio 15, que sirve para inhibir la combustión o
abrasión de la base y de este modo, de todo el vaso una vez que la
vela 2 se ha consumido casi por completo. A continuación, una capa
sucesiva de cartón 17 con un peso de aproximadamente 230
gramos/m^{2} se lamina sobre la capa de aluminio 15 mediante un
adhesivo, preferentemente un pegamento acuoso. La capa de aluminio
15 tiene un gramaje de aproximadamente 21 gramos/m^{2}. El cartón
17 sirve principalmente como refuerzo de la base 4. Por último, se
lamina una capa de polietileno 18 sobre el cartón 17, opcionalmente
mediante un pegamento como se ha mencionado anteriormente con
respecto a la cubierta, protegiendo el cartón frente a las
influencias atmosféricas, en particular, la humedad y por lo tanto,
inhibiendo la absorción de agua en el cartón 17.
El borde o resalte de la base tiene un marco
cilíndrico 7 que se extiende hacia abajo, y que por una parte sirve
para separar la base 4 de la superficie en la que se apoya el vaso,
y por otra, sirve como superficie de reborde o de engarce del
borde para el resalte inferior de la cubierta cilíndrica 3.
Las capas de polietileno exteriores e interiores
14 y 18 de la base 4 actúan adicionalmente como sellantes de fusión
en caliente, cuando el resalte inferior de la cubierta 3 está
envuelto o engarzado alrededor del marco 7 de la base 4. De este
modo, se evita el vertido del material de vela líquido a través del
reborde o perla de engarce.
En el lateral superior abierto del vaso, se
dispone una tapa de metal 5 con una abertura 6. Preferentemente, la
tapa 5 está hecha de aluminio y tiene un marco cónico 8a con el fin
de ser insertado en la abertura del vaso. Asimismo, el marco de la
tapa 5 tiene un resalte 8b que se apoya en el resalte de la abertura
del vaso. Este resalte 8b evita que la tapa 5 se inserte con
demasiada profundidad en la cubierta cilíndrica 3. En una
realización preferente, la abertura 6 en la tapa 5 es circular y
está formada coaxialmente al marco 8a de la tapa. En lugar de una
abertura de tapa única 6, pueden proporcionarse varias aberturas
circulares o en forma de cruz, que se forman en la tapa 5 en una
disposición simétrica con respecto al eje vertical del vaso.
Por otra parte, la tapa 5 tiene la función de
estabilizar la cubierta 3, que puede doblarse fácilmente, en su
lateral superior y proporcionar un alto nivel de rigidez a toda la
vela de farol. Por otra parte, su abertura definida 6 sirve para
controlar la llama o controlar el suministro de aire que llega a la
llama.
Asimismo, la tapa 5 puede añadir énfasis
decorativo a la vela de farol y evitar, al menos parcialmente, que
entren dentro del vaso suciedad, humedad, pequeños objetos y
similares. El resalte 8b de la tapa 5, que cubre la abertura
superior libre de la cubierta, también evita de manera efectiva que
la humedad del agua penetre en el resalte superior del vaso y
previene de este modo que el resalte superior se humedezca y
reblandezca ya que, de otro modo, se deterioraría la apariencia
estética del vaso.
La vela de farol descrita anteriormente
proporciona una apariencia estética superior sustancialmente de
forma inmediata al encender la vela. Trata la creciente importancia
de los requisitos medioambientales y puede, además, producirse de
forma simple y rentable. Por lo tanto, esta nueva vela de farol
logra el objeto tanto tiempo buscado de sustituir los materiales
plásticos por materiales respetuosos con el medio ambiente, mientras
que al mismo tiempo se satisfacen hasta las más sofisticadas
exigencias estéticas del consumidor.
Claims (15)
1. Una vela de farol (1) que comprende un
material de vela (2) y un vaso para contenerla, en la que el vaso
comprende una cubierta (3) hecha de material absorbente (10),
caracterizada porque el material absorbente (10) está
previamente impregnado con una cera de modo que la cubierta es
sustancialmente translúcida inmediatamente tras encender la
vela.
2. La vela de farol de la reivindicación 1,
caracterizada porque la cubierta (3) es sustancialmente
cilíndrica.
3. La vela de farol de la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque el material absorbente (10) es papel o
cartón.
4. La vela de farol de la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque el material absorbente (10) es un
laminado multicapa basado en papel o cartón.
5. La vela de farol de la reivindicación 4,
caracterizada porque el laminado multicapa de la cubierta
comprende una capa de polipropileno (13).
6. La vela de farol de la reivindicación 4 ó 5,
caracterizada porque el laminado multicapa de la cubierta
comprende una o más capas de colores (11).
7. La vela de farol de la reivindicación 5,
caracterizada porque los bordes superpuestos (9) de la
cubierta que se extienden en una dirección axial al vaso cilíndrico
están unidos y sellados mediante la capa de polipropileno (13).
8. La vela de farol de cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 7, caracterizada porque el laminado
multicapa comprende un adhesivo (12, 16).
9. La vela de farol de cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la vela de
farol comprende además, en el lateral superior abierto del vaso,
una tapa de metal (5) con al menos una abertura (6).
10. Un procedimiento para fabricar una vela de
farol (1), que comprende los pasos de:
formar una cubierta (3) preparando un material
absorbente (10),
formar un vaso para recibir una vela uniendo una
base (4) a la cubierta, e
introducir material de vela (2) y una mecha al
vaso preparado,
impregnar previamente el material absorbente con
cera, con el fin de hacerlo sustancialmente translúcido
inmediatamente tras encender la vela.
11. El procedimiento de la reivindicación 10,
caracterizado porque la cera se introduce en forma
líquida.
12. El procedimiento de la reivindicación 11,
caracterizado porque el material absorbente de la cubierta es
empapado por el material de vela líquido introducido.
13. El procedimiento de la reivindicación 10,
caracterizado porque el material absorbente es empapado con
cera antes o durante el paso de formar la cubierta y el material de
vela es introducido en forma sólida.
14. El procedimiento de cualquiera de las
reivindicaciones 10 ó 13, caracterizado porque el material
absorbente es papel o cartón.
15. El procedimiento de cualquiera de las
reivindicaciones 10 ó 13, caracterizado porque el material
absorbente es un laminado multicapa basado en papel o cartón.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP06425229 | 2006-03-30 | ||
| EP06425229A EP1840457A1 (en) | 2006-03-30 | 2006-03-30 | Lantern candle with translucent casing |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2343146T3 true ES2343146T3 (es) | 2010-07-23 |
Family
ID=36609539
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07723760T Active ES2343146T3 (es) | 2006-03-30 | 2007-03-29 | Vela de farol con cubierta translucida. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8002429B2 (es) |
| EP (2) | EP1840457A1 (es) |
| AT (1) | ATE467801T1 (es) |
| DE (1) | DE602007006453D1 (es) |
| ES (1) | ES2343146T3 (es) |
| PL (1) | PL1999407T3 (es) |
| PT (1) | PT1999407E (es) |
| WO (1) | WO2007112941A1 (es) |
Families Citing this family (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20090246722A1 (en) * | 2008-03-27 | 2009-10-01 | David Damon Franklin | Candle holder with a consistent upright candle |
| US20110200956A1 (en) * | 2008-03-27 | 2011-08-18 | Franklin Damon L | Candle Holder |
| US8597455B1 (en) | 2009-10-02 | 2013-12-03 | Metacomb, Inc. | Translucent building material comprising corrugated cardboard |
| USD625852S1 (en) * | 2010-02-11 | 2010-10-19 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD625854S1 (en) * | 2010-02-11 | 2010-10-19 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD625853S1 (en) * | 2010-02-11 | 2010-10-19 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD631581S1 (en) * | 2010-02-11 | 2011-01-25 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD631580S1 (en) * | 2010-02-11 | 2011-01-25 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD631579S1 (en) * | 2010-02-11 | 2011-01-25 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD625856S1 (en) * | 2010-02-17 | 2010-10-19 | Franklin Damon L | Candle holder |
| USD625855S1 (en) * | 2010-02-17 | 2010-10-19 | Franklin Damon L | Candle holder |
| US9033701B1 (en) * | 2011-03-15 | 2015-05-19 | Aaron P. McWilliams | Self-filling candle |
| USD739978S1 (en) * | 2013-07-22 | 2015-09-29 | Rene-Martin Oliveras | One-piece cover for a compact fluorescent light bulb |
| USD767810S1 (en) * | 2014-05-28 | 2016-09-27 | Xiaofeng Li | Electronic flameless candle |
| US20180003376A1 (en) * | 2016-06-29 | 2018-01-04 | Paralee Thiefault | Candle Seal |
| IT201900012516A1 (it) * | 2019-07-22 | 2021-01-22 | Muto 1920 S R L | Procedimento per la produzione di carta riciclabile impermeabile alla cera, in particolare per la realizzazione di involucri impermeabili ecocompatibili per ceri votivi |
| US20220185000A1 (en) * | 2020-12-10 | 2022-06-16 | Celeste Stephanie Costello | Decorative container with multiple functions |
| US11506351B1 (en) * | 2022-03-23 | 2022-11-22 | Chang Zhou Man Mei Industrial Co., Ltd. | Highly simulated electronic candle |
| HRP20220505A1 (hr) * | 2022-04-13 | 2023-10-27 | Primax D. O. O. | Papirnati ekološki lampion i postupak proizvodnje lampiona |
| FI131656B1 (en) * | 2023-04-13 | 2025-08-26 | Pinja Candles Ab | Biodegradable outdoor candle case and a candle assembly |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE312931C (es) | ||||
| DE213931C (es) | ||||
| DK0437662T3 (da) | 1990-01-18 | 1994-10-17 | Cereria Amos Sgarbi Spa | Gravlys |
| FR2753777B1 (fr) * | 1996-09-20 | 1998-12-18 | Bougies de securite contenues dans un recipient | |
| AU2886899A (en) * | 1998-03-02 | 1999-09-20 | Matthew T. Morris | Candle with embedded glass |
| US6589047B1 (en) * | 2002-01-04 | 2003-07-08 | Smith Mountain Properties, Llc. | Venting plate for a containerized candle with a channeled baffle |
-
2006
- 2006-03-30 EP EP06425229A patent/EP1840457A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-03-29 ES ES07723760T patent/ES2343146T3/es active Active
- 2007-03-29 US US12/294,673 patent/US8002429B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-29 AT AT07723760T patent/ATE467801T1/de active
- 2007-03-29 PL PL07723760T patent/PL1999407T3/pl unknown
- 2007-03-29 PT PT07723760T patent/PT1999407E/pt unknown
- 2007-03-29 DE DE602007006453T patent/DE602007006453D1/de active Active
- 2007-03-29 WO PCT/EP2007/002818 patent/WO2007112941A1/en not_active Ceased
- 2007-03-29 EP EP07723760A patent/EP1999407B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1840457A1 (en) | 2007-10-03 |
| PL1999407T3 (pl) | 2010-09-30 |
| US20090067164A1 (en) | 2009-03-12 |
| PT1999407E (pt) | 2010-06-07 |
| EP1999407B1 (en) | 2010-05-12 |
| ATE467801T1 (de) | 2010-05-15 |
| DE602007006453D1 (de) | 2010-06-24 |
| US8002429B2 (en) | 2011-08-23 |
| EP1999407A1 (en) | 2008-12-10 |
| WO2007112941A1 (en) | 2007-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2343146T3 (es) | Vela de farol con cubierta translucida. | |
| US6059564A (en) | Candle with embedded glass | |
| US6276925B1 (en) | Candle and method of making the same | |
| US6554448B2 (en) | Luminary device with thermochromatic label | |
| EP1502940B1 (en) | Luminary product | |
| US6474980B2 (en) | Candle with clear barrier and medium | |
| US20070212501A1 (en) | Thermal-activated beverage containers and holders | |
| CA2405996A1 (en) | Luminary device with phosphorescent label | |
| US20240316984A1 (en) | Container candle with heat-activated decorative design | |
| US6739866B2 (en) | Color flame candles or lamps and method of making | |
| WO2023199078A1 (en) | Eco-friendly paper grave candle and its manufacturing process | |
| KR20140098989A (ko) | 심지 고정체 및 이를 이용한 액상 초 | |
| NL1034166C2 (nl) | Kaars voorzien van een folie en werkwijze voor het vervaardigen van een kaars. | |
| KR200232686Y1 (ko) | 양초를 포함하는 다층 구조물 | |
| KR200453423Y1 (ko) | 선물용 포장 상자 | |
| JP2016204531A (ja) | ローソク | |
| CN213921989U (zh) | 一种蜡烛罐子 | |
| CA2405880A1 (en) | Luminary device with thermochromatic label | |
| CN206130940U (zh) | 一种多功能烛台 | |
| US20070153519A1 (en) | Apparatus and method for providing a reverse hand-painted decorative fragrance lamp | |
| KR200326481Y1 (ko) | 투명(반투명)바람막이 컵초 | |
| TWM444465U (zh) | 夜光飾品結構之改良 | |
| TWM334249U (en) | Improvement for windproof structure of oil lamp | |
| KR20090052403A (ko) | 얼음 양초 | |
| WO2005036050A1 (ja) | ホログラム照明方法 |