ES2343807T3 - SUPPORT FOR THE DOOR OF A MACHINE FOR THE TREATMENT OF LA COLADA. - Google Patents

SUPPORT FOR THE DOOR OF A MACHINE FOR THE TREATMENT OF LA COLADA. Download PDF

Info

Publication number
ES2343807T3
ES2343807T3 ES05707061T ES05707061T ES2343807T3 ES 2343807 T3 ES2343807 T3 ES 2343807T3 ES 05707061 T ES05707061 T ES 05707061T ES 05707061 T ES05707061 T ES 05707061T ES 2343807 T3 ES2343807 T3 ES 2343807T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
connection
hinge bolt
support
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05707061T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hans-Werner Bottcher
Ralf Hobbel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2343807T3 publication Critical patent/ES2343807T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/14Doors or covers; Securing means therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/32Position control, detection or monitoring
    • E05Y2400/322Position control, detection or monitoring by using absolute position sensors
    • E05Y2400/324Switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/32Position control, detection or monitoring
    • E05Y2400/322Position control, detection or monitoring by using absolute position sensors
    • E05Y2400/326Position control, detection or monitoring by using absolute position sensors of the angular type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/312Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for washing machines or laundry dryers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Apoyo para la puerta (1) de una máquina para el tratamiento de la colada, en particular de una secadora de ropa industrial, con al menos un soporte de cojinete (4) dispuesto sobre el frontal de la carcasa (2), para alojar un perno de bisagra (8) dispuesto en la puerta (1) y un interruptor de seguridad de la puerta (7) dispuesto en el interior del soporte de cojinete (4), cuyo contacto de conexión (12) es accionado mediante elementos de conexión dispuestos en el perno de bisagra (8), tal que cuando la puerta (1) está abierta se interrumpe la alimentación de energía eléctrica de la máquina para el tratamiento de la colada en su conjunto o para grupos constructivos individuales, caracterizado porque el elemento de conexión que acciona el interruptor de seguridad de la puerta (7) está configurado como apéndice de conexión (11) a modo de escalones en el lado frontal del perno de bisagra (8) orientado hacia el contacto de conexión, formando los escalones del apéndice de conexión (11) las superficies de conexión (15, 16), que están unidas entre sí mediante un bisel de entrada (17) y determinando las superficies (15, 17, 16) cuando gira el perno de bisagra (8) la trayectoria de conexión del contacto de conexión (12).Support for the door (1) of a machine for the treatment of laundry, in particular of an industrial clothes dryer, with at least one bearing support (4) arranged on the front of the housing (2), to accommodate a hinge bolt (8) disposed on the door (1) and a door safety switch (7) disposed inside the bearing support (4), whose connection contact (12) is actuated by means of arranged connection elements in the hinge bolt (8), such that when the door (1) is open, the power supply of the machine for the treatment of the laundry as a whole or for individual construction groups is interrupted, characterized in that the connecting element that activates the door safety switch (7) is configured as a connection appendix (11) as a step on the front side of the hinge bolt (8) oriented towards the connection contact, forming the steps of the connection appendix n (11) the connecting surfaces (15, 16), which are joined together by an input bevel (17) and determining the surfaces (15, 17, 16) when the hinge bolt (8) rotates the trajectory of connection of the connection contact (12).

Description

Apoyo para la puerta de una máquina para el tratamiento de la colada.Support for the door of a machine for the laundry treatment.

La invención se refiere a un apoyo para la puerta de una máquina para el tratamiento de la colada, en particular de una secadora de ropa industrial, con al menos un soporte de cojinete dispuesto sobre el frontal de la carcasa, para alojar un perno de bisagra dispuesto en la puerta y un interruptor de seguridad de la puerta dispuesto en el interior del soporte de cojinete, cuyo contacto de conexión es accionado mediante elementos de conexión dispuestos en el perno de bisagra, tal que cuando la puerta está abierta se interrumpe la alimentación de energía eléctrica a la máquina para el tratamiento de la colada en su conjunto o para grupos constructivos individuales.The invention relates to a support for the door of a machine for the treatment of laundry, in particular of an industrial clothes dryer, with at least one bearing support arranged on the front of the housing, for accommodate a hinge bolt arranged in the door and a switch door safety provided inside the support of bearing, whose connection contact is actuated by elements of connection arranged in the hinge bolt, such that when the door is open the power supply is interrupted electric to the machine for the treatment of laundry in your set or for individual building groups.

Por el documento US 5,488,209 se conoce un tal apoyo para la puerta de una máquina para el tratamiento de la colada con elementos de conexión dispuestos en el interior del soporte de cojinete para un interruptor de seguridad de la puerta. Como elemento de conexión está fijado al perno de bisagra un anillo de accionamiento, que está configurado con un brazo de conexión, que al girar el perno de bisagra acciona el contacto de conexión del interruptor de seguridad de la puerta. Esta ejecución incluye múltiples componentes pequeños, que han de montarse encajando exactamente para ajustar y fijar el punto de conexión. Un tal equipo de conexión exige un elevado coste de montaje.A document of 5,488,209 is known as such support for the door of a machine for the treatment of laundry with connection elements arranged inside the bearing support for a door safety switch. A ring is attached to the hinge bolt as a connecting element drive, which is configured with a connecting arm, that by turning the hinge bolt it activates the connection contact of the door safety switch. This execution includes multiple small components, which must be assembled by fitting exactly to adjust and set the connection point. One such team Connection requires a high assembly cost.

Por el documento US 4,066,857 se conoce una bisagra para una puerta de edificio. Para captar la posición de la puerta, está dispuesto dentro de la bisagra un interruptor de presión, cuyo empujador posee una muesca. Como elemento de conexión está conformada en el perno de bisagra una punta, que encaja con retención en la muesca cuando la puerta está cerrada. Al abrir la puerta, se gira la punta en la muesca, presionando los biseles de entrada de la punta contra los biseles de la muesca en la varilla de empuje, con lo que ésta se desplaza hasta la posición de conectado. La posición de abierto del interruptor abarca sólo un ángulo de giro muy pequeño del perno de bisagra o bien una única posición determinada.From US 4,066,857 a known hinge for a building door. To capture the position of the door, a switch is arranged inside the hinge pressure, whose pusher has a notch. As connection element a tip is formed on the hinge bolt, which fits with notch retention when the door is closed. When you open the door, the tip is turned on the notch, pressing the bevels of tip entry against the notch bevels on the rod push, so that it moves to the connected position. The open position of the switch covers only a turning angle very small hinge bolt or a single position determined.

Por el documento DE 93 18 787 U1 se conoce una bisagra con un interruptor para una cubierta de protección para máquinas. En la bisagra está dispuesto en el lado frontal del eje de giro un interruptor de presión. Como elemento de conexión se prevé un extremo oblicuo, del lado frontal del perno de bisagra, que se corresponde con un perno que tiene un extremo frontal oblicuo. Al girar el perno de bisagra, se mueve el otro perno correspondiente en dirección axial, accionando el extremo frontal exterior del perno el contacto de conexión. El ángulo de giro a partir del que se acciona el contacto de conexión viene fijado por la distancia entre el contacto de conexión y el extremo frontal exterior del perno. Pequeñas variaciones de la distancia traen como consecuencia grandes modificaciones de la posición de conexión en cuanto al ángulo de giro de la cubierta de protección. Cuando se utiliza una tal bisagra en una máquina para el tratamiento de la colada industrial, puede modificarse desfavorablemente el punto de conexión tras un largo tiempo de funcionamiento, ya que las vibraciones y las cargas por choque pueden originar, cuando se acciona con frecuencia la puerta, pequeñas variaciones de posición del interruptor en la bisagra.From DE 93 18 787 U1 a known hinge with a switch for a protective cover for machines On the hinge is arranged on the front side of the shaft of I turn a pressure switch. The connection element is provided an oblique end, on the front side of the hinge bolt, which is It corresponds to a bolt that has an oblique front end. To the turn the hinge bolt, the other corresponding bolt moves in axial direction, driving the outer front end of the bolt The connection contact. The angle of rotation from which actuates the connection contact is set by the distance between the connection contact and the outer front end of the bolt. Small variations of distance bring as a consequence major modifications of the connection position in terms of angle of rotation of the protective cover. When you use a such hinge on a machine for the treatment of laundry industrial, the point of connection after a long period of operation, since the vibrations and shock loads can cause, when frequently operate the door, small variations in position of the switch on the hinge.

La invención se formula así el problema de optimizar el apoyo para la puerta con elementos de conexión dispuestos en el soporte del cojinete para un interruptor de seguridad de la puerta y configurarlo tal que sea fácil de montar.The invention thus formulates the problem of optimize the support for the door with connection elements arranged in the bearing support for a switch door security and set it up so that it is easy to mount.

En el marco de la invención se resuelve este problema mediante un apoyo para la puerta de una máquina para el tratamiento de la colada con las características de la reivindicación 1. Las ventajas que pueden lograrse mediante la invención consisten en particular en la configuración del apoyo para la puerta con elementos integrados del equipo de seguridad. Mediante la disposición del interruptor de seguridad de la puerta en el interior de un soporte de cojinete, es posible una configuración protegida frente al polvo del equipo de seguridad. El soporte de cojinete está dispuesto en el frontal de la carcasa. El receptáculo para el interruptor de seguridad de la puerta se encuentra en la parte posterior del soporte de cojinete que se apoya en el frontal de la carcasa. La línea eléctrica de entrada al interruptor de seguridad de la puerta se lleva a través de una abertura dispuesta en el frontal de la carcasa detrás del soporte del cojinete. La conducción de la línea de entrada queda así cubierta por el soporte del cojinete. Mediante estas medidas constructivas está dispuesto el interruptor de seguridad de la puerta en esta zona de manera segura frente a manipulaciones. Los elementos de conexión para el interruptor de seguridad de la puerta están formados por el propio perno de bisagra. Para ello presenta el perno de bisagra en su lado frontal un apéndice de conexión, que acciona el interruptor de seguridad de la puerta. El contacto de conexión se apoya bajo tensión previa en el apéndice de conexión del perno de bisagra y se mueve al girar la puerta mediante el perno de bisagra conducido forzadamente hasta las posiciones de conexión. Debido a que el perno de bisagra de la puerta forma por sí mismo los medios de conexión, tampoco es posible en esta zona manipulación alguna del equipo de seguridad.In the context of the invention, this problem by supporting a machine door for the laundry treatment with the characteristics of the claim 1. The advantages that can be achieved by the invention consist in particular of the configuration of the support for the door with integrated elements of the security team. By arranging the door safety switch in inside a bearing support, a configuration is possible Protected against dust from safety equipment. The support of Bearing is arranged on the front of the housing. The receptacle for the door safety switch is in the rear of the bearing support that rests on the front of the housing. The power line input to the switch Door security is carried through an opening arranged on the front of the housing behind the bearing support. The conduction of the input line is thus covered by the support of the bearing. Through these constructive measures, the Door safety switch in this area safely against manipulations. The connection elements for the Door safety switch are formed by the own hinge bolt. To do this, it presents the hinge bolt on its side. front a connection appendix, which activates the switch door security. The connection contact is supported under pre-tension in the hinge bolt connection appendix and it move the door by turning the hinge bolt driven forced to the connection positions. Because the door hinge bolt forms the means of connection, it is not possible in this area any manipulation of the safety equipment.

Los escalones del apéndice de conexión están unidos entre sí mediante un bisel de entrada que sube oblicuamente, que por ejemplo puede ser fabricado rebajando por fresado un lado del perno de bisagra. Los escalones forman las superficies de conexión sobre las que se apoya el contacto de conexión bajo tensión previa y cuando se realiza un movimiento de giro del perno de bisagra o bien de la puerta sobre el bisel de entrada que sube oblicuamente, es llevado forzosamente a en cada caso a la otra posición de conexión. Las superficies de conexión y el bisel de entrada determinan directamente la trayectoria de conexión del contacto de conexión. El interruptor de seguridad de la puerta dispara ya para un leve movimiento del contacto de conexión sobre los biseles de entrada que unen las superficies de conexión. De esta manera queda asegurado que el equipo de seguridad reacciona ya para un ángulo mínimo de apertura de la puerta.The steps of the connection appendix are joined together by an input bevel that rises obliquely, which for example can be manufactured by milling down one side of the hinge bolt. The steps form the surfaces of connection on which the live connection contact rests before and when a turning movement of the bolt of hinge or door on the entrance bezel that goes up obliquely, it is forced to in each case to the other connection position The connecting surfaces and the bevel of input directly determine the connection path of the connection contact The door safety switch shoot now for a slight movement of the connection contact on the input bezels that connect the connection surfaces. From this way it is ensured that the security team reacts already for a minimum opening angle of the door.

Un ejemplo de ejecución de la invención se representa de manera simplemente esquemática en los dibujos y se describirá a continuación más en detalle. Se muestra enAn exemplary embodiment of the invention is represented simply schematically in the drawings and it will describe below in more detail. It shows in

figura 1 la vista frontal de una secadora de ropa industrial,Figure 1 the front view of a dryer industrial clothing,

figura 2 el apoyo de la puerta (1) en el frontal de la carcasa (2) de la máquina para el tratamiento de la colada con la puerta abierta, como detalle,Figure 2 the door support (1) on the front of the casing (2) of the machine for the laundry treatment with the door open, as a detail,

figura 3 un soporte de cojinete (4) con el receptáculo (9) para el perno de bisagra (8) y el interruptor de seguridad de la puerta (7) en la dirección visual X, seccionado parcialmente, como detalle,Figure 3 a bearing support (4) with the receptacle (9) for hinge bolt (8) and switch door security (7) in the visual direction X, sectioned partially, as a detail,

figura 4 el apéndice de conexión (11) en el perno de bisagra (8) como detalle.Figure 4 the connection appendix (11) in the hinge bolt (8) as detail.

En la figura 1 se representa el apoyo para la puerta (1) de una máquina para el tratamiento de la colada, aquí de una secadora de ropa industrial, en el frontal de la carcasa (2) con la puerta (1) cerrada. En la puerta (1) esta montado un elemento de bisagra (3) del lado de la puerta. El elemento de bisagra (3) del lado de la puerta (1) esta apoyado en el frontal de la carcasa (2) en al menos un soporte de cojinete (4), preferiblemente dos soportes de cojinete (4).Figure 1 shows the support for the door (1) of a machine for the treatment of laundry, here of an industrial clothes dryer, on the front of the housing (2) with the door (1) closed. On the door (1) an element of hinge (3) on the side of the door. The hinge element (3) of the side of the door (1) is resting on the front of the housing (2) in at least one bearing support (4), preferably two bearing supports (4).

La figura 2 muestra un detalle del apoyo con la puerta (1) abierta. La puerta (1) cierra la abertura de carga (5) hacia el tambor para la colada (6), apoyado tal que puede girar, durante el funcionamiento de la secadora de ropa. Cuando la puerta (1) está abierta, deben haberse puesto fuera de servicio todos los grupos constructivos relevantes para la seguridad que pudieran poner eventualmente en peligro al usuario (accionamiento del tambor, caldeo, ventilador).Figure 2 shows a detail of the support with the Door (1) open. The door (1) closes the loading opening (5) towards the laundry drum (6), supported such that it can rotate, during the operation of the clothes dryer. When the door (1) is open, all constructive groups relevant to security that could eventually endangering the user (drum drive,  heating, fan).

Para ello está dispuesto en al menos un soporte de cojinete (4) un interruptor de seguridad de la puerta (7), que se representa en la figura 3 más en detalle.For this it is arranged in at least one support bearing (4) a door safety switch (7), which It is depicted in Figure 3 in more detail.

La figura 3 muestra la vista posterior en la dirección visual "X" (ver figura 2) sobre los grupos constructivos puerta (1), soporte del cojinete (4) y el elemento de bisagra (3) del lado de la puerta, seccionados parcialmente en la zona de los elementos de conexión para el interruptor de seguridad de la puerta (7). En la posición de conexión aquí mostrada del contacto de conexión en el interruptor de seguridad de la puerta (7) está cerrada la puerta (1). La parte de bisagra (3) del lado de la puerta está configurada con pernos de bisagra (8) dispuestos de manera resistente al giro, mediante los cuales está apoyada la puerta (1) en los soportes de cojinete (4). Los soportes de cojinete (4) están configurados con un casquillo de cojinete (9), preferiblemente un cojinete de plástico libre de mantenimiento.Figure 3 shows the rear view in the visual direction "X" (see figure 2) on the groups constructive door (1), bearing support (4) and the element of door hinge (3), partially sectioned in the zone of the connection elements for the safety switch of the door (7). In the connection position shown here of connection contact on the door safety switch (7) the door (1) is closed. The hinge part (3) on the side of the door is configured with hinge bolts (8) arranged spin-resistant way, by which the door (1) in the bearing supports (4). The supports of bearing (4) are configured with a bearing bushing (9), preferably a maintenance-free plastic bearing.

El perno de bisagra (8) está asegurado frente al giro mediante un tornillo (10) o mediante una espiga. Como elemento de conexión para el interruptor de seguridad de la puerta (7) dispuesto en el interior del soporte de cojinete (4), presenta el perno de bisagra (8) un apéndice de conexión (11) configurado en escalones, que mueve el contacto de conexión (12) cuando hay un movimiento mínimo de apertura de la puerta (1) hasta la posición de conexión "A". El apéndice de conexión (11) en el perno de bisagra se representa en la figura 4 como detalle. Este apéndice de conexión (11) acciona el contacto de conexión (12) del interruptor de seguridad de la puerta (7) para un ángulo mínimo de apertura de la puerta (1) o bien para un movimiento mínimo de giro del perno de bisagra (8) en la dirección de apertura de la puerta, con lo que se interrumpe la alimentación de energía eléctrica a los consumidores relevantes para la seguridad (accionamiento del tambor, caldeo, ventilador). El punto de conexión queda fijado con exactitud debido a la disposición del perno de bisagra (8) asegurado frente al giro. La línea de la señal (13) al interruptor de seguridad de la puerta (7) se conduce a través de una abertura aquí no representada en la placa frontal de la carcasa (2) hasta el interior del aparato y hasta el equipo de control del programa dispuesto detrás del panel de operación (14). La abertura queda cubierta por el soporte de cojinete (4) en la posición de montaje, con lo que no es posible una manipulación del equipo de seguridad. Con esta configuración segura frente a la manipulación de un interruptor de seguridad de la puerta, se evita que la secadora de ropa se cargue por ejemplo mientras gira el tambor. Si se dejan sin corriente sólo los consumidores relevantes para la seguridad, puede visualizarse en el display indicador en el panel de operación (14) con la puerta abierta (1) una indicación de seguridad "cerrar puertas".The hinge bolt (8) is secured against the Turn by means of a screw (10) or by a pin. As an element connection for the door safety switch (7) arranged inside the bearing support (4), it presents the hinge bolt (8) a connection appendix (11) configured in steps, which moves the connection contact (12) when there is a minimum opening movement of the door (1) to the position of "A" connection. The attachment appendix (11) on the bolt hinge is depicted in figure 4 as detail. This appendix of connection (11) actuates the connection contact (12) of the switch door safety (7) for a minimum opening angle of the door (1) or for a minimum turning movement of the bolt of hinge (8) in the opening direction of the door, so that interrupts the power supply to consumers relevant for safety (drum drive, heating, fan). The connection point is set exactly because at the disposition of the hinge bolt (8) secured against rotation. The signal line (13) to the door safety switch (7) is conducted through an opening here not shown in the housing front plate (2) to the inside of the device and to the program control equipment arranged behind the panel of operation (14). The opening is covered by the support of bearing (4) in the mounting position, so that a Security equipment manipulation. With this secure configuration facing the manipulation of a safety switch of the door, the clothes dryer is prevented from loading for example while spinning the drum If they are left without power only Consumers relevant to security, can be viewed in the indicator display on the operation panel (14) with the door open (1) a safety indication "close doors".

La figura 4 muestra el apéndice de conexión (11) en el perno de bisagra (8) como detalle. El apéndice de conexión (11) puede fabricarse por ejemplo rebajando mediante fresado por un solo lado el frente del perno de bisagra (8). Mediante el fresado por un solo lado del perno de bisagra (8), se forma un talón o bien apéndice de conexión (11) del perno de bisagra (8). Los escalones del apéndice de conexión (11) forman las superficies de conexión (15, 16), que están unidas entre sí mediante el bisel de entrada (17), determinando las superficies (15, 17, 16) la trayectoria de conexión del contacto de conexión (12). La superficie de conexión (15) define la posición de conexión representada en la figura 3 del contacto de conexión (12) con la puerta cerrada (1). La superficie de conexión (16) define la posición de conexión con la puerta abierta (1). El contacto de conexión se apoya, tal como se representa en la figura 3, bajo tensión previa en la superficie de conexión (15) y es conducido durante el movimiento de giro del perno de bisagra (8) en la puerta (1) sobre el bisel de entrada (17) hasta la otra posición de conexión A para la puerta abierta (1). El interruptor de seguridad de la puerta (7) dispara ya para un movimiento leve del contacto de conexión (12) sobre el bisel de entrada (17) que une las superficies de conexión (15 y 16). Esto provoca una interrupción de la alimentación eléctrica a los consumidores relevantes para la seguridad (tambor, caldeo, ventilador), ya para un ángulo mínimo de apertura de la puerta (1).Figure 4 shows the connection appendix (11) in the hinge bolt (8) as detail. The connection appendix (11) can be manufactured for example by milling by a just side the front of the hinge bolt (8). By milling on one side of the hinge bolt (8), a heel is formed or connection appendix (11) of the hinge bolt (8). The steps of the connection appendix (11) form the connection surfaces (15, 16), which are joined together by the input bezel (17), determining the surfaces (15, 17, 16) the trajectory of connection of the connection contact (12). Connection surface (15) defines the connection position represented in Figure 3 of the connection contact (12) with the door closed (1). The surface connection (16) defines the position of connection to the door open (1). The connection contact is supported, as is represented in figure 3, under previous tension on the surface of connection (15) and is conducted during the turning movement of the hinge bolt (8) on the door (1) on the input bezel (17) to the other connection position A for the open door (one). The door safety switch (7) now trips to a slight movement of the connection contact (12) on the bevel of entrance (17) that joins the connection surfaces (15 and 16). This causes a power interruption to the consumers relevant to safety (drum, heating, fan), already for a minimum opening angle of the door (one).

Claims (1)

1. Apoyo para la puerta (1) de una máquina para el tratamiento de la colada, en particular de una secadora de ropa industrial, con al menos un soporte de cojinete (4) dispuesto sobre el frontal de la carcasa (2), para alojar un perno de bisagra (8) dispuesto en la puerta (1) y un interruptor de seguridad de la puerta (7) dispuesto en el interior del soporte de cojinete (4), cuyo contacto de conexión (12) es accionado mediante elementos de conexión dispuestos en el perno de bisagra (8), tal que cuando la puerta (1) está abierta se interrumpe la alimentación de energía eléctrica de la máquina para el tratamiento de la colada en su conjunto o para grupos constructivos individuales,1. Support for the door (1) of a machine for laundry treatment, in particular a clothes dryer industrial, with at least one bearing support (4) arranged on the front of the housing (2), to accommodate a hinge bolt (8) arranged in the door (1) and a safety switch of the door (7) arranged inside the bearing support (4), whose connection contact (12) is activated by means of connection arranged in the hinge bolt (8), such that when the door (1) is open the power supply is interrupted Electric machine for the treatment of laundry in your set or for individual building groups, caracterizado porque el elemento de conexión que acciona el interruptor de seguridad de la puerta (7) está configurado como apéndice de conexión (11) a modo de escalones en el lado frontal del perno de bisagra (8) orientado hacia el contacto de conexión, formando los escalones del apéndice de conexión (11) las superficies de conexión (15, 16), que están unidas entre sí mediante un bisel de entrada (17) y determinando las superficies (15, 17, 16) cuando gira el perno de bisagra (8) la trayectoria de conexión del contacto de conexión (12). characterized in that the connection element that activates the door safety switch (7) is configured as a connection appendix (11) as a step on the front side of the hinge bolt (8) oriented towards the connection contact, forming the steps of the connection appendix (11) the connection surfaces (15, 16), which are joined together by an inlet bevel (17) and determining the surfaces (15, 17, 16) when the hinge bolt ( 8) the connection path of the connection contact (12).
ES05707061T 2004-02-05 2005-01-28 SUPPORT FOR THE DOOR OF A MACHINE FOR THE TREATMENT OF LA COLADA. Expired - Lifetime ES2343807T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004005887 2004-02-05
DE102004005887 2004-02-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2343807T3 true ES2343807T3 (en) 2010-08-10

Family

ID=34832539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05707061T Expired - Lifetime ES2343807T3 (en) 2004-02-05 2005-01-28 SUPPORT FOR THE DOOR OF A MACHINE FOR THE TREATMENT OF LA COLADA.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1711653B1 (en)
AT (1) ATE471403T1 (en)
DE (1) DE502005009755D1 (en)
ES (1) ES2343807T3 (en)
WO (1) WO2005075727A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3020859A1 (en) * 2014-11-17 2016-05-18 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treating machine
CN106032637B (en) 2015-11-02 2019-01-29 Lg电子株式会社 Device for clothing processing
CN105908453B (en) 2015-11-02 2018-07-24 Lg电子株式会社 Device for clothing processing
KR101708353B1 (en) 2015-11-02 2017-02-20 엘지전자 주식회사 Laundry treating apparatus
KR101708355B1 (en) 2015-11-02 2017-02-20 엘지전자 주식회사 Laundry treating apparatus
KR101708351B1 (en) 2015-11-02 2017-02-20 엘지전자 주식회사 Laundry treating apparatus
CN205893724U (en) * 2015-11-02 2017-01-18 Lg电子株式会社 Clothes treatment device
CN108532235B (en) * 2017-03-01 2024-04-30 松下家电(中国)有限公司 Door body assembly, clothes treatment device and electrical equipment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4066857A (en) * 1975-07-24 1978-01-03 Stanley Works Switch activating hinge having reciprocating cam follower switch actuator
US4150265A (en) * 1977-03-14 1979-04-17 Buildex Incorporated Hinge-activated switch
GB8719370D0 (en) * 1987-08-15 1987-09-23 Brown J L Electrical switch
DE9318787U1 (en) * 1993-12-08 1994-02-10 Haase, Gerhard, 58091 Hagen Hinge with safety switch
US5488209A (en) * 1994-12-29 1996-01-30 Illinois Tool Works Inc. Hinge operated switch assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005009755D1 (en) 2010-07-29
EP1711653A1 (en) 2006-10-18
ATE471403T1 (en) 2010-07-15
WO2005075727A1 (en) 2005-08-18
EP1711653B1 (en) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2343807T3 (en) SUPPORT FOR THE DOOR OF A MACHINE FOR THE TREATMENT OF LA COLADA.
SE0003772L (en) Device for operating a door leaf or the like and a door structure provided with such device
AU2015202924B2 (en) Laundry treatment apparatus
BR112018000008B1 (en) WASHING MACHINE
JP6274995B2 (en) Reciprocating rotary sensor and air conditioner indoor unit equipped with the same
ES2383278T3 (en) Closing device for device door equipped with rotating drum, and latch applicable to such device
ES2233640T3 (en) DEVICE FOR DETECTING THE TURN ANGLE BETWEEN TWO CONSTRUCTION COMPONENTS.
ES2918027T3 (en) Drive device with magnets
EP3746660B1 (en) Rain protection for battery of a submersible pump
US7658015B1 (en) Clothes drying device
DE502007005758D1 (en) DISCHARGE SPIN
KR20120072520A (en) Installation structure of angle sensor for link part of construction machinery
ES2428380T3 (en) Sensor device of a door or window drive
JP6123075B2 (en) Drum washing machine
CN111902633A (en) Rainwater protection for submersible pump battery
CN1216201C (en) Lid locking device for washing machine
KR102087616B1 (en) Drum washing machine
TW202043573A (en) washing machine
ES2376752T3 (en) Key configuration for a control panel
JP2021058415A (en) Washing machine
CN112858620A (en) Non-maintaining COD pure water on-line measuring appearance
JP4155293B2 (en) Drum type washer / dryer
KR101786428B1 (en) Wheel loader
BR102016023266A2 (en) WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE MANUFACTURING PROCESS
JP5712662B2 (en) Wind speed sensor device