ES2344409T3 - Centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza, centrifuga helicoidal de camisa maciza y procedimiento para hacer funcionar una centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza. - Google Patents

Centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza, centrifuga helicoidal de camisa maciza y procedimiento para hacer funcionar una centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza. Download PDF

Info

Publication number
ES2344409T3
ES2344409T3 ES03711925T ES03711925T ES2344409T3 ES 2344409 T3 ES2344409 T3 ES 2344409T3 ES 03711925 T ES03711925 T ES 03711925T ES 03711925 T ES03711925 T ES 03711925T ES 2344409 T3 ES2344409 T3 ES 2344409T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
phase
centrifuge
drum
overflow
throttle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03711925T
Other languages
English (en)
Inventor
Herbert Kunz
Daniel Sandfort
Udo Beimann
Wilhelm Ostkamp
Ulrich Horbach Dr.
Ludger Horstkotter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Mechanical Equipment GmbH
Original Assignee
GEA Westfalia Separator GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEA Westfalia Separator GmbH filed Critical GEA Westfalia Separator GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2344409T3 publication Critical patent/ES2344409T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • B04B2001/2083Configuration of liquid outlets

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza con un primer rebosadero (15) interior, con respecto al eje longitudinal del tambor, para descargar del tambor (3) de centrifugado una primera fase (L1) líquida más ligera así como con un segundo rebosadero (17) exterior para descargar una segunda fase (L2) líquida más pesada, caracterizada porque a) el segundo rebosadero (17) posee un conducto (37) de paso, al que se ha asociado un mecanismo (35) estrangulador, cuya distancia al conducto (37) de paso puede variarse, b) se ha asociado a la centrífuga un ordenador de control, que se ha dimensionado para regular controladamente por ordenador la cantidad efluyente de la fase líquida pesada ajustando el mecanismo estrangulador.

Description

Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza, centrífuga helicoidal de camisa maciza y procedimiento para hacer funcionar una centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza.
El invento se refiere a una centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un procedimiento para hacer funcionar una centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza semejante. Se conoce una centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza a partir del documento EP 0 733 646 B1, en la que se descargan de la cámara de centrifugado una fase líquida pesada de gluten de cereal y almidón fino, y una fase líquida ligera compuesta de agua y componentes solubles. Se disgrega además la fase líquida pesada por medio de un sistema de rozado, mientras que el agua de la otra fase líquida más ligera es evacuada por otro sistema separador, en especial, un segundo sistema de rozado. Alternativamente, la fase líquida más ligera puede abandonar la centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza en caída libre a través de mecanismos de rebosaderos. Se ajusta, entre un disco rozante desplazable del primer sistema de rozado y el tambor centrifugador, un alto diferencial de velocidad
relativa.
Este estado de la técnica entraña diferentes problemas. Los dos sistemas de rozado son, en conjunto, relativamente caros. Existen además productos que sólo se pueden tratar limitadamente con discos rozantes, por ejemplo, porque atascan los dos discos rozantes. Aunque resulta, sobre todo, problemático que con los dos discos rozantes sólo se logra limitadamente una capacidad de regulación de las dos fases, en lo que se refiere al caudal de paso, en especial, de la fase más pesada.
El invento tiene como misión, con respecto a este estado de la técnica del documento EP 0 733 646 B1, perfeccionar la centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza de tal modo que se pueda realizar de modo sencillo y con poco mantenimiento un ajuste preciso del caudal de paso de la fase líquida más pesada. Se ha de crear además un procedimiento ventajoso y sencillo para hacer funcionar dicha centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza.
Se menciona también como estado actual de la técnica el documento DE 41 30 759 A1. Se presenta en el documento una centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza, que dispone de orificios de vaciado residual obturables mediante un órgano de cierre en la camisa exterior del tambor.
Se conoce además, a partir del documento WO 97/20634, asignar un ordenador de control a una centrífuga helicoidal de camisa maciza.
El invento logra este objetivo, en cuanto a la centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza, por medio del objeto de la reivindicación 1 y, en cuanto al procedimiento, por medio del objeto de la reivindicación 12.
En relación con la centrífuga trifásica, se ha previsto que el segundo rebosadero para evacuar la fase líquida pesada presente un conducto de paso, al que se asocia un mecanismo estrangulador, cuya distancia al paso sea variable.
En relación con el procedimiento, se descarga una primera fase líquida más ligera a través de un primer rebosadero interior, y una segunda fase liquida más pesada a través de un segundo rebosadero exterior, modificándose la distancia de un mecanismo estrangulador a un conducto de paso del segundo rebosadero para modificar la cantidad de fase líquida más pesada efluente.
El mecanismo estrangulador se realiza preferiblemente como parte estacionaría durante el funcionamiento de la centrífuga, y precisamente como disco estrangulador preferiblemente, que no gira junto con el tambor y se puede desplazar radialmente con respecto al paso.
Un mecanismo estrangulador de este tipo ya se conoce, por cierto, en su principio a partir del documento DE 43 20 265 A1. La centrífuga helicoidal de camisa maciza publicada en este documento está provista de un rebosadero en la parte de la salida del liquido, el cual presenta un conducto de paso, que puede estar formado por varias ranuras salientes del diámetro interior del rebosadero o por orificios practicados en las paredes del rebosadero. Al conducto de paso se le asocia un disco estrangulador estacionario con respecto al tambor durante el giro de éste, el cual disco estrangulador puede desplazarse axialmente por medio de un manguito con rosca interior. Girando el manguito roscado interiormente, se puede modificar la distancia entre el rebosadero y el disco estrangulador. Gracias a ello, se modifica la sección transversal de evacuación del líquido efluente del tambor de centrifugado, la cual actúa sobre el nivel de liquido en la centrífuga.
Realmente, este efecto no representa, sin duda, en el marco del invento papel alguno o sólo un papel despreciable. Antes bien, en contra de lo esperado, da un buen resultado ejecutar simplemente con el mecanismo estrangulador únicamente un ajuste de la cantidad efluente de la segunda fase líquida en una centrífuga trifásica. Pero es imaginable, asimismo, configurar el rebosadero interior, por ejemplo, según el modo de este documento, es decir, configurar variablemente la distancia de un mecanismo estrangulador a un conducto de paso del segundo rebosadero.
Con el invento también es posible, por ello, de modo especialmente sencillo ajustando el mecanismo estrangulador, regular la cantidad efluente de la fase líquida pesada, por ejemplo, en función de la cantidad efluyente al decantador y/o del par de giro de la hélice y del diferencial del número de revoluciones entre la hélice y el tambor y/o de la corriente del motor. Esta regulación se lleva a cabo, en especial, automáticamente y preferiblemente con un ordenador de control asociado a la centrífuga.
Con el invento, se pueden compensar, en cambio, oscilaciones en la composición del producto efluyente, de modo especialmente sencillo por la regulación de la fase liquida pesada. Esto resulta especialmente ventajoso en productos naturales, ya que en estos productos varia, con frecuencia, la composición de las sustancias contenidas como almidón, gluten, sustancias mucilaginosas (pentasona), etc.
Mientras que una adecuación del número de revoluciones diferencial durante el funcionamiento de la centrífuga es conocido por si mismo, para modificar el caudal efluyente de la cantidad de liquido pesado, por ejemplo, con el empleo de toberas, debería pararse la centrífuga y colocarse otra tobera. También con el empleo de un segundo sistema de rozado para la fase de liquido pesada, sólo era posible limitadamente una variación del caudal efluyente de la fase liquida pesada. Esta variación puede llevarse a cabo ahora de modo más sencillo y más preciso y, en especial, también directamente durante la operación de la centrífuga.
Esto tiene notables ventajas durante el funcionamiento, ya que justamente la técnica trifásica apunta a separar las sustancias contenidas de la fase liquida pesada (por ejemplo, gluten, almidón) de las sustancias contenidas en la fase ligera (por ejemplo, sustancias mucilaginosas, pentosana). Puesto que hasta ahora no era posible regulación automática satisfactoria alguna de la fase liquida pesada, en caso de una modificación de las especificación del producto durante el funcionamiento, llegaban demasiadas sustancias contenidas de una fase liquida (por ejemplo, la ligera) a la otra (por ejemplo, fase liquida pesada). Esto se evitará con el invento.
Resultan especialmente ventajosos el invento y la capacidad de regulación de la fase liquida pesada unidas al mismo para el tratamiento de productos, en los cuales el líquido portante no presenta una gran diferencia de densidad (al contrario, por ejemplo, que en el caso de agua/aceite) de modo que no se forma, con frecuencia, una zona de separación clara.
El documento DE 100 21 983 A1 propone adicionalmente dotar al disco estrangulador de una ranura anular, que se indica como "copa anular", en un disco estrangulador pivotante, no rotativo conjuntamente, para una centrífuga bifásica, que se basa en el principio de del disco estrangulador del documento DE 43 20 265 A1.
Según una variante menos preferida, más costosa constructivamente, también sería imaginable que el mecanismo estrangulador se configurase como un mecanismo estrangulador, en especial, un disco estrangulador arrastrado rotativamente con el tambor y cuya distancia al conducto de paso fuese regulable. A partir del documento EP 0 586 382 B1, figura 5, se conoce asociar al rebosadero interior un tabique inflable, rotativo conjuntamente, en una centrífuga trifásica con dos fases líquidas a descargar. Un tabique hinchable o inflable es también conocido, a este efecto, por el documento DE 199 62 645 A1.
El invento crea además según una idea adicional, a considerar también independientemente, una centrífuga helicoidal de camisa maciza con al menos un rebosadero para descargar una fase líquida del tambor de centrifugado, presentando el al menos un rebosadero un conducto de paso, al que se asocia un mecanismo estrangulador, cuya distancia o bien cuya posición con respecto al conducto de paso es variable, presentando el mecanismo estrangulador un anillo estrangulador, que es conducido por un orificio de paso del conducto de paso orientado hacia fuera de forma móvil, en especial, desplazablemente, de modo que, desplazando la posición del anillo estrangulador con respecto al orificio de paso, se pueda variar la sección transversal de evacuación en el orificio de paso.
Esta disposición con el anillo estrangulador desplazable (en especial, también una parte cilíndrica en forma de manguito) por medio del uno o varios orificio(s) de paso orientados sensiblemente de modo radial hacia fuera se adecúa tanto para la descarga de la fase pesada de una centrífuga trifásica, como también para la regulación del nivel líquido en una centrífuga bifásica con únicamente un solo rebosadero.
Resulta especialmente ventajoso que, con el anillo estrangulador, se realiza una forma constructiva de un mecanismo estrangulador especialmente compacta -en especial, de construcción corta en la dirección del eje longitudinal del tambor-.
El anillo estrangulador se configura ventajosamente como parte estacionaria respecto del tambor rotativo durante el funcionamiento. Esta forma de realización es especialmente sencilla constructivamente.
Alternativamente, también es imaginable en una forma de realización menos óptima, ya que es más costosa constructivamente, que el anillo estrangulador se configure como pieza rotativa conjuntamente con el tambor durante el funcionamiento.
Otras configuraciones ventajosas adicionales se pueden deducir de las restantes reivindicaciones subordinadas.
Preferiblemente, se regula automáticamente la cantidad de evacuación de la fase pesada.
\newpage
A continuación, se describen más detalladamente ejemplos de realización con referencia al dibujo. Las figuras muestran:
Figura 1 una centrífuga helicoidal de camisa maciza según el invento;
Figura 2 la región del rebosadero de la centrífuga helicoidal de camisa maciza de la figura 1:
Figura 3 la región del rebosadero de una segunda centrífuga helicoidal de camisa maciza según el invento;
Figura 4 la región del rebosadero de una tercera centrífuga helicoidal de camisa maciza según el invento; y
Figura 5 la región del rebosadero de una cuarta centrífuga helicoidal de camisa maciza según el invento.
La figura 1 muestra una centrífuga 1 helicoidal trifásica de camisa maciza con un tambor 3, en el que se ha dispuesto una hélice 5. El tambor 3 y la hélice 5 presentan, respectivamente, una sección básicamente cilíndrica y una sección que, en este caso, se estrecha cónicamente.
Un tubo 7 de admisión centrado, que se extiende axialmente, sirve para la alimentación del material a centrifugar por medio de un distribuidor 9 en la cámara 11 de centrifugado entre la hélice 5 y el tambor 3.
Si se condujese, por ejemplo, una pasta lodosa a la centrífuga, se sedimentarían partículas sólidas más gruesas en las paredes del tambor. Más hacia adentro se formaría una fase líquida.
La hélice 5 rota con una velocidad algo menor o mayor que el tambor 3 y arrastra el sólido centrifugado afuera del tambor 3 hacia la sección cónica y hacia la evacuación 13 de sólidos. El líquido fluye, por el contrario, hacia el diámetro mayor del tambor en el extremo trasero de la sección cilíndrica del tambor 3 y es descargado allí a través de un primer rebosadero 15 interior -es decir, que queda más próximamente al eje de rotación- y un segundo rebosadero 17 exterior en dos fases L1 y L2 líquidas separadas.
La zona de los rebosaderos 15 y 17 se ha representado ampliadamente en la figura 2.
De acuerdo con la figura 2, el primer rebosadero 15 interior, es decir, el que queda más próximamente al eje de rotación, presenta un conducto 19 de paso en una tapa 21 axial del tambor 3, a cuyo conducto se ha pospuesto aguas abajo un disco 23 rozante.
El disco 23 rozante se ha dispuesto en una cámara 25 anular interior de una pieza 27 anular con un suplemento 29 cilíndrico, llevándose a cabo la descarga del liquido por medio del disco 23 rozante a un canal 33 entre el contorno interior de un suplemento 31 asimismo cilíndrico del disco 23 rozante y el contorno exterior del tubo 7 de alimentación.
En este caso, el borde interior del conducto 19 de paso queda desplazado radialmente más hacia adentro en la dirección radial de la tapa 21 con respecto al contorno interior de la cámara de centrifugado o bien con respecto al contorno exterior del cuerpo de la hélice.
La primera fase liquida se descarga bajo presión, con sencillez, por medio del disco 23 rozante. Ajustando el primer rebosadero se puede regular adicionalmente -en determinados límites- el nivel del líquido (estrangular). El documento EP 0 868 215 B1 describe un procedimiento de control para decantadores. El empleo de órganos de descarga del tipo de disco rozante (cabezal rozante) en decantadores se conoce en su principio a partir del documento DE 33 44 432, aunque no en la combinación de características elegida aquí con rebosaderos exteriores regulables.
La descarga de la segunda fase L2 líquida se lleva a cabo por el rebosadero 17 adicional, que presenta un mecanismo 35 estrangulador ajustable, que se ha pospuesto a un conducto 37 de paso, dispuesto más afuera en dirección radial en la tapa 21, que atraviesa axialmente tanto la tapa 21 como también la pieza 27 anular.
El mecanismo 35 estrangulador ajustable presenta un disco 39 estrangulador, cuya distancia al conducto 37 de paso, por ejemplo, en del modo descrito en el documento DE 43 20 265 Al, es variable con los más diferentes mecanismos de accionamiento.
Según la figura 1, el disco 39 estrangulador está fijado por un extremo al menos por un perno 41, que es conducido aquí, a modo de ejemplo, de modo desplazable axialmente por medio de un motor 43 (también se puede pensar en hacerlo a mano) , de modo que se pueda variar la distancia entre el disco 39 estrangulador estacionario durante el funcionamiento y el al menos un conducto 37 de paso (o varios) por movimiento axial, en especial, por un desplazamiento axial (también realizable por una torsión) del disco 39 estrangulador con respecto al tambor 3 rotativo en funcionamiento.
Ha de resaltarse que, a diferencia de la enseñanza del documento DE 43 20 265 A1, en este caso el mecanismo estrangulador no sirve sorprendentemente para regular el nivel del líquido en el tambor, sino en primer lugar para ajustar la cantidad efluente de la segunda fase L2 líquida.
El ejemplo de realización de la figura 3 corresponde, en gran medida, al de las figuras 1 y 2, en efecto, no se le asocia al primer rebosadero 15 ningún disco rozante, sino que está configurado como simple rebosadero regulable y presenta únicamente el conducto 19 de paso en la tapa 21 (ajustable en sección transversal, por ejemplo, por una válvula de mariposa, no identificable aquí), del que efluye la primera fase L1 líquida libremente -y no bajo presión-, de modo que hay que prever una bomba para la evacuación de la primera fase L1 líquida.
El ejemplo de realización de la figura 4 se diferencia del de la figura 3 por que el disco 51 estrangulador si bien es ajustable, rota además conjuntamente con el tambor 3. De otro modo que en el ejemplo de realización de la figura 2, ha de girar conjuntamente aquí el accionamiento (no representado) con el tambor 3 con respecto a su montura 45 para desplazar axialmente el disco 51 estrangulador, lo que eleva notablemente el gasto constructivo y, en especial, también el gasto de mantenimiento en comparación con el ejemplo de realización de la figura 2, aunque manteniéndose la posibilidad de regulación de la fase líquida pesada. Para el desplazamiento axial del disco 51 estrangulador, es utilizable, por ejemplo, un sistema de resortes y/o hidráulico (no representado).
Según la figura 5, el conducto 37 de paso (de sección transversal discrecional) es conducido axialmente hacía fuera en la pieza 27 anular, habiéndose previsto, en lugar de un disco estrangulador, preferiblemente un anillo 47 estrangulador, que es conducido de modo axialmente desplazable por el orificio 49 de paso dirigida radialmente hacía fuera (nuevamente por medio de un dispositivo de perno 41 axialmente desplazable y un motor 43). Con ello, regulando la posición del anillo estrangulador -que no ha de ser necesariamente cilíndrico, sino que puede presentar otra forma, por ejemplo, también de contorno interior biselado o engastado- más o menos liberado con respecto al orificio 49 de paso de la sección transversal del orificio 49 de paso- y varía la cantidad efluyente de la fase L2 líquida.
\vskip1.000000\baselineskip
Lista de referencias
Centrífuga helicoidal de camisa maciza
1
Tambor
3
Hélice
5
Tubo de alimentación
7
Distribuidor
9
Cámara de centrifugado
11
Evacuación de sólidos
13
Rebosadero
15
Rebosadero
17
Conducto de paso
19
Tapa
21
Disco rozante
23
Cámara anular
25
Pieza anular
27
Suplemento
29
Conducto de paso
29
Suplemento
31
Canal
33
Mecanismo estrangulador
35
Conducto de paso
37
Disco estrangulador
39
Perno
41
Motor
43
Montura
45
Anillo estrangulador
47
Orificio de paso
49
Disco estrangulador
51
Orificio de paso
53
\vskip1.000000\baselineskip
Fase líquida
L1
Fase líquida
L2

Claims (12)

1. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza con un primer rebosadero (15) interior, con respecto al eje longitudinal del tambor, para descargar del tambor (3) de centrifugado una primera fase (L1) líquida más ligera así como con un segundo rebosadero (17) exterior para descargar una segunda fase (L2) líquida más pesada, caracterizada porque
a)
el segundo rebosadero (17) posee un conducto (37) de paso, al que se ha asociado un mecanismo (35) estrangulador, cuya distancia al conducto (37) de paso puede variarse,
b)
se ha asociado a la centrífuga un ordenador de control, que se ha dimensionado para regular controladamente por ordenador la cantidad efluyente de la fase líquida pesada ajustando el mecanismo estrangulador.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según la reivindicación 1, caracterizada porque la regulación se lleva a cabo automáticamente en función de la cantidad de alimentación al decantador y/o del par de giro de la hélice y/o del diferencial del número de revoluciones entre la hélice y el tambor y/o de la corriente del motor.
3. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el mecanismo (35) estrangulador presenta un disco (39) estrangulador graduable con respecto al conducto (37) de paso, que se ha configurado como parte estacionaria durante el funcionamiento de la centrífuga.
4. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según la reivindicación 3, caracterizada porque la distancia del disco (39) estrangulador al conducto (37) de paso es variable desplazando axialmente el disco (39) estrangulador con respecto al conducto (37) de paso.
5. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el mecanismo (35) estrangulador presenta un mecanismo estrangulador, que rota junto con el tambor (3), en especial, un disco (51) estrangulador, cuya distancia al conducto (37) de paso es ajustable.
6. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el mecanismo estrangulador presenta un anillo (47) estrangulador, que es conducido de forma móvil, en especial por desplazamiento, por medio de un orificio (53) de paso del conducto (37) de paso orientado radialmente hacia fuera.
7. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el primer rebosadero (15), que queda más próximamente al eje del tambor (3), presenta un conducto (19) de paso interior en una tapa (21) axial del tambor (3).
8. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la sección transversal del conducto (19, 37) de paso interior y/o exterior es variable.
9. Centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque se ha pospuesto aguas abajo al conducto (19) de paso un disco (23) rozante o un mecanismo estrangulador, cuya distancia al conducto (37) de paso es variable.
10. Procedimiento para hacer funcionar una centrífuga helicoidal trifásica de camisa maciza según una de las reivindicaciones 1 a 9, en el que se descarga una primera fase (L1) líquida más ligera a través de un primer rebosadero (15) interior y una segunda fase (L2) líquida más pesada a través de un segundo rebosadero (17) exterior, caracterizado porque para variar la cantidad efluyente de fase (L2) líquida más pesada, se varía la distancia de un mecanismo (35) estrangulador a un conducto (37) de paso del segundo rebosadero (17), habiéndose asociado a la centrífuga un ordenador de control, que se utiliza para regular por control informático ajustando al mecanismo estrangulador la cantidad efluyente de la fase líquida pesada.
11. Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado porque la cantidad efluyente de la fase líquida pesada se regula automáticamente.
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque la cantidad efluyente de la fase líquida pesada se regula en función de la cantidad de alimentación al decantador y/o del par de giro de la hélice y/o en función del diferencial del número de revoluciones entre la hélice y el tambor y/o en función de la corriente del motor.
ES03711925T 2002-03-07 2003-03-05 Centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza, centrifuga helicoidal de camisa maciza y procedimiento para hacer funcionar una centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza. Expired - Lifetime ES2344409T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10209925A DE10209925B4 (de) 2002-03-07 2002-03-07 Dreiphasen-Vollmantel-Schneckenzentrifuge, Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zum Betreiben einer Dreiphasen-Vollmantel-Schneckenzentrifuge
DE10209925 2002-03-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344409T3 true ES2344409T3 (es) 2010-08-26

Family

ID=27771050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03711925T Expired - Lifetime ES2344409T3 (es) 2002-03-07 2003-03-05 Centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza, centrifuga helicoidal de camisa maciza y procedimiento para hacer funcionar una centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1480754B1 (es)
AT (1) ATE465814T1 (es)
AU (1) AU2003218690A1 (es)
DE (2) DE10209925B4 (es)
DK (1) DK1480754T3 (es)
ES (1) ES2344409T3 (es)
WO (1) WO2003074185A1 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10203652B4 (de) * 2002-01-30 2006-10-19 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit einem Wehr
DE10336350B4 (de) 2003-08-08 2007-10-31 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge, mit Schälscheibe
US7255670B2 (en) * 2004-03-04 2007-08-14 Hutchison Hayes, L.P. Three phase decanter centrifuge
DE102005027553A1 (de) * 2005-06-14 2006-12-28 Westfalia Separator Ag Drei-Phasen-Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zur Regelung des Trennprozesses
DE102006030477A1 (de) * 2006-03-30 2007-10-04 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Abflußöffnungen zur Teil- und Restentleerung der Trommel
US8192342B2 (en) 2006-05-11 2012-06-05 Westfalia Separator Ag Separator having a liquid outlet including a throttling device
DK200800555A (en) 2008-04-16 2009-10-17 Alfa Laval Corp Ab Centrifugal separator
US8579783B2 (en) * 2009-07-02 2013-11-12 Andritz S.A.S. Weir and choke plate for solid bowl centrifuge
DK178253B1 (en) 2010-11-12 2015-10-12 Alfa Laval Corp Ab A centrifugal separator and an outlet element for a centrifugal separator
DK201070482A (en) * 2010-11-12 2012-05-13 Alfa Laval Corp Ab A centrifugal separator
CN103316782A (zh) * 2013-07-05 2013-09-25 安徽赛而特离心机有限公司 一种三相碟式分离机转鼓组
GB201321250D0 (en) 2013-12-02 2014-01-15 Gm Innovations Ltd An apparatus for removing impurities from a fluid stream
GB201703110D0 (en) 2017-02-27 2017-04-12 Gm Innovations Ltd An apparatus for seperating components of a fluid stream
GB2572331B (en) 2018-03-26 2022-03-09 Gm Innovations Ltd An apparatus for separating components of a fluid stream
GB2606484A (en) 2018-04-24 2022-11-09 Gm Innovations Ltd An apparatus for producing potable water
WO2020176806A1 (en) 2019-02-27 2020-09-03 3-Delta, Inc. Compositions that contain lipophilic plant material and surfactant, and related methods
US12264296B2 (en) 2020-09-02 2025-04-01 Michael V. Zumpano Compositions that contain lipophilic plant material and surfactant, and related methods
DE102022100511A1 (de) 2022-01-11 2023-07-13 Gea Westfalia Separator Group Gmbh Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zur Regelung des Trennprozesses der Vollmantel-Schneckenzentrifuge
DE102023126610A1 (de) * 2023-09-29 2025-04-03 Gea Westfalia Separator Group Gmbh Vollmantel-Zentrifuge

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3344432C2 (de) * 1983-12-08 1987-04-23 Flottweg-Werk Bird Machine GmbH, 8313 Vilsbiburg Zentrifuge zur Trennung einer Suspension mit zwei getrennt abzuführenden Flüssigkeitsphasen
US5257968A (en) * 1991-06-06 1993-11-02 Alfa Laval Separation Inc. Inflatable dam for a decanter centrifuge
DE4130759A1 (de) * 1991-09-16 1993-03-18 Flottweg Gmbh Zentrifuge zur kontinuierlichen trennung von stoffen unterschiedlicher dichte
DE4320265C2 (de) * 1993-06-18 1995-08-03 Westfalia Separator Ag Wehr für Vollmantelschleudertrommeln
EP0868215B1 (en) * 1995-12-01 2002-01-30 Baker Hughes Incorporated Method and apparatus for controlling and monitoring continuous feed centrifuge
DE19962645C2 (de) * 1999-12-23 2003-04-30 Flottweg Gmbh Wehreinrichtung für eine Zentrifuge
DE10021983A1 (de) * 2000-05-05 2001-11-08 Baker Hughes De Gmbh Vollmantelzentrifuge zur Trennung von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003074185A1 (de) 2003-09-12
ATE465814T1 (de) 2010-05-15
EP1480754B1 (de) 2010-04-28
DE10209925A1 (de) 2003-09-25
AU2003218690A1 (en) 2003-09-16
DK1480754T3 (da) 2010-08-16
DE50312663D1 (de) 2010-06-10
EP1480754A1 (de) 2004-12-01
DE10209925B4 (de) 2010-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2344409T3 (es) Centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza, centrifuga helicoidal de camisa maciza y procedimiento para hacer funcionar una centrifuga helicoidal trifasica de camisa maciza.
AU2008271581B2 (en) Three-phase separator
EP0798045B1 (en) Decanter centrifuge with discharge opening adjustment control and associated method of operating
CN1021297C (zh) 离心分离机
AU2004265085B2 (en) Solid bowl screw centrifuge comprising a scraping blade
US9993831B2 (en) Centrifuge and discharge port member of a centrifuge for power reduction
KR100943692B1 (ko) 디캔터 원심분리기
JPH06190302A (ja) ビーチ部において途切れたフライトを有するデカンタ型遠心分離機
CN101203318B (zh) 三相全壳-螺旋离心分离机及其应用和运行分离机的方法
KR20020008208A (ko) 원심 분리기의 계면의 반경 방향 레벨 조절 방법
ES2263073T3 (es) Centrifugadora de husillo con envolvente cerrada provista de un orificio de salida de solidos regulable.
TWI690368B (zh) 傾析離心機
US20250099982A1 (en) Solid bowl centrifuge and method for regulating the separation process of the solid bowl centrifuge
US20220347698A1 (en) Solid-bowl screw centrifuge
JP6718821B2 (ja) デカンタ型遠心分離機
AU2024322232A1 (en) Solid bowl centrifuge
AU2020226597B2 (en) Method of controlling centrifugal separator and centrifugal separator
CN104302405A (zh) 整壳螺旋离心机
AU2015203363B2 (en) Nozzle separator bowl
JP7390152B2 (ja) 遠心分離装置
JP7421286B2 (ja) 遠心分離装置