ES2345148T5

ES2345148T5 - Estructura auxiliar de absorción de energía

Info

Publication number: ES2345148T5
Application number: ES04017509.3T
Authority: ES
Inventors: Thomas Plonek; Christian Heiss
Original assignee: TRUMER SCHUTZBAUTEN GESMBH
Current assignee: TRUMER SCHUTZBAUTEN GESMBH
Priority date: 2003-07-24
Filing date: 2004-07-23
Publication date: 2016-03-16
Anticipated expiration: 2024-07-23
Also published as: ATE465301T1; EP1500747A1; ES2345148T3; EP1500747B2; EP1500747B1; DE502004011065D1

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Estructura auxiliar de absorcion de energfa

[0001] La invencion se refiere a una estructura auxiliar de absorcion de energfa con construccion flexible de proteccion para edificios construcciones flexibles de proteccion contra impactos por piedras, impactos por cafdas de arboles, aludes o similares.

[0002] Se conoce una construccion de proteccion a partir del documento US-A-5.299.781. A partir del documento DE 20 3 0 0 821 U se conoce otra construccion de proteccion contra impactos por piedras, impactos por cafdas de arboles, aludes o similares, que comprende una estructura auxiliar de absorcion de energfa, una estructura de retencion, unos soportes, que por medio de una estructura de union se conectan con la estructura de retencion, y elementos de absorcion de energfa.

Los elementos de absorcion de energfa soportan asf la estructura de elementos de union en la region de su fijacion en el subsuelo, fijando la estructura de elementos de union en el subsuelo mediante un anclaje de roca o similares mediante los elementos de absorcion de energfa.

[0003] Es el objetivo tecnico de la presente invencion conseguir una reduccion de energfa eficaz de las construcciones de proteccion contra impactos por piedras, impactos por cafdas de arboles, aludes o similares, donde debe ser posible conseguir deformaciones globales inferiores del sistema y un dimensionado mas reducido de elementos de la estructura de retencion, de union y de apoyo, asf como su anclaje al subsuelo.

[0004] La resolucion de este objetivo se realiza por las caracterfsticas de la reivindicacion 1.

[0005] De este modo se consigue, entre otras cosas, que la estructura de retencion, despues del montaje de la estructura de apoyo, se pueda correr y descorrer a modo de cortina, lo que simplifica considerablemente el montaje de la disposicion global.

[0006] La invencion se refiere a una construccion flexible de proteccion contra impactos por piedras, impactos por cafdas de arboles, aludes o similares, que se integra directamente en la estructura de retencion, de manera que una gran parte de la entrada de energfa, introducida por un cuerpo de piedra cayente, rodante o que bota o similares ya se puede reducir mediante la combinacion de la estructura de retencion y la estructura de soporte de absorcion de energfa.

[0007] La invencion preve preferiblemente que se integren con esta finalidad elementos de union como, por ejemplo, cables de acero o similares, a traves de toda la longitud de construccion de la construccion de proteccion, con determinadas separaciones de los cables de soporte (cables de borde), aproximadamente de forma paralela a los mismos, en la estructura de retencion. Con esta finalidad se une la estructura de los elementos de union directamente con la estructura de retencion usada (por ejemplo: red de anillo, red de omega o similares) y/o con su soporte de enrejado. Esta union se puede producir a traves de elementos de union convencionales como, por ejemplo, elementos de inmovilizacion, grilletes o similares, o la estructura de los elementos de union se puede coser o enlazar con la estructura de retencion (por ejemplo: redes de anillo, redes de omega o similares) y/o su asiento de enrejado. En el caso de la conduccion de los elementos de union a traves de los elementos de la estructura de apoyo no se realiza la union de la estructura de soporte de absorcion de energfa en la region de la estructura de retencion con la estructura de apoyo, para que no se perjudique a la libertad de movimiento de la estructura de retencion.

[0008] El numero de los elementos de union usados, denominados a continuacion cuerdas centrales, y su separacion de las cuerdas de soporte se tiene que adaptar a la construccion de proteccion usada o su clase de absorcion de energfa.

[0009] La invencion se distingue particularmente por las siguientes ventajas:

1) Por la combinacion de la estructura de soporte de absorcion de energfa con la estructura de retencion y/o su soporte de enrejado a traves de la longitud de construccion) y un numero seleccionado adecuadamente (para la entrada de energfa esperada) de cuerdas centrales y separaciones seleccionadas correspondientemente entre las cuerdas centrales instaladas y las cuerdas de soporte, la estructura de retencion de la construccion de proteccion esta apoyada uniformemente (de forma simetrica) a traves por toda su superficie mediante la estructura auxiliar de absorcion de energfa.

2) Ya que en la zona de impacto de un cuerpo de piedra o similares en la construccion de proteccion se produce la mayor deformacion del sistema (debido a la elasticidad de la estructura de retencion usada), las cuerdas centrales, que cubren esta zona, se cargan inmediatamente con fuerzas de traccion y pueden pasar las mismas inmediatamente a los elementos de absorcion de energfa unidos. De este

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

modo, por una rapida reduccion de energfa se alivian considerablemente todos los componentes del sistema (sobre todo la estructura de union).

3) En el caso de deformaciones del sistema de los que se espera que seran muy intensas (hasta 6 m), se pueden utilizar elementos de absorcion de energfa, que ya se activan con una actuacion de fuerza reducida que, en cambio, permiten deformaciones intensas, o se pueden cambiar en serie a los elementos de absorcion de energfa que se usan en la actualidad. De este modo, se puede reducir energfa a traves de un recorrido mas largo, sin que por esto se vea influenciado negativamente el funcionamiento del sistema global (por ejemplo: mantenimiento de una cierta altura util restante despues de un impacto).

4) Al contrario, mediante el alivio de la estructura de union (cuerdas de soporte y cuerdas de retencion), al que en la mayorfa de los casos le ayuda la instalacion de elementos de absorcion de energfa, se mejora considerablemente la consecucion de una altura util restante predefinida.

5) Debido a la actuacion de frenado inmediata y la aportacion de rigidez a la estructura de retencion mediante la combinacion de la estructura de soporte de absorcion de energfa con la estructura de retencion, se consigue una disminucion considerable de la deformacion global del sistema, es decir, el cuerpo de piedra cayente o similares se puede parar de un modo mas corto. Por consiguiente, los sistemas de construccion se pueden construir mas cerca de los objetos que se tienen que proteger.

[0010] Las reivindicaciones dependientes contienen mas perfeccionamientos ventajosos de la invencion.

[0011] Se obtienen otros detalles, caracterfsticas y ventajas de la invencion a partir de la siguiente descripcion de ejemplos de realizacion por medio del dibujo. Se muestra:

En la Figura 1, una vista lateral de una primera realizacion de la estructura de absorcion de energfa de acuerdo con la invencion, y

En la Figura 2, una vista delantera esquematicamente muy simplificada de una segunda realizacion de la estructura de absorcion de energfa de acuerdo con la invencion.

[0012] La Figura 1 muestra la vista lateral de una primera realizacion de una construccion de proteccion contra impactos por piedras, impactos por cafdas de arboles, aludes o similares. La construccion de proteccion presenta una estructura de retencion 1, que se representa esquematicamente por una lfnea con puntos y rayas. En el caso del ejemplo se une por una cuerda de soporte superior 2 y una cuerda de soporte inferior 3 con los elementos de una estructura de apoyo 10.

[0013] Habitualmente este montaje parecido a un modulo de tales sistemas de proteccion se une a una estructura de retencion, una estructura de union, una estructura de apoyo, su anclaje y, cuando sea necesario, una cimentacion.

[0014] La estructura de retencion 1 presenta preferiblemente elementos de red de anillos gruesa 1 (por ejemplo: red de anillo, red de omega etc.), a los que les ayuda parcialmente la aplicacion de soportes de enrejado de anillos pequenos, para evitar una penetracion de cuerpos de impacto mas pequenos. El objetivo de la estructura de retencion 1 consiste, como ya indica el nombre, en la retencion de los cuerpos de impacto. Por una deformacion plastica de los elementos de red se reduce una parte de la energfa cinetica introducida por el cuerpo de impacto.

[0015] La estructura de retencion 1 se une mediante una estructura de union con la estructura de apoyo. La estructura de union presenta un cuerda de soporte superior o varias cuerdas de soporte superiores 2 y una cuerda de soporte inferior o varias cuerdas de soporte inferiores 3, que tambien se denominan cuerdas de borde, que se tiran de un cabezal de apoyo a otro cabezal de apoyo (o de un pie de apoyo a otro pie de apoyo) a traves de todas las secciones del sistema. Las cuerdas de soporte 2, 3 se fijan en elementos de la estructura de apoyo o por anclajes de roca 9 en el fondo. Fijan la estructura de apoyo con la estructura de retencion.

[0016] Otros elementos de la estructura de union son cuerdas de retencion 6 que unen los lados del cabezal de los elementos de la estructura de apoyo (por ejemplo: en una realizacion, como apoyos pendulares) en el lado del monte con el subsuelo mediante un anclaje (por ejemplo: anclaje de roca) 9 y, de este modo, los mantienen en una posicion estaticamente determinada. Si los elementos principales de la estructura de apoyo no estan unidos directamente con anclajes de roca o similares con el fondo (por ejemplo: en el caso de un alojamiento flotante), cuerdas de retencion estan colocados ademas adicionalmente en la zona del pie de los elementos de apoyo.

[0017] A los componentes de la estructura de union (cables de soporte 2,3 y cables portadores 6) les ayudan elementos de absorcion de energfa 8. Por los elementos de absorcion de energfa que se han mencionado se reduce una gran parte de la energfa de introduccion por una deformacion plastica y/o elastica.

5

10

15

20

25

30

35

40

[0018] La estructura de apoyo presenta soportes 10, su longitud (altura constructiva) y su separacion horizontal (longitudes de compartimento) se determinan por la introduccion de energfa esperada. Generalmente son habituales longitudes de compartimento de aproximadamente 10 m.

[0019] El alojamiento de los soportes 10 se realiza preferiblemente por placas de base 5. La union de los soportes 10 a las placas de base 5 se realiza por una articulacion pendular (apoyo pendular) o se produce como una union fija (soldada, atornillada o similares). La placa de base 5 se une con subsuelo directamente por anclajes de roca o similares o se aloja de forma flotante con cables portadores en el lado del monte. En una realizacion como apoyo pendular se retiene la zona del cabezal del soporte 10 con cables portadores 6 en el lado del monte y, de este modo, se mantiene en una posicion estaticamente determinada.

[0020] Como ya se ha mencionado, se reduce una gran parte de la energfa de entrante por elementos de absorcion de energfa 8 de los tipos constructivos y modos de funcionamiento mas diversos. Los elementos de absorcion de energfa 8 se utilizan en un contexto muy relacionado con la estructura de union. Se instalan junto con cables portadores 6, cables de soporte 2,3 y/o su gma en la zona de la estructura de apoyo. Ademas es posible proporcionar elementos de absorcion de energfa, que se unen en puntos sobre una estructura de union (por ejemplo: cables de acero) con la estructura de retencion. De este modo, a la estructura de retencion le apoyan directamente elementos de absorcion de energfa.

[0021] Los soportes 10 de la estructura de apoyo se alojan sobre dichas placas de base 5, preferiblemente por un enlace pendular. Las placas de base 5 estan fijadas con anclajes de roca 9 en el subsuelo. Los soportes 10 se atirantan con cables portadores 6 en el cabezal en el lado del monte y, de este modo, se mantienen en su posicion. En los cables de retencion 6 se apoyan, en la zona de su anclaje 9, elementos de absorcion de energfa 8.

[0022] El sistema de construccion representado esta provisto en la realizacion representada de dos cuerdas centrales 7 en diferentes alturas. Estos cables 7 se unen, en el caso representado, con la estructura de retencion 1 a traves de toda su longitud (con excepcion de la zona de los soportes 10). En la zona de los soportes o la estructura de apoyo 10 se conducen cuerdas a por gmas de cable (en este caso, grilletes), se apoyan lateralmente por elementos de absorcion de energfa 8 y se fijan con anclajes de roca 9 en el subsuelo.

[0023] En la Figura 2 se representa una segunda realizacion de la construccion de proteccion de acuerdo con la invencion, en la que todas las partes que corresponden con la realizacion de acuerdo con la Figura 1 estan indicadas con las mismas referencias. Por consiguiente, se puede hacer referencia a las explicaciones precedentes.

[0024] Sin embargo, en la segunda realizacion representada se proporcionan tres cuerdas centrales 7', 7'', 7'''. Tal como ilustra la Figura 2, los mismos tienen un recorrido preferiblemente paralelo entre sf y, asimismo, paralelo al cable de soporte superior 2 o al cable de soporte inferior 3.

[0025] Tal como tambien en la realizacion de acuerdo con la Figura 1, esta realizacion hace posible durante el montaje de la disposicion global correr a modo de cortina la estructura de retencion 1 entre los soportes 10, donde, previo a su montaje, la estructura de retencion 1 se puede instalar de forma plegada en uno o varios de los soportes 10.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

REIVINDICACI ONES

1. Construccion de proteccion flexible contra las cafdas de piedra, cafdas de arboles, las avalanchas o elementos similares, que tiene una estructura de soporte de absorcion de energfa, que comprende

- una estructura de retencion (1), que comprende un soporte de enrejado;

- una estructura de soporte (10), que esta conectada a la estructura de retencion (1) mediante una estructura de union (2, 3), y

- elementos de absorcion de energfa (8),

estando una estructura de elementos de union (7; 7', 7", 7"') conectada a la estructura de retencion (1) y/o el soporte de enrejado de la misma a lo largo de toda la longitud de la construccion, pero en regiones de un guiado a traves de la estructura de soporte (10)

soportando los elementos de absorcion de energfa (8) la estructura de elementos de union (7; 7', 7", 7"') en la region de su guiado en la estructura de soporte (10) mediante grilletes, pinzas o similares, y/o en la region de su union en el subsuelo de tal forma que el guiado de la estructura de elementos de union (7; 7', 7", 7"') en los elementos de la estructura de soporte (10) y la fijacion de la estructura de elementos de union (7; 7', 7", 7"') en el subsuelo, respectivamente, se realiza por medio de anclajes de roca (9) o similares a traves de los elementos de absorcion de energfa (8), que pueden ser de un diseno convencional y, si es necesario, pueden conectarse en serie o en paralelo.
2. Estructura de soporte de absorcion de energfa para construcciones de proteccion flexibles contra las cafdas de piedra, cafdas de arboles, las avalanchas o elementos similares de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada por que la estructura de enlace comprende al menos uno, preferentemente varios cables centrales (7; 7', 7'', 7''') en particular paralelos entre sf, que son guiados sensiblemente paralelamente por cables de retencion (2, 3) de la estructura de union.
3. Estructura de soporte de absorcion de energfa para construcciones de proteccion flexibles contra las cafdas de piedra, cafdas de arboles, las avalanchas o elementos similares de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que el enlace de la estructura de elementos de la estructura de enlace (cables 7 centrales; 7', 7'', 7''') con la estructura de retencion (1) y/o el soporte de enrejado de esta es realizada por elementos de conexion convencionales, tales como grilletes, pinzas o elementos similares, pero puede tambien ser una conexion cosida o de anillos.
4. Estructura de soporte de absorcion de energfa para construcciones de proteccion flexibles contra las cafdas de piedra, cafdas de arboles, las avalanchas o elementos similares de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el numero de elementos de enlace (cables centrales 7; 7', 7'', 7''') y su distancia con respecto a los cables portadores (2, 3) puede ser arbitrario.