ES2347111B1 - Equipo para reutilizacion de aguas grises. - Google Patents

Equipo para reutilizacion de aguas grises. Download PDF

Info

Publication number
ES2347111B1
ES2347111B1 ES200800444A ES200800444A ES2347111B1 ES 2347111 B1 ES2347111 B1 ES 2347111B1 ES 200800444 A ES200800444 A ES 200800444A ES 200800444 A ES200800444 A ES 200800444A ES 2347111 B1 ES2347111 B1 ES 2347111B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
anterior
central
chamber
ultraviolet
gray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES200800444A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2347111A1 (es
Inventor
Alexandra Fabregat Ferre
Santiago Llaurado Margalef
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mediambient I Gestio de l Aigua S L
MEDIAMBIENT I GESTIO DE L'AIGUA SL
Original Assignee
Mediambient I Gestio de l Aigua S L
MEDIAMBIENT I GESTIO DE L'AIGUA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mediambient I Gestio de l Aigua S L, MEDIAMBIENT I GESTIO DE L'AIGUA SL filed Critical Mediambient I Gestio de l Aigua S L
Priority to ES200800444A priority Critical patent/ES2347111B1/es
Publication of ES2347111A1 publication Critical patent/ES2347111A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2347111B1 publication Critical patent/ES2347111B1/es
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/126Installations for disinfecting or deodorising waste-water plumbing installations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Abstract

Equipo para reutilización de aguas grises.
Está destinado para llevar a cabo la limpieza de las aguas grises mediante un procedimiento conocido en el que participan drenajes y desinfecciones ultravioleta y de cloración.
Se caracteriza porque comprende un único depósito compacto con al menos tres cámaras: anterior (1), central (2) y posterior (3), separadas por paredes transversales, anterior (4) y posterior (5), a la vez que se comunican dichas cámaras entre sí mediante porciones tubulares a modo de vasos comunicantes (6 y 7).
Las aguas grises llegan en principio hasta la cámara anterior por una zona superior de la misma mientras que la cámara central incorpora en su fondo un grupo de elementos difusores (9) por donde sale aire inyectado a través de una conducción vertical central (11) desde el exterior, incorporando la cámara posterior la desinfección ultravioleta y de cloración.

Description

Equipo para reutilización de aguas grises.
Objeto de la invención
La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un equipo para reutilización de aguas grises que presenta como novedad una característica estructura integrada en un único conjunto que engloba todos los elementos necesarios para la limpieza y reutilización de las aguas grises según nueva normativa.
De esta forma se facilita su instalación y también se mejora el rendimiento y su funcionalidad, consiguiendo también un menor costo en su instalación y mantenimiento.
Reutilizando las aguas grises protegemos las reservas de aguas subterráneas, reducimos la carga de aguas residuales y también conseguimos una disminución importante en el gasto del agua potable.
Básicamente las aguas grises son aguas generadas en procesos de un hogar, tales como las que provienen del lavado de los utensilios y ropas, así como las que provienen del aseo de las personas.
Las aguas grises generalmente se descomponen más rápidamente que las aguas negras y tienen mucho menos nitrógeno y fósforo. Sin embargo, las aguas grises contienen algunos porcentajes de aguas negras, incluyendo patógenos de varias clases. Dichas aguas grises recicladas de la bañera o de una tina de baño, por ejemplo, pueden ser utilizadas en los retretes, lo que ahorrará grandes cantidades de agua.
Antecedentes de la invención
En la actualidad existen diversos sistemas para el aprovechamiento de aguas grises, entre los que se encuentran las Patentes de Invención con números de solicitud P-200200706 y P-200001427. Otros sistemas para el aprovechamiento de aguas grises se corresponden con los Modelos de Utilidad nos. U-200602659, U-200001367 y U-9503086.
En todos los casos, los sistemas comprenden distintos módulos o cámaras independientes separadas físicamente entre si y las cuales se comunican mediante tuberías o distintas conducciones.
Su instalación es entretenida y costosa, teniendo que buscar sendos lugares apropiados para los respectivos módulos, siendo preciso después interconectar unos con otros mediante tuberías y demás accesorios de válvulas y llaves.
Descripción de la invención
Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone un nuevo equipo para reutilización de aguas grises que se caracteriza porque comprende un único cuerpo cerrado a modo de depósito que incorpora al menos tres cámaras, anterior, central y posterior, separadas por paredes transversales, anterior y posterior, cámaras que comunican entre si mediante porciones tubulares a modo de vasos comunicantes que atraviesan esas paredes transversales, obteniéndose así en principio un funcionamiento por vasos comunicantes al conectarse unas cámaras con otras precisamente a través de las citadas porciones tubulares evitando así realizar bombeos.
El agua bruta a depurar entra en principio en la cámara anterior a través de un conducto de alimentación por la parte más elevada de esa primera cámara anterior.
A medida que esta cámara anterior se va llenando los aceites y demás elementos menos densos que se encuentran en la superficie libre del fluido a depurar, salen al exterior a través de un conducto superior de drenaje que arranca de la pared frontal externa de esa cámara anterior, mientras que los lodos y demás elementos más densos y pesados salen por un conducto inferior de drenaje que desemboca en una conducción general de drenaje al igual que ocurre con el conducto superior de drenaje citado para recoger esos lodos y aceites.
Cuando el fluido alcanza un cierto nivel en la cámara anterior, el fluido pasa a la cámara central a través de una porción tubular en forma de "U" invertida que interrumpe la pared transversal anterior, llenándose ésta cámara central poco a poco hasta que el nivel alcanza otra porción tubular acodada establecida en la pared transversal posterior que separa la cámara central y posterior, pasando el fluido finalmente entonces a la cámara posterior que también se irá llenando poco a poco.
En el fondo de la cámara central se dispone un grupo de elementos difusores interconectados entre si que convergen en una conducción vertical central por donde se introduce aire para oxigenar el fluido dentro de esta cámara central.
El agua que llega tranquilizada mediante una campana tranquilizadora y por vasos comunicantes hasta la cámara posterior se depura mediante aplicación de un pequeño depósito de cloración y se desinfecta mediante otro pequeño depósito de desinfección ultravioleta.
Para ello se ha previsto una estrecha conducción en forma de "U" invertida, una de cuyas ramas, que incorpora el depósito de cloración, alcanza el fondo de la cámara posterior, mientras que la otra rama pareja alcanza solo la parte superior de tal cámara posterior. El travesaño de esa conducción en forma de "U" invertida incorpora el pequeño depósito de desinfección ultravioleta. Estos procesos de desinfección actúan recirculando el agua en la cámara posterior.
En ésta también se puede conectar una entrada de aguas pluviales.
Del fondo de la cámara posterior arranca un conducto para extraer las aguas depuradas.
A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.
Breve descripción de los dibujos
Figura 1.- Muestra una vista en alzado del equipo para reutilización de aguas grises, objeto de la invención. En el lado izquierdo de esta figura se incluye un pequeño detalle esquemático de una parte del equi-
po.
Figura 2.- Muestra una vista en planta del equipo de la invención.
Figura 3.- Muestra una vista en perfil del equipo de la invención.
Descripción de la forma de realización preferida
Considerando la numeración adoptada en las figuras el equipo para reutilización de aguas grises que constituye el objeto de la invención comprende en principio un único cuerpo hueco a modo de depósito compartimentado en tres cámaras: anterior 1, central 2 y posterior 3, separadas unas de otras por unas paredes transversales: anterior 4 y posterior 5, las cuales están interrumpidas respectivamente por unas porciones tubulares: una en forma de "U" invertida 6 y otra acodada 7, que comunican las cámaras adyacentes.
El agua bruta a depurar se introduce en principio en la cámara anterior 1 a través de un conducto de alimentación 8 que atraviesa el depósito por su zona más elevada.
A medida que se va llenando esta cámara anterior 1, el nivel del fluido alcanza la porción tubular en forma de "U" invertida 6 que comunica con la cámara central 2, con lo cual ese fluido a depurar pasará a la cámara central 2, en cuyo fondo existe un grupo de elementos difusores 9 interconectados entre si mediante un entrecruzado de conductos 10 que convergen en una conducción vertical central 11 que sale al exterior y por la cual se introduce aire para oxigenar el fluido dentro de esta cámara central 2 para facilitar la separación de algunos elementos contaminantes. Evidentemente el aire saldrá a través del grupo de elementos difusores 9.
A continuación, el fluido pasará a la cámara posterior 3 a través de la porción tubular acodada 7 que se encuentra en la pared transversal posterior 5 que separa las cámaras adyacentes: central 2 y posterior 3. Esta porción tubular acodada 7 se encuentra a una altura mayor que la otra porción tubular en forma de "U" invertida 6 dispuesta en la otra pared transversal anterior 4.
Asociada a la cámara posterior 3 se ha previsto una estrecha conducción en forma de "U" invertida 12, una de cuyas ramas de mayor longitud y por su extremo libre alcanza el fondo de dicha cámara posterior 3, mientras que la otra rama pareja desemboca en una zona superior de esa cámara posterior 3.
El travesaño de la estrecha conducción en forma de "U" invertida 12 queda dispuesto exteriormente, a la vez que en el mismo se ha intercalado un pequeño depósito de desinfección ultravioleta 13, incorporándose otro pequeño depósito de cloración 14 intercalado en la rama de mayor longitud de esa conducción en forma de "U" invertida 12, depósito de cloración 14 para desinfección del fluido, estando ambos depósitos dispuestos exteriormente.
Del fondo de la cámara posterior 3 arranca un conducto vertical de salida 15 que alcanza el exterior con interposición de un filtro posterior 16' para extraer mediante bombeo las aguas ya depuradas que se han descontaminado poco a poco en las tres cámaras citadas.
De la pared frontal externa 23 de la cámara anterior 1 arranca un conducto superior de drenaje 17 de aceites y otros elementos de poca densidad y un conducto inferior de drenaje 18 de lodos, conectando ambos con una conducción general de drenaje 19. De la pared frontal exterior 24 de la cámara posterior 3 arranca otro conducto superior de drenaje 20.
Las tres cámaras 1, 2 y 3 incorporan además unas embocaduras superiores 21 para acceder a su interior cuando se precise.
Por otro lado, la cámara anterior 1 incorpora también un filtro anterior 16 de donde arranca un conducto interior 22 que se introducirá después en esa misma cámara anterior 1 por una zona superior. El conducto de alimentación 8 desemboca en el conducto interior 22 que arranca del filtro anterior 16, tal como se muestra más claramente en el detalle esquemático de la figura 1.
Básicamente en la cámara anterior se produce un desbaste/decantación, de manera que se realice una separación de sólidos existentes en las aguas y una decantación. Por diferencia de densidad se separan entonces posibles compuestos emulsionados en las aguas, realizándose el desengrase y desarenado.
En la cámara central 2 se realiza una degradación biológica, llevándose a cabo una descomposición de la materia orgánica presente en las aguas residuales mediante una oxidación.
Por último en la cámara posterior 3 de acumulación de las aguas se almacenan las aguas grises y mediante recirculación se realiza la desinfección de éstas.
El proceso que se realiza para limpiar las aguas grises es el siguiente:
-
En una primera etapa se realiza un prefiltraje automático, separándose las partículas de mayor tamaño.
-
En una segunda etapa en la cámara anterior 1 se realiza el desengrase y el desarenado, tal como se refirió anteriormente, de manera que por diferencia de densidades separamos por la parte superior los aceites y grasas y por la parte inferior las arenas y lodos. En esta etapa se realiza también una purga automática para eliminar las arenas y lodos.
-
En una tercera etapa y estando ya en la cámara central 2 se realiza la oxidación biológica referida también anteriormente, donde se produce una descomposición de la materia orgánica gracias a la aportación del aire y a la generación de microorganismos aerobios.
-
En una cuarta etapa se esteriliza el agua mediante el filtro de rayos uva que elimina bacterias, virus y protozoos, obteniéndose un rendimiento de hasta un 99,9%.
-
Por último en una quinta etapa se almacenan las aguas ya depuradas para su posterior uso. En esta etapa se incluye también entrada de agua potable para mantener el nivel de agua en la cámara posterior 3 en caso de falta de caudal en la entrada de aguas grises. Cuando las aguas limpias se utilizan después para cisternas de inodoros se procederá a su coloración mientras que cuando es para el riego se procederá a la cloración.
Las ventajas que se obtienen con el procedimiento citado mediante el equipo de la invención son las siguientes:
-
Agrupa en un mismo volumen compacto un sistema físico-químico, uno biológico y uno de desinfección.
-
Al compactar el conjunto, el mantenimiento se realiza fácilmente y se reducen los costes de fabricación, montaje y transporte.
-
El sistema de dosificación físico-químico se realiza volumétricamente. El agua se almacena en un depósito donde se disuelve un producto químico determinado que realiza una floculación de las partículas en disolución en el agua y las fuerzas al precipitarse. De este modo se mejora la flotación de los aceites y mejoramos en un 60% la decantación de los elementos más densos.
-
Se realizan purgas de aceites, ceras de baño, jabones y productos flotantes por excesos de agua de modo automático mediante el sistema de vasos comunicantes citados a modo de rebosador.
-
Utiliza un sistema de purgas de lodos decantados con una bomba sumergida accionada electrónicamente de manera automática que funciona en proporción con la cantidad de agua depurada.
-
Va equipado con un filtro de limpieza automática, dando la posibilidad de limpiarlo manualmente desde fuera del depósito y en una posición de trabajo ergonómica.
-
Descomposición biológica de la materia orgánica gracias a la aportación de aire y a la generación de microorganismos aerobios.
-
Dispone de doble desinfección, ya que agrupa un sistema de desinfección ultravioleta y otro por cloración.
-
Reducción del 80% del consumo eléctrico, ya que el equipo de la invención funciona mediante sistemas hidráulicos muy apropiados.

Claims (3)

1. Equipo para reutilización de aguas grises, que estando destinado para llevar a cabo la limpieza de aguas grises mediante drenajes que recogen aceites y lodos e incorporándose una inyección de aire y una desinfección ultravioleta y de cloración, se caracteriza porque comprende un único depósito compacto con al menos tres cámaras: anterior (1), central (2) y posterior (3), separadas por paredes transversales: anterior (4) y posterior (5), comunicándose las cámaras anterior (1) y central (2) mediante una porción tubular en forma de "U" invertida (6) que interrumpe la continuidad de la pared transversal anterior (4), mientras que las cámaras, central (2) y posterior (3), se comunican mediante una porción acodada (7) que interrumpe la continuidad de la pared transversal posterior (5) , llegando las aguas grises a la cámara anterior (1) por una zona superior a través de un conducto de alimentación (8), mientras que la cámara central (2) incorpora en su fondo un grupo de elementos difusores (9) por donde sale aire inyectado a través de una conducción vertical central (11) desde el exterior, incorporando la cámara posterior (3) la desinfección ultravioleta y de cloración, así como medios de bombeo para extraer las aguas ya depuradas desde esa cámara posterior (3).
2. Equipo para reutilización de aguas grises, según reivindicación 1, caracterizado porque la porción tubular en forma de "U" invertida (6) que interrumpe la pared transversal anterior (4) se encuentra dispuesta a menor altura que la porción tubular acodada (7) de la pared transversal posterior (5).
3. Equipo para reutilización de aguas grises, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la desinfección ultravioleta y de cloración comprenden, respectivamente, un pequeño depósito de desinfección ultravioleta (13) y un pequeño depósito de cloración (14), intercalados ambos pequeños depósitos en una estrecha conducción en forma de "U" invertida (12), uno de cuyos extremos alcanza el fondo de la cámara posterior (3) mientras que el extremo opuesto alcanza la zona superior de tal cámara posterior (3).
ES200800444A 2008-02-19 2008-02-19 Equipo para reutilizacion de aguas grises. Withdrawn - After Issue ES2347111B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800444A ES2347111B1 (es) 2008-02-19 2008-02-19 Equipo para reutilizacion de aguas grises.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800444A ES2347111B1 (es) 2008-02-19 2008-02-19 Equipo para reutilizacion de aguas grises.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2347111A1 ES2347111A1 (es) 2010-10-25
ES2347111B1 true ES2347111B1 (es) 2011-10-14

Family

ID=42932101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800444A Withdrawn - After Issue ES2347111B1 (es) 2008-02-19 2008-02-19 Equipo para reutilizacion de aguas grises.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2347111B1 (es)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2559689Y (zh) * 2002-06-23 2003-07-09 贾传国 节水储水装置
CN2630329Y (zh) * 2003-06-05 2004-08-04 上海恒利广告有限公司 生活用水(不包括粪水)分层处理再利用系统
CN2734844Y (zh) * 2004-07-31 2005-10-19 马相军 家用节水箱
CN2801777Y (zh) * 2005-06-09 2006-08-02 浙江德安新技术发展有限公司 一种家庭污水处理器
CN2928976Y (zh) * 2006-07-26 2007-08-01 曾祥彬 家庭生活污水处理装置
CN200967975Y (zh) * 2006-10-19 2007-10-31 陈永胜 新型节水回收器

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2559689Y (zh) * 2002-06-23 2003-07-09 贾传国 节水储水装置
CN2630329Y (zh) * 2003-06-05 2004-08-04 上海恒利广告有限公司 生活用水(不包括粪水)分层处理再利用系统
CN2734844Y (zh) * 2004-07-31 2005-10-19 马相军 家用节水箱
CN2801777Y (zh) * 2005-06-09 2006-08-02 浙江德安新技术发展有限公司 一种家庭污水处理器
CN2928976Y (zh) * 2006-07-26 2007-08-01 曾祥彬 家庭生活污水处理装置
CN200967975Y (zh) * 2006-10-19 2007-10-31 陈永胜 新型节水回收器

Also Published As

Publication number Publication date
ES2347111A1 (es) 2010-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100983375B1 (ko) 독립격벽구조의 활류식 원형 물탱크
WO2012168531A2 (es) Sistema para depurar aguas contaminadas y procedimiento de depuración
KR20110002002A (ko) 폐수 저장 및 처리 시스템, 및 방법
CN203866138U (zh) 一种洗车污水回收净化设备
ES2880415T3 (es) Sistemas de tratamiento de aguas grises y métodos de tratamiento de aguas grises
KR101357802B1 (ko) 상수 저장용 물탱크
ES2347111A1 (es) Equipo para reutilizacion de aguas grises.
CN102076616B (zh) 污水净化设备
KR100886156B1 (ko) 회류유도형 원통저수조
CN106310992B (zh) 一种静态混合式深井增压强化除蓝藻水处理设备
CN107583315B (zh) 一种具有自洁功能的循环水箱
CN206692520U (zh) 一体化生活污水净化器
US20130098818A1 (en) Modular water treatment system
CN209797626U (zh) 一体化污水处理的设备
CN205347152U (zh) 中水回用处理设备
US20240199459A1 (en) Apparatus and method for recycling blackwater and greywater at oil and gas well sites
KR101720201B1 (ko) 정체층 형성을 방지하는 무동력 저장탱크
US11787715B2 (en) Apparatus and method for recycling blackwater and greywater at oil and gas well sites
KR100632306B1 (ko) 에어펌프
CN221071280U (zh) 一种基于农林牧渔用污水处理设备
KR100622343B1 (ko) 정수시설물의 청소 방법
CN201433438Y (zh) 中水处理装置
CN210562568U (zh) 具有提升及配水功能的集约型泵房
FI117141B (fi) Jätevedenkäsittelyjärjestely ja jätevesikaivo
CN201043153Y (zh) 景观环境用水循环生态净化装置

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20101025

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2347111

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111014

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20120313