ES2354458T3

ES2354458T3 - HERBICIDE COMPOSITION.

Info

Publication number: ES2354458T3
Application number: ES06798116T
Authority: ES
Inventors: Hiroshi Yoshii; Ken Ohno; Ryu Yamada
Original assignee: Ishihara Sangyo Kaisha Ltd
Current assignee: Ishihara Sangyo Kaisha Ltd
Priority date: 2005-09-28
Filing date: 2006-09-13
Publication date: 2011-03-15
Anticipated expiration: 2026-09-13
Also published as: UA90012C2; CN101272687B; ZA200802244B; CN101272687A; ES2354458T5

Abstract

Una composición herbicida que contiene (A) 2-(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfamoil)-N,Ndimetilnicotinamida o su sal y (B) N 2 -terc-butil-6-cloro-N 4 -etil-1,3,5-triazin-2,4-diamina o su sal, en la que la proporción de mezcla de (A) y (B) es tal que (B) es de 0,5 a 1.000 partes en peso por 1 parte en peso de (A).A herbicidal composition containing (A) 2- (4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) -N, Ndimethylnicotinamide or its salt and (B) N 2 -terc-butyl-6-chloro-N 4 -ethyl-1, 3,5-triazin-2,4-diamine or its salt, in which the mixing ratio of (A) and (B) is such that (B) is 0.5 to 1,000 parts by weight per 1 part in weight of (A).

Description

CAMPO TÉCNICO TECHNICAL FIELD

La presente invención se refiere a una composición herbicida que contiene (A) 2-(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfamoil)-N,N-dimetilnicotinamida o su sal (en lo sucesivo en el presente 5 documento denominada simplemente compuesto A) y (B) N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazin-2,4-diamina o su sal (en lo sucesivo en el presente documento denominada simplemente compuesto B). The present invention relates to a herbicidal composition containing (A) 2- (4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) -N, N-dimethylnicotinamide or its salt (hereinafter referred to herein simply as "compound A)" and (B) N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazin-2,4-diamine or its salt (hereinafter referred to simply as "compound B").

TÉCNICA ANTERIOR PREVIOUS TECHNIQUE

El documento de patente 1 revela el compuesto A pero no revela su uso combinado con el compuesto B. 10 Patent document 1 discloses compound A but does not disclose its use in combination with compound B. 10

Documento de patente 1: EP0232067A WO 03/073853, DE 19520839, W093/21772 y Rolston et al. "Grass weed control and herbicide tolerance in cereals", New Zealand Plant Protection, vol. 56, 2003, págs. 220-226 revela la mezcla sinérgica de terbutilazina con diferentes herbicidas de sulfonilurea. Patent document 1: EP0232067A WO 03/073853, DE 19520839, W093 / 21772 and Rolston et al. "Grass weed control and herbicide tolerance in cereals", New Zealand Plant Protection, vol. 56, 2003, p. 220-226 reveals the synergistic mixture of terbutylazine with different sulfonylurea herbicides.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

PROBLEMAS QUE DEBE SOLUCIONAR LA INVENCIÓN 15 PROBLEMS TO BE SOLVED BY THE INVENTION 15

Muchas composiciones herbicidas se han desarrollado y usado en la práctica. Sin embargo, también son muchos los tipos de malas hierbas que se deben controlar y su aparición se extiende durante un largo periodo de tiempo. Por consiguiente, se desea desarrollar una composición herbicida que tenga un espectro herbicida más amplio, que sea muy activa y que tenga un efecto duradero. Many herbicidal compositions have been developed and used in practice. However, there are also many types of weeds that must be controlled and their appearance extends over a long period of time. Therefore, it is desired to develop a herbicidal composition that has a broader herbicidal spectrum, that is very active and that has a lasting effect.

MEDIOS PARA SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS 20 MEANS TO SOLVE PROBLEMS 20

Los presentes inventores han llevado a cabo una investigación para solucionar los problemas anteriores y, como consecuencia, han encontrado que es posible obtener una composición herbicida muy práctica. The present inventors have carried out an investigation to solve the above problems and, as a consequence, have found that it is possible to obtain a very practical herbicidal composition.

Concretamente, la presente invención proporciona una composición herbicida que contiene (A) el compuesto A, es decir, 2-(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfmoil)-N,N-dimetilnicotinamida (nombre 25 común: nicosulfurón) o su sal y (B) el compuesto B, es decir, N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazin-2,4-diamina (nombre común: terbutilazina) o su sal. Specifically, the present invention provides a herbicidal composition containing (A) compound A, that is, 2- (4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfmoyl) -N, N-dimethylnicotinamide (common name: nicosulfuron) or its salt and (B) compound B, that is, N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazin-2,4-diamine (common name: terbutylazine) or its salt.

Además, la presente invención proporciona un método para controlar las plantas no deseadas o inhibir su crecimiento, que comprende aplicar una cantidad de la composición herbicida, herbicidamente eficaz, a las plantas no deseadas o a un lugar en el que crecen. 30 In addition, the present invention provides a method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying an amount of the herbicide composition, herbicidally effective, to unwanted plants or to a place where they grow. 30

Además, la presente invención proporciona un método para controlar las plantas no deseadas o inhibir su crecimiento, que comprende aplicar cantidades herbicidamente eficaces de los compuestos A y B, a las plantas no deseadas o a un lugar en el que crecen. In addition, the present invention provides a method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying herbicidally effective amounts of compounds A and B, to unwanted plants or to a place where they grow.

EFECTOS DE LA INVENCIÓN EFFECTS OF THE INVENTION

La composición herbicida de la presente invención, es decir, la composición herbicida que 35 incluye los compuestos A y B, es capaz de controlar una gran variedad de malas hierbas que aparecen en tierras de cultivo y de no cultivo y, sorprendentemente, presenta un efecto herbicida sinérgico, es decir, un efecto herbicida superior a la mera adición de los efectos herbicidas respectivos de los ingredientes activos. Con dicha composición herbicida de la presente invención, no sólo se puede aplicar en una dosis pequeña, en comparación con un caso en el que los ingredientes activos respectivos se apliquen 40 individualmente, sino que también se ampliará el espectro herbicida, y además los efectos herbicidas durarán un largo periodo de tiempo. The herbicidal composition of the present invention, that is, the herbicidal composition that includes compounds A and B, is capable of controlling a wide variety of weeds that appear on arable and non-cultivated land and, surprisingly, has an effect synergistic herbicide, that is, a herbicidal effect superior to the mere addition of the respective herbicidal effects of the active ingredients. With said herbicidal composition of the present invention, not only can it be applied in a small dose, compared to a case in which the respective active ingredients are applied individually, but also the herbicidal spectrum will be extended, and also the herbicidal effects They will last a long period of time.

Cuando la actividad herbicida, en un caso en el que se combinen dos ingredientes activos, es mayor que la simple suma de las actividades herbicidas respectivas de los dos ingredientes activos (la actividad esperada), se denomina efecto sinérgico. La actividad esperada de la combinación de dos 45 ingredientes activos se puede calcular de la siguiente forma: (Colby S.R., "Weed", vol. 15, pág. 20-22, 1967). When the herbicidal activity, in a case where two active ingredients are combined, is greater than the simple sum of the respective herbicidal activities of the two active ingredients (the expected activity), it is called a synergistic effect. The expected activity of the combination of two active ingredients can be calculated as follows: (Colby S.R., "Weed", vol. 15, p. 20-22, 1967).

donde where

: tasa de inhibición del crecimiento cuando se trata con x (g/a) del herbicida X, 50 : growth inhibition rate when treated with x (g / a) of herbicide X, 50

: tasa de inhibición del crecimiento cuando se trata con y (g/a) del herbicida Y, : growth inhibition rate when treated with y (g / a) of herbicide Y,

E: tasa de inhibición del crecimiento cuando se trata con x (g/a) del herbicida X e y(g/a) del herbicida Y. E: growth inhibition rate when treated with x (g / a) of herbicide X and y (g / a) of herbicide Y.

Concretamente, cuando la tasa real de inhibición del crecimiento (valor observado) es mayor que la tasa de inhibición del crecimiento con el cálculo anterior (valor esperado), puede considerarse que la 5 actividad en la combinación muestra un efecto sinérgico. La composición herbicida de la presente invención muestra un efecto sinérgico cuando se calcula con la fórmula anterior. Specifically, when the actual rate of growth inhibition (observed value) is greater than the rate of growth inhibition with the previous calculation (expected value), it can be considered that the activity in the combination shows a synergistic effect. The herbicidal composition of the present invention shows a synergistic effect when calculated with the above formula.

MEJOR MODO PARA REALIZAR LA INVENCIÓN BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

La sal incluida en el compuesto A o B puede ser cualquier sal, con tal de que sea agrícolamente aceptable y puede ser, por ejemplo, una sal de metal alcalino, tal como una sal sódica o una sal potásica; 10 una sal de metal alcalinotérreo, tal como una sal magnésica o una sal cálcica; una sal de amonio, tal como una sal de monometilamonio , una sal de dimetilamonio o una sal de trietilamonio; una sal de un ácido inorgánico, tal como un clorhidrato, un perclorato, un sulfato o un nitrato; o una sal de ácido orgánico, tal como un acetato o un metanosulfonato. The salt included in compound A or B can be any salt, as long as it is agriculturally acceptable and can be, for example, an alkali metal salt, such as a sodium salt or a potassium salt; 10 an alkaline earth metal salt, such as a magnesium salt or a calcium salt; an ammonium salt, such as a monomethylammonium salt, a dimethylammonium salt or a triethylammonium salt; a salt of an inorganic acid, such as a hydrochloride, a perchlorate, a sulfate or a nitrate; or an organic acid salt, such as an acetate or a methanesulfonate.

Como el compuesto A, a veces se pueden obtener compuestos que tienen diferentes formas 15 cristalinas, dependiendo de las condiciones de producción. La presente invención incluye todos esos compuestos y también incluye compuestos que tienes esos compuestos hidratados. Like compound A, sometimes compounds having different crystalline forms can be obtained, depending on the production conditions. The present invention includes all those compounds and also includes compounds that have those hydrated compounds.

En la presente invención, la proporción de mezcla del compuesto A y del compuesto B varía en función de diferentes condiciones, tales como la formulación, las condiciones meteorológicas, los tipos y condiciones de crecimiento de las plantas que se debe controlar y que, generalmente, no se pueden 20 definir. Sin embargo, el compuesto B está en una cantidad de 0,5 a 1.000 partes en peso, preferiblemente de 0,5 a 600 partes en peso, más preferiblemente de 0,5 a 500 partes en peso, particularmente preferible de 1 a 250 partes en peso, por 1 parte en peso del compuesto A. In the present invention, the mixing ratio of compound A and compound B varies depending on different conditions, such as the formulation, the weather conditions, the types and growth conditions of the plants to be controlled and which, generally, You cannot define 20. However, compound B is in an amount of 0.5 to 1,000 parts by weight, preferably 0.5 to 600 parts by weight, more preferably 0.5 to 500 parts by weight, particularly preferably 1 to 250 parts. by weight, per 1 part by weight of compound A.

La presente invención incluye la composición herbicida que tiene la proporción de mezcla mencionada anteriormente y un método para controlar plantas no deseadas o inhibir su crecimiento, que 25 comprende aplicar una cantidad herbicidamente eficaz de la composición herbicida. En su aplicación, se puede seleccionar opcionalmente la aplicación a plantas no deseadas o la aplicación a un lugar en el que crecen (antes o después de la aparición de las plantas no deseadas). The present invention includes the herbicidal composition having the mixing ratio mentioned above and a method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying a herbicidally effective amount of the herbicidal composition. In its application, you can optionally select the application to unwanted plants or the application to a place where they grow (before or after the appearance of unwanted plants).

La cantidad de aplicación de la composición herbicida de la presente invención no se puede definir de manera general, ya que varía dependiendo de diferentes condiciones como la proporción de 30 mezcla del compuesto A y del compuesto B, la formulación, las condiciones meteorológicas, los tipos y condiciones de crecimiento de las plantas que se debe controlar. Sin embargo, el compuesto A es normalmente de 1 a 200 g/ha, preferiblemente de 2,5 a 100 g/ha, y el compuesto B es normalmente de 100 a 5.000 g/ha, preferiblemente de 200 a 2.500 g/ha. Y la cantidad de aplicación total adecuada de los compuestos A y B es normalmente de 101 a 5.200 g/ha, preferiblemente de 202,5 a 2.600 g/ha. 35 The amount of application of the herbicidal composition of the present invention cannot be defined in a general manner, since it varies depending on different conditions such as the mixing ratio of compound A and compound B, formulation, weather conditions, types and plant growth conditions to be controlled. However, compound A is usually 1 to 200 g / ha, preferably 2.5 to 100 g / ha, and compound B is normally 100 to 5,000 g / ha, preferably 200 to 2,500 g / ha. And the adequate total application amount of compounds A and B is usually 101 to 5,200 g / ha, preferably 202.5 to 2,600 g / ha. 35

La presente invención incluye un método para controlar las plantas no deseadas o inhibir su crecimiento, que comprende aplicar el compuesto A y el compuesto B en las cantidades de aplicación respectivas mencionadas anteriormente o aplicarlos en la cantidad de aplicación total adecuada mencionada anteriormente. Durante la aplicación se puede seleccionar, opcionalmente, la aplicación a plantas no deseadas o la aplicación a un lugar en el que crecen (antes o después de la aparición de las 40 plantas no deseadas). The present invention includes a method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying compound A and compound B in the respective application amounts mentioned above or applying them in the appropriate total application amount mentioned above. During the application you can optionally select the application to unwanted plants or the application to a place where they grow (before or after the appearance of the 40 unwanted plants).

La composición herbicida de la presente invención es capaz de controlar una gran variedad de malas hierbas, tales como malas hierbas anuales y malas hierbas perennes, con una pequeña dosis. Las plantas no deseadas incluyen gramíneas (o gramineae) tales como pasto dentado (Echinochloa crus-galli l), digitaria (Digitaria sanguinalis l), almorejo (Setaria viridis l), cola de zorro (Setaria faberi Herrm.), 45 miscanto (Eleusine indica l), avena loca (Avena fatua l), sorgo de Alepo (Sorghum ha-lepense l), grama (Agropiron repens l), zacate sabana (Brachiaria plantaginea), pasto pará (Panicumpurpuras-cens), leptochloa chinensis (Leptochloa chinensis), pasto morado (Leptochloa panicea), pastillo de invierno (Poa annua l), cola de zorra (Alopecurus myosuroides Huds.) y tallo azul (Agropiron tsukushiense (Honda) Ohwi); ciperáceas (o Cyperaceae) tales como juncia de los arrozales (Cyperus iria l), juncia real (Cyperus 50 rotundus l), juncia avellanada (Cyperus esculentus l), juncia (Cyperus serotinus) y juncia de agua (Cyperus difformis); y de hoja ancha, tales como malva asiática (Abutilon theophrasti MEDIC), campanilla morada (Ipomoea purpurea l), nombre común cenizo (Chenopodium album l), malvilla (Sida spinosa L), verdolaga (Portulaca oleracea l), bledo verde (Amaranthus viridis l), bledo (Amaranthus retroflexus l), guanina (Cassia obtusifolia L), tomatillo del diablo (Solanum nigrum l), pata de perdiz (Polygonum 55 lapathifolium l), pamplina (Stellaria media l), hierba acuática (Elatine triandra SCHK.), cadillo (Xanthium strumarium l), cardamina flexuosa (Cardamine flexuosa WITH.), ortiga muerta (Lamium amplexicaule l), The herbicidal composition of the present invention is capable of controlling a wide variety of weeds, such as annual weeds and perennial weeds, with a small dose. Unwanted plants include grasses (or gramineae) such as toothed grass (Echinochloa crus-galli l), digitaria (Digitaria sanguinalis l), almorejo (Setaria viridis l), foxtail (Setaria faberi Herrm.), 45 miscanto (Eleusine indica l), crazy oatmeal (Avena fatua l), Aleppo sorghum (Sorghum ha-lepense l), grass (Agropiron repens l), savanna grass (Brachiaria plantaginea), grass pasture (Panicumpurpuras-cens), leptochloa chinensis (Leptochloa chinensis ), purple grass (Leptochloa panicea), winter pasture (Poa annua l), foxtail (Alopecurus myosuroides Huds.) and blue stem (Agropiron tsukushiense (Honda) Ohwi); cyperáceas (or Cyperaceae) such as rice sedge (Cyperus iria l), royal sedge (Cyperus 50 rotundus l), hazelnut sedge (Cyperus esculentus l), sedge (Cyperus serotinus) and water sedge (Cyperus difformis); and broadleaf, such as Asian mallow (Abutilon theophrasti MEDIC), purple bell (Ipomoea purpurea l), common name ash (Chenopodium album l), malvilla (Sida spinosa L), purslane (Portulaca oleracea l), green elbow (Amaranthus viridis l), bledo (Amaranthus retroflexus l), guanine (Cassia obtusifolia L), devil's tomatillo (Solanum nigrum l), partridge leg (Polygonum 55 lapathifolium l), chickweed (Stellaria half l), aquatic grass (Elatine triandra SCHK .), cadillo (Xanthium strumarium l), cardamine flexuosa (Cardamine flexuosa WITH.), dead nettle (Lamium amplexicaule l),

ambrosia (Ambrosia elatior l), amor de hortelano (Galium spurium l), correhuela (Calystegia arvensis l), estramonio (Datura stramonium), cardo (Breea setosa (BIEB.)KITAM.) y hoja de cobre (Acalypha australis l). Además, la composición herbicida de la presente invención es capaz de proporcionar efectos beneficiosos cuando se aplica en cualquier etapa, antes o después de la germinación de las malas hierbas. 5 ambrosia (Ambrosia elatior l), hydrangea love (Galium spurium l), morning glory (Calystegia arvensis l), estramonium (Datura stramonium), thistle (Breea setosa (BIEB.) KITAM.) and copper foil (Acalypha australis l). In addition, the herbicidal composition of the present invention is capable of providing beneficial effects when applied at any stage, before or after germination of weeds. 5

La composición herbicida de la presente invención puede adoptar diversas formas de aplicación, tales como aplicación en el suelo, aplicación foliar, aplicación por irrigación y por agua, y es útil para controlar plantas no deseadas en campos agrícolas, tales como campos en zonas altas, de huertas frutales o en arrozales, o campos no agrícolas, tales como riberos, campos en barbecho, parques de recreo, terrenos desocupados, bosques, terrenos de fábricas, lados del ferrocarril o lados de carreteras. 10 The herbicidal composition of the present invention can take various forms of application, such as soil application, foliar application, irrigation and water application, and is useful for controlling unwanted plants in agricultural fields, such as highland fields, of fruit orchards or rice fields, or non-agricultural fields, such as riversides, fallow fields, recreational parks, unoccupied lands, forests, factory grounds, railroad sides or roadsides. 10

Además, con tal de que se cumpla el objeto de la presente invención, la composición de la presente invención puede contener además otros ingredientes activos herbicidas, aparte de los ingredientes activos descritos anteriormente, con lo que a veces puede ser posible mejorar, por ejemplo, las actividades herbicidas, el ritmo para la aplicación del herbicida o el intervalo de malas hierbas que se tienen que controlar. Este otro ingrediente activo herbicida incluye, por ejemplo, los siguientes 15 compuestos (los nombre comunes incluyen unos cuya aprobación está solicitada a ISO o códigos en desarrollo), Aun cuando no se mencionen específicamente aquí, en caso de que tales compuestos tengas sales, ésteres de alquilo, isómeros ópticos, etc., también están incluidos, por supuesto. In addition, as long as the object of the present invention is fulfilled, the composition of the present invention may also contain other herbicidal active ingredients, apart from the active ingredients described above, with which it may sometimes be possible to improve, for example, herbicidal activities, the rate of herbicide application or the range of weeds to be controlled. This other active herbicidal ingredient includes, for example, the following 15 compounds (common names include ones whose approval is requested from ISO or developing codes), even if they are not specifically mentioned here, in case such compounds have salts, esters of alkyl, optical isomers, etc., are also included, of course.

(1) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas al alterar la actividad hormonal de las plantas, tales como un tipo fenoxi, tales como 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, MCPA, MCPB, MCPP, 20 naproanilida o clomeprop, un tipo ácido carboxílico aromático, tales como 2,3,6-TBA, dicamba, diclobenil, picloram, triclopir, clopiralida o aminopiralida, y otros tales como naptalam, benazolin, quinclorac, quinmerac, diflufenzopir y tiazopir. (1) Those believed to have herbicidal effects by altering the hormonal activity of plants, such as a phenoxy type, such as 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, MCPA, MCPB, MCPP, naproanilide or clomeprop, an aromatic carboxylic acid type, such as 2,3,6-TBA, dicamba, diclobenyl, picloram, triclopyr, clopiralide or aminopiralide, and others such as naptalam, benazolin, quinclorac, quinmerac, diflufenzopir and thiazopir .

(2) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas al inhibir la fotosíntesis de las plantas, como un tipo urea, tales como clortolurón, diurón, fluometurón, linurón, isoproturón, metobenzurón o 25 tebutiurón, un tipo triazina, tales como simazina, atrazina, atratona, simetrina, prometrina, dimetametrina, hexazinona, metribuzina, cianazina, ametrina, cibutrina, triaziflam o propazina, un tipo uracilo, tales como bromacilo, lenacilo o terbacilo, un tipo anilida, tales como propanilo o cipromida, un tipo carbamato, tales como swep, desmedifam o fenmedifam, un tipo hidroxibenzonitrilo, tales como bromoxinilo, octanoato de bromoxinilo o ioxinilo, y otros, tales como 30 piridato, bentazona, amicarbazona y metazol. (2) Those believed to have herbicidal effects by inhibiting plant photosynthesis, such as a urea type, such as clortoluron, diuron, fluometuron, linuron, isoproturon, metobenzuron or 25 tebutiuron, a triazine type, such as simazine, atrazine , atratona, simetrina, prometrina, dimetametrina, hexazinona, metribuzina, cianazina, ametrina, cibutrina, triaziflam or propazina, an uracil type, such as bromacilo, lenacilo or terbacilo, an anilida type, such as propanil or cipromto, such a type such as swep, desmedifam or fenmedifam, a hydroxybenzonitrile type, such as bromoxynil, bromoxynil octanoate or ioxynil, and others, such as pyridate, bentazone, amicarbazone and methazole.

(3) Tipo sal amonio cuaternario, tales como paraquat o diquat, que se cree se convierte por sí mismo en radicales libres para formar oxígeno activo en el cuerpo de la planta. (3) Quaternary ammonium salt type, such as paraquat or diquat, which is believed to convert itself into free radicals to form active oxygen in the plant body.

(4) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas al inhibir la biosíntesis clorofílica de las plantas, y acumular de forma anormal una sustancia de peróxido fotosensible en el cuerpo de la 35 planta, tal como un tipo difeniléter, tales como nitrofeno, clometoxifeno, bifenox, acifluorfeno sódico, fomesafeno, oxifluorfeno, lactofeno o etoxifeno-etilo, un tipo imida clíclica, tales como clorftalim, flumioxazin, flumiclorac-pentilo o flutiacet-metilo, y otros, tales como oxadiargilo, oxadiazón, sulfentrazona, carfentrazona-etilo, tidiazimina, pentoxazona, azafenidina, isopropazol, piraflufen-etilo, benzfendizona, butafenacilo, metobenzurón, cinidón-etilo, flupoxam, fluazolato, profluazol, 40 piraclonilo, flufenpiretilo y bencarbazona. (4) Those believed to have herbicidal effects by inhibiting the chlorophyll biosynthesis of plants, and abnormally accumulating a photosensitive peroxide substance in the body of the plant, such as a diphenyl ether type, such as nitrophene, chloromethoxyphene, Bifenox, sodium acifluorphene, fomesaphene, oxyfluorfen, lactophen or ethoxyphene-ethyl, a cyclic imide type, such as chlorftalim, flumioxazin, flumiclorac-pentyl or flutiacet-methyl, and others, such as oxadiargyl, tiantherazine, oxadiazoniazidiazine , pentoxazone, azafenidine, isopropazol, piraflufen-ethyl, benzfendizona, butafenacil, metobenzuron, cinidon-ethyl, flupoxam, fluazolate, profluazole, 40 piraclonyl, flufenpyrethyl and bencarbazone.

(5) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas caracterizados por actividades blanqueantes al inhibir la cromogénesis de las plantas, tales como carotenoides, tales como un tipo piridazinona, tales como norflurazón, cloridazón o metflurazón, un tipo pirazol, tales como pirazolato, pirazoxifeno, benzofenap, topramezona (BAS-670H) o pirasulfotol, y otros, tales como amitrol, 45 fluridona, flurtamona, diflufenican, metoxifenona, clomazona, sulcotriona, mesotriona, tembotriona, tefuriltriona (AVH-301), isoxaflutol, difenzoquat, isoxaclortol, benzobiciclón, picolinafeno y beflubutamida. (5) Those believed to have herbicidal effects characterized by bleaching activities by inhibiting the chromogenesis of plants, such as carotenoids, such as a pyridazinone type, such as norflurazon, chloridazon or metflurazón, a pyrazole type, such as pyrazolate, pyrazoxyphene , benzofenap, topramezone (BAS-670H) or pyrasulfotol, and others, such as amitrole, fluridone, flurtamone, diflufenican, methoxypheone, clomazone, sulcotrione, mesotrione, tembotrione, tefuriltriona (AVH-301), isoxaflutolbonic, diphenoquatolbic, diphenoquatolicoton, diphenoquatotholbothol, isoxaflutolbothol, isoxaflutolbotol, diphenoquatotholbonic acid, diphenoquatotholbothol, isoxafluclotholbonic acid , picolinaphene and beflubutamide.

(6) Aquellos que presentan fuertes efectos herbicidas específicos para las plantas gramíneas, tales como un tipo ácido ariloxifenoxipropiónico, tales como diclofop-metilo, flamprop-M-metilo, pirifenop-50 sódico, fluazifop-butilo, haloxifop-metilo, quizalofop-etilo, cihalofop-butilo, fenoxaprop-etilo o metamifop-propilo, y un tipo ciclohexanodiona, tal como aloxidim-sódico, cletodim, setoxidim, tralcoxidim, butroxidim, tepraloxidim, caloxidim, clefoxidim o profoxidim. (6) Those that have strong specific herbicidal effects for grass plants, such as an aryloxyphenoxypropionic acid type, such as diclofop-methyl, flamprop-M-methyl, sodium pyrifenop-50, fluazifop-butyl, haloxyfop-methyl, quizalofop-ethyl , cihalofop-butyl, phenoxaprop-ethyl or metamifop-propyl, and a cyclohexanedione type, such as aloxidim-sodium, cletodim, setoxidim, tralcoxidim, butroxidim, tepraloxidim, caloxidim, clefoxidim or profoxidim.

(7) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas al inhibir la biosíntesis de un aminoácido de las plantas, tales como un tipo sulfonilurea, tales como clorimurón-etilo, sulfometurón-metilo, 55 primisulfurón-metilo, bensulfurón-metilo, clorsulfurón, metsulfurón-metilo, cinosulfurón, pirazosulfurón-etilo, azimsulfurón, flazasulfurón, rimsulfurón, imazosulfurón, ciclosulfamurón, (7) Those that are believed to have herbicidal effects by inhibiting the biosynthesis of an amino acid from plants, such as a sulfonylurea type, such as chlorimuron-ethyl, sulfometuron-methyl, primisulfuron-methyl, bensulfuron-methyl, chlorofulfuron, metsulfuron -methyl, cinosulfuron, pyrazulfuron-ethyl, azimsulfuron, flazasulfuron, rimsulfuron, imazosulfuron, cyclosulfamuron,

prosulfurón, flupirsulfurón, triflusulfurón-metilo, halosulfurón-metilo, tifensulfurón-metilo, etoxisulfurón, oxasulfurón, etametsulfurón, yodosulfurón, sulfosulfurón, triasulfurón, tribenurón-metilo, tritosulfurón, foramsulfurón, trifloxisulfurón, isosulfurón-metilo, mesosulfurón-metilo, ortosulfamurón, flucetosulfurón, amidosulfurón, TH-547 de un compuesto divulgado en el documento WO2005092104, un tipo triazolopirimidinsulfonamida, tales como flumetsulam, metosulam, 5 diclosulam, cloransulam-metilo, florasulam, metosulfam o penoxsulam, un tipo imidazolinona, tales como imazapir, imazetapir, imazaquina, imazamox, imazamet, imazametabenz o imazapic, un tipo ácido pirimidinilsalicílico, tales como piritiobac-sódico, bispiribac-sódico, piriminobac-metilo, piribenzoxim, piriftalid o pirimisulfan (KUH-021), un tipo sulfonilaminocarboniltriazolinona, tales como flucarbazona o procarbazona-sódica, y otros, tales como glifosato, glifosato-amónico, glifosato-10 isopropilamina, sulfosato, glufosinato, glufosinato-amónico y bilanafos. prosulfuron, flupyrsulfuron, triflusulfuron-methyl, halosulfuron-methyl, thifensulfuron-methyl, ethoxysulfuron, oxasulfuron, ethametsulfuron, iodosulfuron, sulfosulfuron, triasulfuron, tribenuron-methyl, tritosulfuron, foramsulfuron, trifloxysulfuron, isosulfurón-methyl, mesosulfuron-methyl, orthosulfamuron, flucetosulfuron, amidosulfuron, TH-547 of a compound disclosed in WO2005092104, a triazolopyrimidinsulfonamide type, such as flumetsulam, metosulam, 5 diclosulam, chloransulam-methyl, florasulam, metosulfam or penoxsulam, an imidazolinone type, imazatair imazapir, imazaxirim , imazamet, imazametabenz or imazapic, a type of pyrimidinylsalicylic acid, such as piritiobac-sodium, bispiribac-sodium, pyriminobac-methyl, piribenzoxim, pyriftalid or pyrimisulfan (KUH-021), a type of sulfonylaminocaronazooncarbonazonazolecarbonyl, such as others, such as glyphosate, glyphosate-ammonium, glyphosate-10 isopr opylamine, sulphate, glufosinate, glufosinate-ammonium and bilanafos.

(8) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas al inhibir la mitosis celular de la plantas, tales como un tipo dinitroanilina, tales como trifluralina, orizalina, nitralina, pendimetalina, etalfluralina, benfluralina o prodiamina, un tipo amida, tales como bensulida, napronamida o pronamida, un tipo fósforo orgánico, tales como amiprofós-metilo, butamifós, anilofós o piperofós, un 15 tipo fenilcarbamato, tales como profam, clorprofam o barbán, un tipo cumilamina, tales como daimurón, cumilurón o bromobutida, y otros tales como asulam, ditiopir, tiazopir, cafenstrole e indanofán. (8) Those believed to have herbicidal effects by inhibiting plant cell mitosis, such as a dinitroaniline type, such as trifluralin, orizaline, nitraline, pendimethalin, etalfluralin, benfluralin or prodiamine, an amide type, such as bensulide, napronamide or pronamide, an organic phosphorus type, such as amiprofos-methyl, butamifós, anilofós or piperofós, a phenylcarbamate type, such as profam, chlorprofam or barbán, a cumilamina type, such as daimuron, cumiluron or bromobutide, and others such as asulam, dithiopir, thiazopir, cafenstrole and indanofan.

(9) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas al inhibir la biosíntesis de proteínas o la biosíntesis de lípidos de las plantas, tales como un tipo cloroacetamida, tales como alaclor, 20 metazaclor, butaclor, pretilaclor, metolaclor, S-metolaclor, tenilclor, petoxamid, acetoclor, propaclor o propisoclor, un tipo carbamato, tales como molinato, dimepiperato o piributicarb, y otros, tales como etobenzanid, mefenacet, flufenacet, tridifano, fentrazamida, oxaziclomefón, dimetenamida y benfuresato. (9) Those believed to have herbicidal effects by inhibiting protein biosynthesis or lipid biosynthesis of plants, such as a chloroacetamide type, such as alachlor, metazachlor, butachlor, pretylachlor, metolachlor, S-metolachlor, tenylchlor , petoxamid, acetochlor, propachlor or propischlor, a carbamate type, such as molinate, dimepiperate or pyributicarb, and others, such as ethobenzanid, mefenacet, flufenacet, tridiphane, fentrazamide, oxaziclomephon, dimetenamide and benfuresate.

(10) Un tipo tiocarbamato, tales como EPTC, butilato, vernolato, pebulato, cicloato, prosulfocarb, 25 esprocarb, tiobencarb, dialato o trialato y otros, tales como MSMA, DSMA, endotal, etofumesato, clorato sódico, ácido pelargónico, fosamina, pinoxaden y HOK-201. (10) A thiocarbamate type, such as EPTC, butylate, vernolate, pebulate, cycloate, prosulfocarb, esprocarb, thiobencarb, dialate or trialate and others, such as MSMA, DSMA, endotal, ethofumesate, sodium chlorate, pelargonic acid, phosamine, pinoxaden and HOK-201.

(11) Aquellos que se cree que presentan efectos herbicidas por ser parásitos en las plantas, tales como Xanthomonas campestris, Epicoccosurus nematosurus, Exserohilum monoseras y Drechsrela monoceras, 30 (11) Those believed to have herbicidal effects because they are parasites in plants, such as Xanthomonas campestris, Epicoccosurus nematosurus, Exserohilum monoseras and Drechsrela monoceras, 30

La composición herbicida de la presente invención puede prepararse mezclando el compuesto A y el compuesto B, como ingredientes activos, con diversos aditivos según los métodos de formulación convencionales para productos químicos agrícolas, y aplicarse en forma de diversas formulaciones, tales como polvos finos, gránulos, gránulos dispersables en agua, polvos humectantes, comprimidos, píldoras, cápsulas (incluyendo una formulación envasada con una película soluble en agua), suspensiones a base 35 de agua, suspensiones a base de aceite, microemulsiones, suspoemulsiones, polvos solubles en agua, concentrados emulsionables, concentrados o pastas solubles. Se puede formar con cualquier formulación usada habitualmente en este campo, con tal de que el objeto de la presente invención se cumpla de ese modo. The herbicidal composition of the present invention can be prepared by mixing compound A and compound B, as active ingredients, with various additives according to conventional formulation methods for agricultural chemicals, and applied in the form of various formulations, such as fine powders, granules , water dispersible granules, wetting powders, tablets, pills, capsules (including a formulation packaged with a water soluble film), water based suspensions, oil based suspensions, microemulsions, suspoemulsions, water soluble powders, concentrates emulsifiable, concentrated or soluble pastes. It can be formed with any formulation commonly used in this field, as long as the object of the present invention is thus fulfilled.

En el momento de la formulación, el compuesto A y el compuesto B se pueden mezclar entre sí 40 para la formulación o se pueden formular por separado y mezclarse en el momento de la aplicación. At the time of formulation, compound A and compound B can be mixed together for formulation or can be formulated separately and mixed at the time of application.

Los aditivos que se van a usar para la formulación incluyen, por ejemplo, un soporte sólido, tal como tierra de diatomeas, cal hidratada, carbonato de calcio, talco, carbono blanco, caolín, bentonita, una mezcla de caolín y sericita, arcilla, carbonato sódico, bicarbonato sódico, mirabilita, zeolita o almidón; un disolvente, tal como agua, tolueno, xileno, nafta disolvente, dioxano, acetona, isoforona, metil isobutil 45 cetona, clorobenceno, ciclohexano, dimetilsulfóxido, N,N-dimetil-formamida, dimetilacetamida, N-metil-2-pirrolidona o un alcohol; un tensioactivo aniónico, tal como una sal de ácido graso, un benzoato, un policarboxilato, una sal de éster de ácido alquilsulfúrico, un sulfato de alquilo, un sulfato de alquilarilo, un sulfato de éter de alquil diglicol, una sal de éster del ácido de alcohol sulfúrico, un sulfonato de alquilo, un sulfonato de alquilarilo, un sulfonato de arilo, un sulfonato de lignina, un disulfonato de alquildifenil éter, un 50 sulfonato de poliestireno, una sal de éster del ácido alquilfosfórico, un alquilaril fosfato, un estirilaril fosfato, una sal de polioxietilen alquil éter del éster del ácido sulfúrico, un sulfato de polioxietilen alquilaril éter, una sal de polioxietilen alquilaril éter del éster del ácido sulfúrico, un fosfato de polioxietilen alquil éter, una sal de éster del ácido polioxietilen alquilaril fosfórico, una sal de polioxietilen aril éter del éster del ácido fosfórico, un ácido naftalenosulfónico condensado con formaldehído o un sulfonato de alquilnaftaleno 55 condensado con formaldehído; un tensioactivo no iónico, tal como un éster de ácido graso de sorbitano, un éster de ácido graso de glicerina, un poliglicérido de ácido graso, un poliglicol éter de alcohol de ácido graso, acetilenglicol, acetileno alcohol, un polímero de bloque de oxialquileno, un polioxietilen alquil éter, The additives to be used for the formulation include, for example, a solid support, such as diatomaceous earth, hydrated lime, calcium carbonate, talc, white carbon, kaolin, bentonite, a mixture of kaolin and sericite, clay, sodium carbonate, sodium bicarbonate, mirabilite, zeolite or starch; a solvent, such as water, toluene, xylene, naphtha solvent, dioxane, acetone, isophorone, methyl isobutyl ketone, chlorobenzene, cyclohexane, dimethyl sulfoxide, N, N-dimethylformamide, dimethylacetamide, N-methyl-2-pyrrolidone or a alcohol; an anionic surfactant, such as a fatty acid salt, a benzoate, a polycarboxylate, an alkyl sulfuric acid ester salt, an alkyl sulfate, an alkylaryl sulfate, an alkyl diglycol ether sulfate, an acid ester salt of sulfuric alcohol, an alkyl sulfonate, an alkylaryl sulfonate, an aryl sulfonate, a lignin sulfonate, an alkyldiphenyl ether disulphonate, a polystyrene sulfonate, an alkyl phosphoric acid ester salt, an alkylaryl phosphate, a styrylaryl phosphate, a polyoxyethylene alkyl ether salt of sulfuric acid ester, a polyoxyethylene alkylaryl ether sulfate, a polyoxyethylene alkylaryl ether salt of sulfuric acid, a polyoxyethylene alkyl phosphate phosphate ester, an ester salt of polyoxyethylene alkylaryl phosphoric acid, a polyoxyethylene aryl ether salt of the phosphoric acid ester, a formaldehyde condensed naphthalenesulfonic acid or a sulfonate of a alkylnaphthalene condensed with formaldehyde; a nonionic surfactant, such as a sorbitan fatty acid ester, a glycerin fatty acid ester, a fatty acid polyglyceride, a fatty acid alcohol polyglycol ether, acetylene glycol, acetylene alcohol, an oxyalkylene block polymer, a polyoxyethylene alkyl ether,

un polioxietilen alquilaril éter, un polioxietilen estirilaril éter, un polioxietilenglicol alquil éter, polietilenglicol, un éster de ácido graso de polioxietileno, un éster de ácido graso polioxietilen sorbitano, un éster de ácido graso polioxietilen glicerina, un aceite de ricino de polioxietileno hidrogenado o un éster de ácido graso de polioxipropileno; y un aceite vegetal o aceite mineral, tal como aceite de oliva, aceite de capoc, aceite de ricino, aceite de palma, aceite de camelia, aceite de coco, aceite de sésamo, aceite de maíz, aceite de 5 salvado de arroz, aceite de cacahuete, aceite de semilla de algodón, aceite de soja, aceite de semilla de colza, aceite de linaza, aceite de tung o parafinas líquidas. Estos aditivos se pueden seleccionar, adecuadamente, para su uso por separado o combinados como una mezcla de dos o más, con tal de que se cumpla el objeto de la presente invención. Además, se pueden seleccionar adecuadamente aditivos diferentes de los mencionados anteriormente, para su uso entre los conocidos en este campo. Por 10 ejemplo, se pueden utilizar diferentes aditivos usados habitualmente, tales como una carga, un espesante, un agente antisedimentación, un agente anticongelante, un estabilizador de la dispersión, un protector, un agente anti-moho, un agente espumante, un disgregante y un aglutinante. La proporción de mezcla en peso de los ingredientes activos para los diferentes aditivos en la composición herbicida de la presente invención puede ser de 0,001:99,999 a 95:5, preferiblemente de 0,005:99,995 a 90:10. 15 a polyoxyethylene alkylaryl ether, a polyoxyethylene styrylaryl ether, a polyoxyethylene glycol alkyl ether, polyethylene glycol, a polyoxyethylene fatty acid ester, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, a polyoxyethylene glyceryl or polyethylene hydroxygenated polyoxyethylene hydrogenated polyoxyethylene ether polyoxypropylene fatty acid ester; and a vegetable oil or mineral oil, such as olive oil, capoc oil, castor oil, palm oil, camellia oil, coconut oil, sesame oil, corn oil, rice bran oil, oil of peanut, cottonseed oil, soybean oil, rapeseed oil, linseed oil, tung oil or liquid paraffins. These additives can be suitably selected for use separately or in combination as a mixture of two or more, provided that the object of the present invention is fulfilled. In addition, additives other than those mentioned above can be suitably selected, for use among those known in this field. For example, different commonly used additives can be used, such as a filler, a thickener, an anti-settling agent, an antifreeze agent, a dispersion stabilizer, a protector, an anti-mold agent, a foaming agent, a disintegrant and a binder. The weight mixing ratio of the active ingredients for the different additives in the herbicidal composition of the present invention may be 0.001: 99.999 to 95: 5, preferably 0.005: 99.995 to 90:10. fifteen

Como un método para aplicar la composición herbicida de la presente invención, se pueden emplear diferentes métodos y se pueden seleccionar adecuadamente para su uso, dependiendo de diversas condiciones, tales como los lugares de aplicación, las formulaciones, los tipos de condiciones de crecimiento de las plantas que se debe controlar. Por ejemplo, se pueden mencionar los siguientes métodos. 20 As a method for applying the herbicidal composition of the present invention, different methods can be employed and can be suitably selected for use, depending on various conditions, such as application sites, formulations, types of growth conditions of plants to be controlled. For example, the following methods can be mentioned. twenty

1. El compuesto A y el compuesto B se mezclan entre sí para preparar una formulación que se aplica tal cual. 1. Compound A and compound B are mixed together to prepare a formulation that is applied as is.

2. El compuesto A y el compuesto B se mezclan entre sí para preparar una formulación que se diluye hasta una concentración predeterminada con, por ejemplo, agua, y si es necesario, se añaden diversos aditivos (un tensioactivo, un aceite vegetal, un aceite mineral, etc.), seguido de la 25 aplicación. 2. Compound A and compound B are mixed together to prepare a formulation that is diluted to a predetermined concentration with, for example, water, and if necessary, various additives are added (a surfactant, a vegetable oil, an oil mineral, etc.), followed by application.

3. El compuesto A y el compuesto B se formulan por separado y se aplican tal y como se han formulado. 3. Compound A and compound B are formulated separately and applied as formulated.

4. El compuesto A y el compuesto B se formulan por separado y se diluyen respectivamente, hasta una concentración predeterminada con, por ejemplo, agua y si es necesario, se añaden diversos 30 aditivos (un tensioactivo, un aceite vegetal, un aceite mineral, etc.) seguido de la aplicación. 4. Compound A and compound B are formulated separately and diluted respectively, to a predetermined concentration with, for example, water and if necessary, various additives are added (a surfactant, a vegetable oil, a mineral oil, etc.) followed by the application.

5. El compuesto A y el compuesto B se formulan por separado y después se mezclan en el momento de diluirlos en las concentraciones predeterminadas con, por ejemplo, agua, y si es necesario, se añaden diversos aditivos (un tensioactivo, un aceite vegetal, un aceite mineral, etc.) seguido de la aplicación. 35 5. Compound A and compound B are formulated separately and then mixed at the time of dilution at predetermined concentrations with, for example, water, and if necessary, various additives are added (a surfactant, a vegetable oil, a mineral oil, etc.) followed by application. 35

Ahora se ejemplificarán algunas realizaciones preferidas de la presente invención. Some preferred embodiments of the present invention will now be exemplified.

(1) Una composición herbicida que comprende 2-(4,6 dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfmoil)-N,N-dimetilnicotinamida (en lo sucesivo en el presente documento denominada simplemente compuesto A-1) y N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazin-2,4-diamina o (en lo sucesivo en el presente documento denominada simplemente compuesto B-1); y un método para controlar las plantas no 40 deseadas o inhibir su crecimiento, que comprende aplicar una cantidad herbicidamente eficaz de dicha composición herbicida, a las plantas no deseadas o a un lugar en el que crecen. (1) A herbicidal composition comprising 2- (4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfmoyl) -N, N-dimethylnicotinamide (hereinafter referred to simply as compound A-1) and N2-tert-butyl-6- chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazin-2,4-diamine or (hereinafter referred to simply as compound B-1); and a method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying a herbicidally effective amount of said herbicidal composition, to unwanted plants or to a place where they grow.

(2) Un método para controlar las plantas no deseadas o inhibir su crecimiento, que comprende aplicar una cantidad herbicidamente eficaz del compuesto A-1, y una cantidad herbicidamente eficaz del compuesto B, a las plantas no deseadas o a un lugar en el que crecen 45 (2) A method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying a herbicidally effective amount of compound A-1, and a herbicidally effective amount of compound B, to unwanted plants or to a place where they grow Four. Five

EJEMPLOS EXAMPLES

Ahora se describirán ejemplos de formulación para la composición herbicida de la presente invención. Formulation examples for the herbicidal composition of the present invention will now be described.

EJEMPLO 1 DE FORMULACIÓN FORMULATION EXAMPLE 1

(1) (one): Compuesto A-1 1 parte en peso Compound A-1 1 part by weight

(2) (2): Compuesto B B-1 20 partes en peso Compound B B-1 20 parts by weight

(3) (3): Supragil MNS/90 (sulfonato de alquilnaftaleno sódico, condensado con formaldehído) 3 partes en peso Supragil MNS / 90 (sodium alkylnaphthalene sulfonate, condensed with formaldehyde) 3 parts by weight

(4) (4): NEWKALGEN BX-C (sulfonato de dialquilnaftaleno sódico) 4 partes en peso NEWKALGEN BX-C (sodium dialkylnaphthalene sulfonate) 4 parts by weight

(5) (5): Tierra de diatomeas 72 partes en peso Diatomaceous earth 72 parts by weight

Los componentes respectivos anteriores se mezclan para obtener un polvo humectante. The above respective components are mixed to obtain a wetting powder.

EJEMPLO 2 DE FORMULACIÓN FORMULATION EXAMPLE 2

(1) (one): Compuesto A-1 1 parte en peso Compound A-1 1 part by weight

(2) (2): Compuesto B-1 40 partes en peso Compound B-1 40 parts by weight

(3) (3): Supragil MNS/90 8 partes en peso Supragil MNS / 90 8 parts by weight

(4) (4): Geropon T/36 (policarboxilato sódico) 3 partes en peso Geropon T / 36 (sodium polycarboxylate) 3 parts by weight

(5) (5): Caolín 48 partes en peso Kaolin 48 parts by weight

5 5

Los componentes respectivos anteriores se mezclan, y después se añadió agua, seguido de amasado, granulación por extrusión, secado y tamizado para obtener gránulos dispersables en agua. The above respective components are mixed, and then water was added, followed by kneading, extrusion granulation, drying and sieving to obtain water dispersible granules.

EJEMPLO 3 DE FORMULACIÓN FORMULATION EXAMPLE 3

(1) (one): Compuesto A-1 0,3 partes en peso Compound A-1 0.3 parts by weight

(2) (2): Compuesto B-1 7,5 partes en peso Compound B-1 7.5 parts by weight

(3) (3): GERONOL VO/278 (éster de ácido graso de glicerol) 10 partes en peso GERONOL VO / 278 (glycerol fatty acid ester) 10 parts by weight

(4) (4): Ester metílico de aceite vegetal 80,2 partes en peso Methyl ester of vegetable oil 80.2 parts by weight

(5) (5): New D Orben (complejo de bentonita-alquilamino) 2 partes en peso New D Orben (bentonite-alkylamino complex) 2 parts by weight

Los componentes respectivos anteriores se mezclan uniformemente y se muelen con un molino 10 Dyno para obtener una suspensión The above respective components are mixed uniformly and ground with a 10 Dyno mill to obtain a suspension.

Notas: Notes:

Supragil MNS/90 y Geropon T/36: nombres comerciales, fabricados por Rhodia Nicca, Ltd. Supragil MNS / 90 and Geropon T / 36: trade names, manufactured by Rhodia Nicca, Ltd.

NEWKALGEN BX-C: nombre comercial, fabricado por TAKEMOTO OIL AND FAT Co., Ltd. NEWKALGEN BX-C: trade name, manufactured by TAKEMOTO OIL AND FAT Co., Ltd.

GERONOL VO/278: nombre comercial, fabricado por Rhone-Poulenc 15 GERONOL VO / 278: trade name, manufactured by Rhone-Poulenc 15

New D Orben: nombre comercial, fabricado por Shiraishi Kogyo Kaisha, Ltd. New D Orben: trade name, manufactured by Shiraishi Kogyo Kaisha, Ltd.

EJEMPLO DE ENSAYO 1 TEST EXAMPLE 1

Se puso tierra de campos de zonas altas en un recipiente de 1/1.000.000 ha y se sembraron semillas de diferentes plantas. Entonces, cuando las plantas alcanzaron las fases de foliación prescritas, ((1) fase de foliación 3,6 de la digitaria (Digitaria sanguinalis L.), y fase de foliación (2) 2,8 de la malva 20 asiática (Abutilon theophrasti MEDIC.)), se diluyó una cantidad prescrita de la composición herbicida con agua correspondiente a 300 l/ha y se llevó a acabo la aplicación foliar mediante un pulverizador de pequeño tamaño. En el día 21 después de la aplicación, se observó visualmente el estado de crecimiento de cada planta y la tasa de inhibición del crecimiento (%) se evaluó según el siguiente criterio de evaluación (valor observado) y la tasa de inhibición del crecimiento (%) calculada por el método de Colby 25 mencionado anteriormente (valor esperado), se muestran en la Tablas 1 y 2. Land from highland fields was placed in a 1 / 1,000,000 ha container and seeds from different plants were sown. Then, when the plants reached the prescribed foliation phases, ((1) 3.6 foliar phase of the digitria (Digitaria sanguinalis L.), and foliation phase (2) 2.8 of the Asian mallow (Abutilon theophrasti MEDIC.)), A prescribed amount of the herbicidal composition was diluted with water corresponding to 300 l / ha and foliar application was carried out by means of a small spray. On day 21 after application, the growth status of each plant was visually observed and the growth inhibition rate (%) was evaluated according to the following evaluation criteria (observed value) and growth inhibition rate (% ) calculated by the method of Colby 25 mentioned above (expected value), are shown in Tables 1 and 2.

Tasa de inhibición del crecimiento (%) = 0% (equivalente a zonas no tratadas) a 100% (muerte total). Growth inhibition rate (%) = 0% (equivalent to untreated areas) to 100% (total death).

30 30

TABLA 1 TABLE 1

Compuesto Compound: Cantidad de aplicación del ingrediente activo (g/ha) Digitaria Amount of application of the active ingredient (g / ha) Digitaria

Tasa de inhibición del crecimiento (%) Growth inhibition rate (%)

Observada Observed: Esperada Expected

A-1 A-1: 25 53 - 25 53 -

B-1 B-1: 250 5 - 250 5 -

500 500: 8 - 8 -

A-1 + B-1 A-1 + B-1: 25+250 66 55 25 + 250 66 55

25+500 25 + 500: 67 58 67 58

TABLA 2 TABLE 2

Compuesto Compound: Cantidad de aplicación del ingrediente activo (g/ha) Malva asiática Amount of application of the active ingredient (g / ha) Asian mallow

Tasa de inhibición del crecimiento (%) Growth inhibition rate (%)

Observada Observed: Esperada Expected

A-1 A-1: 50 60 - 50 60 -

B-1 B-1: 250 57 - 250 57 -

500 500: 58 - 58 -

A-1 + B-1 A-1 + B-1: 50+250 88 83 50 + 250 88 83

50+500 50 + 500: 100 83 100 83

EJEMPLO DE ENSAYO 2 5 TEST EXAMPLE 2 5

Se puso tierra de campos de zonas altas en un recipiente de 1/1.000.000 ha y se sembraron semillas de malva asiática (Abutilon theophrasti MEDIC.). Entonces, cuando la malva asiática alcanzó la fase de foliación 2,9, se diluyó una cantidad prescrita de la composición herbicida con agua, correspondiente a 300 l/ha y se llevó a acabo la aplicación foliar mediante un pulverizador de pequeño tamaño. 10 Land from highland fields was placed in a 1 / 1,000,000 ha container and seeds of Asian mallow (Abutilon theophrasti MEDIC.) Were sown. Then, when the Asian mallow reached the foliation phase 2.9, a prescribed amount of the herbicidal composition was diluted with water, corresponding to 300 l / ha and foliar application was carried out by means of a small spray. 10

En el día 21 después de la aplicación, se observó visualmente el estado de crecimiento de la malva asiática y se evaluó de la misma manera que el Ejemplo de Ensayo 1 anterior. Los resultados se muestran en la Tabla 3 On day 21 after application, the growth status of Asian mallow was visually observed and evaluated in the same manner as Test Example 1 above. The results are shown in Table 3

TABLA 3 TABLE 3

Tasa de inhibición del crecimiento (%) Growth inhibition rate (%)

Observada Observed: Esperada Expected

A-1 A-1: 25 38 - 25 38 -

B-1 B-1: 500 47 - 500 47 -

A-1 + B-1 A-1 + B-1: 25+500 70 67 25 + 500 70 67

15 fifteen

EJEMPLO DE ENSAYO 3 TEST EXAMPLE 3

Se puso tierra de campos de zonas altas en un recipiente de 1/1.000.000 ha y se sembraron semillas de malva asiática (Abutilon theophrasti MEDIC.). Entonces, cuando la malva asiática alcanzó la Land from highland fields was placed in a 1 / 1,000,000 ha container and seeds of Asian mallow (Abutilon theophrasti MEDIC.) Were sown. Then, when the Asian mallow reached the

fase de foliación 2,3 a 2,5, se diluyó una cantidad prescrita de la composición herbicida con agua, correspondiente a 300 l/ha y se llevó a a cabo la aplicación foliar mediante un pulverizador de pequeño tamaño. foliation phase 2.3 to 2.5, a prescribed amount of the herbicidal composition was diluted with water, corresponding to 300 l / ha and foliar application was carried out by means of a small spray.

En el día 14 después de la aplicación, se observó visualmente el estado de crecimiento de la malva asiática y se evaluó de la misma manera que el Ejemplo de Ensayo 1 anterior. Los resultados se 5 muestran en la Tabla 4 On day 14 after application, the growth status of the Asian mallow was visually observed and evaluated in the same manner as Test Example 1 above. The results are shown in Table 4

TABLA 4 TABLE 4

Tasa de inhibición del crecimiento (%) Growth inhibition rate (%)

Observada Observed: Esperada Expected

A-1 A-1: 5 5 - 5 5 -

10 10: 8 - 8 -

15 fifteen: 12 - 12 -

B-1 B-1: 1000 37 - 1000 37 -

1500 1500: 43 - 43 -

2000 2000: 43 - 43 -

A-1 + B-1 A-1 + B-1: 5+1000 50 40 5 + 1000 50 40

5+1500 5 + 1500: 53 46 53 46

5+2000 5 + 2000: 53 46 53 46

10+1000 10 + 1000: 55 42 55 42

10+1500 10 + 1500: 57 48 57 48

10+2000 10 + 2000: 60 48 60 48

15+1000 15 + 1000: 57 44 57 44

15+1500 15 + 1500: 58 50 58 50

15+2000 15 + 2000: 63 50 63 50

Claims

1. A herbicidal composition containing (A) 2- (4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) -N, N-dimethylnicotinamide or its salt and (B) N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl- 1,3,5-triazin-2,4-diamine or its salt, in which the mixing ratio of (A) and (B) is such that (B) is 0.5 to 1,000 parts by weight per 1 part by weight of (A). 5

2. A method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying a herbicidally effective amount of the herbicidal composition, as defined in claim 1, to unwanted plants or to a place where they grow.

3. A method of controlling unwanted plants or inhibiting their growth, which comprises applying a herbicidally effective amount of 1 to 200 g / ha of (A), as defined in claim 1, and a herbicidally effective amount of 100 at 5,000 g / ha of (B), as defined in claim 1, to unwanted plants or to a place where they grow.