ES2355944T3 - VACUUM CLEANER PROVIDED FOR A NOISE ATTENTION DEVICE. - Google Patents
VACUUM CLEANER PROVIDED FOR A NOISE ATTENTION DEVICE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2355944T3 ES2355944T3 ES07356118T ES07356118T ES2355944T3 ES 2355944 T3 ES2355944 T3 ES 2355944T3 ES 07356118 T ES07356118 T ES 07356118T ES 07356118 T ES07356118 T ES 07356118T ES 2355944 T3 ES2355944 T3 ES 2355944T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vacuum cleaner
- duct
- air outlet
- air
- cavity
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 8
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 12
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000001914 calming effect Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000005465 channeling Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000763 evoking effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0081—Means for exhaust-air diffusion; Means for sound or vibration damping
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
Abstract
Description
La invención se refiere al dominio electrodoméstico de los aspiradores y más particularmente a la estructura de un aspirador. The invention relates to the home appliance domain of vacuum cleaners and more particularly to the structure of a vacuum cleaner.
La presente invención tiene por objeto presentar un dispositivo que permite reducir el ruido ligado al funcionamiento del aspirador. Numerosos documentos abordan esta problemática, proponiendo 5 particularmente soluciones de confinamiento del motor, asociado o no con un alargamiento del recorrido del aire desde el motor hasta las aberturas de salida dispuestas en el cuerpo del aspirador. The present invention aims to present a device that allows to reduce the noise linked to the operation of the vacuum cleaner. Numerous documents address this problem, proposing particularly 5 engine confinement solutions, associated or not with an elongation of the air path from the engine to the outlet openings arranged in the vacuum cleaner body.
Así, el documento EP 0345699 presenta un alargamiento del trayecto del aire tras el motor con la ayuda de deflectores. Tal dispositivo es no obstante voluminoso y por consiguiente molesto. Thus, EP 0345699 presents an elongation of the air path after the engine with the help of baffles. Such a device is nonetheless bulky and therefore annoying.
Es igualmente conocido tratar el ruido al nivel de la salida de aire de aspirador. El documento US 10 4.015.683 describe así un dispositivo compuesto por un tubo de unión conectado a la salida de aire de aspirador. En su extremidad opuesta está dispuesto un tubo del mismo diámetro recubierto interiormente de espuma disponiendo un conducto central de sección en estrella, permitiendo unas ranuras acentuar el efecto de atenuación de los sonidos. En la extremidad de este tubo está situada una placa plástica que recoge la sección en estrella del conducto central. Esta disposición representa una prominencia sobre el 15 aparato que puede producir una cierta fragilidad del dispositivo durante el desplazamiento del aparato. Además, el efecto de atenuación de los sonidos no está ligado más que al trayecto en el conducto recubierto de espuma y a la estructura específica en estrella de la citada espuma. La degradación temporal inevitable de la espuma no permite por consiguiente garantizar la perennidad del efecto. It is also known to treat noise at the level of the vacuum air outlet. US 10 4,015,683 thus describes a device consisting of a connecting tube connected to the aspirator air outlet. At its opposite end a tube of the same diameter is covered internally covered with foam, providing a central duct of star section, allowing grooves to accentuate the effect of sound attenuation. At the end of this tube is a plastic plate that collects the star section of the central duct. This arrangement represents a prominence over the apparatus that can produce a certain fragility of the device during the movement of the apparatus. In addition, the effect of sound attenuation is only linked to the path in the foam-covered duct and the specific star structure of said foam. The unavoidable temporary degradation of the foam does not therefore guarantee the continuity of the effect.
El documento US 4.418.443 describe un aspirador que comprende una bolsa de filtración dispuesta tras el 20 motor, penetrando un conducto que proviene del motor en esta bolsa por mediación de un dispositivo de atenuación de ruido compuesto por un encadenamiento de tubos de diferentes diámetros. Este dispositivo de atenuación de ruido está completamente en el interior de la bolsa de aspirador, y por consiguiente del aspirador, lo que hace al aparato voluminoso, haciendo difícil el acceso al polvo contenido en la bolsa. US 4,418,443 discloses a vacuum cleaner comprising a filtration bag disposed after the engine, a conduit coming from the engine penetrating this bag through a noise attenuation device composed of a chain of pipes of different diameters. This noise attenuation device is completely inside the vacuum bag, and therefore the vacuum cleaner, which makes the device bulky, making access to the dust contained in the bag difficult.
La presente invención se propone remediar los inconvenientes citados proponiendo un aspirador que 25 comprende un cuerpo, en el interior del cual está alojado un motor eléctrico asociado a un ventilador que permite crear, en funcionamiento, una aspiración de aire desde un colector, aguas arriba del motor, terminado por un succionador, hasta una salida de aire del cuerpo situada aguas abajo del motor, estando un dispositivo de filtración dispuesto sobre el trayecto aerólico, preferentemente aguas arriba del motor, así como un dispositivo de atenuación del ruido dispuesto aguas abajo del motor, caracterizado porque el 30 citado dispositivo de atenuación del ruido comprende una cavidad delimitada por una parte del cuerpo y que comprende, en la parte central, un conducto de salida de aire del aspirador sensiblemente vertical y que desemboca, por una de sus extremidades, en el exterior del aspirador, estando su otra extremidad dispuesta en el interior de la cavidad, estando el citado conducto libre de cualquier órgano de filtración o de deflexión del aire. 35 The present invention proposes to remedy the aforementioned drawbacks by proposing a vacuum cleaner comprising a body, inside which an electric motor is housed associated with a fan that allows to create, in operation, an air intake from a collector, upstream of the engine, terminated by a sucker, to an air outlet of the body located downstream of the engine, a filtration device being arranged on the air path, preferably upstream of the engine, as well as a noise attenuation device arranged downstream of the engine , characterized in that the aforementioned noise attenuation device comprises a cavity delimited by a part of the body and comprising, in the central part, an air duct of the vacuum cleaner substantially vertical and which flows, by one of its extremities, into the outside of the vacuum cleaner, its other end being arranged inside the cavity, the appointment being Free duct of any air filtration or deflection organ. 35
La asociación de una cavidad y de un conducto libre de todo dispositivo de filtración o de deflexión de aire permite, particularmente mediante el cambio de sección de paso del aire, pero igualmente por la forma continua del conducto, obtener una eficacia importante de reducción de ruido. La presente invención va así en contra de las ideas y de las realizaciones de salida de aire del aspirador en las cuales invariablemente, una rejilla y un filtro llamado «terminador» están alojados al nivel de la salida de aire del 40 cuerpo del aspirador. The association of a cavity and a duct free of any filtration or air deflection device allows, particularly by changing the section of the air passage, but also by the continuous shape of the duct, to obtain a significant noise reduction efficiency. . The present invention thus goes against the ideas and embodiments of the air outlet of the vacuum cleaner in which, invariably, a grid and a filter called "terminator" are housed at the level of the air outlet of the vacuum cleaner body.
Ventajosamente, el conducto de salida de aire es recto y presenta una longitud superior a 30 mm. Un conducto lineal y que presenta una longitud consecuente es favorable para calmar los flujos de aire para hacer el flujo de aire lo más laminar posible. Advantageously, the air outlet duct is straight and has a length greater than 30 mm. A linear duct and having a consequent length is favorable for calming the air flows to make the air flow as laminar as possible.
De acuerdo con otra característica importante de la invención, el conducto de salida de aire es tubular, 45 presentando un diámetro comprendido entre 20 y 55 mm. According to another important characteristic of the invention, the air outlet duct is tubular, having a diameter between 20 and 55 mm.
Es conocido que la velocidad del aire realice una función importante en la generación del ruido. De acuerdo con las características de construcción del aspirador, y particularmente con su caudal, la sección de paso del conducto de salida de aire debe por consiguiente estar adaptada, es decir ser la menor posible para una buena eficacia, no obstante sin ser demasiado pequeña, con el fin de evitar que las 50 velocidades de aire demasiado elevadas consecutivas a esta disminución de sección generen ruido. It is known that air velocity plays an important role in noise generation. According to the construction characteristics of the vacuum cleaner, and particularly with its flow, the passage section of the air outlet duct must therefore be adapted, that is to say the least possible for good efficiency, however without being too small, in order to prevent 50 air speeds that are too high consecutive to this section decrease from generating noise.
Por ejemplo, para caudales del orden de 28 l/sec, se elegirá un diámetro del orden de 35 mm para el conducto de salida de aire, sea una sección de aproximadamente 10 cm2. For example, for flow rates of the order of 28 l / sec, a diameter of the order of 35 mm will be chosen for the air outlet duct, be it a section of approximately 10 cm2.
Con el fin de optimizar la eficacia del dispositivo, el conducto de salida de aire del aspirador está precedido de una cámara de expansión en la cual la superficie de paso del aire es al menos 10 veces superior a la superficie de paso del aire en el conducto de salida de aire. In order to optimize the effectiveness of the device, the vacuum air outlet duct is preceded by an expansion chamber in which the air passage surface is at least 10 times greater than the air passage surface in the duct Air outlet
Ventajosamente, la sección del conducto es constante, permitiendo mantener el flujo laminar. La ausencia de movimiento o de ruptura brusca de sección evita que se despeguen las láminas de aire que pueden 5 ser fuente de torbellinos y por consiguiente de ruido. Advantageously, the section of the duct is constant, allowing to maintain the laminar flow. The absence of movement or sudden section breakage prevents the air sheets that can be a source of whirlwinds and therefore noise from peeling off.
Ventajosamente, el flujo de aire que entra en el conducto de salida de aire es guiado, con el fin de que la canalización del flujo sea progresiva y suave. Así, la entrada del conducto de salida de aire se abre presentando una o varias curvaturas cuyo radio es superior a 15 mm. Advantageously, the air flow entering the air outlet duct is guided, so that the flow channeling is progressive and smooth. Thus, the air outlet duct inlet is opened presenting one or more curvatures whose radius is greater than 15 mm.
Con el fin de mejorar la eficacia del conducto de salida de aire, la parte del cuerpo que delimita la cavidad 10 comprende un recubrimiento interior de un material absorbente de tipo espuma. In order to improve the efficiency of the air outlet duct, the part of the body that delimits the cavity 10 comprises an inner lining of a foam-like absorbent material.
Esta eficacia se mejora disponiendo el material absorbente entre la parte del cuerpo y una estructura interna rígida, lo que permite, además evitar cualquier vibración, aumentar globalmente el espesor de pared del dispositivo, limitando así la transparencia de las paredes. This efficiency is improved by arranging the absorbent material between the body part and a rigid internal structure, which also allows to avoid any vibration, globally increasing the wall thickness of the device, thus limiting the transparency of the walls.
Con el objeto de limitar las rupturas de paredes la parte de cuerpo que delimita la cavidad es de forma 15 sensiblemente cóncava. La forma cóncava, vista con relación al trayecto del flujo de aire, permite evitar al citado flujo choques frontales con relación a las paredes que delimitan la cavidad, lo que limita los efectos de resonancia. In order to limit the ruptures of walls, the body part that delimits the cavity is substantially concave. The concave shape, seen in relation to the air flow path, allows the aforementioned flow to avoid frontal shocks in relation to the walls that delimit the cavity, which limits the resonance effects.
Ventajosamente, la embocadura exterior de salida de aire del conducto presenta una arista cuyo radio de curvatura es inferior a 2 mm. 20 Advantageously, the outer air outlet opening of the duct has an edge whose radius of curvature is less than 2 mm. twenty
Numerosos ensayos han permitido poner en evidencia la importancia de la salida de aire del conducto del dispositivo, y particularmente la presencia de una arista que presente un radio de curvatura lo menor posible. Numerous tests have revealed the importance of the air outlet of the duct of the device, and particularly the presence of an edge that has a radius of curvature as small as possible.
Además, la arquitectura del aspirador es estudiada para que la salida de aire del motor esté sensiblemente dispuesta en la prolongación del conducto de salida de aire del aspirador. 25 In addition, the architecture of the vacuum cleaner is studied so that the air outlet of the motor is substantially arranged in the extension of the air outlet duct of the vacuum cleaner. 25
Otras características y ventajas de la invención vendrán dadas por la descripción que sigue, a la vista de las figuras adjuntas que no constituyen más que ejemplos no limitativos de realización. Other features and advantages of the invention will be given by the description that follows, in view of the attached figures that constitute only non-limiting examples of embodiment.
La figura 1 es una vista desde arriba en perspectiva de un aspirador provisto de la presente invención. Figure 1 is a top perspective view of a vacuum cleaner provided with the present invention.
La figura 2 es una vista desde abajo en perspectiva del aspirador sin el cuerpo inferior. Figure 2 is a bottom perspective view of the vacuum cleaner without the lower body.
La figura 3 es una vista en corte longitudinal del aspirador de acuerdo con la figura 2. 30 Figure 3 is a longitudinal sectional view of the vacuum cleaner according to Figure 2. 30
La figura 4 es un detalle en perspectiva de un elemento del aspirador. Figure 4 is a perspective detail of an element of the vacuum cleaner.
La figura 5 es una vista despiezada, en perspectiva, del motor del aspirador y de su carenado equipado con la presente invención. Figure 5 is an exploded perspective view of the vacuum motor and its fairing equipped with the present invention.
La figura 6 es una vista despiezada desde abajo del objeto de la invención. Figure 6 is an exploded view from below of the object of the invention.
La figura 7 es una vista despiezada de perfil de la invención. 35 Figure 7 is an exploded profile view of the invention. 35
La figura 8 es una vista desde abajo del objeto de la invención. Figure 8 is a bottom view of the object of the invention.
Las figuras 9 y 10 son vistas en corte, respectivamente según A-A y B-B de la figura 8. Figures 9 and 10 are sectional views, respectively according to A-A and B-B of Figure 8.
La figura 11 es un detalle de una parte de la figura 10. Figure 11 is a detail of a part of Figure 10.
La figura 12 es una vista de frente de un elemento presente en un modo de realización de la presente invención. 40 Figure 12 is a front view of an element present in an embodiment of the present invention. 40
Las figuras 13 a 16 presentan una variante de realización del dispositivo de atenuación del ruido, siendo las figuras 13 y 14 vistas despiezadas según dos perspectivas diferentes, mientras que la figura 15 es una vista de frente, y la figura 16 es una vista en corte según el eje A-A de la figura 15. Figures 13 to 16 present a variant embodiment of the noise attenuation device, Figures 13 and 14 being views broken down according to two different perspectives, while Figure 15 is a front view, and Figure 16 is a sectional view along the axis AA of figure 15.
Tal como se representa particularmente en las figuras 1 a 3, el aspirador 1 está constituido por un cuerpo de aspirador compuesto por un cuerpo inferior 2, por un cuerpo superior 4, por una tapa 6 que cierra el alojamiento 8 de una bolsa de aspirador. El alojamiento 8 comprende, en su cara posterior, aberturas de comunicación aerólica con el compartimento motor. As shown particularly in Figures 1 to 3, the vacuum cleaner 1 is constituted by a vacuum body consisting of a lower body 2, by an upper body 4, by a cover 6 that closes the housing 8 of a vacuum cleaner bag. The housing 8 comprises, on its rear face, air communication openings with the engine compartment.
La tapa 6 lleva igualmente el acoplamiento 10 que permite la unión entre un colector de aspiración y el 5 alojamiento de la bolsa de filtración del aire y de almacenamiento de los residuos aspirados. La parte redondeada en la parte delantera del cuerpo superior está configurada en una empuñadura 11. The cover 6 also carries the coupling 10 which allows the connection between a suction manifold and the housing of the air filtration bag and storage of the aspirated waste. The rounded part in the front part of the upper body is configured in a handle 11.
En el cuerpo superior 4 están igualmente dispuestos órganos 12, 14 y 16 que accionan respectivamente la puesta en funcionamiento de la parada del motor, el rebobinado del cordón eléctrico y la potencia del motor. El escape de aire del motor se realiza a través del subconjunto 300 dispuesto en la parte trasera 10 del aparato, en el cuerpo superior 4. In the upper body 4, organs 12, 14 and 16 are also arranged which actuate respectively the start-up of the motor stop, the rewind of the electric cord and the power of the motor. The exhaust of the engine is carried out through the sub-assembly 300 arranged in the rear part 10 of the apparatus, in the upper body 4.
El motor 20 del aspirador está dispuesto en el carenado 22 en unión con la abertura de salida de aire del alojamiento 8 de la bolsa. The motor 20 of the vacuum cleaner is arranged in the fairing 22 in conjunction with the air outlet opening of the housing 8 of the bag.
La figura 5 muestra de manera más precisa la estructura de la zona motor, en una vista despiezada. El motor 20 está así dispuesto en un carenado 22 que comprende una parte aguas arriba 202 que cubre la 15 entra de aire del motor, realizada a través de aberturas 203 de la parte alta 202, y una parte aguas abajo 210 que cubre la salida de aire del motor. El carenado rodea por consiguiente por completo al motor y permite así reducir el ruido mediante el confinamiento así generado. Figure 5 shows more precisely the structure of the motor zone, in an exploded view. The engine 20 is thus arranged in a fairing 22 comprising an upstream part 202 covering the air inlet of the engine, made through openings 203 of the upper part 202, and a downstream part 210 covering the outlet of engine air The fairing therefore completely surrounds the engine and thus reduces noise through the confinement thus generated.
Una junta 216 permite la estanqueidad de entrada de aire del motor en el interior del carenado, mientras que una junta 218 permite proporcionar estanqueidad a la unión aerólica entre el compartimento 8 que 20 contiene la bolsa de residuos, y la zona motora. A gasket 216 allows the air inlet seal of the engine inside the fairing, while a gasket 218 allows to provide airtightness to the air connection between the compartment 8 that contains the waste bag, and the motor zone.
Además, una junta 214 asegura la estanqueidad entre las dos partes del carenado. In addition, a gasket 214 ensures the tightness between the two parts of the fairing.
Por otra parte, la parte baja 210 del carenado está perforada mediante una multitud de aberturas 212 que permiten al aire salir del carenado. Enfrente de estas aberturas está dispuesto un elemento absorbente 230, tal como una espuma. Esta espuma está dispuesta sobre sensiblemente todo el trayecto del aire 25 desde la salida del carenado hasta la salida del cuerpo del aspirador, estando esta salida precedida de un paso a través de un filtro 240, de tipo HEPA y del subconjunto 300. On the other hand, the lower part 210 of the fairing is perforated by a multitude of openings 212 that allow the air to exit the fairing. Opposite these openings is an absorbent element 230, such as a foam. This foam is disposed over substantially the entire air path 25 from the fairing outlet to the outlet of the vacuum cleaner body, this outlet being preceded by a passage through a filter 240, of the HEPA type and subset 300.
Ventajosamente, y tal como muestran las figuras 3 y 5, el carenado inferior 210 del motor, así como la espuma 230 y el filtro HEPA 240 están dispuestos en un soporte 220 que se fija sobre el carenado superior 202, constituyendo así el citado soporte un segundo carenado, el cual, mediante la pared 30 presentada, permite reducir previamente el ruido percibido en el exterior del aparato. Advantageously, and as shown in Figures 3 and 5, the lower fairing 210 of the engine, as well as the foam 230 and the HEPA filter 240 are arranged in a support 220 which is fixed on the upper fairing 202, thus constituting said support a second fairing, which, by means of the wall 30 presented, allows to previously reduce the noise perceived outside the apparatus.
Las aberturas 212 representan en total una superficie de al menos 10 cm2, presentando cada una una superficie comprendida entre 0,75 mm2 y 40 mm2. Estas aberturas, tal como muestra la figura 4, están ventajosamente dispuestas según una red y situadas sobre las caras trasera e inferior de la parte baja del carenado, es decir en el lado opuesto a la abertura de salida de aire del cuerpo del aparato. 35 The openings 212 represent a total area of at least 10 cm2, each having a surface between 0.75 mm2 and 40 mm2. These openings, as shown in Figure 4, are advantageously arranged along a network and located on the rear and lower faces of the lower part of the fairing, that is on the side opposite the air outlet opening of the body of the apparatus. 35
De acuerdo con la invención, el aspirador comprende un dispositivo 300 de atenuación del ruido de salida de aire del aspirador, comprendiendo un carenado exterior 310, una espuma interior 320, así como un perfil interior 330. According to the invention, the vacuum cleaner comprises a device 300 for attenuating the air outlet noise of the vacuum cleaner, comprising an outer fairing 310, an inner foam 320, as well as an inner profile 330.
Tal como se ve bien en las figuras 6, 7 y 9, las tres piezas 310, 320, 330 son de forma general cóncava. As it looks good in Figures 6, 7 and 9, the three pieces 310, 320, 330 are generally concave.
El carenado 310 comprende clips 312 que cooperan con una parte de la caja superior 4 para su sujeción 40 en el aspirador. The fairing 310 comprises clips 312 that cooperate with a part of the upper case 4 for fastening 40 in the vacuum cleaner.
El dispositivo 300 de atenuación del ruido comprende un conducto central 350 que desemboca en el exterior del aspirador por una abertura 340 y definido por la reunión de las piezas 310 y 330. Así, el carenado 310 comprende una porción de conducto 314 en la extremidad de la cual están dispuestas patas de sujeción 316, en número de seis para el ejemplo de realización presentado. 45 The noise attenuation device 300 comprises a central conduit 350 which flows into the exterior of the vacuum cleaner through an opening 340 and defined by the assembly of the parts 310 and 330. Thus, the fairing 310 comprises a portion of conduit 314 at the end of which are arranged clamping feet 316, in number of six for the embodiment presented. Four. Five
Por otra parte, el carenado 310 presenta una forma de cúpula 318 al nivel del conducto, que refuerza su mantenimiento mecánico. On the other hand, the fairing 310 has a dome shape 318 at the level of the duct, which reinforces its mechanical maintenance.
El perfil interior 330 presenta, en lo que a él se refiere, una porción de conducto 332 que comprende dos conductos anulares: un conducto 3320 que coopera con la porción de conducto 314, así como un conducto 3322 de mayor diámetro que el conducto 3320, estando estos dos conductos unidos uno con 50 otro mediante una porción curvada y que se abre 334 definiendo la entrada del conducto 350 de salida de aire. The inner profile 330 has, as far as it is concerned, a portion of conduit 332 comprising two annular conduits: a conduit 3320 cooperating with the conduit portion 314, as well as a conduit 3322 of larger diameter than conduit 3320, these two ducts being connected to each other by a curved portion and opening 334 defining the inlet of the air outlet duct 350.
Por otra parte, el conducto 3320 presenta un desacoplamiento exterior para el ajuste de patas de sujeción 316. On the other hand, the conduit 3320 has an external decoupling for the adjustment of clamping legs 316.
El perfil interior 330 comprende ganchos 336 de sujeción, que cooperan con partes planas dispuestas en 5 la pieza 310 (no representadas). The inner profile 330 comprises fastening hooks 336, which cooperate with flat parts arranged in part 310 (not shown).
La pieza intermedia 320 es un material absorbente, tal como una espuma, cuya forma es lo más aproximada posible a la envoltura interior del carenado exterior 310, disponiendo por consiguiente una abertura central así como una cúpula 322, con el fin de que su efecto de atenuación del ruido sea más eficaz posible, limitando las zonas no cubiertas. 10 The intermediate part 320 is an absorbent material, such as a foam, the shape of which is as close as possible to the inner casing of the outer fairing 310, thereby providing a central opening as well as a dome 322, so that its effect of Noise attenuation is as effective as possible, limiting uncovered areas. 10
Las figuras 9 y 10 muestran el dispositivo 300 de atenuación del ruido cuando las tres piezas 310, 320 y 330 están montadas. Figures 9 and 10 show the noise attenuation device 300 when the three pieces 310, 320 and 330 are assembled.
Así, la espuma 320 está pegada contra la superficie interior del carenado exterior 310 mediante el perfil interior 330 que se bloquea sobre la pieza 310 por mediación de los ganchos 336. Con el fin de pegar la espuma contra la pieza 310, el perfil interior 330 presenta una arquitectura similar a la envoltura interior de 15 la pieza 310, conduciendo a la realización del doble conducto anular 3320, 3322 tal como el procedimiento explicado. Thus, the foam 320 is glued against the inner surface of the outer fairing 310 by the inner profile 330 that is locked on the piece 310 by means of the hooks 336. In order to glue the foam against the piece 310, the inner profile 330 It presents an architecture similar to the inner envelope of the piece 310, leading to the realization of the double annular conduit 3320, 3322 such as the procedure explained.
Durante el montaje de las tres piezas, las patas de sujeción 316 se sitúan sobre el escalón exterior del conducto 3320, permitiendo de esta manera al conducto 350 así formado presentar una superficie interna lisa, sin ruptura de sección, lo que evita generar ruido. 20 During the assembly of the three pieces, the clamping feet 316 are placed on the outer step of the conduit 3320, thus allowing the conduit 350 thus formed to have a smooth internal surface, without section breakage, which avoids generating noise. twenty
De acuerdo con el ejemplo propuesto, el radio de curvatura de la forma que se abre 334 de entrada de aire en el conducto 350 es del orden de 20 mm. La altura del conducto es de aproximadamente 45 mm, comprendiendo una porción recta de altura h cercana a 35 mm, así como una porción curvada 334. El diámetro d de la porción recta es aproximadamente 35 mm. According to the proposed example, the radius of curvature of the opening of the air intake 334 in the conduit 350 is of the order of 20 mm. The height of the conduit is approximately 45 mm, comprising a straight portion of height h close to 35 mm, as well as a curved portion 334. The diameter d of the straight portion is approximately 35 mm.
La figura 11 presenta, con detalle, la salida de aire del conducto 350. De acuerdo con esta figura, el 25 conducto comprende una arista 352 que presenta un radio de curvatura lo menor posible teniendo en cuenta medios puestos en práctica para la realización de esta pieza. De acuerdo con un modo de realización ventajoso mediante moldeo plástico, el radio de curvatura r es del orden de 1,5 mm. Figure 11 shows, in detail, the air outlet of the duct 350. According to this figure, the duct comprises an edge 352 having a radius of curvature as small as possible taking into account means implemented for the realization of this piece. According to an advantageous embodiment by plastic molding, the radius of curvature r is of the order of 1.5 mm.
El dispositivo 300 de atenuación del ruido de salida de aire está por consiguiente dispuesto sobre una parte sensiblemente plana del cuerpo superior 4, inmediatamente por encima del filtro 240, disponiendo 30 así una cavidad 302 de expansión del aire. The air output noise attenuation device 300 is therefore disposed on a substantially flat part of the upper body 4, immediately above the filter 240, thus providing an air expansion cavity 302.
El volumen de esta cavidad es aproximadamente 700 cm3, mientras que el volumen del conducto 350 es del orden de 30 cm3. The volume of this cavity is approximately 700 cm3, while the volume of the conduit 350 is of the order of 30 cm3.
En funcionamiento, cuando el motor es puesto en marcha, se impone una circulación de aire en el circuito aerólico de aspiración. El aire, tras haber atravesado la bolsa filtrante y después el motor, sale de este 35 último según las flechas indicadas en la figura 3. Sale a continuación del carenado por las aberturas 212 que permiten un reparto más homogéneo de los flujos de aire a la salida de este carenado, contribuyendo así a la disminución del ruido aerólico. El flujo de aire alarga el elemento absorbente 230 para entrar a continuación en el dispositivo de atenuación del ruido 300 después de haber pasado a través del filtro 220. 40 In operation, when the engine is started, air circulation is imposed in the air intake circuit. The air, after having passed through the filter bag and then the engine, leaves the latter according to the arrows indicated in Figure 3. It then comes out of the fairing through the openings 212 that allow a more homogeneous distribution of the air flows to the Exit of this fairing, thus contributing to the decrease in airborne noise. The air flow lengthens the absorbent element 230 to then enter the noise attenuation device 300 after having passed through the filter 220. 40
La entrada en el dispositivo 300 de atenuación del ruido comprende una distensión del aire en la parte inferior de la cavidad 302, que constituye una cámara de expansión 303 materializada en línea de puntos en la figura 9. La importante diferencia de volumen entre la cavidad 302 y el conducto 350 permite crear, mediante la cavidad 302, un verdadero tampón aerólico. La inserción del conducto 350 en la cavidad, sobre una altura j cercana a 30 mm, sea aproximadamente sobre los 2/3 de la altura total del conducto, 45 que corresponde igualmente de manera sensible a los 2/3 de la altura de la cavidad 302, es el resultado de numerosos ensayos para encontrar un buen compromiso entre el volumen del dispositivo y su eficacia. The entry into the noise attenuation device 300 comprises an air strain in the lower part of the cavity 302, which constitutes an expansion chamber 303 materialized in a dotted line in Figure 9. The significant difference in volume between the cavity 302 and the conduit 350 allows to create, by means of the cavity 302, a true air buffer. The insertion of the conduit 350 into the cavity, about a height j close to 30 mm, is approximately about 2/3 of the total height of the conduit, 45 which also corresponds sensitively to 2/3 of the height of the cavity 302, is the result of numerous tests to find a good compromise between the volume of the device and its effectiveness.
El aire se escapa a continuación de esta cámara, en flujo suave, esencialmente laminar y silencioso, por el conducto 350, siendo el paso a este conducto fluidificado por la curvatura 334 dada a la entrada del conducto 350. La superficie de paso en la cámara de expansión 303 es al menos 10 veces la superficie 50 de paso al conducto 350. Estos cambios de sección contribuyen enormemente al efecto de atenuación del ruido. The air then escapes from this chamber, in a smooth, essentially laminar and silent flow, through the conduit 350, the passage to this conduit being fluidized by the curvature 334 given to the entrance of the conduit 350. The passage surface in the chamber Expansion 303 is at least 10 times the passage surface 50 to the conduit 350. These section changes contribute greatly to the noise attenuation effect.
Tal como se ve bien en la figura 3, la salida de aire del motor está sensiblemente alineada con el conducto de salida de aire 350, evitando así las zonas de turbulencia, reduciendo la longitud de los conductos así como el número de acoplamientos. Este alineamiento es propicio para la obtención de un flujo laminar o de al menos un flujo que presenta un mínimo de turbulencias. As seen well in Figure 3, the engine air outlet is substantially aligned with the air outlet duct 350, thus avoiding turbulence zones, reducing the length of the ducts as well as the number of couplings. This alignment is conducive to obtaining a laminar flow or at least one flow that has a minimum of turbulence.
Con el fin no obstante de evitar que el usuario, o los que se encuentren próximos a él, particularmente los 5 niños, puedan introducir objetos por la abertura 340, puede preverse disponer una rejilla 400 en el conducto 350, insertada por ejemplo al nivel de la unión de los conductos 314 y 3320, disponiendo aberturas 402 que cooperan con las patas de sujeción 316. Tal rejilla deberá seguir siendo acústicamente inoperante, no aportando más que una función mecánica de retención de objeto que proviene del exterior del aspirador. El tipo de material, la estructura de la rejilla y el mallado serán por consiguiente estudiados 10 en este sentido. In order, however, to prevent the user, or those close to him, particularly the 5 children, from introducing objects through the opening 340, a grid 400 may be provided in the conduit 350, inserted for example at the level of the connection of the ducts 314 and 3320, providing openings 402 that cooperate with the clamping feet 316. Such a grid must remain acoustically inoperative, providing only a mechanical object retention function that comes from the outside of the vacuum cleaner. The type of material, the grid structure and the mesh will therefore be studied in this regard.
Tal dispositivo de atenuación del ruido de salida de aire es ventajosamente utilizado como complemento de medios desplegados para limitar otras fuentes de ruido, por ejemplo la utilización de un carenado específico del motor, de espumas presentes sobre el trayecto aerólico,… Puede considerarse igualmente un aumento de los espesores de pared de las piezas próximas del trayecto aerólico para limitar la 15 transparencia de las paredes con el fin de que la mayoría del ruido sea conducido por las vías aerólicas para utilizar lo mejor posible el dispositivo presentado. Such an air attenuation noise attenuation device is advantageously used as a complement to deployed means to limit other sources of noise, for example the use of a specific engine fairing, of foams present on the aircraft path, ... An increase can also be considered of the wall thicknesses of the next parts of the aircraft path to limit the transparency of the walls so that the majority of the noise is conducted by the airways to use the presented device as best as possible.
Pueden considerarse variantes de realización sin salirse del marco de la invención. Variants of embodiment can be considered without departing from the scope of the invention.
Las figuras 13 a 16 muestran particularmente otra forma posible del dispositivo de atenuación del ruido a la salida de aire del cuerpo del aspirador. 20 Figures 13 to 16 show in particular another possible form of the noise attenuation device at the air outlet of the vacuum cleaner body. twenty
Así, de acuerdo con esta variante de realización, el dispositivo 500 de atenuación del ruido mantiene una forma generalmente cóncava, tal como el dispositivo 300 precedentemente evocado y presenta así un carenado exterior 510 y un perfil interior 530 que se bloquean uno sobre otro mediante ganchos 516, a semejanza del dispositivo 300. La diferencia fundamental se refiere a la abertura de salida de aire del cuerpo, definida por un conducto 550 en forma de U que se abre o de sonrisa, tal como se ve mejor en la 25 figura 15. Esta abertura 540 de salida de aire del cuerpo está por consiguiente desprovista de dispositivo de filtración, tal como muestra la figura 15, sólo un pequeño travesaño, compuesto por una parte 542 que sale del carenado 510 y por una parte 534 que sale del perfil interior 530, conecta los dos bordes del conducto 550 en su parte media, permitiendo proporcionar rigidez a la estructura. Este travesaño sigue siendo no obstante muy discreto y no influye más que un poco sobre el flujo de la corriente de aire a la 30 salida. Thus, according to this variant embodiment, the noise attenuation device 500 maintains a generally concave shape, such as the previously evoked device 300 and thus has an outer fairing 510 and an inner profile 530 that are locked one on top of the other by hooks 516, similar to the device 300. The fundamental difference refers to the air outlet opening of the body, defined by a U-shaped conduit 550 that opens or smiles, as best seen in Figure 15. This air outlet opening 540 of the body is therefore devoid of a filtration device, as shown in Fig. 15, only a small crossbar, composed of a part 542 leaving the fairing 510 and a part 534 leaving the inner profile 530, connects the two edges of the conduit 550 in its middle part, allowing to provide rigidity to the structure. This crossbar is nevertheless very discreet and does not influence more than a little on the flow of the air current at the outlet.
Por otra parte, aunque no se ha presentado, en este dispositivo 500, ni espuma interior, ni rejilla, tales como los elementos 320 y 400 del dispositivo 300, su presencia puede ser necesaria para mejorar y proteger el dispositivo, de la misma manera que para el dispositivo 300. Su disposición es sensiblemente idéntica a la descrita por el dispositivo 300. 35 On the other hand, although there is not presented, in this device 500, neither inner foam, nor grid, such as elements 320 and 400 of the device 300, its presence may be necessary to improve and protect the device, in the same way as for device 300. Its arrangement is substantially identical to that described by device 300. 35
La vista en corte del dispositivo 500, presentada en la figura 16, muestra que el conducto 550 presenta una estructura análoga a la del conducto 350, dos porciones de conducto 532 y 514, soportadas respectivamente por el perfil interior 530 y por el carenado 510, permiten, mediante escalones exteriores realizados sobre dos de las porciones de conducto 532 y 514, obtener una superficie interna lisa para el conducto 550, sin variación brusca de sección. Por otra parte, la porción baja del conducto 532 presenta 40 igualmente una parte curvada y que se abre 534 que presenta una curvatura cuyo radio de curvatura es superior a 15 mm. The sectional view of the device 500, presented in Figure 16, shows that the duct 550 has a structure analogous to that of the duct 350, two duct portions 532 and 514, supported respectively by the inner profile 530 and by the fairing 510, they allow, by external steps made on two of the duct portions 532 and 514, to obtain a smooth internal surface for the duct 550, without abrupt section variation. On the other hand, the lower portion of the duct 532 also has a curved and opening part 534 that has a curvature whose radius of curvature is greater than 15 mm.
De acuerdo con esta variante, la altura del conducto es del orden de 35 mm, comprendiendo una porción de sección constante, de altura m cercana a 30 mm. La longitud q del conducto es del orden de 200 mm, para una longitud r cercana a 13 mm, de manera que la sección de paso de aire a la salida de aspirador 45 es del orden de 26 cm2. Con respecto al dispositivo 300, en el que el conducto 350 representa un diámetro d de 35 mm, sea una sección de paso de 6,6 cm2, este valor, muy superior, permite reducir las velocidades de aire a la salida de aspirador, lo que reduce el efecto de soplado de aire que puede ser molesto para el usuario cuando las velocidades de aire son elevadas. Esta reducción de velocidad es igualmente propicia a una reducción del ruido aerólico. Preferentemente, la sección de paso del aire del 50 conducto 550 está comprendida entre 20 y 30 cm2. According to this variant, the height of the duct is of the order of 35 mm, comprising a portion of constant section, of height m close to 30 mm. The length q of the duct is of the order of 200 mm, for a length r close to 13 mm, so that the air passage section to the aspirator outlet 45 is of the order of 26 cm2. With respect to the device 300, in which the duct 350 represents a diameter d of 35 mm, be a passage section of 6.6 cm2, this value, much higher, allows to reduce the air velocities at the outlet of the vacuum cleaner, It reduces the air blowing effect that can be annoying for the user when the air speeds are high. This speed reduction is also conducive to a reduction in airborne noise. Preferably, the air passage section of the duct 550 is between 20 and 30 cm2.
El dispositivo 500 de atenuación del ruido comprende igualmente una cavidad 502 de expansión del aire, de volumen ligeramente menos importante que el volumen de la cavidad 302 del dispositivo 300, pero la diferencia entre este volumen y el volumen del conducto sigue siendo suficientemente importante para que esta cavidad 502 conserve propiedades de tampón aerólico tal como el precedentemente mencionado. The noise attenuation device 500 also comprises an air expansion cavity 502, of volume slightly less important than the volume of the cavity 302 of the device 300, but the difference between this volume and the volume of the duct remains important enough for This cavity 502 retains air buffer properties such as the one mentioned above.
Por otra parte, pueden utilizarse otros tipos de absorbente, sea al nivel de la materia, de la densidad, o de la estructura. Puede considerarse igualmente la asociación de cavidades resonantes, de tipos resonadores de Helmholtz o micro perforaciones, en asociación con el dispositivo presente o su variante 5 de realización. On the other hand, other types of absorbent can be used, either at the level of matter, density, or structure. The association of resonant cavities, of Helmholtz resonator types or micro perforations, can also be considered in association with the present device or its variant 5.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0608574 | 2006-09-29 | ||
| FR0608574A FR2906449B1 (en) | 2006-09-29 | 2006-09-29 | VACUUM EQUIPPED WITH A NOISE MITIGATION DEVICE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2355944T3 true ES2355944T3 (en) | 2011-04-01 |
Family
ID=37951860
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07356118T Active ES2355944T3 (en) | 2006-09-29 | 2007-09-06 | VACUUM CLEANER PROVIDED FOR A NOISE ATTENTION DEVICE. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1905334B1 (en) |
| CN (1) | CN101152065B (en) |
| AT (1) | ATE489025T1 (en) |
| DE (1) | DE602007010707D1 (en) |
| ES (1) | ES2355944T3 (en) |
| FR (1) | FR2906449B1 (en) |
| PL (1) | PL1905334T3 (en) |
| PT (1) | PT1905334E (en) |
| RU (1) | RU2415635C2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2967882B1 (en) | 2010-11-25 | 2013-08-23 | Seb Sa | PRINCIPAL VACUUM BODY |
| CN102648834A (en) * | 2011-02-24 | 2012-08-29 | 苏州韩京姬科技有限公司 | Sweeper |
| CN105640431B (en) * | 2016-03-21 | 2018-03-27 | 江苏美的清洁电器股份有限公司 | The ducting system and dust catcher of dust catcher |
| FR3120296B1 (en) * | 2021-03-08 | 2023-02-10 | Seb Sa | Household vacuum cleaner equipped with a sound attenuation cavity |
| CN117940050A (en) * | 2022-03-21 | 2024-04-26 | 腾狮国际私人有限公司 | Noise suppressing vacuum motor assembly |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2330701A (en) * | 1939-12-07 | 1943-09-28 | Hoover Co | Suction cleaner |
| US2555742A (en) * | 1949-04-08 | 1951-06-05 | Finn E Grue | Suction cleaner device |
| US4015683A (en) | 1975-12-29 | 1977-04-05 | Purex Corporation Ltd. | Noise suppressor for vacuum sweeper and the like |
| US4418443A (en) * | 1981-12-07 | 1983-12-06 | Breuer Electric Mfg. Co. | Noise suppressor for vacuum sweepers and the like |
| JPH01305916A (en) * | 1988-06-06 | 1989-12-11 | Hitachi Ltd | vacuum cleaner |
| SU1743578A1 (en) * | 1989-05-11 | 1992-06-30 | Московское Машиностроительное Производственное Объединение "Коммунар" | Vacuum cleaner |
| KR0136300Y1 (en) * | 1996-09-10 | 1999-02-01 | 최진호 | Motor of a vacuum cleaner |
| RU2150226C1 (en) * | 1998-04-21 | 2000-06-10 | Акционерное общество "Нижегородский машиностроительный завод" | Vacuum cleaner |
| JP2001087178A (en) * | 1999-09-20 | 2001-04-03 | Mitsubishi Electric Corp | Vacuum cleaner suction |
| JP4419253B2 (en) * | 2000-02-23 | 2010-02-24 | パナソニック株式会社 | Vacuum cleaner |
| GB2391459A (en) * | 2002-08-09 | 2004-02-11 | Dyson Ltd | A surface treating appliance with increased manoeuverability |
| CN100358458C (en) * | 2003-09-28 | 2008-01-02 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Structure for reducing notice in vacuum cleaner |
| KR100554238B1 (en) * | 2004-11-15 | 2006-02-22 | 삼성광주전자 주식회사 | Cyclone dust collector |
-
2006
- 2006-09-29 FR FR0608574A patent/FR2906449B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-09-06 DE DE602007010707T patent/DE602007010707D1/en active Active
- 2007-09-06 PL PL07356118T patent/PL1905334T3/en unknown
- 2007-09-06 EP EP07356118A patent/EP1905334B1/en active Active
- 2007-09-06 AT AT07356118T patent/ATE489025T1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-09-06 PT PT07356118T patent/PT1905334E/en unknown
- 2007-09-06 ES ES07356118T patent/ES2355944T3/en active Active
- 2007-09-28 CN CN2007101613563A patent/CN101152065B/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-09-28 RU RU2007136059/12A patent/RU2415635C2/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2906449B1 (en) | 2008-11-07 |
| CN101152065A (en) | 2008-04-02 |
| EP1905334B1 (en) | 2010-11-24 |
| EP1905334A1 (en) | 2008-04-02 |
| CN101152065B (en) | 2011-11-30 |
| PL1905334T3 (en) | 2011-04-29 |
| RU2415635C2 (en) | 2011-04-10 |
| RU2007136059A (en) | 2009-04-10 |
| PT1905334E (en) | 2011-03-01 |
| ATE489025T1 (en) | 2010-12-15 |
| FR2906449A1 (en) | 2008-04-04 |
| DE602007010707D1 (en) | 2011-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106321525B (en) | Pedestal and bladeless fan | |
| US8155508B2 (en) | Drying apparatus | |
| KR102720007B1 (en) | Wearable air purifier | |
| CN112546385B (en) | Traffic Generator | |
| US6158082A (en) | Portable blower with blower tube noise reduction | |
| JP2013514112A (en) | Hair dryer with passive silencer system | |
| CN115875313B (en) | Fan subassembly and have its breathing machine | |
| CN106730203A (en) | For the noise-decreasing device and lung ventilator of lung ventilator | |
| CN108366704A (en) | Vacuum cleaner | |
| CN109199218A (en) | Cleaning equipment and silencing means for cleaning equipment | |
| CN106438502B (en) | Pedestal and bladeless fan | |
| RU2415635C2 (en) | Vacuum cleaner equipped with noise reduction device | |
| JP3718159B2 (en) | Vacuum cleaner | |
| CN219271849U (en) | Turbine box device and breathing machine | |
| CN111853944A (en) | Fresh air module and air conditioner indoor unit | |
| JP4911179B2 (en) | Vacuum cleaner | |
| JPS6321225Y2 (en) | ||
| ES3035990T3 (en) | Suction device for a domestic vacuum cleaner | |
| JP2004068611A (en) | Bellmouth connected with blower wind tunnel part | |
| JP4160037B2 (en) | Hand dryer | |
| CN221285605U (en) | Suction device for household dust collector and household dust collector comprising same | |
| JP3257306B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| JP4180647B2 (en) | Hand dryer | |
| KR960014580B1 (en) | Power cord cooling structure of vacuum cleaner winding device | |
| CN222879972U (en) | Noise reduction box of breathing machine |