ES2361495T3 - VARIATIONS OF FVII OR FVIIA THAT HAVE IMPROVED COAGULATION ACTIVITY. - Google Patents
VARIATIONS OF FVII OR FVIIA THAT HAVE IMPROVED COAGULATION ACTIVITY. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2361495T3 ES2361495T3 ES03747838T ES03747838T ES2361495T3 ES 2361495 T3 ES2361495 T3 ES 2361495T3 ES 03747838 T ES03747838 T ES 03747838T ES 03747838 T ES03747838 T ES 03747838T ES 2361495 T3 ES2361495 T3 ES 2361495T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- variant
- polypeptide
- amino acid
- fvii
- fviia
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000694 effects Effects 0.000 title claims abstract description 53
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 title claims abstract description 46
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 title claims abstract description 46
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 claims abstract description 263
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 claims abstract description 260
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 claims abstract description 254
- 108010023321 Factor VII Proteins 0.000 claims abstract description 137
- 102100023804 Coagulation factor VII Human genes 0.000 claims abstract description 135
- 229940012413 factor vii Drugs 0.000 claims abstract description 132
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 claims abstract description 104
- 125000003275 alpha amino acid group Chemical group 0.000 claims abstract description 46
- 102200102393 c.194T>A Human genes 0.000 claims abstract description 30
- 241000282414 Homo sapiens Species 0.000 claims abstract description 29
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 claims abstract description 24
- 108010054265 Factor VIIa Proteins 0.000 claims abstract description 12
- 229940012414 factor viia Drugs 0.000 claims abstract description 12
- 229940099816 human factor vii Drugs 0.000 claims abstract description 9
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 claims description 83
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 claims description 41
- 230000004988 N-glycosylation Effects 0.000 claims description 37
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 claims description 36
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 claims description 36
- 230000013595 glycosylation Effects 0.000 claims description 32
- 238000006206 glycosylation reaction Methods 0.000 claims description 32
- 102200118254 rs33995148 Human genes 0.000 claims description 30
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 19
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims description 18
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 claims description 17
- 102220643725 Prolactin-inducible protein_S60T_mutation Human genes 0.000 claims description 16
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 12
- 239000013604 expression vector Substances 0.000 claims description 11
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims description 11
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 10
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 10
- 230000035602 clotting Effects 0.000 claims description 8
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 claims description 8
- 102220547369 Protein APCDD1_L65S_mutation Human genes 0.000 claims description 6
- 102220297938 rs375722926 Human genes 0.000 claims description 6
- 102220471770 Fructose-bisphosphate aldolase A_E82Q_mutation Human genes 0.000 claims description 5
- 102220164564 rs886063892 Human genes 0.000 claims description 4
- 102220024669 rs59270054 Human genes 0.000 claims 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 abstract description 40
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 86
- 238000000034 method Methods 0.000 description 86
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 69
- 239000013615 primer Substances 0.000 description 66
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 57
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 55
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 54
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 54
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 52
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 47
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 46
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 41
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 41
- 230000021615 conjugation Effects 0.000 description 40
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 40
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 39
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 37
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 33
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 33
- -1 for example Polymers 0.000 description 32
- 102220253478 rs1553261891 Human genes 0.000 description 32
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 31
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 30
- 108010000499 Thromboplastin Proteins 0.000 description 29
- 102000002262 Thromboplastin Human genes 0.000 description 29
- 208000032843 Hemorrhage Diseases 0.000 description 26
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 26
- 108010013773 recombinant FVIIa Proteins 0.000 description 24
- UHBYWPGGCSDKFX-VKHMYHEASA-N gamma-carboxy-L-glutamic acid Chemical class OC(=O)[C@@H](N)CC(C(O)=O)C(O)=O UHBYWPGGCSDKFX-VKHMYHEASA-N 0.000 description 23
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 22
- 230000017854 proteolysis Effects 0.000 description 22
- 108010076504 Protein Sorting Signals Proteins 0.000 description 20
- 208000034158 bleeding Diseases 0.000 description 19
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 19
- 230000008707 rearrangement Effects 0.000 description 19
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 19
- AYFVYJQAPQTCCC-GBXIJSLDSA-N L-threonine Chemical compound C[C@@H](O)[C@H](N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-GBXIJSLDSA-N 0.000 description 18
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 18
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 18
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 17
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 17
- 125000005647 linker group Chemical group 0.000 description 17
- 229940112216 novoseven Drugs 0.000 description 17
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 17
- 102220516207 Electron transfer flavoprotein-ubiquinone oxidoreductase, mitochondrial_K38T_mutation Human genes 0.000 description 16
- KDXKERNSBIXSRK-YFKPBYRVSA-N L-lysine Chemical compound NCCCC[C@H](N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 16
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 102220249718 rs1553408194 Human genes 0.000 description 16
- 102220052333 rs727503494 Human genes 0.000 description 16
- WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N L-glutamic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N 0.000 description 15
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 15
- 235000014680 Saccharomyces cerevisiae Nutrition 0.000 description 15
- 230000003024 amidolytic effect Effects 0.000 description 15
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 15
- 239000013612 plasmid Substances 0.000 description 15
- MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N (2S)-2-Amino-3-hydroxypropansäure Chemical compound OC[C@H](N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N 0.000 description 14
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 14
- 239000000306 component Substances 0.000 description 14
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 14
- 230000006320 pegylation Effects 0.000 description 14
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 14
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 14
- WHUUTDBJXJRKMK-UHFFFAOYSA-N Glutamic acid Natural products OC(=O)C(N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 238000009534 blood test Methods 0.000 description 13
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 13
- XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N L-Cysteine Chemical compound SC[C@H](N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N 0.000 description 12
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 12
- MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N Serine Natural products OCC(N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N Threonine Natural products CC(O)C(N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000004473 Threonine Substances 0.000 description 12
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 12
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 12
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 12
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Chemical compound NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N L-aspartic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(O)=O CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N 0.000 description 11
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 11
- 210000004962 mammalian cell Anatomy 0.000 description 11
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 11
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 11
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 10
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 10
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 10
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 description 10
- 235000011148 calcium chloride Nutrition 0.000 description 10
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 description 10
- 230000006870 function Effects 0.000 description 10
- 235000018977 lysine Nutrition 0.000 description 10
- 229960003646 lysine Drugs 0.000 description 10
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 10
- 150000003904 phospholipids Chemical class 0.000 description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 10
- DCXYFEDJOCDNAF-REOHCLBHSA-N L-asparagine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(N)=O DCXYFEDJOCDNAF-REOHCLBHSA-N 0.000 description 9
- OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N L-tyrosine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 9
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 9
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 9
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 9
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 9
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 9
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 9
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 9
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 9
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 9
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 8
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 8
- 108091034117 Oligonucleotide Proteins 0.000 description 8
- 101710123874 Protein-glutamine gamma-glutamyltransferase Proteins 0.000 description 8
- 125000000613 asparagine group Chemical group N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)* 0.000 description 8
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 8
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 8
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 8
- 229960002433 cysteine Drugs 0.000 description 8
- 229960002989 glutamic acid Drugs 0.000 description 8
- YMAWOPBAYDPSLA-UHFFFAOYSA-N glycylglycine Chemical compound [NH3+]CC(=O)NCC([O-])=O YMAWOPBAYDPSLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 150000002634 lipophilic molecules Chemical class 0.000 description 8
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 8
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 8
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 8
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 8
- ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N L-glutamine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N 0.000 description 7
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 description 7
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 7
- 102100030951 Tissue factor pathway inhibitor Human genes 0.000 description 7
- JLCPHMBAVCMARE-UHFFFAOYSA-N [3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[5-(2-amino-6-oxo-1H-purin-9-yl)-3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[5-(2-amino-6-oxo-1H-purin-9-yl)-3-[[5-(2-amino-6-oxo-1H-purin-9-yl)-3-hydroxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methyl [5-(6-aminopurin-9-yl)-2-(hydroxymethyl)oxolan-3-yl] hydrogen phosphate Polymers Cc1cn(C2CC(OP(O)(=O)OCC3OC(CC3OP(O)(=O)OCC3OC(CC3O)n3cnc4c3nc(N)[nH]c4=O)n3cnc4c3nc(N)[nH]c4=O)C(COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3CO)n3cnc4c(N)ncnc34)n3ccc(N)nc3=O)n3cnc4c(N)ncnc34)n3ccc(N)nc3=O)n3ccc(N)nc3=O)n3ccc(N)nc3=O)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cc(C)c(=O)[nH]c3=O)n3cc(C)c(=O)[nH]c3=O)n3ccc(N)nc3=O)n3cc(C)c(=O)[nH]c3=O)n3cnc4c3nc(N)[nH]c4=O)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)O2)c(=O)[nH]c1=O JLCPHMBAVCMARE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 125000000151 cysteine group Chemical group N[C@@H](CS)C(=O)* 0.000 description 7
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 7
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 7
- 235000013922 glutamic acid Nutrition 0.000 description 7
- 239000004220 glutamic acid Substances 0.000 description 7
- 108010013555 lipoprotein-associated coagulation inhibitor Proteins 0.000 description 7
- SHUZOJHMOBOZST-UHFFFAOYSA-N phylloquinone Natural products CC(C)CCCCC(C)CCC(C)CCCC(=CCC1=C(C)C(=O)c2ccccc2C1=O)C SHUZOJHMOBOZST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 7
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 7
- 238000001890 transfection Methods 0.000 description 7
- DCXYFEDJOCDNAF-UHFFFAOYSA-N Asparagine Natural products OC(=O)C(N)CC(N)=O DCXYFEDJOCDNAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 6
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 6
- ROHFNLRQFUQHCH-YFKPBYRVSA-N L-leucine Chemical compound CC(C)C[C@H](N)C(O)=O ROHFNLRQFUQHCH-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 6
- COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N L-phenylalanine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 6
- 230000004989 O-glycosylation Effects 0.000 description 6
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 6
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 6
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 6
- 235000009582 asparagine Nutrition 0.000 description 6
- 229960001230 asparagine Drugs 0.000 description 6
- 235000003704 aspartic acid Nutrition 0.000 description 6
- 229960005261 aspartic acid Drugs 0.000 description 6
- OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N beta-carboxyaspartic acid Natural products OC(=O)C(N)C(C(O)=O)C(O)=O OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 208000019425 cirrhosis of liver Diseases 0.000 description 6
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 6
- 230000034994 death Effects 0.000 description 6
- 231100000517 death Toxicity 0.000 description 6
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 6
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 6
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 6
- 125000000404 glutamine group Chemical group N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)* 0.000 description 6
- 230000005847 immunogenicity Effects 0.000 description 6
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 6
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 description 6
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 6
- 235000019419 proteases Nutrition 0.000 description 6
- 102200137611 rs17292650 Human genes 0.000 description 6
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 6
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 6
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 6
- 239000001540 sodium lactate Substances 0.000 description 6
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 6
- 102220635301 Adenylate kinase isoenzyme 6_I42R_mutation Human genes 0.000 description 5
- 239000004382 Amylase Substances 0.000 description 5
- 239000004475 Arginine Substances 0.000 description 5
- 241000228245 Aspergillus niger Species 0.000 description 5
- 102000015081 Blood Coagulation Factors Human genes 0.000 description 5
- 108010039209 Blood Coagulation Factors Proteins 0.000 description 5
- 108010014173 Factor X Proteins 0.000 description 5
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P L-argininium(2+) Chemical compound NC(=[NH2+])NCCC[C@H]([NH3+])C(O)=O ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P 0.000 description 5
- AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N L-isoleucine Chemical compound CC[C@H](C)[C@H](N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N 0.000 description 5
- 241000829100 Macaca mulatta polyomavirus 1 Species 0.000 description 5
- 241001415846 Procellariidae Species 0.000 description 5
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 5
- 206010039203 Road traffic accident Diseases 0.000 description 5
- 229930003448 Vitamin K Natural products 0.000 description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N arginine Natural products OC(=O)C(N)CCCNC(N)=N ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229960003121 arginine Drugs 0.000 description 5
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 239000003114 blood coagulation factor Substances 0.000 description 5
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 5
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 5
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 5
- 238000010367 cloning Methods 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 5
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 5
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 5
- 125000003588 lysine group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000002797 proteolythic effect Effects 0.000 description 5
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 5
- 238000011160 research Methods 0.000 description 5
- 239000003001 serine protease inhibitor Substances 0.000 description 5
- 238000002741 site-directed mutagenesis Methods 0.000 description 5
- 238000002415 sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis Methods 0.000 description 5
- 241000894007 species Species 0.000 description 5
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 5
- 150000005846 sugar alcohols Chemical class 0.000 description 5
- 125000000341 threoninyl group Chemical group [H]OC([H])(C([H])([H])[H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 description 5
- 238000013518 transcription Methods 0.000 description 5
- 230000035897 transcription Effects 0.000 description 5
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 5
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 5
- 235000019168 vitamin K Nutrition 0.000 description 5
- 239000011712 vitamin K Substances 0.000 description 5
- 150000003721 vitamin K derivatives Chemical class 0.000 description 5
- 229940046010 vitamin k Drugs 0.000 description 5
- YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N (+)-Biotin Chemical compound N1C(=O)N[C@@H]2[C@H](CCCCC(=O)O)SC[C@@H]21 YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N 0.000 description 4
- 208000010444 Acidosis Diseases 0.000 description 4
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 description 4
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 description 4
- 102220595361 Anamorsin_A34E_mutation Human genes 0.000 description 4
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 102000011632 Caseins Human genes 0.000 description 4
- 108010076119 Caseins Proteins 0.000 description 4
- 206010053567 Coagulopathies Diseases 0.000 description 4
- 108020004705 Codon Proteins 0.000 description 4
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 4
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 4
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 4
- 108010073385 Fibrin Proteins 0.000 description 4
- 102000009123 Fibrin Human genes 0.000 description 4
- BWGVNKXGVNDBDI-UHFFFAOYSA-N Fibrin monomer Chemical compound CNC(=O)CNC(=O)CN BWGVNKXGVNDBDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 4
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 4
- 108010008488 Glycylglycine Proteins 0.000 description 4
- 102220594400 HLA class I histocompatibility antigen, C alpha chain_D33F_mutation Human genes 0.000 description 4
- HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N L-histidine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 4
- 229940122055 Serine protease inhibitor Drugs 0.000 description 4
- 101710102218 Serine protease inhibitor Proteins 0.000 description 4
- KZSNJWFQEVHDMF-UHFFFAOYSA-N Valine Natural products CC(C)C(N)C(O)=O KZSNJWFQEVHDMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 4
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 4
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 description 4
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 4
- 210000004102 animal cell Anatomy 0.000 description 4
- 208000015294 blood coagulation disease Diseases 0.000 description 4
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 4
- 125000003178 carboxy group Chemical group [H]OC(*)=O 0.000 description 4
- 239000002299 complementary DNA Substances 0.000 description 4
- 230000001268 conjugating effect Effects 0.000 description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 4
- 238000001212 derivatisation Methods 0.000 description 4
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 4
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 4
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 4
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 4
- 229950003499 fibrin Drugs 0.000 description 4
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 4
- 229960002449 glycine Drugs 0.000 description 4
- 125000003630 glycyl group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C(*)=O 0.000 description 4
- 229940043257 glycylglycine Drugs 0.000 description 4
- HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N histidine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 235000014304 histidine Nutrition 0.000 description 4
- 229960002885 histidine Drugs 0.000 description 4
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 4
- 230000002631 hypothermal effect Effects 0.000 description 4
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000003446 ligand Substances 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N meso ribitol Natural products OCC(O)C(O)C(O)CO HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 125000001360 methionine group Chemical group N[C@@H](CCSC)C(=O)* 0.000 description 4
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 4
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 4
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 4
- QELSKZZBTMNZEB-UHFFFAOYSA-N propylparaben Chemical compound CCCOC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 QELSKZZBTMNZEB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 description 4
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 4
- 125000003607 serino group Chemical group [H]N([H])[C@]([H])(C(=O)[*])C(O[H])([H])[H] 0.000 description 4
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 description 4
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 4
- OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N tyrosine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229960004441 tyrosine Drugs 0.000 description 4
- 235000002374 tyrosine Nutrition 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 210000005253 yeast cell Anatomy 0.000 description 4
- PGOHTUIFYSHAQG-LJSDBVFPSA-N (2S)-6-amino-2-[[(2S)-5-amino-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-4-amino-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-5-amino-2-[[(2S)-5-amino-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S,3R)-2-[[(2S)-5-amino-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S,3R)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-5-amino-2-[[(2S)-1-[(2S,3R)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2R)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-1-[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-amino-4-methylsulfanylbutanoyl]amino]-3-(1H-indol-3-yl)propanoyl]amino]-5-carbamimidamidopentanoyl]amino]propanoyl]pyrrolidine-2-carbonyl]amino]-3-methylbutanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]acetyl]amino]-3-hydroxypropanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]-3-sulfanylpropanoyl]amino]-4-methylsulfanylbutanoyl]amino]-5-carbamimidamidopentanoyl]amino]-3-hydroxybutanoyl]pyrrolidine-2-carbonyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]-3-hydroxypropanoyl]amino]-3-hydroxypropanoyl]amino]-3-(1H-imidazol-5-yl)propanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]-3-hydroxybutanoyl]amino]-3-(1H-indol-3-yl)propanoyl]amino]-5-carbamimidamidopentanoyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]-3-hydroxybutanoyl]amino]-3-hydroxypropanoyl]amino]-3-carboxypropanoyl]amino]-3-hydroxypropanoyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]-3-phenylpropanoyl]amino]-5-carbamimidamidopentanoyl]amino]-3-methylbutanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]-4-oxobutanoyl]amino]-5-carbamimidamidopentanoyl]amino]-3-(1H-indol-3-yl)propanoyl]amino]-4-carboxybutanoyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]hexanoic acid Chemical compound CSCC[C@H](N)C(=O)N[C@@H](Cc1c[nH]c2ccccc12)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@@H](CCSC)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](Cc1cnc[nH]1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](Cc1c[nH]c2ccccc12)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](Cc1ccccc1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](Cc1c[nH]c2ccccc12)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(O)=O PGOHTUIFYSHAQG-LJSDBVFPSA-N 0.000 description 3
- RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N 1H-imidazole Chemical compound C1=CNC=N1 RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- XBBVURRQGJPTHH-UHFFFAOYSA-N 2-hydroxyacetic acid;2-hydroxypropanoic acid Chemical compound OCC(O)=O.CC(O)C(O)=O XBBVURRQGJPTHH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 241000351920 Aspergillus nidulans Species 0.000 description 3
- 240000006439 Aspergillus oryzae Species 0.000 description 3
- 102100022641 Coagulation factor IX Human genes 0.000 description 3
- 108091035707 Consensus sequence Proteins 0.000 description 3
- 108010062466 Enzyme Precursors Proteins 0.000 description 3
- 102000010911 Enzyme Precursors Human genes 0.000 description 3
- 241000588724 Escherichia coli Species 0.000 description 3
- 108700024394 Exon Proteins 0.000 description 3
- 206010016654 Fibrosis Diseases 0.000 description 3
- 108010073178 Glucan 1,4-alpha-Glucosidase Proteins 0.000 description 3
- 102100022624 Glucoamylase Human genes 0.000 description 3
- ZRALSGWEFCBTJO-UHFFFAOYSA-N Guanidine Chemical compound NC(N)=N ZRALSGWEFCBTJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 3
- 206010021113 Hypothermia Diseases 0.000 description 3
- QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N L-alanine Chemical compound C[C@H](N)C(O)=O QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N 0.000 description 3
- FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N L-methionine Chemical compound CSCC[C@H](N)C(O)=O FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 3
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 description 3
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 description 3
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 description 3
- 206010067125 Liver injury Diseases 0.000 description 3
- PEEHTFAAVSWFBL-UHFFFAOYSA-N Maleimide Chemical compound O=C1NC(=O)C=C1 PEEHTFAAVSWFBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 3
- ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N Proline Natural products OC(=O)C1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 101710118538 Protease Proteins 0.000 description 3
- 108010047066 R 396 Proteins 0.000 description 3
- 108010022394 Threonine synthase Proteins 0.000 description 3
- 108090000190 Thrombin Proteins 0.000 description 3
- 206010046996 Varicose vein Diseases 0.000 description 3
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 3
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 3
- 230000007950 acidosis Effects 0.000 description 3
- 208000026545 acidosis disease Diseases 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 3
- 125000003295 alanine group Chemical group N[C@@H](C)C(=O)* 0.000 description 3
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 3
- 125000000637 arginyl group Chemical group N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)* 0.000 description 3
- 239000012131 assay buffer Substances 0.000 description 3
- 239000006172 buffering agent Substances 0.000 description 3
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 3
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 3
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 3
- 210000000349 chromosome Anatomy 0.000 description 3
- 230000007882 cirrhosis Effects 0.000 description 3
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 3
- 102000004419 dihydrofolate reductase Human genes 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 3
- ZDXPYRJPNDTMRX-UHFFFAOYSA-N glutamine Natural products OC(=O)C(N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000004554 glutamine Nutrition 0.000 description 3
- 229960002743 glutamine Drugs 0.000 description 3
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 3
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 3
- 238000000126 in silico method Methods 0.000 description 3
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 3
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 3
- 229960000310 isoleucine Drugs 0.000 description 3
- AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N isoleucine Natural products CCC(C)C(N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 3
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 3
- 229960003136 leucine Drugs 0.000 description 3
- 229940040461 lipase Drugs 0.000 description 3
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 description 3
- 229920001427 mPEG Polymers 0.000 description 3
- LXCFILQKKLGQFO-UHFFFAOYSA-N methylparaben Chemical compound COC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 LXCFILQKKLGQFO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000003094 microcapsule Substances 0.000 description 3
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 3
- 229920001542 oligosaccharide Polymers 0.000 description 3
- 150000002482 oligosaccharides Chemical class 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 229920000233 poly(alkylene oxides) Polymers 0.000 description 3
- 230000008488 polyadenylation Effects 0.000 description 3
- 229920001515 polyalkylene glycol Polymers 0.000 description 3
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 3
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 239000003805 procoagulant Substances 0.000 description 3
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 3
- 230000000069 prophylactic effect Effects 0.000 description 3
- 238000011321 prophylaxis Methods 0.000 description 3
- 210000001938 protoplast Anatomy 0.000 description 3
- KIDHWZJUCRJVML-UHFFFAOYSA-N putrescine Chemical compound NCCCCN KIDHWZJUCRJVML-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000006798 recombination Effects 0.000 description 3
- 238000005215 recombination Methods 0.000 description 3
- 238000002271 resection Methods 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 3
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 229960004072 thrombin Drugs 0.000 description 3
- 206010043554 thrombocytopenia Diseases 0.000 description 3
- 241000701161 unidentified adenovirus Species 0.000 description 3
- 208000027185 varicose disease Diseases 0.000 description 3
- AASBXERNXVFUEJ-UHFFFAOYSA-N (2,5-dioxopyrrolidin-1-yl) propanoate Chemical compound CCC(=O)ON1C(=O)CCC1=O AASBXERNXVFUEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N (±)-α-Tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QKNYBSVHEMOAJP-UHFFFAOYSA-N 2-amino-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol;hydron;chloride Chemical compound Cl.OCC(N)(CO)CO QKNYBSVHEMOAJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102100034042 Alcohol dehydrogenase 1C Human genes 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 2
- 241000228212 Aspergillus Species 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 2
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 102100026735 Coagulation factor VIII Human genes 0.000 description 2
- 101000796894 Coturnix japonica Alcohol dehydrogenase 1 Proteins 0.000 description 2
- 241000699800 Cricetinae Species 0.000 description 2
- 241000701022 Cytomegalovirus Species 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 2
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N D-gluconic acid Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N 0.000 description 2
- SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N D-xylopyranose Chemical compound O[C@@H]1COC(O)[C@H](O)[C@H]1O SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N 0.000 description 2
- QSJXEFYPDANLFS-UHFFFAOYSA-N Diacetyl Chemical compound CC(=O)C(C)=O QSJXEFYPDANLFS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000012545 EGF-like domains Human genes 0.000 description 2
- 108050002150 EGF-like domains Proteins 0.000 description 2
- 101800003838 Epidermal growth factor Proteins 0.000 description 2
- 241000701959 Escherichia virus Lambda Species 0.000 description 2
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 201000003542 Factor VIII deficiency Diseases 0.000 description 2
- 241000223218 Fusarium Species 0.000 description 2
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 2
- 208000023329 Gun shot wound Diseases 0.000 description 2
- 208000009292 Hemophilia A Diseases 0.000 description 2
- 101000780463 Homo sapiens Alcohol dehydrogenase 1C Proteins 0.000 description 2
- 101000911390 Homo sapiens Coagulation factor VIII Proteins 0.000 description 2
- 108091006905 Human Serum Albumin Proteins 0.000 description 2
- 102000008100 Human Serum Albumin Human genes 0.000 description 2
- GRRNUXAQVGOGFE-UHFFFAOYSA-N Hygromycin-B Natural products OC1C(NC)CC(N)C(O)C1OC1C2OC3(C(C(O)C(O)C(C(N)CO)O3)O)OC2C(O)C(CO)O1 GRRNUXAQVGOGFE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000235058 Komagataella pastoris Species 0.000 description 2
- QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N L-tryptophane Chemical compound C1=CC=C2C(C[C@H](N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N 0.000 description 2
- 125000000510 L-tryptophano group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C2N([H])C([H])=C(C([H])([H])[C@@]([H])(C(O[H])=O)N([H])[*])C2=C1[H] 0.000 description 2
- KZSNJWFQEVHDMF-BYPYZUCNSA-N L-valine Chemical compound CC(C)[C@H](N)C(O)=O KZSNJWFQEVHDMF-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- ROHFNLRQFUQHCH-UHFFFAOYSA-N Leucine Natural products CC(C)CC(N)C(O)=O ROHFNLRQFUQHCH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012097 Lipofectamine 2000 Substances 0.000 description 2
- 101001038021 Lonomia obliqua Lopap Proteins 0.000 description 2
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 2
- ABSPRNADVQNDOU-UHFFFAOYSA-N Menaquinone 1 Natural products C1=CC=C2C(=O)C(CC=C(C)C)=C(C)C(=O)C2=C1 ABSPRNADVQNDOU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000034486 Multi-organ failure Diseases 0.000 description 2
- 108700026244 Open Reading Frames Proteins 0.000 description 2
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 2
- 102220493749 Paired box protein Pax-6_I42S_mutation Human genes 0.000 description 2
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000235648 Pichia Species 0.000 description 2
- 102100033237 Pro-epidermal growth factor Human genes 0.000 description 2
- RADKZDMFGJYCBB-UHFFFAOYSA-N Pyridoxal Chemical compound CC1=NC=C(CO)C(C=O)=C1O RADKZDMFGJYCBB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012614 Q-Sepharose Substances 0.000 description 2
- 108020004511 Recombinant DNA Proteins 0.000 description 2
- 241000235403 Rhizomucor miehei Species 0.000 description 2
- 229920002684 Sepharose Polymers 0.000 description 2
- 206010040047 Sepsis Diseases 0.000 description 2
- 108091081024 Start codon Proteins 0.000 description 2
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 2
- 102220550001 T-cell immunoreceptor with Ig and ITIM domains_I42A_mutation Human genes 0.000 description 2
- 206010043647 Thrombotic Stroke Diseases 0.000 description 2
- QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N Tryptophan Natural products C1=CC=C2C(CC(N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 2
- TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N Xylitol Natural products OCCC(O)C(O)C(O)CCO TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- YRKCREAYFQTBPV-UHFFFAOYSA-N acetylacetone Chemical compound CC(=O)CC(C)=O YRKCREAYFQTBPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 2
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 2
- 235000004279 alanine Nutrition 0.000 description 2
- 229960003767 alanine Drugs 0.000 description 2
- 150000001299 aldehydes Chemical class 0.000 description 2
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 2
- 239000003146 anticoagulant agent Substances 0.000 description 2
- 229940127219 anticoagulant drug Drugs 0.000 description 2
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 2
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 2
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 229960002685 biotin Drugs 0.000 description 2
- 235000020958 biotin Nutrition 0.000 description 2
- 239000011616 biotin Substances 0.000 description 2
- 230000023555 blood coagulation Effects 0.000 description 2
- DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N but-3-enoic acid;ethene Chemical compound C=C.OC(=O)CC=C DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001201 calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate Substances 0.000 description 2
- 150000001718 carbodiimides Chemical class 0.000 description 2
- 239000005018 casein Substances 0.000 description 2
- BECPQYXYKAMYBN-UHFFFAOYSA-N casein, tech. Chemical compound NCCCCC(C(O)=O)N=C(O)C(CC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CC(C)C)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(CC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(C(C)O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(COP(O)(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(N)CC1=CC=CC=C1 BECPQYXYKAMYBN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000021240 caseins Nutrition 0.000 description 2
- YCIMNLLNPGFGHC-UHFFFAOYSA-N catechol Chemical compound OC1=CC=CC=C1O YCIMNLLNPGFGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000004925 denaturation Methods 0.000 description 2
- 230000036425 denaturation Effects 0.000 description 2
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 2
- XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-N dimethylselenoniopropionate Natural products CCC(O)=O XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VHJLVAABSRFDPM-QWWZWVQMSA-N dithiothreitol Chemical compound SC[C@@H](O)[C@H](O)CS VHJLVAABSRFDPM-QWWZWVQMSA-N 0.000 description 2
- AFOSIXZFDONLBT-UHFFFAOYSA-N divinyl sulfone Chemical group C=CS(=O)(=O)C=C AFOSIXZFDONLBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004520 electroporation Methods 0.000 description 2
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 2
- 229940116977 epidermal growth factor Drugs 0.000 description 2
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 2
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 2
- 210000003527 eukaryotic cell Anatomy 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 2
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 2
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 2
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 2
- 102000054767 gene variant Human genes 0.000 description 2
- 230000007614 genetic variation Effects 0.000 description 2
- 230000024924 glomerular filtration Effects 0.000 description 2
- 125000000291 glutamic acid group Chemical group N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)* 0.000 description 2
- RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N glutathione Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(=O)N[C@@H](CS)C(=O)NCC(O)=O RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N 0.000 description 2
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 description 2
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 2
- 230000001279 glycosylating effect Effects 0.000 description 2
- 239000004120 green S Substances 0.000 description 2
- 125000002795 guanidino group Chemical group C(N)(=N)N* 0.000 description 2
- 230000036541 health Effects 0.000 description 2
- 208000009429 hemophilia B Diseases 0.000 description 2
- 231100000753 hepatic injury Toxicity 0.000 description 2
- 229920000140 heteropolymer Polymers 0.000 description 2
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 2
- 125000000487 histidyl group Chemical group [H]N([H])C(C(=O)O*)C([H])([H])C1=C([H])N([H])C([H])=N1 0.000 description 2
- 229920001519 homopolymer Polymers 0.000 description 2
- 235000012907 honey Nutrition 0.000 description 2
- 239000000017 hydrogel Substances 0.000 description 2
- GRRNUXAQVGOGFE-NZSRVPFOSA-N hygromycin B Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](NC)C[C@@H](N)[C@H](O)[C@H]1O[C@H]1[C@H]2O[C@@]3([C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](C(N)CO)O3)O)O[C@H]2[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 GRRNUXAQVGOGFE-NZSRVPFOSA-N 0.000 description 2
- 229940097277 hygromycin b Drugs 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 229960000367 inositol Drugs 0.000 description 2
- CDAISMWEOUEBRE-GPIVLXJGSA-N inositol Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)[C@@H]1O CDAISMWEOUEBRE-GPIVLXJGSA-N 0.000 description 2
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 2
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 239000002502 liposome Substances 0.000 description 2
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 2
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 description 2
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 2
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 2
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 2
- OVHQWOXKMOVDJP-UHFFFAOYSA-N melitin Chemical compound OC1C(O)C(O)C(C)OC1OC1C(O)C(OC=2C=C3C(C(C(OC4C(C(O)C(O)C(COC5C(C(O)C(O)C(CO)O5)O)O4)O)=C(C=4C=CC(O)=CC=4)O3)=O)=C(O)C=2)OC(C)C1O OVHQWOXKMOVDJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229930182817 methionine Natural products 0.000 description 2
- 235000006109 methionine Nutrition 0.000 description 2
- 239000004292 methyl p-hydroxybenzoate Substances 0.000 description 2
- 235000010270 methyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 2
- 229960002216 methylparaben Drugs 0.000 description 2
- 239000004005 microsphere Substances 0.000 description 2
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 2
- 150000002772 monosaccharides Chemical group 0.000 description 2
- PJUIMOJAAPLTRJ-UHFFFAOYSA-N monothioglycerol Chemical compound OCC(O)CS PJUIMOJAAPLTRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000029744 multiple organ dysfunction syndrome Diseases 0.000 description 2
- 208000010125 myocardial infarction Diseases 0.000 description 2
- KQTSOJHOCCWAEH-UHFFFAOYSA-N n'-(2,5-dioxopyrrolidin-1-yl)butanediamide Chemical compound NC(=O)CCC(=O)NN1C(=O)CCC1=O KQTSOJHOCCWAEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000014508 negative regulation of coagulation Effects 0.000 description 2
- OKXGHXHZNCJMSV-UHFFFAOYSA-N nitro phenyl carbonate Chemical compound [O-][N+](=O)OC(=O)OC1=CC=CC=C1 OKXGHXHZNCJMSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003182 parenteral nutrition solution Substances 0.000 description 2
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 2
- AQIXEPGDORPWBJ-UHFFFAOYSA-N pentan-3-ol Chemical compound CCC(O)CC AQIXEPGDORPWBJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N phenylalanine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OJUGVDODNPJEEC-UHFFFAOYSA-N phenylglyoxal Chemical compound O=CC(=O)C1=CC=CC=C1 OJUGVDODNPJEEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MBWXNTAXLNYFJB-NKFFZRIASA-N phylloquinone Chemical compound C1=CC=C2C(=O)C(C/C=C(C)/CCC[C@H](C)CCC[C@H](C)CCCC(C)C)=C(C)C(=O)C2=C1 MBWXNTAXLNYFJB-NKFFZRIASA-N 0.000 description 2
- 235000019175 phylloquinone Nutrition 0.000 description 2
- 239000011772 phylloquinone Substances 0.000 description 2
- 229960001898 phytomenadione Drugs 0.000 description 2
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 2
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 2
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 2
- 229920001451 polypropylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 2
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 239000004405 propyl p-hydroxybenzoate Substances 0.000 description 2
- 235000010232 propyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 2
- 229960003415 propylparaben Drugs 0.000 description 2
- 230000006337 proteolytic cleavage Effects 0.000 description 2
- NGVDGCNFYWLIFO-UHFFFAOYSA-N pyridoxal 5'-phosphate Chemical compound CC1=NC=C(COP(O)(O)=O)C(C=O)=C1O NGVDGCNFYWLIFO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- GHMLBKRAJCXXBS-UHFFFAOYSA-N resorcinol Chemical compound OC1=CC=CC(O)=C1 GHMLBKRAJCXXBS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 238000012552 review Methods 0.000 description 2
- 102220024780 rs199473488 Human genes 0.000 description 2
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 2
- CDAISMWEOUEBRE-UHFFFAOYSA-N scyllo-inosotol Natural products OC1C(O)C(O)C(O)C(O)C1O CDAISMWEOUEBRE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003248 secreting effect Effects 0.000 description 2
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 description 2
- 239000004402 sodium ethyl p-hydroxybenzoate Substances 0.000 description 2
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M sodium hydroxide Inorganic materials [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 2
- 235000010356 sorbitol Nutrition 0.000 description 2
- 238000011146 sterile filtration Methods 0.000 description 2
- UCSJYZPVAKXKNQ-HZYVHMACSA-N streptomycin Chemical compound CN[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@](C=O)(O)[C@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](NC(N)=N)[C@H](O)[C@@H](NC(N)=N)[C@H](O)[C@H]1O UCSJYZPVAKXKNQ-HZYVHMACSA-N 0.000 description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L succinate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCC([O-])=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N succinic acid Chemical compound OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229940126585 therapeutic drug Drugs 0.000 description 2
- 201000005665 thrombophilia Diseases 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 2
- 230000009261 transgenic effect Effects 0.000 description 2
- XPFJYKARVSSRHE-UHFFFAOYSA-K trisodium;2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate;2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylic acid Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O.[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O XPFJYKARVSSRHE-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- VBEQCZHXXJYVRD-GACYYNSASA-N uroanthelone Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(O)=O)C(C)C)[C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CC=1NC=NC=1)NC(=O)[C@H](CCSC)NC(=O)[C@H](CS)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CNC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CS)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H]1N(CCC1)C(=O)[C@H](CS)NC(=O)CNC(=O)[C@H]1N(CCC1)C(=O)[C@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@@H](N)CC(N)=O)C(C)C)[C@@H](C)CC)C1=CC=C(O)C=C1 VBEQCZHXXJYVRD-GACYYNSASA-N 0.000 description 2
- 239000004474 valine Substances 0.000 description 2
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 2
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 239000000811 xylitol Substances 0.000 description 2
- 235000010447 xylitol Nutrition 0.000 description 2
- HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N xylitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N 0.000 description 2
- 229960002675 xylitol Drugs 0.000 description 2
- HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N α-D-glucopyranosyl-α-D-glucopyranoside Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OC1C(O)C(O)C(O)C(CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DYMYLBQTHCJHOQ-UHFFFAOYSA-N (2,5-dioxopyrrolidin-1-yl) butanoate Chemical compound CCCC(=O)ON1C(=O)CCC1=O DYMYLBQTHCJHOQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UFXAQJOOAQICNE-HKBOAZHASA-N (2r)-2-amino-n-[(2s)-2-[[(3s)-1-chloro-6-(diaminomethylideneamino)-2-oxohexan-3-yl]amino]-3-phenylpropanoyl]-3-phenylpropanamide Chemical compound C([C@@H](N)C(=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)N[C@@H](CCCN=C(N)N)C(=O)CCl)C1=CC=CC=C1 UFXAQJOOAQICNE-HKBOAZHASA-N 0.000 description 1
- XHTORJWGZKCDGL-GRGSLBFTSA-N (2s)-1-[(2r,3r)-2-amino-3-methylpentanoyl]-n-[(2s)-5-(diaminomethylideneamino)-1-(4-nitroanilino)-1-oxopentan-2-yl]pyrrolidine-2-carboxamide Chemical compound CC[C@@H](C)[C@@H](N)C(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)N[C@@H](CCCN=C(N)N)C(=O)NC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 XHTORJWGZKCDGL-GRGSLBFTSA-N 0.000 description 1
- XMQUEQJCYRFIQS-YFKPBYRVSA-N (2s)-2-amino-5-ethoxy-5-oxopentanoic acid Chemical compound CCOC(=O)CC[C@H](N)C(O)=O XMQUEQJCYRFIQS-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 1
- AGBQKNBQESQNJD-SSDOTTSWSA-N (R)-lipoic acid Chemical compound OC(=O)CCCC[C@@H]1CCSS1 AGBQKNBQESQNJD-SSDOTTSWSA-N 0.000 description 1
- 108091032973 (ribonucleotides)n+m Proteins 0.000 description 1
- TZCPCKNHXULUIY-RGULYWFUSA-N 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphoserine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP(O)(=O)OC[C@H](N)C(O)=O)OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC TZCPCKNHXULUIY-RGULYWFUSA-N 0.000 description 1
- OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 100676-05-9 Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC1C(O)C(O)C(O)C(OC2C(OC(O)C(O)C2O)CO)O1 OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AEQDJSLRWYMAQI-UHFFFAOYSA-N 2,3,9,10-tetramethoxy-6,8,13,13a-tetrahydro-5H-isoquinolino[2,1-b]isoquinoline Chemical compound C1CN2CC(C(=C(OC)C=C3)OC)=C3CC2C2=C1C=C(OC)C(OC)=C2 AEQDJSLRWYMAQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NHJVRSWLHSJWIN-UHFFFAOYSA-N 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid Chemical compound OS(=O)(=O)C1=C([N+]([O-])=O)C=C([N+]([O-])=O)C=C1[N+]([O-])=O NHJVRSWLHSJWIN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BHANCCMWYDZQOR-UHFFFAOYSA-N 2-(methyldisulfanyl)pyridine Chemical compound CSSC1=CC=CC=N1 BHANCCMWYDZQOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HTCSFFGLRQDZDE-UHFFFAOYSA-N 2-azaniumyl-2-phenylpropanoate Chemical compound OC(=O)C(N)(C)C1=CC=CC=C1 HTCSFFGLRQDZDE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FKJSFKCZZIXQIP-UHFFFAOYSA-N 2-bromo-1-(4-bromophenyl)ethanone Chemical compound BrCC(=O)C1=CC=C(Br)C=C1 FKJSFKCZZIXQIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JQPFYXFVUKHERX-UHFFFAOYSA-N 2-hydroxy-2-cyclohexen-1-one Natural products OC1=CCCCC1=O JQPFYXFVUKHERX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VJINKBZUJYGZGP-UHFFFAOYSA-N 3-(1-aminopropylideneamino)propyl-trimethylazanium Chemical compound CCC(N)=NCCC[N+](C)(C)C VJINKBZUJYGZGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ONZQYZKCUHFORE-UHFFFAOYSA-N 3-bromo-1,1,1-trifluoropropan-2-one Chemical compound FC(F)(F)C(=O)CBr ONZQYZKCUHFORE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QHSXWDVVFHXHHB-UHFFFAOYSA-N 3-nitro-2-[(3-nitropyridin-2-yl)disulfanyl]pyridine Chemical compound [O-][N+](=O)C1=CC=CN=C1SSC1=NC=CC=C1[N+]([O-])=O QHSXWDVVFHXHHB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QXZGLTYKKZKGLN-UHFFFAOYSA-N 4-(2,5-dioxopyrrolidin-1-yl)oxy-4-oxobutanoic acid Chemical compound OC(=O)CCC(=O)ON1C(=O)CCC1=O QXZGLTYKKZKGLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FWMNVWWHGCHHJJ-SKKKGAJSSA-N 4-amino-1-[(2r)-6-amino-2-[[(2r)-2-[[(2r)-2-[[(2r)-2-amino-3-phenylpropanoyl]amino]-3-phenylpropanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]hexanoyl]piperidine-4-carboxylic acid Chemical compound C([C@H](C(=O)N[C@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H](CCCCN)C(=O)N1CCC(N)(CC1)C(O)=O)NC(=O)[C@H](N)CC=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 FWMNVWWHGCHHJJ-SKKKGAJSSA-N 0.000 description 1
- UHPMCKVQTMMPCG-UHFFFAOYSA-N 5,8-dihydroxy-2-methoxy-6-methyl-7-(2-oxopropyl)naphthalene-1,4-dione Chemical compound CC1=C(CC(C)=O)C(O)=C2C(=O)C(OC)=CC(=O)C2=C1O UHPMCKVQTMMPCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 101100295756 Acinetobacter baumannii (strain ATCC 19606 / DSM 30007 / JCM 6841 / CCUG 19606 / CIP 70.34 / NBRC 109757 / NCIMB 12457 / NCTC 12156 / 81) omp38 gene Proteins 0.000 description 1
- 208000004476 Acute Coronary Syndrome Diseases 0.000 description 1
- 101800002326 Adipokinetic hormone Proteins 0.000 description 1
- 108010088751 Albumins Proteins 0.000 description 1
- 102000009027 Albumins Human genes 0.000 description 1
- 108010021809 Alcohol dehydrogenase Proteins 0.000 description 1
- 102000007698 Alcohol dehydrogenase Human genes 0.000 description 1
- 208000007848 Alcoholism Diseases 0.000 description 1
- 108010005853 Anti-Mullerian Hormone Proteins 0.000 description 1
- 240000003291 Armoracia rusticana Species 0.000 description 1
- 235000011330 Armoracia rusticana Nutrition 0.000 description 1
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Natural products OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 1
- 102000004580 Aspartic Acid Proteases Human genes 0.000 description 1
- 108010017640 Aspartic Acid Proteases Proteins 0.000 description 1
- 235000002247 Aspergillus oryzae Nutrition 0.000 description 1
- 241000228257 Aspergillus sp. Species 0.000 description 1
- 241001203868 Autographa californica Species 0.000 description 1
- 206010003827 Autoimmune hepatitis Diseases 0.000 description 1
- 101150071434 BAR1 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000193830 Bacillus <bacterium> Species 0.000 description 1
- 235000014469 Bacillus subtilis Nutrition 0.000 description 1
- 108091005658 Basic proteases Proteins 0.000 description 1
- 208000008439 Biliary Liver Cirrhosis Diseases 0.000 description 1
- 208000033222 Biliary cirrhosis primary Diseases 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M Bisulfite Chemical compound OS([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 102000004506 Blood Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010017384 Blood Proteins Proteins 0.000 description 1
- 241000149420 Bothrometopus brevis Species 0.000 description 1
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 1
- 241000701822 Bovine papillomavirus Species 0.000 description 1
- CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M Bromide Chemical compound [Br-] CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-M Carbamate Chemical compound NC([O-])=O KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000005367 Carboxypeptidases Human genes 0.000 description 1
- 108010006303 Carboxypeptidases Proteins 0.000 description 1
- 241000700198 Cavia Species 0.000 description 1
- 206010008111 Cerebral haemorrhage Diseases 0.000 description 1
- 241000867607 Chlorocebus sabaeus Species 0.000 description 1
- 206010008609 Cholangitis sclerosing Diseases 0.000 description 1
- 108091026890 Coding region Proteins 0.000 description 1
- 206010010317 Congenital absence of bile ducts Diseases 0.000 description 1
- 102000012437 Copper-Transporting ATPases Human genes 0.000 description 1
- 241000699802 Cricetulus griseus Species 0.000 description 1
- 102000036364 Cullin Ring E3 Ligases Human genes 0.000 description 1
- 201000003883 Cystic fibrosis Diseases 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-QWWZWVQMSA-N D-arabinitol Chemical compound OC[C@@H](O)C(O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-QWWZWVQMSA-N 0.000 description 1
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M D-gluconate Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M 0.000 description 1
- RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N D-gluconic acid Natural products OCC(O)C(O)C(O)C(O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HNDVDQJCIGZPNO-RXMQYKEDSA-N D-histidine Chemical compound OC(=O)[C@H](N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-RXMQYKEDSA-N 0.000 description 1
- 229930195721 D-histidine Natural products 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N D-mannopyranose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N 0.000 description 1
- 102000053602 DNA Human genes 0.000 description 1
- 239000003155 DNA primer Substances 0.000 description 1
- 206010051055 Deep vein thrombosis Diseases 0.000 description 1
- 239000004287 Dehydroacetic acid Substances 0.000 description 1
- BWGNESOTFCXPMA-UHFFFAOYSA-N Dihydrogen disulfide Chemical compound SS BWGNESOTFCXPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000255581 Drosophila <fruit fly, genus> Species 0.000 description 1
- 108010015972 Elafin Proteins 0.000 description 1
- 102000002149 Elafin Human genes 0.000 description 1
- 102100037642 Elongation factor G, mitochondrial Human genes 0.000 description 1
- YQYJSBFKSSDGFO-UHFFFAOYSA-N Epihygromycin Natural products OC1C(O)C(C(=O)C)OC1OC(C(=C1)O)=CC=C1C=C(C)C(=O)NC1C(O)C(O)C2OCOC2C1O YQYJSBFKSSDGFO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 1
- 239000004386 Erythritol Substances 0.000 description 1
- UNXHWFMMPAWVPI-UHFFFAOYSA-N Erythritol Natural products OCC(O)C(O)CO UNXHWFMMPAWVPI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108091029865 Exogenous DNA Proteins 0.000 description 1
- 108010076282 Factor IX Proteins 0.000 description 1
- 108010074860 Factor Xa Proteins 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 108010049003 Fibrinogen Proteins 0.000 description 1
- 102000008946 Fibrinogen Human genes 0.000 description 1
- 108010067306 Fibronectins Proteins 0.000 description 1
- 102000016359 Fibronectins Human genes 0.000 description 1
- 241000192125 Firmicutes Species 0.000 description 1
- 229930091371 Fructose Natural products 0.000 description 1
- RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N Fructose Chemical compound OC[C@H]1O[C@](O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N 0.000 description 1
- 239000005715 Fructose Substances 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 1
- 208000027472 Galactosemias Diseases 0.000 description 1
- 208000012671 Gastrointestinal haemorrhages Diseases 0.000 description 1
- 108700039691 Genetic Promoter Regions Proteins 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- 102000000340 Glucosyltransferases Human genes 0.000 description 1
- 108010055629 Glucosyltransferases Proteins 0.000 description 1
- 108010024636 Glutathione Proteins 0.000 description 1
- ZWZWYGMENQVNFU-UHFFFAOYSA-N Glycerophosphorylserin Natural products OC(=O)C(N)COP(O)(=O)OCC(O)CO ZWZWYGMENQVNFU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000018932 HSP70 Heat-Shock Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010027992 HSP70 Heat-Shock Proteins Proteins 0.000 description 1
- 208000018565 Hemochromatosis Diseases 0.000 description 1
- HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N Heparin Chemical compound OC1C(NC(=O)C)C(O)OC(COS(O)(=O)=O)C1OC1C(OS(O)(=O)=O)C(O)C(OC2C(C(OS(O)(=O)=O)C(OC3C(C(O)C(O)C(O3)C(O)=O)OS(O)(=O)=O)C(CO)O2)NS(O)(=O)=O)C(C(O)=O)O1 HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010019670 Hepatic function abnormal Diseases 0.000 description 1
- 206010019799 Hepatitis viral Diseases 0.000 description 1
- 208000002972 Hepatolenticular Degeneration Diseases 0.000 description 1
- 208000028782 Hereditary disease Diseases 0.000 description 1
- SQUHHTBVTRBESD-UHFFFAOYSA-N Hexa-Ac-myo-Inositol Natural products CC(=O)OC1C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C1OC(C)=O SQUHHTBVTRBESD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101000880344 Homo sapiens Elongation factor G, mitochondrial Proteins 0.000 description 1
- 101001134456 Homo sapiens Pancreatic triacylglycerol lipase Proteins 0.000 description 1
- 101000741885 Homo sapiens Protection of telomeres protein 1 Proteins 0.000 description 1
- 101000801742 Homo sapiens Triosephosphate isomerase Proteins 0.000 description 1
- 102000002265 Human Growth Hormone Human genes 0.000 description 1
- 108010000521 Human Growth Hormone Proteins 0.000 description 1
- 239000000854 Human Growth Hormone Substances 0.000 description 1
- 241000701109 Human adenovirus 2 Species 0.000 description 1
- 241000701024 Human betaherpesvirus 5 Species 0.000 description 1
- 206010021138 Hypovolaemic shock Diseases 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 108010093096 Immobilized Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 108060003951 Immunoglobulin Proteins 0.000 description 1
- 108700001097 Insect Genes Proteins 0.000 description 1
- 238000012695 Interfacial polymerization Methods 0.000 description 1
- 241000235649 Kluyveromyces Species 0.000 description 1
- AHLPHDHHMVZTML-BYPYZUCNSA-N L-Ornithine Chemical compound NCCC[C@H](N)C(O)=O AHLPHDHHMVZTML-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- 239000004395 L-leucine Substances 0.000 description 1
- 235000019454 L-leucine Nutrition 0.000 description 1
- FBOZXECLQNJBKD-ZDUSSCGKSA-N L-methotrexate Chemical compound C=1N=C2N=C(N)N=C(N)C2=NC=1CN(C)C1=CC=C(C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(O)=O)C=C1 FBOZXECLQNJBKD-ZDUSSCGKSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-L L-tartrate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-L 0.000 description 1
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M Lactate Chemical compound CC(O)C([O-])=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 108091026898 Leader sequence (mRNA) Proteins 0.000 description 1
- 241000255777 Lepidoptera Species 0.000 description 1
- 239000004907 Macro-emulsion Substances 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N Maltose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)OC(O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N 0.000 description 1
- 241000256010 Manduca Species 0.000 description 1
- 208000024556 Mendelian disease Diseases 0.000 description 1
- 206010027417 Metabolic acidosis Diseases 0.000 description 1
- 108090000157 Metallothionein Proteins 0.000 description 1
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 208000010718 Multiple Organ Failure Diseases 0.000 description 1
- 241001529936 Murinae Species 0.000 description 1
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 1
- 101100300839 Mus musculus Rai14 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 1
- NQTADLQHYWFPDB-UHFFFAOYSA-N N-Hydroxysuccinimide Chemical compound ON1C(=O)CCC1=O NQTADLQHYWFPDB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N N-Vinyl-2-pyrrolidone Chemical compound C=CN1CCCC1=O WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CHJJGSNFBQVOTG-UHFFFAOYSA-N N-methyl-guanidine Natural products CNC(N)=N CHJJGSNFBQVOTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930193140 Neomycin Natural products 0.000 description 1
- 241000320412 Ogataea angusta Species 0.000 description 1
- 241001452677 Ogataea methanolica Species 0.000 description 1
- AHLPHDHHMVZTML-UHFFFAOYSA-N Orn-delta-NH2 Natural products NCCCC(N)C(O)=O AHLPHDHHMVZTML-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UTJLXEIPEHZYQJ-UHFFFAOYSA-N Ornithine Natural products OC(=O)C(C)CCCN UTJLXEIPEHZYQJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000016979 Other receptors Human genes 0.000 description 1
- 101100378536 Ovis aries ADRB1 gene Proteins 0.000 description 1
- MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N Oxalic acid Chemical compound OC(=O)C(O)=O MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000004316 Oxidoreductases Human genes 0.000 description 1
- 108090000854 Oxidoreductases Proteins 0.000 description 1
- 241000272112 Oxyuranus scutellatus Species 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000282520 Papio Species 0.000 description 1
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 229930182555 Penicillin Natural products 0.000 description 1
- JGSARLDLIJGVTE-MBNYWOFBSA-N Penicillin G Chemical compound N([C@H]1[C@H]2SC([C@@H](N2C1=O)C(O)=O)(C)C)C(=O)CC1=CC=CC=C1 JGSARLDLIJGVTE-MBNYWOFBSA-N 0.000 description 1
- 102000010292 Peptide Elongation Factor 1 Human genes 0.000 description 1
- 108010077524 Peptide Elongation Factor 1 Proteins 0.000 description 1
- 108010068204 Peptide Elongation Factors Proteins 0.000 description 1
- 102000002508 Peptide Elongation Factors Human genes 0.000 description 1
- 208000018262 Peripheral vascular disease Diseases 0.000 description 1
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 1
- 241000276498 Pollachius virens Species 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 101710182846 Polyhedrin Proteins 0.000 description 1
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 description 1
- 229920001214 Polysorbate 60 Polymers 0.000 description 1
- 102100037935 Polyubiquitin-C Human genes 0.000 description 1
- 241000282405 Pongo abelii Species 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000012654 Primary biliary cholangitis Diseases 0.000 description 1
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 1
- 101710093543 Probable non-specific lipid-transfer protein Proteins 0.000 description 1
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Propanedioic acid Natural products OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101710180313 Protease 3 Proteins 0.000 description 1
- 102100038745 Protection of telomeres protein 1 Human genes 0.000 description 1
- 208000010378 Pulmonary Embolism Diseases 0.000 description 1
- 239000005700 Putrescine Substances 0.000 description 1
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 239000012564 Q sepharose fast flow resin Substances 0.000 description 1
- MUPFEKGTMRGPLJ-RMMQSMQOSA-N Raffinose Natural products O(C[C@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O[C@@]2(CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O1)[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 MUPFEKGTMRGPLJ-RMMQSMQOSA-N 0.000 description 1
- 102220614767 Ras-related protein Rab-3B_T36N_mutation Human genes 0.000 description 1
- JVWLUVNSQYXYBE-UHFFFAOYSA-N Ribitol Natural products OCC(C)C(O)C(O)CO JVWLUVNSQYXYBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000714474 Rous sarcoma virus Species 0.000 description 1
- 241000235070 Saccharomyces Species 0.000 description 1
- 241000235346 Schizosaccharomyces Species 0.000 description 1
- 241000235347 Schizosaccharomyces pombe Species 0.000 description 1
- 102000012479 Serine Proteases Human genes 0.000 description 1
- 108010022999 Serine Proteases Proteins 0.000 description 1
- 101710187074 Serine proteinase inhibitor Proteins 0.000 description 1
- 102000003838 Sialyltransferases Human genes 0.000 description 1
- 108090000141 Sialyltransferases Proteins 0.000 description 1
- 108020004682 Single-Stranded DNA Proteins 0.000 description 1
- 241000256251 Spodoptera frugiperda Species 0.000 description 1
- UQZIYBXSHAGNOE-USOSMYMVSA-N Stachyose Natural products O(C[C@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O[C@@]2(CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O1)[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO[C@@H]2[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO)O2)O1 UQZIYBXSHAGNOE-USOSMYMVSA-N 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 108010090804 Streptavidin Proteins 0.000 description 1
- 241000187747 Streptomyces Species 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150033985 TPI gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004098 Tetracycline Substances 0.000 description 1
- 241000223258 Thermomyces lanuginosus Species 0.000 description 1
- 208000007536 Thrombosis Diseases 0.000 description 1
- 102000003929 Transaminases Human genes 0.000 description 1
- 108090000340 Transaminases Proteins 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N Trehalose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N 0.000 description 1
- 241000223259 Trichoderma Species 0.000 description 1
- 241000255993 Trichoplusia ni Species 0.000 description 1
- 102000005924 Triose-Phosphate Isomerase Human genes 0.000 description 1
- 108700015934 Triose-phosphate isomerases Proteins 0.000 description 1
- 102100033598 Triosephosphate isomerase Human genes 0.000 description 1
- MUPFEKGTMRGPLJ-UHFFFAOYSA-N UNPD196149 Natural products OC1C(O)C(CO)OC1(CO)OC1C(O)C(O)C(O)C(COC2C(C(O)C(O)C(CO)O2)O)O1 MUPFEKGTMRGPLJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000044159 Ubiquitin Human genes 0.000 description 1
- 108090000848 Ubiquitin Proteins 0.000 description 1
- 108010056354 Ubiquitin C Proteins 0.000 description 1
- 208000007814 Unstable Angina Diseases 0.000 description 1
- 206010047139 Vasoconstriction Diseases 0.000 description 1
- 206010047249 Venous thrombosis Diseases 0.000 description 1
- 108020005202 Viral DNA Proteins 0.000 description 1
- 229930003427 Vitamin E Natural products 0.000 description 1
- 208000027276 Von Willebrand disease Diseases 0.000 description 1
- 208000018839 Wilson disease Diseases 0.000 description 1
- 241000235013 Yarrowia Species 0.000 description 1
- GZLGNNHEHXBCBI-UHFFFAOYSA-L [Na+].[Na+].OC(=O)C(O)C(O)C(O)=O.[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O Chemical compound [Na+].[Na+].OC(=O)C(O)C(O)C(O)=O.[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O GZLGNNHEHXBCBI-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 108010048241 acetamidase Proteins 0.000 description 1
- 239000008351 acetate buffer Substances 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 1
- 229910052784 alkaline earth metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001342 alkaline earth metals Chemical class 0.000 description 1
- 125000003342 alkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 208000006682 alpha 1-Antitrypsin Deficiency Diseases 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N alpha,alpha-trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N 0.000 description 1
- 102000003801 alpha-2-Antiplasmin Human genes 0.000 description 1
- 108090000183 alpha-2-Antiplasmin Proteins 0.000 description 1
- 102000004139 alpha-Amylases Human genes 0.000 description 1
- 108090000637 alpha-Amylases Proteins 0.000 description 1
- AGBQKNBQESQNJD-UHFFFAOYSA-N alpha-Lipoic acid Natural products OC(=O)CCCCC1CCSS1 AGBQKNBQESQNJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940024171 alpha-amylase Drugs 0.000 description 1
- 125000003368 amide group Chemical group 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N ammonium sulfate Chemical compound N.N.OS(O)(=O)=O BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052921 ammonium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011130 ammonium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 229960000723 ampicillin Drugs 0.000 description 1
- AVKUERGKIZMTKX-NJBDSQKTSA-N ampicillin Chemical compound C1([C@@H](N)C(=O)N[C@H]2[C@H]3SC([C@@H](N3C2=O)C(O)=O)(C)C)=CC=CC=C1 AVKUERGKIZMTKX-NJBDSQKTSA-N 0.000 description 1
- 238000002399 angioplasty Methods 0.000 description 1
- 238000010171 animal model Methods 0.000 description 1
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 description 1
- 239000004410 anthocyanin Substances 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 239000000868 anti-mullerian hormone Substances 0.000 description 1
- 230000000890 antigenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N arabinose Natural products OCC(O)C(O)C(O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150042295 arfA gene Proteins 0.000 description 1
- 235000010323 ascorbic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960005070 ascorbic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000011668 ascorbic acid Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000376 autoradiography Methods 0.000 description 1
- 238000003705 background correction Methods 0.000 description 1
- 229940125717 barbiturate Drugs 0.000 description 1
- HNYOPLTXPVRDBG-UHFFFAOYSA-N barbituric acid Chemical compound O=C1CC(=O)NC(=O)N1 HNYOPLTXPVRDBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 229960001716 benzalkonium Drugs 0.000 description 1
- 229960002233 benzalkonium bromide Drugs 0.000 description 1
- 229960000686 benzalkonium chloride Drugs 0.000 description 1
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical compound C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012964 benzotriazole Substances 0.000 description 1
- CADWTSSKOVRVJC-UHFFFAOYSA-N benzyl(dimethyl)azanium;chloride Chemical compound [Cl-].C[NH+](C)CC1=CC=CC=C1 CADWTSSKOVRVJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ACINEQKBTSRMIM-UHFFFAOYSA-N benzyl-methyl-octadecylazanium;chloride Chemical compound [Cl-].CCCCCCCCCCCCCCCCCC[NH+](C)CC1=CC=CC=C1 ACINEQKBTSRMIM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N beta-maltose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N 0.000 description 1
- 210000000013 bile duct Anatomy 0.000 description 1
- 201000005271 biliary atresia Diseases 0.000 description 1
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 1
- 229920000249 biocompatible polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001222 biopolymer Polymers 0.000 description 1
- HUTDDBSSHVOYJR-UHFFFAOYSA-H bis[(2-oxo-1,3,2$l^{5},4$l^{2}-dioxaphosphaplumbetan-2-yl)oxy]lead Chemical compound [Pb+2].[Pb+2].[Pb+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O HUTDDBSSHVOYJR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 229940019700 blood coagulation factors Drugs 0.000 description 1
- 239000012503 blood component Substances 0.000 description 1
- 210000001185 bone marrow Anatomy 0.000 description 1
- 229940098773 bovine serum albumin Drugs 0.000 description 1
- 229960005069 calcium Drugs 0.000 description 1
- 239000001506 calcium phosphate Substances 0.000 description 1
- 229910000389 calcium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011010 calcium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 230000021235 carbamoylation Effects 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical compound OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000021523 carboxylation Effects 0.000 description 1
- 238000006473 carboxylation reaction Methods 0.000 description 1
- 150000001244 carboxylic acid anhydrides Chemical class 0.000 description 1
- 125000002057 carboxymethyl group Chemical group [H]OC(=O)C([H])([H])[*] 0.000 description 1
- 230000000747 cardiac effect Effects 0.000 description 1
- 235000021466 carotenoid Nutrition 0.000 description 1
- 150000001747 carotenoids Chemical class 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006555 catalytic reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013592 cell lysate Substances 0.000 description 1
- 239000013553 cell monolayer Substances 0.000 description 1
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 description 1
- 210000004978 chinese hamster ovary cell Anatomy 0.000 description 1
- 229960005091 chloramphenicol Drugs 0.000 description 1
- WIIZWVCIJKGZOK-RKDXNWHRSA-N chloramphenicol Chemical compound ClC(Cl)C(=O)N[C@H](CO)[C@H](O)C1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 WIIZWVCIJKGZOK-RKDXNWHRSA-N 0.000 description 1
- VIMWCINSBRXAQH-UHFFFAOYSA-M chloro-(2-hydroxy-5-nitrophenyl)mercury Chemical compound OC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1[Hg]Cl VIMWCINSBRXAQH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VXIVSQZSERGHQP-UHFFFAOYSA-N chloroacetamide Chemical compound NC(=O)CCl VXIVSQZSERGHQP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FOCAUTSVDIKZOP-UHFFFAOYSA-N chloroacetic acid Chemical compound OC(=O)CCl FOCAUTSVDIKZOP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940106681 chloroacetic acid Drugs 0.000 description 1
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 1
- 239000003593 chromogenic compound Substances 0.000 description 1
- 230000002759 chromosomal effect Effects 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000012 chronic liver injury Toxicity 0.000 description 1
- 239000007979 citrate buffer Substances 0.000 description 1
- 238000005354 coacervation Methods 0.000 description 1
- 230000009852 coagulant defect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 210000001072 colon Anatomy 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000000536 complexating effect Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 208000029078 coronary artery disease Diseases 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 239000006184 cosolvent Substances 0.000 description 1
- 239000003431 cross linking reagent Substances 0.000 description 1
- 238000012258 culturing Methods 0.000 description 1
- ATDGTVJJHBUTRL-UHFFFAOYSA-N cyanogen bromide Chemical compound BrC#N ATDGTVJJHBUTRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MGNCLNQXLYJVJD-UHFFFAOYSA-N cyanuric chloride Chemical group ClC1=NC(Cl)=NC(Cl)=N1 MGNCLNQXLYJVJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000003999 cyclitols Chemical class 0.000 description 1
- OILAIQUEIWYQPH-UHFFFAOYSA-N cyclohexane-1,2-dione Chemical compound O=C1CCCCC1=O OILAIQUEIWYQPH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HPXRVTGHNJAIIH-UHFFFAOYSA-N cyclohexanol Chemical compound OC1CCCCC1 HPXRVTGHNJAIIH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010612 desalination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000004147 desorption mass spectrometry Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- FFYPMLJYZAEMQB-UHFFFAOYSA-N diethyl pyrocarbonate Chemical compound CCOC(=O)OC(=O)OCC FFYPMLJYZAEMQB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 239000013024 dilution buffer Substances 0.000 description 1
- SWSQBOPZIKWTGO-UHFFFAOYSA-N dimethylaminoamidine Natural products CN(C)C(N)=N SWSQBOPZIKWTGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KNKDZWFHOIKECV-UHFFFAOYSA-L dipotassium 2,3,4-trihydroxy-4-oxobutanoate Chemical compound [K+].[K+].OC(=O)C(O)C(O)C(O)=O.[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O KNKDZWFHOIKECV-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- OQOQSRMIBLJVHE-UHFFFAOYSA-L dipotassium 2-hydroxy-2-oxoacetate Chemical compound [K+].[K+].OC(=O)C(O)=O.[O-]C(=O)C([O-])=O OQOQSRMIBLJVHE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 150000002016 disaccharides Chemical class 0.000 description 1
- WGFMTHGYKYEDHF-UHFFFAOYSA-L disodium 2-hydroxy-2-oxoacetate Chemical compound [Na+].[Na+].OC(=O)C(O)=O.[O-]C(=O)C([O-])=O WGFMTHGYKYEDHF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- SILCDLWESNHZKB-UHFFFAOYSA-L disodium 4-hydroxy-4-oxobutanoate Chemical compound [Na+].[Na+].OC(=O)CCC([O-])=O.OC(=O)CCC([O-])=O SILCDLWESNHZKB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- MYSDBRXBYJKGLB-WOGKQDBSSA-L disodium;(e)-but-2-enedioate;(e)-but-2-enedioic acid Chemical compound [Na+].[Na+].OC(=O)\C=C\C(O)=O.[O-]C(=O)\C=C\C([O-])=O MYSDBRXBYJKGLB-WOGKQDBSSA-L 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000012377 drug delivery Methods 0.000 description 1
- MDCUNMLZLNGCQA-HWOAGHQOSA-N elafin Chemical compound N([C@H](C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)NCC(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H]1C(=O)N2CCC[C@H]2C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@H]2CSSC[C@H]3C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCSC)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H]4C(=O)N5CCC[C@H]5C(=O)NCC(=O)N[C@H](C(N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H]5N(CCC5)C(=O)[C@H]5N(CCC5)C(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCSC)NC(=O)[C@H](C)NC2=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N4)C(=O)N[C@@H](CSSC1)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N3)=O)[C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(O)=O)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)O)C(C)C)C(C)C)C(=O)[C@@H]1CCCN1C(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](C)N MDCUNMLZLNGCQA-HWOAGHQOSA-N 0.000 description 1
- 238000010828 elution Methods 0.000 description 1
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000003038 endothelium Anatomy 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 1
- UNXHWFMMPAWVPI-ZXZARUISSA-N erythritol Chemical compound OC[C@H](O)[C@H](O)CO UNXHWFMMPAWVPI-ZXZARUISSA-N 0.000 description 1
- 229940009714 erythritol Drugs 0.000 description 1
- 235000019414 erythritol Nutrition 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 230000029142 excretion Effects 0.000 description 1
- 239000013613 expression plasmid Substances 0.000 description 1
- 229960004222 factor ix Drugs 0.000 description 1
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 1
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 1
- 229940012952 fibrinogen Drugs 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000012395 formulation development Methods 0.000 description 1
- 238000013467 fragmentation Methods 0.000 description 1
- 238000006062 fragmentation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012737 fresh medium Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 108020001507 fusion proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000037865 fusion proteins Human genes 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-GUCUJZIJSA-N galactitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-GUCUJZIJSA-N 0.000 description 1
- WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N gamma-tocopherol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC1CCC2C(C)C(O)C(C)C(C)C2O1 WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002523 gelfiltration Methods 0.000 description 1
- 229940050410 gluconate Drugs 0.000 description 1
- 239000000174 gluconic acid Substances 0.000 description 1
- 235000012208 gluconic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 102000005396 glutamine synthetase Human genes 0.000 description 1
- 108020002326 glutamine synthetase Proteins 0.000 description 1
- 229960003180 glutathione Drugs 0.000 description 1
- 208000007345 glycogen storage disease Diseases 0.000 description 1
- 230000002414 glycolytic effect Effects 0.000 description 1
- HHLFWLYXYJOTON-UHFFFAOYSA-N glyoxylic acid Chemical compound OC(=O)C=O HHLFWLYXYJOTON-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002008 hemorrhagic effect Effects 0.000 description 1
- 229960002897 heparin Drugs 0.000 description 1
- 229920000669 heparin Polymers 0.000 description 1
- 230000002440 hepatic effect Effects 0.000 description 1
- 210000005161 hepatic lobe Anatomy 0.000 description 1
- 238000013537 high throughput screening Methods 0.000 description 1
- 102000046759 human PNLIP Human genes 0.000 description 1
- 210000005260 human cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 description 1
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical compound I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001477 hydrophilic polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001600 hydrophobic polymer Polymers 0.000 description 1
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003063 hydroxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 229940031574 hydroxymethyl cellulose Drugs 0.000 description 1
- 201000004108 hypersplenism Diseases 0.000 description 1
- 150000002463 imidates Chemical class 0.000 description 1
- 125000002883 imidazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000879 imine group Chemical group 0.000 description 1
- 230000028993 immune response Effects 0.000 description 1
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 1
- 230000002163 immunogen Effects 0.000 description 1
- 102000018358 immunoglobulin Human genes 0.000 description 1
- 229940072221 immunoglobulins Drugs 0.000 description 1
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 239000004179 indigotine Substances 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 239000003978 infusion fluid Substances 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 108091006086 inhibitor proteins Proteins 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 1
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 1
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 238000001155 isoelectric focusing Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 108010075079 isoleucyl-prolyl-arginine-4-nitroanilide Proteins 0.000 description 1
- 238000001738 isopycnic centrifugation Methods 0.000 description 1
- 229960000318 kanamycin Drugs 0.000 description 1
- SBUJHOSQTJFQJX-NOAMYHISSA-N kanamycin Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CN)O[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O[C@@H]2[C@@H]([C@@H](N)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@H](N)C[C@@H]1N SBUJHOSQTJFQJX-NOAMYHISSA-N 0.000 description 1
- 229930027917 kanamycin Natural products 0.000 description 1
- 229930182823 kanamycin A Natural products 0.000 description 1
- 210000003292 kidney cell Anatomy 0.000 description 1
- TYQCGQRIZGCHNB-JLAZNSOCSA-N l-ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(O)=C(O)C1=O TYQCGQRIZGCHNB-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 1
- 229940001447 lactate Drugs 0.000 description 1
- 238000011031 large-scale manufacturing process Methods 0.000 description 1
- RGLRXNKKBLIBQS-XNHQSDQCSA-N leuprolide acetate Chemical compound CC(O)=O.CCNC(=O)[C@@H]1CCCN1C(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)NC(=O)[C@H](CC=1N=CNC=1)NC(=O)[C@H]1NC(=O)CC1)CC1=CC=C(O)C=C1 RGLRXNKKBLIBQS-XNHQSDQCSA-N 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 235000019136 lipoic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000012669 liquid formulation Substances 0.000 description 1
- 210000005229 liver cell Anatomy 0.000 description 1
- RLSSMJSEOOYNOY-UHFFFAOYSA-N m-cresol Chemical compound CC1=CC=CC(O)=C1 RLSSMJSEOOYNOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 229940091250 magnesium supplement Drugs 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 description 1
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 229940100630 metacresol Drugs 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 description 1
- 229960004452 methionine Drugs 0.000 description 1
- 229960000485 methotrexate Drugs 0.000 description 1
- CWWARWOPSKGELM-SARDKLJWSA-N methyl (2s)-2-[[(2s)-2-[[2-[[(2s)-2-[[(2s)-2-[[(2s)-5-amino-2-[[(2s)-5-amino-2-[[(2s)-1-[(2s)-6-amino-2-[[(2s)-1-[(2s)-2-amino-5-(diaminomethylideneamino)pentanoyl]pyrrolidine-2-carbonyl]amino]hexanoyl]pyrrolidine-2-carbonyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]-5 Chemical compound C([C@@H](C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCSC)C(=O)OC)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H]1N(CCC1)C(=O)[C@H](CCCCN)NC(=O)[C@H]1N(CCC1)C(=O)[C@@H](N)CCCN=C(N)N)C1=CC=CC=C1 CWWARWOPSKGELM-SARDKLJWSA-N 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- NEGQCMNHXHSFGU-UHFFFAOYSA-N methyl pyridine-2-carboximidate Chemical compound COC(=N)C1=CC=CC=N1 NEGQCMNHXHSFGU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004530 micro-emulsion Substances 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 239000011859 microparticle Substances 0.000 description 1
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 210000001616 monocyte Anatomy 0.000 description 1
- 231100000299 mutagenicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000007886 mutagenicity Effects 0.000 description 1
- 230000002107 myocardial effect Effects 0.000 description 1
- 210000004897 n-terminal region Anatomy 0.000 description 1
- 239000002088 nanocapsule Substances 0.000 description 1
- 239000002105 nanoparticle Substances 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 229960004927 neomycin Drugs 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 101150095344 niaD gene Proteins 0.000 description 1
- FEMOMIGRRWSMCU-UHFFFAOYSA-N ninhydrin Chemical compound C1=CC=C2C(=O)C(O)(O)C(=O)C2=C1 FEMOMIGRRWSMCU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 231100000989 no adverse effect Toxicity 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 101150087557 omcB gene Proteins 0.000 description 1
- 101150115693 ompA gene Proteins 0.000 description 1
- 230000008816 organ damage Effects 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000002903 organophosphorus compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229960003104 ornithine Drugs 0.000 description 1
- 210000001672 ovary Anatomy 0.000 description 1
- 229940039748 oxalate Drugs 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- YFZOUMNUDGGHIW-UHFFFAOYSA-M p-chloromercuribenzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=C([Hg]Cl)C=C1 YFZOUMNUDGGHIW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000010979 pH adjustment Methods 0.000 description 1
- 230000005298 paramagnetic effect Effects 0.000 description 1
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 description 1
- 229940049954 penicillin Drugs 0.000 description 1
- 238000010647 peptide synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 230000010412 perfusion Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 description 1
- 229940124531 pharmaceutical excipient Drugs 0.000 description 1
- 239000003186 pharmaceutical solution Substances 0.000 description 1
- 229960003742 phenol Drugs 0.000 description 1
- WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N phenyl(114C)methanol Chemical compound O[14CH2]C1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 1
- WTJKGGKOPKCXLL-RRHRGVEJSA-N phosphatidylcholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCCCCCCC=CCCCCCCCC WTJKGGKOPKCXLL-RRHRGVEJSA-N 0.000 description 1
- HMFAQQIORZDPJG-UHFFFAOYSA-N phosphono 2-chloroacetate Chemical compound OP(O)(=O)OC(=O)CCl HMFAQQIORZDPJG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004962 physiological condition Effects 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229920001983 poloxamer Polymers 0.000 description 1
- 229920000747 poly(lactic acid) Polymers 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 1
- 229920005646 polycarboxylate Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002338 polyhydroxyethylmethacrylate Polymers 0.000 description 1
- 238000003752 polymerase chain reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 description 1
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 description 1
- 235000010482 polyoxyethylene sorbitan monooleate Nutrition 0.000 description 1
- 229920000053 polysorbate 80 Polymers 0.000 description 1
- 229940068965 polysorbates Drugs 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 230000001323 posttranslational effect Effects 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229960003975 potassium Drugs 0.000 description 1
- 239000004224 potassium gluconate Substances 0.000 description 1
- 229960003189 potassium gluconate Drugs 0.000 description 1
- LCPMNMXCIHBTEX-UHFFFAOYSA-M potassium;2-hydroxypropanoate;2-hydroxypropanoic acid Chemical compound [K+].CC(O)C(O)=O.CC(O)C([O-])=O LCPMNMXCIHBTEX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 150000003141 primary amines Chemical class 0.000 description 1
- 201000000742 primary sclerosing cholangitis Diseases 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000002947 procoagulating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 210000001236 prokaryotic cell Anatomy 0.000 description 1
- 125000001500 prolyl group Chemical group [H]N1C([H])(C(=O)[*])C([H])([H])C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 1
- 235000019260 propionic acid Nutrition 0.000 description 1
- 150000003180 prostaglandins Chemical class 0.000 description 1
- 230000009145 protein modification Effects 0.000 description 1
- 238000001742 protein purification Methods 0.000 description 1
- 101150054232 pyrG gene Proteins 0.000 description 1
- 229960003581 pyridoxal Drugs 0.000 description 1
- 235000008164 pyridoxal Nutrition 0.000 description 1
- 239000011674 pyridoxal Substances 0.000 description 1
- 235000007682 pyridoxal 5'-phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 239000011589 pyridoxal 5'-phosphate Substances 0.000 description 1
- 229960001327 pyridoxal phosphate Drugs 0.000 description 1
- IUVKMZGDUIUOCP-BTNSXGMBSA-N quinbolone Chemical compound O([C@H]1CC[C@H]2[C@H]3[C@@H]([C@]4(C=CC(=O)C=C4CC3)C)CC[C@@]21C)C1=CCCC1 IUVKMZGDUIUOCP-BTNSXGMBSA-N 0.000 description 1
- MUPFEKGTMRGPLJ-ZQSKZDJDSA-N raffinose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O)O1 MUPFEKGTMRGPLJ-ZQSKZDJDSA-N 0.000 description 1
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 229940068953 recombinant fviia Drugs 0.000 description 1
- 238000010188 recombinant method Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
- 230000003362 replicative effect Effects 0.000 description 1
- 208000023504 respiratory system disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037803 restenosis Diseases 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000003307 reticuloendothelial effect Effects 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-ZXFHETKHSA-N ribitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-ZXFHETKHSA-N 0.000 description 1
- 210000003705 ribosome Anatomy 0.000 description 1
- 102200000822 rs121912606 Human genes 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 150000004671 saturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 208000010157 sclerosing cholangitis Diseases 0.000 description 1
- 238000002864 sequence alignment Methods 0.000 description 1
- 108010005584 serpin-enzyme complex receptor Proteins 0.000 description 1
- 206010040560 shock Diseases 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 229940083542 sodium Drugs 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- KYOYLUVYCHVYGC-BUOKYLHBSA-M sodium (E)-but-2-enedioic acid (E)-4-hydroxy-4-oxobut-2-enoate Chemical compound [Na+].OC(=O)\C=C\C(O)=O.OC(=O)\C=C\C([O-])=O KYOYLUVYCHVYGC-BUOKYLHBSA-M 0.000 description 1
- BHZOKUMUHVTPBX-UHFFFAOYSA-M sodium acetic acid acetate Chemical compound [Na+].CC(O)=O.CC([O-])=O BHZOKUMUHVTPBX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K sodium citrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M sodium dimethylarsinate Chemical compound [Na+].C[As](C)([O-])=O IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000000176 sodium gluconate Substances 0.000 description 1
- UPMFZISCCZSDND-JJKGCWMISA-M sodium gluconate Chemical compound [Na+].OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O UPMFZISCCZSDND-JJKGCWMISA-M 0.000 description 1
- 235000012207 sodium gluconate Nutrition 0.000 description 1
- 229940005574 sodium gluconate Drugs 0.000 description 1
- GNBVPFITFYNRCN-UHFFFAOYSA-M sodium thioglycolate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)CS GNBVPFITFYNRCN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229940046307 sodium thioglycolate Drugs 0.000 description 1
- AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L sodium thiosulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=S AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000019345 sodium thiosulphate Nutrition 0.000 description 1
- LLVQEXSQFBTIRD-UHFFFAOYSA-M sodium;2,3,4-trihydroxy-4-oxobutanoate;hydrate Chemical compound O.[Na+].OC(=O)C(O)C(O)C([O-])=O LLVQEXSQFBTIRD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- KMPHTYSTEHXSTL-UHFFFAOYSA-M sodium;2-hydroxypropanoate;2-hydroxypropanoic acid Chemical compound [Na+].CC(O)C(O)=O.CC(O)C([O-])=O KMPHTYSTEHXSTL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VDZDAHYKYRVHJR-UHFFFAOYSA-M sodium;2-hydroxypropanoate;hydrate Chemical compound [OH-].[Na+].CC(O)C(O)=O VDZDAHYKYRVHJR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- OESFSXYRSCBAQJ-UHFFFAOYSA-M sodium;3-carboxy-3,5-dihydroxy-5-oxopentanoate;2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylic acid Chemical compound [Na+].OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O.OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC([O-])=O OESFSXYRSCBAQJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- DGPIGKCOQYBCJH-UHFFFAOYSA-M sodium;acetic acid;hydroxide Chemical compound O.[Na+].CC([O-])=O DGPIGKCOQYBCJH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VBGUQBPWJMPQBI-UHFFFAOYSA-M sodium;butanedioic acid;4-hydroxy-4-oxobutanoate Chemical compound [Na+].OC(=O)CCC(O)=O.OC(=O)CCC([O-])=O VBGUQBPWJMPQBI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- JISIBLCXFLGVJX-UHFFFAOYSA-M sodium;butanedioic acid;hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+].OC(=O)CCC(O)=O JISIBLCXFLGVJX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- KIJIBEBWNNLSKE-UHFFFAOYSA-M sodium;oxalic acid;hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+].OC(=O)C(O)=O KIJIBEBWNNLSKE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000010563 solid-state fermentation Methods 0.000 description 1
- 210000000952 spleen Anatomy 0.000 description 1
- 201000009225 splenic sequestration Diseases 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 1
- UQZIYBXSHAGNOE-XNSRJBNMSA-N stachyose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO[C@@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O3)O)O2)O)O1 UQZIYBXSHAGNOE-XNSRJBNMSA-N 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008227 sterile water for injection Substances 0.000 description 1
- 150000003431 steroids Chemical class 0.000 description 1
- 239000011550 stock solution Substances 0.000 description 1
- 229960005322 streptomycin Drugs 0.000 description 1
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 1
- 239000008362 succinate buffer Substances 0.000 description 1
- 239000001384 succinic acid Substances 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 125000000446 sulfanediyl group Chemical group *S* 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 235000011149 sulphuric acid Nutrition 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 1
- 229940095064 tartrate Drugs 0.000 description 1
- 150000003505 terpenes Chemical class 0.000 description 1
- 235000007586 terpenes Nutrition 0.000 description 1
- 229960002180 tetracycline Drugs 0.000 description 1
- 229930101283 tetracycline Natural products 0.000 description 1
- 235000019364 tetracycline Nutrition 0.000 description 1
- 150000003522 tetracyclines Chemical class 0.000 description 1
- 229960002663 thioctic acid Drugs 0.000 description 1
- 229940035024 thioglycerol Drugs 0.000 description 1
- BHBIPLOIWQSVID-UHFFFAOYSA-N thiohypofluorous acid Chemical compound SF BHBIPLOIWQSVID-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000003396 thiol group Chemical group [H]S* 0.000 description 1
- 230000003582 thrombocytopenic effect Effects 0.000 description 1
- 208000037816 tissue injury Diseases 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000002054 transplantation Methods 0.000 description 1
- 230000000472 traumatic effect Effects 0.000 description 1
- QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H tricalcium bis(phosphate) Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- GETQZCLCWQTVFV-UHFFFAOYSA-N trimethylamine Chemical class CN(C)C GETQZCLCWQTVFV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004043 trisaccharides Chemical class 0.000 description 1
- JYXKLAOSCQDVIX-NFMYELBMSA-K trisodium (E)-but-2-enedioate (E)-4-hydroxy-4-oxobut-2-enoate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].OC(=O)\C=C\C([O-])=O.[O-]C(=O)\C=C\C([O-])=O JYXKLAOSCQDVIX-NFMYELBMSA-K 0.000 description 1
- HRXKRNGNAMMEHJ-UHFFFAOYSA-K trisodium citrate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O HRXKRNGNAMMEHJ-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229940038773 trisodium citrate Drugs 0.000 description 1
- 230000004614 tumor growth Effects 0.000 description 1
- 150000004670 unsaturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000021122 unsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 229940045136 urea Drugs 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
- 230000025033 vasoconstriction Effects 0.000 description 1
- 201000001862 viral hepatitis Diseases 0.000 description 1
- 239000013603 viral vector Substances 0.000 description 1
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- 235000019165 vitamin E Nutrition 0.000 description 1
- 229940046009 vitamin E Drugs 0.000 description 1
- 239000011709 vitamin E Substances 0.000 description 1
- 150000003722 vitamin derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 208000012137 von Willebrand disease (hereditary or acquired) Diseases 0.000 description 1
- 238000001262 western blot Methods 0.000 description 1
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 150000003751 zinc Chemical class 0.000 description 1
- 235000021249 α-casein Nutrition 0.000 description 1
- 235000021247 β-casein Nutrition 0.000 description 1
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Abstract
Una variante de polipéptido del Factor VII o Factor VIIa, teniendo dicha variante una secuencia de aminoácidos que difiere del Factor VII humano o del Factor VIIa humano que tiene la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1 en no más de 15 restos aminoácidos, en la que dicha secuencia variante comprende la sustitución L65Q y posee actividad de coagulación mejorada o tiempo de coagulación reducido en comparación con hFVIIa o rhFVIIa.A variant of Factor VII or Factor VIIa polypeptide, said variant having an amino acid sequence that differs from human Factor VII or human Factor VIIa having the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1 in no more than 15 residues amino acids, wherein said variant sequence comprises the L65Q substitution and has improved coagulation activity or reduced coagulation time compared to hFVIIa or rhFVIIa.
Description
Campo de la invención Field of the Invention
La presente invención se refiere a variantes de FVII o FVIIa novedosas que comprenden L65Q de sustitución. Dichas variantes presentan actividad de coagulación mejorada. La presente invención se refiere también a uso de dichas variantes de polipéptido en terapia, en particular para el tratamiento de una variedad de trastornos relacionados con la coagulación. The present invention relates to novel FVII or FVIIa variants comprising replacement L65Q. Such variants have improved coagulation activity. The present invention also relates to the use of said polypeptide variants in therapy, in particular for the treatment of a variety of disorders related to coagulation.
La coagulación de la sangre es un proceso que consiste en una interacción compleja de varios componentes de la sangre (o factores) que dan eventualmente como resultado un coágulo de fibrina. Por lo general, los componentes de la sangre que participan en lo que se ha denominado como “cascada de coagulación” son proenzimas o cimógenos, es decir, proteínas enzimáticamente inactivas que se convierten en una forma activa mediante la acción de un activador. Uno de estos factores de coagulación es FVII. Blood coagulation is a process that involves a complex interaction of several blood components (or factors) that eventually result in a fibrin clot. In general, the components of blood that participate in what has been referred to as a "coagulation cascade" are proenzymes or cytogens, that is, enzymatically inactive proteins that are converted into an active form by the action of an activator. One of these coagulation factors is FVII.
FVII es una proteína plasmática dependiente de la vitamina K sintetizada en el hígado y secretada en la sangre como una proteína monocatenaria con un peso molecular de 53 kDa (Broze y Majerus, J Biol Chem 1980; 255: 1242-1247). El cimógeno FVII se convierte en una forma activada (FVIIa) mediante escisión proteolítica en un único sitio, R152-I153, que da como resultado dos cadenas unidas por un único puente disulfuro. FVIIa en complejo con el factor tisular (FT), el complejo FVIIa, es capaz de convertir el factor IX y el factor X en sus formas activadas, seguido por las reacciones que conducen a una rápida producción de trombina y la formación de fibrina (Østerud y Rapaport, Proc Natl Acad Sci USA 1977; 74: 5260-5264). FVII is a vitamin K-dependent plasma protein synthesized in the liver and secreted in the blood as a single-chain protein with a molecular weight of 53 kDa (Broze and Majerus, J Biol Chem 1980; 255: 1242-1247). The FVII cytogen is converted into an activated form (FVIIa) by proteolytic cleavage at a single site, R152-I153, which results in two chains linked by a single disulfide bridge. FVIIa in complex with tissue factor (FT), the FVIIa complex, is capable of converting factor IX and factor X into its activated forms, followed by reactions that lead to rapid thrombin production and fibrin formation (Østerud and Rapaport, Proc Natl Acad Sci USA 1977; 74: 5260-5264).
FVII experimenta modificaciones después de la traducción, incluyendo carboxilación dependiente de vitamina K, dando como resultado diez restos de ácido -carboxiglutámico en la región N-terminal de la molécula. De esta manera, los números de restos 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 y 35 que se muestran en la SEC DE ID Nº: 1 son restos de ácidos carboxiglutámicos en el dominio Gla importantes para la actividad de FVII. Otras modificaciones después de la traducción incluyen la unión de un resto azúcar a dos sitios de N-glicosilación que se producen naturalmente en la posición 145 y 322, respectivamente, y a dos sitios de O-glicosilación que se producen naturalmente en la posición 52 y 60, respectivamente. FVII undergoes modifications after translation, including vitamin K-dependent carboxylation, resulting in ten residues of -carboxyglutamic acid in the N-terminal region of the molecule. Thus, the numbers of residues 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 and 35 shown in SEQ ID NO: 1 are residues of box carboxyglutamic acids in the Gla domain important for FVII activity. Other modifications after translation include the attachment of a sugar moiety to two N-glycosylation sites that occur naturally at position 145 and 322, respectively, and to two O-glycosylation sites that occur naturally at position 52 and 60 respectively.
Se ha cartografiado el gen que codifica FVII humano (hFVII) hasta el cromosoma 13 en q34-qter 9 (de Grouchy y col., Hum Genet 1984; 66: 230-233). Contiene nueve exones y tiene una extensión de 12,8 kb (O’Hara y col., Proc Natl Acad Sci USA 1987; 84: 5158-5162). Esta organización génica y estructura proteica de FVII son similares a las de otras proteínas procoagulantes dependientes de vitamina K, con exones Ia y 1b que codifican la secuencia señal, el exón 2 el propéptido y el dominio Gla; el exón 3 una corta región hidrófoba; los exones 4 y 5 los dominios del tipo del factor de crecimiento epidérmico, y del exón 6 al 8 en el dominio catalítico de la serina proteasa (Yoshitake y col., Biochemistry 1985; 24: 3736-3750). The gene encoding human FVII (hFVII) has been mapped to chromosome 13 in q34-qter 9 (from Grouchy et al., Hum Genet 1984; 66: 230-233). It contains nine exons and has an extension of 12.8 kb (O’Hara et al., Proc Natl Acad Sci USA 1987; 84: 5158-5162). This gene organization and protein structure of FVII are similar to those of other vitamin K-dependent procoagulant proteins, with exons Ia and 1b encoding the signal sequence, exon 2, the propeptide and the Gla domain; exon 3 a short hydrophobic region; exons 4 and 5 domains of the epidermal growth factor type, and exon 6 to 8 in the catalytic domain of serine protease (Yoshitake et al., Biochemistry 1985; 24: 3736-3750).
Existen informes sobre estructuras tridimensionales experimentales de hFVIIa (Pike y col., PNAS USA 1999; 96: 8925-30 y Kemball-Cook y col., J Struct Biol 1999; 127: 213-223), de hFVIIa en complejo con factor tisular soluble usando procedimientos cristalográficos de rayos X (Banner y col., Nature 1996; 380: 41 y Zhang y col., J Mol Biol 1999; 285: 2089), y de fragmentos más pequeños de hFVII (Muranyi y col., Biochemistry 1998; 37: 10605 y Kao y col., Biochemistry 1999; 38: 7097). There are reports on experimental three-dimensional structures of hFVIIa (Pike et al., PNAS USA 1999; 96: 8925-30 and Kemball-Cook et al., J Struct Biol 1999; 127: 213-223), of hFVIIa in complex with tissue factor soluble using X-ray crystallographic procedures (Banner et al., Nature 1996; 380: 41 and Zhang et al., J Mol Biol 1999; 285: 2089), and smaller fragments of hFVII (Muranyi et al., Biochemistry 1998 ; 37: 10605 and Kao et al., Biochemistry 1999; 38: 7097).
Se ha informado de algunas variantes de proteínas FVII diseñadas (Dickinson y Ruf, J Biol Chem 1997; 272: 1987519879; Kemball-Cook y col., J Biol Chem 1998; 273: 8516-8521; Bharadwaj y col., J Biol Chem 1996; 271: 30685-30691; Ruf y col., Biochemistry 1999; 38: 1957-1966, Documentos US 5.560.580; US 5.288.629; WO 01/83725; WO 02/22776; WO 02/077218; WO 03/027147; WO 02/38162; WO 03/037932; WO 99/20767; WO 00/66753 y WO 01/58935). Some variants of designed FVII proteins have been reported (Dickinson and Ruf, J Biol Chem 1997; 272: 1987519879; Kemball-Cook et al., J Biol Chem 1998; 273: 8516-8521; Bharadwaj et al., J Biol Chem 1996; 271: 30685-30691; Ruf et al., Biochemistry 1999; 38: 1957-1966, US 5,560,580; US 5,288,629; WO 01/83725; WO 02/22776; WO 02/077218; WO 03 / 027147; WO 02/38162; WO 03/037932; WO 99/20767; WO 00/66753 and WO 01/58935).
Existen informes sobre la expresión de FVII en BHK u otras células de mamíferos (documentos WO 92/15686, WO 91/11514 y WO 88/10295) y la expresión simultánea de FVII y la endoproteasa kex2 en células eucariotas (WO 00/28065). There are reports on the expression of FVII in BHK or other mammalian cells (WO 92/15686, WO 91/11514 and WO 88/10295) and the simultaneous expression of FVII and kex2 endoprotease in eukaryotic cells (WO 00/28065) .
Preparaciones comerciales de FVIIa recombinante humano se comercializan como NovoSeven®. NovoSeven® está indicado para el tratamiento de episodios de hemorragia en pacientes con hemofilia A o B. NovoSeven® es la única rFVIIa para el tratamiento eficaz y fiable disponible en el mercado para episodios de hemorragias. Commercial preparations of human recombinant FVIIa are marketed as NovoSeven®. NovoSeven® is indicated for the treatment of bleeding episodes in patients with hemophilia A or B. NovoSeven® is the only rFVIIa for the effective and reliable treatment available in the market for bleeding episodes.
Se ha informado en el documento WO 91/11514 de una forma inactiva de FVII en la cual la arginina 152 y/o la isoleucina 153 está/están modificadas. Estos aminoácidos están localizados en el sitio de inactivación. El documento WO 96/12800 describe la inactivación de FVIIa por un inhibidor de la serina proteasa. Petersen y col., Eur J Biochem 1999; 261: 124-129 han descrito la inactivación por carbamilación de FVIIa en el grupo α-amino ácido I153. La forma inactivada es capaz de competir con las FVII o FVIIa naturales por la unión a TF e inhibir la actividad de coagulación. Se ha sugerido el uso de la forma inactivada de FVIIa para el tratamiento de pacientes que están en estados hipercoagulables, tales como pacientes con sepsis, en riesgo de infarto de miocardio o de apoplejía trombótica. In WO 91/11514 an inactive form of FVII has been reported in which arginine 152 and / or isoleucine 153 is / are modified. These amino acids are located at the inactivation site. WO 96/12800 describes the inactivation of FVIIa by a serine protease inhibitor. Petersen et al., Eur J Biochem 1999; 261: 124-129 have described the inactivation by carbamylation of FVIIa in the α-amino acid group I153. The inactivated form is able to compete with the natural FVII or FVIIa for binding to TF and inhibit coagulation activity. The use of the inactivated form of FVIIa for the treatment of patients who are in hypercoagulable states, such as patients with sepsis, at risk of myocardial infarction or thrombotic stroke has been suggested.
El documento WO 98/32466 sugiere que FVII, entre otras muchas proteínas, puede PEGilarse, pero no contiene ninguna información a este respecto. WO 98/32466 suggests that FVII, among many other proteins, may be PEGylated, but does not contain any information in this regard.
El documento WO 01/58935 da a conocer una nueva estrategia para desarrollar moléculas de FVII o FVIIa que tienen, entre otras, una semivida aumentada. WO 01/58935 discloses a new strategy to develop FVII or FVIIa molecules that have, among others, an increased half-life.
Se ha informado de una semivida de rFVIIa en circulación de 2,3 horas en "Summary Basis for Approval for NovoSeven®", FDA número de referencia 96-0597. Son necesarias dosis relativamente elevadas y una administración frecuente para alcanzar y sostener el efecto terapéutico o profiláctico deseado. En consecuencia es difícil obtener una regulación de la dosis adecuada, y la necesidad de frecuentes administraciones intravenosas impone restricciones en el modo de vida del paciente A half-life of circulating rFVIIa of 2.3 hours has been reported in "Summary Basis for Approval for NovoSeven®", FDA reference number 96-0597. Relatively high doses and frequent administration are necessary to achieve and sustain the desired therapeutic or prophylactic effect. Consequently, it is difficult to obtain adequate dose regulation, and the need for frequent intravenous administrations imposes restrictions on the patient's way of life
El tratamiento con rFVIIa podría volverse más eficaz si se pudiera usar una forma de FVIIa diseñada de tal modo que esté mejorada su unión al FT. Sin desear quedar vinculado a una teoría específica, dicha variante FVIIa podría mejorar el tratamiento mediante el siguiente mecanismo: una molécula de FVIIa modificada con afinidad aumentada por FT podría permitir un tratamiento más eficaz de la hemorragia debido a su capacidad de sustituir la FVII inactiva o la FVIIA inactivada en el FT mediando por ese medio una amplificación más fuerte de la ruta de la coagulación y aceleraría por tanto el proceso de formación del coágulo y mediaría incluso posiblemente la formación de un coágulo más fuerte. De esta manera, dicha FVIIa mejorada podría ser más eficaz en la detención de sangrados incontrolados, por ejemplo, en pacientes con trauma. Treatment with rFVIIa could become more effective if a form of FVIIa designed in such a way as to improve its binding to FT could be used. Without wishing to be bound by a specific theory, said FVIIa variant could improve the treatment by the following mechanism: a modified FVIIa molecule with increased affinity for FT could allow a more effective treatment of bleeding due to its ability to replace inactive FVII or FVIIA inactivated in the FT mediating through this means a stronger amplification of the coagulation pathway and would therefore accelerate the clot formation process and possibly even mediate the formation of a stronger clot. Thus, such improved FVIIa could be more effective in stopping uncontrolled bleeding, for example, in trauma patients.
Esta eficacia aumentada se localizará en lugares de tejido con daño debido a que este es el único lugar en el que están presentes las células (células endoteliales) que soportan el FT activo. De esta manera, además de la eficacia aumentada, una FVIIa modificada con afinidad aumentada por el FT constituirá un tratamiento procoagulante más seguro debido a la localización de la actividad en los sitios de lesión tisular, es decir, en las células que se exponen procedentes del endotelio, es decir, en los sitios en los que es deseable un aumento de actividad procoagulante. This increased efficiency will be located in sites of damaged tissue because this is the only place where cells (endothelial cells) that support active TF are present. Thus, in addition to the increased efficacy, a modified FVIIa with increased affinity for the FT will constitute a safer procoagulant treatment due to the location of the activity at the sites of tissue injury, that is, in the cells that are exposed from the endothelium, that is, at sites where an increase in procoagulant activity is desirable.
De acuerdo con esto, el principal objeto de la presente invención es proporcionar variantes de FVII/FVIIa con una eficacia de coagulación mejorada, tal como una actividad de coagulación mejorada (tiempo de coagulación reducido) y/o una capacidad para generar coágulos más fuertes. Las variantes pueden diseñarse adicionalmente para obtener una afinidad de unión a la membrana de fosfolípidos aumentada. Dichas variantes aumentarán la eficacia de FVIIa incluso adicionalmente debido a que la molécula puede dirigir el FT presente en las plaquetas a través de su fusión con las así denominadas micropartículas germinadas procedentes por ejemplo de monocitos que producen FT. Este direccionamiento localizará simultáneamente el aumento en la generación de Factor X con el resto de la cascada de coagulación, es decir, en el sitio de formación de la trombina y la fibrina. Accordingly, the main object of the present invention is to provide FVII / FVIIa variants with improved coagulation efficiency, such as improved coagulation activity (reduced coagulation time) and / or an ability to generate stronger clots. Variants can be further designed to obtain an increased phospholipid membrane binding affinity. Such variants will increase the efficiency of FVIIa even further because the molecule can direct the FT present in the platelets through its fusion with the so-called germinated microparticles from, for example, monocytes that produce FT. This addressing will simultaneously locate the increase in the generation of Factor X with the rest of the coagulation cascade, that is, at the site of thrombin and fibrin formation.
Otro problema con el tratamiento de rFVIIa actual es la relativa inestabilidad de la molécula frente a la degradación proteolítica. La degradación proteolítica es un obstáculo principal para obtener una preparación en disolución en oposición a un producto liofilizado. La ventaja de obtener una preparación soluble estable se basa en una manipulación más fácil para el paciente, y, en el caso de emergencias, una acción más rápida, que potencialmente puede llegar a salvar la vida. Se han dado a conocer intentos para evitar la degradación proteolítica mediante mutagénesis sitiodirigida en los principales sitios proteolíticos en el documento WO 88/10295. Se describe otro intento de preparar formulaciones líquidas estabilizadas de FVII/FVIIa en el documento WO 03/055512. Another problem with the current rFVIIa treatment is the relative instability of the molecule against proteolytic degradation. Proteolytic degradation is a major obstacle to obtaining a solution in solution as opposed to a lyophilized product. The advantage of obtaining a stable soluble preparation is based on easier handling for the patient, and, in the case of emergencies, faster action, which can potentially save life. Attempts have been made known to prevent proteolytic degradation by site-directed mutagenesis at the main proteolytic sites in WO 88/10295. Another attempt to prepare stabilized liquid formulations of FVII / FVIIa is described in WO 03/055512.
De esta manera, un objeto adicional de la presente invención es proporcionar variantes de FVII/FVIIA que, además de las propiedades mejoradas anteriormente mencionadas, sean más estables frente a la degradación proteolítica, es decir, posean sensibilidad reducida frente a la degradación proteolítica. Thus, a further object of the present invention is to provide FVII / FVIIA variants that, in addition to the aforementioned improved properties, are more stable against proteolytic degradation, that is, possess reduced sensitivity against proteolytic degradation.
El documento WO 02/38162 se refiere a la modificación de FVIIa para aumentar la actividad amidolítica en ausencia de factor tisular y afinidad por factor tisular cuando se compara con el factor natural ViIa, aunque sin alterar la actividad proteolítica cuando se une al factor tisular. WO 02/38162 refers to the modification of FVIIa to increase the amidolytic activity in the absence of tissue factor and affinity for tissue factor when compared with the natural factor ViIa, although without altering the proteolytic activity when it binds to the tissue factor.
El documento WO 01/589 se refiere a conjugados del polipéptido FVII o FVIIa que comprenden al menos un resto no polipéptido unido covalentemente a un polipéptido, en el que la secuencia de aminoácidos del polipéptido difiere de la del FVII o FVIIa naturales en que al menos se ha introducido o eliminado un resto aminoácido que comprende un grupo de unión de dicho resto no polipéptido. WO 01/589 refers to FVII or FVIIa polypeptide conjugates comprising at least one non-polypeptide moiety covalently linked to a polypeptide, in which the amino acid sequence of the polypeptide differs from that of natural FVII or FVIIa in that at least an amino acid residue comprising a binding group of said non-polypeptide moiety has been introduced or removed.
Cheung Wing-Fai y col. (1995), Thrombosis Research, 80, 419-427, se refieren a la localización de un epítopo dependiente de metal en FVII. Cheung Wing-Fai et al. (1995), Thrombosis Research, 80, 419-427, refer to the location of a metal dependent epitope in FVII.
Dickinson y col. (1996), Proc Natl Acad Sci USA. 93, 14379-14384, informan de un estudio que se refiere a la identificación de restos superficiales implicados en la unión del factor tisular y la función catalítica de FVII. Dickinson y col., informan que Gln-64, Ile-69, Phe-71, Arg-79, Arg-277, Met-306 y Asp-30 tienen una influencia energética. Dickinson et al. (1996), Proc Natl Acad Sci USA. 93, 14379-14384, report a study that refers to the identification of surface debris involved in the union of the tissue factor and the catalytic function of FVII. Dickinson et al., Report that Gln-64, Ile-69, Phe-71, Arg-79, Arg-277, Met-306 and Asp-30 have an energetic influence.
Dickinson y col. (1997) Journal of Biological Chemistry, 272, 19875-19879, informan de un estudio de afinidades por zimógenos y especies de enzimas de FVII naturales y de mutantes y restos del dominio de la protease que entran en contacto con FT. Los autores concluyen que la unión de FT no está influenciada por la activación del zimógeno, y que existe una interdependencia conformacional bidireccional entre el resto Met306 y el sitio activo de FVII. Dickinson et al. (1997) Journal of Biological Chemistry, 272, 19875-19879, report a study of affinities for zymogens and species of natural FVII enzymes and mutants and residues of the protease domain that come into contact with FT. The authors conclude that the binding of FT is not influenced by the activation of the zymogen, and that there is a two-way conformational interdependence between the Met306 moiety and the active site of FVII.
Petrovan y col., (2001) J Biol Chem. 276, 6616-6620, informan que el resto Met 156 contribuye a la conformación lábil de la enzima del factor de coagulación VIIa. Petrovan et al. (2001) J Biol Chem. 276, 6616-6620, report that the Met 156 moiety contributes to the labile conformation of the coagulation factor VIIa enzyme.
Sridhara y col., (1996), Am J Hematol., 53, 66-71, es un estudio del efecto de las mutaciones R152Q y R79Q en un ensayo ELISA que concluye que ambos estados de activación del factor VII y la mutación de los restos aminoácidos en el interior del dominio tipo factor de crecimiento epidérmico pueden alterar la afinidad del factor VII por el factor tisular. Sridhara et al. (1996), Am J Hematol., 53, 66-71, is a study of the effect of the R152Q and R79Q mutations in an ELISA trial that concludes that both states of factor VII activation and mutation of the Amino acid residues within the epidermal growth factor type domain can alter the affinity of factor VII for tissue factor.
El documento WO 00/66753 se refiere a la afinidad de unión a la membrana de polipéptidos dependientes de la vitamina K entre los que se incluyen FVII. Se mencionan sustituciones de aminoácidos en el aminoácido 5, 9, 11, 12, 29, 33, 34, 35, o WO 00/66753 refers to the membrane binding affinity of vitamin K-dependent polypeptides, including FVII. Amino acid substitutions are mentioned in amino acid 5, 9, 11, 12, 29, 33, 34, 35, or
36. 36.
El documento US 5.580.560 se refiere a la modificación del factor VII/VIIa para la estabilización frente a la escisión proteolítica. US 5,580,560 refers to the modification of factor VII / VIIa for stabilization against proteolytic cleavage.
Una molécula con una semivida en circulación más larga disminuirá el número de administraciones necesarias. Dada la asociación del producto FVIIa actual con frecuentes inyecciones, y del potencial para obtener más niveles de FVIIa terapéuticos óptimos con efecto terapéutico potenciado simultáneo, existe una clara necesidad de moléculas de FVII o FVIIa con una semivida en circulación aumentada. Un medio de aumentar la semivida en circulación de una proteína es asegurar que se reduce el aclaramiento renal de la proteína. Esto se puede conseguir conjugando la proteína con un resto químico que sea capaz de conferir aclaramiento renal reducido a la proteína. Además, la unión de un resto químico a la proteína o la sustitución de los aminoácidos expuestos a proteolisis puede bloquear eficazmente una encima proteolítica del contacto que conduce a la degradación proteolítica de la proteína. El polietilenglicol (PEG) es uno de dichos restos químicos que se han usado en la preparación de productos terapéuticos de proteína. A molecule with a longer half-life in circulation will decrease the number of administrations needed. Given the association of the current FVIIa product with frequent injections, and of the potential to obtain more optimal therapeutic FVIIa levels with simultaneous enhanced therapeutic effect, there is a clear need for FVII or FVIIa molecules with an increased half-life in circulation. One means of increasing the circulating half-life of a protein is to ensure that the renal clearance of the protein is reduced. This can be achieved by conjugating the protein with a chemical moiety that is capable of conferring reduced renal clearance to the protein. In addition, the binding of a chemical moiety to the protein or the substitution of amino acids exposed to proteolysis can effectively block a proteolytic contact envelope that leads to proteolytic degradation of the protein. Polyethylene glycol (PEG) is one such chemical residue that has been used in the preparation of protein therapeutic products.
De esta manera, un objetivo más adicional de la presente invención es proporcionar variantes de FVII/FVIIA que, además de las propiedades mejoradas anteriormente mencionadas, tengan una semivida funcional in vivo aumentada y una semivida en suero aumentada. Thus, a further objective of the present invention is to provide FVII / FVIIA variants that, in addition to the aforementioned improved properties, have an increased in vivo functional half-life and an increased serum half-life.
Los objetivos anteriormente mencionados se cumplen mediante las variantes de FVII/FVIIa dadas a conocer en el presente documento. The aforementioned objectives are met by means of the FVII / FVIIa variants disclosed in this document.
Breve divulgación de la invención Brief disclosure of the invention
La presente invención proporciona variantes de FVII o FVIIa recombinantes mejoradas que comprenden la sustitución L65Q. Esta sustitución de aminoácido en el sitio de unión FT de la molécula de FVII da como resultado una actividad de coagulación mejorada. Las variantes de la invención difieren del Factor VII humano o del factor VIIa humano (SEQ ID NO: 1) en no más de 15 restos aminoácidos. The present invention provides improved recombinant FVII or FVIIa variants comprising the L65Q substitution. This amino acid substitution at the FT binding site of the FVII molecule results in improved coagulation activity. Variants of the invention differ from human Factor VII or human Factor VIIa (SEQ ID NO: 1) in no more than 15 amino acid residues.
En formas de realización interesantes, se ha modificado adicionalmente la variante FVII o FVIIa de tal manera que la variante resultante tiene una afinidad de unión a la membrana de fosfolípidos potenciada, semivida funcional in vivo aumentada y/o semivida en plasma aumentada. En otras formas de realización adicionales, la variante se ha modificado adicionalmente de tal manera que posea biodisponibilidad aumentada y/o sensibilidad reducida a la degradación proteolítica. Consiguientemente, el tratamiento médico con dicha variante ofrece numerosas ventajas sobre el compuesto de rFVIIa actualmente disponible, tal como una dosificación inferior, acción más rápida en sangrados incontrolados y, opcionalmente, duración más larga entre inyecciones. In interesting embodiments, the FVII or FVIIa variant has been further modified so that the resulting variant has an enhanced phospholipid membrane binding affinity, increased in vivo functional half-life and / or increased plasma half-life. In other additional embodiments, the variant has been further modified such that it has increased bioavailability and / or reduced sensitivity to proteolytic degradation. Accordingly, medical treatment with said variant offers numerous advantages over the currently available rFVIIa compound, such as a lower dosage, faster action in uncontrolled bleeding and, optionally, longer duration between injections.
En un aspecto, la invención se refiere a una variante de polipéptido del Factor VII (FVII) o Factor VIIa (FVIIa) que tiene una secuencia de aminoácidos que comprende 1-15 modificaciones de aminoácidos con respecto al Factor VII humano (HFVII) o Factor VIIa humano (hFVIIa) que tiene la secuencia de aminoácido que se muestra en SEQ ID NO: 1, en el que dicha secuencia variante comprende la sustitución L65Q In one aspect, the invention relates to a polypeptide variant of Factor VII (FVII) or Factor VIIa (FVIIa) having an amino acid sequence comprising 1-15 amino acid modifications with respect to human Factor VII (HFVII) or Factor Human VIIa (hFVIIa) having the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1, wherein said variant sequence comprises the L65Q substitution
con la condición que dicha variante no sea with the proviso that said variant is not
[K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[A 1Y+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [A 1Y + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[A1Y+A3S+F4GK+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [A1Y+L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [A1Y + A3S + F4GK + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or [A1Y + L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[A1Y+A3S+F4GK+L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [A1Y + A3S + F4GK + L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[A3S+F4GK+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [A3S + F4GK + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[A3S+F4GK+L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [A3S + F4GK + L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII o [L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII or
[I42N]hFVII/hFVIIa o [I42S]hFVII/hFVIIa or [I42A]hFVII/hFVIIa o [I42N] hFVII / hFVIIa or [I42S] hFVII / hFVIIa or [I42A] hFVII / hFVIIa or
[I42Q]hFVII/hFVIIa. [I42Q] hFVII / hFVIIa.
En un segundo aspecto, la invención se refiere a una variante de polipéptido del Factor VIIa (FVIIa) que tiene una secuencia de aminoácidos que comprende 1-15 modificaciones de aminoácidos con respecto al Factor VIIa humano (hFVIIa) que tiene la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1, en el que dicha secuencia variante comprende la sustitución. Las variantes de FVII que comprenden la mutación L39E dada a conocer por Cheung y Stafford en Throm Res 1995;79;199-206 no está, comprendidas en el alcance de la presente solicitud. Igualmente, las variantes de FVII/FVIIa que comprenden las mutaciones I42N/S/A/Q dadas a conocer en el documento US 5.580.560 no están comprendidas en el alcance de la presente solicitud. In a second aspect, the invention relates to a variant of Factor VIIa polypeptide (FVIIa) having an amino acid sequence comprising 1-15 amino acid modifications with respect to human Factor VIIa (hFVIIa) having the amino acid sequence that is shown in SEQ ID NO: 1, wherein said variant sequence comprises the substitution. The FVII variants comprising the L39E mutation disclosed by Cheung and Stafford in Throm Res 1995; 79; 199-206 are not, within the scope of the present application. Similarly, the FVII / FVIIa variants comprising the I42N / S / A / Q mutations disclosed in US 5,580,560 are not included in the scope of the present application.
Otro aspecto de la invención se refiere a una secuencia de nucleótidos que codifica la variante de la invención. Another aspect of the invention relates to a nucleotide sequence encoding the variant of the invention.
En un aspecto adicional, la invención se refiere a un vector de expresión que comprende la secuencia de nucleótidos de la invención. In a further aspect, the invention relates to an expression vector comprising the nucleotide sequence of the invention.
En un aspecto más adicional, la invención se refiere a una célula huésped que comprende la secuencia de nucleótidos de la invención o el vector de expresión de la invención. In a more additional aspect, the invention relates to a host cell comprising the nucleotide sequence of the invention or the expression vector of the invention.
En otro aspecto más adicional, la invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende la variante de la invención, y un vehículo o excipiente farmacéutico aceptable. In another more additional aspect, the invention relates to a pharmaceutical composition comprising the variant of the invention, and an acceptable pharmaceutical carrier or excipient.
Otro aspecto más de la invención se refiere a la variante de la invención, o la composición farmacéutica de la invención, para uso como medicamento. Another aspect of the invention relates to the variant of the invention, or the pharmaceutical composition of the invention, for use as a medicament.
Aspectos adicionales de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente memoria descriptiva así como de las reivindicaciones adjuntas. Additional aspects of the present invention will be apparent from the following specification as well as from the appended claims.
Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings
La Fig. 1 muestra el tiempo de coagulación frente a la concentración de [L65Q]rhFVIIa, [S43Q]rhFVIIa, [L39E]rhFVIIa y [E82Q]rhFVIIa cuando se ensayó en la “Prueba de Sangre Completa”. Se incluyen para comparación los resultados de rhFVIIa (activado con OSII) y NovoSeven®. 0 rhFVIIa (activado con OSII); ♦ NovoSeven®; ● [L65Q]rhFVIIa; Δ [S43Q]rhFVIIa; x [L39E]rhFVIIa; O [E82Q]rhFVIIa. Fig. 1 shows the coagulation time versus the concentration of [L65Q] rhFVIIa, [S43Q] rhFVIIa, [L39E] rhFVIIa and [E82Q] rhFVIIa when tested in the "Full Blood Test". The results of rhFVIIa (activated with OSII) and NovoSeven® are included for comparison. 0 rhFVIIa (activated with OSII); ♦ NovoSeven®; ● [L65Q] rhFVIIa; Δ [S43Q] rhFVIIa; x [L39E] rhFVIIa; OR [E82Q] rhFVIIa.
La Fig. 2 muestra el tiempo de coagulación frente a la concentración de [I42R]rhFVIIa y [L39Q]rhFVIIa cuando se ensayó en la “Prueba de Sangre Completa”. Se incluye para comparación, el resultado de NovoSeven®. ♦ NovoSeven®; 0 [I42R]rhFVIIa; ●[L39Q]rhFVIIa. Fig. 2 shows the coagulation time versus the concentration of [I42R] rhFVIIa and [L39Q] rhFVIIa when tested in the "Full Blood Test". The result of NovoSeven® is included for comparison. ♦ NovoSeven®; 0 [I42R] rhFVIIa; ● [L39Q] rhFVIIa.
La Fig. 3 muestra el tiempo de coagulación frente a la concentración de [F71D]rhFVIIa, [K62E]rhFVIIa, [F71Y]rhFVIIa, [L65S]rhFVIIa y [F71E]rhFVIIa cuando se ensayó en la “Prueba de Sangre Completa”. Se incluye para comparación el resultado de NovoSeven®. ♦ NovoSeven®; ◊ [F71D]rhFVIIa; ●[K62E]rhFVIIa; o [F71Y]rhFVIIa; x [L65S]rhFVIIa; Fig. 3 shows the coagulation time versus the concentration of [F71D] rhFVIIa, [K62E] rhFVIIa, [F71Y] rhFVIIa, [L65S] rhFVIIa and [F71E] rhFVIIa when tested in the "Full Blood Test". The result of NovoSeven® is included for comparison. ♦ NovoSeven®; ◊ [F71D] rhFVIIa; ● [K62E] rhFVIIa; or [F71Y] rhFVIIa; x [L65S] rhFVIIa;
▲[F71E]rhFVIIa. ▲ [F71E] rhFVIIa.
Divulgación detallada de la invención Detailed disclosure of the invention
Definiciones Definitions
En el contexto se la presente solicitud y de la invención, se aplican las siguientes definiciones: In the context of the present application and of the invention, the following definitions apply:
El término “conjugado” (o indistintamente, “variante de polipéptido conjugado”) se pretende que indique una molécula heterogénea (en el sentido de material compuesto o quimérico) formada por el enlace covalente de uno o más polipéptido(s) con uno o más restos no polipéptidos tales como moléculas poliméricas, compuestos lipófilos, restos azúcar The term "conjugate" (or interchangeably, "variant of conjugated polypeptide") is intended to indicate a heterogeneous molecule (in the sense of composite or chimeric material) formed by the covalent bond of one or more polypeptide (s) with one or more non-polypeptide moieties such as polymer molecules, lipophilic compounds, sugar moieties
o agentes de derivatización orgánicos. Preferiblemente, el conjugado es soluble a concentraciones y condiciones relevantes, es decir, soluble en fluidos fisiológicos tales como sangre. Los ejemplos de variantes de polipéptido conjugados de la invención incluyen polipéptidos glicosilados y/o PEGilados. or organic derivatizing agents. Preferably, the conjugate is soluble at relevant concentrations and conditions, that is, soluble in physiological fluids such as blood. Examples of conjugated polypeptide variants of the invention include glycosylated and / or PEGylated polypeptides.
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
El término “enlace covalente” o “unido covalentemente” significa que la variante de polipéptido y el resto no polipéptido se unen tanto como covalentemente de manera directa entre sí, o bien se unen covalentemente de manera indirecta entre sí a través de un resto o restos de intervención, tales como puente, separador, o resto o restos de enlace. The term "covalent bond" or "covalently linked" means that the polypeptide variant and the non-polypeptide moiety both covalently bind directly to each other, or covalently bind indirectly to each other through a moiety or moieties. intervention, such as bridge, separator, or rest or link remains.
Cuando se usa en el presente documento, el término “resto no polipéptido” significa una molécula que es capaz de conjugarse con un grupo de enlace de la variante del polipéptido de la invención. Los ejemplos preferidos de dichas moléculas incluyen moléculas de polímeros, restos azúcar, compuestos lipófilo, o agentes de derivatización orgánicos, en particular restos azúcar. Cuando se usa en el contexto de una variante de polipéptido de la invención que entenderá que el resto no polipéptido está unido a la parte del polipéptido de la variante de polipéptido a través de un grupo de enlace de la variante de polipéptido. Tal como se explicó anteriormente, se puede unir covalentemente de manera directa el resto no polipéptido con el grupo de enlace o se puede unir covalentemente de manera indirecta con el grupo de enlace a través de un resto o restos de intervención, tales como un puente, separador o resto o restos de enlace When used herein, the term "non-polypeptide moiety" means a molecule that is capable of conjugating with a linker group of the polypeptide variant of the invention. Preferred examples of such molecules include polymer molecules, sugar moieties, lipophilic compounds, or organic derivatizing agents, in particular sugar moieties. When used in the context of a polypeptide variant of the invention, it will be understood that the non-polypeptide moiety is linked to the polypeptide portion of the polypeptide variant through a linking group of the polypeptide variant. As explained above, the non-polypeptide moiety can be covalently linked directly to the linkage group or covalently linked to the linkage group indirectly through an intervening moiety or moieties, such as a bridge, separator or rest or link remains
Una “molécula de polímero” es una molécula formada por el enlace covalente de dos o más monómeros, en el que ninguno de los monómeros es un resto aminoácido. El término “polímero” se puede usar indistintamente con el término de “molécula de polímero”. Se pretende también que el término cubra las moléculas de carbohidrato unidas mediante glicosilación in vitro, es decir, una glicosilación sintética llevada a cabo in vitro normalmente que implica unir covalentemente una molécula de carbohidrato a un grupo de enlace de la variante de polipéptido, usando opcionalmente un agente de reticulación. Se describe además en detalle la glicosilación in vitro a continuación. A "polymer molecule" is a molecule formed by the covalent bond of two or more monomers, in which none of the monomers is an amino acid residue. The term "polymer" can be used interchangeably with the term "polymer molecule." It is also intended that the term cover the carbohydrate molecules bound by glycosylation in vitro, that is, a synthetic glycosylation carried out in vitro normally which involves covalently binding a carbohydrate molecule to a linker group of the polypeptide variant, optionally using a crosslinking agent. In vitro glycosylation is further described in detail below.
El término “resto azúcar” se pretende que indique una molécula que contiene carbohidrato que comprende uno o más restos monosacáridos, capaces de unirse a la variante de polipéptido (para producir un conjugado de la variante de polipéptido en la forma de una variante de polipéptido glicosilado) por medio de glicosilación in vivo. El término “glicosilación in vivo” se pretende que signifique cualquier enlace de un resto azúcar que se produce in vivo, es decir, durante el procesamiento postraduccional en una célula de glicosilación usada para la expresión de la variante de polipéptido, por ejemplo, por medio de glicosilación enlazada a N o enlazada a O. La estructura exacta del oligosacárido depende, en una gran extensión, en el organismo de glicosilación en cuestión. The term "sugar moiety" is intended to indicate a carbohydrate-containing molecule comprising one or more monosaccharide moieties, capable of binding to the polypeptide variant (to produce a conjugate of the polypeptide variant in the form of a glycosylated polypeptide variant ) by glycosylation in vivo. The term "glycosylation in vivo" is intended to mean any linkage of a sugar moiety that occurs in vivo, that is, during post-translational processing in a glycosylation cell used for expression of the polypeptide variant, for example, by means N-linked or O-linked glycosylation. The exact structure of the oligosaccharide depends, to a large extent, on the glycosylation organism in question.
Un “sitio de N-glicosilación” tiene la secuencia N-X-S/T/C, en la que X es cualquier resto aminoácido excepto prolina, N es asparagina y D/T/C es tanto serina, treonina o cisteína, preferiblemente serina o treonina, y lo más preferible treonina. Preferible, el resto aminoácido en posición +3 con respecto al resto asparagina no es un resto prolina. An "N-glycosylation site" has the sequence NXS / T / C, in which X is any amino acid residue except proline, N is asparagine and D / T / C is both serine, threonine or cysteine, preferably serine or threonine, and most preferably threonine. Preferably, the amino acid residue in position +3 with respect to the asparagine residue is not a proline residue.
Un “sitio de O-glicosilación” es el grupo OH de un resto serina o treonina. An "O-glycosylation site" is the OH group of a serine or threonine moiety.
Se pretende que la expresión “grupo de enlace” indique un grupo funcional de la variante de polipéptido, en particular de uno de sus restos aminoácidos o un resto carbohidrato, capaz de unirse a un resto no polipéptido tal como una molécula de polímero, una molécula lipófila, un resto azúcar o un agente de derivatización orgánico. Los grupos de enlace útiles y sus restos no polipéptidos correspondientes son evidentes a partir de la siguiente tabla. The term "linking group" is intended to indicate a functional group of the polypeptide variant, in particular of one of its amino acid residues or a carbohydrate moiety, capable of binding to a non-polypeptide moiety such as a polymer molecule, a molecule lipophilic, a sugar moiety or an organic derivatizing agent. Useful binding groups and their corresponding non-polypeptide moieties are evident from the following table.
- Grupo de enlace Link group
- Aminoácido Ejemplos de restos no polipéptidos Procedimiento de conjugación (PEG activado Referencia Amino acid Examples of non-polypeptide moieties Conjugation procedure (PEG activated Reference
- -NH2 -NH2
- Extremo N, Lys Polímero, por ejemplo, PEG con grupo amida o imina mPEG tresilado con mPEG-SPA Shearwater Inc. Delgado y col., Critical Reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems 9 (3,4):249-304 (1992) End N, Lys Polymer, for example, PEG with amide or imine group mPEG Tresilated with mPEG-SPA Shearwater Inc. Delgado et al., Critical Reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems 9 (3.4): 249-304 (1992)
- -COOH -COOH
- Extremo C, Asp, Glu Polímero, por ejemplo, PEG, resto carbohidrato con grupo éster o amida Acoplamiento in vitro con mPEG-Hz Shearwater Inc. End C, Asp, Glu Polymer, for example, PEG, carbohydrate moiety with ester or amide group In vitro coupling with mPEG-Hz Shearwater Inc.
(continuación) (continuation)
- Grupo de enlace Link group
- Aminoácido Ejemplos de restos no polipéptidos Procedimiento de conjugación (PEG activado Referencia Amino acid Examples of non-polypeptide moieties Conjugation procedure (PEG activated Reference
- -SH -SH
- Cys Polímero, por ejemplo, PEG, resto Acoplamiento in vitro de PEG maleimida y Shearwater Inc. Delgado y col, critical Cys Polymer, for example, PEG, rest In vitro coupling of PEG maleimide and Shearwater Inc. Delgado et al, critical
- carbohidrato con grupo disulfuro, maleimida o vinil sulfona carbohydrate with disulfide, maleimide or vinyl sulfone group
- PEG-vinilsulfona reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems 9 (3,4):249-304 (1992) PEG-vinyl sulfone reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems 9 (3,4): 249-304 (1992)
- -OH -OH
- Ser, Thr, Lys, -OH Resto azúcar PEG con éster, éter, carbamato, carbonato Glicosilación enlazada con O in vivo Be, Thr, Lys, -OH PEG sugar residue with ester, ether, carbamate, carbonate O-linked glycosylation in vivo
- -CONH2 -CONH2
- Asn como parte de un sitio de Nglicosilación Polímero con resto azúcar, por ejemplo, PEG N-glicosilación in vivo Asn as part of a Nglicosylation site Polymer with sugar moiety, for example, PEG N-glycosylation in vivo
- Resto aromático Aromatic rest
- Phe, Tyr, Trp Resto carbohidrato Acoplamiento in vitro Phe, Tyr, Trp Carbohydrate rest In vitro coupling
- -CONH2-CONH2
- Gln Resto carbohidrato Acoplamiento in vitro Yan y Wold, Biochemistry, 1984, Jul 31; 23(16): 375965 Gln Carbohydrate rest In vitro coupling Yan and Wold, Biochemistry, 1984, Jul 31; 23 (16): 375965
- Aldehído cetona Aldehyde Ketone
- Oligosacárido oxidado Polímero, por ejemplo PEG, PEG-hidrazida PEGilación Andresz y co., 1978, Makromol. Chem. 179:301, WO 92/16555, WO 00/23114 Oxidized oligosaccharide Polymer, for example PEG, PEG-hydrazide PEGylation Andresz et al., 1978, Makromol. Chem. 179: 301, WO 92/16555, WO 00/23114
- Guanidino Guanidino
- Arg Resto carbohidrato Acoplamiento in vitro Lundblad y Noyes, Chimical Reagents for Protein Modification, CRC Press Inc., Florida, EE.UU. Arg Carbohydrate rest In vitro coupling Lundblad and Noyes, Chimical Reagents for Protein Modification, CRC Press Inc., Florida, USA.
- Anillo de imidazol Imidazole ring
- His Resto carbohidrato Acoplamiento in vitro Como para guanidina His Carbohydrate rest In vitro coupling As for guanidine
Para la N-glicosilación in vivo, la expresión “grupo de enlace” se usa de una manera no convencional para indicar los restos aminoácidos que constituyen un sitio de N-glicosilación (con la secuencia N-X-S/T/C, en el que X es cualquier resto aminoácido excepto prolina, N es asparagina y S/T/C es cualquiera de serina, treonina o cisteína, preferiblemente serina o For N-glycosylation in vivo, the term "linking group" is used in an unconventional manner to indicate the amino acid residues that constitute a N-glycosylation site (with the sequence NXS / T / C, in which X is any amino acid residue except proline, N is asparagine and S / T / C is either serine, threonine or cysteine, preferably serine or
5 treonina, y lo más preferible treonina). Aunque es resto asparagina del sitio de la N-glicosilación es uno al cual se une el resto azúcar durante la glicosilación, dicha unión no se puede conseguir a no ser que estén presentes los otros restos aminoácidos del sitio de la N-glicosilación. 5 threonine, and most preferably threonine). Although it is an asparagine residue of the N-glycosylation site it is one to which the sugar moiety is attached during glycosylation, said binding cannot be achieved unless the other amino acid residues of the N-glycosylation site are present.
De acuerdo con esto, cuando el resto no polipéptido es un resto azúcar y la conjugación es para conseguirse mediante Nglicosilación in vivo, debe entenderse que la expresión “resto aminoácido que comprende un grupo de enlace para el resto Accordingly, when the non-polypeptide moiety is a sugar moiety and the conjugation is to be achieved by in vivo glycosylation, it should be understood that the term "amino acid moiety comprising a linker group for the moiety
10 no polipéptido” tal como se usa junto con las alteraciones de la secuencia de aminoácidos de la variante de polipéptido significa que uno o más restos aminoácidos que constituyen un sitio de N-glicosilación in vivo se van a alterar de tal manera que cualquiera de un sitio de N-glicosilación funcional in vivo se introduce en la secuencia de aminoácidos o se elimina de dicha secuencia. 10 non-polypeptide ”as used in conjunction with alterations in the amino acid sequence of the polypeptide variant means that one or more amino acid residues that constitute an in vivo N-glycosylation site will be altered in such a way that any one of a Functional N-glycosylation site in vivo is introduced into the amino acid sequence or removed from said sequence.
En la presente solicitud, se usan nombres de aminoácidos y nombres de átomos (por ejemplo, CA, CB, CD, CG, SG, NZ, In the present application, amino acid names and atom names are used (e.g., CA, CB, CD, CG, SG, NZ,
15 N, O, C, etc) tal como se define por el Protein DataBank (PDB) (www.pdb.org) basado en la nomenclatura de la IUPAC (IUPAC Nomenclature and Symbolism for Amino Acids and Peptides (nombres de restos, nombres de átomos, etc), Eur. 15 N, O, C, etc.) as defined by the Protein DataBank (PDB) (www.pdb.org) based on the IUPAC nomenclature (IUPAC Nomenclature and Symbolism for Amino Acids and Peptides (remains names, names of atoms, etc.), Eur.
J. Biochem., 138, 9-37 (1984) junto con sus correcciones en Eur. J. Biochem., 152, 1 (1985)). J. Biochem., 138, 9-37 (1984) along with its corrections in Eur. J. Biochem., 152, 1 (1985)).
El término “resto aminoácido” se pretende que indique un resto aminoácido contenido en el grupo que consiste en restos alanina (Ala o A), cisteína (Cys o C), ácido aspártico (Asp o D), ácido glutámico (Glu o E), fenilalanina (Phe o F), glicina The term "amino acid residue" is intended to indicate an amino acid residue contained in the group consisting of alanine (Ala or A) residues, cysteine (Cys or C), aspartic acid (Asp or D), glutamic acid (Glu or E) , phenylalanine (Phe or F), glycine
20 (Gly o G), histidina (His o H), isoleucina (Ile o I), lisina (Lys o K), leucina (Leu o L), metionina (Met o M), asparagina (Asn o N), prolina (Pro o P), glutamina (Gln o Q), arginina (Arg o R), serina (Ser or S), treonina (Thr o T), valina (Val or V), triptófano (Trp or W), y tirosina (Tyr o Y). 20 (Gly or G), histidine (His or H), isoleucine (Ile or I), lysine (Lys or K), leucine (Leu or L), methionine (Met or M), asparagine (Asn or N), proline (Pro or P), glutamine (Gln or Q), arginine (Arg or R), serine (Ser or S), threonine (Thr or T), valine (Val or V), tryptophan (Trp or W), and tyrosine (Tyr or Y).
La terminología usada para identificar posiciones de aminoácidos se ilustra de la siguiente forma: G124 indica que la posición 124 está ocupada por un resto glicina en la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ NO: 1. G124R 25 indica que el resto glicina de posición 124 se ha sustituido con un resto arginina. Se indican sustituciones alternativas con The terminology used to identify amino acid positions is illustrated as follows: G124 indicates that position 124 is occupied by a glycine residue in the amino acid sequence shown in SEQ NO: 1. G124R 25 indicates that the position glycine residue 124 has been replaced with an arginine residue. Alternative substitutions are indicated with
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
un “/”, por ejemplo, N145S/T significa una secuencia de aminoácidos en la que la asparagina en la posición 145 está sustituida con cualquiera de serina o treonina. Se indican múltiples sustituciones con un “+”, por ejemplo K143N+N145S/T significa una secuencia de aminoácidos que comprende una sustitución del resto lisina en posición 143 con un resto asparagina y una sustitución del resto asparagina en posición 145 con un resto serina o un resto treonina. La inserción de un resto aminoácido adicional, tal como la inserción de un resto alanina después de G124 se indica mediante G124GA. La inserción de dos restos alanina adicionales después de G124 se indica mediante G124GAA, etc. Cuando se usa en el presente documento, el término “insertado en posición X” o “insertado en la posición X” significa que el(los) resto(s) aminoácido(s) está(n) insertado(s) entre el resto aminoácido X y el X+1. Una deleción de un resto aminoácido se indica mediante un asterisco. Por ejemplo, la deleción del resto glicina en posición 124 está indicada mediante G124*. an "/", for example, N145S / T means an amino acid sequence in which the asparagine at position 145 is substituted with either serine or threonine. Multiple substitutions with a "+" are indicated, for example K143N + N145S / T means an amino acid sequence comprising a substitution of the lysine moiety in position 143 with an asparagine moiety and a substitution of the asparagine moiety in position 145 with a serine moiety or A threonine rest. The insertion of an additional amino acid residue, such as the insertion of an alanine residue after G124 is indicated by G124GA. The insertion of two additional alanine residues after G124 is indicated by G124GAA, etc. When used herein, the term "inserted in X position" or "inserted in X position" means that the amino acid residue (s) is inserted between the amino acid residue. X and X + 1. A deletion of an amino acid residue is indicated by an asterisk. For example, the deletion of the glycine residue at position 124 is indicated by G124 *.
A no ser que se indique otra cosa, la numeración de los restos aminoácidos realizada en el presente documenta se hace con respecto a la secuencia de aminoácidos de FVII/FVIIa natural (SEQ ID NO: 1). Unless otherwise indicated, the numbering of amino acid residues performed herein is done with respect to the amino acid sequence of natural FVII / FVIIa (SEQ ID NO: 1).
El término “difiere de”, tal como se usa junto con mutaciones específicas se pretende que permita que estén presentes diferencias adicionales aparte de la diferencia de aminoácido especificada. Por ejemplo, además de las sustituciones especificadas en las posiciones, 39, 42, 43, 62, 65, 71, 82 y/o 275, la variante del polipéptido FVII o FVIIa puede comprender otras sustituciones. Los ejemplos de dichas modificaciones o diferencias adicionales pueden incluir el truncamiento del extremo N y o el C por uno o más restos aminoácidos (por ejemplo, por 1-10 restos aminoácidos), o la adición de uno o más restos extra en el extremo N y o el C, por ejemplo, la adición de un resto metionina en el extremo N, así como, las “sustituciones conservativas de aminoácido”, es decir, las sustituciones llevadas a cabo en el interior de grupos de aminoácidos con características similares, por ejemplo, pequeños aminoácidos, aminoácidos ácidos, aminoácidos polares, aminoácidos básicos, aminoácidos hidrófobos y aminoácidos aromáticos. The term "differs from", as used in conjunction with specific mutations is intended to allow additional differences to be present apart from the specified amino acid difference. For example, in addition to the substitutions specified in positions 39, 42, 43, 62, 65, 71, 82 and / or 275, the FVII or FVIIa polypeptide variant may comprise other substitutions. Examples of such modifications or additional differences may include truncation of the N and C-terminus by one or more amino acid residues (for example, 1-10 amino acid residues), or the addition of one or more extra moieties at the N and / or N-terminus. C, for example, the addition of a methionine moiety at the N-terminus, as well as the "conservative amino acid substitutions", that is, substitutions carried out within groups of amino acids with similar characteristics, for example, small amino acids, acidic amino acids, polar amino acids, basic amino acids, hydrophobic amino acids and aromatic amino acids.
En la siguiente tabla se muestran ejemplos de dichas sustituciones conservativas Examples of these conservative substitutions are shown in the following table
- 1 one
- Alanina (A) Glicina (G) Serina (S) Treonina (T) Alanina (A) Glycine (G) Serina (S) Threonine (T)
- 2 2
- Ácido aspártico (D) Ácido glutámico (E) Aspartic acid (D) Glutamic acid (E)
- 3 3
- Asparagina (N) Glutamina (Q) Asparagine (N) Glutamine (Q)
- 4 4
- Arginina (R) Histidina (H) Lisina (K) Arginine (R) Histidine (H) Lysine (K)
- 5 5
- Isoleucina (I) Leucina (L) Metionina (M) Valina (V) Isoleucine (I) Leucine (L) Methionine (M) Valine (V)
- 6 6
- Fenilalanina (F) Tirosina (Y) Triptófano (W) Phenylalanine (F) Tyrosine (Y) Tryptophan (W)
Otros ejemplos más de modificaciones adicionales incluyen modificaciones que proporcionan un aumento en una semivida funcional in vivo aumentada o una semivida en suero aumentada. Se discuten adicionalmente a continuación ejemplos específicos de dichas modificaciones. Además, la variante de polipéptido de la invención puede contener modificaciones adicionales que proporcionan un aumento en la afinidad de unión en una membrana de fosfolípidos potenciada. Se proporcionan a continuación ejemplos específicos. Further examples of further modifications include modifications that provide an increase in an increased in vivo functional half-life or an increased serum half-life. Specific examples of such modifications are discussed below. In addition, the polypeptide variant of the invention may contain additional modifications that provide an increase in binding affinity in an enhanced phospholipid membrane. Specific examples are provided below.
La expresión “secuencia de nucleótidos” se pretende que indique un tramo consecutivo de dos o más moléculas de nucleótidos. La secuencia de nucleótidos puede ser de origen genómico, de ADNc, de ARN, semisintético, sintético, o cualquiera de sus combinaciones. The term "nucleotide sequence" is intended to indicate a consecutive stretch of two or more nucleotide molecules. The nucleotide sequence may be of genomic, cDNA, RNA, semisynthetic, synthetic, or any combination thereof.
La expresión “reacción en cadena de la polimerasa” o “PCR” se refiere por lo general a un procedimiento de amplificación de una secuencia de nucleótidos deseada in vitro, tal como se describe, por ejemplo, en el documento US 4.683.195. En general, el procedimiento de la PCR implica ciclos repetidos de síntesis de extensión del cebador, usando cebadores de oligonucleótidos capaces de hibridarse preferentemente con una plantilla de ácido nucleico. The term "polymerase chain reaction" or "PCR" generally refers to a method of amplifying a desired nucleotide sequence in vitro, as described, for example, in US 4,683,195. In general, the PCR procedure involves repeated cycles of primer extension synthesis, using oligonucleotide primers capable of hybridizing preferably with a nucleic acid template.
El término “vector” se refiere a un plásmido u otras secuencias de nucleótidos que son capaces de replicarse en el interior de una célula huésped o de integrarse en el genoma de la célula huésped, y como tales, son útiles para llevar a cabo diferentes funciones junto con células huéspedes compatibles (un sistema vector-huésped): para facilitar la clonación de la secuencia de nucleótidos, es decir, para producir cantidades utilizables de la secuencia, para dirigir la expresión del producto génico codificado por la secuencia y para integrar la secuencia de nucleótidos en el genoma de la célula huésped. El vector contendrá diferentes componentes dependiendo de la función que éste lleve a cabo. The term "vector" refers to a plasmid or other nucleotide sequences that are capable of replicating inside a host cell or integrating into the genome of the host cell, and as such, are useful for performing different functions. together with compatible host cells (a vector-host system): to facilitate cloning of the nucleotide sequence, that is, to produce usable amounts of the sequence, to direct the expression of the gene product encoded by the sequence and to integrate the sequence of nucleotides in the genome of the host cell. The vector will contain different components depending on the function that it performs.
“Célula”, “célula huésped”, “línea celular” y “cultivo celular” se usan indistintamente en el presente documento y debe entenderse que todos estos términos incluyen la progenie resultante del crecimiento o el cultivo de una célula. "Cell", "host cell", "cell line" and "cell culture" are used interchangeably herein and it should be understood that all these terms include the progeny resulting from the growth or culture of a cell.
“Transformación” y “transfección” se usan indistintamente para referirse al proceso de introducir ADN en una célula. "Transformation" and "transfection" are used interchangeably to refer to the process of introducing DNA into a cell.
“Unido de manera operable” se refiere a la unión covalente de dos o más secuencias de nucleótidos, por medio de ligadura enzimática u de otra manera, en una configuración relativa entre sí de tal manera que se puede llevar a cabo la función normal de las secuencias. Por ejemplo, la secuencia de nucleótidos que codifica una presecuencia o líder secretora se une de manera operable con una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido si ésta se expresa como una preproteína que participa en la secreción del polipéptido: un promotor o potenciador se une de manera operable con una secuencia de codificación si afecta a la transcripción de la secuencia; un sitio de unión a ribosoma se une de manera operable con una secuencia de codificación si se sitúa de tal manera que facilita la traducción. Por lo general, “unido de manera operable” significa que las secuencias de nucleótidos que se unen son contiguas y, en el caso de la líder secretora, contiguas y en fase de lectura. La unión se lleva a cabo mediante ligadura en los sitios de restricción convenientes. Si dichos sitios no existen, se usan entonces oligonucleótidos adaptadores sintéticos, junto con procedimientos de ADN recombinante normalizados. "Operably linked" refers to the covalent attachment of two or more nucleotide sequences, by enzymatic ligation or otherwise, in a relative configuration to each other such that the normal function of the cells can be carried out. sequences For example, the nucleotide sequence encoding a presequence or secretory leader is operably linked to a nucleotide sequence encoding a polypeptide if it is expressed as a preprotein that participates in the secretion of the polypeptide: a promoter or enhancer binds operable way with a coding sequence if it affects the transcription of the sequence; A ribosome binding site is operably linked to an encoding sequence if it is positioned in such a way that it facilitates translation. Generally, "operably linked" means that the nucleotide sequences that bind are contiguous and, in the case of the secretory leader, contiguous and in reading phase. Binding is carried out by ligation at convenient restriction sites. If such sites do not exist, then synthetic adapter oligonucleotides are used, together with standardized recombinant DNA procedures.
En el contexto de la presente invención, se pretende que los términos “modificación” o “modificación de aminoácidos” cubran la sustitución de una cadena lateral de aminoácido, la sustitución de un resto aminoácido, la deleción de un resto aminoácido y/o la inserción de un resto aminoácido de interés. In the context of the present invention, it is intended that the terms "modification" or "amino acid modification" cover the substitution of an amino acid side chain, the substitution of an amino acid residue, the deletion of an amino acid residue and / or the insertion of an amino acid residue of interest.
Los términos “mutación” y “sustitución” se usan indistintamente en el presente documento. The terms "mutation" and "substitution" are used interchangeably herein.
El término “introduce” se refiere a la introducción de un resto aminoácido mediante la sustitución de un resto aminoácido existente, o alternativamente mediante la inserción de un resto aminoácido adicional. The term "introduces" refers to the introduction of an amino acid residue by replacing an existing amino acid residue, or alternatively by inserting an additional amino acid residue.
El término “eliminar” se refiere a la eliminación de un resto aminoácido mediante la sustitución del resto aminoácido que se va a eliminar por otro resto aminoácido, o alternativamente mediante la deleción (sin sustitución) del resto aminoácido que se va a eliminar. The term "delete" refers to the elimination of an amino acid residue by replacing the amino acid residue to be removed by another amino acid residue, or alternatively by deletion (without substitution) of the amino acid residue to be removed.
El término “FVII” o “polipéptido FVII” se refiere a una molécula de FVII proporcionada en forma monocatenaria. Un ejemplo de un polipéptido FVII es el FVII humano natural (hFVII) que tiene la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1. Debe entenderse, sin embargo, que el término “polipéptido FVII” cubre también moléculas tipo hFVII, tales como fragmentos o variantes de SEQ ID NO: 1, en particular variantes en las que la secuencia comprende al menos una, tal como 1-15, preferiblemente 1-10, modificaciones de aminoácidos en comparación con SEQ ID NO: 1. The term "FVII" or "FVII polypeptide" refers to an FVII molecule provided in single stranded form. An example of an FVII polypeptide is the natural human FVII (hFVII) which has the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1. It should be understood, however, that the term "FVII polypeptide" also covers hFVII type molecules, such as fragments or variants of SEQ ID NO: 1, in particular variants in which the sequence comprises at least one, such as 1-15, preferably 1-10, amino acid modifications compared to SEQ ID NO: 1.
El término “FVIIa” o “polipéptido FVIIa” se refiere a una molécula de FVIIa proporcionada en su forma bicatenaria activada. Cuando se usa la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: para describir la secuencia de aminoácidos de FVIIa se entenderá que se ha escindido el enlace peptídico entre R152 e I153 de la forma monocatenaria, y que una de las cadenas comprende los restos aminoácidos 1-152, la otra los restos aminoácidos 153-406. The term "FVIIa" or "FVIIa polypeptide" refers to a FVIIa molecule provided in its activated double stranded form. When the amino acid sequence of SEQ ID NO is used: to describe the amino acid sequence of FVIIa it will be understood that the peptide bond between R152 and I153 has been cleaved from the single stranded form, and that one of the chains comprises amino acid residues 1- 152, the other amino acid residues 153-406.
Los términos “rFVII” y “rFVIIa” se refieren a moléculas de FVII y FVIIa producidas mediante técnicas recombinantes, respectivamente. The terms "rFVII" and "rFVIIa" refer to FVII and FVIIa molecules produced by recombinant techniques, respectively.
Los términos “hFVII” y “hFVIIa” se refieren a FVII y FVIIa humanos naturales, respectivamente, que tienen la secuencia de aminoácidos que se muestran en SEQ ID NO: 1. The terms "hFVII" and "hFVIIa" refer to natural human FVII and FVIIa, respectively, which have the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1.
Los términos “rhFVII” y “rhFVIIa” se refieren a FVII y FVIIa naturales humanos, que tienen la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1, producida por medios recombinantes. Un ejemplo de rhFVIIa es NovoSeven®. The terms "rhFVII" and "rhFVIIa" refer to human natural FVII and FVIIa, which have the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1, produced by recombinant means. An example of rhFVIIa is NovoSeven®.
Cuando se usa en el presente documento, se pretende que el término “dominio Gla” abarque los restos aminoácidos nº 1 a 45 de SEQ ID NO: 1. De acuerdo con esto, la expresión “posición localizada en el exterior del dominio Gla” abarca el resto aminoácido nº 46-406 de SEQ ID NO: 1. When used herein, it is intended that the term "Gla domain" encompasses amino acid residues No. 1 to 45 of SEQ ID NO: 1. Accordingly, the expression "position located outside the Gla domain" encompasses amino acid residue 46-406 of SEQ ID NO: 1.
Las abreviaturas “FX”, “TF” y “TFPI” significan Factor X, Factor Tisular e Inhibidor de la Ruta del Factor Tisular, respectivamente. The abbreviations "FX", "TF" and "TFPI" mean Factor X, Tissue Factor and Tissue Pathway Inhibitor, respectively.
La expresión “dominio de la proteasa” se usa aproximadamente para los restos 153-406 contados desde el extremo N. The term "protease domain" is used approximately for residues 153-406 counted from the N-terminus.
El término “sitio catalítico” se usa para significar la tríada catalítica constituida por S344, D242 y H193 de la molécula de FVII/FVIIa. The term "catalytic site" is used to mean the catalytic triad consisting of S344, D242 and H193 of the FVII / FVIIa molecule.
El término “parental” se pretende que indique la molécula que se va a modificar/mejorar de acuerdo con la presente invención. Aunque el polipéptido parental que se va a modificar mediante la presente invención puede ser cualquier polipéptido FVII o FVIIa, y de esta manera derivarse de cualquier origen, por ejemplo, un origen de mamífero no humano, se prefiere que el polipéptido parental sea hFVII o hFVIIa. The term "parental" is intended to indicate the molecule to be modified / improved in accordance with the present invention. Although the parental polypeptide to be modified by the present invention can be any FVII or FVIIa polypeptide, and thus be derived from any origin, for example, a non-human mammalian origin, it is preferred that the parental polypeptide be hFVII or hFVIIa .
Una “variante” es un polipéptido que difiere en uno o más restos aminoácidos de su polipéptido parental, normalmente en 1-15 restos aminoácidos (por ejemplo, en 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 o 15 restos aminoácidos), tales como en 1-10 restos aminoácidos, por ejemplo, en 1-8, 1-6, 1-5 o 1-3 restos aminoácidos. Normalmente, el polipéptido parental es HFVII o hFVIIa. De esta manera, una “variante” contiene normalmente 1-15 modificaciones de aminoácidos (por ejemplo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 o 15 modificaciones de aminoácidos), tales como 1-10 modificaciones de aminoácidos, por ejemplo, 1-8, 1-6, 1-5 o 1-3 modificaciones de aminoácidos con respecto al polipéptido parental. Tal como se ha explicado anteriormente, el polipéptido parental es normalmente hFVII o hFVIIa. Se entenderá que una variante de polipéptido de acuerdo con la presente invención diferirá de la SEQ ID NO: 1 en al menos una de las siguientes posiciones: L39, I42, S43, K62, L65, F71, E82 y/o F275. A "variant" is a polypeptide that differs in one or more amino acid residues from its parental polypeptide, usually in 1-15 amino acid residues (for example, in 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 or 15 amino acid residues), such as in 1-10 amino acid residues, for example, in 1-8, 1-6, 1-5 or 1-3 amino acid residues. Normally, the parental polypeptide is HFVII or hFVIIa. Thus, a "variant" normally contains 1-15 amino acid modifications (for example 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 or 15 modifications of amino acids), such as 1-10 amino acid modifications, for example, 1-8, 1-6, 1-5 or 1-3 amino acid modifications with respect to the parental polypeptide. As explained above, the parental polypeptide is normally hFVII or hFVIIa. It will be understood that a polypeptide variant according to the present invention will differ from SEQ ID NO: 1 in at least one of the following positions: L39, I42, S43, K62, L65, F71, E82 and / or F275.
En el presente contexto, el término “modificación” abarca sus inserciones, deleciones, sustituciones y combinaciones. Se entenderá que una variante de polipéptido de acuerdo con la presente invención se modificará en al menos una posición con respecto al polipéptido parental. In the present context, the term "modification" encompasses its insertions, deletions, substitutions and combinations. It will be understood that a polypeptide variant according to the present invention will be modified in at least one position with respect to the parental polypeptide.
El término “actividad amidolítica” se pretende que signifique la actividad medida en el “Ensayo Amidolítico” descrito en el presente documento. A objeto de presentar “actividad amidolítica” una variante de la invención, en su forma activada, deberá tener al menos un 10% de la actividad amidolítica de rhFVIIa cuando se ensaya en el “Ensayo Amidolítico” descrito en el presente documento. En una forma de realización preferida de la invención la variante, en su forma activada, tiene al menos un 20% de la actividad amidolítica de rhFVIIa, tal como al menos un 30%, por ejemplo, al menos un 40%, más preferiblemente al menos un 50%, tal como al menos un 60%, por ejemplo, al menos un 70%, incluso más preferiblemente al menos un 80%, tal como al menos un 90% de la actividad amidolítica de rhFVIIa cuando se ensaya en el “Ensayo Amidolítico” descrito en el presente documento. En una forma de realización interesante la variante, en su forma activada, tiene sustancialmente la misma actividad amidolítica que rhFVIIa, tal como una actividad amidolítica de 75125% de la actividad amidolítica de rhFVIIa. The term "amidolytic activity" is intended to mean the activity measured in the "Amidolytic Assay" described herein. In order to present "amidolytic activity" a variant of the invention, in its activated form, must have at least 10% of the amidolytic activity of rhFVIIa when tested in the "Amidolytic Assay" described herein. In a preferred embodiment of the invention the variant, in its activated form, has at least 20% of the amidolytic activity of rhFVIIa, such as at least 30%, for example, at least 40%, more preferably at at least 50%, such as at least 60%, for example, at least 70%, even more preferably at least 80%, such as at least 90% of the amidolytic activity of rhFVIIa when tested in the " Amidolytic Assay ”described herein. In an interesting embodiment, the variant, in its activated form, has substantially the same amidolytic activity as rhFVIIa, such as an amidolytic activity of 75125% of the amidolytic activity of rhFVIIa.
El término “actividad de coagulación” se usa para significar la actividad medida en la “Prueba de Sangre Completa” descrita en el presente documento. Se entenderá que la actividad medida en la “Prueba de Sangre Completa” es el tiempo necesario para obtener la formación del coágulo. De esta manera, un tiempo de coagulación inferior corresponde a una mayor actividad de coagulación. The term "coagulation activity" is used to mean the activity measured in the "Full Blood Test" described herein. It will be understood that the activity measured in the "Complete Blood Test" is the time required to obtain clot formation. In this way, a lower coagulation time corresponds to a greater coagulation activity.
La expresión “actividad de coagulación mejorada” se usa para indicar que el tiempo de coagulación de la variante de polipéptido disminuye de manera estadísticamente significativa con respecto al generado por rhFVIIa tal como se determinó en condiciones comparables y cuando se midió en la “Prueba de Sangre Completa” descrita en el presente documento. The term "enhanced coagulation activity" is used to indicate that the coagulation time of the polypeptide variant decreases statistically significantly with respect to that generated by rhFVIIa as determined under comparable conditions and when measured in the "Blood Test. Complete ”described in this document.
El término “inmunogenicidad” tal como se usa junto con una sustancia dada se pretende que indique la capacidad de la sustancia para inducir una respuesta procedente del sistema inmune. La respuesta inmune puede ser una respuesta mediada por célula o anticuerpo (véase, por ejemplo, Roitt: Essential Immunology (8ª Edición, Blackwell) para una definición adicional de inmunogenicidad). Normalmente, una reactividad reducida al anticuerpo será una indicación de inmunogenicidad reducida. La inmunogenicidad reducida puede determinarse mediante el uso de cualquier procedimiento adecuado conocido en la materia, por ejemplo in vivo o in vitro. The term "immunogenicity" as used in conjunction with a given substance is intended to indicate the ability of the substance to induce a response from the immune system. The immune response can be a cell-mediated or antibody-mediated response (see, for example, Roitt: Essential Immunology (8th Edition, Blackwell) for a further definition of immunogenicity). Normally, a reduced reactivity to the antibody will be an indication of reduced immunogenicity. The reduced immunogenicity can be determined by the use of any suitable method known in the art, for example in vivo or in vitro.
La expresión “semivida funcional in vivo” se usa en su significado normal, es decir, el tiempo en el cual el 50% de la actividad biológica de la variante de polipéptido seguirá estando presente en el cuerpo/órgano diana, o el tiempo en el cual la actividad amidolítica o de coagulación de la variante de polipéptido es un 50% del valor inicial. The term "functional half-life in vivo" is used in its normal meaning, that is, the time in which 50% of the biological activity of the polypeptide variant will continue to be present in the target body / organ, or the time in the which amidolytic or coagulation activity of the polypeptide variant is 50% of the initial value.
Como alternativa a la determinación funcional de la semivida in vivo, se puede determinar la “semivida en suero”, es decir, el tiempo en el cual el 50% de la variante de polipéptido circula en el plasma o en el torrente sanguíneo antes de aclararse. La determinación de la semivida en suero es a menudo más sencilla que la determinación de la semivida funcional in vivo y la magnitud de la semivida en suero es normalmente una buena indicación de la magnitud de la semivida funcional in vivo. Alternativamente, los términos para semivida en suero incluyen “semivida en plasma”, “semivida en circulación”, “aclaramiento del suero”, “aclaramiento del plasma” y “semivida por aclaramiento”. La variante de polipéptido se aclara por la acción de uno o más de los sistemas reticuloendoteliales (SER), riñón, bazo o hígado, por el factor tisular, eliminación mediada por el receptor SEC u otro receptor, o mediante proteolisis específica o no específica. Normalmente, el aclaramiento depende del tamaño (con respecto al corte de la filtración glomerular), la carga, las cadenas de carbohidrato unidas, y la presencia de receptores celulares de la proteína. La funcionalidad que se va a retener se selecciona normalmente de la actividad de unión al procoagulante, proteolítica o al receptor. La semivida funcional in vivo y la semivida en suero se pueden determinar mediante cualquier procedimiento adecuado conocido en la materia. As an alternative to the functional determination of the half-life in vivo, the “serum half-life” can be determined, that is, the time in which 50% of the polypeptide variant circulates in the plasma or bloodstream before clearing . The determination of the serum half-life is often simpler than the determination of the functional half-life in vivo and the magnitude of the serum half-life is usually a good indication of the magnitude of the functional half-life in vivo. Alternatively, the terms for serum half-life include "plasma half-life", "circulation half-life", "serum clearance", "plasma clearance" and "half-life on clearance". The polypeptide variant is clarified by the action of one or more of the reticuloendothelial (SER), kidney, spleen or liver systems, by tissue factor, elimination mediated by the SEC receptor or other receptor, or by specific or non-specific proteolysis. Normally, the clearance depends on the size (with respect to the cut of the glomerular filtration), the load, the bound carbohydrate chains, and the presence of cellular protein receptors. The functionality to be retained is normally selected from the activity of binding to the procoagulant, proteolytic or receptor. The in vivo functional half-life and serum half-life can be determined by any suitable procedure known in the art.
El término “aumentada” tal como se usa con respecto a la semivida funcional in vivo o la semivida en suero se usa para indicar que la semivida relevante de la variante de polipéptido está aumentada de manera estadísticamente significativa con respecto a la de una molécula de referencia, tal como una hFVIIa o rhFVIIa (por ejemplo, NovoSeven®) tal como se determina en condiciones comparables (determinada normalmente en un animal experimental, tal como ratas, conejos o cerdos). The term "increased" as used with respect to the functional half-life in vivo or serum half-life is used to indicate that the relevant half-life of the polypeptide variant is statistically significantly increased with respect to that of a reference molecule. , such as an hFVIIa or rhFVIIa (for example, NovoSeven®) as determined under comparable conditions (normally determined in an experimental animal, such as rats, rabbits or pigs).
La expresión “AUCIV” o “Área bajo la curva cuando se administra intravenosamente” se usa en su significado normal, es decir, como el área bajo la actividad en la curva de suero-tiempo, en la que se ha administrado intravenosamente la variante de polipéptido, en particular, cuando se administra intravenosamente en ratas. Normalmente, la actividad medida es la “actividad de coagulación” tal como se define anteriormente en el presente documento. Una ven que se han determinado los puntos de actividad-tiempo experimentales, se puede calcular convenientemente la AUCIV mediante un programa informático, tal como GraphPad Prism 3.01. The expression "AUCIV" or "Area under the curve when administered intravenously" is used in its normal meaning, that is, as the area under activity in the serum-time curve, in which the variant of the intravenously administered polypeptide, in particular, when administered intravenously in rats. Normally, the measured activity is the "coagulation activity" as defined hereinbefore. Once the experimental activity-time points have been determined, the AUCIV can be conveniently calculated using a computer program, such as GraphPad Prism 3.01.
Se entenderá que con el fin de tener una comparación directa entre los valores de la AUCIV de diferentes moléculas (por ejemplo, entre las variantes de la invención y rhFVIIa) se debe administrar la misma cantidad de actividad. Consiguientemente, los valores de la AUCIV se normalizan usualmente (es decir, se corrigen las diferencias en la dosis inyectada) y se expresan como AUCIV/dosis administrada. It will be understood that in order to have a direct comparison between the AUCIV values of different molecules (for example, between the variants of the invention and rhFVIIa) the same amount of activity must be administered. Consequently, the AUCIV values are usually normalized (that is, the differences in the injected dose are corrected) and expressed as AUCIV / administered dose.
La expresión “sensibilidad reducida frente a la degradación proteolítica” se pretende principalmente que signifique que la variante de polipéptido ha reducido la sensibilidad a la degradación proteolítica en comparación a hFVIIa o rhFVIIa (por ejemplo, NovoSeven®) tal como se determina en condiciones comparables. Preferiblemente, la degradación proteolítica se reduce en al menos un 10% (por ejemplo en un 10-25% o en un 10-50%), tal como al menos un 25% (por ejemplo, en un 25-50%, en un 25-75% o en un 25-100%), más preferiblemente en al menos un 35%, tal como al menos un 50% (por ejemplo, en un 50-75% o en un 50-100%), incluso más preferiblemente en al menos un 60%, tal como en al menos un 75% (por ejemplo en un 75-100%) o incluso al menos un 90%. Lo más preferible, la degradación proteolítica se reduce en al menos un 99%. The term "reduced sensitivity to proteolytic degradation" is primarily intended to mean that the polypeptide variant has reduced sensitivity to proteolytic degradation compared to hFVIIa or rhFVIIa (eg, NovoSeven®) as determined under comparable conditions. Preferably, the proteolytic degradation is reduced by at least 10% (for example 10-25% or 10-50%), such as at least 25% (for example, 25-50%, in 25-75% or 25-100%), more preferably at least 35%, such as at least 50% (for example, 50-75% or 50-100%), even more preferably at least 60%, such as at least 75% (for example 75-100%) or even at least 90%. Most preferably, proteolytic degradation is reduced by at least 99%.
El término “aclaramiento renal” se usa en su significado normal para indicar cualquier aclaramiento que tiene lugar por los riñones, por ejemplo, mediante filtración glomerular, excreción o degradación tubular en las células tubulares. El aclaramiento renal depende de las características físicas del polipéptido, que incluyen el tamaño (diámetro), volumen hidrodinámico, simetría, forma/rigidez, y carga. Normalmente un peso molecular de aproximadamente 67 kDa se considera que es un valor de corte para el aclaramiento renal. Se puede establecer el aclaramiento renal mediante cualquier ensayo adecuado, por ejemplo, un ensayo establecido in vivo. Normalmente, se determina el aclaramiento renal administrando un polipéptido marcado (por ejemplo, radiomarcado o marcado con fluorescencia) a un paciente y midiendo la actividad de la marca la orina recogida del paciente El aclaramiento renal se determina con respecto al polipéptido de referencia correspondiente, por ejemplo, FVIIa natural humano, en condiciones comparables. Preferiblemente, la velocidad de aclaramiento renal de la variante de polipéptido se reduce en al menos un 50%, preferiblemente en al menos un 75%, y lo más preferible en al menos un 90% en comparación con hFVIIa o rhFVIIa (por ejemplo, NovoSeven®). The term "renal clearance" is used in its normal meaning to indicate any clearance that takes place by the kidneys, for example, by glomerular filtration, excretion or tubular degradation in the tubular cells. Renal clearance depends on the physical characteristics of the polypeptide, including size (diameter), hydrodynamic volume, symmetry, shape / stiffness, and load. Normally a molecular weight of approximately 67 kDa is considered to be a cut-off value for renal clearance. Renal clearance can be established by any suitable assay, for example, an assay established in vivo. Normally, renal clearance is determined by administering a labeled polypeptide (e.g., radiolabeled or fluorescently labeled) to a patient and measuring the activity of the label in the urine collected from the patient. Renal clearance is determined with respect to the corresponding reference polypeptide, by For example, human natural FVIIa, under comparable conditions. Preferably, the rate of renal clearance of the polypeptide variant is reduced by at least 50%, preferably at least 75%, and most preferably by at least 90% compared to hFVIIa or rhFVIIa (for example, NovoSeven ®).
Las expresiones “al menos un 25%” de su cadena lateral expuesta a la superficie de la molécula” y “al menos un 50% de su cadena lateral expuesta a la superficie de la molécula” se definen con referencia al Ejemplo 1, en el que los cálculos, etc, se describen en detalle. The terms "at least 25%" of its side chain exposed to the surface of the molecule "and" at least 50% of its side chain exposed to the surface of the molecule "are defined with reference to Example 1, in the that the calculations, etc., are described in detail.
Debe señalarse que cuando las expresiones “al menos un 25%” de su cadena lateral expuesta a la superficie de la molécula” y “al menos un 50% de su cadena lateral expuesta a la superficie de la molécula” se usan junto con la introducción del sitio de N-glicosilación in vivo, estos términos se refieren a la accesibilidad superficial de la cadena lateral de aminoácidos en la posición en la que el resto azúcar se une realmente. En muchos casos, será necesario introducir un resto serina o uno treonina en la posición +2 con respecto al resto asparagina al cual se une realmente el resto azúcar (a no ser, por supuesto, que ésta posición esté ya ocupada por un resto serina o uno treonina) y estas posiciones, en las que se introducen restos serina o treonina, se permite que queden soterradas, es decir, tienen menos de un 25% o 50% de sus cadenas laterales expuesto a la superficie de la molécula. It should be noted that when the expressions "at least 25%" of its side chain exposed to the surface of the molecule "and" at least 50% of its side chain exposed to the surface of the molecule "are used together with the introduction from the N-glycosylation site in vivo, these terms refer to the surface accessibility of the amino acid side chain at the position where the sugar moiety actually binds. In many cases, it will be necessary to introduce a serine or a threonine residue in the +2 position with respect to the asparagine residue to which the sugar residue actually binds (unless, of course, this position is already occupied by a serine residue or one threonine) and these positions, where serine or threonine residues are introduced, are allowed to remain buried, that is, they have less than 25% or 50% of their side chains exposed to the surface of the molecule.
En la presente memoria descriptiva y reivindicaciones, cualquier referencia a “un” componente, por ejemplo, en el contexto de un resto no polipéptido un resto aminoácido, una sustitución, un tampón, etc, se pretende que se refiera a uno o más de dichos componentes, a no ser que se defina de otra manera o a no ser que resulte claro del contexto particular si este no es el caso. Por ejemplo, la expresión “un componente seleccionado entre el grupo que consiste en A, B y C” se pretende que incluya todas las combinaciones de A, B y C, es decir, A, B, C, A+B, A+C, B+C o A+B+C. In the present specification and claims, any reference to "a" component, for example, in the context of a non-polypeptide moiety, an amino acid moiety, a substitution, a buffer, etc., is intended to refer to one or more of said components. components, unless defined otherwise or unless it is clear from the particular context if this is not the case. For example, the expression "a component selected from the group consisting of A, B and C" is intended to include all combinations of A, B and C, that is, A, B, C, A + B, A + C, B + C or A + B + C.
Un polipéptido, secuencia de nucleótidos u otro componente está “aislado” cuando está parcial o completamente separado de los componentes con los cuales está normalmente asociado (otros péptidos, polipéptidos, proteínas (incluyendo complejos, por ejemplo, polimerasas y ribosomas que pueden acompañar una secuencia natural), ácidos nucleicos, células, reactivos sintéticos, contaminantes celulares, componentes celulares, etc), por ejemplo, tal como de otros componentes con los cuales se asocia normalmente en la célula de la cual se deriva originalmente. Un polipéptido, secuencia de nucleótidos u otro componente está aislado cuando se recupera o separa parcial o completamente de otros componentes de su entorno natural de tal manera que es la especie predominante presente en una composición, mezcla, A polypeptide, nucleotide sequence or other component is "isolated" when it is partially or completely separated from the components with which it is normally associated (other peptides, polypeptides, proteins (including complexes, for example, polymerases and ribosomes that may accompany a sequence natural), nucleic acids, cells, synthetic reagents, cellular contaminants, cellular components, etc.), for example, as of other components with which it is normally associated in the cell from which it is originally derived. A polypeptide, nucleotide sequence or other component is isolated when partially or completely recovered or separated from other components of its natural environment such that it is the predominant species present in a composition, mixture,
o conjunto de componentes (es decir, en una base molar es más abundante que cualquier otra especie individual en la composición). En algunos ejemplos, la preparación consiste en más de aproximadamente un 60%, más de or set of components (that is, on a molar basis it is more abundant than any other individual species in the composition). In some examples, the preparation consists of more than about 60%, more than
aproximadamente un 70%, o más de aproximadamente un 75%, normalmente más de aproximadamente un 80%, o about 70%, or more than about 75%, usually more than about 80%, or
preferiblemente más de aproximadamente un 90% de las especies aisladas. Las expresiones “sitio de unión al factor tisular”, “región de sitio activo” y ”borde de la hendidura de unión del sitio activo” se definen con referencia al Ejemplo 1, en el que se determinan los sitios/regiones anteriormente mencionados. preferably more than about 90% of the isolated species. The terms "tissue factor binding site", "active site region" and "edge of the active site binding cleft" are defined with reference to Example 1, in which the aforementioned sites / regions are determined.
La expresión “resto aminoácido hidrófobo” incluye los siguientes restos aminoácidos: Ile, Leu, Met, Val, Phe, Tyr y Trp. La expresión “resto aminoácido cargado” abarca los siguientes restos aminoácidos: Lys, Arg, His, Asp y Glu. La expresión “resto aminoácido cargado negativamente” incluye los siguientes restos aminoácidos: Asp y Glu. La expresión “resto aminoácido cargado positivamente” incluye los siguientes restos aminoácidos: Lys, Arg e His. La expresión “resto aminoácido polar” abarca los siguientes restos aminoácidos: Gly, Ser, Thr, Cys, Tyr, Asn y Gln. El término “mamífero” tal como se usa en el presente documento incluye seres humanos, primates no humanos (por The term "hydrophobic amino acid residue" includes the following amino acid residues: Ile, Leu, Met, Val, Phe, Tyr and Trp. The term "charged amino acid residue" encompasses the following amino acid residues: Lys, Arg, His, Asp and Glu. The expression "negatively charged amino acid residue" includes the following amino acid residues: Asp and Glu. The expression "positively charged amino acid residue" includes the following amino acid residues: Lys, Arg and His. The term "polar amino acid residue" encompasses the following amino acid residues: Gly, Ser, Thr, Cys, Tyr, Asn and Gln. The term "mammal" as used herein includes humans, nonhuman primates (by
ejemplo, babuinos, orangutanes, monos), ratones, cerdos, vacas, cabras, gatos, conejos, ratas, cobayas, hámsters, example, baboons, orangutans, monkeys), mice, pigs, cows, goats, cats, rabbits, rats, guinea pigs, hamsters,
caballos, monos, ovejas, u otros mamíferos no humanos. El término “cantidad eficaz” significa una dosificación o cantidad suficiente para producir un resultado desead. El resultado deseado puede comprender una mejora objetiva o subjetiva en el receptor de la dosificación o cantidad horses, monkeys, sheep, or other non-human mammals. The term "effective amount" means a dosage or quantity sufficient to produce a desired result. The result desired may comprise an objective or subjective improvement in the recipient of the dosage or amount
En un aspecto, la presente invención se refiere a una variante de polipéptido del Factor VII (FVII) o del Factor VIIa (FVIIa) que tiene una secuencia de aminoácidos que comprende 1-15 modificaciones de aminoácidos con respecto al Factor VII humano (HFVII) o al Factor VIIa humano (hFVIIa) que tiene la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1, en la que dicha secuencia variante comprende la sustitución L65Q, In one aspect, the present invention relates to a variant of Factor VII polypeptide (FVII) or Factor VIIa (FVIIa) which has an amino acid sequence comprising 1-15 amino acid modifications with respect to Factor VII human (HFVII) or human Factor VIIa (hFVIIa) that has the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1, wherein said variant sequence comprises the L65Q substitution,
con la condición de que dicha variante no sea [K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [A1Y+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [A1Y+A3S+F4GK+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [A1Y+L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [A1Y+A3S+F4GK+L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [A3S+F4GK+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [A3S+F4GK+L8F+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/hFVIIa o [LBF+R9V+P10Q+K32E+D33N+A34T+K38T+L39E]hFVII/FVIIa o [142N]hFVU//hFVHa o [I42S]hFVII/hFVIIa or [I42A]hFVII/hFVIIa o [I42Q]hFVII/hFVIIa. En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la with the proviso that said variant is not [K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [A1Y + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [A1Y + A3S + F4GK + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [A1Y + L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [A1Y + A3S + F4GK + L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [A3S + F4GK + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [A3S + F4GK + L8F + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / hFVIIa or [LBF + R9V + P10Q + K32E + D33N + A34T + K38T + L39E] hFVII / FVIIa or [142N] hFVU // hFVHa or [I42S] hFVII / hFVIIa or [I42A] hFVII / hFVIIa or [I42Q] hFVII / hFVIIa. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the
sustitución L39E. L39E replacement.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución L39Q. En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the L39Q replacement. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the
sustitución L39H. L39H replacement.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución I42R. En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the I42R replacement. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the
sustitución S43Q. En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución K62E. S43Q replacement. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the K62E replacement.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución K62R. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the K62R substitution.
En todas las formas de realización de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución L65/Q. In all embodiments of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the L65 / Q substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución L65S. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the L65S substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución F71D. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the F71D substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución F71Y. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the F71Y substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución F71E. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the F71E substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución F71Q. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the F71Q substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución F71N. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the F71N substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución E82Q. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the E82Q substitution.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución E82N In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the E82N substitution
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa comprende la sustitución F275H. In a further interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant comprises the F275H substitution.
En una forma de realización muy interesante de la invención, la variante de FVII o FVIIa de la invención comprende una sustitución seleccionada entre el grupo que consiste en F71Y, K62E y S43Q, en particular, seleccionada entre el grupo que consiste en K62E y S43Q. In a very interesting embodiment of the invention, the FVII or FVIIa variant of the invention comprises a substitution selected from the group consisting of F71Y, K62E and S43Q, in particular, selected from the group consisting of K62E and S43Q.
Se entenderá que puede ser ventajoso combinar una o más de las sustituciones anteriormente mencionadas. De acuerdo con esto, en una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante comprende al menos dos (tal como dos) sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L39,I142,S43, K62, L65, F71, E82 y F275, tales como sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L39+I42, L39+S43, L39+K62, L39+L65, L39+F71, L39+E82, L39+F275, I42+S43, I42+K62, I42+L65, I42+F71, I42+F71, I42+E82, 142+F275, S43+K62, S43+L65, S43+F71, S43+E82, S43+F275, K62+L65, K62+F71, K62+E82, K62+F275, L65+F71, L65+E82, L65+F275, F71+E82, F71+F275 y E82+F275. De acuerdo con esta forma de realización de la invención, se prefiere que la variante comprende al menos dos (tal como dos) sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L65+F71, L65+K62, L65+S43, F71+K62, F71+S43 y K62+S43, en particular al menos dos (tales como dos) sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L65+K62, L65+S43 y, K62+S43. Más particularmente, la variante de la invención puede comprender al menos dos (tales como dos) sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L39E, L39Q, L39H, I42R, S43Q, K62E, K62R, L65Q, L65S, F71D, F71Y, F71E, F71Q, F71N, E82Q, E82N y F275H, preferiblemente al menos dos (tales como dos) sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L65Q, F71Y, K62E y S43Q, más preferiblemente al menos dos (tales como dos) sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L65Q, K62E y S43Q. Los ejemplos específicos incluyen L65Q+F71 Y, L65Q+K62E, L65Q+S43Q, F71Y+K62E, F71Y+S43Q y K62E+S43Q, en particular L65Q+K62E, L65Q+S43Q y K62E+S43Q. It will be understood that it may be advantageous to combine one or more of the above-mentioned substitutions. Accordingly, in a further interesting embodiment of the invention, the variant comprises at least two (such as two) substitutions at positions selected from the group consisting of L39, I142, S43, K62, L65, F71, E82 and F275, such as substitutions at selected positions among the group consisting of L39 + I42, L39 + S43, L39 + K62, L39 + L65, L39 + F71, L39 + E82, L39 + F275, I42 + S43, I42 + K62 , I42 + L65, I42 + F71, I42 + F71, I42 + E82, 142 + F275, S43 + K62, S43 + L65, S43 + F71, S43 + E82, S43 + F275, K62 + L65, K62 + F71, K62 + E82, K62 + F275, L65 + F71, L65 + E82, L65 + F275, F71 + E82, F71 + F275 and E82 + F275. In accordance with this embodiment of the invention, it is preferred that the variant comprises at least two (such as two) substitutions at selected positions from the group consisting of L65 + F71, L65 + K62, L65 + S43, F71 + K62 , F71 + S43 and K62 + S43, in particular at least two (such as two) substitutions at positions selected from the group consisting of L65 + K62, L65 + S43 and, K62 + S43. More particularly, the variant of the invention may comprise at least two (such as two) substitutions selected from the group consisting of L39E, L39Q, L39H, I42R, S43Q, K62E, K62R, L65Q, L65S, F71D, F71Y, F71E, F71Q, F71N, E82Q, E82N and F275H, preferably at least two (such as two) substitutions selected from the group consisting of L65Q, F71Y, K62E and S43Q, more preferably at least two (such as two) substitutions selected from the group which consists of L65Q, K62E and S43Q. Specific examples include L65Q + F71 Y, L65Q + K62E, L65Q + S43Q, F71Y + K62E, F71Y + S43Q and K62E + S43Q, in particular L65Q + K62E, L65Q + S43Q and K62E + S43Q.
En formas de realización más adicionalmente interesantes de la invención, la variante comprende al menos tres (tales como tres) sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L39, I42, S43, K62, F71, E82 and F275, tales como sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en L39+I42+S43, L39+I42+K62, L39+I42+L65, L39+I42+F71, L39+I42+E82, L39+I42+F275, L39+543+K62, L39+S43+L65, L39+S43+F71, L39+K62+E82, L39+S43+F275, L39+K62+L65, L39+K62+F71, L39+K62+E82, L39+K62+F275, L39+L65+F71, L39+L65+E82, L39+L65+F275, L39+F71+E82, L39+F71+F275, L39+E82+F275, I42+S43+K62, I42+S43+L65, I42+S43+F71, I42+S43+E82, I42+S43+F275, I42+K62+L65, I42+K62+F71, I42+K62+E82, I42+K62+F275, I42+L65+F71, I42+L65+E82, I42+L65+F275,142+F71+E82, I42+F71+F275,142+E82+F275, S43+K62+L,65, S43+K62+F71, S43+K62+E82, S43+K62+F275, S43+L65+F71, S43+L65+E82, S43+L65+F275, S43+F71+E82, S43+F71+F275, S43+E82+F275, K62+L65+F71, K62+L65+E82, K62+L65+F275, K62+F71+E82, K62+F71 F275, K62+E82+F275, L65+F71+E82, L65+F71+F275, L65+E82+F275 y F71+E82+F275, preferiblemente, sustituciones en posiciones seleccionadas entre el grupo que consiste en K62+L65+F71, S43+L65+F71, S43+K62+L65 y S43+K62+F71, en particular S43+K62+L65. In more additionally interesting embodiments of the invention, the variant comprises at least three (such as three) substitutions at positions selected from the group consisting of L39, I42, S43, K62, F71, E82 and F275, such as substitutions in Selected positions from the group consisting of L39 + I42 + S43, L39 + I42 + K62, L39 + I42 + L65, L39 + I42 + F71, L39 + I42 + E82, L39 + I42 + F275, L39 + 543 + K62, L39 + S43 + L65, L39 + S43 + F71, L39 + K62 + E82, L39 + S43 + F275, L39 + K62 + L65, L39 + K62 + F71, L39 + K62 + E82, L39 + K62 + F275, L39 + L65 + F71, L39 + L65 + E82, L39 + L65 + F275, L39 + F71 + E82, L39 + F71 + F275, L39 + E82 + F275, I42 + S43 + K62, I42 + S43 + L65, I42 + S43 + F71, I42 + S43 + E82, I42 + S43 + F275, I42 + K62 + L65, I42 + K62 + F71, I42 + K62 + E82, I42 + K62 + F275, I42 + L65 + F71, I42 + L65 + E82, I42 + L65 + F275,142 + F71 + E82, I42 + F71 + F275,142 + E82 + F275, S43 + K62 + L, 65, S43 + K62 + F71, S43 + K62 + E82, S43 + K62 + F275, S43 + L65 + F71, S43 + L65 + E82, S43 + L65 + F275, S43 + F71 + E82, S43 + F71 + F275, S43 + E82 + F275, K62 + L65 + F71, K62 + L65 + E82, K62 + L65 + F275, K62 + F71 + E82, K62 + F71 F275, K62 + E82 + F275, L65 + F71 + E82, L65 + F71 + F275, L65 + E82 + F275 and F71 + E82 + F275, preferably, substitutions at selected positions among the group consisting of K62 + L65 + F71, S43 + L65 + F71, S43 + K62 + L65 and S43 + K62 + F71, in particular S43 + K62 + L65.
Más particularmente, la variante de la invención puede comprender al menos tres (tales como tres) sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en F71Y, K62E y S43Q. Los ejemplos específicos incluyen L65Q+F71Y+K62E, L65Q+F71Y+S43Q, L65Q+K62E+S43Q y F71Y+K62E+S43Q, en particular L65Q+K62E+S43Q. More particularly, the variant of the invention may comprise at least three (such as three) substitutions selected from the group consisting of F71Y, K62E and S43Q. Specific examples include L65Q + F71Y + K62E, L65Q + F71Y + S43Q, L65Q + K62E + S43Q and F71Y + K62E + S43Q, in particular L65Q + K62E + S43Q.
Las variantes de la invención poseen una actividad de coagulación mejorada (o un tiempo de coagulación reducido) en comparación con hFVIIa o rhFVIIa. En una forma de realización preferida de la invención, la relación entre el tiempo para alcanzar la formación del coágulo de la variante (tvariante) y el tiempo para alcanzar la formación del coágulo de hFVIIa o rhFVIIa (twt) es mayoritariamente de 0,9 cuando se ensaya en la “Prueba de Sangre Completa” descrita en el presente documento. Más preferiblemente, la relación (tvariante/twt) es mayoritariamente de 0,75, tal como de 0,7, incluso más preferiblemente, la relación (tvariante/twt) es mayoritariamente de 0,6, más preferiblemente la relación (tvariante/twt) es mayoritariamente de 0,5 cuando se ensaya en la “Prueba de Sangre Completa” descrita en el presente documento. Variants of the invention possess an improved coagulation activity (or a reduced coagulation time) compared to hFVIIa or rhFVIIa. In a preferred embodiment of the invention, the ratio between the time to reach the clot formation of the variant (tvariant) and the time to reach the clot formation of hFVIIa or rhFVIIa (twt) is mostly 0.9 when It is tested in the “Complete Blood Test” described in this document. More preferably, the ratio (tvariant / twt) is mostly 0.75, such as 0.7, even more preferably, the ratio (tvariant / twt) is mostly 0.6, more preferably the ratio (tvariant / twt ) is mostly 0.5 when tested in the "Full Blood Test" described herein.
En una forma de realización adicionalmente interesante de la invención, la variante comprende 1-10 modificaciones de aminoácidos (por ejemplo sustituciones), tales como 1-5 modificaciones de aminoácidos (por ejemplo, sustituciones), por ejemplo, 1-3 modificaciones de aminoácidos (por ejemplo, sustituciones) con respecto a SEQ ID NO: 1. In a further interesting embodiment of the invention, the variant comprises 1-10 amino acid modifications (eg substitutions), such as 1-5 amino acid modifications (eg substitutions), for example, 1-3 amino acid modifications (for example, substitutions) with respect to SEQ ID NO: 1.
Por ejemplo, la variante puede contener al menos una modificación de aminoácidos realizada en el dominio Gla tal como se explica en la sección titulada “Modificaciones en el dominio Gla” a continuación, y/o al menos una modificación de aminoácidos que conduce l la introducción de un sitio de N-glicosilación, tal como se explica en la sección titulada “introducción de restos azúcar adicionales” a continuación, y/o al menos una modificación de aminoácidos que disminuye la afinidad de unión a TFPI. Se describen ejemplos de las últimas modificaciones en la sección titulada “Otras modificaciones” a continuación. For example, the variant may contain at least one amino acid modification made in the Gla domain as explained in the section entitled "Modifications in the Gla domain" below, and / or at least one amino acid modification that leads to the introduction of an N-glycosylation site, as explained in the section entitled "introduction of additional sugar moieties" below, and / or at least one amino acid modification that decreases the affinity for binding to TFPI. Examples of the latest modifications are described in the section entitled "Other modifications" below.
Tal como se ha indicado anteriormente, la variante de FVII o FVIIa de la invención puede comprender modificaciones adicionales, en particular, modificaciones adicionales que confieren propiedades ventajosas adicionales a la molécula de FVII o FVIIa. De esta manera, además de una o más de las sustituciones mencionadas anteriormente, es decir, una sustitución en una o más de las posiciones L39,142, S43, K62, L65, F71, E82, F275H, la variante puede comprender al menos una modificación de aminoácidos adicional, en particular, al menos una sustitución de aminoácidos adicional As indicated above, the FVII or FVIIa variant of the invention may comprise additional modifications, in particular, additional modifications that confer additional advantageous properties to the FVII or FVIIa molecule. Thus, in addition to one or more of the above-mentioned substitutions, that is, a substitution in one or more of the positions L39,142, S43, K62, L65, F71, E82, F275H, the variant may comprise at least one additional amino acid modification, in particular, at least one additional amino acid substitution
Con el fin de evitar demasiada perturbación de la estructura y la función del polipéptido FVII o FVIIa, la varíate del polipéptido FVII o FVIIa de la invención comprende normalmente una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 95% de identidad con SEQ ID NO: 1, tal como al menos un 96% de identidad con SEQ ID NO: 1, por ejemplo, al menos un 97% de identidad con SEQ ID NO: 1, al menos un 98% de identidad con SEQ ID NO: 1, o al menos un 99% de identidad con SEQ ID NO: 1. La identidad de la secuencia de aminoácidos se determina convenientemente a partir de las secuencias alineadas, usando, por ejemplo, el programa ClustalW, versión 1.8, Junio de 1999, usando parámetros por defecto (Thompson y col., 1994, ClustalW: Mejorando la sensibilidad de la alineación progresiva de múltiples secuencias a través de la ponderación de la secuencia, la penalización por huecos específica de la posición y elección de la matriz de ponderación, Nucleic Acids Research, 22: 4673-4680) o a partir de la base de datos de familias PFAM versión 4.0 (http:Hl2fam.wustl.edu/) (Nucleic Acids Res. 1 de Enero de 1999 ; 27(1): 260-2) mediante el uso de GENEDOC versión 2.5 (Nicholas, K.B., Nicholas H.B. Jr., y Deerfield, D.W. II. 1997 GeneDoc: Analysis and Visualization of Genetic Variation, EMBNEW.NEWS 4:14; Nicholas, K.B. y Nicholas H.B. Jr. 1997 GeneDoc: Analysis and Visualization of Genetic Variation). In order to avoid too much disturbance of the structure and function of the FVII or FVIIa polypeptide, the variant of the FVII or FVIIa polypeptide of the invention normally comprises an amino acid sequence that has at least 95% identity with SEQ ID NO: 1 , such as at least 96% identity with SEQ ID NO: 1, for example, at least 97% identity with SEQ ID NO: 1, at least 98% identity with SEQ ID NO: 1, or at minus 99% identity with SEQ ID NO: 1. The identity of the amino acid sequence is conveniently determined from the aligned sequences, using, for example, the ClustalW program, version 1.8, June 1999, using default parameters (Thompson et al., 1994, ClustalW: Improving the sensitivity of progressive alignment of multiple sequences through sequence weighting, position-specific penalty of position and choice of weighting matrix, Nucleic Acids Research, 22 : 4673-4680) or from the PFAM family database version 4.0 (http: Hl2fam.wustl.edu/) (Nucleic Acids Res. January 1, 1999; 27 (1): 260-2) by using GENEDOC version 2.5 (Nicholas, KB, Nicholas HB Jr., and Deerfield, DW II. 1997 GeneDoc: Analysis and Visualization of Genetic Variation, EMBNEW.NEWS 4:14; Nicholas , KB and Nicholas HB Jr. 1997 GeneDoc: Analysis and Visualization of Genetic Variation).
En una forma de realización interesante de la invención, la variante comprende adicionalmente al menos una modificación de aminoácidos (tal como al menos una sustitución y/o inserción de aminoácidos) en el dominio Gla. Preferiblemente, no se realizan modificaciones en la posición 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 y 35. In an interesting embodiment of the invention, the variant further comprises at least one amino acid modification (such as at least one amino acid substitution and / or insertion) in the Gla domain. Preferably, no modifications are made in position 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 and 35.
Sin desear quedar vinculado a alguna teoría concreta, se cree actualmente que puede conseguirse un aumento de la actividad de coagulación mediante una afinidad de unión potenciada de la molécula de FVIIa a las membranas de fosfolípidos presentes en la superficie de las plaquetas activadas. Se cree que esta afinidad potenciada da como resultado una mayor concentración local de polipéptido FVIIa activado en estrecha proximidad con los diferentes factores de coagulación, particularmente FX. De esta manera, la velocidad de activación de FX a Fxa será mayor, debido sencillamente a una mayor relación molar del polipéptido FVII activado a FX. El aumento de la velocidad de activación de FX da como resultado a continuación una mayor cantidad de trombina activa, y de esta manera una mayor velocidad de reticulación de la fibrina. Without wishing to be bound by any concrete theory, it is currently believed that an increase in coagulation activity can be achieved by enhanced binding affinity of the FVIIa molecule to the phospholipid membranes present on the surface of activated platelets. It is believed that this enhanced affinity results in a higher local concentration of activated FVIIa polypeptide in close proximity to the different coagulation factors, particularly FX. Thus, the activation rate of FX to Fxa will be greater, simply due to a higher molar ratio of the FVII polypeptide activated to FX. The increase in the rate of activation of FX results in a greater amount of active thrombin, and thus a greater rate of crosslinking of the fibrin.
De esta manera, en una forma de realización preferida de acuerdo con este aspecto de la invención, la variante de polipéptido tiene, en su forma activada, una afinidad de unión a una membrana de fosfolípidos potenciada con respecto a la del polipéptido rhFVIIa. Se puede medir la afinidad de unión a la membrana de fosfolípidos mediante procedimientos conocidos en la materia, tal como mediante los ensayos descritos en Nelsestuen y col., Biochemistry 1977; 30; 1081910824 o como se describen en el Ejemplo 1 en el documento US 6.017.882. Thus, in a preferred embodiment according to this aspect of the invention, the polypeptide variant has, in its activated form, a binding affinity to a phospholipid membrane enhanced with respect to that of the rhFVIIa polypeptide. Phospholipid membrane binding affinity can be measured by methods known in the art, such as by the tests described in Nelsestuen et al., Biochemistry 1977; 30; 1081910824 or as described in Example 1 in US 6,017,882.
Se han descrito en la materia modificaciones en el dominio Gla de FVII que conducen a una afinidad de unión a la membrana de fosfolípidos aumentada (véanse, por ejemplo, documentos WO 99/20767 y WO 00/66753). Las posiciones particularmente interesantes en el dominio Gla que se van a modificar son las posiciones P10, K32, D33, A34 así como la inserción de un resto aminoácido entre A3 y F4. Modifications in the FVII Gla domain that lead to an increased phospholipid membrane binding affinity have been described in the art (see, for example, WO 99/20767 and WO 00/66753). The particularly interesting positions in the Gla domain to be modified are the positions P10, K32, D33, A34 as well as the insertion of an amino acid residue between A3 and F4.
De esta manera, en una forma de realización preferida de la invención, la variante comprende, además de una o más de las modificaciones mencionadas anteriormente, una sustitución en una posición seleccionada entre el grupo que consiste en P10, K32, D33 y A34 y sus combinaciones. Thus, in a preferred embodiment of the invention, the variant comprises, in addition to one or more of the aforementioned modifications, a replacement in a position selected from the group consisting of P10, K32, D33 and A34 and their combinations
En otra forma de realización interesante, al menos una de dichas sustituciones se combina con una inserción de un resto aminoácido entre la posición A3 y F4. In another interesting embodiment, at least one of said substitutions is combined with an insertion of an amino acid residue between position A3 and F4.
Las posiciones particularmente preferidas son P10 y K32, es decir, en una forma de realización particularmente interesante de la invención, se realizan sustituciones en las posiciones P10 y K32, preferiblemente P10Q+K32E. Particularly preferred positions are P10 and K32, that is, in a particularly interesting embodiment of the invention, substitutions are made at positions P10 and K32, preferably P10Q + K32E.
Preferiblemente, la sustitución que se va a hacer en la posición 32 es K32E, la sustitución que se va a hacer en la posición 10 es P10Q, la sustitución que se va a hacer en la posición 33 es D33F, y la sustitución que se va a hacer en la posición 34 es A34E. El resto aminoácido que se va a insertar entre la posición A3 y F4 es preferiblemente un resto aminoácido hidrófobo, en concreto, la inserción es A3AY. En una forma de realización interesante de la invención, la variante comprende al menos una de las siguientes modificaciones adicionales: A3AY, P10Q, K32E, D33F, A34E o sus combinaciones. Lo más preferible, la variante comprende una de las siguientes modificaciones adicionales: K32E, P10Q+K32E, A3AY+P10Q+K32E, A3AY+P10Q+K32E+D33F, A3AY+P10Q+K32E+A34E o A3AY+P10Q+K32E+D33F+A34E. Preferably, the substitution to be made at position 32 is K32E, the substitution to be made at position 10 is P10Q, the substitution to be made at position 33 is D33F, and the substitution to be made. to do in position 34 is A34E. The amino acid residue to be inserted between the A3 and F4 position is preferably a hydrophobic amino acid residue, in particular, the insert is A3AY. In an interesting embodiment of the invention, the variant comprises at least one of the following additional modifications: A3AY, P10Q, K32E, D33F, A34E or combinations thereof. Most preferably, the variant comprises one of the following additional modifications: K32E, P10Q + K32E, A3AY + P10Q + K32E, A3AY + P10Q + K32E + D33F, A3AY + P10Q + K32E + A34E or A3AY + P10Q + K32E + D33F + A34E
Se ha informado de una semivida de rhFVIIa en circulación de 2,3 horas en "Summary Basis for Approval for NovoSeven®", FDA número de referencia 96-0597. Son necesarias dosis relativamente elevadas y una administración frecuente para alcanzar y sostener el efecto terapéutico o profiláctico deseado. Como consecuencia, es difícil obtener una regulación adecuada de la dosis y la necesidad de frecuentes administraciones intravenosas impone restricciones en el modo de vida del paciente. A half-life of circulating rhFVIIa of 2.3 hours has been reported in "Summary Basis for Approval for NovoSeven®", FDA reference number 96-0597. Relatively high doses and frequent administration are necessary to achieve and sustain the desired therapeutic or prophylactic effect. As a consequence, it is difficult to obtain adequate dose regulation and the need for frequent intravenous administrations imposes restrictions on the patient's way of life.
Una molécula con una semivida en circulación más larga y/o una biodisponibilidad aumentada (tal como un Área bajo la Curva Aumentada en comparación con rhFVIIa cuando se administra intravenosamente) disminuiría el número necesario de administraciones. Dada la asociación del producto de rhFVIIa actual con frecuentes inyecciones, y el potencial para obtener más niveles de FVIIa terapéuticos óptimos con efecto terapéutico potenciado simultáneo, existe una clara necesidad de moléculas tipo FVII o FVIIa mejoradas. A molecule with a longer circulating half-life and / or increased bioavailability (such as an Area under the Increased Curve compared to rhFVIIa when administered intravenously) would decrease the necessary number of administrations. Given the association of the current rhFVIIa product with frequent injections, and the potential to obtain more optimal therapeutic FVIIa levels with simultaneous enhanced therapeutic effect, there is a clear need for improved FVII or FVIIa type molecules.
De acuerdo con esto, un objeto adicional de la presente invención es proporcionar moléculas de FVII o FVIIa (variantes de FVII o FVIIa) con una semivida aumentada y/o una biodisponibilidad aumentada (tal como un Área Bajo la Curva aumentada en comparación con rhFVIIa, cuando se administra intravenosamente) y que tengan una actividad de coagulación mejorada. Accordingly, a further object of the present invention is to provide FVII or FVIIa molecules (variants of FVII or FVIIa) with an increased half-life and / or an increased bioavailability (such as an Area Under the Increased Curve compared to rhFVIIa, when administered intravenously) and have improved coagulation activity.
De acuerdo con esto, en una forma de realización interesante de la invención, la variante de la invención comprende además al menos un grupo de enlace introducido para un resto no polipéptido, en el que dicho grupo de enlace se ha introducido en una posición localizada en el exterior del dominio Gla. Accordingly, in an interesting embodiment of the invention, the variant of the invention further comprises at least one linkage group introduced for a non-polypeptide moiety, wherein said linkage group has been introduced at a position located in the outside of the Gla domain.
De esta manera, una variante interesante de la invención es una variante que, en su forma activada y cuando se compara con rhFVIIa, genera un Área Bajo la Curva aumentada cuando se administra intravenosamente (AUCIV), en particular, cuando se administra intravenosamente a ratas. Más particularmente, las variantes interesantes de la presente invención son las mencionadas variantes en las que la relación entre la AUCIV de dicha variante, en su forma activada, y la AUCIV de rhFVIIa es al menos de 1,25, tal como al menos de 1,5, por ejemplo, de al menos 1,75, más preferiblemente de al menos 2, tal como de al menos 3, incluso más preferiblemente de al menos 4, tal como de al menos 5, en particular cuando se administra (intravenosamente) en ratas. Thus, an interesting variant of the invention is a variant that, in its activated form and when compared with rhFVIIa, generates an Area Under the Increased Curve when administered intravenously (AUCIV), in particular, when administered intravenously to rats . More particularly, the interesting variants of the present invention are the mentioned variants in which the ratio between the AUCIV of said variant, in its activated form, and the AUCIV of rhFVIIa is at least 1.25, such as at least 1 , 5, for example, of at least 1.75, more preferably of at least 2, such as at least 3, even more preferably of at least 4, such as at least 5, in particular when administered (intravenously) in rats
Este efecto puede corresponder a una semivida funcional in vivo aumentada y/o a una semivida en suero aumentada en comparación con rhFVIIa. De acuerdo con esto, en otra forma de realización interesante de la invención, la relación entre la semivida funcional in vivo o la semivida en suero de la variante, en su forma activada, y la semivida funcional in vivo o la semivida en suero de rhFVIIa es al menos de 1,25. Más preferiblemente, la relación entre la semivida relevante de la variante, en su forma activada, y la semivida relevante de rhFVIIa es al menos de 1,5, tal como al menos de 1,75, por ejemplo al menos de 2, incluso más preferiblemente al menos de 3, tal como al menos de 4, por ejemplo, al menos de 5. This effect may correspond to an increased in vivo functional half-life and / or an increased serum half-life compared to rhFVIIa. Accordingly, in another interesting embodiment of the invention, the relationship between the functional half-life in vivo or the serum half-life of the variant, in its activated form, and the functional half-life in vivo or the serum half-life of rhFVIIa It is at least 1.25. More preferably, the ratio between the relevant half-life of the variant, in its activated form, and the relevant half-life of rhFVIIa is at least 1.5, such as at least 1.75, for example at least 2, even more preferably at least 3, such as at least 4, for example, at least 5.
Una manera de aumentar la semivida en circulación de una proteína es asegurar que el aclaramiento renal de la proteína se reduce. Se puede conseguir esto conjugando la proteína con un resto químico, que sea capaz de conferir aclaramiento renal reducido a la proteína. One way to increase the circulating half-life of a protein is to ensure that the renal clearance of the protein is reduced. This can be achieved by conjugating the protein with a chemical moiety, which is capable of conferring reduced renal clearance to the protein.
Además, la unión de un resto químico a la proteína o la sustitución de los aminoácidos expuestos a la proteolisis pueden bloquear eficazmente una enzima proteolítica del contacto que conduce a la degradación proteolítica de la proteína. El polietilenglicol (PEG) es uno de dichos restos químicos que se ha usado en la preparación de productos terapéuticos de proteínas. El documento WO 98/32466 sugiere que FVII, entre otras muchas proteínas, puede PEGilarse, pero no contiene ninguna información adicional a este respecto. El documento WO 01/58935 da a conocer una nueva estrategia para desarrollar moléculas de FVII o FVIIa que tienen entre otras una semivida aumentada. In addition, the binding of a chemical moiety to the protein or the substitution of the amino acids exposed to proteolysis can effectively block a contact proteolytic enzyme that leads to proteolytic degradation of the protein. Polyethylene glycol (PEG) is one such chemical residue that has been used in the preparation of protein therapeutic products. WO 98/32466 suggests that FVII, among many other proteins, may be PEGylated, but does not contain any additional information in this regard. WO 01/58935 discloses a new strategy to develop FVII or FVIIa molecules that have among others an increased half-life.
Numerosas modificaciones adecuadas conducen a un aumento en la AUCIV, en el documento WO 01/58935 se dan a conocer la semivida funcional in vivo y/o la semivida en suero. Las variantes dadas a conocer en el documento WO 01/58935 son el resultado de una estrategia por lo general nueva para desarrollar moléculas de FVII o FVIIa mejoradas. Las modificaciones específicas descritas en el documento WO 01/58935 pueden combinarse ventajosamente con las modificaciones descritas anteriormente en el presente documento. Numerous suitable modifications lead to an increase in AUCIV, in WO 01/58935 the functional half-life in vivo and / or the half-life in serum are disclosed. The variants disclosed in WO 01/58935 are the result of a generally new strategy for developing improved FVII or FVIIa molecules. The specific modifications described in WO 01/58935 can be advantageously combined with the modifications described above herein.
Se puede unir también la variante del polipéptido a un inhibidor de la serina proteinasa para inhibir el sitio catalítico de la variante de polipéptido. Alternativamente, se pueden mutar uno o más de los restos aminoácidos presentes en el sitio catalítico (S344, D242 y H193) con el fin de volver inactiva la variante resultante. Un ejemplo de dicha mutación incluye S344A. The polypeptide variant can also be linked to a serine proteinase inhibitor to inhibit the catalytic site of the polypeptide variant. Alternatively, one or more of the amino acid residues present in the catalytic site (S344, D242 and H193) can be mutated in order to render the resulting variant inactive. An example of such a mutation includes S344A.
El resto aminoácido introducido que comprende un grupo de enlace para un resto no polipéptido se selecciona sobre la base de la naturaleza del resto no polipéptido de elección, en la mayor parte de ejemplos, sobre la base del procedimiento en el que se va a conseguir la conjugación entre la variante de polipéptido y el resto no polipéptido. Por ejemplo, cuando el resto no polipéptido es una molécula de polímero tal como polietilenglicol o una molécula derivada de óxido de polialquileno, se pueden seleccionar los restos aminoácidos que comprenden un grupo de enlace entre el grupo que consiste en lisina, cisteína, ácido aspártico, ácido glutámico, histidina, y tirosina, preferiblemente lisina, cisteína, ácido aspártico y ácido glutámico, más preferiblemente lisina y cisteína, en particular cisteína. The introduced amino acid residue comprising a linking group for a non-polypeptide moiety is selected on the basis of the nature of the non-polypeptide moiety of choice, in most of the examples, on the basis of the procedure in which the conjugation between the polypeptide variant and the non-polypeptide moiety. For example, when the non-polypeptide moiety is a polymer molecule such as polyethylene glycol or a molecule derived from polyalkylene oxide, the amino acid residues comprising a linking group can be selected from the group consisting of lysine, cysteine, aspartic acid, glutamic acid, histidine, and tyrosine, preferably lysine, cysteine, aspartic acid and glutamic acid, more preferably lysine and cysteine, in particular cysteine.
Cuando se va a introducir un grupo de enlace de un resto no polipéptido en el polipéptido parental, la posición del resto aminoácido que se va a modificar se localiza preferiblemente en la superficie del polipéptido FVII o FVIIa parental, y más preferiblemente ocupada por un resto aminoácido que tiene al menos un 25% de su cadena lateral expuesto a la superficie (tal como se define en el Ejemplo 1, en el presente documento), preferiblemente al menos un 50% de su cadena lateral expuesto a la superficie (tal como se define en el Ejemplo 1, en el presente documento). Se han identificado dichas posiciones sobre la base de un análisis de una estructura 3D de la molécula de hFVII o hFVIIa tal como se describe en la sección de Materiales y Procedimientos en el presente documento. When a linkage group of a non-polypeptide moiety is to be introduced into the parental polypeptide, the position of the amino acid moiety to be modified is preferably located on the surface of the parental FVII or FVIIa polypeptide, and more preferably occupied by an amino acid moiety. which has at least 25% of its side chain exposed to the surface (as defined in Example 1, herein), preferably at least 50% of its side chain exposed to the surface (as defined in Example 1, in this document). These positions have been identified on the basis of an analysis of a 3D structure of the hFVII or hFVIIa molecule as described in the Materials and Procedures section of this document.
Además, la posición que se va a modificar de acuerdo con este aspecto de la invención se selecciona preferiblemente entre una parte de la molécula de FVII o FVIIa que se localiza en el exterior del sitio de unión al factor tisular, y/o en el exterior de la región del sitio activo, y en el exterior del borde de la hendidura de unión al sitio activo. Estos sitios/regiones se identifican en el Ejemplo 1 en el presente documento. Debe enfatizarse, sin embargo, que en algunas situaciones, por ejemplo, en el caso de que se desee una variante de polipéptido inactivada, puede ser ventajoso llevar a cabo modificaciones en o cerca de dichas regiones. Por ejemplo, se contempla que se pueden introducir uno o más grupos de enlace de los restos no polipéptidos, tales como los grupos de enlace para los sitios de N-glicosilación, en la región del sitio activo o en el borde de la hendidura del sitio activo de la molécula de FVII o FVIIa. La región del sitio activo, el sitio de unión al factor tisular y el borde de la hendidura del sitio activo se definen en el Ejemplo 1 y están constituidos por los siguientes restos: In addition, the position to be modified in accordance with this aspect of the invention is preferably selected from a part of the FVII or FVIIa molecule that is located outside the tissue factor binding site, and / or outside. from the region of the active site, and on the outside of the edge of the groove joining the active site. These sites / regions are identified in Example 1 herein. It should be emphasized, however, that in some situations, for example, in the case where an inactivated polypeptide variant is desired, it may be advantageous to carry out modifications in or near such regions. For example, it is contemplated that one or more linkage groups of non-polypeptide moieties, such as linkage groups for N-glycosylation sites, can be introduced into the region of the active site or at the edge of the site cleft active of the FVII or FVIIa molecule. The region of the active site, the tissue factor binding site and the crevice edge of the active site are defined in Example 1 and consist of the following moieties:
I153, Q167, V168, L169, L170, L171, Q176, L177, C178, G179, G180, T181, V188, V189, S190, A191, A192, H193, C194, F195, D196, K197, I198, W201, V228, I229, I230, P231, S232, T233, Y234, V235, P236, G237, T238, T239, N240, H241, D242, I243, A244, L245, L246, V281, S282, G283, W284, G285, Q286, T293, T324, E325, Y326, M327, F328, D338, S339, C340, K341, G342, D343, S344, G345, G346, P347, H348, L358, T359, G360, I361, V362, S363, W364, G365, C368, V376, Y377, T378, R379, V380, Q382, Y383, W386, L387, L400 y F405 (region del sitio activo); I153, Q167, V168, L169, L170, L171, Q176, L177, C178, G179, G180, T181, V188, V189, S190, A191, A192, H193, C194, F195, D196, K197, I198, W201, V221 I229, I230, P231, S232, T233, Y234, V235, P236, G237, T238, T239, N240, H241, D242, I243, A244, L245, L246, V281, S282, G283, W284, G285, Q286, T286, T286 T324, E325, Y326, M327, F328, D338, S339, C340, K341, G342, D343, S344, G345, G346, P347, H348, L358, T359, G360, I361, V362, S363, W364, G365, C368 V376, Y377, T378, R379, V380, Q382, Y383, W386, L387, L400 and F405 (active site region);
L13, K18, F31, E35, R36, L39, F40, I42, S43, S60, K62, D63, Q64, L65, I69, C70, F71, C72, L73, P74, F76, E77, G78, R79, E82, K85, Q88, I90, V92, N93, E94, R271, A274, F275, V276, R277, F278, R304, L305, M306, T307, Q308, D309, Q312, Q313, E325 y R379 (region de union al factor tisular); y L13, K18, F31, E35, R36, L39, F40, I42, S43, S60, K62, D63, Q64, L65, I69, C70, F71, C72, L73, P74, F76, E77, G78, R79, E82, K85, Q88, I90, V92, N93, E94, R271, A274, F275, V276, R277, F278, R304, L305, M306, T307, Q308, D309, Q312, Q313, E325 and R379 (tissue factor binding region ); Y
N173, A175, K199, N200, N203, D289, R290, G291, A292, P321 y T370 (el borde de la hendidura de unión al sitio activo). N173, A175, K199, N200, N203, D289, R290, G291, A292, P321 and T370 (the edge of the groove joining the active site).
Con el fin de determinar una distribución óptima de los grupos de enlace, se calcula la distancia entre los restos aminoácidos localizados en la superficie del polipéptido FVII o FVIIa sobre la base de una estructura 3D del polipéptido hFVII o hFVIIa. Más específicamente, se determinan la distancia entre los CB de los restos aminoácidos que comprenden dichos grupos de enlace, o la distancia entre el grupo funcional (NZ para lisina, CG para ácido aspártico, CD para ácido glutámico, SG para cisteína) de uno y el CB de otro resto aminoácido que comprende un grupo de enlace. En el caso de glicina, se usa CA en vez de CB. En la parte de FVII o FVIIa de la variante de polipéptido de la invención, cualquiera de dichas distancias tiene preferiblemente más de 8Å, en particular más de 10 Å, con el fin de evitar o reducir una conjugación heterogénea. In order to determine an optimal distribution of the linkage groups, the distance between the amino acid residues located on the surface of the FVII or FVIIa polypeptide is calculated based on a 3D structure of the hFVII or hFVIIa polypeptide. More specifically, the distance between the CBs of the amino acid residues comprising said linking groups, or the distance between the functional group (NZ for lysine, CG for aspartic acid, CD for glutamic acid, SG for cysteine) of one and the CB of another amino acid residue comprising a linking group. In the case of glycine, CA is used instead of CB. In the FVII or FVIIa part of the polypeptide variant of the invention, any of said distances preferably has more than 8Å, in particular more than 10Å, in order to avoid or reduce a heterogeneous conjugation.
En el caso de la introducción de un grupo de enlace, se introduce un resto aminoácido que comprende dicho grupo en la posición, preferiblemente mediante sustitución del resto aminoácido que ocupa dicha posición. In the case of the introduction of a linking group, an amino acid residue comprising said group is introduced in the position, preferably by substituting the amino acid residue occupying said position.
El número exacto de grupos de enlace presentes y disponibles para la conjugación en el polipéptido FVII o FVIIa es dependiente del efecto deseado que se va a conseguir mediante la conjugación. El efecto que se va a obtener es, por ejemplo, dependiente de la naturaleza y el grado de conjugación (por ejemplo, la identidad del resto no polipéptido, el número de restos no polipéptidos deseables o posibles para conjugar la variante de polipéptido, en el que deberían conjugarse, o en el que debería evitarse la conjugación, etc). The exact number of binding groups present and available for conjugation in the FVII or FVIIa polypeptide is dependent on the desired effect to be achieved by conjugation. The effect to be obtained is, for example, dependent on the nature and degree of conjugation (for example, the identity of the non-polypeptide moiety, the number of desirable or possible non-polypeptide moieties to conjugate the polypeptide variant, in the which should be conjugated, or where conjugation should be avoided, etc).
La semivida funcional in vivo es, entre otros, dependiente del peso molecular de la proteína, y el número de grupos de enlace necesarios para proporcionar una semivida aumentada depende por tanto del peso molecular del resto no polipéptido en cuestión. En una forma de realización, la variante de polipéptido de la invención tiene un peso molecular de al menos 67 kDa, en particular al menos 70 kDa, por ejemplo, tal como se midió mediante SDS-PAGE de acuerdo con Laemmli, U.K., Nature Vol 227 (1970), p680-85. La propia FVII tiene un peso molecular de aproximadamente 53 kDa, y por tanto se requieren 10-20 kDa adicionales para obtener el efecto deseado. Esto puede, por ejemplo, proporcionarse conjugando 2-4 moléculas de PEG de 10 kDa o como se describe de otra forma en el presente documento. The functional half-life in vivo is, among others, dependent on the molecular weight of the protein, and the number of binding groups necessary to provide an increased half-life therefore depends on the molecular weight of the non-polypeptide moiety in question. In one embodiment, the polypeptide variant of the invention has a molecular weight of at least 67 kDa, in particular at least 70 kDa, for example, as measured by SDS-PAGE according to Laemmli, UK, Nature Vol 227 (1970), p680-85. The FVII itself has a molecular weight of approximately 53 kDa, and therefore an additional 10-20 kDa is required to obtain the desired effect. This may, for example, be provided by conjugating 2-4 molecules of 10 kDa PEG or as described herein otherwise.
El número total de restos aminoácidos que se va a modificar en el exterior del dominio Gla en el polipéptido FVII o FVIIa parental (en comparación con la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1) no excederá normalmente de 10. Preferiblemente, la variante de FVII o FVIIa comprende una secuencia de aminoácidos que difiere en 1-10 restos aminoácidos de los restos aminoácidos 46-406 que se muestran en SEQ ID NO: 1, normalmente en 1-8 o en 2-8 restos aminoácidos, por ejemplo, en 1-5 o en 2-5 restos aminoácidos, tal como en 1-4 o en 1-3 restos aminoácidos, por ejemplo, en 1, 2 o 3 restos aminoácidos de los restos aminoácidos 46-406 que se muestran en SEQ ID NO: 1. The total number of amino acid residues to be modified outside the Gla domain in the parental FVII or FVIIa polypeptide (as compared to the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 1) will not normally exceed 10. Preferably, The FVII or FVIIa variant comprises an amino acid sequence that differs in 1-10 amino acid residues from amino acid residues 46-406 shown in SEQ ID NO: 1, usually in 1-8 or in 2-8 amino acid residues, by for example, in 1-5 or in 2-5 amino acid residues, such as in 1-4 or in 1-3 amino acid residues, for example, in 1, 2 or 3 amino acid residues of amino acid residues 46-406 shown in SEQ ID NO: 1.
Análogamente, la variante de polipéptido de la invención puede contener 1-10 restos no polipéptidos (adicionales), normalmente 1-8 o 2-8 restos no polipéptidos (adicionales), preferiblemente 1-5 o 2-5 restos no polipéptidos (adicionales) tales como 1-4 o 1-3 restos no polipéptidos (adicionales), por ejemplo, 1, 2 0 3 restos no polipéptidos (adicionales) se entenderá que dichos restos no polipéptidos adicionales están unidos covalentemente a un grupo de enlace localizado en el exterior del dominio Gla. Similarly, the polypeptide variant of the invention may contain 1-10 non-polypeptide moieties (additional), usually 1-8 or 2-8 non-polypeptide moieties (additional), preferably 1-5 or 2-5 non-polypeptide moieties (additional) such as 1-4 or 1-3 non-polypeptide moieties (additional), for example, 1, 2 or 3 non-polypeptide moieties (additional) it will be understood that said additional non-polypeptide moieties are covalently linked to a link group located outside of the Gla domain.
En una forma de realización preferida de la invención, se ha introducido un grupo de enlace de un resto azúcar, tal como un sitio de glicosilación, en particular un sitio de glicosilación in vivo, tal como un sitio de N-glicosilación, en una posición localizada en el exterior del dominio Gla. In a preferred embodiment of the invention, a linkage group of a sugar moiety, such as a glycosylation site, in particular an in vivo glycosylation site, such as an N-glycosylation site, has been introduced at a position located outside the domain Gla.
Cuando se usa en el presente contexto, el término “sitio de glicosilación que se produce naturalmente” cubre los sitios de glicosilación en las posiciones N145, N322, S52 y S60. De una manera similar, el término “sitio de O-glicosilación que se produce naturalmente” incluye las posiciones S52 y S60, mientras que el término “sitio de N-glicosilación que se produce naturalmente” incluye las posiciones N145 y N322. When used in the present context, the term "naturally occurring glycosylation site" covers the glycosylation sites at positions N145, N322, S52 and S60. Similarly, the term "naturally occurring O-glycosylation site" includes positions S52 and S60, while the term "naturally occurring N-glycosylation site" includes positions N145 and N322.
De esta manera, en una forma de realización muy interesante de la invención, el resto no polipéptido es un resto azúcar y el grupo de enlace introducido es un sitio de glicosilación, preferiblemente un sitio de glicosilación in vivo, tal como un sitio de O-glicosilación o un sitio de N-glicosilación, en particular un sitio de N-glicosilación. Normalmente, se han introducido 110 sitios de glicosilación, en particular sitios de N-glicosilación, preferiblemente 1-8, 1-6, 1-4 o 1-3 sitios de glicosilación, en particular, se han introducido sitios de N-glicosilación en una(s) posición(es) localizada(s) en el exterior del dominio Gla. Por ejemplo 1, 2 o 3 sitios de glicosilación, en particular, se pueden haber introducido sitios de N-glicosilación en el exterior del dominio Gla, preferiblemente mediante sustitución. Análogamente, la variante puede comprender 1-10 restos azúcar introducidos, preferiblemente 1-8, 1-6, 1-4 0 1-3 restos azúcar introducidos. Por ejemplo, la variante puede contener 1, 2 o 3 restos azúcar introducidos. Thus, in a very interesting embodiment of the invention, the non-polypeptide moiety is a sugar moiety and the linker introduced is a glycosylation site, preferably an in vivo glycosylation site, such as an O- site. glycosylation or an N-glycosylation site, in particular an N-glycosylation site. Normally, 110 glycosylation sites have been introduced, in particular N-glycosylation sites, preferably 1-8, 1-6, 1-4 or 1-3 glycosylation sites, in particular, N-glycosylation sites have been introduced into a position (s) located outside the Gla domain. For example, 1, 2 or 3 glycosylation sites, in particular, N-glycosylation sites may have been introduced outside the Gla domain, preferably by substitution. Similarly, the variant may comprise 1-10 sugar residues introduced, preferably 1-8, 1-6, 1-4 or 1-3 sugar residues introduced. For example, the variant may contain 1, 2 or 3 sugar residues introduced.
Se entenderá que con el fin de preparar una variante de polipéptido, en la que la variante de polipéptido comprenda uno o más sitios de glicosilación, debe expresarse la variante de polipéptido en una célula huésped capaz de unirse a restos azúcar (oligosacáridos) en el(los) sitio(s) de glicosilación o someterse alternativamente a la glicosilación in vitro. Se proporcionan ejemplos de células huéspedes glicosilantes en la siguiente sección adicional titulada “Acoplamiento a un resto azúcar”. It will be understood that in order to prepare a polypeptide variant, in which the polypeptide variant comprises one or more glycosylation sites, the polypeptide variant must be expressed in a host cell capable of binding to sugar moieties (oligosaccharides) in the ( the) glycosylation site (s) or alternatively undergo glycosylation in vitro. Examples of glycosylating host cells are provided in the following additional section entitled "Coupling to a sugar moiety."
Los ejemplos de posiciones en las que se pueden introducir sitios de glicosilación, en particular sitios de N-glicosilación, incluyen, pero no se limitan a, posiciones que comprenden un resto aminoácido que tiene un resto aminoácido que tiene al menos un 25% de su cadena lateral expuesta a la superficie (tal como se define en el Ejemplo 1 en el presente documento), tal como en una posición que comprende un resto aminoácido que tiene al menos un 50% de su cadena lateral expuesta a la superficie (tal como se define en el Ejemplo 1 en el presente documento). La posición se selecciona preferiblemente a partir de una parte de la molécula que se localiza en el exterior de sitio de unión al factor tisular y/o la región del sitio activo y/o el exterior del borde de la hendidura del sitio activo. Estos sitios/regiones se identifican en el Ejemplo 1 en el presente documento. Debe entenderse que cuando se usa el término “al menos un 25% (o al menos un 50%) de su cadena lateral expuesta a la superficie” junto con la introducción de un sitio de N-glicosilación, este término se refiere a la accesibilidad superficial de la cadena lateral de aminoácidos en la posición en la que el resto azúcar se une realmente. En muchos casos será necesario introducir un resto serina o un resto treonina en la posición +2 con respecto al resto asparagina al cual se une realmente el resto azúcar (a no ser, por supuesto, que esta posición esté ya ocupada por un resto serina o un resto treonina) y se permite soterrar estas posiciones en las que se introducen los restos serina o treonina, es decir, que tienen menos de un 25% de sus cadenas laterales expuestas a la superficie. Examples of positions into which glycosylation sites, in particular N-glycosylation sites, can be introduced include, but are not limited to, positions comprising an amino acid residue having an amino acid residue having at least 25% of its side chain exposed to the surface (as defined in Example 1 herein), as in a position comprising an amino acid residue having at least 50% of its side chain exposed to the surface (as is defined in Example 1 in this document). The position is preferably selected from a part of the molecule that is located outside the site of attachment to the tissue factor and / or the region of the active site and / or the outside of the edge of the slit of the active site. These sites / regions are identified in Example 1 herein. It should be understood that when the term "at least 25% (or at least 50%) of its side chain exposed to the surface" is used together with the introduction of an N-glycosylation site, this term refers to accessibility Superficial side chain amino acid in the position where the rest sugar actually binds. In many cases it will be necessary to introduce a serine residue or a threonine residue in the +2 position with respect to the asparagine residue to which the sugar residue actually binds (unless, of course, this position is already occupied by a serine residue or a threonine residue) and these positions are allowed to be buried in which the serine or threonine remains are introduced, that is, they have less than 25% of their side chains exposed to the surface.
Los ejemplos específicos y preferidos de dichas sustituciones que crean un sitio de N-glicosilación incluyen una sustitución seleccionada entre el grupo que consiste en A51N, G58N, G58N+S60T, T106N, K109N, G124N, K143N+N145T, A175T, I205S, I205T, V253N, T267N, T267N+S269T, S314N+K316S, S314N+K316T, R315N+V317S, R315N+V317T, K316N+G318S, K316N+G318T, G318N, D334N y sus combinaciones. Más preferiblemente, se introduce el sitio de Nglicosilación mediante una sustitución seleccionada entre el grupo que consiste en A51N, G58N+S60T, T106N, K109N, G124N, K143N+N145T, A175T, I205T, V253N, T267N+S269T, S314N+K316T, R315N+V317T, K316N+G318T, G318N, D334N y sus combinaciones. Incluso más preferiblemente, se introduce el sitio de N-glicosilación mediante una sustitución seleccionada entre el grupo que consiste en T106N, A175T, I205T, V253N, T267N+S269T y sus combinaciones. Lo más preferible, se introduce el sitio de N-glicosilación mediante una sustitución seleccionada entre el grupos constituido por T106N, I205T, V253N, T267N+S269T y sus combinaciones. Specific and preferred examples of such substitutions that create an N-glycosylation site include a substitution selected from the group consisting of A51N, G58N, G58N + S60T, T106N, K109N, G124N, K143N + N145T, A175T, I205S, I205T, V253N, T267N, T267N + S269T, S314N + K316S, S314N + K316T, R315N + V317S, R315N + V317T, K316N + G318S, K316N + G318T, G318N, D334N and their combinations. More preferably, the Nglycosylation site is introduced by a substitution selected from the group consisting of A51N, G58N + S60T, T106N, K109N, G124N, K143N + N145T, A175T, I205T, V253N, T267N + S269T, S314N + K316T, R315T, R315T + V317T, K316N + G318T, G318N, D334N and their combinations. Even more preferably, the N-glycosylation site is introduced by a substitution selected from the group consisting of T106N, A175T, I205T, V253N, T267N + S269T and combinations thereof. Most preferably, the N-glycosylation site is introduced by a substitution selected from the groups consisting of T106N, I205T, V253N, T267N + S269T and combinations thereof.
En una forma de realización, únicamente se ha introducido un sitio de N-glicosilación mediante sustitución. En otra forma de realización, se han introducido dos o más (tales como dos) sitios de N-glicosilación mediante sustitución. Los ejemplos de sustituciones preferidas que crean dos sitios de N-glicosilación incluyen sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en A51N+G58N, AS1N+G58N+S60T, A51N+T106N, AS1N+K109N, A51N+G124N, A51N+K143N+N145T, A51N+A175T, AS1N+I205T, A51N+V253N, A51N+T267N+S269T, AS1N+S314N+K316T, A51N+R315N+V317T, A51N+K316N+G318T, A51N+G318N, AS1N+D334N, G58N+T106N, G58N+K109N, G58N+G124N, G58N+K143N+N145T, G58N+A175T, G58N+I205T, G58N+V253N, G58N+T267N+S269T, G58N+S314N+K316T, G58N+R315N+V317T, G58N+K316N+G318T, G58N+G318N, G58N+D334N, G58N+S60T+T106N, G58N+S60T+K109N, G58N+S60T+G124N, G58N+S60T+K143N+ N145T, G58N+S60T+A175T, G58N+S60T+I205T, G58N+S60T+V253N, G58N+S60T+ T267N+S269T, G58N+S60T+S314N+K316T, G58N+S60T+R315N+V317T, G58N+S60T+K316N+G318T, G58N+S60T+G318N, G58N+S60T+D334N, T106N+K109N, T106N+G124N, T106N+K143N+N145T, T106N+A175T, T106N+I205T, T106N+V253N, T106N+T267N+S269T, T106N+S314N+K316T, T106N+R315N+V317T, T106N+K316N+G318T, T106N+G318N, T106N+D334N, K109N+G124N, K109N+K143N+N145T, K109N+A175T, K109N+I205T, K109N+V253N, K109N+T267N+S269T, K109N+S314N+K316T, K109N+R315N+V317T, K109N+K316N+G318T, K109N+G318N, K109N+D334N, G124N+K143N+N145T, G124N+A175T, G124N+I205T, G124N+V253N, G124N+T267N+S269T, G124N+S314N+K316T, G124N+R315N+V317T, G124N+K316N+G318T, G124N+G318N, G124N+D334N, K143N+N145T+A175T, K143N+N145T+I205T, K143N+N145T+V253N, K143N+N145T+T267N+S269T, K143N+N145T+S314N+K316T, K143N+N145T+R315N+V317T, K143N+N145T+K316N+G318T, K143N+N145T+G318N, K143N+N145T+D334N, A175T+I205T, A175T+V253N, A175T+T267N+S269T, A175T+S314N+K316T, A17ST+R315N+V317T, A175T+K316N+G318T, A175T+G318N, A175T+D334N, I205T+V253N, I205T+T267N+S269T, I205T+S314N+K316T, I205T+R315N+V317T, I205T+K316N+G318T, I205T+G318N, I205T+D334N, V253N+T267N+S269T, V253N+S314N+K316T, V253N+R315N+V317T, V253N+K316N+G318T, V253N+G318N, V253N+D334N, T267N+S269T+S314N+K316T, T267N+S269T+R315N+V317T, T267N+S269T+K316N+G318T, T267N+S269T+G318N, T267N+S269T+D334N, S314N+K316T+R315N+V317T, S314N+K316T+G318N, S314N+K316T+D334N, R315N+V317T+K316N+G318T, R315N+V317T+G318N, R315N+V317T+D334N y G318N+D334N. Más preferiblemente, las sustituciones se seleccionan entre el grupo que consiste en T106N+A175T, T106N+I205T, T106N+V253N, T106N+T267N+S269T, A175T+I205T, A175T+V253N, A175T+T267N+S269T, I205T+V253N, I205T+T267N+S269T y V253N+T267N+S269T, incluso más preferiblemente entre el grupo que consiste en T106N+I205T, T106N+V253N, T106N+T267N+S269T, I205T+V253N, I205T+T267N+S269T y V253N+T267N+S269T. In one embodiment, only one N-glycosylation site has been introduced by substitution. In another embodiment, two or more (such as two) N-glycosylation sites have been introduced by substitution. Examples of preferred substitutions that create two N-glycosylation sites include substitutions selected from the group consisting of A51N + G58N, AS1N + G58N + S60T, A51N + T106N, AS1N + K109N, A51N + G124N, A51N + K143N + N145T, A51N + A175T, AS1N + I205T, A51N + V253N, A51N + T267N + S269T, AS1N + S314N + K316T, A51N + R315N + V317T, A51N + K316N + G318T, A51N + G318N, AS1N + D6 +58 K109N, G58N + G124N, G58N + K143N + N145T, G58N + A175T, G58N + I205T, G58N + V253N, G58N + T267N + S269T, G58N + S314N + K316T, G58N + R315N + G317T, G3NT + G317T, G3N G318N, G58N + D334N, G58N + S60T + T106N, G58N + S60T + K109N, G58N + S60T + G124N, G58N + S60T + K143N + N145T, G58N + S60T + A175T, G58N + S60T + I203T, V253, G25N + S60T + T267N + S269T, G58N + S60T + S314N + K316T, G58N + S60T + R315N + V317T, G58N + S60T + K316N + G318T, G58N + S60T + G318N, G58N + S60T + D334N, T10 + 633, N10N T106N + K143N + N145T, T106N + A175T, T106N + I205T, T106N + V253N, T106N + T267N + S269T, T106N + S314N + K316T, T106N + R315N + V317T, T106N + K316 + T36N + K316N K109N + G124N, K109N + K143N + N145T, K109N + A175T, K109N + I205T, K109N + V253N, K109N + T267N + S269T, K109N + S314N + K316T, K109N + R315N + V317T, K109N + K39N + K39N + K39N + K39N + K39N + K39N + K39N3 G124N + K143N + N145T, G124N + A175T, G124N + I205T, G124N + V253N, G124N + T267N + S269T, G124N + S314N + K316T, G124N + R315N + V317T, G124N + K316 + G34N + K316 + G34N + K316 + G34N + K316 K143N + N145T + A175T, K143N + N145T + I205T, K143N + N145T + V253N, K143N + N145T + T267N + S269T, K143N + N145T + S314N + K316T, K143N + N145T + K3TN + K316T + K3TN + K3163 K143N + N145T + G318N, K143N + N145T + D334N, A175T + I205T, A175T + V253N, A175T + T267N + S269T, A175T + S314N + K316T, A17ST + R315N + V317T18, A175T + G173 D334N, I205T + V253N, I205T + T267N + S269T, I205T + S314N + K316T, I205T + R315N + V317T, I205T + K316N + G318T, I205T + G318N, I205T + D334N, V253N + T267N + S269T, V253N + S314N + K316T, V253N + R315N + V317T, V253N + K316N + G318T, V253N + G318N, V253N + D334N, T267N + S269T + S314N + K316T, T267N + S269T + R315N + V317T, T267N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269N + S269T T267N + S269T + D334N, S314N + K316T + R315N + V317T, S 314N + K316T + G318N, S314N + K316T + D334N, R315N + V317T + K316N + G318T, R315N + V317T + G318N, R315N + V317T + D334N and G318N + D334N. More preferably, the substitutions are selected from the group consisting of T106N + A175T, T106N + I205T, T106N + V253N, T106N + T267N + S269T, A175T + I205T, A175T + V253N, A175T + T267N + S269T25, I205T, I205T + T267N + S269T and V253N + T267N + S269T, even more preferably among the group consisting of T106N + I205T, T106N + V253N, T106N + T267N + S269T, I205T + V253N, I205T + T267N + S269T and V253T and V253T and V253T
En una realización incluso más adicional, se han introducido tres o más (tales como tres) sitios de N-glicosilación mediante sustitución. Los ejemplos de sustituciones preferidas que crean tres sitios de N-glicosilación incluyen las sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en T106N+A175T+I205T, T106N+A175T+V253N, T106N+A175T+T267N+S269T, T106N+I205T+V253N, T106N+I205T+T267N+S269T, T106N+V253N+T267N+S269T, A175T+I205T+V253N, A175T+I205T+T267N+S269T, A175T+V253N+T267N+S269T e I205T+V253N+T267N+S269T. Más preferiblemente, las sustituciones se seleccionan entre el grupo que consiste en T106N+1205T+V253N, T106N+1205T+T267N+S269T, T106N+V253N+T267N+S269T y I205T+V253N+T267N+S269T. In an even more additional embodiment, three or more (such as three) N-glycosylation sites have been introduced by substitution. Examples of preferred substitutions creating three N-glycosylation sites include substitutions selected from the group consisting of T106N + A175T + I205T, T106N + A175T + V253N, T106N + A175T + T267N + S269T, T106N + I205T + V253N, T106N + I205T + T267N + S269T, T106N + V253N + T267N + S269T, A175T + I205T + V253N, A175T + I205T + T267N + S269T, A175T + V253N + T267N + S269T and I205T + V263T + V263T + V263T + V203T + V263T + V263T More preferably, the substitutions are selected from the group consisting of T106N + 1205T + V253N, T106N + 1205T + T267N + S269T, T106N + V253N + T267N + S269T and I205T + V253N + T267N + S269T.
Tal como se discute anteriormente, se prefiere que el sitio de N-glicosilación se introduzca en una posición que ni forme parte del sitio de unión al factor tisular ni forme parte de la región del sitio activo y del borde de la hendidura de unión del sitio activo tal como se define en el presente documento. Se prevé que dichas variantes de glicosilación pertenezcan principalmente a la clase de variantes activas de polipéptidos tal como se ha definido anteriormente en el presente documento. As discussed above, it is preferred that the N-glycosylation site be introduced into a position that is neither part of the tissue factor binding site nor part of the region of the active site and of the edge of the site binding cleft. active as defined in this document. It is envisioned that said glycosylation variants belong primarily to the class of active polypeptide variants as defined hereinbefore.
Se entenderá que se pueden combinar cualquiera de las modificaciones mencionadas en las secciones anteriores. It will be understood that any of the modifications mentioned in the previous sections can be combined.
En una forma de realización adicional de la presente invención, la variante de FVII o FVIIa puede, además de las modificaciones descritas en las secciones anteriores, contener también mutaciones, que se sabe que aumentan la actividad intrínseca del polipéptido, por ejemplo, tal como las descritas en el documento WO 02/22776. In a further embodiment of the present invention, the FVII or FVIIa variant may, in addition to the modifications described in the previous sections, also contain mutations, which are known to increase the intrinsic activity of the polypeptide, for example, such as described in WO 02/22776.
Los ejemplos de sustituciones preferidas incluyen las sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en V158D, E296D, M298Q, L305V y K337A. Más preferiblemente, dichas sustituciones se seleccionan entre el grupo que consiste en V158D+E296D+M298Q+L305V+K337A, V158D+E296D+M298Q+K337A, V158D+E296D+M298Q+L305V, V 158D+E296D+M298Q, M298Q, L305V+K337A, L305V y K337A. Examples of preferred substitutions include the substitutions selected from the group consisting of V158D, E296D, M298Q, L305V and K337A. More preferably, said substitutions are selected from the group consisting of V158D + E296D + M298Q + L305V + K337A, V158D + E296D + M298Q + K337A, V158D + E296D + M298Q + L305V, V 158D + E296D + M298Q, M298Q, M298Q, M298Q, M298Q, M298Q K337A, L305V and K337A.
En una forma de realización adicional de la presente invención, la variante de FVII o FVIIa puede, además de las modificaciones descritas en las secciones anteriores, contener también mutaciones, que producen una disminución de la inhibición por TFPI. Un ejemplo incluye la sustitución K341Q dada a conocer por Neuenschwander y col., Biochemistry 1995; 34: 8701-8707. Otros ejemplos incluyen D196K, D196N, G237L, G237GAA y sus combinaciones. In a further embodiment of the present invention, the FVII or FVIIa variant may, in addition to the modifications described in the previous sections, also contain mutations, which produce a decrease in TFPI inhibition. An example includes the K341Q substitution disclosed by Neuenschwander et al., Biochemistry 1995; 34: 8701-8707. Other examples include D196K, D196N, G237L, G237GAA and their combinations.
Como ya se ha indicado anteriormente, la variante puede contener también sustituciones conservativas de aminoácidos. As already indicated above, the variant may also contain conservative amino acid substitutions.
Ejemplos específicos de la mayoría de las variantes preferidas de la invención Specific examples of most preferred variants of the invention
Se proporcionan a continuación ejemplos específicos de la mayoría de variantes preferidas de FVII o FVIIa: S43Q, K62E, L65Q, S43Q+K62E, S43Q+L65Q, K62E+L65Q, S43Q+K62E+L65Q, P10Q+K32E+S43Q, P10Q+K32E+K62E, P10Q+K32E+L65Q, P10Q+K32E+S43Q+K62E, P10Q+K32E+S43Q+L65Q, P10Q+K32E+K62E+L65Q, P10Q+K32E+S43Q+K62E+L65Q Specific examples of most preferred FVII or FVIIa variants are given below: S43Q, K62E, L65Q, S43Q + K62E, S43Q + L65Q, K62E + L65Q, S43Q + K62E + L65Q, P10Q + K32E + S43Q, P10Q + K32E + K62E, P10Q + K32E + L65Q, P10Q + K32E + S43Q + K62E, P10Q + K32E + S43Q + L65Q, P10Q + K32E + K62E + L65Q, P10Q + K32E + S43Q + K62E + L65Q
Se entenderá que se puede combinar cualquiera de las variantes preferidas anteriormente mencionadas con al menos una modificación adicional llevada a cabo fuera del dominio Gla. En particular, cualquiera de las variantes preferidas anteriormente mencionadas se puede combinar con una(s) sustitución(es) seleccionada(s) entre el grupo que consiste en T106N, I205T, V253N, T267N+S269T, T106N+I205T, T106N+V253N, T106N+T267N+S269T, I205T+V253N, I205T+T267N+S269T, V253N+T267N+S269T, T106N+I205T+V253N, T106N+I205T+T267N+S269T, T106N+V253N+T267N+S269T e I205T+V253N+T267N+S269T. It will be understood that any of the aforementioned preferred variants can be combined with at least one additional modification carried out outside the Gla domain. In particular, any of the preferred variants mentioned above may be combined with a substitution (s) selected from the group consisting of T106N, I205T, V253N, T267N + S269T, T106N + I205T, T106N + V253N, T106N + T267N + S269T, I205T + V253N, I205T + T267N + S269T, V253N + T267N + S269T, T106N + I205T + V253N, T106N + I205T + T267N + S269T, T106N + V253T + T256N + V253T + V253T + V253T + V253 S269T.
Basándose en la presente divulgación, la persona experta entenderá que se pueden introducir restos aminoácidos que comprendan otros grupos de enlace mediante sustitución en el polipéptido parental, usando el mismo enfoque que el ilustrado anteriormente con los sitios de N-glicosilación. Por ejemplo, se pueden introducir uno o más restos aminoácidos que comprendan un grupo ácido (ácido glutámico o ácido aspártico), tirosina o lisina, en las posiciones discutidas anteriormente. En particular, se pueden introducir uno o más restos cisteína en las posiciones discutidas anteriormente. Based on the present disclosure, the skilled person will understand that amino acid residues comprising other linkage groups can be introduced by substitution in the parental polypeptide, using the same approach as illustrated above with the N-glycosylation sites. For example, one or more amino acid residues comprising an acid group (glutamic acid or aspartic acid), tyrosine or lysine, can be introduced at the positions discussed above. In particular, one or more cysteine residues can be introduced at the positions discussed above.
Ta como se indica además anteriormente, el resto no polipéptido de la variante conjugada se selecciona preferiblemente entre el grupo que consiste en una molécula de polímero, un compuesto lipófilo, un resto azúcar (por medio de glicosilación in vivo) y un agente orgánico de derivatización. Todos estos agentes pueden conferir propiedades deseables a la variante de polipéptido, en particular AUCIV aumentada, semivida funcional in vivo aumentada y/o semivida en plasma aumentada. La variante de polipéptido se conjuga normalmente con solo un tipo de resto no polipéptido, pero puede conjugarse también con dos o más tipos diferentes de restos no polipéptidos, por ejemplo, con una molécula de polímero y un resto azúcar, con un grupo lipófilo y un resto azúcar, con un agente orgánico de derivatización y un resto azúcar, con un grupo lipófilo y una molécula de polímero, etc. La conjugación de dos o más restos no polipéptidos diferentes puede llevarse a cabo simultánea o secuencialmente. As indicated further above, the non-polypeptide moiety of the conjugate variant is preferably selected from the group consisting of a polymer molecule, a lipophilic compound, a sugar moiety (by means of in vivo glycosylation) and an organic derivatizing agent . All of these agents can confer desirable properties to the polypeptide variant, in particular enhanced AUCIV, increased in vivo functional half-life and / or increased plasma half-life. The polypeptide variant is usually conjugated with only one type of non-polypeptide moiety, but it can also be conjugated with two or more different types of non-polypeptide moieties, for example, with a polymer molecule and a sugar moiety, with a lipophilic group and a sugar moiety, with an organic derivatizing agent and a sugar moiety, with a lipophilic group and a polymer molecule, etc. The conjugation of two or more different non-polypeptide moieties can be carried out simultaneously or sequentially.
En las secciones siguientes “Conjugación con una molécula de polímero”, “Conjugación con un resto azúcar”, “Conjugación con un agente orgánico de derivatización” y “Conjugación con un compuesto lipófilo”, se describe la conjugación con tipos específicos de restos no polipéptidos. En general, se puede producir una variante conjugada de acuerdo con la invención cultivando una célula huésped apropiada en condiciones conducentes para la expresión de la variante de polipéptido, y recuperar la variante de polipéptido, en la que a) la variante de polipéptido comprende al menos un sitio de N u O-glicosilación y en la célula huésped es una célula huésped eucariota capaz de glicosilación in vivo, y/o b) la variante de polipéptido se somete a conjugación con un resto no polipéptido in vitro. In the following sections "Conjugation with a polymer molecule", "Conjugation with a sugar moiety", "Conjugation with an organic derivatizing agent" and "Conjugation with a lipophilic compound", the conjugation with specific types of non-polypeptide moieties is described . In general, a conjugate variant according to the invention can be produced by culturing an appropriate host cell under conductive conditions for expression of the polypeptide variant, and recovering the polypeptide variant, wherein a) the polypeptide variant comprises at least an N or O-glycosylation site and in the host cell is a eukaryotic host cell capable of glycosylation in vivo, and / or b) the polypeptide variant is subjected to conjugation with a non-polypeptide moiety in vitro.
Se entenderá que la conjugación debe diseñarse de tal manera que produzca la molécula óptima con respecto al número de restos no polipéptidos unidos, el tamaño y la forma de dichas moléculas (por ejemplo, si son lineales o ramificadas), y el sitio(s) de unión en el polipéptido. El peso molecular del resto no polipéptido que se va a usar puede, por ejemplo, escogerse sobre la base del efecto deseado que se va a conseguir. Por ejemplo, si el objetivo principal de la conjugación es conseguir una variante conjugada que tenga un elevado peso molecular (por ejemplo, para reducir el aclaramiento renal) es normalmente deseable conjugar unos pocos restos no polipéptidos de elevado peso molecular como sea posible para obtener el peso molecular deseado. Cuando es deseable un elevado grado de protección, este puede obtenerse mediante el uso de un número suficientemente elevado de restos no polipéptidos de bajo peso molecular (por ejemplo con un peso molecular de entre aproximadamente 300 Da a aproximadamente 5 kDa, tal como un peso molecular de entre 300 Da a 2 kDa. It will be understood that conjugation should be designed in such a way as to produce the optimal molecule with respect to the number of attached non-polypeptide moieties, the size and shape of said molecules (for example, if they are linear or branched), and the site (s) binding in the polypeptide. The molecular weight of the non-polypeptide moiety to be used can, for example, be chosen based on the desired effect to be achieved. For example, if the main objective of conjugation is to achieve a conjugate variant having a high molecular weight (for example, to reduce renal clearance) it is normally desirable to conjugate a few non-polypeptide moieties of high molecular weight as possible to obtain the desired molecular weight. When a high degree of protection is desirable, this can be obtained by using a sufficiently high number of low molecular weight non-polypeptide moieties (for example with a molecular weight of between about 300 Da to about 5 kDa, such as a molecular weight from 300 Da to 2 kDa.
La molécula de polímero que se va a acoplar con la variante de polipéptido puede ser cualquier molécula de polímero adecuada, tal como un homopolímero o heteropolímero natural o sintético, normalmente con un peso molecular en el intervalo de aproximadamente 300-100.000 Da, tal como aproximadamente 500-20.000 Da, más preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 500-15.000 Da, incluso más preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 2-12 kDa, tal como en el intervalo de aproximadamente 3-10 kDa. Cuando el término “aproximadamente” se usa en el presente documento junto con algún peso molecular, la palabra “aproximadamente” indica un peso molecular promedio aproximado y refleja el hecho de que existirá normalmente alguna distribución de peso molecular en una preparación de polímero dado. The polymer molecule to be coupled with the polypeptide variant can be any suitable polymer molecule, such as a natural or synthetic homopolymer or heteropolymer, usually with a molecular weight in the range of about 300-100,000 Da, such as about 500-20,000 Da, more preferably in the range of about 500-15,000 Da, even more preferably in the range of about 2-12 kDa, such as in the range of about 3-10 kDa. When the term "approximately" is used herein in conjunction with some molecular weight, the word "approximately" indicates an approximate average molecular weight and reflects the fact that there will normally be some molecular weight distribution in a given polymer preparation.
Los ejemplos de homopolímeros incluyen un poliol (es decir, poli-OH), una poliamina (es decir, poli-NH2) y un ácido policarboxílico (es decir, poli-COOH), Un heteropolímero es un polímero que comprende diferentes grupos de acoplamiento, tales como un grupo hidroxilo y un grupo amina. Examples of homopolymers include a polyol (i.e., poly-OH), a polyamine (i.e., poly-NH2) and a polycarboxylic acid (i.e., poly-COOH). A heteropolymer is a polymer comprising different coupling groups. , such as a hydroxyl group and an amine group.
Los ejemplos de moléculas de polímeros adecuadas incluyen moléculas de polímeros seleccionadas entre el grupo que consiste en óxido de polialquileno (PAO), que incluye polialquilenglicol (PAG), tal como polietilenglicol (PEG) y polipropilenglicol (PPG), PEG ramificados, poli-vinil alcohol (PVA), poli-carboxilato, poli-(vinilpirrolidona), polietileno-coanhídrido de ácido maleico, poliestireno-co-anhídrido de ácido maleico, dextrano, que incluye carboximetil-dextrano, o cualquier otro biopolímero adecuado para reducir la inmunogenicidad y/o aumentar la semivida funcional in vivo, y/o la semivida en suero. Otro ejemplo de una molécula de polímero es la albúmina humana u otra proteína abundante en plasma. Por lo general son biocompatibles polímeros derivados de polialquilenglicol, no tóxicos, no antigénicos, no inmunógenos, tienen diversas propiedades de solubilidad en agua, y se excretan fácilmente de organismos vivos. Examples of suitable polymer molecules include polymer molecules selected from the group consisting of polyalkylene oxide (PAO), which includes polyalkylene glycol (PAG), such as polyethylene glycol (PEG) and polypropylene glycol (PPG), branched PEG, polyvinyl alcohol (PVA), polycarboxylate, poly (vinyl pyrrolidone), maleic acid polyethylene coanhydride, polystyrene-maleic acid co-anhydride, dextran, which includes carboxymethyl-dextran, or any other biopolymer suitable for reducing immunogenicity and / or increase the functional half-life in vivo, and / or the serum half-life. Another example of a polymer molecule is human albumin or another protein abundant in plasma. In general, polymers derived from polyalkylene glycol, non-toxic, non-antigenic, non-immunogenic, have various water solubility properties, and are easily excreted from living organisms.
PEG es la molécula de polímero preferida debido a que tiene solo pocos grupos reactivo capaces de reticulación en comparación con, por ejemplo, polisacáridos tales como dextrano. En particular, PEG monofuncional, por ejemplo, metoxipolietilenglicol (mPEG), es de interés debido a que su química de acoplamiento es relativamente sencilla ( únicamente un grupo reactivo está disponible para conjugarse con los grupos de enlace en el polipéptido, Consiguientemente, como se elimina el riesgo de reticulación, las variantes conjugadas resultantes son más homogéneas y la reacción de la moléculas de polímero con la variante de polipéptido es más fácil de controlar. PEG is the preferred polymer molecule because it has only few reactive groups capable of crosslinking compared to, for example, polysaccharides such as dextran. In particular, monofunctional PEG, for example, methoxypolyethylene glycol (mPEG), is of interest because its coupling chemistry is relatively simple (only one reactive group is available to conjugate with the linkage groups in the polypeptide, accordingly, as removed the risk of crosslinking, the resulting conjugate variants are more homogeneous and the reaction of the polymer molecules with the polypeptide variant is easier to control.
Para llevar a cabo el enlace covalente de la(s) molécula(s) de polímero(s) con la variante del polipéptido, los grupos extremo hidroxilo de la molécula de polímero deben proporcionarse en forma activada, es decir, con grupos reactivo funcionales (ejemplos de los cuales incluyen grupos amino primarios, hidrazida (HZ), tio, succinato (SUC), succinimidil succinato (SS) succinimidil succinamida (SSA) succinimidil propionato (SPA), succinimidil butirato (SBA), succinimidil carboximetilato (SCM), carbonato de benzotriazol (BTC), N-hidroxisuccinimida (NHS), aldehído, nitrofenilcarbonato (NPC), y tresilato (TRES)). Las moléculas de polímero activado adecuadas están comercialmente disponibles, por ejemplo de Shearwater Polymers, Inc., Huntsville, AL, USA, o de PolyMASC Pharmaceuticals plc, UK. To carry out the covalent bonding of the polymer molecule (s) with the variant of the polypeptide, the hydroxyl end groups of the polymer molecule must be provided in activated form, that is, with functional reactive groups ( Examples of which include primary amino groups, hydrazide (HZ), thio, succinate (SUC), succinimidyl succinate (SS) succinimidyl succinamide (SSA) succinimidyl propionate (SPA), succinimidyl butyrate (SBA), succinimidyl carboxymethylate (SCM), carbonate of benzotriazole (BTC), N-hydroxysuccinimide (NHS), aldehyde, nitrophenylcarbonate (NPC), and tresylate (THREE). Suitable activated polymer molecules are commercially available, for example from Shearwater Polymers, Inc., Huntsville, AL, USA, or from PolyMASC Pharmaceuticals plc, UK.
Alternativamente, se pueden activar las moléculas de polímero mediante procedimientos convencionales conocidos en la materia, por ejemplo, como se da a conocer en el documento WO 90/13540. Los ejemplos específicos de moléculas de polímeros lineales o ramificados activados para uso en la presente invención se describen en los Shearwater Polymers, Inc. 1997 and 2000 Catalogs (Functionalized Biocompatible Polymers for Research and pharmaceuticals, Polyethylene Glycol and Derivatives). Alternatively, polymer molecules can be activated by conventional methods known in the art, for example, as disclosed in WO 90/13540. Specific examples of activated linear or branched polymer molecules for use in the present invention are described in Shearwater Polymers, Inc. 1997 and 2000 Catalogs (Functionalized Biocompatible Polymers for Research and pharmaceuticals, Polyethylene Glycol and Derivatives).
Los ejemplos específicos de polímeros PEG incluyen los siguientes PEG lineales: NHS-PEG por ejemplo, SPA-PEG, SSPA-PEG, SBA-PEG, SS-PEG, SSA-PEG, SC-PEG, SG-PEG, y SCM-PEG), y NOR-PEG, BTC-PEG, EPOXPEG, NCO-PEG, NPC-PEG, CDI-PEG, ALD-PEG, TRES-PEG, VS-PEG, IODO-PEG, y MAL-PEG, y los PEG ramificados tales como PEG2-NHS y los dados a conocer en los documentos US 5.932,462 y US 5.643.575 Specific examples of PEG polymers include the following linear PEGs: NHS-PEG for example, SPA-PEG, SSPA-PEG, SBA-PEG, SS-PEG, SSA-PEG, SC-PEG, SG-PEG, and SCM-PEG ), and NOR-PEG, BTC-PEG, EPOXPEG, NCO-PEG, NPC-PEG, CDI-PEG, ALD-PEG, THREE-PEG, VS-PEG, IODO-PEG, and MAL-PEG, and branched PEGs such as PEG2-NHS and those disclosed in US 5,932,462 and US 5,643,575
Además, las siguientes publicaciones dan a conocer moléculas de polímero útiles y/o químicas de PEGilación; documentos US 5.824.778, US 5.476.653, WO 97/32607, EP 0 229 108, EP 0 402 378, US 4.902.502, US 5.281.698, US 5.122.614, US 5.219.564, WO 92/16555, WO 94/04193, WO 94/14758, WO 94/17039, WO 94/18247, WO 94/28024, WO 95/00162, WO 95/11924, WO95/13090, WO 95/33490, WO 96/00080, WO 97/18832, WO 98/41562, WO 98/48837, WO 99/32134, WO 99/32139, WO 99/32140, WO 96/40791, WO 98/32466, WO 95/06058, EP 0 439 508, WO 97/03106, WO 96/21469, WO 95/13312, EP 0 921 131, US 5.736.625, WO 98/05363, EP 0 809 996, US 5.629.384, WO 96/41813, WO 96/07670, US 5.473.034, US 5.516.673, EP 0 605 963, US 5.382.657, EP 0 510 356, EP 0 400 472, EP 0 183 503 y EP 0 154 316. In addition, the following publications disclose useful and / or chemical polymer molecules of PEGylation; US 5,824,778, US 5,476,653, WO 97/32607, EP 0 229 108, EP 0 402 378, US 4,902,502, US 5,281,698, US 5,122,614, US 5,219,564, WO 92/16555 , WO 94/04193, WO 94/14758, WO 94/17039, WO 94/18247, WO 94/28024, WO 95/00162, WO 95/11924, WO95 / 13090, WO 95/33490, WO 96/00080, WO 97/18832, WO 98/41562, WO 98/48837, WO 99/32134, WO 99/32139, WO 99/32140, WO 96/40791, WO 98/32466, WO 95/06058, EP 0 439 508, WO 97/03106, WO 96/21469, WO 95/13312, EP 0 921 131, US 5,736,625, WO 98/05363, EP 0 809 996, US 5,629,384, WO 96/41813, WO 96/07670, US 5,473,034, US 5,516,673, EP 0 605 963, US 5,382,657, EP 0 510 356, EP 0 400 472, EP 0 183 503 and EP 0 154 316.
Los ejemplos preferidos de polímeros PEG activados particularmente preferidos para el acoplamiento a restos de cisteína incluyen los siguientes PEG lineales: vinilsulfona-PEG (VS-PEG), preferiblemente vinilsulfona-mPEG (VS-mPEG); maleimida-PEG (MAL-PEG), preferiblemente maleimida –mPEG (MAL-mPEG) y ortopiridil-disulfuro-PEG (OPSS-PEG), preferiblemente ortopiridil-disulfuro-mPEG (OPSS-mPEG). Normalmente, dichos polímeros PEG o mPEG tendrán un tamaño de aproximadamente 5 kDa, aproximadamente 10 kDa, aproximadamente 12 kDa o aproximadamente 20 kDa. Preferred examples of particularly preferred activated PEG polymers for coupling to cysteine residues include the following linear PEGs: vinylsulfone-PEG (VS-PEG), preferably vinylsulfone-mPEG (VS-mPEG); maleimide-PEG (MAL-PEG), preferably maleimide-mPEG (MAL-mPEG) and orthopyridyl disulfide-PEG (OPSS-PEG), preferably orthopyridyl disulfide-mPEG (OPSS-mPEG). Normally, said PEG or mPEG polymers will have a size of about 5 kDa, about 10 kDa, about 12 kDa or about 20 kDa.
La conjugación de la variante de polipéptido y de las moléculas activadas de polímero se lleva a cabo mediante el uso de cualquier procedimiento convencional, por ejemplo, tal como se describe en las siguientes referencias (que describen también los procedimientos adecuados para la activación de las moléculas de polímero): Harris y Zalipsky, eds., Poly(ethylene glycol) Chemistry and Biological Applications, AZC, Washington; R.F. Taylor, (1991), "Protein immobilisation. Fundamental and applications", Marcel Dekker, N.Y.; S.S. Wong, (1992), "Chemistry of Protein Conjugation and Crosslinking", CRC Press, Boca Raton; G.T. Hermanson y col., (1993), "Immobilized Affinity Ligand Techniques", Academic Press, N.Y.). The conjugation of the polypeptide variant and the activated polymer molecules is carried out by the use of any conventional procedure, for example, as described in the following references (which also describe the suitable procedures for the activation of the molecules polymer): Harris and Zalipsky, eds., Poly (ethylene glycol) Chemistry and Biological Applications, AZC, Washington; R.F. Taylor, (1991), "Protein immobilization. Fundamental and applications", Marcel Dekker, N.Y .; H.H. Wong, (1992), "Chemistry of Protein Conjugation and Crosslinking", CRC Press, Boca Raton; G.T. Hermanson et al. (1993), "Immobilized Affinity Ligand Techniques", Academic Press, N.Y.).
La persona experta será consciente de que el procedimiento de activación y/o la química de conjugación que se van a usar dependen del(de los) grupo(s) de enlace de la variante de polipéptido (ejemplo de los cuales se proporcionan de manera adicional anteriormente), así como de los grupos funcionales del polímero (por ejemplo, que son amina, hidroxilo, carboxilo, aldehído, sulfidrilo, succinimidilo, maleimida, vinilsulfona o haloacetato). La PEGilación puede dirigirse hacia la conjugación de todos los grupos de enlace disponibles en la variante de polipéptido (es decir, dichos grupos de enlace que se exponen en la superficie del polipéptido) o se puede dirigir hacia uno o más grupos de enlace específicos, por ejemplo, el grupo amino del extremo N que se describe en el documento US 5.985.265 o a los restos de cisteína. Además, se puede conseguir la conjugación en una etapa o en una manera por etapas (por ejemplo, tal como se describe en el documento WO 99/55377). The skilled person will be aware that the activation procedure and / or conjugation chemistry to be used depends on the link group (s) of the polypeptide variant (example of which are additionally provided above), as well as the functional groups of the polymer (for example, which are amine, hydroxyl, carboxyl, aldehyde, sulfydryl, succinimidyl, maleimide, vinylsulfone or haloacetate). PEGylation can be directed to the conjugation of all available linkage groups in the polypeptide variant (i.e., said linkage groups that are exposed on the surface of the polypeptide) or can be directed to one or more specific linkage groups, by For example, the amino group of the N-terminus described in US 5,985,265 or the cysteine residues. In addition, conjugation can be achieved in one step or in a stepwise manner (for example, as described in WO 99/55377).
Para la PEGilación con restos cisteína (véase anteriormente) la variante FVII o FVIIa se trata usualmente con un agente reductor, tal como ditiotreitol (DDT) antes de la PEGilación. El agente reductor se elimina posteriormente mediante cualquier procedimiento convencional, tal como mediante desalación. La conjugación de PEG a un resto cisteína tiene lugar normalmente en un tampón adecuado a pH 6-9 a temperaturas que varían desde 4ºC a 25ºC durante periodos de hasta 16 horas. For PEGylation with cysteine residues (see above) the FVII or FVIIa variant is usually treated with a reducing agent, such as dithiothreitol (DDT) before PEGylation. The reducing agent is subsequently removed by any conventional procedure, such as by desalination. The conjugation of PEG to a cysteine residue normally takes place in a suitable buffer at pH 6-9 at temperatures ranging from 4 ° C to 25 ° C for periods of up to 16 hours.
Se entenderá que la PEGilación se diseña de tal manera que produzca la molécula óptima con respecto al número de moléculas de PEG unidas, el tamaño y la forma de dichas moléculas (por ejemplo, si son lineales o ramificadas) y el(los) sitio(s) de unión en la variante de polipéptido. El peso molecular del polímero que se va a usar puede, por ejemplo, escogerse sobre la base del efecto deseado que se va a conseguir. It will be understood that PEGylation is designed in such a way that it produces the optimal molecule with respect to the number of bound PEG molecules, the size and shape of said molecules (for example, if they are linear or branched) and the site (the) s) binding in the polypeptide variant. The molecular weight of the polymer to be used can, for example, be chosen on the basis of the desired effect to be achieved.
Junto con la conjugación con únicamente un único grupo de enlace en la proteína (por ejemplo, el grupo amino del extremo N), puede ser ventajoso que la molécula de polímero, que puede ser lineal o ramificada, tenga un peso molecular elevado, preferiblemente de aproximadamente 10-25 kDa, tal como aproximadamente de 15-25 kDa, por ejemplo, aproximadamente 20 kDa. Together with conjugation with only a single binding group in the protein (for example, the N-terminus amino group), it may be advantageous that the polymer molecule, which can be linear or branched, has a high molecular weight, preferably of about 10-25 kDa, such as about 15-25 kDa, for example, about 20 kDa.
Normalmente, la conjugación del polímero se lleva a cabo en las condiciones destinadas para que reaccionen la mayoría de los grupos de enlace del polímero disponibles con las moléculas de polímero. Se consigue esto por medio de un exceso molar adecuado del polímero con respecto al polipéptido. Normalmente, las relaciones molares de las moléculas de polímero activadas con el polipéptido son hasta de aproximadamente 1000-1, tal como hasta de aproximadamente 200-1, o hasta de aproximadamente 100-1. En algunos casos la relación puede ser ligeramente inferior, sin embargo, tal como hasta de aproximadamente 50-1, 10-1, 5-1, 2-1 o 1-1, con el fin de obtener una reacción óptima. Typically, polymer conjugation is carried out under the conditions intended to react most of the available polymer binding groups with the polymer molecules. This is achieved by means of a suitable molar excess of the polymer with respect to the polypeptide. Normally, the molar ratios of the activated polymer molecules with the polypeptide are up to about 1000-1, such as up to about 200-1, or up to about 100-1. In some cases the ratio may be slightly lower, however, such as up to about 50-1, 10-1, 5-1, 2-1 or 1-1, in order to obtain an optimal reaction.
Se contempla de acuerdo con la invención acoplar las moléculas de polímero con el polipéptido mediante un enlazante. La persona experta conoce bien los enlazantes adecuados. Un ejemplo preferido es cloruro cianúrico (Abuchowski y col., J Biol Chem 1977; 252; 3578-3581; documento US 4.179.337; Shafer y col., J Polym Sci Polym Chem Ed 1986; 24; 375378). It is contemplated according to the invention to couple the polymer molecules with the polypeptide by means of a linker. The skilled person knows the proper linkers well. A preferred example is cyanuric chloride (Abuchowski et al., J Biol Chem 1977; 252; 3578-3581; US 4,179,337; Shafer et al., J Polym Sci Polym Chem Ed 1986; 24; 375378).
Inmediatamente después de la conjugación, las moléculas residuales de polímero activado se bloquean de acuerdo a los procedimientos conocidos en la técnica, por ejemplo, mediante la adición de una amina primaria a la mezcla de reacción, y las moléculas de polímero inactivado resultantes se eliminan mediante un procedimiento adecuado. Immediately after conjugation, the residual activated polymer molecules are blocked according to the procedures known in the art, for example, by adding a primary amine to the reaction mixture, and the resulting inactivated polymer molecules are removed by An appropriate procedure.
Se entenderá que dependiendo de las circunstancias, por ejemplo, de la secuencia de aminoácidos de la variante de polipéptido, de la naturaleza del compuesto PEG activado que se está usando y de las condiciones específicas de PEGilación, que incluyen la relación molar de PEG a polipéptido, se pueden obtener grados variables de PEGilación, obteniéndose un grado mayor de PEGilación por lo general con una relación mayor de PEG a variante de polipéptido. Los polipéptidos de la variante PEGilada que son el resultado de cualquier procedimiento de PEGilación dado, comprenderán, sin embargo, normalmente, una distribución estocástica de las variantes de polipéptido conjugados que tienen grados ligeramente diferentes de PEGilación. It will be understood that depending on the circumstances, for example, of the amino acid sequence of the polypeptide variant, the nature of the activated PEG compound being used and the specific conditions of PEGylation, which include the molar ratio of PEG to polypeptide , varying degrees of PEGylation can be obtained, obtaining a higher degree of PEGylation usually with a higher ratio of PEG to polypeptide variant. The polypeptides of the PEGylated variant that are the result of any given PEGylation procedure, will, however, normally comprise a stochastic distribution of the conjugated polypeptide variants having slightly different degrees of PEGylation.
Conjugación con un resto azúcar Conjugation with a sugar residue
Con el fin de conseguir la glicosilación in vivo de una molécula de FVII que comprende uno o más sitios de glicosilación, se debe insertar la secuencia de nucleótidos que codifica la variante de polipéptido en un huésped glicosilante de expresión eucariota. Se puede seleccionar la célula huésped de expresión de hongos (hongos filamentosos o levaduras), células de insectos o animales o de células de plantas transgénicas. En una forma de realización, la célula huésped es una célula de mamífero, tal como una célula CHO, BHK o HEK, por ejemplo, una célula HEK 293, o una célula de insecto, tal como una célula SF9, o una célula de levadura, por ejemplo, S. cerevisiae o Pichia pastoris, o cualquiera de las células huéspedes mencionadas a partir de ahora en el presente documento. In order to achieve glycosylation in vivo of an FVII molecule comprising one or more glycosylation sites, the nucleotide sequence encoding the polypeptide variant must be inserted into a glycosylating host of eukaryotic expression. The fungal expression host cell (filamentous fungi or yeast), insect or animal cells or cells of transgenic plants can be selected. In one embodiment, the host cell is a mammalian cell, such as a CHO, BHK or HEK cell, for example, a HEK 293 cell, or an insect cell, such as an SF9 cell, or a yeast cell. , for example, S. cerevisiae or Pichia pastoris, or any of the host cells mentioned hereinafter.
Se puede usar también el acoplamiento covalente in vitro de restos azúcar (tales como dextrano) con restos aminoácidos de la variante de polipéptido, por ejemplo, tal como se describe, por ejemplo, en el documento WO 87/05330 y en Aplin y col., CRC Crit Rev. Biochem 1981; 259-306. El acoplamiento in vitro de los restos azúcar de PEG con restos Gln unidos a proteínas y péptidos se puede llevar a cabo mediante transglutaminasas (TGasas). Las transglutaminasas catalizan la transferencia de grupos amina donantes con restos Gln unidos a proteínas y péptidos en una reacción de reticulación así denominada. Los grupos amina donantes pueden estar unidos a proteínas o péptidos tales como el grupo ε-amino en restos lisina o pueden ser parte de una molécula orgánica pequeña o grande. Un ejemplo de una pequeña molécula orgánica que funciona como amino donante en reticulación catalizada por TGasa es Putrescina (1,4-diaminobutano). Un ejemplo de una pequeña molécula orgánica que funciona como amino donante en reticulación catalizada por TGasa es una PEG que contiene amina (Sato y col., Biochemistry 1996; 35; 13072-13080). In vitro covalent coupling of sugar moieties (such as dextran) with amino acid moieties of the polypeptide variant can also be used, for example, as described, for example, in WO 87/05330 and in Aplin et al. , CRC Crit Rev. Biochem 1981; 259-306. In vitro coupling of the sugar residues of PEG with Gln residues bound to proteins and peptides can be carried out by transglutamines (TGases). Transglutamines catalyze the transfer of donor amine groups with Gln moieties bound to proteins and peptides in a so-called cross-linking reaction. The donor amine groups may be linked to proteins or peptides such as the ε-amino group in lysine moieties or they may be part of a small or large organic molecule. An example of a small organic molecule that functions as an amino acid donor in TGase catalyzed crosslinking is Putrescina (1,4-diaminobutane). An example of a small organic molecule that functions as a cross-linking donor amino acid catalyzed by TGase is a PEG containing amine (Sato et al., Biochemistry 1996; 35; 13072-13080).
Las TGasas, en general, son enzimas muy específicas, y no todos los restos Gln expuestos en la superficie de una proteína son accesibles a reticulación catalizada por TGasa con sustancias que contienen amino. Por el contrario, únicamente unos pocos restos Gln funcionan naturalmente como sustratos TGasa pero los parámetros exactos que determinan cuáles de dichos restos Gln son buenos sustratos TGasa, siguen siendo desconocidos. De esta manera, con el fin de volver una proteína susceptible a reacciones de reticulación catalizadas por TGasa es a menudo un prerrequisito añadir tramos en las posiciones convenientes de la secuencia de aminoácidos conocida que funcionan muy bien como sustratos TGasa. Se sabe que algunas secuencias de aminoácidos son o contienen excelentes sustratos TGasa naturales, por ejemplo, la sustancia P, la elafina, el fibrinógeno, la fibronectina, el inhibidor de la α2-plasmina, las αcaseínas, y las β-caseínas. TGases, in general, are very specific enzymes, and not all Gln residues exposed on the surface of a protein are accessible to TGase catalyzed cross-linking with amino-containing substances. On the contrary, only a few Gln residues naturally function as TGase substrates but the exact parameters that determine which of said Gln residues are good TGase substrates remain unknown. Thus, in order to make a protein susceptible to TGase catalyzed crosslinking reactions it is often a prerequisite to add stretches at convenient positions of the known amino acid sequence that work very well as TGase substrates. It is known that some amino acid sequences are or contain excellent natural TGase substrates, for example, substance P, elafin, fibrinogen, fibronectin, α2-plasmin inhibitor, αcaseins, and β-caseins.
Conjugación con un agente orgánico de derivatización de la técnica Conjugation with an organic derivatization agent of the technique
Se puede llevar a cabo una modificación covalente de la variante de polipéptido haciendo reaccionar uno o más grupos de enlace de la variante de polipéptido con un agente orgánico de derivatización. Los agentes y procedimientos de derivatización adecuados son bien conocidos en la materia. Por ejemplo, se hacen reaccionar más comúnmente restos de cisteinilo con α-haloacetatos (y las aminas correspondientes), tales como ácido cloroacético o cloroacetamida, para dar derivados de carboximetilo o carboxiamidometilo. Se derivatizan también restos de cisteinilo mediante reacción con bromotrifluoroacetona, ácido α-bromo-β-(4.imidozoil)propiónico, fosfato de cloroacetilo, N-alquilmaleimidas, disulfuro de 3nitro-2-piridilo, disulfuro de metil 2-piridilo, p-cloromercuribenzoato, 2-cloromercuri-4-nitrofenol, o cloro-7-nitrobenzo-2-oxa1,3-diazol. Se derivatizan restos histidilo mediante reacción con dietilpirocarbonato a pH 5,5-7,0 debido a que este agente es relativamente específico de la cadena lateral de histidilo. Es también útil el bromuro de para-bromofenacilo. La reacción se lleva a cabo preferiblemente en cacodilato de sodio 0,1 M a pH 6,0. Se hacer reaccionar restos lisinilo y del extremo amino con anhídridos de ácido succínico u otro carboxílico. La derivatización con estos agentes tiene el efecto de revertir la carga de los restos lisinilo. Otros reactivos adecuados para derivatizar restos que contienen α-amino incluyen imidoésteres tales como metil picolinimidato, piridoxal fosfato, piridoxal, cloroborohidruro, ácido trinitrobencenosulfónico, Ometilisourea, 2,4-pentanodiona y la reacción catalizada con transaminasa con glioxilato. Se modifican restos arginilo mediante reacción con uno o algunos reactivos convencionales, entre ellos fenilglioxal, 2,3-butanodiona, 1,2ciclohexanodiona, y ninhidrina. La derivatización de restos arginina requiere que la reacción se lleve a cabo en condiciones alcalinas debido al elevado pKa del grupo funcional de la guanidina. A covalent modification of the polypeptide variant can be carried out by reacting one or more linking groups of the polypeptide variant with an organic derivatizing agent. Suitable derivatization agents and procedures are well known in the art. For example, cysteinyl moieties are more commonly reacted with α-haloacetates (and corresponding amines), such as chloroacetic acid or chloroacetamide, to give carboxymethyl or carboxyamidomethyl derivatives. Cysteinyl moieties are also derivatized by reaction with bromotrifluoroacetone, α-bromo-β- (4.imidozoyl) propionic acid, chloroacetyl phosphate, N-alkylmaleimides, 3-nitro-2-pyridyl disulfide, methyl 2-pyridyl disulfide, p- chloromercuribenzoate, 2-chloromercuri-4-nitrophenol, or chloro-7-nitrobenzo-2-oxa1,3-diazole. Histidyl moieties are derivatized by reaction with diethylpyrocarbonate at pH 5.5-7.0 because this agent is relatively specific for the histidyl side chain. Para-bromophenacyl bromide is also useful. The reaction is preferably carried out in 0.1 M sodium cacodylate at pH 6.0. Lysinyl and amino-terminal moieties are reacted with succinic acid or other carboxylic anhydrides. Derivatization with these agents has the effect of reversing the loading of the lysinyl moieties. Other suitable reagents for derivatizing α-amino containing moieties include imidoesters such as methyl picolinimidate, pyridoxal phosphate, pyridoxal, chloroborohydride, trinitrobenzenesulfonic acid, Ometilisourea, 2,4-pentanedione and the transaminase catalyzed reaction with glyoxylate. Arginyl moieties are modified by reaction with one or some conventional reagents, including phenylglyoxal, 2,3-butanedione, 1,2-cyclohexanedione, and ninhydrin. Derivatization of arginine residues requires that the reaction be carried out under alkaline conditions due to the high pKa of the guanidine functional group.
Además, estos reactivos pueden reaccionar con los grupos de lisina así como con el grupo guanidino de la arginina. Los grupos laterales carboxilo (aspartilo o glutamilo) se modifican selectivamente mediante reacción con carbodiimidas (RN=C=N-R’), en las que R y R’ son grupos alquilo diferentes, tales como 1-ciclohexil-3-(2-morfolinil-4-etil) carbodiimida o 1etil-3-(4-azonia-4,4-dimetilpentil) carbodiimida. Además, los restos aspartilo y glutamilo se convierten en asparaginilo y glutaminilo mediante reacción con iones amonio. In addition, these reagents can react with the lysine groups as well as with the guanidino group of arginine. The carboxyl (aspartyl or glutamyl) side groups are selectively modified by reaction with carbodiimides (RN = C = N-R '), in which R and R' are different alkyl groups, such as 1-cyclohexyl-3- (2- morpholinyl-4-ethyl) carbodiimide or 1-ethyl-3- (4-azonia-4,4-dimethylpentyl) carbodiimide. In addition, the aspartyl and glutamyl moieties are converted to asparaginyl and glutaminyl by reaction with ammonium ions.
Conjugación con un compuesto lipófilo Conjugation with a lipophilic compound
Se pueden conjugar entre sí la variante de polipéptido y el compuesto lipófilo, tanto directamente como mediante el uso de un enlazante. El compuesto lipófilo puede ser un compuesto natural tal como un ácido graso saturado o insaturado, una dicetona de ácido graso, un terpeno, una prostaglandina, una vitamina, un carotenoide o esteroide, o un compuesto sintético tal como un ácido carbónico, un alcohol, una amina y un ácido sulfónico con uno o más compuestos alquilo, arilo, alquenilo u otros múltiples insaturados. La conjugación entre la variante de polipéptido y el compuesto lipófilo, opcionalmente a través de un enlazante se puede llevar a cabo de acuerdo con los procedimientos conocidos en la materia, por ejemplo, tal como se describe por Bodanszky en Peptide Synthesis, John Wiley, Nueva York, 1976 y en el documento WO 96/12505. The polypeptide variant and the lipophilic compound can be conjugated to each other, both directly and through the use of a linker. The lipophilic compound may be a natural compound such as a saturated or unsaturated fatty acid, a fatty acid diketone, a terpene, a prostaglandin, a vitamin, a carotenoid or steroid, or a synthetic compound such as a carbonic acid, an alcohol, an amine and a sulfonic acid with one or more alkyl, aryl, alkenyl or other multiple unsaturated compounds. The conjugation between the polypeptide variant and the lipophilic compound, optionally through a linker can be carried out in accordance with the procedures known in the art, for example, as described by Bodanszky in Peptide Synthesis, John Wiley, New York, 1976 and in WO 96/12505.
Unión de un inhibidor de la serina proteasa Binding of a serine protease inhibitor
Se puede llevar a cabo la unión de un inhibidor de la serina proteasa de acuerdo con el procedimiento descrito en el documento WO 96/12800 Binding of a serine protease inhibitor can be carried out according to the procedure described in WO 96/12800
Conjugación de un polipéptido etiquetado Conjugation of a tagged polypeptide
En una forma de realización alternativa, la variante de polipéptido se expresa como una proteína de fusión con una etiqueta, es decir, una secuencia de aminoácidos o un tramo de péptido preparado normalmente con 1-30, tal como con 120 restos aminoácidos. A la vez que permite una purificación rápida y sencilla, la etiqueta es una herramienta conveniente para conseguir la conjugación entre la variante del polipéptido etiquetado y el resto no polipéptido. En particular, la etiqueta se puede usar para conseguir la conjugación en placas de microvaloración u otros vehículos, tales como perla paramagnéticas, a las cuales se puede inmovilizar la variante del polipéptido etiquetado mediante la etiqueta. La conjugación con la variante del polipéptido etiquetado en, por ejemplo, placas de microvaloración, tiene la ventaja de que la variante del polipéptido etiquetado se puede inmovilizar en las placas de microvaloración directamente del caldo de cultivo (en principio sin ninguna purificación) y someterse a conjugación. Por tanto, el número total de etapas de procedimiento (desde expresión a conjugación) se puede reducir. Además, la etiqueta puede funcionar como una molécula separador, asegurando una accesibilidad mejorada a la variante de polipéptido inmovilizada que se va a conjugar. La conjugación usando una variante de polipéptido etiquetada puede ser con cualquiera de los restos no polipéptidos dados a conocer en el presente documento, por ejemplo con una molécula de polímero tal como PEG. In an alternative embodiment, the polypeptide variant is expressed as a fusion protein with a tag, that is, an amino acid sequence or a stretch of peptide normally prepared with 1-30, such as with 120 amino acid residues. While allowing quick and simple purification, the tag is a convenient tool to achieve conjugation between the variant of the tagged polypeptide and the non-polypeptide moiety. In particular, the tag can be used to achieve conjugation in microtiter plates or other vehicles, such as paramagnetic beads, to which the variant of the tagged polypeptide can be immobilized by the tag. The conjugation with the tagged polypeptide variant in, for example, microtiter plates, has the advantage that the tagged polypeptide variant can be immobilized in the microtiter plates directly from the culture broth (in principle without any purification) and subjected to conjugation. Therefore, the total number of procedural steps (from expression to conjugation) can be reduced. In addition, the tag can function as a separator molecule, ensuring improved accessibility to the immobilized polypeptide variant to be conjugated. The conjugation using a labeled polypeptide variant can be with any of the non-polypeptide moieties disclosed herein, for example with a polymer molecule such as PEG.
La identidad de la etiqueta específica que se va a usar no es crítica siempre que la etiqueta sea capaz de expresarse con la variante de polipéptido y sea capaz de inmovilizarse sobre una superficie adecuada o material portador. Están disponibles numerosas etiquetas adecuadas, por ejemplo, de Unizyme Laboratories, Dinamarca. Se puede conseguir la posterior escisión de la etiqueta de la variante de polipéptido mediante el uso de enzimas comercialmente disponibles. The identity of the specific tag to be used is not critical as long as the tag is able to express itself with the polypeptide variant and is able to be immobilized on a suitable surface or carrier material. Numerous suitable labels are available, for example, from Unizyme Laboratories, Denmark. Subsequent cleavage of the tag of the polypeptide variant can be achieved through the use of commercially available enzymes.
Inactivación de las variantes de FVII/FVIIa de la invención Inactivation of the FVII / FVIIa variants of the invention
En otra forma de realización interesante de la invención, se pueden inactivar las variantes dadas a conocer en el presente documento. La forma inactivada es capaz de competir con FVII o FVIIa naturales para la unión con FT y la inhibición de la actividad de coagulación, y se prevé que dichas variantes inactivadas serán antagonistas muy potentes del factor tisular. De esta manera, en otro aspecto, la presente invención se refiere a las variantes de FVII/FVIIa descritas en el presente documento en sus formas inactivadas así como a dichas variantes de FVII/FVIIa inactivadas para uso como medicamentos. Más particularmente, la variante inactivada de la invención se puede usar para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la profilaxis de una enfermedad o trastorno relacionado con FVIIa/FT en un mamífero. Por ejemplo, se puede usar la variante inactivada de la invención para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o profilaxis de enfermedades en las que es deseable una actividad anticoagulante, tal como la profilaxis o tratamiento de pacientes que están en estados hipercoagulables, tales como pacientes con sepsis, trombosis de las venas profundas, pacientes en riesgo de infecciones de miocardio o apoplejía trombótica, embolismo pulmonar, pacientes con síndromes coronarios agudos (infarto de miocardio y angina de pecho inestable), pacientes que experimentan cardiopatías coronarias, prevención de episodios cardiacos y restenosis en pacientes que reciben angioplastia, pacientes con enfermedades vasculares periféricas. Se puede usar también la variante inactivada de la invención para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de enfermedades respiratorias, crecimiento tumoral y metástasis. Análogamente, se puede usar la variante inactivada de la invención en un procedimiento para tratar un mamífero que tiene una enfermedad In another interesting embodiment of the invention, the variants disclosed herein can be inactivated. The inactivated form is capable of competing with natural FVII or FVIIa for binding with FT and inhibition of coagulation activity, and it is anticipated that said inactivated variants will be very potent antagonists of the tissue factor. Thus, in another aspect, the present invention relates to the FVII / FVIIa variants described herein in their inactivated forms as well as to said inactivated FVII / FVIIa variants for use as medicaments. More particularly, the inactivated variant of the invention can be used for the manufacture of a medicament for the treatment or prophylaxis of a disease or disorder related to FVIIa / FT in a mammal. For example, the inactivated variant of the invention can be used for the manufacture of a medicament for the treatment or prophylaxis of diseases in which an anticoagulant activity is desirable, such as the prophylaxis or treatment of patients in hypercoagulable states, such as patients with sepsis, deep vein thrombosis, patients at risk of myocardial infections or thrombotic stroke, pulmonary embolism, patients with acute coronary syndromes (myocardial infarction and unstable angina pectoris), patients experiencing coronary heart disease, prevention of cardiac episodes and restenosis in patients receiving angioplasty, patients with peripheral vascular diseases. The inactivated variant of the invention can also be used for the manufacture of a medicament for the treatment of respiratory diseases, tumor growth and metastasis. Similarly, the inactivated variant of the invention can be used in a method to treat a mammal having a disease
o trastorno relacionado con FVIIa/FT (tal como una o más de las enfermedades o trastornos mencionados anteriormente), que comprende administrar a un mamífero que lo necesita una cantidad eficaz de dicho conjugado o composición inactivada. or disorder related to FVIIa / FT (such as one or more of the diseases or disorders mentioned above), which comprises administering to an mammal in need thereof an effective amount of said conjugate or inactivated composition.
Tal como se usa en el presente documento, el término “inactivada”, cuando se usa junto con las variantes de la invención, se pretende que signifique una variante que tiene menos del 5% de la actividad de coagulación de hFVIIa o rhFVIIa cuando se mide en la “Prueba de Sangre Completa” descrita en el presente documento. As used herein, the term "inactivated", when used in conjunction with variants of the invention, is intended to mean a variant that has less than 5% of the coagulation activity of hFVIIa or rhFVIIa when measured in the "Full Blood Test" described in this document.
Las variantes descritas en el presente documento pueden estar inactivadas mediante procedimientos bien conocidos en la materia. Por ejemplo, un polipéptido FVII o FVIIa activo puede volverse inactivo carbamilando el grupo α-amino I153 o complejando el polipéptido con un inhibidor de la serina proteasa, de acuerdo con el procedimiento descrito en el documento WO 96/12800. Una proteína inhibidora de la serina adecuada se selecciona, por ejemplo, entre el grupo que consiste en un compuesto organofosforado, un sulfanilfluoruro, una halometilcetona de péptido, preferiblemente una Dansil-Phe-Pro-Arg clorometilcetona, Dansil-Glu-Glu-clorometilcetona, Dansil-Phe-Phe-Arg clorometilcetona o una Phe-Phe-Arg clorometilcetona, o un azapéptido. The variants described herein may be inactivated by methods well known in the art. For example, an active FVII or FVIIa polypeptide can become inactive by carbamylating the α-amino group I153 or complexing the polypeptide with a serine protease inhibitor, according to the procedure described in WO 96/12800. A suitable serine inhibitor protein is selected, for example, from the group consisting of an organophosphorus compound, a sulfanylfluoride, a peptide halomethyl ketone, preferably a Dansyl-Phe-Pro-Arg chloromethyl ketone, Dansyl-Glu-Glu-chloromethyl ketone, Dansyl-Phe-Phe-Arg chloromethyl ketone or a Phe-Phe-Arg chloromethyl ketone, or an azapeptide.
Alternativamente, las variantes de la invención se pueden volver inactivas eliminando al menos un resto aminoácido que ocupa una posición seleccionada entre el grupo que consiste en R152, I153, S344, D242 y H193. Se puede efectuar la eliminación mediante una sustitución o deleción de uno o más de los restos de aminoácidos anteriormente identificados. Preferiblemente, la eliminación se efectúa mediante sustitución, en particular mediante sustitución conservativa. De acuerdo con esto, el polipéptido FVII o FVIIa inactivado usado en el presente documento puede comprender una o más de las siguientes sustituciones: R152X, I153X, S344X, D242X o H193X, en las que X es cualquier resto aminoácido, preferiblemente uno que conduce a una sustitución conservativa. Por ejemplo, el polipéptido FVII o FVIIa inactivado comprende las mutaciones R152X, en la que X es cualquier resto aminoácido diferente de lisina (debido a que lisina forma parte de un sitio de escisión de la proteasa). Otros ejemplos de sustituciones específicas incluyen I153A/V/L; S344T/A/G/Y, preferiblemente S344A; D242E/A y/o H193R/A. Alternatively, the variants of the invention can become inactive by removing at least one amino acid residue that occupies a position selected from the group consisting of R152, I153, S344, D242 and H193. Elimination can be carried out by substitution or deletion of one or more of the amino acid residues identified above. Preferably, the removal is carried out by substitution, in particular by conservative substitution. Accordingly, the inactivated FVII or FVIIa polypeptide used herein may comprise one or more of the following substitutions: R152X, I153X, S344X, D242X or H193X, wherein X is any amino acid residue, preferably one that leads to a conservative substitution. For example, the inactivated FVII or FVIIa polypeptide comprises the R152X mutations, wherein X is any amino acid residue other than lysine (because lysine is part of a protease cleavage site). Other examples of specific substitutions include I153A / V / L; S344T / A / G / Y, preferably S344A; D242E / A and / or H193R / A.
Otra solución incluye llevar a cabo modificaciones en o cerca de la región del sitio activo. Por ejemplo, se c contempla que se pueden introducir ventajosamente uno o más grupos de enlace de los restos no polipéptidos, tales como los grupos de enlace de los sitios de N-glicosilación, en la región del sitio activo o en el borde de la hendidura de unión del sitio activo de la variante de FVII o FVIIa. La región del sitio activo, el sitio de unión al factor tisular y el borde de la hendidura de unión del sitio activo se definen en el Ejemplo I en el presente documento. Another solution includes carrying out modifications in or near the region of the active site. For example, it is contemplated that one or more linkage groups of the non-polypeptide moieties, such as the linkage groups of the N-glycosylation sites, can be advantageously introduced into the region of the active site or at the edge of the cleft of binding of the active site of the FVII or FVIIa variant. The region of the active site, the tissue factor binding site and the edge of the active site binding cleft are defined in Example I herein.
De esta manera, los ejemplos específicos de sustituciones que crean dicho sitio de N-glicosilación incluyen las sustituciones seleccionadas entre el grupo que consiste en I153N+G155S/T, Q167N+L169S/T, V168N+L170S/T, L169N+L171S/T, L170N+V172S/T, L171N+N173S/T, A175S/T, A175N+L177S/T, L177N+G179S/T, G179N, G180N+L182S/T, T181N+I183S/T, V188N, V189N+A191S/T, S190N+A192S/T, A191N+H193S/T, H193N+F195S/T, F195N+K197S/T, D196N+I198S/T, K197N+K199S/T, I198N+N200S/T, K199N+W201S/T, W201N+N203S/T, R202S/T, I205S/T, V228N+1230S/T, I229N+P231S/T, I230N, P231N, S232N+Y234S/T, T233N+V235S/T, Y234N+P236S/T, V235N+G237S/T, P236N, G237N, T238N+N240S/T, T239N+H241S/T, H241N+I243S/T, D242S/T, I243N+L245S/T, A244N+L246S/T, L245N+R247S/T, L246N+L246S/T, V281N+G283S/T, S282N+W284S/T, G283N+G285S/T, W284N+Q286S/T, G285N+L287S/T, Q286N+L288S/T, D289N+G291S/T, R290N+A292S/T, G291N, A292N+A294S/F, T293N+L295S/T, P321N+I323S/T, T324N+Y326S/T, Y326N+F327S/T, F328N+A330S/T, S339N+K341S/T, K341N+D343S/T, G342N+S344S/T, D343N+G345S/T, S344N+G346S/T, G345N+P347S/T, P347N+A349S/T, H348N, L358N+G360S/T, T359N+I361S/T, G360N+V362S/T, I361N, V362N+W364S/T, S363N+G365S/T, W364N+Q366S/T, G365N+G367S/T, T370N+G372S/T, V376N, Y377N+R379S/T, T378N+V380S/T, V380N+Q382S/T, Q382N+I384S/T, Y383N+E385S/T, W386N+Q388S/T, L387N+K389S/T, L400N+R402S/T y sus combinaciones. Preferiblemente, la sustitución se selecciona entre el grupo que consiste en D289N+G291S/T, R290N+A292S/T, G291N, A292N+A294S/T, T293N+L295S/T, S339N+K341S/T, K341N+D343S/T, G342N+S344S/T, D343N+G345S/T, y sus combinaciones. Más preferiblemente, la sustitución se selecciona entre el grupo que consiste en D289N+G291T, R290N+A292T, G291N, A292N+A294T, T293N+L295T, S339N+K341T, K341N+D343T, G342N+S344T, D343N+G345T, y sus combinaciones, en particular G291N. Thus, specific examples of substitutions that create said N-glycosylation site include the substitutions selected from the group consisting of I153N + G155S / T, Q167N + L169S / T, V168N + L170S / T, L169N + L171S / T , L170N + V172S / T, L171N + N173S / T, A175S / T, A175N + L177S / T, L177N + G179S / T, G179N, G180N + L182S / T, T181N + I183S / T, V188N, V189N + A191 T + A19 , S190N + A192S / T, A191N + H193S / T, H193N + F195S / T, F195N + K197S / T, D196N + I198S / T, K197N + K199S / T, I198N + N200S / T, K199N + W201N / T, W201S / T, W + N203S / T, R202S / T, I205S / T, V228N + 1230S / T, I229N + P231S / T, I230N, P231N, S232N + Y234S / T, T233N + V235S / T, Y234N + P236S / T, V235N + G237 / T, P236N, G237N, T238N + N240S / T, T239N + H241S / T, H241N + I243S / T, D242S / T, I243N + L245S / T, A244N + L246S / T, L245N + R247S / T, L246N + L246N / T, V281N + G283S / T, S282N + W284S / T, G283N + G285S / T, W284N + Q286S / T, G285N + L287S / T, Q286N + L288S / T, D289N + G291S / T, R290N + A292S / T , G291N, A292N + A294S / F, T293N + L295S / T, P321N + I323S / T, T324N + Y326S / T, Y326N + F327S / T, F328N + A330S / T, S339N + K341S / T, K341N + D343S + D343S + D343S , G342N + S 344S / T, D343N + G345S / T, S344N + G346S / T, G345N + P347S / T, P347N + A349S / T, H348N, L358N + G360S / T, T359N + I361S / T, G360N + V362N / T, I361 V362N + W364S / T, S363N + G365S / T, W364N + Q366S / T, G365N + G367S / T, T370N + G372S / T, V376N, Y377N + R379S / T, T378N + V380S / T, V380N + Q382S / Q382S / T Q382N + I384S / T, Y383N + E385S / T, W386N + Q388S / T, L387N + K389S / T, L400N + R402S / T and their combinations. Preferably, the substitution is selected from the group consisting of D289N + G291S / T, R290N + A292S / T, G291N, A292N + A294S / T, T293N + L295S / T, S339N + K341S / T, K341N + D343S / T, G342N + S344S / T, D343N + G345S / T, and their combinations. More preferably, the substitution is selected from the group consisting of D289N + G291T, R290N + A292T, G291N, A292N + A294T, T293N + L295T, S339N + K341T, K341N + D343T, G342N + S344T, D343N and combinations G345T, , in particular G291N.
Normalmente, una variante inactivada tiene una actividad de coagulación significativamente reducida en comparación con hFVIIa o rhFVIIa natural. Preferiblemente, la variante inactivada tiene menos del 4% de la actividad de coagulación de hFVIIa o rhFVIIa cuando se ensaya en la Prueba d Sangre Completa descrita en el presente documento Más preferiblemente, la variante inactivada tiene menos del 3% de la actividad de coagulación, tal como menos del 2% de la actividad de coagulación, por ejemplo, menos del 1% de la actividad de coagulación de hFVIIa o rhFVIIa cuando se ensaya en el Ensayo de Sangre Completa descrito en el presente documento. Normally, an inactivated variant has a significantly reduced coagulation activity compared to natural hFVIIa or rhFVIIa. Preferably, the inactivated variant has less than 4% of the coagulation activity of hFVIIa or rhFVIIa when tested in the Complete Blood Test described herein. More preferably, the inactivated variant has less than 3% of the coagulation activity, such as less than 2% of the coagulation activity, for example, less than 1% of the coagulation activity of hFVIIa or rhFVIIa when tested in the Complete Blood Test described herein.
Como se entenderá, los detalles y particularidades que se refieren a las variantes inactivadas de la invención (por ejemplo, las sustituciones preferidas, la formulación de las variantes, etc) serán iguales o análogos a la variante (activa) aspecto de la invención, cuando sea apropiado. De esta manera, las definiciones y detalles que se refieren a las variantes inactivadas de la invención se aplicarán cambiando lo que se deba cambiar a las variantes activas dadas a conocer en el presente documento, cuando sea apropiado. As will be understood, the details and particularities that refer to the inactivated variants of the invention (for example, preferred substitutions, formulation of variants, etc.) will be the same or analogous to the variant (active) aspect of the invention, when be appropriate Thus, the definitions and details that refer to the inactivated variants of the invention will be applied by changing what should be changed to the active variants disclosed herein, when appropriate.
Las variantes de polipéptido de la presente invención, opcionalmente en forma glicosilada se pueden producir mediante cualquier procedimiento conocido en la materia. Dichos procedimientos incluyen construir una secuencia de nucleótidos que codifica la variante de polipéptido y expresa la secuencia en un huésped transformado o transfectado adecuado. Preferiblemente, la célula huésped es una célula huésped gammacarboxilante tal como una célula de mamífero. Sin embargo, se pueden producir las variantes de polipéptido de la invención, aunque menos eficazmente, mediante síntesis química o una combinación de síntesis química o una combinación de síntesis química y tecnología de ADN recombinante. The polypeptide variants of the present invention, optionally in glycosylated form can be produced by any method known in the art. Such procedures include constructing a nucleotide sequence that encodes the polypeptide variant and expresses the sequence in a suitable transformed or transfected host. Preferably, the host cell is a gammacarboxylating host cell such as a mammalian cell. However, the polypeptide variants of the invention can be produced, although less efficiently, by chemical synthesis or a combination of chemical synthesis or a combination of chemical synthesis and recombinant DNA technology.
Se puede construir una secuencia de nucleótidos que codifica una variante de polipéptido de la invención aislando o sintetizando una secuencia de nucleótidos que codifica un FVII natural humano y a continuación cambiando la secuencia de nucleótidos de tal manera que efectúe la introducción (es decir, la inserción o la sustitución) o la eliminación) del(de los) resto(s) aminoácido(s) relevante(s). A nucleotide sequence encoding a polypeptide variant of the invention can be constructed by isolating or synthesizing a nucleotide sequence encoding a human natural FVII and then changing the nucleotide sequence in such a way as to introduce (i.e., insertion or the substitution) or elimination) of the relevant amino acid residue (s).
La secuencia de nucleótidos se modifica convenientemente mediante mutagénesis sitiodirigida de acuerdo con procedimientos convencionales. Alternativamente, la secuencia de nucleótidos se prepara mediante síntesis química, por ejemplo, usando un sintetizador de oligonucleótidos, en el que los oligonucleótidos se diseñan basándose en la secuencia de aminoácidos de la variante de polipéptido desead, y seleccionando preferiblemente aquellos codones que está favorecidos en la célula huésped en los que se producirá la variante de polipéptido recombinante Por ejemplo se pueden sintetizar algunos pequeños oligonucleótidos que codifican porciones de la variante de polipéptido deseada y ensamblarse mediante PCR, ligadura o reacción en cadena de ligadura (LCR) (Barany, PNAS 88: 189-193, 1991). Los oligonucleótidos individuales contienen normalmente 5’ o 3’ salientes para el ensamblaje complementario. The nucleotide sequence is conveniently modified by site-directed mutagenesis according to conventional procedures. Alternatively, the nucleotide sequence is prepared by chemical synthesis, for example, using an oligonucleotide synthesizer, in which the oligonucleotides are designed based on the amino acid sequence of the desired polypeptide variant, and preferably selecting those codons that are favored in the host cell in which the recombinant polypeptide variant will be produced For example, some small oligonucleotides encoding portions of the desired polypeptide variant can be synthesized and assembled by PCR, ligation or ligation chain reaction (CSF) (Barany, PNAS 88 : 189-193, 1991). Individual oligonucleotides normally contain 5 'or 3' protrusions for complementary assembly.
Están disponibles procedimientos alternativos de modificación de secuencias de nucleótidos para producir variantes de polipéptido para un cribado de elevado rendimiento, procedimientos, por ejemplo, que implican retrocruzamiento homólogo tal como el dado a conocer en el documento US 5.093.257, y procedimientos que implican reordenación génica, es decir recombinación entre dos o más secuencias de nucleótidos homólogas que dan como resultado nuevas secuencias de nucleótidos que tienen numerosas alteraciones de nucleótidos cuando se comparan con las secuencias de nucleótidos de partida. La reordenación génica (conocida también como reordenación del ADN) implica uno o más ciclos de fragmentación aleatoria y reensamblaje de las secuencias de nucleótidos, seguido por cribado para seleccionar las secuencias de nucleótidos que codifican polipéptidos con propiedades deseadas. Con el fin de que tenga lugar la reordenación del ácido nucleico basándose en la homología, las partes relevantes de las secuencias de nucleótidos son preferiblemente al menos un 50% idénticas, tal como al menos un 60% idénticas, más preferiblemente al menos un 70% idénticas, tal como al menos un 80% idénticas. Se puede llevar a cabo la recombinación in vitro o in vivo. Alternative methods of nucleotide sequence modification are available to produce polypeptide variants for high throughput screening, procedures, for example, which involve homologous backcrossing such as that disclosed in US 5,093,257, and procedures involving rearrangement. gene, that is recombination between two or more homologous nucleotide sequences that result in new nucleotide sequences that have numerous nucleotide alterations when compared to the starting nucleotide sequences. Gene rearrangement (also known as DNA rearrangement) involves one or more cycles of random fragmentation and reassembly of nucleotide sequences, followed by screening to select nucleotide sequences encoding polypeptides with desired properties. In order for the rearrangement of the nucleic acid to take place based on homology, the relevant parts of the nucleotide sequences are preferably at least 50% identical, such as at least 60% identical, more preferably at least 70% identical, such as at least 80% identical. Recombination can be carried out in vitro or in vivo.
Ejemplos de procedimientos de reordenación génica in vitro adecuados se dan a conocer en Stemmer y col. (1994), Proc. Natl. Acad. Sci. USA; vol. 91, pp. 10747-10751; Stemmer (1994), Nature, vol. 370, pp. 389-391; Smith (1994), Nature vol. 370, pp. 324-325; Zhao y col., Nat. Biotechnol., marzo de 1998; 16(3): 258-61; Zhao H. y Arnold, FB, Nucleic Acids Research, 1997, Vol. 25. No. 6 pp. 1307-1308; Shao y col., Nucleic Acids Research, 15 de enero de 1998; 26(2): pp. 68183; y documento WO 95/17413. Examples of suitable in vitro gene rearrangement procedures are disclosed in Stemmer et al. (1994), Proc. Natl Acad. Sci. USA; vol. 91, pp. 10747-10751; Stemmer (1994), Nature, vol. 370, pp. 389-391; Smith (1994), Nature vol. 370, pp. 324-325; Zhao et al., Nat. Biotechnol., March 1998; 16 (3): 258-61; Zhao H. and Arnold, FB, Nucleic Acids Research, 1997, Vol. 25. No. 6 pp. 1307-1308; Shao et al., Nucleic Acids Research, January 15, 1998; 26 (2): pp. 68183; and WO 95/17413.
Un ejemplo de procedimiento de reordenación in vivo adecuado se da a conocer en el documento WO 97/07205. Se dan a conocer otras técnicas para la mutagénesis de secuencias de ácido nucleico mediante recombinación in vitro o in vivo, por ejemplo, en el documento WO 97/20078, y en el documento US 5.837.458. Los ejemplos de técnicas de reordenación específicas incluyen “reordenación de familias”, reordenación sintética” y “reordenación in silico” An example of a suitable in vivo rearrangement procedure is disclosed in WO 97/07205. Other techniques for mutagenicity of nucleic acid sequences are disclosed by in vitro or in vivo recombination, for example, in WO 97/20078, and in US 5,837,458. Examples of specific rearrangement techniques include "family rearrangement," synthetic rearrangement "and" in silico rearrangement. "
La reordenación de familias implica someter una familia de genes homólogos de diferentes especies a uno o más ciclos de reordenación y posterior cribado o selección. Se dan a conocer técnicas de reordenación de familias, por ejemplo, en Crameri y col. (1998), Nature, vol. 391, pp. 288-291; Christians y col. (1999), Nature Biotechnology, vol. 17, pp. 259-264; Chang y col. (1999), Nature Biotechnology, vol. 17, pp. 793-797; y Ness y col. (1999), Nature Biotechnology, vol. 17, 893Family rearrangement involves subjecting a family of homologous genes of different species to one or more cycles of rearrangement and subsequent screening or selection. Family rearrangement techniques are disclosed, for example, in Crameri et al. (1998), Nature, vol. 391, pp. 288-291; Christians et al. (1999), Nature Biotechnology, vol. 17, pp. 259-264; Chang et al. (1999), Nature Biotechnology, vol. 17, pp. 793-797; and Ness et al. (1999), Nature Biotechnology, vol. 17, 893
896. 896.
La reordenación sintética implica proporcionar bibliotecas de oligonucleótidos sintéticos solapantes basándose, por ejemplo en una alineación de secuencias de los genes homólogos de interés. Los oligonucleótidos generados sintéticamente se recombinan, y las secuencias de ácidos nucleicos recombinantes resultantes se criban y si se desea, se usan para ciclos adicionales de reordenación. Se dan a conocer técnicas de reordenación sintética en el documento WO 00/42561. Synthetic rearrangement involves providing libraries of overlapping synthetic oligonucleotides based, for example, on sequence alignment of the homologous genes of interest. Synthetically generated oligonucleotides are recombined, and the resulting recombinant nucleic acid sequences are screened and if desired, used for additional rearrangement cycles. Synthetic rearrangement techniques are disclosed in WO 00/42561.
La reordenación in silico se refiere a un procedimiento de reordenación del ADN, que se lleva a cabo o se modela usando un sistema informático, evitando por tanto parcial o completamente, la necesidad de manipular físicamente los ácidos nucleicos. Se dan a conocer técnicas para la reordenación in silico en el documento WO 00/42560. In silico rearrangement refers to a DNA rearrangement procedure, which is carried out or modeled using a computer system, thereby partially or completely avoiding the need to physically manipulate nucleic acids. Techniques for in silico rearrangement are disclosed in WO 00/42560.
Una vez ensamblada (mediante síntesis, mutagénesis sitiodirigida u otro procedimiento), la secuencia de nucleótidos que codifica el polipéptido se inserta en un vector recombinante y se une de manera operable para controlar las secuencias necesarias para la expresión de FVII en la célula huésped transformada deseada. Once assembled (by synthesis, site-directed mutagenesis or other procedure), the nucleotide sequence encoding the polypeptide is inserted into a recombinant vector and operably linked to control the sequences necessary for the expression of FVII in the desired transformed host cell. .
[0227] Debe entenderse por supuesto que no todos los vectores y las secuencias control de la expresión funcionan igualmente bien para expresar la secuencia de nucleótidos que codifica las variantes de polipéptido descritas en el presente documento. Ninguno de los huéspedes funcionará igualmente bien con el mismo sistema de expresión. Sin embargo, un experto en la materia puede hacer una selección entre estos vectores, secuencias control de la expresión y huéspedes sin experimentación innecesaria. Por ejemplo, en la selección de un vector, se debe considerar el huésped debido a que el vector debe replicarse en éste o ser capaz de integrarse en el cromosoma. Deben considerarse también el número de copias del vector, la capacidad de controlar este número de copias, y la expresión de cualquier otra proteína codificada por el vector, tal como marcadores de antibióticos. En la selección de una secuencia control de la expresión, deben considerarse también una variedad de factores. Estos incluyen, por ejemplo, la fuerza relativa de la secuencia, su controlabilidad, y su compatibilidad con la secuencia de nucleótidos que codifica el polipéptido, particularmente con respecto a las estructuras secundarias potenciales. Deben seleccionarse huéspedes en consideración a su compatibilidad con el vector escogido, la toxicidad del producto codificado por la secuencia de nucleótidos, sus características de secreción, su capacidad para plegar la variante de polipéptido correctamente, sus requerimientos de fermentación o de cultivo, y la facilidad de purificación de los productos codificados por la secuencia de nucleótidos. [0227] It should be understood of course that not all vectors and expression control sequences work equally well to express the nucleotide sequence encoding the polypeptide variants described herein. None of the guests will work equally well with the same expression system. However, one skilled in the art can make a selection between these vectors, expression control sequences and hosts without unnecessary experimentation. For example, in the selection of a vector, the host must be considered because the vector must replicate in it or be able to integrate into the chromosome. The number of copies of the vector, the ability to control this number of copies, and the expression of any other protein encoded by the vector, such as antibiotic markers, should also be considered. In the selection of an expression control sequence, a variety of factors must also be considered. These include, for example, the relative strength of the sequence, its controllability, and its compatibility with the nucleotide sequence encoding the polypeptide, particularly with respect to potential secondary structures. Guests should be selected in consideration of their compatibility with the chosen vector, the toxicity of the product encoded by the nucleotide sequence, its secretion characteristics, its ability to fold the polypeptide variant correctly, its fermentation or culture requirements, and the ease of purification of the products encoded by the nucleotide sequence.
El vector recombinante puede ser un vector que se replica autónomamente, es decir, un vector, que existe como una entidad extracromosómica, la replicación del cual es dependiente de la replicación cromosómica, por ejemplo, un plásmido. Alternativamente, el vector es uno que, cuando se introduce en una célula huésped, se integra en el genoma de la célula huésped y se replica junto con el(los) cromosoma(s) en el(los) que se ha integrado. The recombinant vector may be a vector that autonomously replicates, that is, a vector, which exists as an extrachromosomal entity, the replication of which is dependent on chromosomal replication, for example, a plasmid. Alternatively, the vector is one that, when introduced into a host cell, is integrated into the genome of the host cell and replicated together with the chromosome (s) in which it has been integrated.
El vector es preferiblemente un vector de expresión, en el que la secuencia de nucleótidos que codifica la variante de polipéptido de la invención se une de manera operable con los segmentos adicionales requeridos para la transcripción de la secuencia de nucleótidos. El vector se deriva normalmente de ADN plásmido o vírico. Están comercialmente disponibles o se describen en la bibliografía numerosos vectores de expresión adecuados para la expresión en las células huéspedes mencionadas en el presente documento Los vectores de expresión útiles para huéspedes eucariotas, incluyen, por ejemplo, los vectores que comprenden secuencias control de la expresión de SV40, virus del papiloma bovino, adenovirus y citomegalovirus Los vectores específicos son, por ejemplo, pCDNA3.1(+)\Hyg (Invitrogen, Carlsbad, CA, EE.UU.) y pCI-neo (Stratagene, La Jolla, CA, EE.UU.). Los vectores de expresión útiles para células de levadura incluyen el plásmido 2µ y sus derivados, el vector POT1 (documento US 4.931.373), el vector pJSO37 descrito en Okkels, Ann. Nueva York Acad. Sci. 782, 202-207, 1996, y pPICZ A, B o C (Invitrogen). Los vectores útiles para células de insecto incluyen pVL941, pBG311 (Cate y col., "Isolation of the Bovine and Human Genes for Mullerian Inhibiting Substance And Expression of the Human Gene In Animal Cells", Cell, 45, pp. 685-98 (1986), pBluebac 4.5 y pMelbac (ambos disponibles de Invitrogen). Los vectores de expresión útiles para huéspedes bacterianos incluyen plásmidos bacterianos conocidos, tales como plásmidos de E. coli, que incluyen pBR322, pET3a y pET12a (ambos de Novagen Inc., WI, EE.UU.), plásmidos con un intervalo más amplio de huéspedes, tales como RP4, ADN de fagos, por ejemplo, los numerosos derivados del fago lambda, por ejemplo NM989, y otros fagos de ADN, tales como M13 y fagos de ADN monocatenario filamentosos. The vector is preferably an expression vector, in which the nucleotide sequence encoding the polypeptide variant of the invention is operably linked with the additional segments required for transcription of the nucleotide sequence. The vector is normally derived from plasmid or viral DNA. Numerous expression vectors suitable for expression in host cells mentioned herein are commercially available or described in the literature. Expression vectors useful for eukaryotic hosts, include, for example, vectors comprising control sequences of the expression of SV40, bovine papillomavirus, adenovirus and cytomegalovirus Specific vectors are, for example, pCDNA3.1 (+) \ Hyg (Invitrogen, Carlsbad, CA, USA) and pCI-neo (Stratagene, La Jolla, CA, USA.). Useful expression vectors for yeast cells include plasmid 2µ and its derivatives, vector POT1 (US 4,931,373), vector pJSO37 described in Okkels, Ann. New York Acad. Sci. 782, 202-207, 1996, and pPICZ A, B or C (Invitrogen). Useful vectors for insect cells include pVL941, pBG311 (Cate et al., "Isolation of the Bovine and Human Genes for Mullerian Inhibiting Substance And Expression of the Human Gene In Animal Cells", Cell, 45, pp. 685-98 ( 1986), pBluebac 4.5 and pMelbac (both available from Invitrogen) Expression vectors useful for bacterial hosts include known bacterial plasmids, such as E. coli plasmids, which include pBR322, pET3a and pET12a (both from Novagen Inc., WI , USA), plasmids with a wider range of hosts, such as RP4, phage DNA, for example, the numerous lambda phage derivatives, for example NM989, and other DNA phages, such as M13 and phage of Single stranded DNA strands.
Otros vectores para uso en esta invención incluyen los que permiten la secuencia de nucleótidos que codifica la variante de polipéptido que se va a amplificar en el número de copias. Dichos vectores amplificables son bien conocidos en la materia. Incluyen, por ejemplo, vectores capaces de amplificarse mediante amplificación DHFR (véanse por ejemplo, Kaufman, Patente de los Estados Unidos Nº. 4.470.461, Kaufman y Sharp, "Construction Of A Modular Dihydrafolate Reductase cDNA Gene: Analysis Of Signals Utilized For Efficient Expression", Mol. Cell. Biol., 2, pp. 1304-19 (1982)) y amplificación mediante glutamina sintetasa (“GS”) (véanse, por ejemplo, documentos US 5.122.464 y EP 338.841). Other vectors for use in this invention include those that allow the nucleotide sequence encoding the polypeptide variant to be amplified in the number of copies. Such amplifiable vectors are well known in the art. They include, for example, vectors capable of amplification by DHFR amplification (see for example, Kaufman, U.S. Patent No. 4,470,461, Kaufman and Sharp, "Construction Of A Modular Dihydrafolate Reductase cDNA Gene: Analysis Of Signals Utilized For Efficient Expression ", Mol. Cell. Biol., 2, pp. 1304-19 (1982)) and amplification by glutamine synthetase (" GS ") (see, for example, US 5,122,464 and EP 338,841).
El vector recombinante puede comprender además una secuencia de ADN que permita al vector replicarse en la célula huésped en cuestión. Un ejemplo de dicha secuencia (cuando la célula huésped es una célula de mamífero) es el origen de replicación de SV40. Cuando la célula huésped es una célula de levadura, las secuencias adecuadas que permiten al vector replicarse son las de los genes REP 1-3 de replicación del plásmido 2µ de levadura y el origen de replicación. The recombinant vector may further comprise a DNA sequence that allows the vector to replicate in the host cell in question. An example of such a sequence (when the host cell is a mammalian cell) is the origin of SV40 replication. When the host cell is a yeast cell, suitable sequences that allow the vector to replicate are those of the replication REP 1-3 genes of the 2µ yeast plasmid and the origin of replication.
El vector puede comprender también un marcador seleccionable, por ejemplo el producto de un gen del cual complementa un defecto en la célula huésped, tal como un gen que codifica la dihidrofolato reductasa (DHFR) o el gen TPI de Schizosaccharomyces pombe (descrito por P.R. Russell, Gene 40, 1985, pp. 125-130), o uno que confiere resistencia a un fármaco, por ejemplo, ampicilina, kanamicina tetraciclina, cloranfenicol, neomicina, higromicina o metotrexato. Para Saccharomyces cerevisiae, los marcadores seleccionables incluyen ura3 y leu2. Para los hongos filamentosos, los marcadores seleccionables incluyen amdS, pyrG, arcS, niaD y sC. The vector may also comprise a selectable marker, for example the product of a gene of which complements a defect in the host cell, such as a gene encoding dihydrofolate reductase (DHFR) or the TPI gene of Schizosaccharomyces pombe (described by PR Russell , Gene 40, 1985, pp. 125-130), or one that confers resistance to a drug, for example, ampicillin, tetracycline kanamycin, chloramphenicol, neomycin, hygromycin or methotrexate. For Saccharomyces cerevisiae, selectable markers include ura3 and leu2. For filamentous fungi, selectable markers include amdS, pyrG, arcS, niaD and sC.
El término “secuencias control” se define en el presente documento para incluir todos los componentes, que son necesarios o ventajosos para la expresión de la variante de polipéptido de la invención. Cada secuencia control puede ser natural o extraña a la secuencia de ácido nucleico que codifica la variante de polipéptido. Dichas secuencias control incluyen, pero no se limitan a, una secuencia líder, una secuencia de poliadenilación, una secuencia propéptido, un promotor, una secuencia potenciadora o de activación en la dirección 5’, una secuencia del péptido señal, y un terminador de la transcripción. Como mínimo. Las secuencias control incluyen un promotor. The term "control sequences" is defined herein to include all components, which are necessary or advantageous for the expression of the polypeptide variant of the invention. Each control sequence may be natural or foreign to the nucleic acid sequence encoding the polypeptide variant. Such control sequences include, but are not limited to, a leader sequence, a polyadenylation sequence, a propeptide sequence, a promoter, an enhancer or activation sequence in the 5 'direction, a signal peptide sequence, and a terminator of the transcription. As minimum. Control sequences include a promoter.
Se pueden usar una amplia variedad de secuencias control de la expresión en la presente invención. Dichas secuencias control de la expresión útiles incluyen las secuencias control de la expresión asociadas con genes estructurales de los vectores de expresión anteriores así como cualquier secuencia conocida que controle la expresión de los genes de células procariotas o eucariotas o sus virus, y sus diversas combinaciones. A wide variety of expression control sequences can be used in the present invention. Such useful expression control sequences include the expression control sequences associated with structural genes of the above expression vectors as well as any known sequence that controls the expression of prokaryotic or eukaryotic cell genes or their viruses, and their various combinations.
Los ejemplos de secuencias control adecuadas para dirigir la transcripción en células de mamíferos incluyen los promotores temprano y tardío de SV40 y adenovirus, por ejemplo, el promotor tardío mayor de adenovirus 2, el promotor MT-1 (gen de la metalotioneina), el promotor del gen inmediato-temprano de citomegalovirus humano (CMV), el promotor del factor Iα de elongación humano (EF-1α), el promotor de la proteína 70de choque térmico mínimo de Drosophila, el promotor de Virus del Sarcoma de Rous (VSR), el promotor de la ubiquitina C humana (UbC), el terminador de la hormona de crecimiento humana, las señales de poliadenilación de la región Elb de SV40 o adenovirus y la secuencia consenso de Kozak (Kozak, M. J Mol Biol 20 de agosto de 1987 ;196(4): 947-50). Examples of suitable control sequences to direct transcription in mammalian cells include the early and late promoters of SV40 and adenovirus, for example, the major late promoter of adenovirus 2, the MT-1 promoter (metallothionein gene), the promoter of the immediate-early human cytomegalovirus (CMV) gene, the human elongation factor Iα (EF-1α) promoter, the Drosophila minimal heat shock protein 70 promoter, the Rous Sarcoma Virus (VSR) promoter, the human ubiquitin C (UbC) promoter, the human growth hormone terminator, the polyadenylation signals of the SV40 or adenovirus Elb region and the Kozak consensus sequence (Kozak, M. J Mol Biol August 20, 1987; 196 (4): 947-50).
Con el fin de mejorar la expresión en células de mamíferos, se puede insertar un intrón sintético en la región 5’ sin traducir de la secuencia de nucleótidos que codifica el polipéptido. Un ejemplo de un intrón sintético es el intrón sintético procedente del plásmido pCI-Neo (disponible de Promega Corporation, WI, EE.UU.). In order to improve expression in mammalian cells, a synthetic intron can be inserted into the 5 ’untranslated region of the nucleotide sequence encoding the polypeptide. An example of a synthetic intron is the synthetic intron from the pCI-Neo plasmid (available from Promega Corporation, WI, USA).
Los ejemplos de secuencias control adecuadas para dirigir la transcripción en células de insectos incluyen el promotor de la polihedrina, el promotor P10, el promotor de la proteína básica del virus de la poliedrosis de Autographa californica, y la secuencia de poliadenilación de SV40. Los ejemplos de secuencias control adecuadas para el uso en células huéspedes de levadura incluyen los promotores del sistema de α-emparejamiento de levaduras, el promotor de la triosa isomerosa fosfato (TPI) de levadura, los promotores de los genes glicolíticos de levadura o los genes de la alcohol deshidrogenasa, el promotor ADH2-4c, y el promotor GAL inducible. Los ejemplos de secuencias control adecuadas para uso en las células huéspedes fúngicas filamentosas incluyen el promotor y el terminador ADH3, un promotor derivado de los genes que codifican la amilasa triosa fosfato isomerasa TAKA o la alcalino proteasa de Aspergillus oryzae, una α-amilasa de A. niger, una glucoamilasa de A. niger o A. nidulans, una acetamidasa de A. nidulans, una aspártico proteinasa o lipasa de Rhizomucor miehei, el terminador TPI1 y el terminador ADH3. Los ejemplos de secuencias control adecuadas para uso en células huéspedes bacterianas incluyen promotores del sistema lac, el sistema trp, el sistema TAC o TRC, y las regiones promotoras mayores del fago lambda. Examples of suitable control sequences for directing transcription in insect cells include the polyhedrin promoter, the P10 promoter, the autographa californica polyhedrosis virus basic protein promoter, and the SV40 polyadenylation sequence. Examples of control sequences suitable for use in yeast host cells include promoters of the yeast α-pairing system, the promoter of the isomerose phosphate triose (TPI) of yeast, promoters of the yeast glycolytic genes or genes of alcohol dehydrogenase, the ADH2-4c promoter, and the inducible GAL promoter. Examples of control sequences suitable for use in filamentous fungal host cells include the ADH3 promoter and terminator, a promoter derived from the genes encoding the TAKA triose phosphate isomerase amylase or the Aspergillus oryzae alkaline protease, an A-amylase from A Niger, a glucoamylase from A. niger or A. nidulans, an acetamidase from A. nidulans, an aspartic proteinase or lipase from Rhizomucor miehei, the TPI1 terminator and the ADH3 terminator. Examples of control sequences suitable for use in bacterial host cells include promoters of the lac system, the trp system, the TAC or TRC system, and the major promoter regions of the lambda phage.
La presencia o ausencia de un péptido señal dependerá, por ejemplo de la expresión de la célula huésped usad para la producción de la variante de polipéptido que se va a expresar (si es un polipéptido intracelular o extracelular) y si es deseable obtener la secreción. Para uso en hongos filamentosos, el péptido señal puede derivarse convenientemente de un gen que codifica una amilasa o glucoamilasa de Aspergillus sp., un gen que codifica una lipasa o proteasa de Rhizomucor miehei o una lipasa de Humicola lanuginosa. El péptido señal se deriva preferiblemente de un gen que codifica la amilasa TAKA de A. oryzae, la α-amilasa neutra de A. niger, la amilasa estable a ácido de A. niger, o la glucoamilasa de A. niger. Para uso en células de insectos, se puede derivar convenientemente el péptido señal de un gen de insecto (compárese con el documento WO 90/05783), tal como el precursor de la hormona adipocinética de Lepidopteran manduca sexta, (compárese con el documento US 5.023.328), la melitina de la miel de abeja (Invitrogen), la UDP glucosiltransferasa ecdisteroide (egt) (Murphy y col., Protein Expression and Purification 4, 349-357 (1993) o la lipasa pancreática humana (hpl) (Methods in Enzymology 284, pp. 262-272, 1997). Un péptido señal preferido para uso en células de mamíferos es el de hFVII o el péptido señal de la cadena ligera kappa de la Ig de murino (Coloma, M (1992) J. Imm. Methods 152: 89-104). Se ha encontrado que péptidos señal adecuados para uso en células de levaduras son el péptido señal del factor α de S. cerevisiae (compárese con el documento US 4.870.008), un péptido señal de la carboxipeptidasa modificada (compárese con L.A. Valls y col., Cell 48, 1987, pp. 887-897), el péptido señal BAR1 de levadura (compárese con el documento WO 87/02670), el péptido señal de la aspártico proteasa 3 de levadura (YAP3) (compárese con M. Egel-Mitani y col., Yeast 6, 1990, pp. 127-137), y la secuencia líder sintética TA57 (documento WO 98/32867). Se ha encontrado que el péptido señal adecuado para uso en células de E. coli es el péptido señal ompA (documento EP 581821). The presence or absence of a signal peptide will depend, for example on the expression of the host cell used for the production of the polypeptide variant to be expressed (if it is an intracellular or extracellular polypeptide) and if it is desirable to obtain secretion. For use in filamentous fungi, the signal peptide may conveniently be derived from a gene that encodes an amylase or glucoamylase from Aspergillus sp., A gene that encodes a lipase or protease from Rhizomucor miehei or a Humicola lanuginosa lipase. The signal peptide is preferably derived from a gene encoding A. oryzae TAKA amylase, A. niger neutral α-amylase, A. niger acid stable amylase, or A. niger glucoamylase. For use in insect cells, the signal peptide of an insect gene can be conveniently derived (compare WO 90/05783), such as the precursor of the adipokinetic hormone of Lepidopteran manduca sixth, (compare US 5,023 .328), honey honey melitin (Invitrogen), UDP ecdysteroid glucosyltransferase (egt) (Murphy et al., Protein Expression and Purification 4, 349-357 (1993) or human pancreatic lipase (hpl) (Methods in Enzymology 284, pp. 262-272, 1997) A preferred signal peptide for use in mammalian cells is that of hFVII or the signal peptide of the murine Ig kappa light chain (Coloma, M (1992) J. Imm. Methods 152: 89-104) It has been found that signal peptides suitable for use in yeast cells are the signal peptide of the S. cerevisiae factor α (compare US 4,870,008), a signal peptide of the modified carboxypeptidase (compare LA Valls et al., Cell 48, 1987, pp. 887-897), the yeast signal peptide BAR1 (compare WO 87/02670), the signal peptide of aspartic yeast protease 3 (YAP3) (compare M. Egel-Mitani et al., Yeast 6, 1990, pp. 127-137), and the TA57 synthetic leader sequence (WO 98/32867). It has been found that the signal peptide suitable for use in E. coli cells is the ompA signal peptide (EP 581821).
La secuencia de nucleótidos de la invención que codifica una variante de polipéptido, si se prepara mediante mutagénesis sitiodirigida, síntesis, PCR u otros procedimientos, puede incluir opcionalmente una secuencia de nucleótidos que codifica un péptido señal. El péptido señal está presente cuando se va a secretar la variante de polipéptido de las células en que se expresa. Dicho péptido señal, si está presente, debe ser uno reconocido por la célula seleccionada para la expresión de la variante de polipéptido. El péptido señal será normalmente uno asociado con FVII natural humano. The nucleotide sequence of the invention encoding a polypeptide variant, if prepared by site-directed mutagenesis, synthesis, PCR or other methods, may optionally include a nucleotide sequence encoding a signal peptide. The signal peptide is present when the polypeptide variant of the cells in which it is expressed is to be secreted. Said signal peptide, if present, must be one recognized by the cell selected for expression of the polypeptide variant. The signal peptide will normally be one associated with human natural FVII.
Se puede usar cualquier huésped adecuado para producir la variante de polipéptido, incluyendo bacterias (aunque no particularmente preferidas), hongos (incluyendo levaduras), plantas, insectos, mamíferos, u otras células o líneas de células animales apropiadas, así como animales o plantas transgénicos. Los ejemplos de células huéspedes bacterianas incluyen bacterias gram positivas tales como cepas de Bacillus, por ejemplo, B. brevis o B. subtilis, o Streptomyces, o bacterias gram negativas, tales como cepas de E. coli. La introducción de un vector en una célula huésped bacteriana puede, por ejemplo, efectuarse mediante transformación de protoplastos (véase, por ejemplo, Chang y Cohen, 1979, Molecular General Genetics 168: 111-115), que usa células competentes (véanse, por ejemplo, Young y Spizizin, 1961, Journal of Bacteriology 81: 823-829, o Dubnau y Davidoff-Abelson, 1971, Journal of Molecular Biology 56: 209-221), electroporación (véase, por ejemplo, Shigekawa y Dower, 1988, Biotechniques 6: 742-751), o conjugación (véase, por ejemplo, Koehler y Thorne, 1987, Journal of Bacteriology 169: 5771-5278). Los ejemplos de células huéspedes fúngicas filamentosas adecuadas incluyen cepas de Aspergillus, por ejemplo, A. oryzae, A. niger, o A. nidulans, Fusarium o Trichoderma. Se pueden transformar células fúngicas mediante un procedimiento que implica formación de protoplastos, transformación de los protoplastos, y regeneración de la pared celular de manera conocida per se. En los documentos EP 238 023 y US 5.679.543 se describen los procedimientos adecuados de transformación de células huéspedes de Aspergillus. En Malardier y col., 1989, Gene 78: 147-156 y en el documento WO 96/00787 se describen los procedimientos adecuados para transformar especies de Fusarium. Los ejemplos de células huéspedes de levadura adecuadas incluyen cepas de Saccharomyces, por ejemplo. S. cerevisiae, Schizosaccharomyces, Kluyveromyces, Pichia, tales como P. pastoris o P. methanolica, Hansenula, tal como H. Polymorpha o Yarrowia. La levadura puede transformarse usando los procedimientos descritos por Becker y Guarente, En Abelson, J.N. y Simon, M.I., editores, Guide to Yeast Genetics and Molecular Biology, Methods in Enzymology, Volumen 194, pp 182-187, Academic Press, Inc., Nueva York; Ito y col., 1983, Journal of Bacteriology 153: 163; Hinnen y col., 1978, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 75: 1920: y se dan a conocer en Clontech Laboratories, Inc, Palo Alto, CA, USA (en el protocolo del producto del Kit del Sistema de Transformación de Levadura Yeastmaker™). Los ejemplos de células huéspedes de insectos adecuadas incluyen una línea celular de Lepidoptera, tal como Spodoptera frugiperda (Sf9 o Sf21) o células de Trichoplusia ni (High Five) (documento US 5.077.214). Se puede llevar a cabo la transformación de células de insectos y la producción de polipéptidos heterólogos de las anteriores tal como se describe por Invitrogen. Los ejemplos de células huéspedes de mamíferos adecuadas incluyen líneas de células de ovario de hámster chino (CHO), (por ejemplo, CHO-K1; ATCC CCL-61), líneas de células de mono verde (COS) (por ejemplo, COS 1 (ATCC CRL-1650), COS 7 (ATCC CRL1651)); células de ratón (por ejemplo NS/O), líneas de células de riñón de cría de hámster (BHK) (por ejemplo, ATCC CRL-1632 o ATCC CCL-10), y células humanas (por ejemplo, HEK 293 (ATCC CRL-1573)), así como células vegetales en cultivos de tejidos. Se conocen en la materia líneas celulares adecuadas adicionales y están disponibles de depositarios públicos tales como la American Type Culture Collection, Rockville, Maryland. También se pueden modificar las células de mamíferos, tales como una célula CHO para expresar la sialiltransferasa, por ejemplo, 1,6-sialiltransferasa, por ejemplo, tal como se describe en el documento US 5.047.335, con el fin de proporcionar la glicosilación mejorada de la variante de polipéptido. Any suitable host can be used to produce the polypeptide variant, including bacteria (although not particularly preferred), fungi (including yeasts), plants, insects, mammals, or other appropriate animal cells or cell lines, as well as transgenic animals or plants. . Examples of bacterial host cells include gram positive bacteria such as Bacillus strains, for example, B. brevis or B. subtilis, or Streptomyces, or gram negative bacteria, such as E. coli strains. The introduction of a vector into a bacterial host cell can, for example, be effected by transformation of protoplasts (see, for example, Chang and Cohen, 1979, Molecular General Genetics 168: 111-115), which uses competent cells (see, for example, Young and Spizizin, 1961, Journal of Bacteriology 81: 823-829, or Dubnau and Davidoff-Abelson, 1971, Journal of Molecular Biology 56: 209-221), electroporation (see, for example, Shigekawa and Dower, 1988, Biotechniques 6: 742-751), or conjugation (see, for example, Koehler and Thorne, 1987, Journal of Bacteriology 169: 5771-5278). Examples of suitable filamentous fungal host cells include strains of Aspergillus, for example, A. oryzae, A. niger, or A. nidulans, Fusarium or Trichoderma. Fungal cells can be transformed by a procedure that involves protoplast formation, protoplast transformation, and cell wall regeneration in a manner known per se. EP 238 023 and US 5,679,543 describe suitable methods of transforming Aspergillus host cells. In Malardier et al., 1989, Gene 78: 147-156 and in WO 96/00787, suitable procedures for transforming Fusarium species are described. Examples of suitable yeast host cells include strains of Saccharomyces, for example. S. cerevisiae, Schizosaccharomyces, Kluyveromyces, Pichia, such as P. pastoris or P. methanolica, Hansenula, such as H. Polymorpha or Yarrowia. Yeast can be transformed using the procedures described by Becker and Guarente, In Abelson, J.N. and Simon, M.I., editors, Guide to Yeast Genetics and Molecular Biology, Methods in Enzymology, Volume 194, pp 182-187, Academic Press, Inc., New York; Ito et al., 1983, Journal of Bacteriology 153: 163; Hinnen et al., 1978, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 75: 1920: and are disclosed in Clontech Laboratories, Inc, Palo Alto, CA, USA (in the product protocol of the Yeast Transformation System Kit Yeastmaker ™). Examples of suitable insect host cells include a Lepidoptera cell line, such as Spodoptera frugiperda (Sf9 or Sf21) or Trichoplusia ni (High Five) cells (US 5,077,214). The transformation of insect cells and the production of heterologous polypeptides of the foregoing can be carried out as described by Invitrogen. Examples of suitable mammalian host cells include Chinese hamster ovary (CHO) cell lines, (eg, CHO-K1; ATCC CCL-61), green monkey cell lines (COS) (e.g., COS 1 (ATCC CRL-1650), COS 7 (ATCC CRL1651)); mouse cells (for example NS / O), hamster kidney (BHK) kidney cells (for example, ATCC CRL-1632 or ATCC CCL-10), and human cells (for example, HEK 293 (ATCC CRL) -1573)), as well as plant cells in tissue cultures. Additional suitable cell lines are known in the art and are available from public repositories such as the American Type Culture Collection, Rockville, Maryland. Mammalian cells, such as a CHO cell can also be modified to express sialyltransferase, for example, 1,6-sialyltransferase, for example, as described in US 5,047,335, in order to provide glycosylation Enhanced polypeptide variant.
Puede ser de particular interés a fin de aumentar la secreción, producir la variante de polipéptido de la invención junto con una endoproteasa, en particular una PACE (enzima que convierte el aminoácido básico en emparejado) (por ejemplo, tal como se describe en el documento US 5.986.079), tal como la endoproteasa Kex2 (por ejemplo, tal como se describe en el documento WO 00/28065). It may be of particular interest in order to increase secretion, to produce the polypeptide variant of the invention together with an endoprotease, in particular a PACE (enzyme that converts the basic amino acid into paired) (for example, as described herein. US 5,986,079), such as Kex2 endoprotease (for example, as described in WO 00/28065).
Los procedimientos para introducir ADN exógeno en células huéspedes de mamíferos incluyen transfección mediada por fosfato de calcio, electroporación, transfección mediada por DEAE-dextrano, transfección mediada por liposomas, vectores víricos y el procedimiento de transfección descrito por Life Technologies Ltd, Paisley, Reino Unido, que usa Lipofectamina 2000. Estos procedimientos son bien conocidos en la materia y se describen, por ejemplo, en Ausebel y col. (eds.), 1996, Current Protocols in Molecular Biology, John Wiley & Sons, Nueva York, USA. El cultivo de células de mamíferos se lleva a cabo de acuerdo con los procedimientos establecidos, por ejemplo, tal como se da a conocer en Animal Cell Biotechnology, Methods and Protocols, Editado por Nigel Jenkins, 1999, Human Press Inc, Totowa, New Jersey, USA y Harrison MA y Rae IF, General Techniques of Cell Culture, Cambridge University Press 1997. Procedures for introducing exogenous DNA into mammalian host cells include calcium phosphate mediated transfection, electroporation, DEAE-dextran mediated transfection, liposome mediated transfection, viral vectors and the transfection procedure described by Life Technologies Ltd, Paisley, United Kingdom , which uses Lipofectamine 2000. These procedures are well known in the art and are described, for example, in Ausebel et al. (eds.), 1996, Current Protocols in Molecular Biology, John Wiley & Sons, New York, USA. Mammalian cell culture is carried out in accordance with established procedures, for example, as disclosed in Animal Cell Biotechnology, Methods and Protocols, Edited by Nigel Jenkins, 1999, Human Press Inc, Totowa, New Jersey , USA and Harrison MA and Rae IF, General Techniques of Cell Culture, Cambridge University Press 1997.
En los procedimientos de producción de la presente invención, se cultivan las células en un medio nutriente adecuado para la producción de la variante de polipéptido usando procedimientos conocidos en la materia. Se puede cultivar la célula, por ejemplo, mediante cultivo en matraz con agitación, fermentación a pequeña escala o a gran escala (incluyendo fermentaciones continua, discontinua, alimentación discontinua, o fermentación en estado sólido) en fermentadores de laboratorio o industriales llevados a cabo en un medio adecuado y en condiciones que permitan expresarse y/o aislarse al polipéptido: El cultivo tiene lugar en un medio nutriente adecuado que comprende fuentes de carbono y nitrógeno y sales inorgánicas, usando procedimientos conocidos en la materia. Los medios adecuados están disponibles de suministradores comerciales o se pueden preparar de acuerdo a composiciones publicadas (por ejemplo, en catálogos de la American Type Culture Collection). Si se secreta la variante del polipéptido en el medio nutriente, se puede recuperar el polipéptido directamente del medio. Si no se secreta la variante del polipéptido, se puede recuperar de los lisados celulares. In the production processes of the present invention, the cells are cultured in a nutrient medium suitable for the production of the polypeptide variant using methods known in the art. The cell can be cultured, for example, by flask culture with agitation, small-scale or large-scale fermentation (including continuous, discontinuous, discontinuous, or solid-state fermentation) in laboratory or industrial fermenters carried out in a suitable medium and under conditions that allow the polypeptide to be expressed and / or isolated: The culture takes place in a suitable nutrient medium comprising carbon and nitrogen sources and inorganic salts, using methods known in the art. Suitable media are available from commercial suppliers or can be prepared according to published compositions (for example, in catalogs of the American Type Culture Collection). If the variant of the polypeptide is secreted in the nutrient medium, the polypeptide can be recovered directly from the medium. If the polypeptide variant is not secreted, it can be recovered from cell lysates.
La variante de polipéptido resultante se puede recuperar mediante procedimientos conocidos en la materia. Por ejemplo, la variante de polipéptido se puede recuperar del medio nutriente mediante procedimientos convencionales que incluyen, pero no se limitan a, centrifugación, filtración, extracción, secado mediante pulverización, evaporación, o precipitación. The resulting polypeptide variant can be recovered by methods known in the art. For example, the polypeptide variant can be recovered from the nutrient medium by conventional procedures that include, but are not limited to, centrifugation, filtration, extraction, spray drying, evaporation, or precipitation.
Se pueden purificar los polipéptidos mediante una variedad de procedimientos conocidos en la materia que incluyen, pero no se limitan a, cromatografía (por ejemplo, de intercambio iónico, por afinidad, hidrófoba, cromatofocalización, y exclusión por tamaño), procedimientos electroforéticos (por ejemplo, focalización isoeléctrica preparativa), solubilidad diferencial (por ejemplo, precipitación con sulfato de amonio), HPLC, o extracción (véase, por ejemplo Protein Purification, J.-C. Janson y Lars Ryden, editores, VCH Publishers, Nueva York, 1989). Polypeptides can be purified by a variety of methods known in the art that include, but are not limited to, chromatography (e.g., ion exchange, affinity, hydrophobic, chromato-focalization, and size exclusion), electrophoretic procedures (e.g. , preparative isoelectric focusing), differential solubility (eg, precipitation with ammonium sulfate), HPLC, or extraction (see, for example, Protein Purification, J.-C. Janson and Lars Ryden, editors, VCH Publishers, New York, 1989 ).
Se pueden purificar variantes de polipéptido monocatenarios de la invención y activarse para variantes de polipéptido bicatenarios mediante numerosos procedimientos tal como se describe en la bibliografía (Broze y Majerus, 1980, J. Biol. Chem. 255: 1242-47 y Hedner y Kisiel, 1983, J. Clin. Invest. 71: 1836-41). Otros procedimiento en el que se pueden purificar variantes de polipéptido monocatenarios es mediante incorporación de iones Zn durante la purificación tal como se describe en el documento US 5.700.914. Single stranded polypeptide variants of the invention can be purified and activated for double stranded polypeptide variants by numerous methods as described in the literature (Broze and Majerus, 1980, J. Biol. Chem. 255: 1242-47 and Hedner and Kisiel, 1983, J. Clin. Invest. 71: 1836-41). Another method in which single stranded polypeptide variants can be purified is by incorporation of Zn ions during purification as described in US 5,700,914.
En una forma de realización preferida la variante de polipéptido se purifica como una variante de polipéptido monocatenario, que además, se PEGila opcionalmente. La variante de polipéptido monocatenario opcionalmente PEGilada se activa tanto mediante el uso de una enzima inmovilizada (por ejemplo, factores IIa, IXa, Xa y XIIa) como mediante autoactivación usando una matriz de intercambio iónico positivamente cargada o similar. In a preferred embodiment the polypeptide variant is purified as a single stranded polypeptide variant, which is also optionally PEGylated. The optionally PEGylated single chain polypeptide variant is activated both by the use of an immobilized enzyme (eg, factors IIa, IXa, Xa and XIIa) and by self-activation using a positively charged ion exchange matrix or the like.
Es ventajoso purificar en primer lugar la variante de polipéptido en su forma monocatenaria, PEGilarla a continuación y en último lugar activarla mediante uno de los procedimientos descritos anteriormente o mediante autoactivación tal como se describe por Pedersen y col, 1989, Biochemistry 28: 9331-36. La ventaja de llevar a cabo la PEGilación antes de la activación es que se evita la PEGilación del nuevo extremo amino formado por la escisión de R 152-1153. La PEGilación de este nuevo extremo amino volvería la molécula inactiva debido a la formación de un enlace hidrogeno entre D242 y el grupo amino de I153 es necesario para la actividad It is advantageous to first purify the polypeptide variant in its single-stranded form, PEGylate it below and finally activate it by one of the procedures described above or by self-activation as described by Pedersen et al., 1989, Biochemistry 28: 9331-36 . The advantage of carrying out the PEGylation before activation is that the PEGylation of the new amino end formed by the cleavage of R 152-1153 is avoided. PEGylation of this new amino end would make the molecule inactive due to the formation of a hydrogen bond between D242 and the amino group of I153 is necessary for activity.
Composición farmacéutica de la invención y su uso Pharmaceutical composition of the invention and its use
En un aspecto adicional, la presente invención se refiere a una composición, en particular a una composición farmacéutica, que comprende una variante de polipéptido de la invención y un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable. In a further aspect, the present invention relates to a composition, in particular a pharmaceutical composition, comprising a polypeptide variant of the invention and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.
La variante de polipéptido o la composición farmacéutica de acuerdo con la invención se pueden usar como un medicamento. The polypeptide variant or the pharmaceutical composition according to the invention can be used as a medicament.
Debido a la elevada eficacia de coagulación, la variante de polipéptido de la invención, o la composición farmacéutica de la invención, es particularmente útil para el tratamiento de hemorragias, incluyendo episodios de hemorragias incontrolables, tales como episodios de hemorragia incontrolable junto con trauma, trombocitopenia, pacientes en tratamiento anticoagulante, y pacientes con cirrosis, tales como pacientes con cirrosis con varices hemorrágicas, u otras hemorragias gastrointestinales y en pacientes que experimentan trasplante ortotópico de hígado, o resección de hígado (que permite cirugía exenta de transfusión). Due to the high coagulation efficiency, the polypeptide variant of the invention, or the pharmaceutical composition of the invention, is particularly useful for the treatment of bleeding, including uncontrollable bleeding episodes, such as uncontrollable bleeding episodes along with trauma, thrombocytopenia. , patients in anticoagulant treatment, and patients with cirrhosis, such as patients with cirrhosis with hemorrhagic varicose veins, or other gastrointestinal hemorrhages and in patients undergoing orthotopic liver transplantation, or liver resection (which allows transfusion-free surgery).
El trauma se define como una lesión en un tejido vivo producida por un agente extrínseco. Es la 4ª causa que produce la muerte en los Estados Unidos y supone una gran carga financiera en la economía. Trauma is defined as a lesion in a living tissue produced by an extrinsic agent. It is the 4th cause that causes death in the United States and represents a great financial burden on the economy.
El trauma se clasifica como trauma contundente o penetrante El trauma contundente da como resultado una compresión interna, un daño de órgano y una hemorragia interna mientras que el trauma penetrante (como consecuencia de un agente que penetra en el cuerpo y destruye el tejido, los vasos y los órganos) da como resultado una hemorragia externa. Trauma is classified as blunt or penetrating trauma Blunt trauma results in internal compression, organ damage and internal bleeding while penetrating trauma (as a consequence of an agent that penetrates the body and destroys tissue, vessels and the organs) results in external bleeding.
La hemorragia, como resultado de trauma, puede dar lugar a una cascada de problemas. Por ejemplo, se inician mecanismos fisiológicos de compensación con vasoconstricción periférica y mesentérica inicial para derivar la sangre a la circulación central. Si no se restablece la circulación, viene a continuación un shock hipovolémico (fallo orgánico múltiple debido a una perfusión inadecuada). Debido a que los tejidos a través del cuerpo llegan a carecer de oxígeno, comienza el metabolismo anaerobio. Además, el ácido láctico simultáneo da lugar a que baje el pH de la sangre y se desarrolla una acidosis metabólica. Si la acidosis es grave y no se corrige, el paciente puede desarrollar una insuficiencia multiorgánica y morir. Hemorrhage, as a result of trauma, can lead to a cascade of problems. For example, physiological compensation mechanisms are initiated with initial peripheral and mesenteric vasoconstriction to derive blood to the central circulation. If the circulation is not restored, then a hypovolemic shock (multiple organ failure due to improper perfusion) follows. Because the tissues throughout the body become lacking in oxygen, anaerobic metabolism begins. In addition, simultaneous lactic acid results in lowering the pH of the blood and metabolic acidosis develops. If the acidosis is severe and is not corrected, the patient may develop a multi-organ failure and die.
Aunque la mayoría de los pacientes de trauma sufren hipotermia a la llegada a la sala de urgencias debido a las condiciones ambientales en el quirófano, una protección inadecuada, la administración intravenosa de fluido, y la pérdida continua de sangre que empeora el estado hipotérmico. Pueden aparecer deficiencias en los factores de coagulación debido a la pérdida de sangre o a las transfusiones. Mientras tanto, la acidosis y la hipotermia interfieren con los mecanismos de coagulación de la sangre. De esta manera, se desarrolla una coagulopatía, que a la vez, puede enmascarar los sitios de hemorragia e impedir el control mecánico de la hemorragia. La hipotermia, la coagulopatía y la acidosis se caracterizan a menudo como la “tríada traumática de la muerte”. Although most trauma patients suffer hypothermia upon arrival in the emergency room due to environmental conditions in the operating room, inadequate protection, intravenous fluid administration, and continuous blood loss that worsens the hypothermic state. Deficiencies in clotting factors may occur due to blood loss or transfusions. Meanwhile, acidosis and hypothermia interfere with blood clotting mechanisms. In this way, coagulopathy develops, which, at the same time, can mask the sites of bleeding and prevent mechanical control of the bleeding. Hypothermia, coagulopathy and acidosis are often characterized as the "traumatic triad of death."
El trauma puede estar producido por diversos sucesos, por ejemplo, accidentes de tráfico en carreteras que dan como resultado muchos tipos diferentes de trauma. Mientras que algunos accidentes de tráfico en carretera dan probablemente como resultado un trauma penetrante, muchos accidentes de tráfico en carretera es probable que produzcan un trauma contundente en la cabeza y el cuerpo. Sin embargo, estos diversos tipos de trauma pueden dar todos como resultado una coagulopatía en el paciente. Los accidentes de tráfico en carretera son la principal causa de muerte por accidente en los EE.UU. Hay unas 42.000 muertes producidas por los mismos en los Estados Unidos cada año. Muchos pacientes de trauma mueren en el lugar del accidente, mientras se están tratando por personal sanitario auxiliar, antes de llegar o estar en tránsito a la sala de urgencias. Trauma can be caused by various events, for example, road traffic accidents that result in many different types of trauma. While some road traffic accidents probably result in penetrating trauma, many road traffic accidents are likely to cause blunt head and body trauma. However, these various types of trauma can all result in coagulopathy in the patient. Road traffic accidents are the leading cause of death by accident in the US. There are about 42,000 deaths caused by them in the United States each year. Many trauma patients die at the scene of the accident, while being treated by auxiliary health personnel, before arriving or being in transit to the emergency room.
Otro ejemplo incluye las heridas por arma de fuego. Las heridas por arma de fuego son traumas que dan como resultado una hemorragia masiva. Son penetrantes y destruyen tejido a medida que la bala atraviesa el cuerpo, si están en el torso o en una extremidad. En los Estados Unidos, aproximadamente unas 40.000 personas al año mueren por heridas por arma de fuego. Another example includes gunshot wounds. Firearm injuries are traumas that result in massive hemorrhage. They are penetrating and destroy tissue as the bullet passes through the body, whether they are in the torso or in an extremity. In the United States, approximately 40,000 people per year die from gunshot wounds.
Un ejemplo adicional incluye las caídas. Las caídas dan como resultado un perfil similar al del tipo trauma por accidente de tráfico en carretera. Caer sobre un objeto sólido o al suelo desde una altura puede producir trauma penetrante y contundente decelerativo. En los Estados Unidos, las caídas son causa común de muerte por accidente, en un número aproximado de 13.000. An additional example includes falls. The falls result in a profile similar to the type of road traffic accident trauma. Falling onto a solid object or the ground from a height can cause penetrating and blunt decelerative trauma. In the United States, falls are a common cause of death by accident, in an approximate number of 13,000.
Otro ejemplo adicional incluye accidentes con maquinaria. Un pequeño número de personas mueren en los Estados Unidos por muertes relacionadas con accidentes con máquinas, ya sea por una herida o por quedar atrapado en la maquinaria. Las cifras son pequeñas pero significativas – aproximadamente 2.000. Another additional example includes accidents with machinery. A small number of people die in the United States from deaths related to machine accidents, either from an injury or from being trapped in machinery. The figures are small but significant - approximately 2,000.
Un ejemplo más adicional incluye heridas por objetos punzantes. Las heridas por objetos punzantes son lesiones penetrantes que pueden producir también hemorragia masiva. Los órganos que quedan dañados con más probabilidad en una herida por objeto punzante son el hígado, el intestino delgado y el colon. A more additional example includes wounds from sharp objects. Puncture wounds are penetrating lesions that can also cause massive bleeding. The organs that are most likely damaged in a puncture wound are the liver, small intestine and colon.
La cirrosis hepática es la secuela terminal de una lesión repetida prolongada en el parénquima hepático. El resultado final es la formación de amplias bandas de tejido fibroso que separa nódulos regenerativos que no mantienen la organización normal de los lóbulos hepáticos y originan de esta manera una función hepática deteriorada. Los pacientes tienen tiempos de protombina prolongados como resultado del agotamiento de los factores de coagulación dependientes de la vitamina K. Patológicamente, la cirrosis hepática debería contemplarse como la ruta común final de la lesión hepática crónica, que puede ser el resultado de cualquier forma de lección celular hepática prolongada repetida intensa. La cirrosis hepática puede estar producida por lesión directa del hígado, que incluye alcoholismo crónico, hepatitis vírica crónica (tipos B, C, y D), y hepatitis autoinmune así como lesión indirecta debida a daño en el conducto biliar, que incluye cirrosis biliar primaria, colangitis esclerosante primaria y atresia biliar. Causas menos comunes de cirrosis incluyen lesión directa del hígado producida por enfermedad heredada tal como fibrosis quística, deficiencia en alfa-1-antitripsina, hemocromatosis, enfermedad de Wilson, galactosemia, y enfermedad producida por almacenamiento de glucógeno. Hepatic cirrhosis is the terminal sequel of a prolonged repeated lesion in the hepatic parenchyma. The end result is the formation of broad bands of fibrous tissue that separate regenerative nodules that do not maintain normal organization of the hepatic lobes and thus cause impaired liver function. Patients have prolonged protombin times as a result of the depletion of coagulation factors dependent on vitamin K. Pathologically, liver cirrhosis should be regarded as the final common route of chronic liver injury, which may be the result of any lesson prolonged repeated liver cell. Liver cirrhosis can be caused by direct liver injury, which includes chronic alcoholism, chronic viral hepatitis (types B, C, and D), and autoimmune hepatitis as well as indirect injury due to bile duct damage, which includes primary biliary cirrhosis , primary sclerosing cholangitis and biliary atresia. Less common causes of cirrhosis include direct liver injury caused by inherited disease such as cystic fibrosis, alpha-1-antitrypsin deficiency, hemochromatosis, Wilson disease, galactosemia, and glycogen storage disease.
El trasplante se reserva principalmente a los pacientes cirróticos en última etapa, en los que es la intervención clave para tratar la enfermedad. Para ser elegible para trasplante, un paciente debe clasificarse como B o C pediátrico, así como cumplir criterios adicionales de selección. El último año, solo en los Estados Unidos, se llevaron a cabo 4.954 trasplantes. The transplant is mainly reserved for late-stage cirrhotic patients, in which it is the key intervention to treat the disease. To be eligible for transplant, a patient must be classified as a pediatric B or C, as well as meet additional selection criteria. Last year, in the United States alone, 4,954 transplants were performed.
Se ha estimado que existen 6.000 episodios de hemorragias asociados con pacientes que experimentan resección cada año. Esto se correlaciona con la posición cautelosa de este procedimiento aunque parece ligeramente elevado en comparación con el número de trasplantes. It has been estimated that there are 6,000 bleeding episodes associated with patients undergoing resection every year. This correlates with the cautious position of this procedure although it seems slightly elevated compared to the number of transplants.
Son difíciles de obtener datos fiables sobre la incidencia de hemorragias varicosas. Los hechos clave conocidos son que en el momento del diagnóstico, las varices están presentes en aproximadamente un 60% de pacientes descompensados y un 30% de pacientes compensados y que aproximadamente un 30% de estos pacientes con varices experimentarán una hemorragia y que cada episodio de hemorragia varicosa está asociado con un 30% de riesgo de mortalidad. Reliable data on the incidence of varicose hemorrhages are difficult to obtain. The key facts known are that at the time of diagnosis, varicose veins are present in approximately 60% of decompensated patients and 30% of compensated patients and that approximately 30% of these patients with varicose veins will experience bleeding and that each episode of Varicose hemorrhage is associated with a 30% risk of mortality.
La trombocitopenia está producida por uno de tres mecanismos, disminución de la producción de médula ósea, aumento del secuestro esplénico, o destrucción acelerada de plaquetas. La trombocitopenia es un factor de riesgo de las hemorragias, y la transfusión de plaquetas reduce la incidencia de la hemorragia. El umbral de transfusión profiláctica de plaquetas es de 10.000/µl. En pacientes sin fiebre o infecciones, un umbral de 5000/µl puede ser suficiente para evitar una hemorragia espontánea. Para procedimientos invasivos. 50.000 plaquetas/µl es el nivel objetivo usual. En pacientes que desarrollan anticuerpos a las plaquetas tras repetidas transfusiones, puede ser extremadamente difícil controlar la hemorragia. Thrombocytopenia is produced by one of three mechanisms, decreased bone marrow production, increased splenic sequestration, or accelerated platelet destruction. Thrombocytopenia is a risk factor for bleeding, and platelet transfusion reduces the incidence of bleeding. The threshold of prophylactic platelet transfusion is 10,000 / µl. In patients without fever or infections, a threshold of 5000 / µl may be sufficient to prevent spontaneous bleeding. For invasive procedures. 50,000 platelets / µl is the usual target level. In patients who develop platelet antibodies after repeated transfusions, it can be extremely difficult to control bleeding.
De esta manera, en un aspecto adicional, la presente invención se refiere al uso de una variante de polipéptido de la invención para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de enfermedades o trastornos en los que es deseable la formación de coágulo. Un aspecto más adicional de la presente invención se refiere a un procedimiento para tratar a un mamífero que tiene una enfermedad o trastorno en el que es deseable la formación de coágulo, que comprende administrar a un mamífero que lo necesita una cantidad eficaz de una variante de polipéptido o de la composición farmacéutica de la invención. Thus, in a further aspect, the present invention relates to the use of a polypeptide variant of the invention for the manufacture of a medicament for the treatment of diseases or disorders in which clot formation is desirable. A more additional aspect of the present invention relates to a method for treating a mammal that has a disease or disorder in which clot formation is desirable, which comprises administering to a mammal in need thereof an effective amount of a variant of polypeptide or pharmaceutical composition of the invention.
Los ejemplos de enfermedades/trastornos en los que es deseable la formación de coágulo incluyen, pero no se limitan a, hemorragias, que incluyen hemorragias cerebrales, así como hemorragias incontroladas, tales como trauma. Los ejemplos adicionales incluyen pacientes que experimentan trasplantes vivos, pacientes que experimentan resección, pacientes trombocitopénicos, pacientes cirróticos, pacientes con hemorragias varicosas, hemofilia A, hemofilia B y enfermedad de von Willebrands. Examples of diseases / disorders in which clot formation is desirable include, but is not limited to, hemorrhages, which include cerebral hemorrhages, as well as uncontrolled hemorrhages, such as trauma. Additional examples include patients undergoing live transplants, patients undergoing resection, thrombocytopenic patients, cirrhotic patients, patients with varicose hemorrhages, hemophilia A, hemophilia B and von Willebrands disease.
La variante de polipéptido de la invención se administra a pacientes en una dosis terapéuticamente eficaz, normalmente, una aproximadamente en paralelo a la empleada en terapia con rFVII tal como NovoSeven®, o a una dosificación inferior. Por “dosis terapéuticamente eficaz” en el presente documento se entiende que es suficiente para producir los efectos deseados en relación con la dolencia para la cual se administra. La dosis exacta dependerá de las circunstancias, y será comprobable por un experto en la materia usando técnicas conocidas. Normalmente, la dosis debe ser capaz de evitar o disminuir la gravedad o la propagación de la dolencia o indicación que se está tratando. Será evidente para el experto en la materia que una cantidad eficaz de una variante o composición de polipéptido de la invención depende, entre otras, de la enfermedad, la dosis, el calendario de administración, de si la variante o la composición de polipéptido se administra sola o junto con otros agentes terapéuticos, de la semivida en plasma de las composiciones, y de la salud general del paciente. Preferiblemente, la variante o composición de polipéptido se administra en una dosis eficaz, en particular una dosis que es suficiente para normalizar el trastorno de coagulación. The polypeptide variant of the invention is administered to patients in a therapeutically effective dose, usually one approximately parallel to that used in rFVII therapy such as NovoSeven®, or at a lower dosage. By "therapeutically effective dose" herein is understood to be sufficient to produce the desired effects in relation to the condition for which it is administered. The exact dose will depend on the circumstances, and will be verifiable by a person skilled in the art using known techniques. Normally, the dose should be able to avoid or decrease the severity or spread of the condition or indication being treated. It will be apparent to the person skilled in the art that an effective amount of a variant or polypeptide composition of the invention depends, among others, on the disease, the dose, the administration schedule, on whether the variant or the polypeptide composition is administered. alone or together with other therapeutic agents, the plasma half-life of the compositions, and the general health of the patient. Preferably, the variant or polypeptide composition is administered in an effective dose, in particular a dose that is sufficient to normalize the coagulation disorder.
La variante de polipéptido de la invención se administra preferiblemente en una composición que incluye un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable. “Farmacéuticamente aceptable” significa un vehículo o excipiente que no produce ningún efecto desfavorable en pacientes a los cuales se administra. Dichos vehículos y excipientes farmacéuticamente aceptables son bien conocidos en la técnica (véanse, por ejemplo, Remington’s Pharmaceutical Sciences, 18ª edición, A. R. Gennaro, Ed., Mack Publishing Company [1990]; Pharmaceutical Formulation Development of Peptides and Proteins, S. Frokjaer y L. Hovgaard, Eds., Taylor & Francis [2000]; y Handbook of Pharmaceutical Excipients, 3ª edición, A. Kibbe, Ed., Pharmaceutical Press [2000]). The polypeptide variant of the invention is preferably administered in a composition that includes a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. "Pharmaceutically acceptable" means a vehicle or excipient that has no adverse effect on patients to whom it is administered. Such pharmaceutically acceptable carriers and excipients are well known in the art (see, for example, Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th edition, AR Gennaro, Ed., Mack Publishing Company [1990]; Pharmaceutical Formulation Development of Peptides and Proteins, S. Frokjaer and L. Hovgaard, Eds., Taylor & Francis [2000]; and Handbook of Pharmaceutical Excipients, 3rd edition, A. Kibbe, Ed., Pharmaceutical Press [2000]).
La variante de polipéptido de la invención se puede formular en composiciones farmacéuticas mediante procedimientos bien conocidos. Se describen formulaciones adecuadas en Remington’s Pharmaceutical Sciences por E.W. Martin (Mark Publ. Co., 16ª Ed., 1980). The polypeptide variant of the invention can be formulated in pharmaceutical compositions by well known methods. Suitable formulations are described in Remington’s Pharmaceutical Sciences by E.W. Martin (Mark Publ. Co., 16th Ed., 1980).
Las variantes de polipéptido de la invención se pueden usar “como son” y/o en forma de sus sales. Las sales adecuadas incluyen, pero no se limitan a, sales con metales alcalinos o metales alcalinotérreos, tales como sodio, potasio, calcio y magnesio, así como, por ejemplo, sales de cinc. Estas sales o complejos pueden estar presentes como una estructura cristalina y/o amorfa. Polypeptide variants of the invention can be used "as they are" and / or in the form of their salts. Suitable salts include, but are not limited to, salts with alkali metals or alkaline earth metals, such as sodium, potassium, calcium and magnesium, as well as, for example, zinc salts. These salts or complexes may be present as a crystalline and / or amorphous structure.
La composición farmacéutica de la invención se puede administrar sola o junto con otros agentes terapéuticos. Se pueden incorporar estos agentes como parte de la misma composición farmacéutica o se pueden administrar separadamente de la variante de polipéptido de la invención, tanto de manera simultánea como de acuerdo con otros calendarios de tratamiento. Además, la variante de polipéptido o la composición farmacéutica de la invención se pueden usar como un adyuvante en otras terapias. The pharmaceutical composition of the invention can be administered alone or together with other therapeutic agents. These agents can be incorporated as part of the same pharmaceutical composition or they can be administered separately from the polypeptide variant of the invention, both simultaneously and in accordance with other treatment schedules. In addition, the polypeptide variant or pharmaceutical composition of the invention can be used as an adjuvant in other therapies.
Un “paciente”, para los objetivos de la presente invención, incluye seres humanos y otros mamíferos. De esta manera, los procedimientos son aplicables a la terapia en seres humanos y a aplicaciones veterinarias. Se puede formular la composición farmacéutica que comprende la variante de polipéptido de la invención en una variedad de formas, por ejemplo, como un líquido, gel, liofilizada, o como un sólido comprimido. La forma preferida dependerá de la indicación concreta que se está tratando y será evidente para un experto en la materia. A "patient", for the purposes of the present invention, includes humans and other mammals. Thus, the procedures are applicable to therapy in humans and veterinary applications. The pharmaceutical composition comprising the polypeptide variant of the invention can be formulated in a variety of ways, for example, as a liquid, gel, lyophilized, or as a compressed solid. The preferred form will depend on the specific indication being treated and will be apparent to a person skilled in the art.
En particular, la composición farmacéutica que comprende la variante de polipéptido de la invención se puede formular en forma liofilizada o soluble estable. Se puede liofilizar la variante de polipéptido mediante una variedad de procedimientos conocidos en la materia. La variante de polipéptido puede estar en forma soluble estable mediante la eliminación o la protección de los sitios de degradación proteolítica, tal como se describe en el presente documento. La ventaja de obtener una preparación soluble estable estriba en una manipulación más fácil para el paciente y, en el caso de emergencias, una acción más rápida, que puede, potencialmente, llegar a salvar una vida. La forma preferida dependerá de la indicación concreta que se está tratando y será evidente para un experto en la materia. In particular, the pharmaceutical composition comprising the polypeptide variant of the invention can be formulated in stable lyophilized or soluble form. The polypeptide variant can be lyophilized by a variety of procedures known in the art. The polypeptide variant can be in stable soluble form by removing or protecting the proteolytic degradation sites, as described herein. The advantage of obtaining a stable soluble preparation lies in an easier manipulation for the patient and, in the case of emergencies, a faster action, which can potentially save a life. The preferred form will depend on the specific indication being treated and will be apparent to a person skilled in the art.
Se puede llevar a cabo la administración de las formulaciones de la presente invención de una variedad de maneras, incluyendo, pero sin limitarse a, oral, subcutánea, intravenosa, intracerebral, intranasal, transdérmica, intraperitoneal, intramuscular, intrapulmonar, vaginal, rectal, intraocular, o de cualquier otra manera aceptable. Se pueden administrar las formulaciones continuamente mediante infusión, aunque es aceptable la inyección de bolo, usando técnicas bien conocidas en la materia, tales como bombas o implante, en algunos ejemplo, las formulaciones se pueden aplicar directamente como una disolución o pulverización. Administration of the formulations of the present invention can be carried out in a variety of ways, including, but not limited to, oral, subcutaneous, intravenous, intracerebral, intranasal, transdermal, intraperitoneal, intramuscular, intrapulmonary, vaginal, rectal, intraocular. , or in any other acceptable way. The formulations can be administered continuously by infusion, although bolus injection is acceptable, using techniques well known in the art, such as pumps or implant, in some examples, the formulations can be applied directly as a solution or spray.
Un ejemplo preferido de composición farmacéutica es una disolución, especialmente una disolución acuosa, diseñada para administración parenteral. Aunque en muchos casos las formulaciones farmacéuticas en disolución se proporcionan en forma líquida, apropiada para un uso inmediato, dichas formulaciones parenterales se pueden proporcionar también en forma congelada o liofilizada. En el primer caso, se debe descongelar la composición antes del uso. La última forma se usa a menudo para aumentar la estabilidad del compuesto activo contenido en la composición a una variedad más amplia de condiciones de almacenamiento, según reconocen los expertos en la materia que las preparaciones liofilizadas son por lo general más estables que sus equivalentes líquidas. Dichas preparaciones liofilizadas se reconstituyen antes del uso mediante la adición de uno o más diluyentes farmacéuticamente aceptables adecuados tales como agua estéril para inyección o solución salina fisiológica estéril. A preferred example of a pharmaceutical composition is a solution, especially an aqueous solution, designed for parenteral administration. Although in many cases pharmaceutical solutions in solution are provided in liquid form, suitable for immediate use, such parenteral formulations can also be provided in frozen or lyophilized form. In the first case, the composition must be thawed before use. The latter form is often used to increase the stability of the active compound contained in the composition to a wider variety of storage conditions, as recognized by those skilled in the art that lyophilized preparations are generally more stable than their liquid equivalents. Such lyophilized preparations are reconstituted before use by the addition of one or more suitable pharmaceutically acceptable diluents such as sterile water for injection or sterile physiological saline.
En el caso de las disoluciones parenterales, se preparan para almacenamiento como formulaciones liofilizadas o disoluciones acuosas mezclando, según sea apropiado, la variante de polipéptido que tiene el grado deseado de pureza con uno o más vehículos, excipientes o estabilizantes farmacéuticamente aceptables empleados normalmente en la técnica (todos los cuales se denominan “excipientes”), por ejemplo, agentes tamponantes, agentes estabilizantes, conservantes, isotonificantes, tensioactivos no iónicos o detergentes, antioxidantes y/u otros aditivos variados. In the case of parenteral solutions, they are prepared for storage as lyophilized formulations or aqueous solutions by mixing, as appropriate, the polypeptide variant having the desired degree of purity with one or more pharmaceutically acceptable carriers, excipients or stabilizers normally employed in the technique (all of which are called "excipients"), for example, buffering agents, stabilizing agents, preservatives, isotonifiers, non-ionic surfactants or detergents, antioxidants and / or other various additives.
Los agentes tamponantes ayudan a mantener el pH en el intervalo que se aproxima a las condiciones fisiológicas. Están normalmente presentes a una concentración que varía entre aproximadamente 2 mM a aproximadamente 50 mM. Los agentes tamponantes adecuados para uso en la presente invención incluyen ácidos orgánicos e inorgánicos y sus sales tales como tampones citrato (por ejemplo, una mezcla de citrato monosódico-citrato disódico, una mezcla de ácido cítricocitrato trisódico, una mezcla de ácido cítrico-citrato monosódico, etc.), tampones succinato (por ejemplo, una mezcla de ácido succínico-succinato monosódico, una mezcla de ácido succínico-hidróxido de sodio, una mezcla de ácido succínicosuccinato disódico, etc.), tampones tartrato (por ejemplo, una mezcla de ácido tartárico-tartrato de sodio, una mezcla de ácido tartárico-tartrato potásico, una mezcla de ácido tartárico-hidróxido de sodio, etc.), tampones fumarato (por ejemplo, una mezcla de ácido fumárico-fumarato monosódico, una mezcla de ácido fumárico-fumarato disódico, una mezcla de fumarato monosódico-fumarato disódico, etc.), tampones gluconato (por ejemplo, una mezcla de ácido glucónico, gluconato de sodio, una mezcla de ácido glucónico-hidróxido de sodio, una mezcla de ácido glucónico-gluconato de potasio, etc.), tampón oxalato (por ejemplo, una mezcla de ácido oxálico-oxalato de sodio, una mezcla de ácido oxálicohidróxido de sodio, una mezcla de ácido oxálico-oxalato de potasio, etc.), tampones lactato (por ejemplo, una mezcla de ácido láctico-lactato de sodio, una mezcla de ácido láctico-hidróxido de sodio, una mezcla de ácido láctico-lactato de potasio, etc.) y tampones acetato (por ejemplo, una mezcla de ácido acético-acetato d sodio, una mezcla de ácido acético-hidróxido de sodio, etc). Posibilidades adicionales son los tampones fosfato, tampones histidina y sales de trimetilamina tales como Tris. Buffering agents help maintain pH in the range that approximates physiological conditions. They are normally present at a concentration that varies between about 2 mM to about 50 mM. Buffering agents suitable for use in the present invention include organic and inorganic acids and their salts such as citrate buffers (for example, a mixture of monosodium citrate-disodium citrate, a mixture of trisodium citric acid citrate, a mixture of citric acid-monosodium citrate , etc.), succinate buffers (for example, a mixture of succinic acid-monosodium succinate, a mixture of succinic acid-sodium hydroxide, a mixture of succinic acid disodium succinate, etc.), tartrate buffers (for example, a mixture of tartaric acid-sodium tartrate, a mixture of tartaric acid-potassium tartrate, a mixture of tartaric acid-sodium hydroxide, etc.), fumarate buffers (for example, a mixture of fumaric acid-monosodium fumarate, a mixture of fumaric acid disodium fumarate, a mixture of monosodium fumarate-disodium fumarate, etc.), gluconate buffers (for example, a mixture of gluconic acid, sodium gluconate gave, a mixture of gluconic acid-sodium hydroxide, a mixture of gluconic acid-potassium gluconate, etc.), oxalate buffer (for example, a mixture of oxalic acid-sodium oxalate, a mixture of oxalic acid sodium hydroxide, a mixture of oxalic acid-potassium oxalate, etc.), lactate buffers (for example, a mixture of lactic acid-sodium lactate, a mixture of lactic acid-sodium hydroxide, a mixture of lactic acid-potassium lactate, etc.) and acetate buffers (for example, a mixture of acetic acid-sodium acetate, a mixture of acetic acid-sodium hydroxide, etc.). Additional possibilities are phosphate buffers, histidine buffers and trimethylamine salts such as Tris.
Los estabilizantes se refieren a una amplia categoría de excipientes, que puede variar en su función desde un agente de carga hasta un aditivo que solubiliza el agente terapéutico o ayuda a evitar la desnaturalización o la adherencia a la pared del recipiente. Los estabilizantes típicos pueden ser alcoholes azucarados polihídricos (enumerados anteriormente); aminoácidos tales como arginina, lisina, glicina, glutamina, asparagina, histidina, alanina, ornitina, L-leucina, 2-fenilalanina, ácido glutámico, treonina, etc., azúcares orgánicos o alcoholes azucarados, tales como lactosa, trehalosa, estaquiosa, manitol, sorbitol, xilitol, ribitol, mioinositol, galactitol, glicerol y similares, que incluyen ciclitoles tales como inositol; polietilenglicol; polímeros de aminoácidos; agentes reductores que contienen azufre, tales como urea, glutatión, ácido tióctico, tioglicolato de sodio, tioglicerol, α-monotioglicerol y tiosulfato de sodio; polipéptidos de bajo peso molecular (es decir < 10 restos), proteínas tales como albúmina de suero humano, albúmina de suero bovino, gelatina i inmunoglobulinas; polímeros hidrófilos tales como polivinilpirrolidona; monosacáridos tales como xilosa, manosa, fructosa y glucosa; disacáridos tales como lactosa, maltosa y sacarosa; trisacáridos tales como rafinosa, y polisacáridos tales como dextrano. Están presentes normalmente estabilizantes en el intervalo de entre 0,1 a 10.000 partes en peso basado en el peso en el peso de la proteína activa. Stabilizers refer to a broad category of excipients, which can vary in function from a loading agent to an additive that solubilizes the therapeutic agent or helps prevent denaturation or adhesion to the vessel wall. Typical stabilizers may be polyhydric sugar alcohols (listed above); amino acids such as arginine, lysine, glycine, glutamine, asparagine, histidine, alanine, ornithine, L-leucine, 2-phenylalanine, glutamic acid, threonine, etc., organic sugars or sugar alcohols, such as lactose, trehalose, stachyose, mannitol , sorbitol, xylitol, ribitol, myoinositol, galactitol, glycerol and the like, which include cyclitols such as inositol; polyethylene glycol; amino acid polymers; reducing agents that contain sulfur, such as urea, glutathione, thioctic acid, sodium thioglycolate, thioglycerol, α-monothioglycerol and sodium thiosulfate; low molecular weight polypeptides (i.e. <10 residues), proteins such as human serum albumin, bovine serum albumin, gelatin and immunoglobulins; hydrophilic polymers such as polyvinylpyrrolidone; monosaccharides such as xylose, mannose, fructose and glucose; disaccharides such as lactose, maltose and sucrose; trisaccharides such as raffinose, and polysaccharides such as dextran. Stabilizers are normally present in the range of 0.1 to 10,000 parts by weight based on the weight in weight of the active protein.
Se añaden conservantes para retardar el crecimiento microbiano, y se añaden normalmente en cantidades de aproximadamente 0,2%-1% (p/v). Los conservantes adecuados para uso con la presente invención incluyen fenol, alcohol bencílico, meta-cresol, metil parabeno, propil parabeno, cloruro de octadecilmetilbencil amonio, haluros de benzalconio (por ejemplo, cloruro, bromuro o yoduro de benzalconio), cloruro de hexametonio, alquil parabenos tal como metil o propil parabeno, catecol, resorcinol, ciclohexanol y 3-pentanol. Preservatives are added to retard microbial growth, and they are usually added in amounts of approximately 0.2% -1% (w / v). Preservatives suitable for use with the present invention include phenol, benzyl alcohol, meta-cresol, methyl paraben, propyl paraben, octadecylmethylbenzyl ammonium chloride, benzalkonium halides (e.g., benzalkonium chloride, bromide or iodide), hexamethonium chloride, alkyl parabens such as methyl or propyl paraben, catechol, resorcinol, cyclohexanol and 3-pentanol.
Se añaden isotonificantes para asegurar la isotonicidad de las composiciones líquidas e incluyen alcoholes azucarados polihídricos, preferiblemente alcoholes azucarados trihídricos o superiores, tales como glicerina, eritritol, arabitol, xilitol, sorbitol y manitol. Pueden estar presentes alcoholes polihídricos en una cantidad entre 0,1% y 25% en peso, normalmente 1% a 5%, teniendo en cuenta las cantidades relativas del resto de ingredientes. Isotonifiers are added to ensure the isotonicity of the liquid compositions and include polyhydric sugar alcohols, preferably trihydric or higher sugar alcohols, such as glycerin, erythritol, arabitol, xylitol, sorbitol and mannitol. Polyhydric alcohols may be present in an amount between 0.1% and 25% by weight, usually 1% to 5%, taking into account the relative amounts of the remaining ingredients.
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
Pueden estar presentes tensioactivos o detergentes no iónicos (conocidos también como “agentes humectantes”) para ayudar a solubilizar el agente terapéutico así como para proteger el polipéptido terapéutico frente a la agregación inducida por agitación, lo que permite también a la formulación exponerse a la tensión de cizalladura superficial sin producir la desnaturalización del polipéptido. Los tensioactivos no iónicos incluyen polisorbatos (20, 80, etc), polioxámeros (184, 188, etc), polioles Pluronic®, monoéteres de polioxietilensorbitán (Tween®-20, Tween®-80, etc.). Non-ionic surfactants or detergents (also known as "wetting agents") may be present to help solubilize the therapeutic agent as well as to protect the therapeutic polypeptide from aggregation induced by agitation, which also allows the formulation to be exposed to stress. of superficial shear without causing denaturation of the polypeptide. Non-ionic surfactants include polysorbates (20, 80, etc.), polyoxammers (184, 188, etc.), Pluronic® polyols, polyoxyethylene sorbitan monoethers (Tween®-20, Tween®-80, etc.).
Entre los excipientes adicionales variados se incluyen agentes de carga o de relleno (por ejemplo, almidón), agentes quelantes (por ejemplo, EDTA), antioxidantes (por ejemplo, ácido ascórbico, metionina, vitamina E) y cosolventes. Additional varied excipients include fillers or fillers (e.g., starch), chelating agents (e.g., EDTA), antioxidants (e.g., ascorbic acid, methionine, vitamin E) and cosolvents.
El ingrediente activo también se puede atrapar en microcápsulas preparadas, por ejemplo, mediante técnicas de coacervación o mediante polimerización interfacial, por ejemplo, microcápsulas de hidroximetilcelulosa, gelatina o poli(metilmetacrilato), en sistemas coloidales de administración de fármacos (por ejemplo, liposomas, microesferas de albúmina, microemulsiones, nanopartículas y nanocápsulas) o en macroemulsiones. Se dan a conocer dichas técnicas en Remington’s Pharmaceutical Sciences, más arriba. The active ingredient can also be trapped in prepared microcapsules, for example, by coacervation techniques or by interfacial polymerization, for example, microcapsules of hydroxymethylcellulose, gelatin or polymethylmethacrylate, in colloidal drug delivery systems (e.g., liposomes, albumin microspheres, microemulsions, nanoparticles and nanocapsules) or in macroemulsions. These techniques are disclosed in Remington’s Pharmaceutical Sciences, above.
Las formulaciones parenterales que se van a usar para la administración in vivo deben ser estériles. Esto se lleva a cabo fácilmente, por ejemplo, mediante filtración a través de membranas de filtración estériles. Parenteral formulations to be used for in vivo administration must be sterile. This is easily accomplished, for example, by filtration through sterile filtration membranes.
Preparaciones de liberación continua Continuous Release Preparations
Los ejemplos de preparaciones de liberación continua incluyen matrices semipermeables de polímeros hidrófobos sólidos que contienen la variante de polipéptido, teniendo las matrices una forma adecuada tal como una película o microcápsulas. Los ejemplos de matrices de liberación continua incluyen poliésteres, hidrogeles (por ejemplo, poli (2hidroxietil-metacrilato) o poli (alcohol vinílico)), poliláctidos, copolímeros de ácido L-glutámico y etil-L-glutamato, acetato de etilen-vinilo no degradable, copolímeros degradables de ácido láctico-ácido glicólico tales como la tecnología ProLease® o Lupron Depot® (microesferas inyectables compuestas de copolímeros de ácido láctico-ácido glicólico y acetato de leuprólido), y ácido poli-D-(-)-3-hidroxibutírico. Mientras que polímeros tales como acetato de etilen-vinilo y ácido láctico-ácido glicólico permiten la liberación de moléculas durante largos períodos tales como de hasta a o durante 100 días, algunos hidrogeles liberan proteínas durante periodos de tiempo más cortos. Cuando los polipéptidos encapsulados permanecen en el cuerpo durante un largo tiempo, pueden desnaturalizarse o agregarse como resultado de exposición a la humedad a 37ºC, lo que da como resultado una pérdida de actividad biológica y posibles cambios en la inmunogenicidad. Se pueden idear estrategias racionales de estabilización dependiendo del mecanismo implicado. Por ejemplo, si se descubre que el mecanismo de agregación es la formación del enlace S-S intermolecular a través del intercambio tio-disulfuro, se puede conseguir la estabilización modificando restos sulfidrilo, liofilizando a partir de disoluciones ácidas, controlando el contenido de humedad, usando aditivos apropiados, y desarrollando composiciones específicas de matrices poliméricas. Examples of continuous release preparations include semipermeable matrices of solid hydrophobic polymers containing the polypeptide variant, the matrices having a suitable form such as a film or microcapsules. Examples of continuous release matrices include polyesters, hydrogels (for example, poly (2-hydroxyethyl methacrylate) or polyvinyl alcohol), polylactides, copolymers of L-glutamic acid and ethyl-L-glutamate, non-ethylene vinyl acetate degradable, degradable copolymers of lactic acid-glycolic acid such as ProLease® or Lupron Depot® technology (injectable microspheres composed of copolymers of lactic acid-glycolic acid and leuprólido acetate), and poly-D - (-) - 3- hydroxybutyric While polymers such as ethylene vinyl acetate and lactic acid glycolic acid allow the release of molecules for long periods such as up to or for 100 days, some hydrogels release proteins for shorter periods of time. When encapsulated polypeptides remain in the body for a long time, they can be denatured or added as a result of exposure to moisture at 37 ° C, resulting in a loss of biological activity and possible changes in immunogenicity. Rational stabilization strategies can be devised depending on the mechanism involved. For example, if it is discovered that the aggregation mechanism is the formation of the intermolecular SS bond through the thio-disulfide exchange, stabilization can be achieved by modifying sulfhydryl moieties, lyophilizing from acid solutions, controlling the moisture content, using additives appropriate, and developing specific polymer matrix compositions.
La invención se describe además en los siguientes ejemplos no limitantes. The invention is further described in the following non-limiting examples.
Materiales y procedimientos Materials and procedures
Área superficial accesible (ASA) Accessible surface area (ASA)
El programa informático Access (B. Lee y F. M. Richards, J. Mol. Biol. 55: 379-400 (1971)) versión 2 (© 1983 Universidad de Yale) se usa para calcular el área superficial accesible (ASA) de los átomos individuales en la estructura. Este procedimiento usa normalmente un tamaño de sonda de 1,4 Å y define el Área Superficial Accesible (ASA) como el área formada por el centro de la sonda. Antes de este cálculo, deben eliminarse todas las moléculas de agua y todos los átomos de hidrógeno del conjunto de coordenadas, así como el resto de átomos no directamente relacionados con la proteína. The Access computer program (B. Lee and FM Richards, J. Mol. Biol. 55: 379-400 (1971)) version 2 (© 1983 Yale University) is used to calculate the accessible surface area (ASA) of atoms Individuals in the structure. This procedure normally uses a probe size of 1.4 Å and defines the Accessible Surface Area (ASA) as the area formed by the center of the probe. Before this calculation, all water molecules and all hydrogen atoms must be removed from the coordinate set, as well as other atoms not directly related to the protein.
Se calculó el ASA fraccional de los átomos de cadena lateral mediante división de la suma del ASA de los átomos en la cadena lateral por un valor que representa el ASA de los átomos de cadena lateral de este tipo de resto en un tripéptido Ala-X-Ala extendido (Véase Hubbard, Campbell y Thomton (1991) J. Mol. Biol. 220 ,507-530). Para este ejemplo se consideró el átomo CA como parte de la cadena lateral de restos de glicina pero no de los restos restantes. Se usó la siguiente tabla como un patrón del 100% de ASA para la cadena lateral: The fractional ASA of the side chain atoms was calculated by dividing the sum of the ASA of the atoms in the side chain by a value that represents the ASA of the side chain atoms of this type of residue in an X-wing tripeptide. Extended wing (See Hubbard, Campbell and Thomton (1991) J. Mol. Biol. 220, 507-530). For this example the CA atom was considered as part of the side chain of glycine residues but not of the remaining residues. The following table was used as a 100% ASA pattern for the side chain:
- Ala To
- 69,23 Å2 Leu 140,76 Å2 69.23 Å2 Leu 140.76 Å2
- Arg Arg
- 200,35 Å2 Lys 162,50 Å2 200.35 Å2 Lys 162.50 Å2
- Asn Asn
- 106,25 Å2 Met 156,08 Å2 106.25 Å2 Met 156.08 Å2
- Asp Asp
- 102,06 Å2 Phe 163,90 Å2 102.06 Å2 Phe 163.90 Å2
- Cys Cys
- 96,69 Å2 Pro 119,65 Å2 96.69 Å2 Pro 119.65 Å2
- Gln Gln
- 140,58 Å2 Ser 78,16 Å2 140.58 Å2 Be 78.16 Å2
- Glu Glu
- 134,61 Å2 Thr 101,67 Å2 134.61 Å2 Thr 101.67 Å2
- GlyGly
- 32,28 Å2 Trp 210,89 Å2 32.28 Å2 Trp 210.89 Å2
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 (continuación) 35 (continued)
- His His
- 147,00 Å2 Tyr 176,61 Å2 147.00 Å2 Tyr 176.61 Å2
- Ile Ile
- 137,91 Å2 Val 114,14 Å2 137.91 Å2 Val 114.14 Å2
Los restos no detectados en la estructura se definen como que tienen un 100% de exposición ya que se piensa que residen en regiones flexibles. Los ácidos gamma-carboxiglutámicos en las posiciones 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 y 35 se definen todos como que tienen una exposición del 100%. The remains not detected in the structure are defined as having 100% exposure since they are thought to reside in flexible regions. Gamma-carboxyglutamic acids in positions 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 and 35 are all defined as having 100% exposure.
La distancia entre átomos se determina más fácilmente usando un programa informático de gráficos moleculares, por ejemplo, InsightII® v. 98.0, MSI INC. The distance between atoms is more easily determined using a molecular graphics software, for example, InsightII® v. 98.0, MSI INC.
Región del sitio activo Region of the active site
La región del sitio activo se define como cualquier resto que tiene al menos un átomo en 10Å a la redonda de cualquier átomo en la tríada catalítica (restos H193, D242, S344). The region of the active site is defined as any residue that has at least one atom in 10Å around any atom in the catalytic triad (residues H193, D242, S344).
El sitio de unión al FT se define como el punto que comprende todos los restos que han experimentado un cambio en su área superficial accesible tras la unión a FT. Esto se determinó mediante dos cálculos de ASA; uno en el(los) ligando(s) aislado(s) en el complejo ligando(s)/receptor(es) y uno en complejo ligando(s)/receptor(es) completo. The FT binding site is defined as the point that comprises all the remains that have undergone a change in their accessible surface area after FT binding. This was determined by two ASA calculations; one in the isolated ligand (s) in the ligand (s) / receptor (s) complex and one in complete ligand (s) / receptor (s) complex.
Medida de la sensibilidad reducida a la degradación proteolítica Measurement of reduced sensitivity to proteolytic degradation
Se puede medir la degradación proteolítica usando el ensayo descrito en el documento US 5.580.560, Ejemplo 5, en el que la proteolisis es autoproteolisis. Proteolytic degradation can be measured using the assay described in US 5,580,560, Example 5, in which the proteolysis is self-protection.
Además, se puede probar la proteolisis reducida en un modelo in vivo usando muestras radiomarcadas y comparando la proteolisis de rhFVIIa y la variante del polipéptido de la invención extrayendo muestras de sangre y sometiéndolas a SDSPAGE y autorradiografía. In addition, reduced proteolysis can be tested in an in vivo model using radiolabeled samples and comparing rhFVIIa proteolysis and the polypeptide variant of the invention by extracting blood samples and subjecting them to SDSPAGE and autoradiography.
Sin tener en cuenta la prueba usada para determinar la actividad proteolítica, se pretende que “degradación proteolítica reducida” signifique una reducción medible en la escisión en comparación con la obtenida por rhFVIIa tal como se midió mediante barrido en gel de los geles SDS-PAGE teñidos con Coomasie, HPLC o tal como se midió mediante la actividad catalítica conservada en comparación con la natural usando la prueba de actividad independiente del factor tisular descrita a continuación. Regardless of the test used to determine proteolytic activity, it is intended that "reduced proteolytic degradation" means a measurable reduction in cleavage compared to that obtained by rhFVIIa as measured by gel scanning of stained SDS-PAGE gels with Coomasie, HPLC or as measured by the preserved catalytic activity compared to the natural one using the tissue factor independent activity test described below.
Se determinó el peso molecular de las variantes de polipéptido mediante cualquiera de SDS-PAGE, filtración en gel, transferencias Western, espectrometría de masas de desorción de matriz asistida por láser o centrifugación en equilibrio, por ejemplo SDS-PAGE según Laemmli, Reino Unido, Nature Vol 227 (1970), pp. 680-85. The molecular weight of the polypeptide variants was determined by any of SDS-PAGE, gel filtration, Western blots, laser-assisted matrix desorption mass spectrometry or equilibrium centrifugation, for example SDS-PAGE according to Laemmli, United Kingdom, Nature Vol 227 (1970), pp. 680-85.
Se puede evaluar la capacidad de las variantes de unirse al factor tisular usando una o más de las tres pruebas BIAcore® descritas en Dickinson y col. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1996, 93: 14379-14384; Roberge y col. Biochemistry 2001, 40: 9522-9531; y Ruf y col. Biochemistry 1999, 38(7): 1957-1966. The ability of the variants to bind to the tissue factor can be evaluated using one or more of the three BIAcore® tests described in Dickinson et al. Proc. Natl Acad. Sci. USA 1996, 93: 14379-14384; Roberge et al. Biochemistry 2001, 40: 9522-9531; and Ruf et al. Biochemistry 1999, 38 (7): 1957-1966.
Se puede vigilar la inhibición de FVII por TFPI en el ensayo amidolítico descrito en Chang y col. Biochemistry 1999, 38: 10940-10948. The inhibition of FVII by TFPI can be monitored in the amidolytic assay described in Chang et al. Biochemistry 1999, 38: 10940-10948.
Se evaluó la capacidad de las variantes de unirse a TFPI usando una o más de las tres pruebas BIAcore® descritas en Dickinson y col. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1996, 93: 14379-14384; Roberge y col. Biochemistry 2001, 40: 9522-9531; y Ruf y col. Biochemistry 1999, 38(7): 1957-1966. The ability of the variants to bind TFPI was evaluated using one or more of the three BIAcore® tests described in Dickinson et al. Proc. Natl Acad. Sci. USA 1996, 93: 14379-14384; Roberge et al. Biochemistry 2001, 40: 9522-9531; and Ruf et al. Biochemistry 1999, 38 (7): 1957-1966.
Determinación de la afinidad de unión a la membrana de fosfolípidos Determination of phospholipid membrane binding affinity
Se puede determinar la afinidad de unión a la membrana de fosfolípidos tal como se describe en Nelsestuen y col., Biochemistry, 1977; 30; 10819-10824 o como se describe en el Ejemplo 1 en el documento US 6.017.882. The phospholipid membrane binding affinity can be determined as described in Nelsestuen et al., Biochemistry, 1977; 30; 10819-10824 or as described in Example 1 in US 6,017,882.
Ensayo de activación del factor X independiente de FT FT independent factor X activation test
Se ha descrito este ensayo en detalle en la página 39826 de Nelsestuen y co., J Biol Chem, 2001; 276: 39825-39831. This essay has been described in detail on page 39826 of Nelsestuen et al., J Biol Chem, 2001; 276: 39825-39831.
De manera breve, la molécula que a evaluar (cualquiera de hFVIIa, rhFVIIa o la variante del polipéptido de la invención en su forma activada) se mezcló con una fuente de fosfolípidos (preferiblemente fosfatidilcolina y fosfatidilserina en una relación de 8:2) y se relipidizó el Factor X en tampón TRIS que contenía BSA. Tras un tiempo de incubación especificado, se detuvo la reacción mediante la adición de EDTA en exceso. A continuación se midió la concentración del factor Xa a partir del cambio de absorbancia a 405 nm tras la adición de un sustrato cromogénico (S-222, Chromogenix). Tras la corrección del fondo, se determinó la actividad independiente del factor tisular de rhFVIIa (awt) como el cambio de la absorbancia tras 10 minutos y se determinó también la actividad independiente del factor tisular de la variante de polipéptido de la invención (avariante) como el cambio de la absorbancia después de 10 minutos. La relación entre la actividad de la variante de polipéptido, en su forma activada, y la actividad de rhFVIIa se define como avariante/awt. Briefly, the molecule to be evaluated (any of hFVIIa, rhFVIIa or the variant of the polypeptide of the invention in its activated form) was mixed with a phospholipid source (preferably phosphatidylcholine and phosphatidylserine in an 8: 2 ratio) and relipidized Factor X in TRIS buffer containing BSA. After a specified incubation time, the reaction was stopped by the addition of excess EDTA. The concentration of factor Xa was then measured from the change in absorbance at 405 nm after the addition of a chromogenic substrate (S-222, Chromogenix). After background correction, the independent activity of the rhFVIIa tissue factor (awt) was determined as the change in absorbance after 10 minutes and the independent activity of the tissue factor of the polypeptide variant of the invention (avariant) was also determined as the change in absorbance after 10 minutes. The relationship between the activity of the polypeptide variant, in its activated form, and the activity of rhFVIIa is defined as avariant / awt.
Ensayo de coagulación Coagulation test
Se midieron la actividad de coagulación de FVIIa y sus variantes en ensayos en una etapa y se registraron los tiempos de coagulación en un coagulómetro Thrombotrack IV (Medinor): Se reconstituyó plasma humano con Factor VII agotado (American Diagnostica) y se equilibró a temperatura ambiente durante 15-20 minutos. A continuación se transfirieron 50 microlitros de plasma a las copas del coagulómetro. The coagulation activity of FVIIa and its variants were measured in one-stage trials and coagulation times were recorded on a Thrombotrack IV coagulometer (Medinor): Human plasma was reconstituted with Factor VII depleted (American Diagnostica) and equilibrated at room temperature for 15-20 minutes. Then 50 microliters of plasma were transferred to the coagulometer cups.
Se diluyeron FVIIa y sus variantes en tampón Glioxalina (barbiturato 5,7 mM, citrato de sodio 4,3 mM, NaCl 117 mM, 1 mg/ml de BSA, pH 7,35). Se añadieron las muestras a la copa en 50 ul y se incubaron a 37ºC durante 2 minutos. FVIIa and its variants were diluted in glyoxaline buffer (5.7 mM barbiturate, 4.3 mM sodium citrate, 117 mM NaCl, 1 mg / ml BSA, pH 7.35). Samples were added to the cup in 50 ul and incubated at 37 ° C for 2 minutes.
Se reconstituyó tromboplastina (Medinor) con agua y se añadió CaCl2 hasta una concentración final de 4,5 mM. Se inició la reacción añadiendo 100 µl de tromboplastina. Thromboplastin (Medinor) was reconstituted with water and CaCl2 was added to a final concentration of 4.5 mM. The reaction was started by adding 100 µl of thromboplastin.
Para medir la actividad de coagulación en ausencia de FT se usó la misma prueba sin adición de tromboplastina. Se analizaron los datos usando software PRISM. The same test was used to measure coagulation activity in the absence of FT without the addition of thromboplastin. Data were analyzed using PRISM software.
Se midió la actividad de coagulación de FVIIa y sus variantes en ensayos en una etapa y se registraron los tiempos de coagulación en un coagulómetro Thrombotrack IV (Medinor). Se diluyeron 100 µl de FVIIa o de sus variantes en un tampón que contenía glicilglicina 10 mM, NaCl 50 mM, CaCl2 37,5 mM, pH 7,35 y se transfirieron a la copa de reacción. Se inició la reacción de coagulación mediante la adición de 50 µl de sangre que contenían citrato trisódico 0,13 M al 10% como anticoagulante. Se analizaron los datos usando software Excel o PRISM. The coagulation activity of FVIIa and its variants was measured in one-stage trials and coagulation times were recorded on a Thrombotrack IV coagulometer (Medinor). 100 µl of FVIIa or its variants were diluted in a buffer containing 10 mM glycylglycine, 50 mM NaCl, 37.5 mM CaCl2, pH 7.35 and transferred to the reaction cup. The coagulation reaction was initiated by the addition of 50 µl of blood containing 0.13 M trisodium citrate 10% as anticoagulant. Data were analyzed using Excel or PRISM software.
Ensayo amidolítico Amidolytic assay
Se puede medir la capacidad de las variantes para escindir pequeños sustratos de péptidos usando el sustrato cromogénico S-2288 (D-Ile-Pro-Arg-p-nitroanilida). Se diluyó FVIIa hasta aproximadamente 10-90 nM en tampón de ensayo (Na-Hepes 50 mM pH 7,5, NaCl 150 mM, CaCl2 5 mM, BSA al 0,1%, UI/ml de Heparina). Además, se diluyó FT soluble (FTs) hasta 50-450 nM en tampón de ensayo: Se mezclaron 120 µl de tampón de ensayo con 20 µl de la muestra de FVIIa y 20 µl de FTs. Después de 5 min de incubación a temperatura ambiente con agitación suave, seguidos de 10 min de incubación a 37ºC, se inició la reacción mediante la adición del sustrato S-2288 a 1 mM y se determinó la absorción a 405 nM en diversos puntos temporales. The ability of the variants to cleave small peptide substrates can be measured using the chromogenic substrate S-2288 (D-Ile-Pro-Arg-p-nitroanilide). FVIIa was diluted to approximately 10-90 nM in assay buffer (50 mM Na-Hepes pH 7.5, 150 mM NaCl, 5 mM CaCl2, 0.1% BSA, IU / ml Heparin). In addition, soluble FT (FTs) was diluted to 50-450 nM in assay buffer: 120 µl of assay buffer was mixed with 20 µl of the FVIIa sample and 20 µl of FTs. After 5 min incubation at room temperature with gentle agitation, followed by 10 min incubation at 37 ° C, the reaction was initiated by the addition of the S-2288 substrate at 1 mM and the absorption at 405 nM was determined at various time points.
Se determinaron las concentraciones de FVII/FVIIa (o la variante) mediante ELISA. Se revistieron los pocillos de una placa de microvaloración con un anticuerpo dirigido contra el dominio de la proteasa usando una disolución de 2 µg/ml en PBS (100 µl por pocillo). Tras el revestimiento durante la noche a T. A. se lavaron los pocillos 4 veces con tampón THT (NaCl 100 mM, Tris-HCl 50 mM pH 7,3 Tween-20 al 0,05%). Posteriormente, se añadieron 200 µl de caseína al 1% (diluida a partir de una disolución madre al 2,5% usando NaCl 100 mM, Tris-HCl 50 mM pH 7,2) por pocillo para el bloqueo. Tras 1 h de incubación a T. A., se vaciaron los pocillos, y se añadieron 100 µl de muestra (diluida opcionalmente en tampón de dilución (THT + caseína al 0,1%)). Tras otra incubación de 1 h a temperatura ambiente, se lavaron los pocillos 4 veces con tampón THT, y se añadieron 100 µl de un anticuerpo marcado con biotina dirigido contra el dominio tipo EGF (1 µg/ml). Tras otra incubación de 1 h a T. A. seguida por 4 lavados más con tampón THT, se añadieron 100 µl estreptavidinaperoxidasa de rábano picante (DAKO A/S, Glostrup, Dinamarca, diluido 1/10000). Tras otra incubación de 1 h a T. A., seguida por 4 lavados más con tampón THT, se añadieron 100 µl de TMB (3,3’,5,5’-tetrametillbencidina, Kem-en-Tech A/S, Dinamarca). Tras 30 min. de incubación a T. A. en la oscuridad, se añadieron 100 µl de H2SO4 1 M y se determinó la DO450nm. Se preparó una curva patrón usando rhFVIIa (NovoSeven®). FVII / FVIIa concentrations (or the variant) were determined by ELISA. The wells of a microtiter plate were coated with an antibody directed against the protease domain using a solution of 2 µg / ml in PBS (100 µl per well). After overnight coating to T. A. the wells were washed 4 times with THT buffer (100 mM NaCl, 50 mM Tris-HCl pH 7.3 Tween-20 0.05%). Subsequently, 200 µl of 1% casein (diluted from a 2.5% stock solution using 100 mM NaCl, 50 mM Tris-HCl pH 7.2) was added per well for blocking. After 1 h of incubation at T. A., the wells were emptied, and 100 µl of sample (optionally diluted in dilution buffer (THT + 0.1% casein)) was added. After another 1 h incubation at room temperature, the wells were washed 4 times with THT buffer, and 100 µl of a biotin labeled antibody directed against the EGF-like domain (1 µg / ml) was added. After another 1 h incubation at T. A. followed by 4 more washes with THT buffer, 100 µl horseradish streptavidin peroxidase (DAKO A / S, Glostrup, Denmark, diluted 1/10000) was added. After another 1 h incubation at T. A., followed by 4 more washes with THT buffer, 100 µl of TMB (3.3 ', 5,5'-tetramethylbenzidine, Kem-en-Tech A / S, Denmark) was added. After 30 min. incubation to T. A. in the dark, 100 µl of 1 M H2SO4 was added and the OD450 nm was determined. A standard curve was prepared using rhFVIIa (NovoSeven®).
Alternativamente, se pueden cuantificar FVII/FVIIa o las variantes a través del dominio Gla más bien que a través del dominio de la proteasa. En esta configuración de ELISA, se revistieron los pocillos durante la noche con un anticuerpo dirigido contra el dominio tipo EGF y para la detección, se usó un anticuerpo monoclonal marcado con biotina dependiente de calcio contra el dominio Gla (2 µg/ml, 100 µl por pocillo). En esta configuración, se añadió CaCl2 5 mM a los tampones THT y de dilución. Alternatively, FVII / FVIIa or variants can be quantified through the Gla domain rather than through the protease domain. In this ELISA configuration, the wells were coated overnight with an antibody directed against the EGF-like domain and for detection, a calcium-dependent biotin-labeled monoclonal antibody against the Gla domain was used (2 µg / ml, 100 µl per well). In this configuration, 5 mM CaCl2 was added to the THT and dilution buffers.
Ejemplos Examples
Ejemplo 1 Example 1
Se usó para este ejemplo la estructura de rayos X de hFVIIa en complejo con un factor tisular soluble por Banner y col., J Mol Biol, 1996; 285: 2089 Se señala que la numeración de restos en la referencia no sigue la secuencia. Aquí, los inventores han usado la numeración secuencial de acuerdo con SEQ ID NO: 1. Los ácidos gamma-carboxiglutámicos en las posiciones 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 y 35 se denominan todos aquí Glu (abreviatura de tres letras) o E (abreviatura de una letra). Los restos 143-152 no están presentes en la estructura. The x-ray structure of hFVIIa in complex with a soluble tissue factor by Banner et al., J Mol Biol, 1996; 285: 2089 It is noted that the numbering of residues in the reference does not follow the sequence. Here, the inventors have used sequential numbering according to SEQ ID NO: 1. Gamma-carboxyglutamic acids in positions 6, 7, 14, 16, 19, 20, 25, 26, 29 and 35 are all referred to herein as Glu (three letter abbreviation) or E (one letter abbreviation). The remains 143-152 are not present in the structure.
Exposición superficial Surface exposure
Llevando a cabo los cálculos del ASA fraccional en los fragmentos de FVII solos en combinación con la definición de las accesibilidades de los restos no normalizados y/o desaparecidos descritos en los procedimientos, dieron como resultado los siguientes restos que tenían más de un 25% de su cadena lateral expuesta a la superficie: A1, N2, A3, F4, L5, E6, E7, L8, R9, P10, S12, L13, E14, E16, K18, E19, E20, Q21, S23, F24, E25, E26, R28, E29, F31, K32, D33, A34, E35, R36, K38, L39, W41, I42, S43, S45, G47, D48, Q49, A51, S52, S53, Q56, G58, S60, K62, D63, Q64, L65, Q66, S67, I69, F71, L73, P74, A75, E77, G78, R79, E82, T83, H84, K85, D86, D87, Q88, L89, 90, V92, N93, E94, G97, E99, S103, D104, H105, T106, G107, T108, K109, S111, R113, E116, G117, S119, L120, L121, A122, D123, G124, V125, S126, T128, P129, T130, V131, E132,1140, L141, E142, K143, R144, N145, A146, S147, K148, P149, Q150, G151, R152, G155, K157, V158, P160, K161, E163, L171, N173, G174, A175, N184, T185, I186, H193, K197, K199, N200, R202, N203,I205, S214, E215, H216, D217, G218, D219, S222, R224, S232, T233, V235, P236, G237, T238, T239, N240, H249, Q250, P251, V253, T255, D256, E265, R266, T267, E270, R271, F275, V276, R277, F278, L280, L287, L288, D289, R290, G291, A292, T293, L295, E296, N301, M306, T307, Q308, D309, L311, Q312, Q313, R315, K316, V317, G318, D319, S320, P321, N322, T324, E325, Y326, Y332, S333, D334, S336, K337, K341, G342, H351, R353, G354, Q366, G367, T370, V371, G372, R379, E385, Q388, K389, R392, S393, E394, P395, R396, P397, G398, V399, L400, L401, R402, P404 y P406. Carrying out the calculations of the fractional ASA in the FVII fragments alone in combination with the definition of the accessibility of the non-normalized and / or missing remains described in the procedures, resulted in the following remains that had more than 25% of its side chain exposed to the surface: A1, N2, A3, F4, L5, E6, E7, L8, R9, P10, S12, L13, E14, E16, K18, E19, E20, Q21, S23, F24, E25, E26, R28, E29, F31, K32, D33, A34, E35, R36, K38, L39, W41, I42, S43, S45, G47, D48, Q49, A51, S52, S53, Q56, G58, S60, K62, D63, Q64, L65, Q66, S67, I69, F71, L73, P74, A75, E77, G78, R79, E82, T83, H84, K85, D86, D87, Q88, L89, 90, V92, N93, E94, G97, E99, S103, D104, H105, T106, G107, T108, K109, S111, R113, E116, G117, S119, L120, L121, A122, D123, G124, V125, S126, T128, P129, T130, V131, V131, V131, V131 E132,1140, L141, E142, K143, R144, N145, A146, S147, K148, P149, Q150, G151, R152, G155, K157, V158, P160, K161, E163, L171, N173, G174, A175, N185 T185, I186, H193, K1 97, K199, N200, R202, N203, I205, S214, E215, H216, D217, G218, D219, S222, R224, S232, T233, V235, P236, G237, T238, T239, N240, H249, Q250, P251, V253, T255, D256, E265, R266, T267, E270, R271, F275, V276, R277, F278, L280, L287, L288, D289, R290, G291, A292, T293, L295, E296, N301, M306, T307 Q308, D309, L311, Q312, Q313, R315, K316, V317, G318, D319, S320, P321, N322, T324, E325, Y326, Y332, S333, D334, S336, K337, K341, G342, H351, R353, H351, R353 G354, Q366, G367, T370, V371, G372, R379, E385, Q388, K389, R392, S393, E394, P395, R396, P397, G398, V399, L400, L401, R402, P404 and P406.
Los siguientes restos tenían más de un 50% de su cadena lateral expuesta a la superficie: A1, A3, F4, L5, E6, E7, L8, R9, P10, E14, E16, K18, E19, E20, Q21, S23, E25, E26, E29, K32, A34, E35, R36, K38, L39, I42, S43, G47, D48, A51, S52, S53, Q56, G58, S60, K62, L65, Q66, S67, I69, F71, L73, P74, A75, E77, G78, R79, E82, H84, K85, D86, D87, Q88, L89, I90, V92, N93, E94, G97, T106, G107, T108, K109, S111, E116, S119, L121, A122, D123, G124, V131, E132, L141, E142, K143, R144, N145, A146, S147, K148, P149, Q150, G151, R152, G155, K157, P160, N173, G174, A175, K197, K199, N200, R202, S214, E215, H216, G218, R224, V235, P236, G237, T238, H249, Q250, V253, D256, T267, F275, R277, F278, L288, D289, R290, G291, A292, T293, L295, N301, M306, Q308, D309, L311, Q312, Q313, R315, K316, G318, D319, N322, E325, D334, K341, G354, G367, V371, E385, K389, R392, E394, R396, P397, G398, R402, P404 y P406. The following remains had more than 50% of their side chain exposed to the surface: A1, A3, F4, L5, E6, E7, L8, R9, P10, E14, E16, K18, E19, E20, Q21, S23, E25, E26, E29, K32, A34, E35, R36, K38, L39, I42, S43, G47, D48, A51, S52, S53, Q56, G58, S60, K62, L65, Q66, S67, I69, F71, L73, P74, A75, E77, G78, R79, E82, H84, K85, D86, D87, Q88, L89, I90, V92, N93, E94, G97, T106, G107, T108, K109, S111, E116, S119, L121, A122, D123, G124, V131, E132, L141, E142, K143, R144, N145, A146, S147, K148, P149, Q150, G151, R152, G155, K157, P160, N173, G174, A175, K197 K199, N200, R202, S214, E215, H216, G218, R224, V235, P236, G237, T238, H249, Q250, V253, D256, T267, F275, R277, F278, L288, D289, R290, G291, A292, T293, L295, N301, M306, Q308, D309, L311, Q312, Q313, R315, K316, G318, D319, N322, E325, D334, K341, G354, G367, V371, E385, K389, R392, E394, R396, E394, R396 P397, G398, R402, P404 and P406.
Llevando a cabo los cálculos del ASA, los siguientes restos en el FVII humano cambian su ASA en el complejo. Estos restos se definieron como constituyendo el sitio de unión al factor tisular: L13, K18, F31, E35, R36, L39, F40, I42, S43, S60, K62, D63, Q64, L65, I69, C70, F71, C72, L73, P74, F76, E77, G78, R79, E82, K85, Q88, I90, V92, N93, E94, R271, A274, F275, V276, R277, F278, R304, L305, M306, T307, Q308, D309, Q312, Q313, E325 y R379. Carrying out the ASA calculations, the following remains in the human FVII change their ASA in the complex. These residues were defined as constituting the tissue factor binding site: L13, K18, F31, E35, R36, L39, F40, I42, S43, S60, K62, D63, Q64, L65, I69, C70, F71, C72, L73, P74, F76, E77, G78, R79, E82, K85, Q88, I90, V92, N93, E94, R271, A274, F275, V276, R277, F278, R304, L305, M306, T307, Q308, D309, Q312, Q313, E325 and R379.
Región del sitio activo Region of the active site
Se definió la región del sitio como cualquier resto que tenía al menos un átomo dentro de una distancia de 10 Å de cualquier átomo en la tríada catalítica (restos H193, D242, S344): I153, Q167, V168, L169, L170, L171, Q176, L177, C178, G179, G180, T181, V188, V189, S190, A191, A192, H193, C194, F195, D196, K197, I198, W201, V228, I229, I230, P231, S232, T233, Y234, V235, P236, G237, T238, T239, N240, H241, D242, I243, A244, L245, L246, V281, S282, G283, W284, G285, Q286, T293, T324, E325, Y326, M327, F328, D338, S339, C340, K341, G342, D343, S344, G345, G346, P347, H348, L358, T359, G360, I361, V362, S363, W364, G365, C368, V376, Y377, T378, R379, V380, Q382, Y383, W386, L387, L400 y F405. The site region was defined as any residue that had at least one atom within a 10 Å distance of any atom in the catalytic triad (residues H193, D242, S344): I153, Q167, V168, L169, L170, L171, Q176, L177, C178, G179, G180, T181, V188, V189, S190, A191, A192, H193, C194, F195, D196, K197, I198, W201, V228, I229, I230, P231, S232, T233, Y234 V235, P236, G237, T238, T239, N240, H241, D242, I243, A244, L245, L246, V281, S282, G283, W284, G285, Q286, T293, T324, E325, Y326, M327, F328, D328 S339, C340, K341, G342, D343, S344, G345, G346, P347, H348, L358, T359, G360, I361, V362, S363, W364, G365, C368, V376, Y377, T378, R379, V380, Q3880 Y383, W386, L387, L400 and F405.
Se definió la región del borde de la hendidura de unión del sitio activo mediante la inspección visual de la estructura 1FAK.pdb de FVIIa como: N173, A175, K199, N200, N203, D289, R290, G291, A292, P321 y T370. The region of the edge of the junction of the active site was defined by visual inspection of FVIIa structure 1FAK.pdb as: N173, A175, K199, N200, N203, D289, R290, G291, A292, P321 and T370.
Ejemplo 2 Example 2
Diseño de un casete de expresión para la expresión de rhFVII en células de mamíferos Design of an expression cassette for the expression of rhFVII in mammalian cells
Se sintetizó la secuencia d ADN que se muestra en SEQ ID NO: 2, que abarca la forma corta del ADNc de longitud completa que codifica el factor VII de coagulación de la sangre humana con su péptido señal corto natural (Hagen y col., 1986. PNAS 83: 2412), con el fin de facilitar una expresión elevada en células de mamíferos. En primer lugar, se modificó el contexto del codón de inicio ATG de acuerdo con la secuencia consenso de Kozak (Kozak, M. J Mol Biol 20 de agosto de 1987; 196(4): 947-50), de tal manera que existe una perfecta correspondencia con la secuencia consenso en la dirección 5’ del codón de inicio ATG. En segundo lugar, se modificó el marco de lectura abierto del ADNc del factor del factor de coagulación de la sangre humana natural haciendo un sesgo en la utilización del codón hacia los codones frecuentemente usados en genes humanos muy expresados. Además, se insertaron dos codones de detención de la traducción al final del marco de lectura abierto con el fin de facilitar una eficaz detención de la traducción. Se ensambló el gen FVII humano de expresión optimizada y completamente sintético entre los oligonucleótidos de ADN de 70-mer y se amplificó finalmente usando cebadores finales insertando los sitios BamHI e HindIII en los extremos 5’ y 3’ respectivamente usando técnicas de la PCR normalizadas. The DNA sequence shown in SEQ ID NO: 2 was synthesized, which encompasses the short form of the full-length cDNA encoding human blood coagulation factor VII with its natural short signal peptide (Hagen et al., 1986 PNAS 83: 2412), in order to facilitate high expression in mammalian cells. First, the context of the ATG start codon was modified according to the Kozak consensus sequence (Kozak, M. J Mol Biol August 20, 1987; 196 (4): 947-50), so that there is a perfect correspondence with the consensus sequence in the 5 'direction of the ATG start codon. Secondly, the open reading frame of the natural human blood coagulation factor cDNA was modified by biasing the codon utilization towards the codons frequently used in highly expressed human genes. In addition, two translation stop codons were inserted at the end of the open reading frame in order to facilitate effective translation stop. The optimized and fully synthetic human FVII gene was assembled between 70-mer DNA oligonucleotides and was finally amplified using final primers by inserting the BamHI and HindIII sites at the 5 ′ and 3 ′ ends respectively using standardized PCR techniques.
Se preparó un vector para la clonación del producto de la PCR generado que abarcaba el casete de expresión del factor VII clonando el intrón procedente de pCINeo (Promega). El intrón sintético procedente de pCI-Neo se amplificó usando condiciones de PCR normalizadas y los cebadores: A vector was prepared for the cloning of the generated PCR product that encompassed the factor VII expression cassette by cloning the intron from pCINeo (Promega). The synthetic intron from pCI-Neo was amplified using standard PCR conditions and primers:
CBProFpr174: AGCTGGCTAGCCACTGGGCAGGTAAGTATCA (SEQ ID NO:3) y CBProFpr174: AGCTGGCTAGCCACTGGGCAGGTAAGTATCA (SEQ ID NO: 3) and
CBProFpr175: TGGCGGGATCCTTAAGAGCTGTAATTGAACT (SEQ ID NO:4) CBProFpr175: TGGCGGGATCCTTAAGAGCTGTAATTGAACT (SEQ ID NO: 4)
dando como resultado un fragmento de la PCR de 332 pb. Se cortó el fragmento con NheI y BamHI antes de clonar en pCDNA3.1/HygR (obtenido de Invitrogen) dando como resultado PF nº 34 resulting in a 332 bp PCR fragment. The fragment was cut with NheI and BamHI before cloning into pCDNA3.1 / HygR (obtained from Invitrogen) resulting in PF No. 34
Se clonó el casete de expresión del factor VII humano entre los sitios BamHI e HindIII de PF nº 34, dando como resultado el plásmido PF nº 226. The human factor VII expression cassette was cloned between the BamHI and HindIII sites of PF No. 34, resulting in plasmid PF No. 226.
Con el fin de permitir la clonación de los genes de la variante FVII entre los sitios NheI y PmeI del plásmido CET720 de expresión basado en UCOE, se creó un derivado de PF nº 226 que carecía del sitio NheI. Usando PF nº 226 como plantilla, se preparó un fragmento de ADN mediante la PCR usando los cebadores CBProFpr219 (SEQ ID NO: 5) y CBProFpr499 (SEQ ID NO: 6). Se cortó este fragmento con XbaI y XhoI y se clonó entre los sitios XbaI y XhoI de PF nº 226 dado como resultado el plásmido PF nº 444. Se construyeron plásmidos derivados de PF nº 444 que codificaban variantes de la invención mediante mutagénesis sitiodirigida basada en PCR normalizada usando PF nº 444 como plantilla y cebadores sintetizados de manera personalizada. Se generaron plásmidos de expresión específicos basados en CET720 mediante escisión de la variante génica del derivado de PF nº 444 correspondiente mediante NheI y PmeI y a continuación se clonaron en CET720 cortado con NheI y PmeI. Por ejemplo, se preparó el derivado pB0088 de CET720 que codificaba la variante S43Q de FVII mediante escisión de la variante génica mediante NheI y PmeI procedente a partir de pB0075 y se clonó en CET720 cortado con NheI y PmeI. In order to allow the cloning of the FVII variant genes between the NheI and PmeI sites of the UCOE-based expression CET720 plasmid, a derivative of PF No. 226 was created that lacked the NheI site. Using PF No. 226 as a template, a DNA fragment was prepared by PCR using primers CBProFpr219 (SEQ ID NO: 5) and CBProFpr499 (SEQ ID NO: 6). This fragment was cut with XbaI and XhoI and cloned between the XbaI and XhoI sites of PF No. 226 resulting in plasmid PF No. 444. Plasmids derived from PF No. 444 were constructed which encoded variants of the invention by site-directed mutagenesis in PCR. standardized using PF nº 444 as a template and primers synthesized in a personalized way. Specific expression plasmids based on CET720 were generated by cleavage of the corresponding PF derivative gene variant No. 444 by NheI and PmeI and then cloned into CET720 cut with NheI and PmeI. For example, derivative pB0088 of CET720 which encoded the S43Q variant of FVII was prepared by cleavage of the gene variant by NheI and PmeI from pB0075 and cloned into CET720 cut with NheI and PmeI.
Ejemplo 3 Example 3
Construcción de vectores de expresión que codifican las variantes de polipéptido de la invención Construction of expression vectors encoding the polypeptide variants of the invention
Se usaron los siguientes cebadores por defecto para las PCR primarias: [L39H]rhFVII CBProFpr526: GCTGAGCGGACCAAACACTTTTGGATTAGC (SEQ ID NO: 7 – cebador directo) CBProFpr527: GCTAATCCAAAAGTGTTTGGTCCGCTCAGC (SEQ ID NO: 8 – cebador inverso) [I42R]rhFVII CBProFpr530: CCAAACTGTTTTGGCGCAGCTATAGCGATG (SEQ ID NO: 9 – cebador directo) CBProFpr531: CATCGCTATAGCTGCGCCAAAACAGTTTGG (SEQ ID NO: 10 – cebador inverso) [S43Q]rhFVII CBProFpr534: AACTGTTTTGGATTCAGTATAGCGATGGCG (SEQ ID NO: 11 – cebador directo) CBProFpr535: CGCCATCGCTATACTGAATCCAAAACAGTT (SEQ ID NO: 12 – cebador inverso) [K62E]rhFVII CBProFpr536: AACGGGGGCTCCTGCGAGGACCAGCTGCAG (SEQ ID NO: 13 – cebador directo) CBProFpr537: CTGCAGCTGGTCCTCGCAGGAGCCCCCGTT (SEQ ID NO: 14 – cebador inverso) [K62R]rhFVII CBProFpr538: GGGGGCTCCTGCCGCGACCAGCTGCAGAGC (SEQ NO: 15 - cebador directo) CBProFpr539: GCTCTGCAGCTGGTCGCGGCAGGAGCCCCC (SEQ ID NO: 16 - cebador inverso) [F71E]rhFVII CBProFpr540: GAGCTATATCTGCGAGTGCCTGCCTGCCTT (SEQ ID NO: 17 - cebador directo) CBProFpr541: AAGGCAGGCAGGCACTCGCAGATATAGCTC (SEQ DI NO: 18 - cebador inverso) [E82O]rhFVII CBProFpr542: GGGGCGCAATTGCCAGACCCATAAGGATGA (SEQ NO: 19 - cebador directo) CBProFpr543: TCATCCTTATGGGTCTGGCAATTGCGCCCC (SEQ ID NO: 20 - cebador inverso) [L39E]rhFVII LoB069: GAGCGGACCAAAGAGTTTTGGATTAGC (SEQ NO: 21 - cebador directo) LoB070: GCTAATCCAAAACTCTTTGGTCCGCTG (SEQ DOD NO: 22 - cebador inverso) [L39Q]rhFVII LoB071: GAGCGGACCAAACAGTTTTGGATTAGC (SEQ ID NO: 23 - cebador directo) LoB072: GCTAATCCAAAACTGTTTGGTCCGCTC (SEQ ID NO: 24 - cebador inverso) [L65Q]rhFVII LoB075: CTGCAAAGACCAGCAGCAGAGCTATATCTGC (SEQ ID NO: 25 - cebador directo) LoB076: GCAGATATAGCTCTGCTGCTGGTCTTTGCAG (SEQ ID NO: 26 - cebador inverso) [L65S]rhFVII LoB077: CTGCAAAGACCAGTCCCAGAGCTATATCTGC (SEQ ID NO: 27 - cebador directo) LoB078: GCAGATATAGCTCTGGGACTGGTCTTTGCAG (SEQ ID NO: 28 - cebador inverso) The following default primers were used for primary PCR: [L39H] rhFVII CBProFpr526: GCTGAGCGGACCAAACACTTTTGGATTAGC (SEQ ID NO: 7 - direct primer) CBProFpr527: GCTAATCCAAAAGTGTTTGGTCCGCTCAGC (SEQ ID NO: 8 - reverse primer) [I42R] rhFVII CBProFpr530: CCAAACTGTTTTGGCGCAGCTATAGCGATG (SEQ ID NO: 9 - direct primer) CBProFpr531: CATCGCTATAGCTGCGCCAAAACAGTTTGG (SEQ ID NO: 10 - reverse primer) [S43Q] rhFVII CBProFpr534: AACTGTTTTGGATTCAGTATAGCGATGGCG (SEQ ID NO: 11 - direct primer) CBProFpr535: CGCCATCGCTATACTGAATCCAAAACAGTT (SEQ ID NO: 12 - reverse primer) [K62E] rhFVII CBProFpr536: AACGGGGGCTCCTGCGAGGACCAGCTGCAG (SEQ ID NO: 13 - direct primer) CBProFpr537: CTGCAGCTGGTCCTCGCAGGAGCCCCCGTT (SEQ ID NO: 14 - reverse primer) [K62R] rhFVII CBProFpr538: GGGGGCTCCTGCCGCGACCAGCTGCAGAGC (SEQ NO: 15 - direct primer) CBProFpr539: GCTCTGCAGCTGGTCGCGGCAGGAGCCCCC (SEQ ID NO: 16 - reverse primer) [F71E] rhFVII CBProFpr540: GAGCTATATCTGCGAGTGCCTGCCTGCCTT (SEQ ID NO: 17 - direct primer) CBProFpr541: AAGGCAGGCAGGCACTCGCAGATATAGCTC (SEQ DI NO: 18 - reverse primer) [E82O] rhFVII CBProFpr542: GGGGCGCAATTGCCAGACCCATAAGGATGA (SEQ NO: 19 - direct primer) CBProFpr543: TCATCCTTATGGGTCTGGCAATTGCGCCCC (SEQ ID NO: 20 - reverse primer) [L39E] rhFVII LoB069: GAGCGGACCAAAGAGTTTTGGATTAGC (SEQ NO: 21 - direct primer) LoB070: GCTAATCCAAAACTCTTTGGTCCGCTG (SEQ DOD NO: 22 - reverse primer) [L39Q] rhFVII LoB071: GAGCGGACCAAACAGTTTTGGATTAGC (SEQ ID NO: 23 - direct primer) LoB072: GCTAATCCAAAACTGTTTGGTCCGCTC (SEQ ID NO: 24 - reverse primer) [L65Q] rhFVII LoB075: CTGCAAAGACCAGCAGCAGAGCTATATCTGC (SEQ ID NO: 25 - direct primer) LoB076: GCAGATATAGCTCTGCTGCTGGTCTTTGCAG (SEQ ID NO: 26 - reverse primer) [L65S] rhFVII LoB077: CTGCAAAGACCAGTCCCAGAGCTATATCTGC (SEQ ID NO: 27 - direct primer) LoB078: GCAGATATAGCTCTGGGACTGGTCTTTGCAG (SEQ ID NO: 28 - reverse primer)
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
[F71D]rhFVII [F71D] rhFVII
LoB079: CAGAGCTATATCTGCGACTGCCTGCCTGCC (SEQ ID NO: 29 - cebador directo) LoB079: CAGAGCTATATCTGCGACTGCCTGCCTGCC (SEQ ID NO: 29 - direct primer)
LoB080: GGCAGGCAGGCAGTCGCAGATATAGCTCTG (SEQ ID NO: 30 - cebador inverso) LoB080: GGCAGGCAGGCAGTCGCAGATATAGCTCTG (SEQ ID NO: 30 - reverse primer)
[F71Y]rhFVII [F71Y] rhFVII
LoB081: CAGAGCTATATCTGCTACTGCCTGCCTGC (SEQ ID NO: 31 - cebador directo) LoB081: CAGAGCTATATCTGCTACTGCCTGCCTGC (SEQ ID NO: 31 - direct primer)
LoB082: GCAGGCAGGCAGTAGCAGATATAGCTCTG (SEQ ID NO: 32 - cebador inverso) LoB082: GCAGGCAGGCAGTAGCAGATATAGCTCTG (SEQ ID NO: 32 - reverse primer)
[K62E+L65Q]rhFVII [K62E + L65Q] rhFVII
CBProFpr703: GAACGGGGGCTCCTGCGAGGACCAGCAGCAGAGCTATATCTGC (SEQ NO: 33 - cebador directo) CBProFpr703: GAACGGGGGCTCCTGCGAGGACCAGCAGCAGAGCTATATCTGC (SEQ NO: 33 - direct primer)
CBProFpr704: GCAGATATAGCTCTGCTGCTGGTCCTCGCAGGAGCCCCCGTTC (SEQ ID NO:34 – cebador inverso) CBProFpr704: GCAGATATAGCTCTGCTGCTGGTCCTCGCAGGAGCCCCCGTTC (SEQ ID NO: 34 - reverse primer)
Ejemplo 4 Example 4
Expresión de FVII o de variantes de FVII en células CHO K1 Expression of FVII or FVII variants in CHO K1 cells
Se sembró la línea celular CHO K1 (ATCC nº CCL-61) a una confluencia del 50% en matraces T-25 usando MEMα, FCS al 10% (GibcoBRL nº de Cat. 10091), P/S y 5 Pg/ml filoquinona, y se dejó crecer hasta confluencia. La monocapa de células confluentes se transfectó con 5 µl/g del plásmido relevante descrito anteriormente usando el agente de transfección Lipofectamina 2000 (Life Technologies) de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Veinticuatro horas después de la transfección se retiró una muestra y se cuantificó usando por ejemplo un ELISA que reconoce el dominio EGF1 del factor VII humano. En este punto temporal, se puede aplicar una selección relevante (por ejemplo Higromicina B) a las células, con el objetivo de generar una combinación de transfectantes estables. Cuando se usan células CHO K1 y el gen de resistencia a la Higromicina B como marcador seleccionable en el plásmido, se consigue esto usualmente en una semana. The CHO K1 cell line (ATCC No. CCL-61) was seeded at a 50% confluence in T-25 flasks using MEMα, 10% FCS (GibcoBRL Cat. No. 10091), P / S and 5 Pg / ml phylloquinone , and allowed to grow until confluence. The confluent cell monolayer was transfected with 5 µl / g of the relevant plasmid described above using the Lipofectamine 2000 transfection agent (Life Technologies) according to the manufacturer's instructions. Twenty-four hours after transfection, a sample was removed and quantified using, for example, an ELISA that recognizes the EGF1 domain of human factor VII. At this time point, a relevant selection (eg Hygromycin B) can be applied to the cells, in order to generate a combination of stable transfectants. When CHO K1 cells and the Hygromycin B resistance gene are used as a selectable marker in the plasmid, this is usually achieved within a week.
Ejemplo 5 Example 5
Generación de variantes de polipéptido que expresan células CHO-K1 de manera estable Generation of polypeptide variants that express CHO-K1 cells stably
Se descongeló un vial de la combinación CHO-K1 transfectante y se sembraron las células en un matraz para cultivo de tejido de 175 cm2 que contenía 25 ml de MEMα, FCS al 10%, filoquinona (5 µg/ml), 100 U/l de penicilina, 100 µg/l de estreptomicina y se hicieron crecer durante 24 horas. Se cosecharon las células, se diluyeron y se plaquearon en placas de microvaloración de 96 pocillos a una densidad celular de ½-1 células/pocillo. Tras una semana de crecimiento, estuvieron presentes colonias de 20-100 células en los pocillos y se marcaron aquellos pocillos que contenían solo una colonia. Después de dos semanas más, los medios en todos los pocillos que contenían solo una colonia se sustituyeron con 200 µl de medio reciente. Tras 24 horas, se retiró una muestra de medio y se analizó mediante por ejemplo, ELISA. Se seleccionaron clones de alta producción y se usaron para producir FVII o sus variantes. A vial of the transfectant CHO-K1 combination was thawed and cells were seeded in a 175 cm2 tissue culture flask containing 25 ml of MEMα, 10% FCS, phylloquinone (5 µg / ml), 100 U / l of penicillin, 100 µg / l streptomycin and grown for 24 hours. Cells were harvested, diluted and plated in 96-well microtiter plates at a cell density of ½-1 cells / well. After a week of growth, colonies of 20-100 cells were present in the wells and those wells containing only one colony were labeled. After two more weeks, the media in all wells containing only one colony was replaced with 200 µl of fresh medium. After 24 hours, a sample of medium was removed and analyzed by, for example, ELISA. High production clones were selected and used to produce FVII or its variants.
Ejemplo 6 Example 6
Purificación a pequeña escala de las variantes de polipéptido y posterior activación con el activador de la protrombina Small-scale purification of polypeptide variants and subsequent activation with the prothrombin activator
Se purificaron FVII y sus variantes y se activaron de la siguiente forma. Se llevó a cabo el procedimiento a 4ºC. Se añadieron NaCl 100 mM y CaCl2 10 mM a 1200 ml de medios de cultivo cosechados seguido por un ajuste del pH a 7,5 y filtración estéril. Se preparó una columna de afinidad acoplando un anticuerpo monoclonal dependiente de calcio contra el dominio Gla a la Sefarosa FF activada con CNBr usando aproximadamente 5,5 mg de anticuerpo acoplado por ml de resina. Se aplicaron los medios de cultivo preparados durante la noche a 2 ml de anticuerpo monoclonal en una columna de afinidad preequilibrada con Tris 10 mM, NaCl 100 mM, CaCl2 35 mM, pH 7,5. La matriz de afinidad del anticuerpo monoclonal con FVII unido se desempaquetó posteriormente transfiriendo el material de la columna desde la columna a un tubo vacío. FVII and its variants were purified and activated as follows. The procedure was carried out at 4 ° C. 100 mM NaCl and 10 mM CaCl2 were added to 1200 ml of harvested culture media followed by a pH adjustment to 7.5 and sterile filtration. An affinity column was prepared by coupling a calcium-dependent monoclonal antibody against the Gla domain to the CNFr activated Sepharose FF using approximately 5.5 mg of antibody coupled per ml of resin. The culture media prepared overnight were applied to 2 ml of monoclonal antibody on a pre-equilibrated affinity column with 10 mM Tris, 100 mM NaCl, 35 mM CaCl2, pH 7.5. The affinity matrix of the monoclonal antibody with bound FVII was subsequently unpacked by transferring the column material from the column to an empty tube.
Se activaron FVII o sus variantes a FVIIa mediante incubación con activador de protrombina procedente de Oxyuranus scutellatus (OSII) uniéndose aún más a la matriz de afinidad. Se recuperó FVIIa reempaquetando el material de la columna seguido por la elución usando Tris 10 mM, NaCl 25 mM, EDTA 5 mM pH 8,6. FVII or its variants were activated to FVIIa by incubation with prothrombin activator from Oxyuranus scutellatus (OSII), further binding to the affinity matrix. FVIIa was recovered by repackaging the column material followed by elution using 10 mM Tris, 25 mM NaCl, 5 mM EDTA pH 8.6.
El eluato procedente de la primera etapa cromatográfica se introdujo directamente en una segunda y final columna cromatográfica, que estaba constituida por una columna POROS HQ50 preequilibrada con Tris 10 mM, NaCl 25 mM, EDTA 5 mM, pH 8,6. Se eluyó FVIIa a partir de la columna POROS HQ50 usando Tris 10 mM, NaCl 25 mM, CaCl2 35 The eluate from the first chromatographic stage was introduced directly into a second and final chromatographic column, which consisted of a pre-equilibrated POROS HQ50 column with 10 mM Tris, 25 mM NaCl, 5 mM EDTA, pH 8.6. FVIIa was eluted from the POROS HQ50 column using 10 mM Tris, 25 mM NaCl, CaCl2 35
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
mM, pH 7,5 tras lavar la columna con Tris 10 mM, NaCl 25 mM, pH 8,6. El FVIIa eluido procedente de la columna POROS HQ50 se almacenó a -80ºC sin modificación adicional. mM, pH 7.5 after washing the column with 10 mM Tris, 25 mM NaCl, pH 8.6. The eluted FVIIa from the POROS HQ50 column was stored at -80 ° C without further modification.
Ejemplo 7 Example 7
Purificación a gran escala de las variantes de polipéptido y posterior activación Large-scale purification of polypeptide variants and subsequent activation
Se purificaron FVII y las variantes de FVII de la siguiente forma. Se llevó a cabo el procedimiento a 4ºC. Los medios de cultivo cosechados a partir de una producción a gran escala se ultrafiltraron usando un sistema Millipore TFF con membranas Pellicon con un corte de 30 Kda, Tras la concentración del medio, se añadió citrato a 5 mM y se ajustó el pH a 8,6. Si fue necesario, se disminuyó la conductividad por debajo de 10 mS/cm. Posteriormente, se aplicó la muestra a una columna Q-sefarosa FF, equilibrada con NaCl 50 mM, Tris 10 mM pH 8,6. Tras lavar la columna con NaCl 100 mM, Tris 10 mM pH 8,6, seguido por NaCl 150 mM, Tris 10 mM pH 8,6, se eluyó FVII usando Tris 10 mM, NaCl 25 mM, CaCl2 35 mM, pH 8,6. FVII and FVII variants were purified as follows. The procedure was carried out at 4 ° C. Culture media harvested from large-scale production were ultrafiltered using a Millipore TFF system with Pellicon membranes with a cut of 30 Kda. After the concentration of the medium, 5 mM citrate was added and the pH was adjusted to 8, 6. If necessary, the conductivity was decreased below 10 mS / cm. Subsequently, the sample was applied to a Q-sepharose FF column, equilibrated with 50 mM NaCl, 10 mM Tris pH 8.6. After washing the column with 100 mM NaCl, 10 mM Tris pH 8.6, followed by 150 mM NaCl, 10 mM Tris pH 8.6, FVII was eluted using 10 mM Tris, 25 mM NaCl, 35 mM CaCl 2, pH 8, 6.
Para la segunda etapa cromatográfica, se preparó una columna de afinidad acoplando un anticuerpo monoclonal dependiente de calcio contra el dominio Gla a la Sefarosa FF activada con CNBr. Se acoplaron aproximadamente 5,5 mg de anticuerpo por ml de resina. Se equilibró la columna con Tris 10 mM, NaCl 100 mM, CaCl2 35 mM, pH 7,5. Se añadió NaCl a la muestra a una concentración de NaCl 100 mM y se ajustó el pH a 7,4 – 7,6. Tras la aplicación O/N de la muestra, se lavó la columna con NaCl 100 mM, CaCl2 35 mM, Tris 10 mM pH 7,5, y se eluyó la proteína FVII con NaCl 100 mM, citrato 50 mM, Tris 75 mM pH 7,5. For the second chromatographic stage, an affinity column was prepared by coupling a calcium-dependent monoclonal antibody against the Gla domain to the Sepharose FF activated with CNBr. Approximately 5.5 mg of antibody per ml of resin was coupled. The column was equilibrated with 10 mM Tris, 100 mM NaCl, 35 mM CaCl2, pH 7.5. NaCl was added to the sample at a concentration of 100 mM NaCl and the pH was adjusted to 7.4-7.6. After O / N application of the sample, the column was washed with 100 mM NaCl, 35 mM CaCl2, 10 mM Tris pH 7.5, and the FVII protein was eluted with 100 mM NaCl, 50 mM citrate, 75 mM Tris pH 7.5.
Para la tercera etapa cromatográfica, se disminuyó la conductividad de la muestra por debajo de 10 mS/cm, si fue necesario, y se ajustó el pH a 8,6. A continuación se aplicó la muestra a una columna Q-sefarosa (equilibrada con NaCl 50 mM, Tris 10 mM pH 8,6) a una densidad alrededor de 3-5 mg de proteína por ml de gel para obtener una activación eficaz. Tras la aplicación, se lavó la columna con NaCl 50 mM, Tris 10 mM pH 8,6 durante aproximadamente 4 horas con un flujo de 3-4 volúmenes de columna (vc) por hora. Se eluyó la proteína FVII usando un gradiente de 0-100% de NaCl 500 mM, Tris 10 mM pH 8,6 en 40 vc. Se combinaron las fracciones que contenían FVII. For the third chromatographic stage, the conductivity of the sample was decreased below 10 mS / cm, if necessary, and the pH was adjusted to 8.6. The sample was then applied to a Q-sepharose column (equilibrated with 50 mM NaCl, 10 mM Tris pH 8.6) at a density of about 3-5 mg of protein per ml of gel to obtain effective activation. After application, the column was washed with 50 mM NaCl, 10 mM Tris pH 8.6 for approximately 4 hours with a flow of 3-4 column volumes (vc) per hour. The FVII protein was eluted using a gradient of 0-100% 500 mM NaCl, 10 mM Tris pH 8.6 in 40 vc. Fractions containing FVII were combined.
Para la etapa cromatográfica final, se disminuyó la conductividad por debajo de 10 mS/cm. Posteriormente, se aplicó la muestra a una columna Q-sefarosa (equilibrada con NaCl 140 mM, glicilglicina 10 mM pH 8,6) a una concentración de 3-5 mg de proteína por ml de gel. A continuación se lavó la columna con NaCl 140 mM, glicilglicina 10 mM pH 8,6, y se eluyó FVII con NaCl 140 mM, CaCl2 15 mM, glicilglicina 10 mM pH 8,6. Se diluyó el eluato en CaCl2 10 mM y se ajustó el pH a 6,8-7,2. Finalmente, se añadió Tween 80 al 0,01% y se ajustó el pH a 5,5 para el almacenamiento a -80ºC. For the final chromatographic stage, the conductivity was decreased below 10 mS / cm. Subsequently, the sample was applied to a Q-sepharose column (equilibrated with 140 mM NaCl, 10 mM glycylglycine pH 8.6) at a concentration of 3-5 mg of protein per ml of gel. The column was then washed with 140 mM NaCl, 10 mM glycylglycine pH 8.6, and FVII eluted with 140 mM NaCl, 15 mM CaCl 2, 10 mM glycylglycine pH 8.6. The eluate was diluted in 10 mM CaCl2 and the pH was adjusted to 6.8-7.2. Finally, 0.01% Tween 80 was added and the pH was adjusted to 5.5 for storage at -80 ° C.
Ejemplo 8 Example 8
Resultados experimentales Experimental results
El sometimiento de las variantes de la invención (purificadas tal como se describe en el Ejemplo 6 anterior) a la “Prueba de Sangre Completa” desveló que las variantes presentaban un significativo aumento en la actividad de coagulación (o un reducido tiempo de coagulación) en comparación a rhFVIIa. En las Figs. 1-3 se muestran los resultados experimentales. Submission of the variants of the invention (purified as described in Example 6 above) to the "Complete Blood Test" revealed that the variants had a significant increase in coagulation activity (or a reduced coagulation time) in comparison to rhFVIIa. In Figs. 1-3 experimental results are shown.
<110> Maxygen ApS; Maxygen Holdings <110> Maxygen ApS; Maxygen Holdings
<120> Variantes de FVII o FVIIa que tienen actividad de coagulación mejorada <120> Variants of FVII or FVIIa that have improved coagulation activity
<130> 0267wo310 <130> 0267wo310
<140> <140>
<141> <141>
<160> 34 <160> 34
<170> PatentIn Ver. 2.1 <170> PatentIn Ver. 2.1
<210> 1 <210> 1
<211> 406 <211> 406
<212> PRT <212> PRT
<213> Homo sapiens <213> Homo sapiens
<400> 1 <400> 1
<212> ADN <212> DNA
<213> Homo sapiens <213> Homo sapiens
<220> <220>
<221> CDS <221> CDS
<222> (115)..(1335) <222> (115) .. (1335)
<400> 2 <400> 2
- <210> 3 <210> 3
- <211> 31 <211> 31
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 3 <400> 3
- agctggctag ccactgggca ggtaagtatc a agctggctag ccactgggca ggtaagtatc a
- 31 31
- <210> 4 <210> 4
- <211> 31 <211> 31
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 4 <400> 4
- tggcgggatc cttaagagct gtaattgaac t tggcgggatc cttaagagct gtaattgaac t
- 31 31
- <210> 5 <210> 5
- <211> 23 <211> 23
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 5 <400> 5
- tcagctcgag agcggtagcg ccc tcagctcgag agcggtagcg ccc
- 23 2. 3
- <210> 6 <210> 6
- <211> 28 <211> 28
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: cebador <223> Description of the artificial sequence: primer
- <400> 6 <400> 6
- cccattctag aaaagcggaa cgccagcaaa ccccaggg cccattctag aaaagcggaa cgccagcaaa ccccaggg
- 28 28
- <210> 7 <210> 7
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 7 <400> 7
- gctgagcgga ccaaacactt ttggattagc gctgagcgga ccaaacactt ttggattagc
- 30 30
- <210> 8 <210> 8
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 8 <400> 8
- gctaatccaa aagtgtttgg tccgctcagc gctaatccaa aagtgtttgg tccgctcagc
- 30 30
- <210> 9 <210> 9
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 9 <400> 9
- ccaaactgtt ttggcgcagc tatagcgatg ccaaactgtt ttggcgcagc tatagcgatg
- 30 30
- <210> 10 <210> 10
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 10 <400> 10
- catcgctata gctgcgccaa aacagtttgg catcgctata gctgcgccaa aacagtttgg
- 30 30
- <210> 11 <210> 11
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 11 <400> 11
- aactgttttg gattcagtat agcgatggcg aactgttttg gattcagtat agcgatggcg
- 30 30
- <210> 12 <210> 12
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 12 <400> 12
- cgccatcgct atactgaatc caaaacagtt cgccatcgct atactgaatc caaaacagtt
- 30 30
- <210> 13 <210> 13
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 13 <400> 13
- aacgggggct cctgcgagga ccagctgcag aacgggggct cctgcgagga ccagctgcag
- 30 30
- <210> 14 <210> 14
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 14 <400> 14
- ctgcagctgg tcctcgcagg agcccccgtt ctgcagctgg tcctcgcagg agcccccgtt
- 30 30
- <210> 15 <210> 15
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 15 <400> 15
- gggggctcct gccgcgacca gctgcagagc gggggctcct gccgcgacca gctgcagagc
- 30 30
- <210> 16 <210> 16
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 16 <400> 16
- gctctgcagc tggtcgcggc aggagccccc gctctgcagc tggtcgcggc aggagccccc
- 30 30
- <210> 17 <210> 17
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 17 <400> 17
- gagctatatc tgcgagtgcc tgcctgcctt gagctatatc tgcgagtgcc tgcctgcctt
- 30 30
- <210> 18 <210> 18
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 18 <400> 18
- aaggcaggca ggcactcgca gatatagctc aaggcaggca ggcactcgca gatatagctc
- 30 30
- <210> 19 <210> 19
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 19 <400> 19
- ggggcgcaat tgccagaccc ataaggatga ggggcgcaat tgccagaccc ataaggatga
- 30 30
- <210> 20 <210> 20
- <211> 30 <211> 30
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 20 <400> 20
- tcatccttat gggtctggcaa ttgcgcccc tcatccttat gggtctggcaa ttgcgcccc
- 30 30
- <210> 21 <210> 21
- <211> 26 <211> 26
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 21 <400> 21
- gagcggacca aagagttttgg attagc gagcggacca aagagttttgg attagc
- 26 26
- <210> 22 <210> 22
- <211> 26 <211> 26
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 22 <400> 22
- gctaatccaa aactctttggt ccgctg gctaatccaa aactctttggt ccgctg
- 26 26
- <210> 23 <210> 23
- <211> 26 <211> 26
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 23 <400> 23
- gagcggacca aacagttttgg attagc gagcggacca aacagttttgg attagc
- 26 26
- <210> 24 <210> 24
- <211> 26 <211> 26
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 24 <400> 24
gctaatccaa aactgtttggt ccgctc 26 gctaatccaa aactgtttggt ccgctc 26
<210> 25 <210> 25
<211> 30 <211> 30
<212> ADN <212> DNA
<213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
<220> <220>
<223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
<400> 25 ctgcaaagac cagcagcagag ctatatctgc 30 <400> 25 ctgcaaagac cagcagcagag ctatatctgc 30
<210> 26 <210> 26
<211> 30 <211> 30
<212> ADN <212> DNA
<213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
<220> <220>
<223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
<400> 26 gcagatatag ctctgctgctg gtctttgcag 30 <400> 26 gcagatatag ctctgctgctg gtctttgcag 30
<210> 27 <210> 27
<211> 30 <211> 30
<212> ADN <212> DNA
<213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
<220> <220>
<223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
<400> 27 ctgcaaagac cagtcccagag ctatatctgc 30 <400> 27 ctgcaaagac cagtcccagag ctatatctgc 30
<210> 28 <210> 28
<211> 30 <211> 30
<212> ADN <212> DNA
<213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
<220> <220>
<223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
<400> 28 gcagatatag ctctgggactg gtctttgcag 30 <400> 28 gcagatatag ctctgggactg gtctttgcag 30
<210> 29 <210> 29
<211> 29 <211> 29
<212> ADN <212> DNA
<213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 29 <400> 29
- cagagctata tctgcgactgc ctgcctgcc cagagctata tctgcgactgc ctgcctgcc
- 29 29
- <210> 30 <210> 30
- <211> 29 <211> 29
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 30 <400> 30
- ggcaggcagg cagtcgcagat atagctctg ggcaggcagg cagtcgcagat atagctctg
- 29 29
- <210> 31 <210> 31
- <211> 28 <211> 28
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 31 <400> 31
- cagagctata tctgctactgc ctgcctgc cagagctata tctgctactgc ctgcctgc
- 28 28
- <210> 32 <210> 32
- <211> 28 <211> 28
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 32 <400> 32
- gcaggcaggc agtagcagata tagctctg gcaggcaggc agtagcagata tagctctg
- 28 28
- <210> 33 <210> 33
- <211> 42 <211> 42
- <212> ADN <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <223> Description of the artificial sequence: Primer
- <400> 33 <400> 33
- gaacgggggc tcctgcgagga ccagcagcag agctatatct gc gaacgggggc tcctgcgagga ccagcagcag agctatatct gc
- 42 42
- <210> 34 <210> 34
<211> 42 <211> 42
<212> ADN <212> DNA
<213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
<220> 5 <223> Descripción de la secuencia artificial: Cebador <220> 5 <223> Description of the artificial sequence: Primer
<400> 34 gcagatatag ctctgctgctg gtcctcgcag gagcccccgt tc 42 <400> 34 gcagatatag ctctgctgctg gtcctcgcag gagcccccgt tc 42
Claims (19)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US41483602P | 2002-09-30 | 2002-09-30 | |
| US414836P | 2002-09-30 | ||
| US479642P | 2003-06-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2361495T3 true ES2361495T3 (en) | 2011-06-17 |
Family
ID=44072812
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03747838T Expired - Lifetime ES2361495T3 (en) | 2002-09-30 | 2003-09-26 | VARIATIONS OF FVII OR FVIIA THAT HAVE IMPROVED COAGULATION ACTIVITY. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2361495T3 (en) |
-
2003
- 2003-09-26 ES ES03747838T patent/ES2361495T3/en not_active Expired - Lifetime
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2355713T3 (en) | POLIPEPTIDE VARIANTS OF FACTOR VII OR VIIA. | |
| EP1549677B1 (en) | FVII OR FVIIa VARIANTS HAVING INCREASED CLOTTING ACTIVITY | |
| JP4509846B2 (en) | Factor VII or Factor VIIa-like molecule | |
| AU2010200793B2 (en) | Factor VII or Vlla Gla domain variants | |
| ES2386010T3 (en) | FVII or FVIIa variants | |
| KR20140005383A (en) | Compositions and methods for modulating hemostasis | |
| AU2014253469A1 (en) | FVII or FVIIa variants having increased clotting activity |