ES2364768A1 - Procedimiento para la extracción de ácidos grasos a partir de biomasa de algas. - Google Patents
Procedimiento para la extracción de ácidos grasos a partir de biomasa de algas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2364768A1 ES2364768A1 ES201150001A ES201150001A ES2364768A1 ES 2364768 A1 ES2364768 A1 ES 2364768A1 ES 201150001 A ES201150001 A ES 201150001A ES 201150001 A ES201150001 A ES 201150001A ES 2364768 A1 ES2364768 A1 ES 2364768A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- acid
- biomass
- extraction
- algae
- fatty acids
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002028 Biomass Substances 0.000 title claims abstract description 90
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 title claims abstract description 58
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 title claims abstract description 58
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 title claims abstract description 58
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 title claims abstract description 57
- 238000000605 extraction Methods 0.000 title claims abstract description 47
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 title claims description 64
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 63
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims abstract description 38
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 claims abstract description 27
- 238000005903 acid hydrolysis reaction Methods 0.000 claims abstract description 24
- 239000007900 aqueous suspension Substances 0.000 claims abstract description 20
- 150000002894 organic compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 19
- 239000012074 organic phase Substances 0.000 claims abstract description 19
- 239000012071 phase Substances 0.000 claims abstract description 19
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims abstract description 18
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 claims abstract description 17
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 claims abstract description 11
- 150000002484 inorganic compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 7
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 6
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N n-Hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 36
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 34
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 24
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- TVMXDCGIABBOFY-UHFFFAOYSA-N octane Chemical compound CCCCCCCC TVMXDCGIABBOFY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 22
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 21
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 18
- 241001474374 Blennius Species 0.000 claims description 14
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 239000003225 biodiesel Substances 0.000 claims description 13
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 238000009835 boiling Methods 0.000 claims description 11
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 10
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 10
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical compound OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 claims description 8
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims description 7
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims description 7
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 230000032050 esterification Effects 0.000 claims description 6
- 238000005886 esterification reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000006392 deoxygenation reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000005984 hydrogenation reaction Methods 0.000 claims description 5
- 150000001338 aliphatic hydrocarbons Chemical group 0.000 claims description 4
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 4
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000029087 digestion Effects 0.000 claims description 4
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000010842 industrial wastewater Substances 0.000 claims description 4
- 244000005700 microbiome Species 0.000 claims description 4
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 4
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 150000004945 aromatic hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims description 3
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 claims description 3
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims description 3
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 claims description 2
- 125000005907 alkyl ester group Chemical group 0.000 claims description 2
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 2
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 claims description 2
- 150000003738 xylenes Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000003495 polar organic solvent Substances 0.000 claims 1
- 239000008096 xylene Substances 0.000 claims 1
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 30
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 21
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 17
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 14
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 13
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 12
- -1 and the like] Substances 0.000 description 12
- 238000004817 gas chromatography Methods 0.000 description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 9
- 241000195663 Scenedesmus Species 0.000 description 8
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 8
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 8
- 239000000047 product Substances 0.000 description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 7
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 7
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 7
- 235000020777 polyunsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 7
- 238000005809 transesterification reaction Methods 0.000 description 7
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 6
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 6
- 239000002054 inoculum Substances 0.000 description 5
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N Chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 4
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 4
- JAZBEHYOTPTENJ-JLNKQSITSA-N all-cis-5,8,11,14,17-icosapentaenoic acid Chemical compound CC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCC(O)=O JAZBEHYOTPTENJ-JLNKQSITSA-N 0.000 description 4
- YZXBAPSDXZZRGB-DOFZRALJSA-N arachidonic acid Chemical compound CCCCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCC(O)=O YZXBAPSDXZZRGB-DOFZRALJSA-N 0.000 description 4
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 4
- 235000019804 chlorophyll Nutrition 0.000 description 4
- 229930002875 chlorophyll Natural products 0.000 description 4
- 235000020673 eicosapentaenoic acid Nutrition 0.000 description 4
- 229960005135 eicosapentaenoic acid Drugs 0.000 description 4
- JAZBEHYOTPTENJ-UHFFFAOYSA-N eicosapentaenoic acid Natural products CCC=CCC=CCC=CCC=CCC=CCCCC(O)=O JAZBEHYOTPTENJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 4
- DVSZKTAMJJTWFG-SKCDLICFSA-N (2e,4e,6e,8e,10e,12e)-docosa-2,4,6,8,10,12-hexaenoic acid Chemical compound CCCCCCCCC\C=C\C=C\C=C\C=C\C=C\C=C\C(O)=O DVSZKTAMJJTWFG-SKCDLICFSA-N 0.000 description 3
- GZJLLYHBALOKEX-UHFFFAOYSA-N 6-Ketone, O18-Me-Ussuriedine Natural products CC=CCC=CCC=CCC=CCC=CCC=CCCCC(O)=O GZJLLYHBALOKEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M Potassium hydroxide Chemical compound [OH-].[K+] KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 3
- 239000001752 chlorophylls and chlorophyllins Substances 0.000 description 3
- 235000020669 docosahexaenoic acid Nutrition 0.000 description 3
- KAUVQQXNCKESLC-UHFFFAOYSA-N docosahexaenoic acid (DHA) Natural products COC(=O)C(C)NOCC1=CC=CC=C1 KAUVQQXNCKESLC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 3
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 3
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 3
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 3
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 3
- 150000004702 methyl esters Chemical class 0.000 description 3
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 3
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 3
- 239000001707 (E,7R,11R)-3,7,11,15-tetramethylhexadec-2-en-1-ol Substances 0.000 description 2
- 101100283604 Caenorhabditis elegans pigk-1 gene Proteins 0.000 description 2
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BLUHKGOSFDHHGX-UHFFFAOYSA-N Phytol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C=CO BLUHKGOSFDHHGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- HNZBNQYXWOLKBA-UHFFFAOYSA-N Tetrahydrofarnesol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)=CCO HNZBNQYXWOLKBA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005791 algae growth Effects 0.000 description 2
- BOTWFXYSPFMFNR-OALUTQOASA-N all-rac-phytol Natural products CC(C)CCC[C@H](C)CCC[C@H](C)CCCC(C)=CCO BOTWFXYSPFMFNR-OALUTQOASA-N 0.000 description 2
- 235000021342 arachidonic acid Nutrition 0.000 description 2
- 229940114079 arachidonic acid Drugs 0.000 description 2
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 description 2
- 235000011148 calcium chloride Nutrition 0.000 description 2
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 235000021466 carotenoid Nutrition 0.000 description 2
- 150000001747 carotenoids Chemical class 0.000 description 2
- 230000006037 cell lysis Effects 0.000 description 2
- 230000009089 cytolysis Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 2
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 2
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 2
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 2
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 2
- BOTWFXYSPFMFNR-PYDDKJGSSA-N phytol Chemical compound CC(C)CCC[C@@H](C)CCC[C@@H](C)CCC\C(C)=C\CO BOTWFXYSPFMFNR-PYDDKJGSSA-N 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 2
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 2
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 description 2
- 238000003828 vacuum filtration Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 229930186217 Glycolipid Natural products 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 241000546131 Oedogonium Species 0.000 description 1
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001494715 Porphyridium purpureum Species 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical class [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000196294 Spirogyra Species 0.000 description 1
- 229930182558 Sterol Natural products 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003463 adsorbent Substances 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- OENHQHLEOONYIE-UKMVMLAPSA-N all-trans beta-carotene Natural products CC=1CCCC(C)(C)C=1/C=C/C(/C)=C/C=C/C(/C)=C/C=C/C=C(C)C=CC=C(C)C=CC1=C(C)CCCC1(C)C OENHQHLEOONYIE-UKMVMLAPSA-N 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000003708 ampul Substances 0.000 description 1
- 235000019728 animal nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000011648 beta-carotene Substances 0.000 description 1
- TUPZEYHYWIEDIH-WAIFQNFQSA-N beta-carotene Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C=C/C1=C(C)CCCC1(C)C)C=CC=C(/C)C=CC2=CCCCC2(C)C TUPZEYHYWIEDIH-WAIFQNFQSA-N 0.000 description 1
- 235000013734 beta-carotene Nutrition 0.000 description 1
- 229960002747 betacarotene Drugs 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003518 caustics Substances 0.000 description 1
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 1
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 1
- 150000008280 chlorinated hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- ATNHDLDRLWWWCB-AENOIHSZSA-M chlorophyll a Chemical compound C1([C@@H](C(=O)OC)C(=O)C2=C3C)=C2N2C3=CC(C(CC)=C3C)=[N+]4C3=CC3=C(C=C)C(C)=C5N3[Mg-2]42[N+]2=C1[C@@H](CCC(=O)OC\C=C(/C)CCC[C@H](C)CCC[C@H](C)CCCC(C)C)[C@H](C)C2=C5 ATNHDLDRLWWWCB-AENOIHSZSA-M 0.000 description 1
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 235000019441 ethanol Nutrition 0.000 description 1
- 125000004494 ethyl ester group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003337 fertilizer Substances 0.000 description 1
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 description 1
- 235000021588 free fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 239000003349 gelling agent Substances 0.000 description 1
- 125000005456 glyceride group Chemical group 0.000 description 1
- 150000002327 glycerophospholipids Chemical class 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 1
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 1
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004677 hydrates Chemical class 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical class [H]* 0.000 description 1
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 1
- 230000000696 methanogenic effect Effects 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 150000002829 nitrogen Chemical class 0.000 description 1
- 238000000424 optical density measurement Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 150000003904 phospholipids Chemical class 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000867 polyelectrolyte Polymers 0.000 description 1
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 1
- 235000021085 polyunsaturated fats Nutrition 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 1
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 1
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 238000005204 segregation Methods 0.000 description 1
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 1
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 235000003702 sterols Nutrition 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 150000003505 terpenes Chemical class 0.000 description 1
- 235000007586 terpenes Nutrition 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 229930003799 tocopherol Natural products 0.000 description 1
- 239000011732 tocopherol Substances 0.000 description 1
- 235000019149 tocopherols Nutrition 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 1
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 1
- OENHQHLEOONYIE-JLTXGRSLSA-N β-Carotene Chemical compound CC=1CCCC(C)(C)C=1\C=C\C(\C)=C\C=C\C(\C)=C\C=C\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\C1=C(C)CCCC1(C)C OENHQHLEOONYIE-JLTXGRSLSA-N 0.000 description 1
- QUEDXNHFTDJVIY-UHFFFAOYSA-N γ-tocopherol Chemical class OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1 QUEDXNHFTDJVIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B1/00—Production of fats or fatty oils from raw materials
- C11B1/10—Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11C—FATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
- C11C1/00—Preparation of fatty acids from fats, fatty oils, or waxes; Refining the fatty acids
- C11C1/02—Preparation of fatty acids from fats, fatty oils, or waxes; Refining the fatty acids from fats or fatty oils
- C11C1/04—Preparation of fatty acids from fats, fatty oils, or waxes; Refining the fatty acids from fats or fatty oils by hydrolysis
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11C—FATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
- C11C3/00—Fats, oils, or fatty acids by chemical modification of fats, oils, or fatty acids obtained therefrom
- C11C3/003—Fats, oils, or fatty acids by chemical modification of fats, oils, or fatty acids obtained therefrom by esterification of fatty acids with alcohols
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P7/00—Preparation of oxygen-containing organic compounds
- C12P7/64—Fats; Fatty oils; Ester-type waxes; Higher fatty acids, i.e. having at least seven carbon atoms in an unbroken chain bound to a carboxyl group; Oxidised oils or fats
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P7/00—Preparation of oxygen-containing organic compounds
- C12P7/64—Fats; Fatty oils; Ester-type waxes; Higher fatty acids, i.e. having at least seven carbon atoms in an unbroken chain bound to a carboxyl group; Oxidised oils or fats
- C12P7/6409—Fatty acids
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
- Y02E50/10—Biofuels, e.g. bio-diesel
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
- Y02E50/30—Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Abstract
Procedimiento para la extracción de ácidos grasos a partir de biomasa de algas, que comprende producir una suspensión acuosa de biomasa de algas; someter la suspensión acuosa de biomasa de algas a hidrólisis ácida y extracción mediante la adición de por lo menos un disolvente orgánico apolar y por lo menos un ácido inorgánico a dicha suspensión acuosa de biomasa de algas, de tal modo que se obtengan las tres fases siguientes: una fase semisólida que comprende una suspensión espesa de la biomasa de algas; una fase acuosa que comprende compuestos inorgánicos y compuestos orgánicos hidrófilos; una fase orgánica que comprende ácidos grasos y compuestos orgánicos hidrófobos distintos a dichos ácidos grasos.
Description
Procedimiento para la extracción de ácidos
grasos a partir de biomasa de algas.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la extracción de ácidos grasos a partir de
biomasa de algas.
Más en particular, la presente invención se
refiere a un procedimiento para la extracción de ácidos grasos de
biomasa de algas que comprende el tratamiento de una suspensión
acuosa de biomasa de algas con por lo menos un disolvente apolar
orgánico y por lo menos un ácido inorgánico.
Las algas, en particular, las microalgas, se
cultivan actualmente para la producción de compuestos valiosos tales
como, por ejemplo, ácidos grasos poliinsaturados [por ejemplo, ácido
eicosapentaenoico (EPA), ácido docosahexaenoico (DHA), y similares],
vitaminas (por ejemplo, \beta-caroteno, y
similares) y agentes de gelificación, que se incluyen en los campos
nutricional, farmacéutico y cosmético.
El cultivo de microalgas para los sectores
anteriores se caracteriza por capacidades de producción bastante
limitadas (del orden de cientos-miles de toneladas
al año) con un alto valor añadido de los compuestos obtenidos
(cientos-miles de dólares por kilogramo). Éste es
el motivo por el cual pueden tolerarse sistemas de producción,
particularmente sistemas de extracción y purificación, caros y
complejos que deben satisfacer los estrictos reglamentos de tipo
sanitario y nutricional, típicos de los campos mencionados
anteriormente.
El paso de los campos mencionados anteriormente
de utilización tradicional de las microalgas, al campo
medioambiental/energético, requiere el desarrollo de tecnologías que
conduzcan a fuertes aumentos en la capacidad de producción (de
cientos-miles de toneladas al año a millones de
toneladas al año) y una fuerte reducción en los costes de producción
debido al valor añadido limitado de los productos destinados para el
campo medioambiental/energético (cientos-miles de
dólares por tonelada).
Se describen en la técnica procedimientos
relacionados con la extracción de compuestos de biomasas de
algas.
La patente US nº 4.341.038, por ejemplo,
describe un procedimiento para la recuperación de productos oleosos
a partir de algas que comprende: (a) hacer crecer algas halófilas
unicelulares, sin pared celular, en una solución salina; (b) recoger
estas algas con el fin de obtener una suspensión espesa basada en
algas y agua salina; (c) extraer los productos oleosos de dicha
suspensión espesa utilizando un disolvente para dichos productos;
(d) recuperar dichos productos oleosos y algas residuales. Dichos
productos oleosos pueden utilizarse como fuentes de energía, en
particular combustible, o como fuente de otros productos tales como,
por ejemplo, fertilizantes, o para nutrición animal.
La patente US nº 5.338.673 describe un
procedimiento para la producción selectiva de ácidos grasos
poliinsaturados a partir de un cultivo de microalgas de la especie
Porphyridium cruentum, así como un procedimiento para su
extracción. En particular, el procedimiento de extracción incluye:
concentrar la biomasa de algas; someter dicha biomasa de algas
concentrada a lisis celular, preferentemente por medio de
homogenización mecánica; separar la fase líquida de la fase sólida,
conteniendo dicha fase sólida dichos ácidos grasos poliinsaturados;
extraer dichos ácidos grasos poliinsaturados utilizando un
disolvente orgánico tal como, por ejemplo, hexano o cloroformo;
evaporar dicho disolvente orgánico con el fin de obtener dichos
ácidos grasos poliinsaturados.
Dichos ácidos grasos poliinsaturados, tales
como, por ejemplo, ácido eicosapentaenoico (EPA), ácido
docosahexaenoico (DHA), ácido araquidónico, se utilizan
particularmente en el sector farmacéutico.
La patente US nº 5.539.133 describe un
procedimiento para obtener lípidos con una gran cantidad de ácidos
grasos poliinsaturados que presentan entre 20 y 22 átomos de
carbono, a través de la extracción de un material de partida de
origen animal o vegetal, presentando dicho material de partida un
contenido en agua de desde el 5% en peso hasta el 50% en peso y un
tamaño de partícula comprendido entre 0,01 mm y 50 mm, llevándose a
cabo dicha extracción utilizando un disolvente orgánico,
preferentemente miscible con agua (por ejemplo, etanol) o a través
de gas comprimido licuado (por ejemplo, dióxido de carbono, propano,
o combinaciones de los mismos). Como material de partida que puede
utilizarse para este fin, también se indican las algas unicelulares
(microalgas), o macroalgas que pertenecen a la familia de las algas
rojas, pardas o verdes. Dichos ácidos grasos poliinsaturados tales
como, por ejemplo, ácido docosahexaenoico (DHA), ácido araquidónico,
se utilizan particularmente en la industria alimentaria.
La patente US nº 6.166.231 describe un
procedimiento para separar lípidos, en particular aceites
alimentarios, de un material de origen biológico (por ejemplo,
algas, levaduras o bacterias) que comprende: (a) poner en contacto
un disolvente (por ejemplo, hexano, o diversos éteres de petróleo)
con una suspensión acuosa del material de origen biológico que
contiene los lípidos a contracorriente, siendo dicho disolvente
esencialmente inmiscible con agua; (b) recoger el disolvente,
conteniendo dicho disolvente los lípidos extraídos de dicha
suspensión acuosa del material de origen biológico; y (c) separar
los lípidos de dicho disolvente.
Dicha suspensión acuosa del material de origen
biológico se somete preferentemente a centrifugación con el fin de
alcanzar una concentración de sustancia sólida en la suspensión no
superior al 50% y, posteriormente, a lisis celular por medio, por
ejemplo, de homogenización mecánica. Puede obtenerse una extracción
mejorada de los lípidos a través de un aumento en el pH,
preferentemente entre 5 y 10, de dicho material de origen biológico
a través de procedimientos conocidos en la técnica, tales como, por
ejemplo, mediante la adición de una disolución cáustica (por
ejemplo, hidróxido de potasio o hidróxido de sodio). El aumento en
el pH también impide la formación de emulsiones entre el material de
origen biológico y el disolvente.
Miao X. et al. describen la producción de
biodiésel a partir de algas en el siguiente artículo: "Biodiesel
production from heterotrophic microalgal oil", publicado en
"Bioresource Technology" 97 (2006), págs.
841-846. En dicho artículo, se secan algas de la
especie Chorella protothecoides, hechas crecer de manera
heterótrofa, y posteriormente se pulverizan en un mortero y se
someten a extracción con hexano con el fin de extraer el aceite. El
aceite extraído se somete posteriormente a transesterificación ácida
en presencia de metanol y ácido sulfúrico como catalizador de
transesterificación, con el fin de obtener biodiésel.
La producción de biodiésel a partir de algas
también se describe por Hossain S. et al. en el siguiente
artículo: "Biodiesel Fuel Production from Algae as Renewable
Energy", publicado en "American Journal of Biochemistry and
Biotechnology" 4 (3) (2008), págs. 250-254. En
dicho artículo, se secan algas de las especies Oedogonium y
Spirogyra, tras molerse y pulverizarse en mortero tanto como
sea posible, en un horno termostático a 80ºC, durante 20 minutos
para eliminar el agua. Posteriormente, se mezcla una disolución de
hexano y éter con las algas secadas para extraer el aceite. Se
recupera el aceite extraído por medio de evaporación a vacío de
dicha disolución en hexano y éter. Se lleva a cabo la reacción de
transesterificación del aceite así obtenido, con el fin de obtener
biodiésel, en presencia de una combinación de hidróxido de sodio
como catalizador de transesterificación, y metanol
(transesterificación básica).
Los procedimientos anteriores, sin embargo,
pueden presentar diversos puntos críticos, tales como, por
ejemplo:
- -
- lisis celular de la biomasa efectuada normalmente mediante homogenización mecánica, molienda o pulverización, de modo que se liberen las fracciones lipídicas intra y endocelulares y se mejore el contacto con el disolvente;
- -
- secado de la biomasa efectuada normalmente por medio de técnicas costosas, tales como, por ejemplo, secado por pulverización o liofilización, una operación que también requiere particular atención con respecto a la temperatura utilizada durante el secado que debe mantenerse dentro de un determinado intervalo de modo que no se ponga en peligro la calidad de los compuestos (por ejemplo, lípidos) que van a extraerse;
- -
- difícil separación de la fase acuosa de la fase de disolvente que contiene las fracciones lipídicas, una operación que puede ser particularmente difícil debido a la formación de emulsiones.
\vskip1.000000\baselineskip
El solicitante ha descubierto actualmente que la
extracción de ácidos grasos de biomasa de algas puede llevarse a
cabo ventajosamente por medio de un procedimiento que comprende el
tratamiento de una suspensión acuosa de biomasa de algas con por lo
menos un disolvente orgánico apolar y por lo menos un ácido
inorgánico. Dicho procedimiento permite tanto la hidrólisis ácida de
la fracción lipídica presente en la biomasa de algas, con el fin de
obtener ácidos grasos, y la extracción contemporánea de dichos
ácidos grasos, que va a efectuarse. En particular, dicho
procedimiento permite que se obtengan las tres fases siguientes, sin
intervenciones adicionales: (i) una fase semisólida que comprende
una suspensión espesa de la biomasa de algas; (ii) una fase acuosa
que comprende compuestos inorgánicos y compuestos orgánicos
hidrófilos; (iii) una fase orgánica que comprende ácidos grasos y
compuestos orgánicos hidrófobos diferentes de dichos ácidos
grasos.
Un objetivo de la presente invención es, por
tanto, proporcionar un procedimiento para la extracción de ácidos
grasos de biomasa de algas, que comprende:
- -
- producir una suspensión acuosa de biomasa de algas;
- -
- someter la suspensión acuosa de biomasa de algas a hidrólisis ácida y extracción mediante la adición de por lo menos un disolvente orgánico apolar y por lo menos un ácido inorgánico a dicha suspensión acuosa de biomasa de algas, con el fin de obtener las tres fases siguientes:
- (i)
- una fase semisólida que comprende una suspensión espesa de la biomasa de algas;
- (ii)
- una fase acuosa que comprende compuestos inorgánicos y compuestos orgánicos hidrófilos;
- (iii)
- una fase orgánica que comprende ácidos grasos y compuestos orgánicos hidrófobos distintos a dichos ácidos grasos.
\vskip1.000000\baselineskip
La fracción lipídica presente en la biomasa de
algas que proviene del cultivo de microalgas, comprende generalmente
diversos grupos de moléculas lipídicas, tales como, por ejemplo:
glicéridos, por ejemplo, mono-, di-,
tri-acilglicéridos (que contienen ácidos grasos);
ceras (que contienen ácidos grasos más alcoholes y ácidos grasos más
esteróles); hidrocarburos; ácidos grasos libres; esterales;
fosfolípidos, tales como, por ejemplo,
diacil-fosfoglicéridos,
alquil-acil-fosfolípidos,
alquenil-acil-fosfoglicéridos (que
contienen ácidos grasos más un grupo fosfórico), esfingofosfolípidos
(que contienen ácidos grasos más un grupo fosfórico y una base
nitrogenada); glicolípidos (que contienen ácidos grasos más hidratos
de carbono y una base nitrogenada); aminolípidos (que contienen
ácidos grasos y una base nitrogenada). Además de estas moléculas
lipídicas, otros compuestos orgánicos hidrófobos, tales como, por
ejemplo, clorofilas, carotenoides, terpenos; tocoferoles, están
presentes generalmente en dicha biomasa de algas.
La fracción lipídica mencionada anteriormente y
dichos otros compuestos orgánicos hidrófobos se extraen normalmente
por medio de disolventes, operando según procedimientos conocidos en
la técnica, tales como, por ejemplo, los descritos en los documentos
notificados anteriormente.
Tal como se mencionó anteriormente, la adición
de por lo menos un disolvente orgánico apolar y por lo menos un
ácido inorgánico a la suspensión acuosa mencionada anteriormente de
biomasa de algas, según el procedimiento objeto de la presente
invención, permite que tanto la hidrólisis ácida de dicha fracción
lipídica obteniéndose ácidos grasos, como la extracción de dichos
ácidos grasos, se efectúen simultáneamente. Además, el procedimiento
que es el objeto de la presente invención permite obtener, además de
los ácidos grasos mencionados anteriormente, alcoholes hidrófilos,
tales como, por ejemplo, glicerina a partir de triglicéridos,
alcohol metílico a partir de clorofilas; alcoholes hidrófobos de
cadena larga, tales como, por ejemplo, fitol a partir de
clorofilas; compuestos orgánicos hidrófobos que, durante la
hidrólisis ácida, sólo se hidrolizan parcialmente o no se
hidrolizan. Al final de la hidrólisis y la extracción, los
compuestos así obtenidos se dividen, como resultados de sus
diferentes características, entre la fase orgánica (hidrófoba) y la
fase acuosa (hidrófila).
Se ha verificado que la hidrólisis ácida de la
suspensión acuosa de la biomasa de algas, permite que se liberen los
ácidos grasos para solubilizarse instantáneamente en el disolvente,
evitando así la formación de emulsiones y favoreciendo en
consecuencia su recuperación, por ejemplo, mediante evaporación del
disolvente.
La fase acuosa (ii) comprende preferentemente
unos compuestos inorgánicos (por ejemplo, parte del ácido inorgánico
utilizado para la hidrólisis ácida; sales de nitrógeno y sales de
potasio que provienen del cultivo de algas) y compuestos orgánicos
hidrófilos (por ejemplo, glicerina; alcohol metílico; aminoácidos y
polipéptidos que provienen de la hidrólisis de las sustancias
proteicas presentes en la biomasa de algas). Dichos compuestos
orgánicos hidrófilos están presentes generalmente en una cantidad
pequeña.
La fase orgánica (iii) comprende
preferentemente, además de ácidos grasos, compuestos orgánicos
hidrófobos diferentes de los ácidos grasos tales como, por ejemplo,
fitol y otros alcoholes hidrófobos de cadena larga, clorofila,
carotenoides.
La suspensión acuosa de biomasa de algas
proviene preferentemente del cultivo de algas, preferentemente
unicelulares (microalgas), efectuado con aguas residuales
procedentes de aguas residuales industriales. En este caso, el
cultivo de algas metaboliza las sustancias que contienen nitrógeno
y/o fósforo contenidas en el mismo contribuyendo a su purificación.
El CO_{2} contenido en los gases de combustión industriales
(refinerías, estaciones termoeléctricas, plantas de generación de
hidrógeno, etc.) puede utilizarse como el CO_{2} necesario para el
crecimiento de las algas.
La suspensión acuosa de biomasa de algas se
somete preferentemente a espesamiento para obtener una mayor
concentración de sustancia seca en dicha biomasa de algas. Dichos
espesamiento puede efectuarse por medio de diversos procedimientos,
tales como, por ejemplo:
- -
- separación por gravedad en sedimentadores utilizados habitualmente en plantas de tratamiento de agua;
- -
- filtración a vacío;
- -
- tratamiento por medio de prensas de filtro de banda.
\vskip1.000000\baselineskip
La sedimentación de cepas de algas de agua dulce
tales como, por ejemplo, la cepa Scenedesmus sp., puede
facilitarse mediante la utilización de polielectrolitos catiónicos
(por ejemplo poliacrilamidas) utilizados en cantidades de 2
ppm-5 ppm (transición de la concentración de algas
de desde 0,4 g/l hasta 40-50 g/l en unas cuantas
horas).
Para los objetivos de la presente descripción y
de las siguientes: reivindicaciones, la definición de los intervalos
numéricos comprende siempre los extremos, a menos que se especifique
lo contrario.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, la suspensión acuosa de biomasa de algas
presenta una concentración de sustancia seca comprendida entre el 3%
en peso y el 40% en peso, más preferentemente entre el 5% en peso y
el 35% en peso, con respecto al peso total de la suspensión acuosa
de biomasa de algas.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, el disolvente orgánico apolar puede
seleccionarse de hidrocarburos alifáticos, tales como, por ejemplo,
hexano, n-octano, hidrocarburos aromáticos tales
como, por ejemplo, isómeros de xileno; cortes de refinería que
comprenden combinaciones de dichos hidrocarburos alifáticos y/o
aromáticos, presentando preferentemente dichos cortes de refinería
un punto de ebullición que oscila desde 60ºC hasta 160ºC; éteres de
petróleo; o combinaciones de los mismos. Se prefieren hexano,
n-octano o combinaciones de los mismos.
Otros disolventes, tales como, por ejemplo,
éteres, cetonas, hidrocarburos clorados o combinaciones de los
mismos no se excluyen de la presente invención, con la condición de
que sean inmiscibles con agua.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, la razón entre la concentración de sustancia
seca en la biomasa de algas y el volumen de disolvente orgánico
apolar está comprendida entre 1:1 y 1:80, preferentemente entre 1:3
y 1:70.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, el ácido inorgánico puede seleccionarse de ácido
sulfúrico, ácido clorhídrico, ácido fosfórico, ácido nítrico, o
combinaciones de los mismos. Se prefieren ácido sulfúrico, ácido
clorhídrico, ácido fosfórico, o sus combinaciones.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, la razón entre la concentración de sustancia
seca en la biomasa de algas y el volumen de ácido inorgánico está
comprendida entre 1:0,01 y 1:5, preferentemente entre 1:0,02 y
1:3.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, la hidrólisis ácida y la extracción se llevan a
cabo, a presión atmosférica, al punto de ebullición del disolvente
cuando dicha temperatura es inferior a 100ºC, o a 100ºC cuando el
punto de ebullición del disolvente es superior a 100ºC. La
hidrólisis ácida y la extracción se llevan a cabo preferentemente a
presión atmosférica, a 100ºC.
Según una forma de realización adicional de la
presente invención, la hidrólisis ácida y la extracción se efectúan
a una temperatura de 100ºC, a la presión de equilibrio del
disolvente a esta temperatura.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, la hidrólisis ácida y la extracción se llevan a
cabo a un valor de pH comprendido entre 0,5 y 3. La hidrólisis ácida
y la extracción se llevan a cabo preferentemente a un valor de pH de
2.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, la hidrólisis ácida y la extracción se llevan a
cabo durante un periodo que oscila desde 1 hora hasta 3 horas. La
hidrólisis ácida y la extracción se llevan a cabo preferentemente
durante un periodo de 2 horas.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, el disolvente orgánico apolar y el ácido
inorgánico se añaden de manera contemporánea a la biomasa de
algas.
Según una forma de realización adicional de la
presente invención, el disolvente orgánico apolar se añade a la
biomasa de algas antes del ácido inorgánico.
Según una forma de realización adicional de la
presente invención, el disolvente orgánico apolar se añade a la
biomasa de algas tras el ácido inorgánico.
Al final de la hidrólisis y la extracción, se
obtienen las tres fases siguientes (i)-(iii) que se separan por
gravedad. Dichas tres fases (i)-(iii) se recuperan posteriormente y
se someten a un tratamiento conocido en la técnica con el fin de
obtener los compuestos de interés.
Debe observarse que las tres fases (i)-(iii) se
separan fácilmente por gravedad sin la necesidad de ningún
tratamiento de separación particular.
Preferentemente, la fase semisólida (i) que
comprende una suspensión espesa de la biomasa de algas, tras la
eliminación del agua residual por medio de procedimientos conocidos
en la técnica, por ejemplo, a través de decantación, se somete a
pirólisis con el fin de obtener aceites pirolíticos.
Preferentemente, la fase acuosa (ii) que
comprende compuestos inorgánicos y compuestos orgánicos hidrófilos,
se somete a digestión anaerobia por medio de microorganismos en
ausencia de oxígeno con el fin de obtener biogás (metano, en un
porcentaje del 50% al 70%, dióxido de carbono y otros subproductos
de reacción).
Alternativamente, pueden mezclarse la fase (i) y
la fase (ii) y posteriormente someterse a digestión anaerobia por
medio de microorganismos, en ausencia de oxígeno, para obtener
biogás.
Debe observarse que en la producción de biogás,
es preferible no utilizar ácido sulfúrico como disolvente orgánico
apolar ya que podría interferir negativamente en la producción del
mismo biogás. Podrían surgir fenómenos de competencia, por ejemplo,
entre floras bacterianas metanogénicas y reductoras de azufre debido
a la presencia de concentraciones significativas de sulfato, o
podrían desarrollarse cantidades relevantes de ácido sulfúrico en el
biogás producido. En el caso de la producción de biogás, es
preferible utilizar ácido clorhídrico como disolvente orgánico
apolar.
La fase orgánica (iii) que comprende ácidos
grasos y otros compuestos orgánicos hidrófobos diferentes de dichos
ácidos grasos, se somete preferentemente a una etapa de evaporación
con el fin de recuperar el disolvente orgánico apolar que se
recircula al procedimiento, los ácidos grasos y los otros compuestos
orgánicos hidrófobos diferentes de dichos ácidos grasos. Tras la
evaporación, dicha fase orgánica (iii) se esterifica en presencia de
un alcohol que presenta desde 1 hasta 4 átomos de carbono,
preferentemente metanol, etanol, y un catalizador ácido o básico,
para producir glicerol y ésteres alquílicos, en particular ésteres
metílicos o ésteres etílicos (biodiésel).
Alternativamente, tras la evaporación, dicha
fase orgánica (iii) puede someterse a hidrogenación/desoxigenación
en presencia de hidrógeno y un catalizador con el objetivo de
producir diésel verde. Los procedimientos de
hidrogenación/desoxigenación se conocen en la técnica y se
describen, por ejemplo, en la solicitud de patente europea EP
1.728.844.
Dependiendo de la utilización específica del
biodiésel o diésel verde producido según se describió anteriormente
y que puede utilizarse como tal o en una combinación con otros
combustibles para vehículos de motor, los compuestos orgánicos
hidrófobos diferentes de dichos ácidos grasos que, al contrario que
dichos ácidos grasos, no se esterifícan ni hidrogenan/desoxigenan,
pueden permanecer en dichos biodiésel o diésel verde, o pueden
retirarse utilizando técnicas conocidas en la materia, tales como,
por ejemplo, tratamiento con materiales sólidos adsorbentes (por
ejemplo, gel de sílice, u otros materiales polares porosos) o
tratamiento térmico.
Alternativamente, la fase orgánica (iii) que
comprende ácidos grasos y otros compuestos orgánicos hidrófobos
diferentes de dichos ácidos grasos, puede someterse directamente a
esterificación o hidrogenación/desoxigenación. En este caso, se
evita la etapa de evaporación del disolvente orgánico apolar.
La presente invención se ilustra a continuación
con mayor detalle por medio de una forma ilustrativa haciendo
referencia a la figura 1 notificada a continuación.
Según una forma de realización típica del
procedimiento de la presente invención, la suspensión acuosa de la
biomasa de algas se produce a través de cultivo de algas,
preferentemente microalgas, efectuado con aguas residuales
procedentes de aguas residuales industriales. La producción de
microalgas, por ejemplo, puede llevarse a cabo adecuadamente
combinando sistemas de cultivo tales como fotorreactores y estanques
abiertos.
La suspensión acuosa de biomasa de algas así
obtenida se espesa mediante separación por gravedad.
El agua residual con un contenido reducido de
sustancias contaminantes nitrogenadas y/o fosfóricas puede
descargarse directamente, o someterse a tratamiento de purificación
de acabado antes de descargarse, para poder cumplir con los
requisitos legales (no representado en la figura 1).
Si el agua disponible para el cultivo de algas
no es suficiente, puede recircularse en gran medida el agua liberada
del espesamiento de la biomasa de algas y reutilizarse en el
procedimiento como aguas residuales industriales (tal como se
muestra en la figura 1).
La biomasa de algas espesada se alimenta
preferentemente a un reactor equipado con un refrigerante de
reflujo.
A continuación, se alimentan los siguientes
productos a dicho reactor:
- -
- una suspensión acuosa de biomasa de algas que presenta un contenido variable de sustancia seca, preferentemente desde el 5% en peso hasta el 40% en peso con respecto al peso total de la suspensión acuosa de biomasa de algas;
- -
- un disolvente orgánico apolar, preferentemente hexano o n-octano;
- -
- un ácido inorgánico, preferentemente ácido sulfúrico o ácido clorhídrico, hasta que se obtiene un pH de aproximadamente 2.
\vskip1.000000\baselineskip
Dicho reactor, mantenido a presión atmosférica,
se calienta hasta el punto de ebullición del disolvente cuando dicha
temperatura es inferior a 100ºC, o hasta 100ºC si dicha temperatura
es superior a 100ºC. Dicha temperatura se mantiene constante por
medio del refrigerante del reactor que condensa el agua que se
evapora.
La formación de ácidos grasos, debida a la
hidrólisis ácida a la que se somete la biomasa de algas, se
monitoriza por medio de análisis mediante cromatografía de gases
del disolvente.
Cuando la hidrólisis y la extracción han
concluido (verificado por medio de análisis mediante cromatografía
de gases: se facilitan detalles adicionales referentes a dicho
análisis en los siguientes ejemplos), las tres fases (i), (ii) y
(iii) se separan por gravedad. Dichas tres fases (i), (ii) y (iii)
se someten preferentemente al tratamiento descrito anteriormente con
el fin de obtener: aceites pirolíticos, biodiésel o diésel verde,
biogás.
Se proporcionan algunos ejemplos ilustrativos y
no limitativos para una mejor compresión de la presente invención y
para su realización.
\vskip1.000000\baselineskip
En los siguientes ejemplos 2-6,
se utilizó la cepa de algas Scenedesmus sp., de la colección
interna, que normalmente crece en agua dulce. El procedimiento de
cultivo adoptado se describe a continuación en la presente
memoria.
Se preparó el inoculo que iba a introducirse en
el tanque de crecimiento descrito a continuación en la presente
memoria, tal como sigue:
- -
- se descongeló una muestra de cultivo monoalgal conservado previamente a -85ºC en una disolución de glicerina al 10%, dejándola a temperatura ambiente, se sometió luego a centrifugación para eliminar el sobrenadante obteniendo una pasta celular;
- -
- se inoculó la pasta celular así obtenida en tres matraces de 250 ml que contenían 50 ml de disolución que comprendía nutrientes obteniéndose un cultivo de algas;
- -
- dicho cultivo de algas se hizo crecer en una cámara climática iluminada a una temperatura constante de 30ºC, en presencia de un 0,5% de CO_{2} en aire;
- -
- tras aproximadamente una semana, el matraz alcanzó una concentración de 0,3 g/l, se utilizó este cultivo como inoculo para tres matraces de 1 litro que contenían 500 ml de disolución que comprendía nutrientes y se colocaron en la cámara climática;
- -
- tras 2 días, el cultivo presentaba una concentración de 0,5 g/l y se utilizó este cultivo como inoculo para un tanque de crecimiento de laboratorio que presentaba un volumen de 35 litros.
\vskip1.000000\baselineskip
Se hizo crecer el inoculo, preparado según se
describió anteriormente, en el medio de cultivo M4N, descrito en la
bibliografía para el cultivo de microalgas. Las condiciones de
crecimiento fueron las siguientes:
- Agua: potable;
- KNO_{3}: 5,0 g/l;
- KH_{2}PO_{4}: 1,25 g/l;
- CaCl_{2}: 0,01 g/l;
- FeSO_{4}\cdot7H_{2}O: 0,003 g/l;
- MgSO_{4}\cdot7H_{2}O: 2,5 g/l;
- Microelementos: 1 ml/l de la siguiente disolución: 2,86 g de H_{3}BO_{3}, 1,81 g de MnCl_{2}\cdot4H_{2}O, 80 mg de CuSO_{4}\cdot5H_{2}O, 220 mg de ZnSO_{4}\cdot7H_{2}O, 210 mg de Na_{2}MoO_{4}, 25 g de FeSO_{4}\cdot7H_{2}O, 33,5 g de EDTA y 1 gota de H_{2}SO_{4}, concentrado por litro;
- pH de funcionamiento: 7,8.
- Tanque de inoculo: 10% en volumen del cultivo anterior en medio M4N.
\vskip1.000000\baselineskip
Se iluminó el tanque desde el exterior por medio
de lámparas de tungsteno de 17.500 Lux y se mantuvo a 28ºC por medio
de circulación de agua termostática También se alimentó el tanque
con una mezcla de aire y CO_{2} al 10% en aire, a una velocidad de
flujo de 200 litros/hora, con un control del pH (punto de referencia
de pH de 7,0).
\vskip1.000000\baselineskip
- Agua: potable;
- KNO_{3}: 1,5 g/l;
- KH_{2}PO_{4}: 1,25 g/l;
- K_{2}HPO_{4}: 0,1 g/l;
- CaCl_{2}: 0,01 g/l;
- FeSO_{4}\cdot7H_{2}O: 0,003 g/l;
- MgSO_{4}\cdot7H_{2}O: 1,5 g/l;
- Microelementos: 1 ml/l de la siguiente disolución: 2,86 g de H_{3}BO_{3}, 1,81 g de MnCl_{2}\cdot4H_{2}O, 80 mg de CuSO_{4}\cdot5H_{2}O, 220 mg de ZnSO_{4}\cdot7H_{2}O, 210 mg de Na_{2}MoO_{4}, 25 g de FeSO_{4}\cdot7H_{2}O, 33,5 g de EDTA y 1 gota de H_{2}SO_{4} concentrado por litro;
- pH de funcionamiento: 7,0.
\vskip1.000000\baselineskip
Cuando se observaron cambios de \pm 0,2
unidades con respecto a pH 7,0, se modificó manualmente el flujo de
CO_{2}.
Se obtuvo la composición notificada
anteriormente modificando el medio de cultivo típico M4N descrito en
la bibliografía para el cultivo de microalgas. En particular, las
modificaciones realizadas son:
- -
- reducción del contenido en KNO_{3} desde 5,0 g/l hasta 1,5 g/l;
- -
- adición de K_{2}HPO_{4} en una cantidad de 0,1 g/l;
- -
- reducción en el contenido de MgSO_{4}\cdot7H_{2}O desde 2,5 g/l hasta 1,5 g/l;
- -
- reducción en el pH de funcionamiento desde 7,8 hasta 7,0.
\vskip1.000000\baselineskip
Se tomaron tres muestras de cultivo en un tanque
y se sometieron a mediciones de la densidad óptica por medio de un
espectrofotómetro Varian C 900 para poder seguir la tendencia de
crecimiento de las algas.
Además de esta medición, se realizaron
mediciones de peso seco para determinar la concentración eficaz
alcanzada por los cultivos. La tabla 1 resume los resultados
obtenidos (valores por triplicado).
\vskip1.000000\baselineskip
Se centrifugó la biomasa de algas obtenida en
una centrífuga de discos del tipo Alfa Laval obteniendo una
suspensión acuosa de biomasa de algas que presentaba un volumen de
aproximadamente 2 litros (concentración de sustancia seca de 10
g/litro).
A continuación, se sometió la suspensión acuosa
de biomasa de algas a filtración a vacío hasta que se obtuvo una
concentración de sustancia seca que variaba desde el 5% en peso
hasta el 10% en peso con respecto al peso total de la suspensión
acuosa de biomasa de algas.
Se conservaron las muestras obtenidas en una
nevera antes de someterse a hidrólisis y extracción de ácidos
grasos.
grasos.
\newpage
Ejemplo 2
(invención)
Se añadieron 50 ml de n-octano y
0,5 ml de ácido sulfúrico concentrado al 96% a un matraz de tres
bocas de 250 ml, equipado con un refrigerante de reflujo y agitador,
que contenía 50 g de una suspensión acuosa de biomasa de algas de
algas de la cepa Scenedesmus sp. obtenida según se describe
en el ejemplo 1, que presentaba una concentración de sustancia seca
igual al 10% en peso con respecto al peso total de la suspensión
acuosa de biomasa de algas.
Se llevó el matraz al punto de ebullición del
agua (100ºC) por medio de una camisa de calefacción. Se mantuvo la
mezcla de reacción, con agitación, a dicha temperatura, durante 2
horas.
Durante la hidrólisis/extracción, se monitorizó
la formación de ácidos grasos por medio de análisis mediante
cromatografía de gases de muestras de la mezcla de reacción tomadas
directamente del matraz de reacción en diversos momentos: los
resultados obtenidos se notifican en la tabla 2.
Con este fin, las muestras tomadas en diversos
momentos se sometieron a centrifugación rápida con el fin de separar
el disolvente (n-octano) que contenía los ácidos
grasos a medida que se formaron en la mezcla de reacción. Las
muestras de disolvente obtenidas de este modo se analizaron
utilizando un cromatógrafo de gases mod. 6890 de Agilent, equipado
con una columna DB-5HT de 30 m de largo, que
presentaba un diámetro interno de 0,32 mm, y con un detector FID
(detector de ionización de llama), funcionando en las siguientes
condiciones:
- -
- gas portador: helio a 15 psi;
- -
- detector de temperatura FID: 400ºC;
- -
- temperatura del horno: 50ºC (inicial); aumento de temperatura de 10ºC/min hasta 400ºC; permanencia a 400ºC durante 12 min.
\vskip1.000000\baselineskip
Tras 2 horas, se detuvo la agitación, se llevó
de nuevo la mezcla a temperatura ambiente y se dejó que se separasen
las tres fases por gravedad.
Se recuperó la fase orgánica, aproximadamente 50
ml, que comprendía n-octano, ácidos grasos y
compuestos orgánicos hidrófobos diferentes de dichos ácidos grasos,
tomándola directamente del matraz de reacción y se puso en una
ampolla equipada con un refrigerante de reflujo y agitador.
A continuación, se añadieron 20 ml de metanol y
1 ml de ácido sulfúrico concentrado al 96% como catalizador de
esterificación de los ácidos grasos. Se llevó a cabo la reacción de
esterificación a 60ºC, con agitación.
Se monitorizó la formación de ésteres metílicos
por medio de análisis mediante cromatografía de gases en diversos
momentos, funcionando en las mismas condiciones descritas
anteriormente: los resultados obtenidos se notifican en la tabla
2.
\vskip1.000000\baselineskip
\newpage
Ejemplo 3
(comparativo)
Se efectuó una prueba de producción de ésteres
metílicos a partir de lípidos como control, utilizando
procedimientos conocidos en la técnica.
Para este fin, se sometieron 50 g de una
suspensión acuosa de biomasa de algas de algas de la cepa
Scenedesmus sp. obtenida según se describe en el ejemplo 1,
que presentaba una concentración de sustancia seca igual al 10% en
peso con respecto al peso total de la suspensión acuosa de biomasa
de algas, a lisis mecánica en un molino de bolas (Fritsch
Pulverisette), funcionando al 50% de la velocidad máxima, durante 20
minutos, luego se secaron mediante liofilización.
Se extrajo la fracción lipídica de 5 g de
biomasa de algas tratada según se describió anteriormente con 150 ml
de una mezcla de cloroformo/metanol (1:2 v/v). Tras la separación de
la fase semisólida que contenía la suspensión espesa de la biomasa
de algas mediante centrifugación, se eliminó el metanol de la fase
orgánica mediante la adición de agua y posterior separación mediante
segregación de la fase acuosa y parte del metanol contenido en la
misma.
Se puso una alícuota de esta fase orgánica igual
a 20 ml en una ampolla equipada con un refrigerante de reflujo y
agitador. Se añadió posteriormente 1 ml de ácido sulfúrico
concentrado al 96%.
Se consiguió que la ampolla alcanzara una
temperatura de 60ºC por medio de una camisa de calefacción. Se
mantuvo la mezcla de reacción, con agitación, a esta temperatura,
durante 2 horas.
Tras 2 horas, se detuvo la agitación y se llevó
de nuevo la mezcla de reacción a temperatura ambiente. Se midió la
cantidad de ácidos grasos formados por medio de análisis mediante
cromatografía de gases funcionando en las mismas condiciones
descritas anteriormente: los resultados se indican en la tabla
3.
Se introdujo una segunda alícuota de dicha fase
orgánica igual a 20 ml en una ampolla equipada con un refrigerante
de reflujo y agitador. Se añadieron posteriormente 20 ml de metanol
y 1 ml de ácido sulfúrico concentrado al 96% como catalizador de
transesterificación.
Se llevó la ampolla a una temperatura de 60ºC
por medio de una camisa de calefacción. Se mantuvo la mezcla de
reacción, con agitación, a esta temperatura durante 2 horas.
Tras 2 horas, se detuvo la agitación y se llevó
de nuevo la mezcla de reacción a temperatura ambiente. Se midió la
cantidad de ésteres metílicos formados por medio de análisis
mediante cromatografía de gases, funcionando en las mismas
condiciones descritas anteriormente: los resultados obtenidos se
indican en la tabla 3.
\vskip1.000000\baselineskip
Comparando la tabla 3 con la tabla 2, puede
observarse que el procedimiento según la presente invención, aunque
mucho más sencillo, presenta rendimientos análogos a los obtenidos
con los procedimientos conocidos en la técnica.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
(invención)
Se añadieron 50 ml de n-octano y
0,5 ml de ácido sulfúrico concentrado al 96% a un matraz de tres
bocas de 250 ml, equipado con un refrigerante de reflujo y agitador,
que contenía 50 g de una suspensión acuosa de biomasa de algas de
algas de la cepa Scenedesmus sp. obtenida según se describe
en el ejemplo 1, que presentaba una concentración de sustancia seca
igual al 5% en peso con respecto al peso total de la suspensión
acuosa de biomasa de algas.
Se llevó el matraz al punto de ebullición de
agua (100ºC) por medio de una camisa de calefacción. Se mantuvo la
mezcla de reacción, con agitación, a dicha temperatura, durante 2
horas.
Tras 2 horas, se detuvo la agitación y se llevó
de nuevo la mezcla de reacción a temperatura ambiente. Se midió la
cantidad de ácidos grasos formados por medio de análisis mediante
cromatografía de gases, funcionando en las mismas condiciones
descritas anteriormente: se observó una cantidad de ácidos grasos
igual al 6,3% con respecto a la concentración de sustancia seca
inicial.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5
(invención)
Se añadieron 50 ml de n-octano y
1,0 ml de ácido clorhídrico al 37% a un matraz de tres bocas de 250
ml, equipado con un refrigerante de reflujo y agitador, que contenía
50 g de una suspensión acuosa de biomasa de algas de algas de la
cepa Scenedesmus sp. obtenida según se describe en el ejemplo
1, que presentaba una concentración de sustancia seca igual al 5% en
peso con respecto al peso total de la suspensión acuosa de biomasa
de algas.
Se llevó el matraz al punto de ebullición de
agua (100ºC) por medio de una camisa de calefacción. Se mantuvo la
mezcla de reacción, con agitación, a dicha temperatura, durante 2
horas.
Tras 2 horas, se detuvo la agitación y se llevó
de nuevo la mezcla de reacción a temperatura ambiente. Se midió la
cantidad de ácidos grasos formados por medio de análisis mediante
cromatografía de gases, funcionando en las mismas condiciones
descritas anteriormente: se observó una cantidad de ácidos grasos
igual al 6,6% con respecto a la concentración de sustancia seca
inicial.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
(invención)
Se añadieron 50 ml de hexano y 0,5 ml de ácido
sulfúrico concentrado al 96% a un matraz de tres bocas de 250 ml,
equipado con un refrigerante de reflujo y agitador, que contenía 50
g de una suspensión acuosa de biomasa de algas de algas de la cepa
Scenedesmus sp. obtenida según se describe en el ejemplo 1,
que presentaba una concentración de sustancia seca igual al 10% en
peso con respecto al peso total de la suspensión acuosa de biomasa
de algas.
Se llevó el matraz al punto de ebullición
próximo al del hexano (69ºC) por medio de una camisa de calefacción.
Se mantuvo la mezcla de reacción, con agitación, a dicha
temperatura, durante 2 horas.
Durante la hidrólisis/extracción, se monitorizó
la formación de ácidos grasos por medio de análisis mediante
cromatografía de gases de muestras de la mezcla de reacción tomadas
directamente del matraz de reacción en diversos momentos,
funcionando en las mismas condiciones descritas anteriormente: los
resultados obtenidos se indican en la tabla 4.
\vskip1.000000\baselineskip
\newpage
Ejemplo 7
(invención)
Se añadieron 300 ml de n-octano
y 13 ml de ácido clorhídrico al 37% a un matraz de tres bocas de 2
litros, equipado con un refrigerante de reflujo y agitador, que
contenía 630 g de una suspensión acuosa de biomasa de algas de algas
de la cepa Scenedesmus sp. obtenida según se describe en el
ejemplo 1, que presentaba una concentración de sustancia seca igual
al 5% en peso con respecto al peso total de la suspensión acuosa de
biomasa de algas.
Se llevó el matraz al punto de ebullición de
agua (100ºC) por medio de una camisa de calefacción. Se mantuvo la
mezcla de reacción, con agitación, a dicha temperatura, durante 2
horas.
Tras 2 horas, se detuvo la agitación y se llevó
de nuevo la mezcla de reacción a temperatura ambiente. Se midió la
cantidad de ácidos grasos formados por medio de análisis mediante
cromatografía de gases, funcionando en las mismas condiciones
descritas anteriormente: se observó una cantidad de ácidos grasos
igual al 6,2% con respecto a la concentración de sustancia seca
inicial, y una cantidad de total lípidos igual al 7,2% con respecto
a la concentración de sustancia seca inicial.
Las fases líquidas: la fase acuosa (ii) y la
fase orgánica (iii) se recuperaron por medio de desbordamiento.
La fase sólida (i) que quedó en el matraz se
lavó dos veces con aproximadamente 160 ml de agua cada vez. Se
eliminó el agua de lavado decantando la biomasa de algas residual y
mediante posterior desbordamiento.
A continuación, se recuperaron los siguientes
materiales:
- fase semisólida (i): 90,2 g de suspensión espesa de la biomasa de algas con una concentración de sustancia seca del 12,5% en peso con respecto al peso total de la suspensión acuosa de la biomasa de algas;
- fase acuosa (ii): 974 ml de fase acuosa que también comprendía la fase de lavado de la suspensión espesa de la biomasa de algas;
- fase orgánica (iii): 300 ml de fase orgánica que presentaba un contenido de ácidos grasos igual a 6,5 g/litro (6,2% en peso con respecto a la concentración de sustancia seca inicial).
\vskip1.000000\baselineskip
Se sometieron los materiales anteriores a los
análisis indicados en la tabla 5 los resultados obtenidos se indican
en la tabla 6.
\vskip1.000000\baselineskip
\newpage
Se midieron la cantidad de lípidos totales y la
cantidad de ácidos grasos por medio de análisis mediante
cromatografía de gases funcionando en las mismas condiciones
descritas anteriormente: los resultados se indican en la tabla
6.
\vskip1.000000\baselineskip
Claims (32)
1. Procedimiento para la extracción de ácidos
grasos a partir de biomasa de algas, caracterizado porque
comprende:
- -
- producir una suspensión acuosa de biomasa de algas;
- -
- someter la suspensión acuosa de biomasa de algas a hidrólisis ácida y extracción mediante la adición de por lo menos un disolvente orgánico apolar y por lo menos un ácido inorgánico a dicha suspensión acuosa de biomasa de algas, de tal modo que se obtengan las tres fases siguientes:
- (i)
- una fase semisólida que comprende una suspensión espesa de la biomasa de algas;
- (ii)
- una fase acuosa que comprende compuestos inorgánicos y compuestos orgánicos hidrófilos;
- (iii)
- una fase orgánica que comprende ácidos grasos y compuestos orgánicos hidrófobos distintos a dichos ácidos grasos.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la suspensión acuosa de biomasa de algas
proviene del cultivo de algas unicelulares (microalgas), efectuado
con aguas residuales que proceden de aguas residuales
industriales.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque la suspensión acuosa de biomasa de algas
se somete a espesamiento con el fin de obtener una mayor
concentración de sustancia seca en dicha biomasa de algas.
4. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
suspensión acuosa de biomasa de algas presenta una concentración de
sustancia seca comprendida entre 3% en peso y 40% en peso con
respecto al peso total de la suspensión acuosa de biomasa de
algas.
5. Procedimiento según la reivindicación 4,
caracterizado porque suspensión acuosa de biomasa de algas
presenta una concentración de sustancia seca comprendida entre el 5%
en peso y el 35% en peso con respecto al peso total de la suspensión
acuosa de biomasa de algas.
6. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
disolvente orgánico apolar se selecciona de entre hidrocarburos
alifáticos tales como hexano, n-octano;
hidrocarburos aromáticos, tales como isómeros de xilenos; cortes de
refinería que comprenden mezclas de dichos hidrocarburos alifáticos
y/o aromáticos; éteres de petróleo; o mezclas de los mismos.
7. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque el disolvente orgánico apolar se
selecciona de entre hexano, n-octano, o mezclas de
los mismos.
8. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la razón
entre la concentración de sustancia seca en la biomasa de algas y el
volumen de disolvente orgánico apolar está comprendida entre 1:1 y
1:80.
9. Procedimiento según la reivindicación 8,
caracterizado porque la razón entre la concentración de
sustancia seca en la biomasa de algas y el volumen de disolvente
orgánico apolar está comprendida entre 1:3 y 1:70.
10. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el ácido
inorgánico se selecciona de entre ácido sulfúrico, ácido
clorhídrico, ácido fosfórico, ácido nítrico, o mezclas de los
mismos.
11. Procedimiento según la reivindicación 10,
caracterizado porque el ácido inorgánico se selecciona de
entre ácido sulfúrico, ácido clorhídrico, ácido fosfórico, o mezclas
de los mismos.
12. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la razón
entre la concentración de sustancia seca en la biomasa de algas y el
volumen de ácido inorgánico está comprendida entre 1:0,01 y 1:5.
13. Procedimiento según la reivindicación 12,
caracterizado porque la razón entre la concentración de
sustancia seca en la biomasa de algas y el volumen de ácido
inorgánico está comprendida entre 1:0,02 y 1:3.
14. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
hidrólisis ácida y la extracción se llevan a cabo, a presión
atmosférica, al punto de ebullición del disolvente, si dicha
temperatura es inferior a 100ºC.
\newpage
15. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la hidrólisis
ácida y la extracción se llevan a cabo, a presión atmosférica, a
100ºC, si el punto de ebullición del disolvente es superior a
100ºC.
16. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la hidrólisis
ácida y la extracción se llevan a cabo, a presión atmosférica, a
100ºC.
17. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la hidrólisis
ácida y la extracción se llevan a cabo a una temperatura de 100ºC, a
la presión de equilibrio del disolvente a dicha temperatura.
18. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
hidrólisis ácida y la extracción se llevan a cabo a un pH
comprendido entre 0,5 y 3.
19. Procedimiento según la reivindicación 18,
caracterizado porque la hidrólisis ácida y la extracción se
llevan a cabo a pH 2.
20. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
hidrólisis ácida y la extracción se llevan a cabo durante un tiempo
comprendido entre 1 hora y 3 horas.
21. Procedimiento según la reivindicación 20,
caracterizado porque la hidrólisis ácida y la extracción se
llevan a cabo durante 2 horas.
22. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
disolvente orgánico apolar y el ácido inorgánico se añaden de manera
contemporánea a la biomasa de algas.
23. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 21, caracterizado porque el disolvente
orgánico apolar se añade a la biomasa de algas antes del ácido
inorgánico.
24. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 21, caracterizado porque el disolvente
orgánico apolar se añade a la biomasa de algas tras el ácido
inorgánico.
25. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fase
semisólida (i) que comprende una suspensión espesa de la biomasa de
algas, tras eliminar el agua residual, se somete a pirólisis con el
fin de obtener aceites pirolíticos.
26. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fase
acuosa (ii) que comprende compuestos inorgánicos y compuestos
orgánicos hidrófilos se somete a digestión anaerobia por medio de
microorganismos en ausencia de oxígeno con el fin de obtener
biogás.
27. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 24, caracterizado porque la fase (i) y
la fase (ii) se mezclan y posteriormente se someten a digestión
anaerobia por medio de microorganismos en ausencia de oxígeno con el
fin de obtener biogás.
28. Procedimiento según la reivindicación 26 ó
27, caracterizado porque el disolvente orgánico apolar es
ácido clorhídrico.
29. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fase
orgánica (iii) que comprende ácidos grasos y otros compuestos
orgánicos hidrófobos distintos a dichos ácidos grasos se somete a
evaporación con el fin de recuperar el disolvente orgánico apolar
que se recircula al procedimiento.
30. Procedimiento según la reivindicación 29,
caracterizado porque dicha fase orgánica (iii) se somete a
esterificación en presencia de un alcohol que presenta entre 1 y 4
átomos de carbono y un catalizador ácido o básico, con el fin de
producir glicerol y ésteres alquílicos (biodiésel).
31. Procedimiento según la reivindicación 29,
caracterizado porque dicha fase orgánica (iii) se somete a
hidrogenación/desoxigenación en presencia de hidrógeno y un
catalizador con el fin de producir diésel verde.
32. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 28, caracterizado porque la fase
orgánica (iii) que comprende ácidos grasos y otros compuestos
orgánicos hidrófobos distintos a dichos ácidos grasos se somete
directamente a esterificación, o hidrogenación/desoxigenación.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001203A ITMI20081203A1 (it) | 2008-06-30 | 2008-06-30 | Procedimento per l'estrazione di acidi grassi da biomassa algale |
| ITMI2008A001203 | 2008-06-30 | ||
| ITMI08A1203 | 2008-06-30 | ||
| PCT/EP2009/004617 WO2010000416A1 (en) | 2008-06-30 | 2009-06-19 | Process for the extraction of fatty acids from algal biomass |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2364768A1 true ES2364768A1 (es) | 2011-09-14 |
| ES2364768B2 ES2364768B2 (es) | 2013-02-07 |
Family
ID=40301903
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201150001A Active ES2364768B2 (es) | 2008-06-30 | 2009-06-19 | Procedimiento para la extracción de ácidos grasos a partir de biomasa de algas. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8535397B2 (es) |
| ES (1) | ES2364768B2 (es) |
| IT (1) | ITMI20081203A1 (es) |
| MA (1) | MA32510B1 (es) |
| MX (1) | MX2011000178A (es) |
| PT (1) | PT2010000416W (es) |
| WO (1) | WO2010000416A1 (es) |
Families Citing this family (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2336307C2 (ru) | 2000-01-19 | 2008-10-20 | Мартек Биосайнсис Корпорейшн | Способ получения липидов (варианты) и липиды, полученные этим способом |
| IT1392810B1 (it) * | 2009-02-04 | 2012-03-23 | Eni Spa | Procedimento per l'estrazione di lipidi da biomassa algale |
| US9296985B2 (en) | 2009-03-10 | 2016-03-29 | Valicor, Inc. | Algae biomass fractionation |
| EP2593532A4 (en) * | 2010-05-12 | 2014-01-29 | Heilmann Steven M | METHOD FOR OBTAINING OILS, FATS AND FAT DERIVATIVES FROM CELLULOSE-LIGHT BIOMASS |
| US20110287503A1 (en) * | 2010-05-20 | 2011-11-24 | Uop Llc | Methods for producing hydrocarbon products from algal biomass |
| CN103124791B (zh) | 2010-06-01 | 2016-08-24 | 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 | 从细胞中提取脂质以及由此获得的产品 |
| US9028696B2 (en) | 2010-07-26 | 2015-05-12 | Sapphire Energy, Inc. | Process for the recovery of oleaginous compounds from biomass |
| US8906236B2 (en) | 2010-07-26 | 2014-12-09 | Sapphire Energy, Inc. | Process for the recovery of oleaginous compounds and nutrients from biomass |
| BR112013002003A2 (pt) | 2010-07-26 | 2019-09-24 | Sapphire Energy Inc | processo para recuperação de compostos oleaginosos de biomassa |
| AU2013211508B2 (en) * | 2010-07-26 | 2015-10-15 | Sapphire Energy, Inc. | Process for the recovery of oleaginous compounds from biomass |
| US9969952B2 (en) * | 2010-09-13 | 2018-05-15 | Palsgaard A/S | Refined vegetable oil and a method of producing it |
| ES2490619T3 (es) * | 2010-11-08 | 2014-09-04 | Neste Oil Oyj | Método de extracción de lípidos a partir de biomasa |
| AU2011326945A1 (en) * | 2010-11-08 | 2013-06-06 | Feyecon B.V. | Extraction of oil-soluble pigment from micro-organisms |
| EP2771442A4 (en) * | 2011-10-25 | 2015-08-12 | Univ Utah State | LIPID EXTRACTION PROCESS |
| CN103215189A (zh) * | 2012-01-20 | 2013-07-24 | 中国科学院大连化学物理研究所 | 一种微藻养殖并联产烯烃的方法 |
| JPWO2013176261A1 (ja) * | 2012-05-25 | 2016-01-14 | 味の素株式会社 | 微細藻類を用いた栄養添加剤の製造法 |
| JP2016513977A (ja) | 2013-03-14 | 2016-05-19 | ザ ユニバーシティ オブ ワイオミング リサーチ コーポレーション | 化学合成独立栄養細菌を利用した二酸化炭素の変換システムおよび方法 |
| AU2014236594B2 (en) * | 2013-03-14 | 2018-06-14 | The University Of Wyoming Research Corporation | Methods and systems for biological coal-to-biofuels and bioproducts |
| US10155968B2 (en) | 2013-07-29 | 2018-12-18 | The Regents Of The University Of California | Fatty acid production in cell-free systems |
| ITMI20131915A1 (it) | 2013-11-19 | 2015-05-20 | Eni Spa | Procedimento per l'estrazione di lipidi e di zuccheri da biomassa algale |
| WO2015095693A2 (en) | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Dsm Ip Assets B.V. | Processes for obtaining microbial oil from microbial cells |
| SG11201605043TA (en) | 2013-12-20 | 2016-07-28 | Dsm Ip Assets Bv | Processes for obtaining microbial oil from microbial cells |
| AU2014369042B2 (en) | 2013-12-20 | 2020-04-30 | Dsm Ip Assets B.V. | Processes for obtaining microbial oil from microbial cells |
| PL3082793T3 (pl) | 2013-12-20 | 2020-10-05 | Dsm Ip Assets B.V. | Sposoby otrzymywania oleju drobnoustrojowego z komórek drobnoustrojowych |
| NZ721409A (en) | 2013-12-20 | 2022-10-28 | Dsm Ip Assets Bv | Processes for obtaining microbial oil from microbial cells |
| FR3038619A1 (fr) * | 2015-07-08 | 2017-01-13 | Agronomique Inst Nat Rech | Procede d'obtention d'acides gras a partir de microorganismes |
| FR3039167B1 (fr) * | 2015-07-23 | 2023-11-10 | Afyren | Procede d'extraction de metabolites fermentaires produits par fermentation anaerobie a partir de biomasse fermentescible |
| CA2996386C (en) * | 2015-08-28 | 2023-10-03 | AlgaHealth (AH) Ltd. | Improved process for producing fucoxanthin and/or polysaccharides from microalgae |
| EP3345986A4 (en) | 2015-08-31 | 2019-05-01 | Nippon Suisan Kaisha, Ltd. | COMPOSITION WITH FREE MULTIPLE UNSATURATED FATTY ACIDS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR |
| EP3266857B1 (de) * | 2016-07-08 | 2020-01-01 | L'air Liquide, Société Anonyme Pour L'Étude Et L'exploitation Des Procédés Georges Claude | Verfahren zum herstellen von fettsäuren durch hydrolytische esterspaltung in wasser bei hohen temperatur |
| FI128587B (en) | 2017-12-22 | 2020-08-31 | Neste Oyj | Process for the production of free fatty acids |
| EP4045667A4 (en) * | 2019-10-17 | 2024-02-14 | The Regents of the University of California | BIOLOGICALLY DERIVED FATTY ACIDS AND POLYMERS |
| WO2025114646A1 (en) * | 2023-11-30 | 2025-06-05 | Neste Oyj | A wet extraction process improved by acidic and chelating conditions |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20090071064A1 (en) * | 2007-07-27 | 2009-03-19 | Machacek Mark T | Continuous algal biodiesel production facility |
-
2008
- 2008-06-30 IT IT001203A patent/ITMI20081203A1/it unknown
-
2009
- 2009-06-19 US US13/001,980 patent/US8535397B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-19 PT PT2009004617A patent/PT2010000416W/pt unknown
- 2009-06-19 ES ES201150001A patent/ES2364768B2/es active Active
- 2009-06-19 WO PCT/EP2009/004617 patent/WO2010000416A1/en not_active Ceased
- 2009-06-19 MX MX2011000178A patent/MX2011000178A/es not_active Application Discontinuation
-
2011
- 2011-01-26 MA MA33565A patent/MA32510B1/fr unknown
Non-Patent Citations (4)
| Title |
|---|
| BELARBI E-H et al. A process for high yield and scaleable recovery of high purity eicosapentaenoic acid esters from microalgae and fish oil. Process Biochemistry, 20000501 Elsevier Science Publishers Ltd, GB. Vol. 35 , No. 9 , Páginas: 951 - 969. Isbn: ISSN 0032-9592. * |
| CRANWELL P A Decomposition of aquatic biota and sediment formation: bound lipids in algal detritus and lake sediments. FRESHWATER BIOLOGY, 19790101 BLACKWELL SCIENTIFIC PUBLICATIONS, OXFORD, GB. Vol. 9 , No. 4 , Páginas: 305 - 313. Isbn: ISSN 0046-5070. * |
| KIM M K et al. Enhanced production of Scenedesmus spp. (green microalgae) using a new medium containing fermented swine wastewater. BIORESOURCE TECHNOLOGY, 20070801 ELSEVIER BV, GB. Vol. 98 , No. 11 , Páginas: 2220 - 2228. Isbn: ISSN 0960-8524. * |
| PYLE D et al. Production of Omega-3 Polyunsaturated Fatty Acid from Biodiesel-Waste Glycerol by MIcroalgal Fermentation. Annual international meeting of the American Society of Agricultural & Biological Engineers 2007: June 17 - 20, 2007, Minneapolis, Minnesota, USA, 20070617; 20070617 - 20070620 American Society of Agricultural and Biological Engineers, Minneapolis, USA. No. 77028 , Páginas: 6436 - 6445. Isbn: ISBN 978-1-60423-961-4 ; ISBN 1-60423-961-1. * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20110179699A1 (en) | 2011-07-28 |
| MA32510B1 (fr) | 2011-07-03 |
| MX2011000178A (es) | 2011-04-05 |
| PT2010000416W (pt) | 2013-01-28 |
| ITMI20081203A1 (it) | 2010-01-01 |
| US8535397B2 (en) | 2013-09-17 |
| WO2010000416A1 (en) | 2010-01-07 |
| ES2364768B2 (es) | 2013-02-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2364768B2 (es) | Procedimiento para la extracción de ácidos grasos a partir de biomasa de algas. | |
| ES2406189B2 (es) | Procedimiento para la extracción de lípidos a partir de biomasa algal. | |
| Patil et al. | Extraction of bio-oils from algae with supercritical carbon dioxide and co-solvents | |
| ES2674668T3 (es) | Procedimiento para la extracción de lípidos y azúcares a partir de biomasa de algas | |
| Goto et al. | Extraction of carotenoids and lipids from algae by supercritical CO2 and subcritical dimethyl ether | |
| Coward et al. | Harvesting microalgae by CTAB-aided foam flotation increases lipid recovery and improves fatty acid methyl ester characteristics | |
| Hoang et al. | Extraction of squalene as value-added product from the residual biomass of Schizochytrium mangrovei PQ6 during biodiesel producing process | |
| Martínez et al. | Obtaining biodiesel from microalgae oil using ultrasound-assisted in-situ alkaline transesterification | |
| US11401540B2 (en) | Production of algae-derived polyunsaturated fatty acids | |
| KR101264543B1 (ko) | 미세조류로부터 바이오디젤용 원료유를 추출하는 방법 및 이를 이용한 바이오디젤 생산방법 | |
| Onay et al. | Evaluation of various extraction techniques for efficient lipid recovery from thermo-resistant microalgae, Hindakia, Scenedesmus and Micractinium species—comparison of lipid extraction methods from microalgae | |
| JP2013523159A (ja) | 藻類を脱水し水をリサイクルするための方法およびシステム | |
| Mansour et al. | Efficacy of extraction techniques and solvent polarity on lipid recovery from domestic wastewater microalgae | |
| JP2014514924A (ja) | 二溶媒方法による中性脂質の抽出 | |
| KR101502355B1 (ko) | 초임계 이산화탄소 추출법에 의한 미세조류로부터 바이오디젤 전환용 지질의 추출 방법 | |
| WO2016086102A1 (en) | Systems and methods for insoluble oil separation from aqueous streams to produce products using a hollow-fiber membrane | |
| Hossain et al. | Avenues in supercritical carbon dioxide extraction and fractionation of lipids | |
| Krishnan et al. | Extraction of algal neutral lipids for biofuel production | |
| US8563759B2 (en) | Process for extracting lipids from microalgae | |
| Sánchez et al. | Lipids extraction from microalgae for biodiesel production | |
| Verma et al. | Algal biomass and biodiesel production | |
| Ibrahim et al. | Harvesting and Lipid Extraction of Microalgal Biomass: Sustainable Routes to Biodiesel | |
| Bandjar et al. | Fatty Acid Analysis of Microalgae Chlorella sp. Cultured Results in a Closed System | |
| da Silva et al. | Effect of sodium nitrate concentration on the lipid content of Chlorella vulgaris/Efeito da concentração de nitrato de sódio no conteúdo lipídico de Chlorella vulgaris | |
| Du | Switchable solvent for lipid extraction from microalgae |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2364768 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20130207 |