ES2365256T3

ES2365256T3 - DOMESTIC CLOTHES DRYER.

Info

Publication number: ES2365256T3
Application number: ES07107260T
Authority: ES
Inventors: Flavio Noviello; Luigi Arreghini
Original assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Current assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Priority date: 2007-04-30
Filing date: 2007-04-30
Publication date: 2011-09-27
Anticipated expiration: 2027-04-30
Also published as: EP1988208A1; ATE512246T1; PL1988208T3; RU2467109C2; EP1988208B1; RU2008117254A

Abstract

A home laundry drier (1) having an outer box casing (2), and a rotary laundry drum (4) for housing the laundry for drying, and which is mounted for rotation about its longitudinal axis (L) inside the box casing (2); the laundry drum (4) being substantially cylindrical; and the laundry drier (1) also having a jacket (6) fixed firmly, but in easily removable manner, to the inside of the laundry drum (4) to line and protect the surface of the cylindrical lateral wall (4b) of the laundry drum (4).

Description

El presente invento se refiere a una secadora doméstica de ropa. The present invention relates to a household clothes dryer.

Más específicamente, el presente invento se refiere a una secadora doméstica de ropa de tambor giratorio, a la que la siguiente descripción se refiere puramente a modo de ejemplo. More specifically, the present invention relates to a household tumble dryer, to which the following description refers purely by way of example.

Como es sabido, las secadoras de ropa de tambor giratorio comprenden, en esencia, un alojamiento exterior en forma de caja, de forma sustancialmente paralelepipédica; un tambor cilíndrico para la ropa situado en el alojamiento en forma de caja de manera que pueda ser hecho girar axialmente, enfrentado directamente a una abertura para la carga y la descarga de la ropa formada en la cara frontal del alojamiento; una puerta abisagrada a la cara frontal del alojamiento para girar hacia y desde una posición de trabajo, cerrando la abertura de la cara frontal del alojamiento para cerrar el tambor para la ropa; y un motor eléctrico para hacer girar el tambor para la ropa en torno a su eje geométrico longitudinal dentro del alojamiento. As is known, rotary drum clothes dryers essentially comprise a box-shaped outer housing, substantially parallelepipedically; a cylindrical drum for clothes located in the box-shaped housing so that it can be rotated axially, directly facing an opening for loading and unloading the clothes formed on the front face of the housing; a hinged door to the front face of the housing to rotate to and from a working position, closing the opening of the front face of the housing to close the laundry drum; and an electric motor to rotate the laundry drum around its longitudinal geometric axis within the housing.

Las secadoras de ropa de tambor giratorio del tipo anterior comprenden, también, un generador de aire caliente, en circuito cerrado, diseñado para hacer circular en el interior del tambor de la lavadora, una corriente de aire caliente con bajo contenido de humedad y que fluye a través del tambor para la ropa y sobre la ropa contenida en el tambor para secar la ropa rápidamente. The rotary drum clothes dryers of the above type also comprise a closed circuit hot air generator, designed to circulate inside the washing machine drum, a stream of hot air with low moisture content and flowing through the laundry drum and over the laundry contained in the drum to dry clothes quickly.

Si bien son sumamente eficaces, el elevado nivel de ruido de las secadoras de ropa de tambor giratorio en ciertas condiciones de funcionamiento ha sido objeto de frecuentes críticas en los últimos pocos años. While highly effective, the high noise level of rotary drum clothes dryers under certain operating conditions has been the subject of frequent criticism in the past few years.

Más específicamente, en años recientes, los usuarios de las secadoras de ropa de tambor giratorio han elevado quejas en relación con el molesto tintineo producido por las partes metálicas de la ropa al chocar continuamente con la pared cilíndrica del tambor para la ropa, que siempre se ha fabricado de metal. More specifically, in recent years, users of rotary drum clothes dryers have raised complaints regarding the annoying clink produced by the metallic parts of the clothes as they continually collide with the cylindrical wall of the laundry drum, which always It has made of metal.

La razón de ello reside en el hecho de que el ruido producido por las partes metálicas de la ropa al chocar con la pared cilíndrica del tambor para la ropa posee frecuencias acústicas normalmente más altas que las de los otros ruidos producidos cuando está funcionando el electrodoméstico y que, muy frecuentemente, caen dentro del espectro de frecuencias acústicas a que es más sensible el oído humano, lo que le hace particularmente molesto. The reason for this lies in the fact that the noise produced by the metallic parts of the clothes when colliding with the cylindrical wall of the clothes drum has acoustic frequencies normally higher than those of the other noises produced when the appliance is operating and that, very frequently, they fall within the spectrum of acoustic frequencies to which the human ear is more sensitive, which makes it particularly annoying.

Además, las frecuencias acústicas del ruido producido por las partes metálicas de la ropa que chocan contra la pared cilíndrica del tambor para la ropa son amplificadas, normalmente, por el alojamiento, que actúa como resonador, con los inconvenientes que ello supone. In addition, the acoustic frequencies of the noise produced by the metallic parts of the clothes that collide with the cylindrical wall of the laundry drum are normally amplified by the housing, which acts as a resonator, with the drawbacks that this entails.

Con el fin de superar el problema de dicho ruido, el documento JP 02 142 599 A proporciona una secadora de ropa que tiene un tambor giratorio, estando el tambor forrado totalmente con una bolsa para recibir las prendas de ropa. La bolsa está hecha de material blando para limitar el sonido del golpeteo de botones o similares. La bolsa está conectada de forma retirable con la superficie interior del tambor mediante sujetadores de ganchos y bucles. Sin embargo, la bolsa, debido a su forma, hace que resulte complicado retirarla del tambor y, todavía más, volver a introducirla en el tambor. Además, cuando se la vuelve a introducir, es difícil conectar exactamente cada pareja de tiras de ganchos y bucles entre sí. In order to overcome the problem of such noise, JP 02 142 599 A provides a clothes dryer having a rotating drum, the drum being fully lined with a bag to receive the clothes. The bag is made of soft material to limit the sound of knocking buttons or the like. The bag is removably connected to the inner surface of the drum by hook and loop fasteners. However, due to its shape, the bag makes it difficult to remove it from the drum and, even more, reinsert it into the drum. Also, when it is reintroduced, it is difficult to connect exactly each pair of hook and loop strips to each other.

Un objeto del presente invento es proporcionar una secadora domestica de ropa diseñada para eliminar los inconvenientes antes mencionados. An object of the present invention is to provide a domestic clothes dryer designed to eliminate the aforementioned inconveniences.

De acuerdo con el presente invento, se proporciona una secadora doméstica de ropa como se reivindica en la reivindicación 1 y, preferible aunque no necesariamente, en una cualquiera de las reivindicaciones que dependen directa o indirectamente de la reivindicación 1. In accordance with the present invention, a domestic clothes dryer is provided as claimed in claim 1 and, preferably but not necessarily, in any one of the claims directly or indirectly dependent on claim 1.

Se describirá, a modo de ejemplo, una realización no limitativa del presente invento, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: A non-limiting embodiment of the present invention will be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:

la figura 1 muestra una vista en perspectiva, con partes retiradas por motivos de claridad, de una secadora de ropa de tambor giratorio de acuerdo con las enseñanzas del presente invento; Figure 1 shows a perspective view, with parts removed for reasons of clarity, of a rotary drum clothes dryer according to the teachings of the present invention;

la figura 2 muestra una vista en perspectiva, con partes en sección y partes retiradas por motivos de claridad, de un detalle de la secadora de ropa de tambor giratorio de la figura 1. Figure 2 shows a perspective view, with parts in section and parts removed for reasons of clarity, of a detail of the rotary drum clothes dryer of Figure 1.

En la figura 1, el número 1 indica en conjunto una secadora doméstica de ropa que, en esencia, comprende un alojamiento exterior 2 en forma de caja, de configuración, preferible aunque no necesariamente, paralelepipédica; una cámara o cuba para secado de la ropa, hermética, de preferencia aunque no necesariamente, cilíndrica (no mostrada) para contener la ropa que ha de secarse, y que está fijada de manera sustancialmente horizontal dentro del alojamiento 2, directamente enfrentada con una abertura 2a para carga y descarga de la ropa, formada en la cara frontal del alojamiento 2; una puerta 3 abisagrada a la cara frontal del alojamiento 2 para girar hacia y desde una posición de trabajo en la que cierra la abertura 2a de la cara frontal para cerrar la cuba de secado de la ropa; y un tambor 4 para la ropa, preferible aunque no necesariamente, cilíndrico, para contener la ropa que ha de secarse, y que está alojado de manera que pueda ser hecho girar axialmente y, de preferencia aunque no necesariamente, horizontalmente dentro de la cuba de secado. In Figure 1, the number 1 indicates together a household clothes dryer which, in essence, comprises an outer housing 2 in the form of a box, of configuration, preferable but not necessarily, parallelepipedic; a chamber or tub for drying the hermetic clothes, preferably but not necessarily, cylindrical (not shown) to contain the clothes to be dried, and which is fixed substantially horizontally inside the housing 2, directly facing an opening 2a for loading and unloading of clothing, formed on the front face of housing 2; a door 3 hinged to the front face of the housing 2 to rotate to and from a working position in which the opening 2a of the front face closes to close the clothes drying tank; and a drum 4 for the clothes, preferably but not necessarily cylindrical, to contain the clothes to be dried, and which is housed so that it can be rotated axially and, preferably but not necessarily, horizontally within the tub of dried

Más específicamente, con referencia a las figuras 1 y 2, el tambor 4 para la ropa está montado para girar en torno a su eje geométrico longitudinal L que, en el ejemplo mostrado, coincide con el eje geométrico longitudinal de la cuba de secado; está hecho de metal; tiene una pared extrema 4a y, posiblemente, una pared lateral cilíndrica 4b, que están perforadas o que tienen una cierta tasa de permeabilidad al aire, para facilitar el flujo de aire al tambor y que, de preferencia aunque no necesariamente, tiene varios nervios o protuberancias 5 que sobresalen hacia el centro del tambor desde la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b. More specifically, with reference to Figures 1 and 2, the laundry drum 4 is mounted to rotate about its longitudinal geometric axis L which, in the example shown, coincides with the longitudinal geometric axis of the drying tank; It is made of metal; it has an end wall 4a and possibly a cylindrical side wall 4b, which are perforated or have a certain air permeability rate, to facilitate the flow of air to the drum and which, preferably but not necessarily, has several ribs or protuberances 5 projecting towards the center of the drum from the surface of the cylindrical side wall 4b.

En el ejemplo mostrado, las protuberancias 5 se extienden sustancialmente en paralelo al eje geométrico longitudinal L a lo largo de la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b y están equiespaciadas angularmente a todo lo largo de la circunferencia de la pared lateral cilíndrica 4b. In the example shown, the protuberances 5 extend substantially parallel to the longitudinal geometric axis L along the surface of the cylindrical side wall 4b and are angularly equally spaced along the circumference of the cylindrical side wall 4b.

La secador de ropa 1 comprende, también, un motor eléctrico (no mostrado) o similar que, a voluntad, hace girar el tambor 4 para la ropa en torno a su eje geométrico longitudinal L dentro de la cuba de secado; y un generador de aire caliente, en circuito cerrado (no mostrado) situado dentro del alojamiento 2 y diseñado para hacer circular, en el interior de la cuba de secado y del tambor 4 para la ropa, una corriente de aire caliente con bajo contenido de humedad y que fluye sobre la ropa contenida en el tambor, para secarla rápidamente. The clothes dryer 1 also comprises an electric motor (not shown) or the like which, at will, rotates the laundry drum 4 around its longitudinal geometric axis L inside the drying tank; and a hot air generator, in closed circuit (not shown) located inside the housing 2 and designed to circulate, inside the drying tank and the drum 4 for clothes, a stream of hot air with low content of moisture and flowing over the clothes contained in the drum, to dry it quickly.

El alojamiento 2, la cuba de secado, la puerta 3, el tambor 4 para la ropa, el motor eléctrico y el generador de aire caliente, son partes comúnmente conocidas en la industria y, por tanto, no se describen con detalle. The housing 2, the drying tank, the door 3, the laundry drum 4, the electric motor and the hot air generator, are parts commonly known in the industry and, therefore, are not described in detail.

Con referencia a las figuras 1 y 2, la secadora de ropa 1 comprende, también, una camisa interna 6 de grosor predeterminado, que se fija firmemente, pero de modo que pueda ser retirada fácilmente, dentro del tambor 4 para la ropa con el fin de revestir y proteger la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa. With reference to Figures 1 and 2, the clothes dryer 1 also comprises an inner sleeve 6 of predetermined thickness, which is firmly fixed, but so that it can be easily removed, inside the drum 4 for clothes in order of coating and protecting the surface of the cylindrical side wall 4b of the drum 4 for clothing.

La camisa 6 consiste, sustancialmente, en una lámina 7 de material de revestimiento blando, de grosor apropiado, que se configura para revestir la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa, de preferencia aunque no necesariamente, a excepción de las áreas ocupadas por las protuberancias 5; y de medios de fijación 8 diseñados para fijar firmemente la lámina 7 de material de revestimiento a la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b, pero de manera que pueda ser retirada fácilmente. The jacket 6 consists substantially of a sheet 7 of soft coating material, of appropriate thickness, which is configured to coat the surface of the cylindrical side wall 4b of the drum 4 for clothing, preferably but not necessarily, except for the areas occupied by the bumps 5; and of fixing means 8 designed to firmly fix the sheet 7 of coating material to the surface of the cylindrical side wall 4b, but so that it can be easily removed.

En el ejemplo mostrado, la lámina 7 de material de revestimiento está definida por una lámina 7 de material plástico, de preferencia aunque no necesariamente, de 1 a 10 milímetros de grosor, y está dividida en varios sectores cilíndricos, cada uno de los cuales está conformado para revestir por completo la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa limitada lateralmente por dos protuberancias 5 adyacentes. In the example shown, the sheet 7 of coating material is defined by a sheet 7 of plastic material, preferably but not necessarily, 1 to 10 millimeters thick, and is divided into several cylindrical sectors, each of which is formed to completely cover the surface of the cylindrical side wall 4b of the drum 4 for the clothes limited laterally by two adjacent protrusions 5.

Más específicamente, con referencia a la figura 2, la lámina 7 de material de revestimiento comprende, en el ejemplo mostrado, varias esterillas enteras de espuma de polímero de plástico, de celdas abiertas o de celdas cerradas (tal como neopreno o poliuretano), cada una de las cuales tiene un grosor de 1 a 10 milímetros y está conformada para revestir por completo la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa limitada lateralmente por dos protuberancias 5 adyacentes y tiene, empotrados en ella, varios imanes permanentes 8 para asegurar magnéticamente la esterilla de espuma de polímero de plástico a la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa. More specifically, with reference to Figure 2, the sheet 7 of coating material comprises, in the example shown, several whole mats of plastic polymer foam, open cells or closed cells (such as neoprene or polyurethane), each one of which has a thickness of 1 to 10 millimeters and is shaped to completely cover the surface of the cylindrical side wall 4b of the drum 4 for clothes laterally limited by two adjacent protuberances 5 and has, embedded therein, several permanent magnets 8 to magnetically secure the plastic polymer foam mat to the surface of the cylindrical side wall 4b of the drum 4 for clothing.

Evidentemente, por lo menos la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la lavadora debe estar hecha de metal. Obviously, at least the cylindrical side wall 4b of the drum 4 for the washing machine must be made of metal.

Los imanes permanentes 8 definen los medios 8 de fijación de la camisa 6 y deben estar dispuestos a todo lo largo de la esterilla 7 de espuma de polímero plástico de manera que la fuerza de atracción generada por la interacción entre el campo magnético generado por los imanes permanentes 8 y el cuerpo metálico del tambor 4 para la ropa sea suficiente para garantizar la adherencia de la esterilla 7 de espuma de polímero de plástico a la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor. The permanent magnets 8 define the means 8 for fixing the jacket 6 and must be arranged along the entire length of the plastic polymer foam mat 7 so that the force of attraction generated by the interaction between the magnetic field generated by the magnets permanent 8 and the metal body of the laundry drum 4 is sufficient to ensure the adhesion of the plastic polymer foam mat 7 to the surface of the cylindrical side wall 4b of the drum.

En una realización alternativa, la lámina 7 de material de revestimiento puede comprender una o más láminas de malla de plástico extrudida o de material perforado para facilitar el paso del aire a través de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa, si esta pared también está perforada o es permeable al aire en cualquier medida. In an alternative embodiment, the sheet 7 of lining material may comprise one or more sheets of extruded plastic mesh or perforated material to facilitate the passage of air through the cylindrical side wall 4b of the laundry drum 4, if this Wall is also perforated or permeable to air in any measure.

También en este caso, las láminas de material perforado o de malla de plástico extrudida pueden tener de 1 a 10 milímetros de grosor y puede haber imanes permanentes 8 empotrados en ellas para fijar cada lámina de material plástico extrudido a la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa. Also in this case, the sheets of perforated material or extruded plastic mesh can be 1 to 10 millimeters thick and there can be permanent magnets 8 embedded in them to fix each sheet of extruded plastic material to the surface of the cylindrical side wall 4b of drum 4 for clothes.

El funcionamiento de la secadora de ropa 1 resultará evidente a partir de la descripción anterior, sin que sea necesaria ninguna explicación adicional, aparte de para señalar que la camisa 6 impide que las partes de metal de la ropa que gira dentro del tambor 4 para la ropa, entren en contacto directamente con la pared lateral cilíndrica 4b del tambor, eliminándose así el típico ruido generado por el choque de metal contra metal. The operation of the clothes dryer 1 will be evident from the above description, without any additional explanation being necessary, apart from pointing out that the jacket 6 prevents the metal parts of the clothes from rotating inside the drum 4 for clothes, come into direct contact with the cylindrical side wall 4b of the drum, thus eliminating the typical noise generated by the clash of metal against metal.

La lámina 7 de material de revestimiento puede tener, también, propiedades de amortiguación del sonido para atenuar aún más el ruido producido por las partes de metal de la ropa que gira en el interior del tambor 4 para la ropa al chocar contra la camisa 6, reduciendo así adicionalmente el nivel de ruido del electrodoméstico. The sheet 7 of lining material may also have sound damping properties to further attenuate the noise produced by the metal parts of the clothes that rotate inside the drum 4 for the clothes when crashing against the jacket 6, thus further reducing the noise level of the appliance.

La utilización de los imanes permanentes 8 para fijar la lámina 7 de material plástico a la superficie de la pared lateral cilíndrica 4b del tambor 4 para la ropa es, también, muy versátil y no supone cambio alguno en el proceso de fabricación del tambor metálico 4 para la ropa. The use of permanent magnets 8 to fix the sheet 7 of plastic material to the surface of the cylindrical side wall 4b of the laundry drum 4 is also very versatile and does not imply any change in the manufacturing process of the metallic drum 4 for the clothes.

Utilizando los imanes permanentes 8, la camisa 6 también puede aplicarse a los tambores para ropa de secadoras existentes, con todas las ventajas que ello supone. Using the permanent magnets 8, the jacket 6 can also be applied to the drums for clothes of existing dryers, with all the advantages that this implies.

Evidentemente, pueden introducirse cambios en la secadora de ropa 1 tal como se ha descrito en este documento, sin por ello salirse, sin embargo, del alcance del presente invento. Of course, changes can be made to the clothes dryer 1 as described herein, without, however, departing from the scope of the present invention.

Por ejemplo, la secadora de ropa 1 no está provista de una cámara o cuba hermética de secado de la ropa, y el tambor 4 para la ropa está montado de manera que pueda ser hecho girar axialmente directamente dentro del alojamiento 2 en forma de caja. En esta realización, solamente la pared extrema 4a del tambor 4 para la ropa está perforada o es permeable al aire, y la abertura frontal del tambor 4 para la ropa está directamente frente a la abertura 2a para carga y descarga de la ropa, de la cara frontal del alojamiento 2 en forma de caja. Evidentemente, cuando se encuentra en su posición de trabajo, la puerta 3 cierra de manera estanca, directamente, la abertura frontal del tambor 4 para la ropa. For example, the clothes dryer 1 is not provided with a chamber or airtight clothes drying chamber, and the laundry drum 4 is mounted so that it can be rotated axially directly into the housing 2 in the form of a box. In this embodiment, only the end wall 4a of the laundry drum 4 is perforated or permeable to air, and the front opening of the laundry drum 4 is directly facing the opening 2a for loading and unloading of the laundry, of the front face of housing 2 in the form of a box. Obviously, when it is in its working position, the door 3 closes tightly, directly, the front opening of the laundry drum 4.

En lo que respecta a la camisa interna 6, en una realización alternativa los imanes permanentes 8 pueden ser sustituidos por tetones de montaje a presión o por otros dispositivos de fijación por salto elástico aunque estos, evidentemente, no sean tan fáciles de utilizar. With respect to the inner jacket 6, in an alternative embodiment the permanent magnets 8 can be replaced by pressure-mounting studs or other elastic jump fixing devices although these are obviously not so easy to use.

En lo que respecta al tambor 4 para la ropa, la pared lateral cilíndrica 4b puede ser la única parte del tambor fabricada de metal. With regard to the drum 4 for clothing, the cylindrical side wall 4b may be the only part of the drum made of metal.

Claims

1. one.: Una secadora doméstica (1) de ropa, que comprende un alojamiento exterior (2) en forma de caja, y un tambor giratorio (4) para la ropa, para contener la ropa que ha de secarse, y que está montado para girar en torno a su eje geométrico longitudinal (L) en el interior de dicho alojamiento (2) en forma de caja; siendo el tambor (4) para la ropa sustancialmente cilíndrico, y comprendiendo también dicha secadora (1) de ropa una camisa (6), comprendiendo dicha camisa (6) una lámina (7) de material de revestimiento blando de grosor predeterminado, configurada para revestir la superficie de la pared lateral cilíndrica (4b) del tambor (4) para la ropa, estando hecha la pared lateral cilíndrica (4b) de metal; y medios de fijación (8) diseñados para fijar firmemente dicha lámina (7) de material de revestimiento, pero de manera que pueda ser retirada fácilmente, a la superficie interior de dicha pared lateral cilíndrica (4b), con el fin de revestir y proteger la superficie de la pared lateral cilíndrica (4b) de dicho tambor (4) para la ropa, caracterizándose dicha secadora (1) de ropa porque dicha lámina (7) de material de revestimiento comprende varias esterillas enteras de espuma de polímero de plástico, con celdas abiertas o con celdas cerradas, que se conforman para revestir por completo la superficie de la pared lateral cilíndrica (4b), teniendo la lámina (7), empotrados en ella, varios imanes permanentes (8) para asegurar la esterilla magnéticamente a la superficie de la pared lateral cilíndrica (4b). A household clothes dryer (1), comprising an outer housing (2) in the form of a box, and a rotating drum (4) for clothes, to contain the clothes to be dried, and which is mounted to rotate around to its longitudinal geometric axis (L) inside said housing (2) in the form of a box; the drum (4) for the clothes being substantially cylindrical, and said clothes dryer (1) also comprising a shirt (6), said shirt (6) comprising a sheet (7) of soft coating material of predetermined thickness, configured to coating the surface of the cylindrical side wall (4b) of the drum (4) for clothing, the cylindrical side wall (4b) being made of metal; and fixing means (8) designed to firmly fix said sheet (7) of coating material, but so that it can be easily removed, to the inner surface of said cylindrical side wall (4b), in order to coat and protect the surface of the cylindrical side wall (4b) of said laundry drum (4), said clothes dryer (1) being characterized in that said sheet (7) of coating material comprises several whole mats of plastic polymer foam, with open cells or with closed cells, which are shaped to completely cover the surface of the cylindrical side wall (4b), the sheet (7) having several permanent magnets (8) embedded in it to secure the mat magnetically to the surface of the cylindrical side wall (4b).

2. 2.: Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 1, caracterizada porque dicho tambor (4) para la ropa comprende varis protuberancias (5) que sobresalen de la superficie de la pared lateral cilíndrica (4b) hacia el centro del tambor para la ropa y que se extienden sustancialmente en paralelo al eje geométrico longitudinal (L) de dicho tambor para la ropa; estando dividida dicha lámina (7) de material de revestimiento en varios sectores cilíndricos cada uno de los cuales está configurado para revestir por completo la superficie de la pared lateral cilíndrica (4b) del tambor (4) para la ropa limitada por dos protuberancias (5) adyacentes. A clothes dryer as claimed in claim 1, characterized in that said laundry drum (4) comprises several protrusions (5) protruding from the surface of the cylindrical side wall (4b) towards the center of the laundry drum and which extend substantially parallel to the longitudinal geometric axis (L) of said laundry drum; said sheet (7) of covering material being divided into several cylindrical sectors each of which is configured to completely cover the surface of the cylindrical side wall (4b) of the drum (4) for the clothing limited by two protrusions (5 ) adjacent.

3.3.: Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 1 o en la reivindicación 2, caracterizada porque dicha lámina (7) de material de revestimiento es una lámina (7) de material plástico de grosor predeterminado. A clothes dryer as claimed in claim 1 or claim 2, characterized in that said sheet (7) of coating material is a sheet (7) of plastic material of predetermined thickness.

4.Four.: Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 3, caracterizada porque dicha lámina (7) de material plástico tiene de 1 a 10 milímetros de grosor. A clothes dryer as claimed in claim 3, characterized in that said sheet (7) of plastic material is 1 to 10 millimeters thick.

5. 5.: Una secadora de ropa como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque dicha lámina (7) de material de revestimiento comprende al menos una lámina (7) de malla de plástico extrudida o de material perforado. A clothes dryer as claimed in any one of claims 1 to 4, characterized in that said sheet (7) of coating material comprises at least one sheet (7) of extruded plastic mesh or perforated material.

6. 6.: Una secadora de ropa como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque dicha lámina (7) de material de revestimiento está hecha de un material que absorbe el sonido. A clothes dryer as claimed in any one of claims 1 to 5, characterized in that said sheet (7) of coating material is made of a sound absorbing material.