ES2365963T3

ES2365963T3 - Cortinas verticales con iluminación.

Info

Publication number: ES2365963T3
Application number: ES08766699T
Authority: ES
Inventors: Roeland Jan Spanjaard
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-05-01
Filing date: 2008-04-30
Publication date: 2011-10-14
Anticipated expiration: 2028-04-30
Also published as: US20120057346A1; WO2008133500A3; WO2008133500A2; NL1033785C1; EP2142744A2; PT2142744E; ATE510994T1; US9598899B2; EP2142744B1; DK2142744T3

Abstract

Presentación de información sobre el sistema de cortinas verticales, que consiste en un sistema de raíles y lamas verticales ahuecadas que permiten el paso de la luz y que están provistas de una fuente de iluminación interna. Esta fuente de iluminación (3) dentro de la lama vertical ahuecada (1) cuenta con la particularidad de contener un gran número de LED u otro tipo de fuente de iluminación instalada en una partición (2) en la lama vertical (1).

Description

El invento se basa en una serie de cortinas verticales translucidas y ahuecadas con un ligero perfil ovalado, donde se instalan luces LED u otro tipo de fuentes lumínicas. Asimismo, la parte superior e inferior de las cortinas verticales están sujetas por unas tapas de cierre, provistas con una fuente de iluminación o luces LED, donde se pueden conectar dos fuentes de iluminación que sean independientes entre sí, de modo que manifiesten efectos luminosos especiales dentro de la cavidad ahuecada de las cortinas verticales translúcidas y las tapas de cierre sujetas en la parte superior e inferior de las lamas de las cortinas.

Las cortinas horizontales y verticales actuales están confeccionadas en un único material fino y plano. Si se quisiera colocar una imagen en su superficie o en la estructura cerrada de las lamas, el único método de reproducirlo sería mediante pintura o serigrafía. Asimismo, en estas cortinas no se podría implantar ningún sistema de luces, dado que es imposible instalar fuentes de iluminación en este tipo de superficies planas y delgadas.

En la patente europea EP 0 569 326 queda manifiesto que existen las cortinas ahuecadas. Están diseñadas en forma de prisma y en su interior construidas con una fuente de luz alargada, pero sin que exista la posibilidad de crear efector luminosos especiales.

Las cortinas verticales que aquí nos competen tratan de anular este inconveniente mediante el uso de fuentes de iluminación a partir de luces LED u otro tipo de técnica lumínica instalada dentro de las lamas verticales ahuecadas.

Asimismo, se opta preferentemente por equipar esta lama vertical y transparente desde su interior con una o dos láminas impresas e intercambiables con imágenes, mientras que cada tapa de cierre en la parte superior e inferior de la lama está provista preferiblemente de una fuente de luces LED.

De igual modo, se opta preferentemente por que las fuentes de iluminación en cada lama vertical y en cada tapa de cierre se puedan conectar de modo que sean independientes entre sí.

El invento se ilustra de acuerdo con las imágenes que se muestran a continuación:

Fig. 1: muestra la sección transversal de una lama vertical ahuecada;

Fig. 2 y 3: muestran las tapas de cierre desde la parte superior e inferior de la lama vertical.

Según este invento, la cortina vertical consiste en una lámina vertical con un ligero perfil ovalado ahuecado y alargado (1), que ha sido fabricado en un material translúcido y ligero. La lama ahuecada (1) consiste en una lámina de PMMA (polimetilmetacrilato), cristal o cualquier otro material translúcido y ligero que al menos proporcione las mismas cualidades ópticas. A lo largo del interior de la lama (1), se ha construido una partición (2) y en cada uno de sus lados se ha instalado una fuente de luz (3). Cada una de estas fuentes de luz (3) consiste en un tipo de fuente de iluminación

o luces LED. Para obtener el resultado más impactante, la partición (2) se han fabricado en un material que no es ni permeable a la luz ni transparente. Estos detalles se muestran en la figura núm. 1. El número de luces LED u otro tipo de fuente de iluminación instalada en la partición (2), dependerá de la longitud de la lama (1), así como de la intensidad de iluminación y/o color. En la parte superior (4) e inferior (5) de la lama (1), la lama vertical ahuecada (1) está sujeta mediante tapas de cierre (6) y (7), según se muestra en la figura núm. 2.

El segundo dibujo de la lama presenta una tapa de cierre (6) en la parte superior (4) y una tapa de cierre (7) en la base (5), provistas de una fuente de iluminación (8) y (9) LED, en un material opaco o translúcido. El cableado consiste en una línea de alimentación eléctrica para una fuente de iluminación (3) y otra línea de alimentación eléctrica para las LED

(8) y (9) de las tapas de cierre (6) y (7), de modo que se independizan las fuentes de iluminación y se pueden conectar para que sean independientes entre sí.

Las lamas de las cortinas verticales ovaladas y ahuecadas constan de una parte delantera y otra trasera, de modo que cada parte puede presentar un dibujo, imagen o textura individual que complemente el diseño. Según se accione, las imágenes en definitiva se muestran como un dibujo completo, puesto que estas lamas (1) dispuestas una al lado de la otra de forma conjunta forman un frente uniforme.

Cabe la posibilidad de instalar una imagen de manera permanente en estas lamas verticales transparentes y ahuecadas (1),

: o bien, impresiones a modo de láminas intercambiables, que podrían deslizarse dentro de las lamas verticales ahuecadas (1)

: o intercambiarse desde el exterior.

Según consta en este invento, este sistema de cortinas verticales también se puede instalar en posición horizontal mediante el uso de un sistema de raíles adaptado, en el que las lamas de la cortina pueden rotar en la parte izquierda y derecha del sistema de raíles.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Presentación de información sobre el sistema de cortinas verticales, que consiste en un sistema de raíles y lamas verticales ahuecadas que permiten el paso de la luz y que están provistas de una fuente de iluminación interna. Esta fuente de iluminación (3) dentro de la lama vertical ahuecada (1) cuenta con la particularidad de contener un gran

5 número de LED u otro tipo de fuente de iluminación instalada en una partición (2) en la lama vertical (1).
2.

Según el anterior punto 1, este sistema de cortinas verticales cuenta con la particularidad de que la lama vertical (1) permeable al paso de luz ha sido provista en su interior con una o dos láminas intercambiables con imágenes.
3.

Según los anteriores puntos 1 o 2, este sistema de cortinas verticales cuenta con la particularidad de que cada lama

vertical (1) cuenta con una tapa de cierre en su parte superior e inferior (6; 7), en las que se instala una fuente de 10 iluminación (3) consistente en diversos LED u otro tipo de fuente de iluminación.
4. Según los anteriores puntos, este sistema de cortinas verticales cuenta con la particularidad de que las fuentes de iluminación (3) de cada lama vertical (1) y cada tapa de cierre (6; 7) puede conectarse de modo que sean independientes entre sí.”