ES2367016T3 - METHOD FOR THE PRODUCTION OF CANDLES WITH DECORATIVE AND / OR FUNCTIONAL ELEMENTS. - Google Patents

METHOD FOR THE PRODUCTION OF CANDLES WITH DECORATIVE AND / OR FUNCTIONAL ELEMENTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2367016T3
ES2367016T3 ES05755160T ES05755160T ES2367016T3 ES 2367016 T3 ES2367016 T3 ES 2367016T3 ES 05755160 T ES05755160 T ES 05755160T ES 05755160 T ES05755160 T ES 05755160T ES 2367016 T3 ES2367016 T3 ES 2367016T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
candle
wick
wax
segment
combustion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05755160T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Maha Alusi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALUSI EUROPA Ltd
Original Assignee
ALUSI EUROPA Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALUSI EUROPA Ltd filed Critical ALUSI EUROPA Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2367016T3 publication Critical patent/ES2367016T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fats And Perfumes (AREA)

Abstract

Vela con elementos decorativos y/o funcionales con varias mechas inflamables, que comprende - por lo menos un segmento (6) constituido a partir de una masa (2) combustible endurecida, donde (6) un segmento está compuesto de por lo menos dos capas de una forma geométrica, así como al menos una mecha inflamable que se extiende dentro de esta forma geométrica (1, 19) - donde las mechas (1, 19) están dispuestas en una distancia tal dentro de y/o entre los segmentos de velas (6) individuales, que al separar la vela (5) la llama salta a la siguiente mecha (1, 19) dentro del segmento (6) o del siguiente segmento (6) respectivamente.Candle with decorative and / or functional elements with several flammable wicks, comprising - at least one segment (6) constituted from a hardened fuel mass (2), where (6) a segment is composed of at least two layers of a geometric shape, as well as at least one flammable wick that extends within this geometric shape (1, 19) - where the wicks (1, 19) are arranged at such a distance within and / or between the candle segments (6) individual, that when separating the candle (5) the flame jumps to the next wick (1, 19) within the segment (6) or the next segment (6) respectively.

Description

[0001] La invención se refiere a velas con elementos decorativos y/o funcionales con por lo menos una mecha inflamable. [0001] The invention relates to candles with decorative and / or functional elements with at least one flammable wick.

[0002] Hay diferentes posibilidades de fabricar velas. Estas van desde la utilización de la técnica moderna para el artesanado tradicional.Las mayoría de las velas se fabrican en la actualidad con máquinas de tracción de velas o por procedimientos de presión de placa o de polvo. Otro procedimiento consiste en derramar cera en formas en cuyo centro se extiende la mecha. Además es utilizado también todavía hoy uno de los procedimientos más viejos para la producción de velas, es decir las inmersión vertical repetida de la mecha en una masa de cera líquida, como o el tirado de una vela. [0002] There are different possibilities of making candles. These range from the use of the modern technique for traditional handicrafts. Most of the candles are currently manufactured with candle traction machines or by plate or powder pressure procedures. Another procedure is to spill wax in forms at whose center the wick extends. In addition, one of the oldest procedures for candle production is still used today, that is, the repeated vertical immersion of the wick in a mass of liquid wax, such as or the throwing of a candle.

[0003] Todos estos procedimientos se basan en el principio de la mecha introducida axialmente en la masa de cera, como por ejemplo el tirar de una mecha a la largo de una masa de cera, la extensión vertical de una mecha en un molde de fundición o la colocación de la mecha en el centro del pistón de presión. [0003] All these procedures are based on the principle of the wick axially introduced into the wax mass, such as the pulling of a wick along a wax mass, the vertical extent of a wick in a cast mold or the placement of the wick in the center of the pressure piston.

[0004] Las características variadas de la cera, tanto si es sobre una base de parafina o estearina, o sus mezclas, tanto vistas en si mismas así como también en su interacción con la mecha y la llama distan hoy todavía mucho de estar agotadas con los procedimientos conocidos. [0004] The varied characteristics of the wax, whether it is on a paraffin or stearin base, or mixtures thereof, both seen in themselves as well as in their interaction with the wick and flame, are still far from being depleted with The known procedures.

[0005] De la patente EP 0719855 B1 se conoce un procedimiento para la fabricación de velas, que se basa en consolidar capas coloreadas ricas en contrastes o elementos alargados de parafina y un procedimiento de corte para dar forma. [0005] From EP 0719855 B1, a process for the manufacture of candles is known, which is based on consolidating colored layers rich in contrasts or elongated paraffin elements and a cutting process for shaping.

[0006] La patente GB 2300647 describe un procedimiento para la producción de velas. La fabricación se basa en el procedimiento de derrame artesanal. [0006] Patent GB 2300647 describes a process for the production of candles. Manufacturing is based on the artisanal spill procedure.

[0007] Problemático en los procedimientos de fabricación de velas conocidos y utilizados hasta ahora es que no ofrecen la posibilidad de proveer una vela con elementos funcionales sin un gasto considerable. Bajo elementos funcionales se deben entender configuraciones de una vela, que tienen influencia en el comportamiento de combustión de una vela, lográndose influir en el comportamiento de combustión de manera intencionada a través de los elementos funcionales introducidos en el procedimiento de fabricación. [0007] Problematic in the procedures for manufacturing known and used candles up to now is that they do not offer the possibility of providing a candle with functional elements without considerable expense. Under functional elements, configurations of a candle must be understood, which have an influence on the combustion behavior of a candle, being able to influence combustion behavior intentionally through the functional elements introduced in the manufacturing process.

[0008] Además, los procedimientos de fabricación actualmente conocidos y los dispositivos utilizados para éstos para velas respecto a la decoración de una vela se limitan a la combinación de masas de combustión de diferentes colores fabricadas en capas separadas verticalmente, que han sido fundidas entre sí, o la aplicación de decoraciones sobre una vela ya acabada. [0008] In addition, the currently known manufacturing processes and the devices used for these for candles with respect to the decoration of a candle are limited to the combination of combustion masses of different colors made in vertically separated layers, which have been melted together. , or the application of decorations on a candle already finished.

[0009] De la patente US 2196509 son conocidas una vela así como un procedimiento para la producción, en la que una mecha es metida entre dos mitades de velas que se funden después con ayuda de calor y presión. [0009] From US Patent 2196509 a candle is known as well as a process for production, in which a wick is inserted between two halves of candles that are then melted with the help of heat and pressure.

[0010] De la patente EP 0018839 es conocida una vela, en la que varios elementos de vela engranados mutuamente pero no fundidos muestran un taladro común para una mecha. [0010] From EP 0018839 a candle is known, in which several mutually engaged but not cast candle elements show a common drill for a wick.

[0011] Partiendo de este estado de la técnica es tarea de la presente invención, poner a disposición velas novedosas, que muestren elementos decorativos y funcionales. [0011] Starting from this state of the art it is the task of the present invention, to make available novel candles, which show decorative and functional elements.

[0012] Es solucionada la tarea a través de las características de las reivindicaciones autonomas. [0012] The task is solved through the characteristics of the autonomous claims.

[0013] Bajo elementos decorativos deben ser entendidos en el sentido de la presente invención también organizaciones, que van desde conformaciones diferentes hasta posibilidades de combinación, decorativas, ornamentales o también tridimensionales. Además, debe estar comprendida bajo el preámbulo de los elementos decorativos también la configuración de una vela con sustancias odorantes, que sean liberadas de manera intencionada en momentos determinados en dependencia de la duración de combustión de la vela. [0013] Under decorative elements, organizations should also be understood in the sense of the present invention, ranging from different conformations to possibilities of combination, decorative, ornamental or also three-dimensional. In addition, the configuration of a candle with odorant substances, which are intentionally released at certain times depending on the burning duration of the candle, must also be included under the preamble of the decorative elements.

[0014] Bajo elementos funcionales debe ser entendida la estructura perseguida de una vela, que por una parte influye en el comportamiento de combustión de la vela, pero por otra parte [0014] The functional structure of a candle, which on the one hand influences the burning behavior of the candle, must be understood under functional elements, but on the other hand

[0015] también en el transcurso de la combustión de una vela influye en la configuración y apariencia externa de la vela. [0015] also in the course of burning a candle influences the configuration and external appearance of the candle.

[0016] Según la invención está prevista por consiguiente una vela con elementos decorativos y/o funcionales con por lo menos varias mechas de combustión según la reivindicación 1. [0016] According to the invention, there is therefore provided a candle with decorative and / or functional elements with at least several combustion wicks according to claim 1.

[0017] En una forma de realización preferida por lo menos un segmento tiene forma de arco y/o la mecha se ramifica por lo menos una vez, con lo cual en el caso de una ramificación también están presentes secciones de mecha lineales así como elementos dispuestos en los extremos respectivos para la unión con otros segmentos. [0017] In a preferred embodiment at least one segment is arc-shaped and / or the wick is branched at least once, whereby in the case of a branching linear wick sections as well as elements are also present arranged at the respective ends for joining with other segments.

[0018] La mecha de una vela según la invención está preferiblemente revestida de otra capa de una masa combustible. En este caso está previsto según la invención también, que la masa combustible, que reviste la mecha, se distinga de la masa combustible de la vela. Además está previsto, que la mecha de una forma de realización según la invención presente una guía de cola o de metal. [0018] The wick of a candle according to the invention is preferably coated with another layer of a combustible mass. In this case it is also provided according to the invention, that the combustible mass, which covers the wick, is distinguished from the combustible mass of the candle. Furthermore, it is provided that the wick of an embodiment according to the invention has a glue or metal guide.

[0019] En una forma de ejecución preferida de una vela según la invención las mechas de diferentes segmentos no se tocan. El comportamiento de combustión de una vela según la invención es influido por los pigmentos en la cera y/o en la mecha, con lo cual estos influyen particularmente en la duración de combustión de una vela según la invención. El comportamiento de combustión puede ser influido además por la elección el material de la mecha utilizada. Preferiblemente está previsto para ello un material poroso, combustible, que presenta además de proporciones combustibles también una proporción definida de yeso. [0019] In a preferred embodiment of a candle according to the invention the wicks of different segments are not touched. The combustion behavior of a candle according to the invention is influenced by the pigments in the wax and / or in the wick, whereby these particularly influence the burning time of a candle according to the invention. The combustion behavior can also be influenced by the choice of the wick material used. Preferably, a porous, combustible material is provided for this, which also has a defined proportion of gypsum in addition to combustible proportions.

[0020] En otra forma de realización de una vela según la invención pueden ser previstas cavidades en el material combustible de la vela. Estas cavidades son llenadas en dependencia de la forma de realización realizada de una vela según la invención con cera de distinto color y/o aceites esenciales. Las cavidades presentan forma de formas geométricas, números, caracteres o combinaciones de los mismos. [0020] In another embodiment of a candle according to the invention, cavities can be provided in the combustible material of the candle. These cavities are filled depending on the embodiment of a candle according to the invention with wax of different color and / or essential oils. The cavities have the shape of geometric shapes, numbers, characters or combinations thereof.

[0021] Otro objeto es un segmento para la estructura de una vela con elementos decorativos y/o funcionales con una o varias llamas, consistente en una masa combustible endurecida, que está compuesta de por lo menos dos capas en una forma geométrica así como una mecha que se extiende dentro de esta forma geométrica. [0021] Another object is a segment for the structure of a candle with decorative and / or functional elements with one or several flames, consisting of a hardened combustible mass, which is composed of at least two layers in a geometric shape as well as a wick that extends into this geometric shape.

[0022] En un segmento preferiblemente la mecha es arqueada y/o se ramifica por lo menos una vez, donde en el caso de una ramificación también están presentes secciones de mecha lineales así como elementos dispuestos en los extremos respectivos para la unión con otros segmentos. [0022] In one segment the wick is preferably arched and / or branched at least once, where in the case of a branching linear wick sections are also present as well as elements arranged at the respective ends for joining with other segments .

[0023] Además está previsto un segmento para la estructura de una vela con elementos decorativos y/o funcionales, consistente en una masa combustible endurecida, que está compuesta de por lo menos dos capas en una forma geométrica, donde dentro de la masa combustible endurecida por lo menos se halla una cavidad, que está rellena o bien de una masa combustible de distinto color o un aceite esencial, así como una mecha que se extiende dentro de esta forma geométrica, y elementos dispuestos en los extremos respectivos para la unión con otros segmentos. [0023] A segment is also provided for the structure of a candle with decorative and / or functional elements, consisting of a hardened combustible mass, which is composed of at least two layers in a geometric shape, where within the hardened combustible mass at least one cavity is found, which is filled with either a combustible mass of different color or an essential oil, as well as a wick that extends within this geometric shape, and elements arranged at the respective ends for joining with other segments

[0024] Los segmentos presentan preferiblemente como elementos de conexión una ranura/muelle, enchufe y/o abrazadera. La transición de la mecha de un segmento está formada por un tubo de metal insertable. [0024] The segments preferably have as connection elements a groove / spring, plug and / or clamp. The transition of the wick of a segment is formed by an insertable metal tube.

[0025] En tanto en cuanto estén previstos para un segmento cavidades, éstas tienen preferiblemente la forma de formas geométricas, números, caracteres o combinaciones de éstos y se llenan con cera y/o aceites esenciales. [0025] As long as cavities are provided for a segment, they preferably have the shape of geometric shapes, numbers, characters or combinations thereof and are filled with wax and / or essential oils.

[0026] En un segmento para la estructura de una vela están visibles elementos decorativos y/o funcionales en dependencia de la duración de combustión de la vela. Un segmento está previsto en dependencia de la forma de realización también como vela combustible de forma autónoma. [0026] In a segment for the structure of a candle decorative and / or functional elements are visible depending on the burning time of the candle. A segment is provided depending on the embodiment also as a fuel candle autonomously.

[0027] Además está prevista una vela con elementos decorativos y/o funcionales, que está formada de al menos dos segmentos idénticos o combinaciones de segmentos. [0027] In addition, a candle with decorative and / or functional elements is provided, which is formed of at least two identical segments or combinations of segments.

[0028] Otro objeto es un procedimiento para la fabricación de una vela con elementos decorativos y/o funcionales. En el procedimiento de fabricación se introducen los elementos respectivamente previstos decorativos o funcionales durante todo el procedimiento de fabricación a través de la combinación de capas idóneas y cada capa está formada de forma individual en cuanto a la selección de materiales adecuados y/o la conformación respectiva de tal manera que se fabrica en primer lugar un resultado positivo de la vela a producir de un material fijo, este resultado positivo se mete en una forma, en la que se derrama en posición horizontal completamente el material adecuado y a continuación la forma se separa en el número de las capas necesitadas horizontalmente, por lo cual surgen capas negativas entre las requeridas y a continuación las capas de la vela son elaboradas por utilización de las negativas y antes de la unión de las capas de la vela se introduce por lo menos una mecha que discurre de forma lineal, de forma arqueada o que se ramifica por lo menos una vez entre las capas de la vela. [0028] Another object is a process for the manufacture of a candle with decorative and / or functional elements. In the manufacturing process, the decorative or functional elements are introduced respectively throughout the manufacturing process through the combination of suitable layers and each layer is individually formed in terms of the selection of suitable materials and / or the respective conformation in such a way that a positive result of the candle to be produced from a fixed material is first manufactured, this positive result is put into a form, in which the suitable material is completely spilled horizontally and then the form is separated into the number of layers needed horizontally, whereby negative layers arise between those required and then the layers of the candle are made by using the negative ones and at least one wick is introduced before joining the layers of the candle runs linearly, arched or branching at least once between the layers of the candle.

[0029] Característica distintiva de un procedimiento preferido es que la vela se construye de capas, que muestran escotaduras o cavidades. El procedimiento puede ser configurado alternativamente también de tal forma que por la superposición de diferentes capas las escotaduras se unan en capas de cavidades cerradas. [0029] Distinctive feature of a preferred procedure is that the candle is constructed of layers, which show recesses or cavities. The procedure can alternatively also be configured in such a way that by the superposition of different layers the recesses are joined in layers of closed cavities.

[0030] Además está previsto en el procedimiento, que a través de y después de la unión de las capas de la vela a través de las cavidades existentes de las capas individuales se formen formas geométricas según la unión de las capas de la vela, números, caracteres o combinaciones de estos. Estas cavidades son llenadas en dependencia de la configuración del procedimiento de material combustible de distinto color o aceites esenciales antes de o después de la unión completa de la vela. [0030] It is further provided in the procedure, that geometric shapes are formed through and after the joining of the layers of the candle through the existing cavities of the individual layers, numbers, together with the layers of the candle, numbers , characters or combinations of these. These cavities are filled depending on the configuration of the process of combustible material of different color or essential oils before or after the complete joining of the candle.

[0031] En el procedimiento se introduce preferiblemente una mecha, que es rodeada de una capa de material fino, combustible, endurecido y así previamente en su forma prevista se consolida como árbol de mecha, antes de su introducción en la vela. [0031] In the process a wick is preferably introduced, which is surrounded by a layer of fine, combustible, hardened material and thus previously in its intended form is consolidated as a wick tree, before its introduction into the candle.

[0032] Para el posicionamiento de la mecha o árbol de mecha antes de la unión de las capas de la vela se prevé una etapa del procedimiento, donde para este efecto son usados distanciadores. También se prevé, que la mecha o árbol de mecha antes de la unión de las capas primero se derrame completamente en una capa de la vela a producir, antes de colocar otra capa. Está previsto además, que en el procedimiento se use una mecha de material poroso, combustible. [0032] For the positioning of the wick or wick tree before joining the layers of the candle, a process step is foreseen, where spacers are used for this purpose. It is also expected that the wick or wick tree before the joining of the layers first spills completely on a layer of the candle to be produced, before placing another layer. It is also provided that a wick of porous, combustible material be used in the process.

[0033] Otro objeto es un dispositivo para la fabricación de segmentos para la estructura de una vela así como una vela con elementos decorativos y/o funcionales. El dispositivo consiste en un negativos de las capas necesitadas, que se producen metiendo horizontalmente en una forma un positivo de la vela a producir de un material fijo, en la que se derrama en su posición horizontal completamente un material idóneo y a continuación el estampado negativo obtenido se separa según el número de capas necesitadas. [0033] Another object is a device for manufacturing segments for the structure of a candle as well as a candle with decorative and / or functional elements. The device consists of a negative of the layers needed, which are produced by horizontally putting in a form a positive of the candle to produce a fixed material, in which a suitable material is spilled in its horizontal position and then the obtained negative stamping It separates according to the number of layers needed.

[0034] El material de la forma para el derrame, por lo tanto del negativo que se encuentra en la forma de la capa de vela a producir de un dispositivo consiste preferiblemente en silicona. [0034] The material of the spill form, therefore of the negative found in the shape of the candle layer to be produced from a device, preferably consists of silicone.

[0035] La invención es un procedimiento previsto para la fabricación de velas de forma sencilla hasta objetos decorativos, ornamentals, tridimensionales de placas de cera, perfiles de cera y formas de cera, con una mecha introducida independiente, p.ej. lineal, arqueada o ramificada, así como un dispositivo para la fabricación de placas de cera decorativas como producto semielaborado entre otras cosas como aplicación posible para la fabricación de velas descritas anteriormente. Aquí deben ser entendidos bajo cera tecnológico también materiales comparables como estearina o parafina y similares. [0035] The invention is a process intended for the manufacture of candles in a simple way up to decorative, ornamental, three-dimensional objects of wax plates, wax profiles and wax shapes, with an independent introduced wick, eg linear, arched or branched, as well as a device for the manufacture of decorative wax plates as a semi-finished product among other things as a possible application for the manufacture of candles described above. Here, comparable materials such as stearin or paraffin and the like should also be understood under technological wax.

[0036] A través de la invención presente existe la posibilidad de configurar el producto tecnológicamente. Se abren posibilidades nuevas en cuanto a productos decorativos, cuya fabricación artesanal es muy costosa a través de los métodos de hoy en día. Por el procedimiento nuevo pueden surgir formas nuevos con características de combustión optimizadas. [0036] Through the present invention there is the possibility of configuring the product technologically. New possibilities open up for decorative products, whose artisanal manufacture is very expensive through today's methods. Through the new procedure, new forms with optimized combustion characteristics may arise.

[0037] La configuración de una vela es posible a través de la invención presente en su totalidad en las tres dimensiones espaciales. Bajo consideración de la duración de combustión de una vela como el factor tiempo, del que depende la manifestacion respectiva de la vela, se introduce incluso el tiempo como dimensión que puede ser configurada. [0037] The configuration of a candle is possible through the invention present in its entirety in the three spatial dimensions. Under consideration of the burning duration of a candle as the time factor, on which the respective manifestation of the candle depends, even time is introduced as a dimension that can be configured.

[0038] La fabricación de una vela con las formas de silicona es completamente nuevo, porque la vela surge sobre todo en posición horizontal. Primero es derramada algo cera en la forma. Y encima viene el árbol de mecha ramificado, prefabricado. Este debe discurrir en cada punto centralmente en los brazos de velas. Para que esto resulte, las mechas tienen distanciadores de cera. Es una solución pequeña, pero eficaz. Este árbol de mecha es recargado ahora por completo con cera, con lo que está bien cimentado. [0038] The manufacture of a candle with silicone shapes is completely new, because the candle arises mostly in a horizontal position. First some wax is spilled in the form. And above comes the branched, prefabricated wick tree. This should run at each point centrally in the arms of candles. For this to happen, the wicks have wax spacers. It is a small, but effective solution. This wick tree is now fully recharged with wax, so it is well grounded.

[0039] Ahora viene encima la segunda mitad de la forma de silicona. Con un orificio correspondiente se recargan las cavidades restantes con cera. Esto ocurre como etapa de trabajo única en posición vertical. Después del enfriamiento está finalizada la vela de varios brazos [0039] Now comes the second half of the silicone form. With a corresponding hole the remaining cavities are recharged with wax. This occurs as a single work stage in an upright position. After cooling, the multi-arm candle is finished

[0040] Este modo de fabricación en horizontal abre posibilidades de configuración desconocidas. Así se puede incorporar en algunas piezas un punto de cera de otro color. Durante la combustión sucede entonces siguiente: la vela modifica en un punto determinado su color. La creación de cera modifica así por ejemplo en un intervalo de nueve horas de combustion más veces el número de llamas. [0040] This horizontal manufacturing mode opens up unknown configuration possibilities. Thus, a wax point of another color can be incorporated into some pieces. The following happens during combustion: the candle changes its color at a certain point. The creation of wax thus modifies, for example, in a nine hour combustion interval more times the number of flames.

[0041] En vez de o alternativamente a los puntos de cera coloreados pueden ser incorporados también aceites esenciales, y en diferentes puntos. Así puede suceder esto, que la vela después de una hora huela de repente brevemente a limón huele y dos horas más tarde tal vez a canela. Simultáneamente dicha vela modifica además su número de llamas. [0041] Instead of or alternatively to the colored wax points, essential oils may also be incorporated, and at different points. So this can happen, that the candle after an hour suddenly smells of lemon briefly smells and two hours later maybe cinnamon. Simultaneously said candle also modifies its number of flames.

[0042] Durante la combustion de la vela la vela revela todavía un secreto: las mechas exteriores se apoyan en el extremo de bastidores de hilo. En este bastidor de hilo pueden ser incorporadas perlas de colores. Y en este punto terminan también las mechas exteriores, de modo que después de nueve horas combustiona solo nuevamente una llama, igual que al principio. [0042] During the combustion of the candle the candle still reveals a secret: the outer wicks rest on the end of thread racks. Colored beads can be incorporated into this thread frame. And at this point the outer wicks also end, so that after nine hours only one flame burns again, just as at the beginning.

[0043] Además es posible construir con la técnica piezas a modo de módulos (segmentos), de los que se pueden hacer velas de varias mechas y de varias llamas con una conexión por enchufe especial. En este caso son construidos módulos diferentes, que se distinguen por la la curvatura respectiva y/o espesor del material de combustión. Por este principio de estructura modular se pueden construir también velas tridimensionales, que muestran en la vista desde arriba por ejemplo un forma básica triangular o circular. [0043] Furthermore, it is possible to construct with the technique pieces by way of modules (segments), from which several-wick and multi-flame candles can be made with a special plug connection. In this case different modules are constructed, which are distinguished by the respective curvature and / or thickness of the combustion material. By this principle of modular structure three-dimensional candles can also be constructed, which show in the view from above for example a basic triangular or circular shape.

[0044] Objeto de la presente invención es por lo tanto también una vela con forma de bola de 3 dimensiones. Lo particular de esta vela es que tiene un armazón no combustible. Este puede consistir en materiales diferentes: entramado de la mecha de metal o entramado de la mecha de fibra carbónica. [0044] Object of the present invention is therefore also a 3-dimensional ball-shaped candle. The particular thing about this candle is that it has a non-combustible frame. This may consist of different materials: metal wick framing or carbon fiber wick framing.

Para esta estructura de entramado son unidas mitades individuales de componentes de cera, que previamente fueron fabricadas de forma horizontal en formas. La vela esférica ofrece la posibilidad de ser suspendida. El armazón de hilo y carbon ofrece también fuera de la estructura de velas una posibilidad de unión. For this framework structure, individual halves of wax components are joined, which were previously manufactured horizontally in shapes. The spherical candle offers the possibility of being suspended. The thread and carbon frame also offers a possibility of joining outside the candle structure.

[0045] En lo que sigue se describen a título de ejemplo pero no de forma concluyente formas de realización de algunos métodos de producción: [0045] In the following, some embodiments of some production methods are described by way of example but not conclusively:

1.0 Métodos para la fabricación de velas con mecha lineal o ramificada 1.0 Methods for the manufacture of candles with linear or branched wick

[0046] Las velas pueden ser configuradas desde una forma sencilla hasta objetos decorativos, ornamentales, tridimensionales, de placas de cera, perfiles de cera y formas de cera, con una mecha introducida independiente. [0046] Candles can be configured from a simple way to decorative, ornamental, three-dimensional objects, wax plates, wax profiles and wax shapes, with a separate introduced wick.

[0047] Dos o varias placas de cera, perfiles o formas son unidas en arratre de fuerza a través de un poco de calentamiento y presión escasa de las superficies reciprocamente giradas entre sí. [0047] Two or several wax plates, profiles or shapes are joined in force drag through a little heating and low pressure of the reciprocally rotated surfaces.

[0048] Antes del prensado de las placas de cera, perfiles o formas se introduce la mecha en la superficie. En el caso del procedimiento de derrame es la mecha introducida entre dos procedimientos de derrame. [0048] Before pressing the wax plates, profiles or shapes, the wick is introduced into the surface. In the case of the spill procedure it is the wick introduced between two spill procedures.

[0049] Según el prensado es introducida firmemente la mecha entre las placas de cera, perfiles o formas. [0049] Depending on the pressing, the wick is firmly inserted between the wax plates, profiles or shapes.

[0050] La posición y dirección de la mecha, lineal, oblicua o ramificada, es por consiguiente, a diferencia de todos los procedimientos tradicionales y conocidos, independiente de la masa de cera. [0050] The position and direction of the wick, linear, oblique or branched, is therefore, unlike all traditional and known procedures, independent of the wax mass.

[0051] El espesor y textura del tejido de mecha se puede preparar según la característica de combustión deseada. Así, la mecha puede ser p.ej. en ramificaciones y en partes de velas que se entienden de forma oblicua más fina que en las partes verticales, con lo que se puede controlar el comportamiento de combustión. La vela puede ser utilizada en cualquier portavelas ordinario o según la configuración puede sostenerse por si misma. [0051] The thickness and texture of the wick fabric can be prepared according to the desired combustion characteristic. Thus, the wick can be eg in branches and in parts of candles that are obliquely understood more finely than in vertical parts, whereby combustion behavior can be controlled. The candle can be used in any ordinary candle holder or according to the configuration it can hold itself.

1.1 Fabricación a partir de placas de cera 1.1 Manufacture from wax plates

[0052] Según el método de producción descrito en el punto 1.0 se pueden recortar a partir de placas de cera cualesquiera formas de velas a lo largo de la mecha lineal, arqueada o ramificada. Esta solución nueva permite la producción industrial en masa de velas convencionales como velas domésticas o velones con una mecha en el centro de la masa combustible: [0052] According to the production method described in point 1.0, any candle shapes can be trimmed from wax plates along the linear, arched or branched wick. This new solution allows mass industrial production of conventional candles such as domestic candles or candles with a wick in the center of the fuel mass:

[0053] Como por ejemplo velas domésticas a partir de placas de cera y las posibilidades de configuración ligadas. Además con esto se posibilita la fabricación económica de velas ornamentales con una o varias mechas en el centro de la masa combustible. [0053] For example, domestic candles made from wax plates and linked configuration possibilities. In addition, this allows the economical manufacture of ornamental candles with one or several wicks in the center of the combustible mass.

[0054] Después del troquelado o recorte a lo largo del eje de la mecha surge una vela de cera novedosa, ornamental con características de combustión especiales: durante la combustion pueden surgir a patir de una llama varias, que cambian de forma continua la forma de la vela a lo largo de de la marcha ornamental. [0054] After the punching or trimming along the axis of the wick, a new, ornamental wax candle with special combustion characteristics arises: during combustion they may arise from several flame, which continuously change the shape of the candle along the ornamental march.

1.2 Fabricación a partir de perfiles de cera 1.2 Manufacture from wax profiles

[0055] Según el método de fabricación descrito bajo el punto 1.0 se pueden producir cualesquiera formas de velas a partir de perfiles de cera. Los perfiles de cera necesitados se pueden producir previamente en el procedimiento de derrame o presión. [0055] According to the manufacturing method described under point 1.0, any candle shapes can be produced from wax profiles. Wax profiles needed can be produced previously in the spill or pressure procedure.

[0056] Esta solución nueva permite la producción en masa industrial. Velas convencionales como velas domésticas o velones con una mecha en el centro la masa combustible, así como velas de ornamento con una mecha en el centro la masa combustible o mechas ramificadas para formas de velas creativas. [0056] This new solution allows industrial mass production. Conventional candles such as domestic candles or candles with a wick in the center the combustible mass, as well as ornament candles with a wick in the center the combustible mass or branched wicks for creative candle shapes.

1.3 Método para la fabricación de velas de formas de cera 1.3 Method for manufacturing wax candles

[0057] Según el método de producción descrito bajo punto 1.0 se pueden producir cualesquiera formas de cera a partir de formas de velas. Las formas de cera necesitadas se pueden producir previamente en procedimiento de derrame o presión. Esta solución nueva permite fabricar velas de ornamentación novedosas con una o varias mechas ramificadas con comportamiento de combustión optimizado. Ejemplo: vela tridimensional. [0057] According to the production method described under point 1.0, any wax forms can be produced from candle shapes. The wax forms needed can be produced previously in the process of spillage or pressure. This new solution allows to manufacture innovative ornamentation candles with one or several branched wicks with optimized combustion behavior. Example: three-dimensional candle.

1.4 Trabajos posteriores 1.4 Subsequent works

[0058] Todas las formas de velas previamente citadas o procedimientos de fabricación se pueden trabajar como sigue: [0058] All forms of previously cited candles or manufacturing procedures can be worked as follows:

 un trabajo posterior se realiza por fresado y corte de la sección transversal, con maquinaria o por el trabajo manual.  a subsequent work is done by milling and cutting the cross section, with machinery or by manual work.

 un trabajo posterior adicional se realiza por la aplicación de capas suplementarias o inmersión, inyección, laqueo con maquinaria o por el trabajo manual.  an additional subsequent work is carried out by the application of supplementary layers or immersion, injection, lacking with machinery or by manual work.

 la deformación es otro método de trabajo posterior y se realiza, con maquinaria o por el trabajo manual.  deformation is another method of subsequent work and is performed, with machinery or by manual work.

2.0 Método para la fabricación de velas de ornamentación tridimensionales, entre otras cosas, móviles con mecha ramificada. Por ejemplo 2.0 Method for manufacturing three-dimensional ornamentation candles, among other things, mobile with branched wick. For example

[0059] Según el método de producción descrito bajo el punto 1.0 se puede producir p.ej. por troquelación o fresado una matriz bidimensional de velas. [0060] Por rotación a lo largo del eje/s de la mecha surge a partir de la matriz una vela de ornamentación de cera, móvil, tridimensional, con características de combustión especiales. Según la forma de la vela la mecha se puede reforzar en el punto de giro con tubos de metal. [0059] According to the production method described under point 1.0, for example, by die-cutting or milling, a two-dimensional array of candles can be produced. [0060] By rotation along the axis / s of the wick, a wax ornamentation candle, mobile, three-dimensional, with special combustion characteristics, emerges from the matrix. Depending on the shape of the candle, the wick can be reinforced at the turning point with metal pipes.

[0061] Esta matriz se puede comercializar como kit. El consumidor final puede transformar la matriz en un objeto tridimensional, en tanto en cuanto gira piezas de vela individuales sobre un eje gira y ajusta en una posición definida. Los tubos de metal en los puntos de giro sirven como refuerzo así como fijación e impiden una separación de la mecha. [0061] This matrix can be marketed as a kit. The final consumer can transform the matrix into a three-dimensional object, as long as it rotates individual sail pieces on an axis it rotates and adjusts in a defined position. The metal tubes at the pivot points serve as reinforcement as well as fixation and prevent a separation of the wick.

[0062] El objeto puede sin embargo también ser comercializado como vela tridimensional fijada finalizada. [0062] The object can, however, also be marketed as a finished three-dimensional fixed candle.

[0063] La vela puede sostenerse en cualquier portavelas normalmente comercializado o según la configuración puede sostenerse por si misma. [0063] The candle can be held in any candle holder normally marketed or according to the configuration it can hold itself.

3.0 Método para la fabricación de placas de cera como producto semielaborado para la producción de velas 3.0 Method for the manufacture of wax plates as a semi-finished product for candle production

[0064] A través de la combinación de varios placas o bloques de cera o a través de la forma particular de placas de cera [0064] Through the combination of several wax plates or blocks or through the particular form of wax plates

o bloques de cera surgen placas de cera novedosas en el corte. Estas placas se pueden usar como producto semielaborado para la fabricación de velas o de otras formas de cera. or wax blocks arise new wax plates in the cut. These plates can be used as a semi-finished product for the manufacture of candles or other forms of wax.

3.1 Métodos adicionales 3.1 Additional methods 3.1.1 Placas de matriz de pixel 3.1.1 Pixel Matrix Plates

[0065] Por la unión y presión de pasadores de cera, dispuesto según el deseo de configuración de color, surge en el corte una placa de cera novedosa, que puede ser utilizada como producto semielaborado para la fabricación de velas novedosas o para otras formas de cera. [0065] By joining and pressing wax pins, arranged according to the desire for color configuration, a novel wax plate emerges in the cut, which can be used as a semi-finished product for the manufacture of novel candles or for other forms of wax.

[0066] Con este método se puede fabricar una matriz de pixel precisa, técnicamente controlable. [0066] With this method a precise, technically controllable pixel matrix can be manufactured.

3.1.2 Unión 3.1.2 Union

[0067] Por la unión de placas de cera prefabricadas, dispuestas según el color, de grosor diferente, según el deseo de configuración, surge en el corte una placas de cera decorativa novedosa. [0067] By joining prefabricated wax plates, arranged according to color, of different thickness, according to the desire for configuration, a novel decorative wax plates arises in the cut.

[0068] Las placas de cera surgidas así pueden ser nuevamente unidas y de nuevo cortadas de modo que en el corte surge a su vez una placa de cera novedosa. Según el deseo de configuración puede ser repetido este procedimiento. Estas placas se pueden usar como producto semielaborado para la fabricación de velas u de otras formas de cera. [0068] The wax plates thus emerged can be rejoined and cut again so that in the cut a new wax plate arises. Depending on the configuration request, this procedure can be repeated. These plates can be used as a semi-finished product for the manufacture of candles or other forms of wax.

3.1.3 Presión 3.1.3 Pressure

[0069] Por presión de bloques y formas de cera cualesquiera en cualesquiera colores surge una masa de cera atravesada por cavidades, que resulta en el corte en una placa de cera novedosa. Estas placas se pueden usar como producto semielaborado para la fabricación de velas u otras formas de cera. [0069] By pressure of any block and wax forms in any colors a mass of wax arises pierced by cavities, resulting in the cutting on a novel wax plate. These plates can be used as a semi-finished product for the manufacture of candles or other forms of wax.

3.1.4 Relleno 3.1.4 Filling

[0070] Las cavidades de la masa de cera mencionada en el punto 3.1.3 se pueden rellenar derramando cera líquida en cualesquiera colores. En el corte surge una placa de cera novedosa. Estas placas se pueden usar como producto semielaborado para la fabricación de velas u otras formas de cera. [0070] The cavities of the wax mass mentioned in section 3.1.3 can be filled by spilling liquid wax in any colors. In the cut a new wax plate emerges. These plates can be used as a semi-finished product for the manufacture of candles or other forms of wax.

3.1.5 Introducción de objetos no combustibles 3.1.5 Introduction of non-combustible objects

[0071] Por inserción de objetos no combustibles entre placas de cera y/o en masa de cera surge una placa de cera novedosa, que puede utilizarse como producto semielaborado para la fabricación de velas novedosas u otras formas de cera. [0071] By insertion of non-combustible objects between wax plates and / or in mass of wax a novel wax plate emerges, which can be used as a semi-finished product for the manufacture of novel candles or other forms of wax.

3.1.6 Tratamiento de la superficie 3.1.6 Surface treatment

[0072] Por recubrimiento de color, inyección o laqueo de uno o ambos lados de una placas de cera surge una placas de cera novedosa, que puede utilizarse como producto semielaborado para la fabricación de velas novedosas u otras formas de cera. [0072] By color coating, injection or lacquering of one or both sides of a wax plate, a novel wax plate emerges, which can be used as a semi-finished product for the manufacture of novel candles or other forms of wax.

3.2 Procedimiento sustractivo 3.2 Subtractive procedure 3.2.1 Fresado o taladración 3.2.1 Milling or drilling

[0073] Por fresado o taladración en bloques o placas de cera surgen cavidades, que pueden ser rellaenadas o cubiertas de forma funcional. El relleno podría p.ej. ser: aceite esencial, liquido coloreado, objetos no inflamables y mucho más. Las placas de cera así surgidas se pueden usar como producto semielaborado para la fabricación de velas u otras formas de cera. [0073] By milling or drilling in blocks or wax plates cavities arise, which can be re-layered or covered in a functional way. The filling could be, for example: essential oil, colored liquid, non-flammable objects and much more. The wax plates thus emerged can be used as a semi-finished product for the manufacture of candles or other forms of wax.

3.2.2 Piezas de moldeo reutilizables 3.2.2 Reusable molding parts

[0074] Por la introduccion a presión y extracción nuevamente de piezas perfiladas (13) en bloques o placas de cera surgen cavidades (10), que pueden ser rellenadas o cubiertas funcionalmente. Las placas de cera (12) así surgidas se pueden usar como producto semielaborado para la fabricación de velas u otras formas de cera. [0074] By the introduction of pressure and extraction of profiled parts (13) into blocks or wax plates, cavities (10) arise, which can be filled or functionally covered. The wax plates (12) thus emerged can be used as a semi-finished product for the manufacture of candles or other forms of wax.

3.3 Combinación de diferentes pasos del proceso 3.3 Combination of different process steps

[0075] Procedimientos sustractivos y adicionales se pueden combinar según voluntad con muchas etapas del trabajo entre sí. [0075] Subtractive and additional procedures can be combined at will with many stages of work with each other.

4.0 Procedimientos para la fabricación de velas técnicas 4.0 Procedures for manufacturing technical candles

4.1, velón decorativo tecnico 4.1, technical decorative candle

[0076] Utilizando los métodos descritos previamente en el punto 4 surge un velón decorativo técnico novedoso. [0076] Using the methods described previously in point 4, a new technical decorative candle emerges.

[0077] En el estado no encendido la vela es un objeto meramente decorativo. Durante el proceso de combustión sin embargo surgen efectos programados y/o fortuitos a través de las interacciones de las capas dispuestas de forma individual, funcional. Estos efectos pueden ser p.ej.: control de la duración de combustión por las cavidades en la masa de combustión, variación de la superficie visible, como p.ej. aparecer una imagen hasta ahora cubierta, variación de capas u objetos integrados, sensibles térmicamente, aparición de escrituras o similares por la entrada controlada de cera licuada a través del procedimiento de combustión u otros líquidos en cavidades en conexión con la superficie visible. [0077] In the unlit state the candle is a merely decorative object. However, during the combustion process, programmed and / or fortuitous effects arise through the interactions of the layers arranged individually, functionally. These effects can be, for example: control of the duration of combustion by the cavities in the combustion mass, variation of the visible surface, such as, for example, a previously covered image, variation of layers or integrated, sensitive objects. thermally, the appearance of writings or the like by the controlled entry of liquefied wax through the combustion process or other liquids in cavities in connection with the visible surface.

[0078] Otras ocupaciones funcionales pueden ser: introducción intencionada de aceite esencial, gel o líquidos coloreados, sonidos, musica, colores de llamas producidas químicamente y mucho más. [0078] Other functional occupations may be: intentional introduction of essential oil, gel or colored liquids, sounds, music, chemically produced flame colors and much more.

[0079] El procedimiento de combustión puede ser controlado de tal manera, que aparece un de tipo forma de cera esculturada previamente o cavidades decorativas sobre la superficie visible, o que la vela se queme completamente. [0080] Además, este producto se puede combinar con todas las técnicas de procedimiento novedosas mencionadas anteriormente. La forma de la vela es regulable a voluntad. [0079] The combustion process can be controlled in such a way that a type of previously sculpted wax shape or decorative cavities appears on the visible surface, or that the candle burns completely. [0080] In addition, this product can be combined with all the novel procedural techniques mentioned above. The shape of the candle is adjustable at will.

4.2 Vela multifuncional 4.2 Multifunctional candle

[0081] A través de la combinación de todos los métodos previamente descritos pueden con la técnica de derrame convencional nuevos productos en grandes dimensiones pueden [0082] surgir con más funciones de uso, p.ej. una cubeta de fruta o florero de masa de cera decorativa, que se pueda [0081] Through the combination of all the previously described methods they can with the spill technique conventional new products in large dimensions can [0082] arise with more functions of use, eg a fruit bowl or vase of decorative wax mass, which can be

quemar después del uso como vela. [0083] Una forma de cera fabricada p.ej. por el procedimiento de derrame se une a una segunda forma de cera adaptada a través de presión ligera. Previamente es introducida la mecha entre las dos formas de cera. burn after use as a candle. [0083] A form of wax manufactured eg by the spill process is attached to a second form of wax adapted through light pressure. Previously the wick between the two is introduced wax forms

[0084] Otras medidas ventajosas son descritas en las demás reivindicaciones secundarias; la invención es detailladamente descrita por medio de ejemplos de realización y las figuras que siguen; se muestra: Figura 1 dispositivo para un método de fabricación horizontal para velones Figura 2 Estructura de una vela que consiste en segmentos Figura 3a Vista lateral esquemática de una vela de segmentos combinados bidimensionales [0084] Other advantageous measures are described in the other secondary claims; the invention is in detail described by means of embodiments and the figures that follow; it shows: Figure 1 device for a horizontal manufacturing method for candles Figure 2 Structure of a candle consisting of segments Figure 3a Schematic side view of a two-dimensional combined segment candle

Figura 3b,c Vista esquemática en velas de segmentos bidimensionales combinados con ramificaciones sencillas Figura 4a, b Vista esquemática en velas de segmentos bidimensionales combinados con ramificaciones dobles (Fig 4a) y triples (Fig. 4b) Figure 3b, c Schematic view of two-dimensional segment candles combined with simple ramifications Figure 4a, b Schematic view on candles of two-dimensional segments combined with double branches (Fig 4a) and triple (Fig. 4b)

Figura 5a, b Representación esquemática del método de fabricación de una vela de varias mechas Figura 5c Vista esquemática del número de llamas en diferentes planos de una vela de varias llamas Figura 6 Proyección y representación del discurso de la mecha de una vela con varias llamas Figura 7a,b Representación esquemática del método de fabricación de una vela tridimensional con varias llamas Figura 7c Representación esquemática y vista desde arriba de los planos de rotación de una vela tridimensional de Figure 5a, b Schematic representation of the method of manufacturing a multi-wick candle Figure 5c Schematic view of the number of flames in different planes of a multi-flame candle Figure 6 Projection and representation of the speech of the wick of a candle with several flames Figure 7a, b Schematic representation of the method of manufacturing a three-dimensional candle with several flames Figure 7c Schematic representation and top view of the rotation planes of a three-dimensional candle of

varias llamas Figura 8 Producción de placas de cera con cavidades Figura 9 Combinación de masas de combustión endurecidas con cavidades Figura 10 Introducción de elementos decorativos en placas de cera con cavidades Figura 11 Vista esquemática desde arriba de placas con cavidades complejas Figura 12 Introducción de elementos decorativos en placas de cera con cavidades Figura 13a Dibujo en despiece de una vela construida a partir de placas con mecha ramificada así como elementos several llamas Figure 8 Production of wax plates with cavities Figure 9 Combination of hardened combustion masses with cavities Figure 10 Introduction of decorative elements in wax plates with cavities Figure 11 Schematic view from above of plates with complex cavities Figure 12 Introduction of decorative elements in wax plates with cavities Figure 13a Exploded drawing of a candle constructed from branched wick plates as well as elements

decorativos y funcionales decorative and functional

Figura 13b Vista desde afuera de una vela construida a partir de placas con mecha ramificada así como elementos decorativos y funcionales Figura 14a Vista desde afuera (arriba), vista seccional (medio) y vista longitudinal (abajo) de una vela de Nochevieja de Figure 13b View from outside of a candle constructed from branched wick plates as well as elements decorative and functional Figure 14a View from the outside (above), sectional view (middle) and longitudinal view (below) of a New Year's Eve candle

la figura 14a en el curso de la combustión Figura 15a,b Representación en el espacio de una vela esférica, hueca con varias mechas Figura 16a Vista esquemátiva desde arriba de una vela esférica, hueca con varias mechas Figura 16b Vista seccional de una vela esférica, hueca con varias mechas Figura 16 a Dibujo en despiece de las capas de una vela esférica, hueca con varias mechas [0085] Figura 1 muestra un dispositivo para un método para la producción horizontal de velones, consistentes en una Figure 14a in the course of combustion Figure 15a, b Representation in space of a spherical, hollow candle with several wicks Figure 16a Schematic view from above of a spherical, hollow candle with several wicks Figure 16b Sectional view of a spherical, hollow candle with several wicks Figure 16 a Exploded drawing of the layers of a spherical candle, hollow with several wicks [0085] Figure 1 shows a device for a method for horizontal production of candles, consisting of a

pieza de moldeo 3a superior y una pieza de moldeo 3b inferior. Las piezas de moldeo 3a 3b, 3b sirven para, respectivamente para elaborar una mitad de las velas a producir a través de un método de derrame horizontal. Para ello se toman previamente impresiones de un resultado positivo de la vela por fabricar, derramando recipientes en los que se encuentran positivos con un material adecuado. Las dos piezas de moldeo 3a 3b, 3b consisten preferiblemente en silicona. Tanto en la pieza de moldeo 3a superior, como también en la pieza de moldeo 3b inferior, se derrama una masa 2 líquida inflamable hasta que es cierra con el canto superior de la pieza de moldeo respectiva. Después de que la masa 2 inflamable está endurecida, se introduce en las velas a producir 5 una mecha 1. Esto ocurre preferiblemente por colocación sobre las mitades de la pieza de moldeo 3b inferior. Después de que las mechas 1 están colocadas, se coloca la pieza de moldeo superior 3a de forma exactamente ajustada sobre la pieza de moldeo 3b inferior. Por ello las dos mitades de la vela 5 a producir se juntan en una union de velas 4. Después de que las dos mitades de la vela 5 a producir han sido unidas, se eliminan las dos piezas de moldeo 3a 3b. Las velas 5 que aún se encuentran en la union de velas 4 son separadas entre sí. Así son obtenidas velas 5 individuales. upper molding part 3a and a lower molding part 3b. The molding pieces 3a 3b, 3b serve, respectively, to make a half of the candles to be produced through a horizontal spill method. For this, impressions of a positive result of the candle to be manufactured are previously taken, spilling containers in which they are positive with a suitable material. The two molding pieces 3a 3b, 3b preferably consist of silicone. In the upper molding part 3a, as well as in the lower molding part 3b, a flammable liquid mass 2 is spilled until it is closed with the upper edge of the respective molding part. After the flammable mass 2 is hardened, a wick 1 is introduced into the candles to produce 5. This preferably occurs by placing on the halves of the lower molding part 3b. After the wicks 1 are placed, the upper molding part 3a is placed exactly adjusted on the lower molding part 3b. Therefore, the two halves of the candle 5 to be produced are joined in a union of candles 4. After the two halves of the candle 5 to be produced have been joined, the two molding pieces 3a 3b are removed. Candles 5 that are still in the union of candles 4 are separated from each other. Thus 5 individual candles are obtained.

[0086] Figura 2 muestra la estructura de una vela consistente en segmentos 6. Cada segmento presenta una mecha 1. Esta mecha 1 está preferiblemente orientada de forma central en la masa de combustión 2. Los segmentos 6 representados en la figura 2 presentan respectivamente ramificaciones 8 sencillas. Para la unión de los segmentos 6 entre sí, éstos presentan guías 7 especiales. En este caso sobresale la mecha 1 en la cara superior del segmento de éste hacia fuera. Además o bien presenta un segmento 6 en la cara superior una guía 7, o bien presenta un segmento 6 en el lado inferior una guía 7. En la figura 2 son representados segmentos 6, que muestran la guía 7 respectivamente en el canto superior. [0086] Figure 2 shows the structure of a candle consisting of segments 6. Each segment has a wick 1. This wick 1 is preferably centrally oriented in the combustion mass 2. The segments 6 shown in Figure 2 respectively have branches 8 simple. For joining the segments 6 with each other, they have special guides 7. In this case, the wick 1 on the upper face of the segment thereof protrudes outward. In addition, either a segment 6 on the upper face has a guide 7, or a segment 6 on the lower side has a guide 7. In FIG. 2, segments 6 are shown, showing the guide 7 respectively on the upper edge.

[0087] En la figura 3a se muestra una representación lateral esquemática de una vela de segmentos 6, que se combinan en dos dimensiones, es decir en la anchura así como en la altura. En este caso presentan los segmentos 6 respectivamente grados de ramificación y formas diversas. Así, están por ejemplo presentes segmentos con una ramificación doble 8b y también con una ramificación triple 8c. A través de la combinación de los segmentos 6 tanto en la altura, como también en la anchura, surge una vela en el espacio. [0087] Figure 3a shows a schematic side representation of a candle of segments 6, which are combined in two dimensions, that is to say in width as well as in height. In this case, segments 6 show different degrees of branching and different shapes. Thus, for example, segments with a double branch 8b and also with a triple branch 8c are present. Through the combination of the segments 6 in both height and width, a candle emerges in space.

[0088] En las figuras 3b y 3c se muestra en una vista esquemática desde arriba que los segmentos individuales pueden adoptar diferentes configuraciones espaciales. En ambas figuras son mostradas únicamente ramificaciones 8a sencillas, que muestran los segmentos 6 o los conectan entre sí. Así puede obtenerse con una combinación de este tipo de ramificación sencilla 8a y segmentos 6 un objeto de vela lineal (figura 3b), así como también un objeto de vela angular (figura 3c). [0088] In Figures 3b and 3c it is shown in a schematic view from above that the individual segments can adopt different spatial configurations. In both figures, only simple branches 8a are shown, which show segments 6 or connect them together. Thus, a linear sail object (figure 3b), as well as an angular sail object (figure 3c) can be obtained with a combination of this type of simple branching 8a and segments 6.

[0089] Las figuras 4a y 4b muestran una vista desde arriba esquemática sobre una combinación de segmentos 6 para la estructura de una vela con ramificaciones dobles 8b (figura 4a). En figura 4b son mostradas combinaciones de una triple ramificación 8c con ramificaciones sencillas 8a para la unión de segmentos de velas 6. De las figuras 4a y 4b se desprende que se pueden lograr múltiples posibilidades de configuración tridimensionales en cuanto a la ramificación de una vela bajo aplicación de los segmentos y ramificación según la invención. [0089] Figures 4a and 4b show a schematic top view on a combination of segments 6 for the structure of a candle with double branches 8b (Figure 4a). Figure 4b shows combinations of a triple branch 8c with simple branches 8a for joining candle segments 6. From figures 4a and 4b it follows that multiple three-dimensional configuration possibilities can be achieved in terms of branching a low candle application of the segments and branching according to the invention.

[0090] Las figuras 5a y 5b muestran una representación esquemática del método de fabricación de una vela de varias llamas 5. En este caso se utilizan, como ya descrito en la figura 1, una pieza de moldeo superior 3a y también una pieza de moldeo inferior 3b. Estas fueron obtenidas por el moldeo de un resultado positivo de la vela a producir. Entre las piezas de moldeo 3a, 3b es dispuesto ahora el árbol de mecha 19. En cuanto al árbol de mecha 19, se trata de una mecha 1, que se ramifica y se mantiene en una forma deseada con una capa de revestimiento, inflamable, delgada, que está endurecida. [0090] Figures 5a and 5b show a schematic representation of the method of manufacturing a multi-flame candle 5. In this case, an upper molding part 3a and also a molding part are used, as already described in Figure 1. lower 3b. These were obtained by molding a positive result of the candle to be produced. Between the molding pieces 3a, 3b the wick tree 19 is now arranged. As for the wick tree 19, it is a wick 1, which branches and is maintained in a desired shape with a flammable coating layer, thin, which is hardened.

[0091] Al principio de la fabricación de una vela de varias llamas son derramadas ambas piezas de moldeo 3a, 3b respectivamente con masa combustible. Después de que son endurecidas, se coloca sobre la masa inflamable de la pieza de moldeo inferior 3b el árbol de mecha 19. Las dos piezas de moldeo 3a, 3b son unidas en unión positiva y las mitades de cera de la vela a producir, consistente en la masa combustible endurecida 2, son unidas. El árbol de mecha 19 sobresale en un extremo de la vela de varias llamas desde la masa combustible 2 hacia fuera. [0091] At the beginning of the manufacture of a candle with several flames both pieces of molding 3a, 3b respectively with fuel mass are spilled. After they are hardened, the wick shaft 19 is placed on the flammable mass of the lower molding piece 3b 3. The two molding pieces 3a, 3b are joined in positive joint and the wax halves of the candle to be produced, consistent in hardened combustible mass 2, they are joined. The wick tree 19 protrudes at one end of the multi-flame candle from the fuel mass 2 outwards.

[0092] En la figura 5c se reproduce en la parte derecha una vela de varias llamas 5, fabricada según el método representado en las figuras 5a y 5b. Esta se encuentra en un pie 9. En la cara superior sobresale el árbol de mecha 19 de la masa combustible 2 hacia fuera. En la parte derecha de la figura 5c se indican a través de las flechas pequeñas los niveles de corte y la dirección de la vista desde arriba sobre el nivel de corte respectivo. A través de la línea trazada se representa en la parte izquierda de la figura 5c la vista desde arriba respectiva del nivel de corte indicado. [0092] In figure 5c a candle with several flames 5, manufactured according to the method represented in figures 5a and 5b, is reproduced on the right side. This is on one foot 9. The wick shaft 19 of the fuel mass 2 protrudes outward on the upper face. In the right part of figure 5c, the cut levels and the direction of the view from above on the respective cut level are indicated by the small arrows. The respective top view of the indicated level of cut is represented on the left side of Figure 5c through the drawn line.

[0093] Se puede ver el árbol de mecha 19 revestido de la masa de combustión 2. Es bien visible, que en los niveles de corte diferentes sobresale respectivamente un número diverso en los extremos del árbol de mecha 19 de la masa 2 combustible. Esto lleva en el recorrido de combustión de la vela 5 a que ésta se queme con un número correspondiente de llamas en los niveles de corte respectivos. Así comienza la vela 5 con una llama, que se ramifica en tres llamas. Estas tres llamas se ramificarán a continuación en cuatro llamas y finalmente poco antes del pie 9 se reducirán nuevamente a una llama. [0093] The wick shaft 19 coated with the combustion mass 2 can be seen. It is quite visible that, at different cutting levels, a different number respectively exits at the ends of the wick shaft 19 of the combustible mass 2. This leads to the burning of the candle 5 burning it with a corresponding number of flames at the respective cutting levels. Thus begins candle 5 with a flame, which branches into three flames. These three flames will then branch into four flames and finally shortly before foot 9 they will be reduced back to a flame.

[0094] La figura 6 muestra la proyección de una vela de varias llamas bajo representación de la guía de mecha. Así es previsto según la invención también, que la guía de mecha no tiene que consistir necesariamente en un árbol de mecha 19 al que se unen todos los puntos. Más bien se pueden unir entre sí las partes del árbol de mecha por un alambre 10. De esta manera está garantizado, que las llamas se quemen respectivamente de forma homogénea en un plano horizontal. Esto garantiza el efecto del número diferente de llamas en los planos respectivos. Para el control del comportamiento de combustión son previstos por consiguiente interrupciones del árbol de mecha 19 o también guías del alambre 10. [0094] Figure 6 shows the projection of a multi-flame candle under the wick guide. Thus it is provided according to the invention also, that the wick guide does not necessarily have to consist of a wick tree 19 to which all the points are attached. Rather, the parts of the wick tree can be joined together by a wire 10. In this way it is guaranteed that the flames burn respectively homogeneously in a horizontal plane. This guarantees the effect of the different number of flames in the respective planes. In order to control the combustion behavior, interruptions of the wick shaft 19 or also guides of the wire 10 are therefore provided.

[0095] Las figuras 7a y 7b muestran una representación esquemática del método de fabricación de una vela tridimensional de varias llamas 5. También con esta vela 5 son derramadas en primer lugar en una pieza de moldeo superior 3a y una pieza de moldeo inferior 3b mitades de la vela 5 a producir. Esto ocurre según el procedimiento de derrame horizontal descrito en las figuras 1 y 5a, b. Sobre la masa de combustión de la parte inferior 3b es ahora colocado un árbol de mecha 19 que presenta sin embargo una guía central de alambre. Después de la unión en conexión positiva de las piezas de moldeo 3a 3b, la masa de combustión 2 de la vela 5 a producir se une entre sí. Después de la extracción de las partes de la vela 5 ligadas entre sí, ésta se puede extraer del rigidizador de forma 3a, 3b (figura 7b derecha). [0095] Figures 7a and 7b show a schematic representation of the method of manufacturing a three-dimensional multi-flame candle 5. Also with this candle 5 they are first spilled on a top molding piece 3a and a bottom molding piece 3b halves of candle 5 to produce. This occurs according to the horizontal spill procedure described in Figures 1 and 5a, b. On the combustion mass of the lower part 3b, a wick shaft 19, which nevertheless has a central wire guide, is now placed. After the positive connection of the molding parts 3a 3b, the combustion mass 2 of the candle 5 to be produced is joined together. After the removal of the parts of the candle 5 linked to each other, it can be removed from the stiffener in a way 3a, 3b (right figure 7b).

[0096] En figura 7c se representa en la parte derecha la vista lateral de una vela tridimensional de varias llamas 5 con indicación de los niveles de corte de las vistas desde arriba de la parte derecha de la figura 7c. La vela 5 está en un pie [0096] In figure 7c the side view of a three-dimensional multi-flame candle 5 is shown on the right side, indicating the cut-off levels of the views from the top of the right part of figure 7c. Candle 5 is on one foot

9. En la parte derecha se indica a través del giro de rotación pequeño (flechas) la orientación de la guía del alambre. Esto permite con una rotación de los objetos simétricos a lo largo de este eje su giro. El árbol de mecha 19 presenta respectivamente enlaces a lo largo del eje de la guía del alambre. 9. The orientation of the wire guide is indicated by the small rotation turn (arrows) on the right side. This allows with a rotation of the symmetrical objects along this axis its rotation. The wick shaft 19 respectively has links along the axis of the wire guide.

[0097] En la figura 7c a la derecha se indica a través del nivel de corte la orientación de la vista desde arriba en la parte izquierda de la figura 7c. Las partes entrelazadas entre sí de la vela pueden ahora rotar sobre pistas circulares 12, que corresponden a su diámetro exterior respectivo. Puesto que estos diámetros son diversos, las partes a lo largo del eje de rotación se pueden girar libremente. Así surge una vela tridimensional, que fue fabricada en un procedimiento de derrame horizontal bidimensional. [0097] In figure 7c on the right, the orientation of the view from above on the left side of figure 7c is indicated by the cut level. The interlocking parts of the candle can now rotate on circular tracks 12, corresponding to their respective outer diameter. Since these diameters are diverse, the parts along the axis of rotation can be freely rotated. Thus a three-dimensional candle emerges, which was manufactured in a two-dimensional horizontal spill procedure.

[0098] Figura 8 muestra la elaboración de placas de cera con cavidades 13. Para ello se introducen en una masa de combustion 2 espaciadores 15. Después de la eliminación del espaciador 15 (indicado a través de las flechas) surgen por consiguiente las cavidades 13 en la masa de combustion 2. Estas corresponden a la forma del espaciador 15. Alternativamente las cavidades 13 pueden obtenerse también por el corte, aserrado o fresado. [0098] Figure 8 shows the preparation of wax plates with cavities 13. For this purpose, 2 spacers 15 are inserted into a combustion mass. After removal of the spacer 15 (indicated by the arrows), the cavities 13 therefore arise. in the combustion mass 2. These correspond to the shape of the spacer 15. Alternatively, the cavities 13 can also be obtained by cutting, sawing or milling.

[0099] Figura 9 muestra la combinación de masas de combustión endurecidas 2 que muestran cavidades 13. En este caso las cavidades 13 de los diferentes segmentos sin embargo no tienen que mostrar necesariamente la misma forma (no representado). [0099] Figure 9 shows the combination of hardened combustion masses 2 showing cavities 13. In this case the cavities 13 of the different segments, however, do not necessarily have to show the same shape (not shown).

[0100] En la figura 10 está representado, cómo elementos decorativos 17 se introducen en las cavidades 13 de una masa de combustión 2 endurecida. En este caso se cierran las cavidades 13 en el lado inferior con una placa 14. En esto ahora cavidades cerradas hacia abajo se introduce masa de combustion líquida 2. Después del endurecimiento de esta masa presenta este segmento 6 un elemento decorativo. [0100] In figure 10 it is shown how decorative elements 17 are introduced into the cavities 13 of a hardened combustion mass 2. In this case, the cavities 13 are closed on the lower side with a plate 14. In this, now cavities closed down, liquid combustion mass 2 is introduced. After the hardening of this mass this segment 6 presents a decorative element.

[0101] Una placa 14 puede ser usada también para cerrar una cavidad 13 hacia abajo, cuando ésta no se rellena con una masa de combustión endurecible 2, sino por ejemplo con un aceite esencial o un liquido coloreado (no representado). [0101] A plate 14 can also be used to close a cavity 13 downwards, when it is not filled with a hardenable combustion mass 2, but for example with an essential oil or a colored liquid (not shown).

[0102] Figura 11 muestra una vista esquemática desde de placas con cavidades complejas 13. Estas cavidades 13 se encuentran entre masa de combustión endurecida 2. Representados están respectivamente 2 segmentos 6 con cavidades 13. Las flechas pequeñas indican que la combinación e intercalación de partes de cera a partir de diferentes masas de combustión endurecidas 2 puede conducir a la formación de las cavidades 13. [0102] Figure 11 shows a schematic view from plates with complex cavities 13. These cavities 13 are between hardened combustion mass 2. Represented are respectively 2 segments 6 with cavities 13. Small arrows indicate that the combination and interleaving of parts Wax from different hardened combustion masses 2 can lead to the formation of cavities 13.

[0103] Figura 12 muestra que a través del llenado de una masa combustible aún líquida 2, o también de aceites esenciales o líquidos coloreados, las cavidades 13, que se encuentran entre las masas combustibles endurecidas 2, pueden ser rellenadas. De esta forma son introducidos elementos decorativos en el sentido de la presente invención. [0103] Figure 12 shows that through the filling of a still liquid combustible mass 2, or also of essential oils or colored liquids, the cavities 13, which are between the hardened combustible masses 2, can be filled. In this way decorative elements are introduced within the meaning of the present invention.

[0104] En la figura 13a se representa un gráfico de despiece de una vela formada con placas con mecha ramificada 19 así como elementos decorativos y funcionales 16, 17 y también cavidades 13. En las placas 14 respectivas, que consisten en masa combustible endurecida, son introducidas cavidades 13 de diferentes formas. Estas pueden ser llenadas opcionalmente con elementos funcionales 16. En este caso se puede tratar de elementos, que desarrollan sonidos o también de objetos, que solamente aparecen en el transcurso de combustión de una vela. Además, las placas también muestran elementos decorativos 17. En este caso se puede tratar de rellenos de cera de distinto color de cavidades 13 o también el relleno de las cavidades con aceites esenciales o líquidos coloreados. [0104] In figure 13a an exploded graph of a candle formed with branched wick plates 19 as well as decorative and functional elements 16, 17 and also cavities 13 is shown. In the respective plates 14, consisting of hardened combustible mass, cavities 13 are introduced in different ways. These can be optionally filled with functional elements 16. In this case it can be elements, which develop sounds or also objects, which only appear in the course of burning a candle. In addition, the plates also show decorative elements 17. In this case it can be wax fillings of different color from cavities 13 or also the filling of the cavities with essential oils or colored liquids.

[0105] Figura 13b muestra la vista exterior de una vela, que está compuesta de las placas 14 representadas en la figura 13a. En el lado superior sobresale la mecha 1 o la punta de un árbol de mecha 19 por encima de la vela hacia fuera. En el lado de la vela están visibles las masas combustibles endurecidas 2 de estructuras diversas. Estas estrúcturas pueden ser logradas a traves de la colocación intencionada, unas sobre otras, de placas de cera horizontalmente derramadas. [0105] Figure 13b shows the exterior view of a candle, which is composed of the plates 14 shown in Figure 13a. On the upper side, the wick 1 or the tip of a wick tree 19 protrudes above the candle outwards. The hardened combustible masses 2 of various structures are visible on the candle side. These structures can be achieved through the intentional placement, one above the other, of horizontally spilled wax plates.

[0106] Figura 14a muestra la vista desde arriba exterior de una vela 5, que está provista de elementos funcionales y decorativos. Se trata en este caso de una vela de Nochevieja 5. En el lado superior sobresalen varias puntas de una mecha 1 hacia fuera. La vela 5 misma consiste en en una masa combustible endurecida 2sobre la que se monta el número "2004". [0106] Figure 14a shows the top view of a candle 5, which is provided with functional and decorative elements. In this case it is a New Year's Eve candle 5. On the upper side, several points of a wick 1 protrude outward. The sail 5 itself consists of a hardened combustible mass 2 on which the number "2004" is mounted.

[0107] A través de las flechas en la parte superior de la figura 14a está indicado el nivel de corte, que se muestra en el medio de la figura 14a. En esta sección transversal se puede reconocer tanto el transcurso de la mecha 1, que se ramifica en la parte intermedia en un elemento 16 funcional. En el caso del elemento funcional 16 se trata en el presente caso de las cifras del número "2005". La vela 5 presenta además cavidades 13 y elementos decorativos 17. [0108] En la parte intermedia de la figura 14a se indica a su vez a través de las flechas más pequeñas el nivel de corte de la parte inferior de la figura 14a. En este corte se trata de un corte longitudinal de la vela de Nochevieja. También en este corte longitudinal se puede reconocer el recorrido ramificante de la mecha 1 alrededor de las cifras del número 2005. Además son representadas cavidades 13, entre otras se encuentran en el interior de estas cavidades 13 las cifras individuales del número 2005. La vela presenta además elementos 17 decorativos. En las cifras del número 2005 se trata de elementos funcionales. Las barras, que funcionan como sujeción de las cifras, son igualmente elementos 16 funcionales en el sentido de la presente invención. [0107] Through the arrows in the upper part of figure 14a the cut level is indicated, which is shown in the middle of figure 14a. In this cross section, the course of the wick 1 can be recognized, which branches off in the intermediate part into a functional element 16. In the case of functional element 16, in the present case, the numbers "2005" are treated. The candle 5 also has cavities 13 and decorative elements 17. [0108] In the intermediate part of figure 14a, the cutting level of the lower part of figure 14a is indicated in turn by means of the smaller arrows. This cut is a longitudinal section of the New Year's Eve candle. Also in this longitudinal section, the branching path of the wick 1 around the numbers of the number 2005 can be recognized. In addition, cavities 13 are represented, among others, the individual figures of the number 2005 are found inside these cavities. also 17 decorative elements. In the figures of the number 2005 they are functional elements. The bars, which function as a subject for the figures, are also functional elements 16 within the meaning of the present invention.

[0109] La figura 14b muestra a lo largo de un eje del tiempo t la imagen respectiva de la vela de Nochevieja 5, que está estructurada como representada en la figura 14a. Así muestra esta al principio el número 2004 aplicado sobre el lado externo, el cual es sustituido en el transcurso de la combustion por el número 2005, escondido en la vela. A través de las cavidades o de los elementos 16, 17 funcionales y decorativos, puede ser controlado el comportamiento de combustión de tal manera, que el número 2005 solo sea visible en un momento temporal definido. Aquí se trata preferiblemente naturalmente de una vela de este tipo para el momento del cambio de año efectivo. [0109] Figure 14b shows along an axis of time t the respective image of the New Year's Eve candle 5, which is structured as depicted in figure 14a. This is how the number 2004 applied on the external side, which is replaced during the combustion by the number 2005, hidden in the candle, is shown at the beginning. Through the cavities or functional and decorative elements 16, 17, combustion behavior can be controlled in such a way that the number 2005 is only visible at a defined time. This is preferably naturally a candle of this type for the time of the effective year change.

[0110] En las figuras 15a y 15b está representada una vista espacial desde arriba de una vela 5 tridimensional de varias mechas. Son visibles respectivamente la mecha 1 en el lado superior de la vela tridimensional esférica hueca, así como la masa combustible endurecida 2. [0110] In figures 15a and 15b a spatial view from above of a three-dimensional candle 5 of several wicks is represented. The wick 1 on the upper side of the hollow spherical three-dimensional candle, as well as the hardened combustible mass 2, are visible respectively.

[0111] Las figuras 16a - c muestran una vista desde arriba esquemática sobre una vela esférica, hueca, de varias mechas 5 (figura 16a) con indicación del nivel de corte de la sección transversal (figura 16b) así como una vista de despiece esquemática de las capas (figura 16c). Así se puede ver en la figura 16a que la vela presenta cavidades 13. Además esta vela también consiste en dos capas, es decir, una forma interior de cera 20 y una forma exterior de cera [0111] Figures 16a-c show a schematic top view on a hollow, spherical, multi-fuse candle 5 (figure 16a) with indication of the cross-section cut level (figure 16b) as well as a schematic exploded view of the layers (figure 16c). Thus it can be seen in Figure 16a that the candle has cavities 13. In addition, this candle also consists of two layers, that is, an inner wax shape 20 and an outer wax shape

21. Entre éstas está dispuesta respectivamente una mecha 1 en los puntos indicados. 21. Between these, a wick 1 is arranged respectively at the indicated points.

[0112] En la figura 16a está indicado el nivel de corte, que se puede ver en la figura 16b. En este caso se puede ver, que en el caso de las mechas 1 se trata de los extremos de un árbol de mecha 19, que se ramifica por las cavidades 13. En la sección transversal en la figura 16b se pueden ver además la forma interior de cera 20 y la forma exterior de cera [0112] Figure 16a shows the level of cut, which can be seen in Figure 16b. In this case it can be seen that in the case of the wicks 1 it is the ends of a wick tree 19, which is branched by the cavities 13. In the cross-section in Figure 16b the inner shape can also be seen of wax 20 and the outer form of wax

21. twenty-one.

[0113] En la figura 16c se puede ver respectivamente el despiece de la forma interior de cera 20 y forma exterior de cera 21 con la mecha 1 situada entre éstas. [0114] Todas las formas de realización mostradas en las figuras son representaciones a título de ejemplo solamente y [0113] In Figure 16c, the exploded view of the inner wax shape 20 and outer wax shape 21 can be seen respectively with the wick 1 located between them. [0114] All embodiments shown in the figures are exemplary representations only and

no se deben entender como representaciones definitivas de posibles formas de realización conforme a la invención. Listado de referencias [0115] 1 Mecha 2 masa de combustión 3a pieza de moldeo superior 3b pieza de moldeo inferior 4 unión de velas 5 vela 6 segmento 7 guía 8a ramificación sencilla 8b ramificación doble 8c ramificación triple 9 pie 10 alambre 11 11 eje 12 pista circular 13 13cavidad 14 placa 15 espaciador 16 elemento funcional 17 elemento decorativo 18 llama 19 árbol de mecha 20 forma interior de cera 21 forma exterior de cera they should not be understood as definitive representations of possible embodiments according to the invention. Reference list [0115] 1 Wick 2 combustion mass 3a upper molding part 3b lower molding part 4 candle joint 5 candle 6 segment 7 guide 8a single branch 8b double branch 8c triple branch 9 foot 10 wire 11 11 axis 12 track circular 13 13cavity 14 plate 15 spacer 16 functional element 17 decorative element 18 flame 19 wick tree 20 inner wax shape 21 outer wax shape

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Vela con elementos decorativos y/o funcionales con varias mechas inflamables, que comprende 1. Candle with decorative and / or functional elements with several flammable wicks, comprising
--
por lo menos un segmento (6) constituido a partir de una masa (2) combustible endurecida, donde (6) un segmento está compuesto de por lo menos dos capas de una forma geométrica, así como al menos una mecha inflamable que se extiende dentro de esta forma geométrica (1, 19)  at least one segment (6) constituted from a hardened fuel mass (2), where (6) a segment is composed of at least two layers of a geometric shape, as well as at least one flammable wick that extends inside of this geometric form (1, 19)
--
donde las mechas (1, 19) están dispuestas en una distancia tal dentro de y/o entre los segmentos de velas (6) individuales, que al separar la vela (5) la llama salta a la siguiente mecha (1, 19) dentro del segmento (6) o del siguiente segmento (6) respectivamente.  where the wicks (1, 19) are arranged in such a distance within and / or between the individual candle segments (6), that when separating the candle (5) the flame jumps to the next wick (1, 19) inside of the segment (6) or the following segment (6) respectively.
2.2.
Vela según la reivindicación 1, en la que las mechas (1, 19) de diferentes segmentos (6) no se tocan.  Candle according to claim 1, wherein the wicks (1, 19) of different segments (6) are not touched.
3.3.
Vela según la reivindicación 1 o 2, con lo cual la mecha (1, 19) presenta una guía de metal (10) o de cola.  Candle according to claim 1 or 2, whereby the wick (1, 19) has a metal (10) or tail guide.
4.Four.
Vela según la reivindicación 1, 2 o 3, en la que las mechas (1, 19) están revestidas de otra capa fina de una masa combustible (2), que está endurecida y son mantenidas en una forma deseada.  Candle according to claim 1, 2 or 3, wherein the wicks (1, 19) are coated with another thin layer of a combustible mass (2), which is hardened and are maintained in a desired shape.
5.5.
Vela según una de las reivindicaciones precedentes, en la que al menos un segmento (6) tiene forma arqueada y/o la mecha (1, 19) se ramifica al menos una vez, con lo que en el caso de una ramificación también están presentes secciones de mecha (1) lineales así como elementos dispuestos en los extremos respectivos para la unión (7) a otros segmentos (6).  Candle according to one of the preceding claims, wherein at least one segment (6) has an arcuate shape and / or the wick (1, 19) is branched at least once, so that in the case of a branching they are also present linear wick sections (1) as well as elements arranged at the respective ends for joining (7) to other segments (6).
6.6.
Vela según una de las reivindicaciones precedentes,  Candle according to one of the preceding claims,
--
en la que en un segmento respectivo superior de la vela (6) sobresalen la o las mechas (1, 19) de la masa de combustion (2), y -en un segmento intermedio de la vela (6) la o las mechas (1, 19) no sobresalen de la masa de combustión y son mentenidas en su extremo inferior en el segmento de vela (6) con una guía (7),  in which, in a respective upper segment of the candle (6), the fuse (1, 19) of the combustion mass (2) protrudes, and - in an intermediate segment of the candle (6) the wicks ( 1, 19) they do not protrude from the combustion mass and are held at their lower end in the sail segment (6) with a guide (7),
--
donde en el segmento de vela (6) respectivo más bajo, la mecha (1, 19) es mantenida en su extremo con una guía (7).  where in the respective lower candle segment (6), the wick (1, 19) is held at its end with a guide (7).
7.7.
Vela según la reivindicación 1 o 4, en la que la masa (2) de combustión, que reviste la mecha (1, 19) se distingue de la masa de combustión (2) de la vela (5).  Candle according to claim 1 or 4, wherein the combustion mass (2), which covers the wick (1, 19) is distinguished from the combustion mass (2) of the candle (5).
8.8.
Vela según por lo menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que los pigmentos en la masa de combustión  Candle according to at least one of the preceding claims, wherein the pigments in the combustion mass
(2) y/o en la mecha (1,19) influyen en el comportamiento de combustión, particularmente en cuanto a la duración de combustión. (2) and / or in the wick (1.19) influence the combustion behavior, particularly in terms of the duration of combustion.
9.9.
Vela según por lo menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que la mecha (1, 19) consiste en un material combustible poroso, presentando el material poroso, combustible de la mecha (1, 19) una proporción definida de yeso y siendo el material poroso, combustible de la mecha (1, 19) adecuado para dirigir comportamiento de combustión de la vela (5).  Candle according to at least one of the preceding claims, wherein the wick (1, 19) consists of a porous combustible material, the porous material, wicking fuel (1, 19) having a defined proportion of plaster and the porous material, wick fuel (1, 19) suitable for directing combustion behavior of the candle (5).
10.10.
Vela según al menos una de las reivindicaciones precedentes, que presenta cavidades (13).  Candle according to at least one of the preceding claims, which has cavities (13).
11.eleven.
Vela según la reivindicación 10, en la que las cavidades (13) están rellenas de masa de combustión de otro color (2) y/o aceites esenciales y/o líquidos y/o objetos y/o las cavidades (13) que tienen forma de formas geométricas, números, caracteres o combinaciones de los mismos.  Candle according to claim 10, wherein the cavities (13) are filled with combustion mass of another color (2) and / or essential oils and / or liquids and / or objects and / or cavities (13) that are shaped of geometric shapes, numbers, characters or combinations thereof.
ES05755160T 2004-05-27 2005-05-27 METHOD FOR THE PRODUCTION OF CANDLES WITH DECORATIVE AND / OR FUNCTIONAL ELEMENTS. Expired - Lifetime ES2367016T3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004027342 2004-05-27
DE102004027342 2004-05-27
DE202004013665~U 2004-08-27
DE102004057456 2004-11-25
DE102005012181 2005-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2367016T3 true ES2367016T3 (en) 2011-10-27

Family

ID=38063710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05755160T Expired - Lifetime ES2367016T3 (en) 2004-05-27 2005-05-27 METHOD FOR THE PRODUCTION OF CANDLES WITH DECORATIVE AND / OR FUNCTIONAL ELEMENTS.

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN1957077B (en)
ES (1) ES2367016T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011116835A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-29 Symrise Ag Multi-colored, multi-scented candle
WO2019204290A1 (en) * 2018-04-16 2019-10-24 Lumetique, Inc. Wicks for candles and other lighting devices

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2196509A (en) * 1939-04-01 1940-04-09 Turner Cameron Multiple candle
GB2048300A (en) * 1979-05-03 1980-12-10 Kent F M J Multi-element candles
SE446878B (en) * 1985-02-20 1986-10-13 Dan Nordqvist SET TO JOIN COMPLETE STEAR LIGHTING EVERY DEVICE FOR IMPLEMENTATION OF THE SET
US5567145A (en) * 1995-05-19 1996-10-22 White; Clifford A. Celebration candle
CN2504500Y (en) * 2001-10-08 2002-08-07 陈锡钦 Core wire for lighting a lamp or candle

Also Published As

Publication number Publication date
CN1957077A (en) 2007-05-02
CN1957077B (en) 2013-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6203313B1 (en) Candle having reconfigurable shape
US2196509A (en) Multiple candle
US20130203002A1 (en) Customizable Candle and Candle Holder
KR102007703B1 (en) Candle for Buddhism rite
US20080268390A1 (en) Method for Producing Candles Comprising Decorative and/or Functional Elements
US20190338943A1 (en) Keepsake candle and methods of manufacturing same
US2543981A (en) Method of making an artificial flame log assembly
JP5676810B1 (en) Kumiko decoration assembly set and Kumiko decoration
CN201636828U (en) Candleholder
KR200430339Y1 (en) Decorative candles
JP3185090U (en) Candles and candles in containers, core spacers
KR102532208B1 (en) Candle for using event
Ruban The architecture and landscape organization of memorials to prominent people: study of water features
CN2928541Y (en) Lifting gift box ornaments
JP4834850B2 (en) Candle with exposed core
Waters Candelabra-Columns and the Lombard Architecture of Sculptural Assemblage
KR20200111517A (en) Candle for Buddhism rite
KR200290633Y1 (en) Double wick candle using decoration
JP3070458U (en) Candle design using transparent wax (gel wax)
CN201475679U (en) Novel glass tubular candle
CN202986620U (en) Iron-art water lily handiwork
KR200420656Y1 (en) Jewelry
KR200171542Y1 (en) Stone in stone
KR19990015955A (en) Party candles with visual memorial effects
KR20070013523A (en) Refillable Candles and Manufacturing Method