ES2367320T3

ES2367320T3 - SENSOR ELEMENT FOR DOOR AND PORTAL OPENING.

Info

Publication number: ES2367320T3
Application number: ES06818377T
Authority: ES
Inventors: Klaus Mezger; Léon Audergon
Original assignee: Bircher Reglomat AG
Current assignee: Bircher Reglomat AG
Priority date: 2005-11-25
Filing date: 2006-11-06
Publication date: 2011-11-02
Anticipated expiration: 2026-11-06
Also published as: PT1951980E; DE102005056579A1; EP1951980B1; SI1951980T1; DK1951980T3; US20090313897A1; WO2007059856A1; PL1951980T3; ATE511587T1; EP1951980A1; US8223085B2

Abstract

Elemento sensor para abrir puertas y portales, en cuyo caso se puede generar un campo de detección (4) para el reconocimiento de personas y/u objetos estáticos mediante un elemento de antena (1), en cuyo caso dicho elemento de antena (1) presenta una unidad de antena plana (2), caracterizada en que, desde la unidad de antena plana (2) sobresale, aproximadamente de forma vertical, al menos una antena en forma de perno (3), en cuyo caso encima de la unidad de antena plana (2) está prevista la colocación de dos o más filas (D 1, D 2, D 3) de varios reflectores (8), antenas (3) y elementos directores (9) como pernos que sobresalen uno por encima del otro, de tal modo que se puede enfocar un campo de detección (4) con unas características de campo determinadas, en cuyo caso la distancia (A1, A2, A3) entre algunas de las disposiciones (D1, D2, D3) es ajustable.Sensor element for opening doors and portals, in which case a detection field (4) can be generated for the recognition of people and / or static objects by means of an antenna element (1), in which case said antenna element (1) It has a flat antenna unit (2), characterized in that, from the flat antenna unit (2), at least vertically, there is at least one bolt-shaped antenna (3), in which case on top of the unit Flat antenna (2) is planned to place two or more rows (D 1, D 2, D 3) of several reflectors (8), antennas (3) and director elements (9) as bolts protruding one above the other , so that a detection field (4) with certain field characteristics can be focused, in which case the distance (A1, A2, A3) between some of the arrangements (D1, D2, D3) is adjustable.

Description

El presente invento se refiere a la realización de un elemento sensor para abrir puertas y portales, en cuyo caso se puede generar un campo de detección para el reconocimiento de personas y/u objetos estáticos mediante un elemento de antena. The present invention relates to the realization of a sensor element for opening doors and portals, in which case a detection field can be generated for the recognition of people and / or static objects by means of an antenna element.

Elementos sensores de este tipo ya son conocidos y utilizados en el mercado en múltiples formas y ejecuciones. Su función es generar un campo de detección delante de una zona de puerta y/o portal y se coloca generalmente encima de las puertas y portales. Además, están realizados mayoritariamente como sensores fijos, sensores de infrarrojo, sensores de radar y son capaces de detectar objetos fijos y/o personas dentro del campo de detección delante de una puerta, con el fin de mantenerla abierta o con el fin de abrirla. Sensing elements of this type are already known and used in the market in multiple forms and executions. Its function is to generate a detection field in front of a door and / or portal area and is generally placed above the doors and portals. In addition, they are mostly made as fixed sensors, infrared sensors, radar sensors and are capable of detecting fixed objects and / or people within the detection field in front of a door, in order to keep it open or in order to open it.

Debido a que los elementos sensores para zonas de puerta determinadas tienen que ser ajustados o se deben de poder ajustar a diferentes alturas y anchuras para generar un campo de detección óptimo en el caso de diferentes alturas y de puertas y portales realizados con diferentes anchuras, se han previsto hasta ahora dispositivos de regulación y ajuste muy complejos en el elemento sensor con el fin de, por ejemplo, variar el ángulo de inclinación del sensor, de realizar una adaptación óptica, o similar, lo cual no es deseado. Because the sensor elements for specific door areas have to be adjusted or must be able to adjust to different heights and widths to generate an optimal detection field in the case of different heights and doors and portals made with different widths, They have so far provided very complex regulation and adjustment devices in the sensor element in order, for example, to vary the angle of inclination of the sensor, to perform an optical adaptation, or the like, which is not desired.

En el caso de, por ejemplo, puertas realizadas con diferentes alturas, se enfoca frecuentemente, es decir se reajusta, el elemento sensor después del montaje, especialmente el sensor de radar, para enfocar, o bien ajustar un campo de detección con respecto a las diferentes circunstancias. La regulación y la adaptación, o bien el ajuste, es además costosa desde el punto de vista económico y temporal. In the case of, for example, doors made with different heights, the sensor element after mounting, especially the radar sensor, is focused frequently, to reset, or adjust a detection field with respect to the Different circumstances Regulation and adaptation, or adjustment, is also costly from an economic and temporary point of view.

Especialmente la instalación manual y la regulación, así como también el ajuste de campos de detección delante de las puertas y portales implica un elevado esfuerzo de montaje y de ajuste, lo que tampoco es deseado. Especially the manual installation and the regulation, as well as the adjustment of detection fields in front of the doors and portals implies a high effort of assembly and adjustment, which is also not desired.

La EP 1508818 A muestra un sensor de radar, en cuyo caso están previstas algunas antenas de ranura en un elemento de soporte. EP 1508818 A shows a radar sensor, in which case some slot antennas are provided on a support element.

La US 2002/036595 A1 describe una antena, en cuyo caso algunas antenas están colocadas con la misma distancia entre sí. Una antena de dipolo de tipo array está descrita en la EP 1113523 A1, en cuyo caso también están colocadas alrededor de un elemento de antena numerosas antenas con forma de perno a una distancia simétrica entre sí. US 2002/036595 A1 describes an antenna, in which case some antennas are placed with the same distance from each other. An array type dipole antenna is described in EP 1113523 A1, in which case a large number of bolt-shaped antennas at a symmetrical distance from each other are also placed around an antenna element.

La publicación de Schub R. et al: “Dual-ban sixelement switched parasitic array for smart antenna celular communications system” ELECTRONIC LETTERS, IEE STEVENAGE, GB Vol. 36, nº 16, 3 de Agosto 2000 (200008-03), páginas 1342-1343, XP006015551 ISSN: 0016-5194” describe una antena de dipolo de tipo array habitual, en cuyo caso únicamente están previstos algunos arrays con el fin de influir diferencialmente en un campo. Sin embargo, aunque algunas antenas pueden estar colocadas con diferentes longitudes, no se puede determinar con exactitud la delimitación y marginación clara de un campo. The publication of Schub R. et al: “Dual-ban sixelement switched parasitic array for smart antenna cellular communications system” ELECTRONIC LETTERS, IEE STEVENAGE, GB Vol. 36, No. 16, August 3, 2000 (200008-03), pages 1342 -1343, XP006015551 ISSN: 0016-5194 ”describes a common array dipole antenna, in which case only some arrays are provided in order to differentially influence a field. However, although some antennas may be placed with different lengths, the delimitation and clear marginalization of a field cannot be determined exactly.

La reivindicación de MURATA M ET AL: “Planar active Yagilike antenna” ELECTRONIC LETTERS, IEE STEVENAGE, GB, Vol. 36, nº 23, 9 de Noviembre de 2000 (2000-11-09), páginas 1912-1913, XP006015913 ISSN: 0013-5194, presenta una antena, en cuyo caso las antenas están insertadas en un conductor impreso en una estructura plana. Esta antena no posee ningún pin separado. The claim of MURATA M ET AL: “Planar active Yagilike antenna” ELECTRONIC LETTERS, IEE STEVENAGE, GB, Vol. 36, No. 23, November 9, 2000 (2000-11-09), pages 1912-1913, XP006015913 ISSN: 0013-5194, presents an antenna, in which case the antennas are inserted into a conductor printed on a flat structure. This antenna has no separate pin.

El objetivo del presente invento es crear un elemento sensor para abrir puertas y portales, en cuyo caso un campo de detección puede ser exactamente prefijado en lo que se refiere a su longitud y anchura con el fin de garantizar una protección suficiente, o bien un campo de detección satisfactorio para abrir puertas y portales en el caso de puertas y portales con una anchura determinada y con una altura de instalación, o bien una altura de paso que puede ser determinada y pre-seleccionable. The objective of the present invention is to create a sensor element for opening doors and portals, in which case a detection field can be exactly preset in terms of its length and width in order to guarantee sufficient protection, or a field of satisfactory detection to open doors and portals in the case of doors and portals with a certain width and with an installation height, or a step height that can be determined and pre-selectable.

En este caso debe evitarse el arreglo manual y el re-ajuste, en cuyo caso solamente el elemento sensor tiene que ser montado a una altura determinada por encima o bien al lado de las puertas y de los portales, con el fin de garantizar un campo de detección óptimo delante de la puerta y/o del portal. In this case, manual adjustment and re-adjustment should be avoided, in which case only the sensor element has to be mounted at a certain height above or next to the doors and portals, in order to guarantee a field Optimal detection in front of the door and / or portal.

La consecución del objetivo conlleva las características de los atributos de la reivindicación de patente 1. The achievement of the objective entails the characteristics of the attributes of patent claim 1.

En el caso del presente invento resultó especialmente ventajoso realizar un elemento de antena como una unidad de antena plana, en cuyo caso al menos una antena sobresale de la misma unidad de antena plana en forma de una antena con forma de perno. In the case of the present invention it was especially advantageous to make an antenna element such as a flat antenna unit, in which case at least one antenna protrudes from the same flat antenna unit in the form of a bolt-shaped antenna.

Debido a la colocación de dos ó varias antenas en forma de perno, preferiblemente una al lado de la otra, se puede definir el ancho del campo de detección. Due to the placement of two or several bolt-shaped antennas, preferably next to each other, the width of the detection field can be defined.

Mediante la colocación de reflectores correspondientes por encima de la antena y directores por debajo de la antena adicionalmente se puede determinar, o bien ajustar con exactitud la longitud del campo de detección encima de una base en caso de una altura pre-determinada. By placing corresponding reflectors above the antenna and directors below the antenna, additionally, it is possible to determine, or precisely adjust, the length of the detection field above a base in case of a predetermined height.

Por consiguiente, se ajustará el elemento sensor individualmente para la situación precisa de la instalación en lo que se refiere a anchura y altura del portal o de la puerta debido a la colocación correspondiente en forma de perno y el dimensionamiento. Accordingly, the sensor element will be adjusted individually for the precise location of the installation in terms of width and height of the portal or door due to the corresponding bolt-shaped placement and sizing.

En este caso la antena, el reflector y el director están colocados preferiblemente uno por encima del otra y sobresale verticalmente desde un nivel de referencia de la unidad de antena plana. In this case the antenna, the reflector and the director are preferably placed one above the other and protrudes vertically from a reference level of the flat antenna unit.

A través de la correspondiente selección de la longitud del reflector, de la antena y del director se puede definir exactamente el campo de la antena. En este caso también debe estar incluido en el marco del presente invento que varias disposiciones del reflector, de la antena y de los directores que se encuentran por debajo están colocadas una al lado de la otra, en cuyo caso mediante la distancia entre dos ó varias antenas, especialmente entre dos ó varias disposiciones del reflector, la antena y el director, se puede determinar o bien ajustar la anchura del campo de detección. Through the corresponding selection of the length of the reflector, the antenna and the director you can define exactly the field of the antenna. In this case, it should also be included in the framework of the present invention that several provisions of the reflector, the antenna and the directors that are below are placed next to each other, in which case by the distance between two or several Antennas, especially between two or several reflector arrangements, the antenna and the director, can determine or adjust the width of the detection field.

Mediante la utilización de varias disposiciones, las cuales pueden ser conmutables entre sí, también se pueden generar varios campos de detección con diferente tamaño, o bien con diferente anchura. Esto también debe encontrarse dentro del marco del presente invento. By using several arrangements, which can be switchable with each other, several detection fields can also be generated with different sizes, or with different widths. This must also be within the framework of the present invention.

Al mismo tiempo también debe de ser considerada la creación de distintas longitudes del campo de detección mediante la variación de diferentes longitudes de cada uno de los reflectores, o bien de las antenas o de los directores. Para ello, el invento no debe de ser limitado. At the same time, the creation of different lengths of the detection field must also be considered by varying different lengths of each of the reflectors, either of the antennas or of the directors. For this, the invention should not be limited.

Preferiblemente, los reflectores, las antenas y los directores se encuentran uno encima del otro, en cuyo caso también puede ser contemplado que numerosos reflectores estén colocados en distintas disposiciones por encima de la antena, y que uno ó varios directores puedan ser colocados por debajo de la antena. Para ello, el invento no debe de estar limitado. Preferably, the reflectors, the antennas and the directors are located one above the other, in which case it can also be contemplated that numerous reflectors are placed in different arrangements above the antenna, and that one or more directors can be placed below the antenna. For this, the invention should not be limited.

Para ello, una o varias antenas de recepción pueden estar previstas al lado de la antena. Únicamente la propia antena emisora así como también la antena receptora están conectadas eléctricamente con una correspondiente conmutación de alta frecuencia. Preferiblemente, el reflector y el director han de estar unidos eventualmente a tierra a través de conmutaciones adicionales. For this, one or more reception antennas may be provided next to the antenna. Only the transmitting antenna itself as well as the receiving antenna are electrically connected with a corresponding high frequency switching. Preferably, the reflector and the director should eventually be grounded through additional commutations.

Otras ventajas, características y detalles del presente invento resultan de la siguiente descripción de ejemplos preferidos de ejecución, así como también del dibujo; el cual muestra en: Other advantages, features and details of the present invention result from the following description of preferred embodiments, as well as from the drawing; which shows in:

Figura 1a, una vista en planta representada esquemáticamente sobre un elemento sensor para abrir puertas y portales; Figure 1a, a plan view schematically represented on a sensor element for opening doors and portals;

Figura 1b, una vista lateral representada esquemáticamente sobre el elemento sensor en estado ya instalado, conforme a la figura 1a; Figure 1b, a side view schematically represented on the sensor element in an already installed state, according to Figure 1a;

Figura 2a, una vista en planta representada esquemáticamente sobre otro ejemplo de ejecución de otro elemento sensor, conforme a las figuras 1a y 1b; Figure 2a, a plan view schematically represented on another exemplary embodiment of another sensor element, according to Figures 1a and 1b;

Figura 2b, una vista en planta representada esquemáticamente sobre otro ejemplo de ejecución del elemento sensor, conforme a las figuras 1a y 1b; Figure 2b, a plan view schematically represented on another exemplary embodiment of the sensor element, according to Figures 1a and 1b;

Figura 2c, una vista en planta representada esquemáticamente sobre otro ejemplo de ejecución de un elemento sensor, conforme a las figuras 1a y 1b. Figure 2c, a plan view schematically represented on another exemplary embodiment of a sensor element, according to Figures 1a and 1b.

Conforme a la figura 1a un elemento sensor R1 presenta un elemento de antena 1, el cual está realizado como una unidad de antena plana 2. En este caso, desde un nivel de referencia E de la unidad de antena plana 2, la cual puede ser ejecutada como una placa base plana, una platina, un sustrato, o similar, sobresalen antenas 3 en forma de pernos que están colocadas preferiblemente una al lado de otra. According to Figure 1a, a sensor element R1 has an antenna element 1, which is realized as a flat antenna unit 2. In this case, from a reference level E of the flat antenna unit 2, which can be executed as a flat base plate, a platen, a substrate, or the like, antennas 3 in the form of bolts protrude which are preferably placed side by side.

Preferiblemente, la antena 3 sobresale verticalmente, pero también eventualmente con un ángulo desde la unidad de antena plana 2 y está accionada eléctricamente con el fin de generar un campo de detección 4. Preferiblemente, la al menos única antena 3, que está realizada como un perno, está montada ortogonalmente con respecto a la unidad de antena plana 2, que está realizada y dimensionada de forma correspondiente a una antena-Marconi, especialmente como un Dipolo-λν4 asimétrico. Preferiblemente, la antena 3 será puesta en funcionamiento eléctricamente como una antena propiamente activa para la generación de un campo de detección 4. Preferably, the antenna 3 protrudes vertically, but also eventually with an angle from the flat antenna unit 2 and is electrically actuated in order to generate a detection field 4. Preferably, the at least single antenna 3, which is realized as a bolt, is orthogonally mounted with respect to the flat antenna unit 2, which is made and sized correspondingly to a Marconi antenna, especially as an asymmetric Dipole-λν4. Preferably, the antenna 3 will be electrically operated as a properly active antenna for the generation of a detection field 4.

La antena 3 puede estar montada, por ejemplo, en una pared 5, por encima de una puerta 6, o bien de un portal, o también en cualquier otro lugar. Dicha antena ilumina un campo de detección 4 que, por ejemplo, tal y como ha sido representado en las figuras 1a y 1b, cubre desde la puerta 6 hasta el suelo 7. El contorno del campo de detección 4 puede ser de cualquier forma y tamaño. The antenna 3 can be mounted, for example, on a wall 5, above a door 6, or a portal, or anywhere else. Said antenna illuminates a detection field 4 which, for example, as shown in Figures 1a and 1b, covers from the door 6 to the ground 7. The contour of the detection field 4 can be of any shape and size. .

Con el fin de determinar una longitud LE del campo de detección 4, o bien de ajustarla, resulta ventajoso en el caso del presente invento colocar un reflector 8 por encima de la antena 3. In order to determine a length LE of the detection field 4, or to adjust it, it is advantageous in the case of the present invention to place a reflector 8 above the antenna 3.

Además, con el fin de delimitar el campo para conseguir una característica “Endfire” deseada, al menos un director 9 puede estar colocado por debajo de la antena 3 con forma de perno. El reflector 8 y el director 9 están realizados también en forma de perno, en cuyo caso, preferiblemente tal y como ha sido representado conforme a la figura 1a, dicho reflector 8 y director 9 se encuentran sobre una vertical con respecto a la antena 3. In addition, in order to delimit the field to achieve a desired "Endfire" feature, at least one director 9 may be placed below the bolt-shaped antenna 3. The reflector 8 and the director 9 are also made in the form of a bolt, in which case, preferably as it has been represented according to Figure 1a, said reflector 8 and director 9 are on a vertical with respect to the antenna 3.

Preferiblemente, el reflector 8 y el director 9 están unidos directa o indirectamente con la tierra a través de eventualmente una conmutación adicional. Dicho reflector 8 y director 9 también están realizados en forma de perno y sobresalen de manera analógica aproximadamente vertical desde la antena 3. Sus secciones transversales también pueden estar realizadas, al igual que en el caso de la antena 3, de forma redondeada, ovalada, cuadrada, o poligonal, en cuyo caso éstas sobresalen preferiblemente de forma vertical desde la unidad de antena plana 2. Preferably, the reflector 8 and the director 9 are directly or indirectly connected to the ground through optionally an additional switching. Said reflector 8 and director 9 are also made in the form of a bolt and protrude in an approximately vertical way from the antenna 3. Their cross sections can also be made, as in the case of the antenna 3, rounded, oval, square, or polygonal, in which case they preferably protrude vertically from the flat antenna unit 2.

Sin embargo, dentro del marco del presente invento también se debe de contemplar que la antena 3, así como también el reflector 8 y el director 9, estén orientados de forma angular con respecto a la superficie de la unidad de antena plana 2, es decir, con un ángulo mayor ó menor de 90º, o bien que sobresalen de ésta. However, within the framework of the present invention it should also be contemplated that the antenna 3, as well as the reflector 8 and the director 9, are oriented angularly with respect to the surface of the flat antenna unit 2, that is to say , with an angle greater than or less than 90º, or protruding from it.

A través de una longitud correspondiente L del reflector 8 con respecto a la antena 3, así como también del director 9 con respecto a dicha antena 3, se puede ajustar o determinar un ángulo de apertura φ con respecto al suelo 7, con el fin de ajustar una longitud LE deseada del campo de detección 4. Through a corresponding length L of the reflector 8 with respect to the antenna 3, as well as the director 9 with respect to said antenna 3, an opening angle φ with respect to the ground 7 can be adjusted or determined, in order to set a desired length LE of the detection field 4.

En este caso la longitud del reflector 8 puede ser más pequeña, tener la misma longitud o bien ser más grande que la antena 3. Esto mismo vale para el director 9. Tal y como se puede ver en la figura 1a del presente invento se puede detectar una anchura BE del campo de detección 4 del elemento sensor R1 de tal manera que varias disposiciones D1, D2 consisten del reflector 8, la antena 3 que se encuentra por debajo y el director 9 que se encuentra por debajo preferiblemente en una línea vertical distanciados entre sí con una distancia A1. In this case the length of the reflector 8 can be smaller, have the same length or be larger than the antenna 3. This same applies to the director 9. As can be seen in Figure 1a of the present invention it can be detecting a width BE of the detection field 4 of the sensor element R1 such that several arrangements D1, D2 consist of the reflector 8, the antenna 3 that is below and the director 9 that is below preferably in a vertical distance line each other with a distance A1.

Especialmente debido a la distancia de las dos antenas 3 hacia las disposiciones D1, D2 se puede ajustar una anchura BE del campo de detección 4 y/o ajustar o variar un ángulo de anchura α. Especially due to the distance of the two antennas 3 towards the arrangements D1, D2 a width BE of the detection field 4 can be adjusted and / or an angle of width α can be adjusted or varied.

Para ello no es requerido necesariamente que el reflector 8, o bien el director 9 tengan que estar previstos o tengan que estar colocados verticalmente uno encima del otro. Éstos también pueden estar colocados por fuera de una línea vertical, con el fin de, por ejemplo, generar otro tamaño o contorno del campo de detección 4. Se puede renunciar por ejemplo a uno u otro director 9 del reflector 8 o que puedan estar previstos numerosos reflectores 8, o bien directores 9 por debajo, o bien por encima de al menos una antena 3. Esto también debe de estar contemplado dentro del marco del presente invento. For this it is not necessarily required that the reflector 8, or the director 9 have to be provided or have to be placed vertically one above the other. These can also be placed outside a vertical line, in order, for example, to generate another size or contour of the detection field 4. One or the other director 9 of the reflector 8 can be renounced, for example, or that may be provided numerous reflectors 8, either directors 9 below, or above at least one antenna 3. This must also be contemplated within the framework of the present invention.

Además, se puede contemplar ajustar cualquier distancia horizontal A entre el reflector 8 y la antena 3 y/o cualquier distancia A entre la antena 3 y el director 9, con el fin de influir sobre la longitud LE y/o la anchura BE del campo de detección 4 en el suelo, o bien de influir sobre el ángulo de apertura φ y el ángulo de anchura α. In addition, it can be contemplated to adjust any horizontal distance A between the reflector 8 and the antenna 3 and / or any distance A between the antenna 3 and the director 9, in order to influence the length LE and / or the width BE of the field of detection 4 on the ground, or of influencing the opening angle φ and the angle of width α.

Además, al menos una antena receptora 10 puede estar asignada al elemento de antena 1, especialmente a la unidad de antena plana 2, tal y como ha sido indicado en la figura 1a, dicha antena receptora 10 está asignada preferiblemente al lado de las disposiciones D1 y/o D2 en la misma altura como la antena 3 o bien el reflector 8 y el director 9. Preferiblemente, las antenas receptoras 10 se encuentran en una línea vertical, de forma paralela a la disposición D1 y/o D2 encima de la misma unidad de antena plana 2 realizadas como pernos que sobresalen de forma vertical como una antena receptora 10. Preferiblemente, las antenas receptoras 10 están distanciadas lateralmente con respecto a las demás antenas 3, reflectores 8 y directores 9. In addition, at least one receiving antenna 10 may be assigned to the antenna element 1, especially to the flat antenna unit 2, as indicated in Figure 1a, said receiving antenna 10 is preferably assigned next to the provisions D1 and / or D2 at the same height as the antenna 3 or the reflector 8 and the director 9. Preferably, the receiving antennas 10 are in a vertical line, parallel to the arrangement D1 and / or D2 above it. flat antenna unit 2 made as bolts protruding vertically as a receiving antenna 10. Preferably, the receiving antennas 10 are spaced laterally from the other antennas 3, reflectors 8 and directors 9.

En el ejemplo de ejecución del presente invento conforme a la Figura 2a se ha está presentado un elemento sensor R2, en cuyo caso el elemento de antena 1 está realizado como una unidad de antena plana 2, y están previstos reflectores 8 en una zona 11 por encima de dos antenas 3 que están colocadas y distanciadas en una línea horizontal, y dichos reflectores 8 están colocados en cualquier zona 11 por encima de las antenas 3. Dichos reflectores no tienen que estar necesariamente colocados de forma vertical con respecto a la antena 3. In the exemplary embodiment of the present invention according to Figure 2a, a sensor element R2 has been presented, in which case the antenna element 1 is made as a flat antenna unit 2, and reflectors 8 are provided in a zone 11 by on top of two antennas 3 that are placed and distanced in a horizontal line, and said reflectors 8 are placed in any zone 11 above the antennas 3. Said reflectors do not necessarily have to be positioned vertically with respect to the antenna 3.

En este caso también al menos un director 9 puede estar previsto por debajo de la al menos única antena 3 en una zona 12. Esto también tiene que estar contemplado dentro del marco del presente invento. Numerosas antenas receptoras 10, distanciados de la antena 3 así como también del reflector 8 y del director 9 en la unidad, pueden estar previstas en la unidad de antena plana 2. In this case also at least one director 9 may be provided below the at least one antenna 3 in a zone 12. This must also be contemplated within the framework of the present invention. Numerous receiving antennas 10, distanced from the antenna 3 as well as the reflector 8 and the director 9 in the unit, can be provided in the flat antenna unit 2.

En otro ejemplo de ejecución del presente invento conforme a la figura 2b se presenta un elemento sensor R3, el cual corresponde aproximadamente a la manera anteriormente descrita. Otra cuestión es también, por ejemplo, que puede estar prevista únicamente una antena 3 o también varias antenas 3 que aquí no han sido representadas con más detalle, en cuyo caso en un área 11 por encima de la antena 3 pueden estar previstos numerosos reflectores 8 y en un área 12 y por debajo de la antena 3 pueden estar previstos numerosos directores 9 en cualquier distribución. Dichos reflectores y directores sirven para el enfocado del campo, especialmente del campo de detección 4. In another embodiment of the present invention according to Figure 2b, a sensor element R3 is presented, which corresponds approximately to the manner described above. Another issue is also, for example, that only one antenna 3 or also several antennas 3 can be provided that have not been shown in more detail here, in which case in an area 11 above the antenna 3 numerous reflectors 8 may be provided. and in an area 12 and below the antenna 3, numerous directors 9 can be provided in any distribution. These reflectors and directors are used to focus the field, especially the detection field 4.

Para ello también una longitud L de cada una de las antenas 3 y/o reflectores 8 y/o directores 9 puede variar correspondientemente. Esto mismo es válido para las secciones transversales. For this, also a length L of each of the antennas 3 and / or reflectors 8 and / or directors 9 may vary correspondingly. The same is true for cross sections.

En el último ejemplo de ejecución del presente invento conforme a la figura 2c está representado un elemento sensor R4, en cuyo caso están realizadas numerosas disposiciones D1, D2 y D3 de antenas 3, reflectores 8 y directores 9. Para ello, en el ejemplo de ejecución preferible, el reflector 8, la antena 3 que se encuentra por debajo, y el director 9 que se encuentra por debajo están colocados uno encima del otro en dirección vertical conforme al ejemplo de ejecución del presente invento de las figuras 1a y 1b. In the last exemplary embodiment of the present invention according to Figure 2c, a sensor element R4 is shown, in which case numerous arrangements D1, D2 and D3 of antennas 3, reflectors 8 and directors 9 are made. For this, in the example of Preferable embodiment, the reflector 8, the antenna 3 that is below, and the director 9 that is below are placed one above the other in a vertical direction according to the exemplary embodiment of the present invention of Figures 1a and 1b.

Otra disposición D2 correspondiente está prevista paralelamente al lado a una distancia A1 con respecto a la disposición D1. Another corresponding arrangement D2 is provided parallel to the side at a distance A1 from the arrangement D1.

Entre la disposición D1 y D2 se ha seleccionado una distancia A1 predeterminada. Para ello, puede estar prevista una tercera disposición D3 que consiste del reflector 8, de la antena 3 que se encuentra por debajo y del director 9 que se encuentra por debajo, dicha disposición puede estar ajustada presentando otra distancia A2 con respecto a la disposición D1 que respecto a la disposición D2. A predetermined distance A1 has been selected between arrangement D1 and D2. For this, a third arrangement D3 may be provided consisting of the reflector 8, the antenna 3 that is below and the director 9 that is below, said arrangement may be adjusted by presenting another distance A2 with respect to the arrangement D1 that regarding provision D2.

De esta manera se pueden conmutar las disposiciones D1 y D2 con una distancia A1 seleccionable, con el fin de conseguir un campo de detección 4 deseado. Al mismo tiempo es posible que únicamente se conmuten las disposiciones D1 y D3 entre sí, para la generación de un campo de detección 4 con un ángulo de apertura φ, o bien un ángulo de anchura α correspondientemente distinto que en la combinación de distribución de las disposiciones D1 y D2. In this way, arrangements D1 and D2 can be switched with a selectable distance A1, in order to achieve a desired detection field 4. At the same time it is possible that only the arrangements D1 and D3 are switched with each other, for the generation of a detection field 4 with an opening angle φ, or a correspondingly different width angle α than in the combination of distribution of the provisions D1 and D2.

También es posible conmutar las disposiciones D2 y D3 al mismo tiempo, con el fin de generar aún otro campo de detección. Esto también debe estar contemplado dentro del marco del presente invento. También en este caso ha de estar abarcado que además de las diferentes disposiciones D1, D2 y D3 también están previstas las antenas receptoras correspondientes 10 sobre el elemento de antena 1. It is also possible to switch arrangements D2 and D3 at the same time, in order to generate yet another detection field. This must also be contemplated within the framework of the present invention. Also in this case it must be covered that in addition to the different provisions D1, D2 and D3, the corresponding receiving antennas 10 on the antenna element 1 are also provided.

Además, tal y como ha sido representado en la figura 2b con una línea discontinua, también una antena receptora autónoma separada puede estar asignada al elemento de antena 1 o estar prevista a su lado. Para ello el invento no debe de verse limitado. In addition, as shown in Figure 2b with a dashed line, also a separate autonomous receiving antenna may be assigned to the antenna element 1 or be provided at its side. For this, the invention should not be limited.

Lista de números de referencia REIVINDICACIONES List of reference numbers CLAIMS

Elemento de antena Antenna element: 34 67 3. 4 67

Unidad de antena plana Flat antenna unit: 35 68 35 68

Antena Antenna: 36 69 36 69

Campo de detección Detection field: 37 70 37 70

Pared Wall: 38 71 38 71

Puerta Door: 39 72 39 72

Suelo Ground: 40 73 40 73

Reflector Reflector: 41 74 41 74

Director director: 42 75 42 75

Antena receptora Receiving antenna: 43 76 43 76

Zona Zone: 44 77 44 77

Zona Zone: 45 78 Four. Five 78

46 46: 79 79

47 47

48 48: R1 Elemento sensor R1 Sensor element

49 49: R2 Elemento sensor R2 Sensor element

50 fifty: R3 Elemento sensor R3 Sensor element

51 51: R4 Elemento sensor R4 Sensor element

52 52: a Ángulo de anchura to Width angle

53 53: L Longitud L Length

54 54: LE Longitud YOU Length

55 55

56 56: BE Ancho BE Width

57 57

58 58: φ Ángulo de apertura φ Opening angle

59 59: E Nivel de referencia AND Reference level

6060: D1 Disposición D1 Provision

6161: D2 Disposición D2 Provision

6262: D3 Disposición D3 Provision

6363: A1 Distancia A1 Distance

6464: A2 Distancia A2 Distance

6565: A3 Distancia A3 Distance

66 66: A Distancia TO Distance

Claims

1. Sensor element for opening doors and portals, in which case a detection field (4) can be generated for the recognition of people and / or static objects by means of an antenna element (1), in which case said antenna element ( 1) presents a flat antenna unit (2), characterized in that,

from the flat antenna unit (2), at least vertically, at least one bolt-shaped antenna (3) protrudes, in which case the placement of two or more rows is provided above the flat antenna unit (2) (D1, D2, D3) of several reflectors (8), antennas (3) and director elements (9) as bolts protruding one above the other, so that a detection field (4) can be focused with determined field characteristics, in which case the distance (A1, A2, A3) between some of the arrangements (D1, D2, D3) is adjustable.

2. 2.: Elemento sensor conforme a la reivindicación 1, caracterizado en que en una zona (11) por encima de al menos una antena con forma de perno (3) está previsto al menos un reflector (8) con forma de perno que sobresale, de forma aproximadamente vertical, de la unidad de antena plana (2) en cuyo caso el reflector (8) está colocado en al menos una antena (3) con forma de perno por encima y con una distancia elegible (A), preferiblemente de forma transversal a la antena (3). Sensor element according to claim 1, characterized in that in a zone (11) above at least one bolt-shaped antenna (3) there is provided at least one bolt-shaped reflector (8) that protrudes, approximately vertical, of the flat antenna unit (2) in which case the reflector (8) is placed on at least one bolt-shaped antenna (3) above and with an eligible distance (A), preferably transverse to the antenna (3).

3.3.: Elemento sensor conforme a la reivindicación 2, caracterizado en que una ampliación del campo de detección (4) es variable y/o puede ser reducida a través de la longitud (L) y/o de la distribución geométrica del reflector (8) con respecto a la antena (3). Sensor element according to claim 2, characterized in that an extension of the detection field (4) is variable and / or can be reduced through the length (L) and / or the geometric distribution of the reflector (8) with respect to to the antenna (3).

4 Sensor element according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that in another area

(12) below at least one antenna (3) at least one bolt-shaped director element (9) and approximately vertical protruding from the flat antenna unit (2).

5.5.: Elemento sensor conforme a la reivindicación 4, caracterizado en que el elemento director (9) sobresale de la unidad de antena plana (2) con una distancia seleccionable (A), de forma aproximadamente vertical y en forma de perno, en cuyo caso el elemento director (9) está colocado de forma aproximadamente vertical por debajo de la antena (3). Sensor element according to claim 4, characterized in that the director element (9) protrudes from the flat antenna unit (2) with a selectable distance (A), approximately vertically and bolt-shaped, in which case the element director (9) is placed approximately vertically below the antenna (3).

6.6.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizado en que tanto el reflector (8), la antena (3), como el elemento director (9) están colocados como pernos que sobresalen de forma aproximadamente vertical de la unidad de antena plana (2), los cuales están realizados en su sección transversal en forma redondeada, angulosa, poligonal, ovalada, o de otras múltiples formas. Sensor element according to one of claims 1 to 5, characterized in that both the reflector (8), the antenna (3), and the director element (9) are positioned as bolts projecting approximately vertically from the antenna unit flat (2), which are made in their cross-section in rounded, angled, polygonal, oval, or other multiple forms.

7.7.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 6, caracterizado en que el al menos único reflector (8) y el al menos único elemento director (9) están unidos directa o eventualmente con una tierra a través de un circuito adicional. Sensor element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one reflector (8) and the at least one director element (9) are directly or possibly connected to a ground through an additional circuit.

8.8.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 7, caracterizado en que al lado de una disposición (D1, D2, D3) de la antena (3) y eventualmente de un reflector (8), así como también de un elemento director (9), al menos una antena de recepción (10) está formada de numerosos pernos. Sensor element according to one of claims 1 to 7, characterized in that next to an arrangement (D1, D2, D3) of the antenna (3) and possibly a reflector (8), as well as a directing element ( 9), at least one receiving antenna (10) is formed of numerous bolts.

9.9.: Elemento sensor conforme a la reivindicación 8, caracterizado en que la antena de recepción (10) está realizada de pernos iguales correspondientes, con las mismas dimensiones, longitud (L), y diámetro de manera análoga a la distribución adyacente del reflector (8), la antena (3) y el elemento director (9), en cuyo caso la colocación de la antena de recepción (10) con los pernos que sobresalen de forma aproximadamente vertical de la unidad de la antena plana (2) al lado de la disposición del reflector (8), de la antena (3) y del elemento director (9) se realiza de manera análoga. Sensor element according to claim 8, characterized in that the receiving antenna (10) is made of corresponding equal bolts, with the same dimensions, length (L), and diameter analogously to the adjacent distribution of the reflector (8), the antenna (3) and the director element (9), in which case the placement of the receiving antenna (10) with the bolts projecting approximately vertically from the flat antenna unit (2) next to the arrangement The reflector (8), the antenna (3) and the director element (9) are performed in a similar way.

10.10.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 9, caracterizado en que a través de las longitudes (L) y distancias (A) de los reflectores (8) con respecto a la/s antena/s (3) se puede ajustar un ángulo de apertura (φ), y de este modo una longitud (LE) del campo de detección (4). Sensor element according to one of claims 1 to 9, characterized in that through the lengths (L) and distances (A) of the reflectors (8) with respect to the antenna / s (3) a opening angle (φ), and thus a length (LE) of the detection field (4).

11.eleven.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 10, caracterizado en que la antena (3) está realizada como un γ/4-Dipolo asimétrico. Sensor element according to one of claims 1 to 10, characterized in that the antenna (3) is made as an asymmetric γ / 4-dipole.

12.12.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 11, caracterizado en que la unidad de antena plana (2) con el reflector (8), la antena (3), y el elemento director (9) presenta una o más antenas receptoras (10), realizadas como pernos. Sensor element according to one of claims 1 to 11, characterized in that the flat antenna unit (2) with the reflector (8), the antenna (3), and the director element (9) has one or more receiving antennas ( 10), made as bolts.

13.13.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 12, caracterizado en que el reflector (8) y/o la antena (3) y/o el elemento director (9) están ajustados angularmente con un ángulo seleccionable mayor o inferior de Sensor element according to one of claims 1 to 12, characterized in that the reflector (8) and / or the antenna (3) and / or the director element (9) are angularly adjusted with a selectable angle greater or less than

90º with respect to the flat antenna unit (2).

14.14.: Elemento sensor conforme con una de las reivindicaciones 1 hasta 13, caracterizado en que la unidad de antena plana (2) está dimensionada para una gama de frecuencias de aproximadamente 10 hasta 100 Ghz preferiblemente de 10 hasta 30 Ghz, y especialmente de 24 Ghz. Sensor element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the flat antenna unit (2) is sized for a frequency range of approximately 10 to 100 GHz, preferably 10 to 30 GHz, and especially 24 GHz.