ES2367509B1 - SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT. - Google Patents

SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT. Download PDF

Info

Publication number
ES2367509B1
ES2367509B1 ES201000532A ES201000532A ES2367509B1 ES 2367509 B1 ES2367509 B1 ES 2367509B1 ES 201000532 A ES201000532 A ES 201000532A ES 201000532 A ES201000532 A ES 201000532A ES 2367509 B1 ES2367509 B1 ES 2367509B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
grams
soap
chufa
oil
caustic soda
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201000532A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2367509A1 (en
Inventor
Virginia Contreras López
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201000532A priority Critical patent/ES2367509B1/en
Publication of ES2367509A1 publication Critical patent/ES2367509A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2367509B1 publication Critical patent/ES2367509B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D13/00Making of soap or soap solutions in general; Apparatus therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Jabón en pastilla exfoliante con chufa triturada y procedimiento para obtener dicho producto cosmético que presenta como novedad la incorporación de chufa triturada como elemento exfoliante y horchata de chufa como elemento líquido donde tradicionalmente se empleaba agua destilada o de manantial o infusiones de hierbas. Los ingredientes son aceite de oliva: 508 gramos; aceite de girasol: 290 gramos; aceite de coco: 462 gramos; manteca de karité: 112 gramos; cera de abejas: 28 gramos; sosa cáustica: 212 gramos; horchata: 466 gramos; chufa triturada: 70 gramos. Para el proceso de elaboración se necesita mezclar la sosa cáustica con la horchata y calentar los aceites y grasas por otra parte. Se mezclan ambas composiciones y se remueve hasta obtener un resultado más espeso en el que se introduce la chufa triturada. Se vierte todo en un molde que quedará tapado 24 horas. Se desmolda y se corta en pastillas. Las piezas podrán ser utilizadas al cabo de cuatro semanas, cuando la sosa esté neutralizada y se haya conseguido la saponificación necesaria para el efecto limpiador de la piel. La invención se puede almacenar sin pérdida de propiedades lo que garantiza su aplicación industrial.Soap in exfoliating tablet with crushed chufa and procedure to obtain said cosmetic product that presents as a novelty the incorporation of crushed chufa as an exfoliating element and chufa horchata as a liquid element where distilled or spring water or herbal infusions were traditionally used. The ingredients are olive oil: 508 grams; sunflower oil: 290 grams; coconut oil: 462 grams; shea butter: 112 grams; beeswax: 28 grams; caustic soda: 212 grams; horchata: 466 grams; crushed chufa: 70 grams. For the elaboration process it is necessary to mix the caustic soda with the horchata and heat the oils and fats on the other hand. Both compositions are mixed and removed until a thicker result is introduced into which the crushed chufa is introduced. Everything is poured into a mold that will be covered 24 hours. Unmold and cut into tablets. The pieces can be used after four weeks, when the soda is neutralized and the necessary saponification has been achieved for the skin cleansing effect. The invention can be stored without loss of properties which guarantees its industrial application.

Description

Jabón en pastilla exfoliante con chufa triturada y procedimiento para obtener dicho producto cosmético. Soap in exfoliating tablet with crushed chufa and procedure to obtain said cosmetic product.

Sector de la técnica Technical sector

La invención se encuadra en el sector técnico de productos cosméticos. En concreto, productos cosméticos de higiene y/o tocador enmarcados en la clase Niza 03. The invention falls within the technical sector of cosmetic products. Specifically, cosmetic hygiene products and / or vanity framed in class Nice 03.

Estado de la técnica State of the art

El jabón es una sal, un álcali cáustico, ya que la base de la sosa cáustica es la sal común. Esta sosa, al unirse con los aceites líquidos y las grasas vegetales o animales, reacciona produciendo un doble efecto: el hidratante que genera la glicerina creada y el efecto detergente, derivado del elemento emulsionante y disolvente de las grasas insolubles de la piel y los tejidos. Soap is a salt, a caustic alkali, since the basis of caustic soda is common salt. This soda, when united with liquid oils and vegetable or animal fats, reacts producing a double effect: the moisturizer that generates the glycerin created and the detergent effect, derived from the emulsifying and solvent element of the insoluble fats of the skin and tissues .

La piel atrapa la suciedad en una pequeña capa imperceptible. Esa capa y esa suciedad es insoluble y el elemento que lo disuelve es el generado con el proceso de saponificación (reacción de la unión de sosa con aceites y grasas), que es el elemento clave del jabón. The skin traps dirt in a small imperceptible layer. That layer and that dirt is insoluble and the element that dissolves it is the one generated by the saponi fi cation process (reaction of the union of soda with oils and fats), which is the key element of the soap.

Los jabones en pastilla actuales se realizan con un 55% de aceites y un 45% de grasas aproximadamente; una tercera parte del peso total de agua de manantial o destilada y una cantidad de sosa cáustica calculada a partir de todos los elementos empleados en la tabla de saponificación (recoge los índices de sosa cáustica necesarios para conseguir la saponificación). Asimismo se añaden elementos conservantes y colorantes para el mantenimiento y almacenamiento duradero que permita la actividad industrial. El procedimiento empleado en la actualidad es la mezcla de agua de manantial con la sosa cáustica hasta su disolución. Posteriormente se mezcla con las grasas y aceites previamente derretidos y esta composición se mueve hasta obtener una masa espesa sin llegar a solidificarse que deja secarse en un molde 24 horas hasta la obtención de la pastilla de jabón que se cortará en el tamaño adecuado para su posterior actividad industrial. The current pill soaps are made with 55% oils and approximately 45% fats; a third of the total weight of spring or distilled water and an amount of caustic soda calculated from all the elements used in the saponi fi cation table (collects the indices of caustic soda necessary to achieve saponi fi cation). In addition, preservatives and dyes are added for maintenance and long-term storage that allows industrial activity. The procedure currently used is the mixing of spring water with caustic soda until dissolved. Subsequently, it is mixed with the previously melted fats and oils and this composition moves until a thick mass is obtained without solidifying, allowing it to dry in a mold 24 hours until obtaining the bar of soap that will be cut in the appropriate size for its subsequent industrial activity.

Problema técnico planteado Technical problem raised

Debido al cambio climático y al incremento en la contaminación y polución que afecta a nuestra piel (reaccionando con alergias, manchas solares y picores), sería, por tanto, deseable la obtención de una pastilla de jabón con un nuevo componente base que incrementase las propiedades del producto y que no utilizase conservantes ni colorantes ni procedimientos químicos que contribuyesen a contaminar el medio ambiente ni empeorar el estado de la piel con alergias ni reacciones. Due to climate change and the increase in pollution and pollution that affects our skin (reacting with allergies, sunspots and itching), it would therefore be desirable to obtain a bar of soap with a new base component that increases the properties of the product and that did not use preservatives or dyes or chemical procedures that contributed to pollute the environment or worsen the condition of the skin with allergies or reactions.

Ventaja técnica que aporta la invención Technical advantage provided by the invention

La invención se refiere a un nuevo jabón compuesto con gránulos de chufa triturada que confieren al producto un elemento exfoliante suave. Asimismo, la base líquida que se diluye con la sosa cáustica ya no es el agua de manantial o destilada o cualquier otra infusión, como tradicionalmente se ha empleado, sino la horchata de chufa, obtenida tras un proceso natural de recolección y trituración del tubérculo sin intervención química ni añadidos de conservantes ni colorantes. Tanto la horchata como la chufa tienen propiedades calmantes y nutritivas sobre la piel. Su gran contenido en ácido oleico y vitamina E protege la piel contra las agresiones contaminantes y meteorológicas, previene el envejecimiento y consigue un efecto cicatrizante y regenerador celular. Por ello, no sólo es recomendable para uso cosmético convencional sino para pieles sensibles, con alergias, eczemas o acné. El alfatocoferol o vitamina E contiene una propiedad altamente cicatrizante que equilibra la piel ante alergias y picores, por lo tanto, es muy recomendable para exfoliar suavemente pieles con tendencia acneíca o eczemas y rojeces derivados de las agresiones mediambientales y químicas. The invention relates to a new soap composed with crushed granules of granola that confer the product a soft exfoliating element. Likewise, the liquid base that is diluted with caustic soda is no longer spring or distilled water or any other infusion, as traditionally used, but chufa horchata, obtained after a natural process of collecting and crushing the tuber without chemical intervention or preservatives or color additives. Both horchata and chufa have soothing and nourishing properties on the skin. Its high content of oleic acid and vitamin E protects the skin against contaminating and meteorological aggressions, prevents aging and achieves a healing and regenerating cell effect. Therefore, it is not only recommended for conventional cosmetic use but for sensitive skin, with allergies, eczema or acne. Alfatocoferol or vitamin E contains a highly healing property that balances the skin against allergies and itching, therefore, it is highly recommended to gently exfoliate skins with acneic tendency or eczema and redness derived from environmental and chemical aggressions.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

Para una pastilla de 2.100 gramos. For a tablet of 2,100 grams.

Se calcula el peso de los elementos aceites y grasas en una proporción del 57% y 43% respectivamente. Cada elemento tiene una cantidad de sosa cáustica que se calcula a partir de la tabla de saponificación adjuntada. Posteriormente, se suman todas las cantidades de sosa para obtener el peso total de sosa cáustica necesario para saponificar la composición total. The weight of the oil and fat elements is calculated in a proportion of 57% and 43% respectively. Each element has an amount of caustic soda that is calculated from the attached saponi fi cation table. Subsequently, all amounts of soda are added to obtain the total caustic soda weight necessary to saponify the total composition.

Aceites (57%) Oils (57%)

Aceite de oliva: 508 gramos (68 gramos de sosa cáustica). Olive oil: 508 grams (68 grams of caustic soda).

Aceite de girasol: 290 gramos (39,15 gramos de sosa cáustica). Sunflower oil: 290 grams (39.15 grams of caustic soda).

Total aceites: 798 gramos. Total oils: 798 grams.

Grasas (43%) Fat (43%)

Aceite de coco: 462 gramos (88 gramos de sosa cáustica). Manteca de karité: 112 gramos (14 gramos de sosa cáustica). Cera de abejas: 28 gramos (2 gramos de sosa cáustica). Total grasas: 602 gramos. Total aceites y grasas: 1.400 gramos. Total sosa: 212 gramos de sosa cáustica para todos los elementos. Total elemento líquido (horchata): 466 gramos. Total elemento exfoliante: 70 gramos de chufa triturada. Coconut oil: 462 grams (88 grams of caustic soda). Shea butter: 112 grams (14 grams of caustic soda). Beeswax: 28 grams (2 grams of caustic soda). Total fat: 602 grams. Total oils and fats: 1,400 grams. Total soda: 212 grams of caustic soda for all elements. Total liquid element (horchata): 466 grams. Total exfoliating element: 70 grams of crushed chufa.

La tabla de saponificación necesaria para calcular la sosa cáustica necesaria para saponificar cada aceite y grasa se utiliza de la siguiente manera: se multiplica los gramos del elemento aceite o grasa por la cifra que acompaña a cada uno en la tabla adjuntada. La cifra resultante es la cantidad de sosa cáustica adecuada para cada elemento. Posteriormente, se suma todos los índices de sosa cáustica. Esta cantidad final será la que diluyamos junto al elemento líquido, en este caso, la horchata. The saponi fi cation table necessary to calculate the caustic soda necessary to saponify each oil and fat is used as follows: the grams of the oil or fat element are multiplied by the figure that accompanies each one in the attached table. The resulting figure is the amount of caustic soda suitable for each element. Subsequently, all caustic soda indices are added. This final amount will be the one we dilute together with the liquid element, in this case, the horchata.

Tabla de saponificación: 0,134 Aceite de oliva. 0,190 Aceite de coco. 0,134 Aceite de girasol. 0,069 Cera de abeja. 0,128 Manteca de karité. Saponi fi cation table: 0.134 Olive oil 0.190 Coconut oil 0.134 Sunflower oil. 0.069 Beeswax. 0.128 Shea butter.

Proceso de elaboración Elaboration process

Pesar los aceites y las grasas (todo en gramos, aunque sea elemento líquido) y lo calentar todo en el mismo cazo hasta que la manteca de karité y cera de abeja estén derretidas (mejor poco a poco a fuego muy lento que intentar conseguirlo rápidamente y que se queme el aceite, con lo que se destruirían todas sus propiedades hidratantes). Weigh the oils and fats (all in grams, even if it is a liquid element) and heat everything in the same saucepan until the shea butter and beeswax are melted (better slowly over very low heat than trying to get it quickly and burn the oil, which would destroy all its moisturizing properties).

Por otra parte, la sosa se disuelve en la horchata semi congelada y se mueve con una cuchara de madera sin barnizar y sólo empleada para este cometido, hasta que esté bien disuelta. La mezcla se ha de hacer en un recipiente de cristal, no de plástico, por las altas temperaturas que alcanzará. On the other hand, the soda dissolves in the semi-frozen horchata and moves with an unpainted wooden spoon and only used for this purpose, until it is well dissolved. The mixture must be made in a glass container, not plastic, because of the high temperatures it will reach.

Los aceites y grasas disueltas y calientes se dejan reposar hasta alcanzar los 35º para evitar que pierdan propiedades. Se introducen en un cubo (no en vasija amplia ni llana sino cubo alto, a ser posible, para evitar salpicaduras) y se añade el contenido de horchata + sosa. Se comienza a remover los primeros cinco minutos a mano y posteriormente con la ayuda de una batidora hasta conseguir la traza o cuajo adecuados. Dissolved and hot oils and fats are allowed to stand until they reach 35º to prevent them from losing properties. They are placed in a bucket (not in a wide or flat vessel but rather a high bucket, if possible, to avoid splashing) and the content of horchata + soda is added. It begins to remove the first five minutes by hand and then with the help of a blender until the appropriate trace or rennet is achieved.

El jabón estará listo para volcar en el molde cuando esté hecha la traza o el cuajo, es decir, cuando la textura sea como una mahonesa o cuando la cuchara de madera o las cuchillas de la batidora mantengan la forma en la composición si las apoyamos suavemente. The soap will be ready to tip into the mold when the trace or rennet is made, that is, when the texture is like a mayonnaise or when the wooden spoon or the blades of the blender keep the shape in the composition if we support them gently .

El color habrá cambiado a beige, el típico color de jabón artesanal sin colorantes. Esta trama de color se obtiene de la mezcla de la horchata con la sosa y el aceite. Es un color natural, causado por el efecto de la ausencia de colorantes artificiales al jabón y conseguir que el producto con el que se limpiará la piel sea 100% natural. The color will have changed to beige, the typical color of handmade soap without dyes. This color pattern is obtained by mixing the horchata with the soda and the oil. It is a natural color, caused by the effect of the absence of artificial colors to soap and make the product with which the skin will be cleaned 100% natural.

En este punto del proceso se añade el elemento novedoso de la invención: los gránulos de chufa triturada para conseguir efecto exfoliante. Se remueve todo bien a mano con otra cuchara de madera sin barnizar y se vuelca en el molde y se deja reposar de 24 a 36 horas en un lugar sin demasiados cambios de temperatura ni corrientes de aire y abrigado con una manta para conseguir el efecto gel. At this point in the process the novel element of the invention is added: the crushed granules to achieve exfoliating effect. Everything is well removed by hand with another unpainted wooden spoon and tipped into the mold and allowed to stand for 24 to 36 hours in a place without too many temperature changes or drafts and wrapped with a blanket to achieve the gel effect .

La última parte del proceso es el desmolde. Se realizará sobre un papel de horno o film transparente pasadas de 24 a 36 horas desde que se volcó al molde. Inmediatamente se corta con un cuchillo fino y consistente. El jabón ha de quedar liso, suave, sin aceites pegados ni demasiado blando ni duro. Sería visualmente como un bloque de helado cremoso, pero físicamente ha de ser manejable, sin posibilidad de que se derrita ni que tenga efecto pegajoso y tampoco duro y poroso. The last part of the process is demolding. It will be done on a transparent oven or fi lm paper after 24 to 36 hours since it was turned over to the mold. It is immediately cut with a thin and consistent knife. The soap should be smooth, soft, without oils stuck or too soft or hard. It would be visually like a block of creamy ice cream, but physically it has to be manageable, without the possibility that it melts or has a sticky effect and neither hard and porous.

No se podrá utilizar el jabón hasta cuatro semanas después de cortado. La invención presentada tiene una vida de ocho meses (sin conservantes). Soap cannot be used until four weeks after cutting. The invention presented has a life of eight months (without preservatives).

El gran beneficio de la invención no sólo son las propiedades naturales, sino su capacidad para ser almacenado y empleado durante ocho meses sin perder las garantías detergentes e hidratantes obtenidas de un proceso artesanal pero incorporando como novedad el elemento líquido de la horchata y el elemento exfoliante de la chufa. The great benefit of the invention is not only the natural properties, but its ability to be stored and used for eight months without losing the detergent and moisturizing guarantees obtained from an artisanal process but incorporating as a novelty the liquid element of the horchata and the exfoliating element of the chufa.

Aplicación industrial Industrial application

La invención se puede almacenar sin pérdida de propiedades en un plazo de ocho meses de caducidad siempre y cuando el lugar de almacenaje no tenga cambios bruscos de temperaturas ni exposiciones directas al frío y al calor. Los jabones pueden estar empaquetados o no empaquetados durante ese periodo de tiempo; listos para la venta. The invention can be stored without loss of properties within eight months of expiration as long as the storage place does not have sudden changes in temperatures or direct exposures to cold and heat. Soaps may be packaged or unpackaged during that period of time; ready for sale

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Jabón en pastilla exfoliante con chufa triturada y procedimiento para obtener dicho producto cosmético, caracterizado porque comprende: 1. Soap in exfoliating tablet with crushed chufa and procedure to obtain said cosmetic product, characterized in that it comprises: Aceites (57%) Oils (57%) Aceite de oliva: 508 gramos (68 gramos de sosa cáustica). Olive oil: 508 grams (68 grams of caustic soda). Aceite de girasol: 290 gramos (39,15 gramos de sosa cáustica). Sunflower oil: 290 grams (39.15 grams of caustic soda). Total aceites: 798 gramos. Total oils: 798 grams. Grasas (43%) Fat (43%) Aceite de coco: 462 gramos (88 gramos de sosa cáustica). Coconut oil: 462 grams (88 grams of caustic soda). Manteca de karité: 112 gramos (14 gramos de sosa cáustica). Shea butter: 112 grams (14 grams of caustic soda). Cera de abejas: 28 gramos (2 gramos de sosa cáustica). Beeswax: 28 grams (2 grams of caustic soda). Total grasas: 602 gramos. Total fat: 602 grams. Total aceites y grasas: 1.400 gramos. Total oils and fats: 1,400 grams. Total sosa cáustica: 212 gramos para el total de todos los elementos. Total caustic soda: 212 grams for the total of all elements. Total elemento líquido (horchata): 466 gramos. Total liquid element (horchata): 466 grams. Total elemento exfoliante (chufa triturada): 70 gramos. Total exfoliating element (crushed chufa): 70 grams. 2. Un procedimiento para la obtención de jabón en pastilla exfoliante con chufa triturada descrito en la reivindicación 1, caracterizado porque comprende: 2. A process for obtaining soap in a scrubbing tablet with crushed chufa described in claim 1, characterized in that it comprises: a) Pesar los aceites y las grasas (todo en gramos, aunque sea elemento líquido) y calentar todo en el mismo recipiente hasta que la manteca de karité y cera de abeja estén derretidas (mejor poco a poco a fuego muy lento que intentar conseguirlo rápidamente y que se queme el aceite, con lo que se destruirían todas sus propiedades hidratantes). a) Weigh the oils and fats (all in grams, even if it is a liquid element) and heat everything in the same container until the shea butter and beeswax are melted (better slowly over very low heat than trying to get it quickly and burn the oil, which would destroy all its moisturizing properties). b) La sosa cáustica se disuelve en la horchata semi congelada y se mueve con una cuchara de madera sin barnizar y sólo empleada para este cometido, hasta que esté bien disuelta. La mezcla se ha de hacer en un recipiente de cristal, no de plástico, por las altas temperaturas que alcanzará. b) The caustic soda dissolves in the semi-frozen horchata and moves with a wooden spoon without varnishing and only used for this purpose, until it is well dissolved. The mixture must be made in a glass container, not plastic, because of the high temperatures it will reach. c) Los aceites y grasas disueltas y calientes se dejan reposar hasta alcanzar los 35º para evitar que pierdan propiedades. Se introducen en un cubo (no en vasija amplia ni llana sino cubo alto, a ser posible, para evitar salpicaduras) y se añade el contenido de horchata + sosa. Se comienza a remover los primeros cinco minutos a mano y posteriormente con la ayuda de una batidora hasta conseguir la traza o cuajo adecuados. c) Dissolved and hot oils and fats are allowed to stand until they reach 35º to prevent them from losing properties. They are placed in a bucket (not in a wide or flat vessel but rather a high bucket, if possible, to avoid splashing) and the content of horchata + soda is added. It begins to remove the first five minutes by hand and then with the help of a blender until the appropriate trace or rennet is achieved. d) El jabón estará listo para poner en el molde cuando esté la consistencia requerida, es decir, cuando la textura sea como una mahonesa o cuando la cuchara o las cuchillas de la batidora mantengan su forma al apoyarlas en la composición suavemente. d) The soap will be ready to put in the mold when the consistency is required, that is, when the texture is like a mayonnaise or when the spoon or blades of the blender maintain their shape by gently supporting them in the composition. e) El color habrá cambiado a beige, el típico color de jabón artesanal sin colorantes. Esta trama de color se obtiene de la mezcla de la horchata con la sosa y el aceite. Es un color natural, causado por la ausencia de colorantes artificiales y así conseguir que el producto con el que se limpiará la piel sea 100% natural. e) The color will have changed to beige, the typical color of handmade soap without dyes. This color pattern is obtained by mixing the horchata with the soda and the oil. It is a natural color, caused by the absence of artificial colors and thus make the product with which the skin will be cleaned 100% natural. f) En este punto del proceso se añaden los gránulos de chufa triturada para conseguir efecto exfoliante, que constituye la novedad de la invención. Se remueve todo bien, a mano, con otra cuchara de madera sin barnizar, se vuelca en el molde y se deja reposar de 24 a 36 horas en un lugar sin demasiados cambios de temperatura ni corrientes de aire y abrigado con una manta para conseguir el efecto gel. f) At this point in the process the granules of crushed chufa are added to achieve exfoliating effect, which constitutes the novelty of the invention. Everything is removed well, by hand, with another unpainted wooden spoon, tipped into the mold and allowed to stand for 24 to 36 hours in a place without too many temperature changes or drafts and wrapped with a blanket to get the gel effect g) La última parte del proceso es el desmolde. Se realizará sobre un papel de horno o film transparente pasadas de 24 a 36 horas desde que se volcó al molde. Inmediatamente se corta con un cuchillo fino y consistente. g) The last part of the process is demolding. It will be done on a transparent oven or fi lm paper after 24 to 36 hours since it was turned over to the mold. It is immediately cut with a thin and consistent knife. h) El jabón ha de quedar liso, suave, sin aceites pegados ni demasiado blando ni duro. Sería visualmente como un bloque de helado cremoso, pero físicamente ha de ser manejable, sin posibilidad de que se derrita ni que tenga efecto pegajoso y tampoco duro y poroso como una piedra. h) The soap must be smooth, soft, with no oils attached or too soft or hard. It would be visually like a block of creamy ice cream, but physically it has to be manageable, without the possibility that it melts or has a sticky effect and neither hard and porous as a stone. i) No se podrá utilizar el jabón hasta cuatro semanas después de cortado. La invención presentada tiene una vida de ocho meses (sin conservantes). i) The soap cannot be used until four weeks after cutting. The invention presented has a life of eight months (without preservatives). OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201000532 Application no .: 201000532 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 20.04.2010 Date of submission of the application: 04.20.2010 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : C11D13/00 (2006.01) A61Q19/10 (2006.01) 51 Int. Cl.: C11D13 / 00 (2006.01) A61Q19 / 10 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
A TO
JP 2004277515 A (TAKEBAYASHI) 07.10.2004, Resumen de la base de datos WPI (World Patent Index). Recuperado de EPOQUE. Nº acceso: 2004-712856 (70), DW200470. 1-2 JP 2004277515 A (TAKEBAYASHI) 07.10.2004, Summary of the WPI (World Patent Index) database. Recovered from EPOQUE. Access No.: 2004-712856 (70), DW200470. 1-2
A TO
Receta jabón de leche de cabra. Recuperado de Internet el 31.05.2011. <URL: http://bruguerias.wordpress.com/2009/03/28/receta-jabon-de-leche-de-cabra/ 1-2 Goat milk soap recipe. Retrieved from the Internet on 05.31.2011. <URL: http://bruguerias.wordpress.com/2009/03/28/receta-jabon-de-leche-de-cabra/ 1-2
A TO
Jabón de chufa con harina. Recuperado de Internet el 31.05.2011. Diciembre 2009 <URL: http://espacioartesano.feriavalencia.com/ 1 Soap with flour. Retrieved from the Internet on 05.31.2011. December 2009 <URL: http://espacioartesano.feriavalencia.com/ one
A TO
WO 2009013377 A1 (HORCHATERÍA DANIEL, S.L.) 29.01.2009 WO 2009013377 A1 (HORCHATERÍA DANIEL, S.L.) 29.01.2009
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 21.06.2011 Date of realization of the report 21.06.2011
Examinador I. Galíndez Labrador Página 1/4 Examiner I. Galíndez Labrador Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201000532 Application number: 201000532 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) C11D, A61Q Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) C11D, A61Q Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000532 Application number: 201000532 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 21.06.2011 Date of Completion of Written Opinion: 06.21.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-2 SI NO Claims Claims 1-2 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-2 SI NO Claims Claims 1-2 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000532 Application number: 201000532 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
JP 2004277515 A (TAKEBAYASHI) 07.10.2004 JP 2004277515 A (TAKEBAYASHI) 07.10.2004
D02 D02
Receta jabón de leche de cabra. Recuperado de Internet el 31.05.2011. <URL: http://bruguerias.wordpress.com/2009/03/28/receta-jabonde-leche-de-cabra/ 28.03.2009 Goat milk soap recipe. Retrieved from the Internet on 05.31.2011. <URL: http://bruguerias.wordpress.com/2009/03/28/receta-jabonde-leche-de-cabra/ 03/28/2009
D03 D03
Jabón de chufa con harina. Recuperado de Internet el 31.05.2011. Diciembre 2009 <URL: http://espacioartesano.feriavalencia.com/ Diciembre 2009 Soap with flour. Retrieved from the Internet on 05.31.2011. December 2009 <URL: http://espacioartesano.feriavalencia.com/ December 2009
D04 D04
WO 2009013377 A1 (HORCHATERÍA DANIEL, S.L.) 29.01.2009 WO 2009013377 A1 (HORCHATERÍA DANIEL, S.L.) 29.01.2009
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La solicitud a estudio tiene por objeto un jabón en pastilla exfoliante con chufa triturada y su procedimiento de obtención. El jabón tiene en su composición aceite de girasol, aceite de oliva, aceite de coco, manteca de karité, cera de abejas, sosa cáustica, horchata y chufa triturada. Su proceso de obtención consta de las siguientes etapas: calentar los aceites y las grasas hasta que la manteca de karité y la cera de abejas estén derretidas; la sosa cáustica se disuelve en la horchata semicongelada. Los aceites y grasas se dejan enfriar hasta los 35ºC y se mezclan con la horchata y la sosa. Se remueve, primero a mano y luego con la ayuda de la batidora hasta conseguir la traza adecuada; se añaden los gránulos de chufa y se vierte la mezcla en un molde cuando tenga la consistencia de la mahonesa; se deja reposar 24-36 horas tapado. Finalmente se desmolda y se corta. El jabón no se podrá utilizar hasta que hayan transcurrido 4 semanas y tiene una vida de 8 meses. El documento D1 mencionado en el Informe sobre el Estado de la Técnica describe un jabón de leche materna empleado para tratar eccemas, que se obtiene disolviendo soda cáustica en la leche congelada y mezclando con aceite y grasa vegetal: aceite de oliva y aceite de coco entre otros. La mezcla se vierte en un molde y se deja reposar 24 h a 25ºC. El jabón se deja reposar 6 semanas antes de utilizarlo. El documento D2 se refiere a un jabón de leche de cabra, cuyo procedimiento de fabricación es el siguiente: se disuelve la sosa en la leche casi helada; se le añaden los aceites preferidos; se bate todo ello hasta conseguir el estado de traza; se vacía en moldes y se tapa. Finalmente, a las 48 h se corta y se deja reposar un mes antes de utilizarlo. El documento D3 hace referencia a un jabón elaborado con aceite de chufa al que se incorpora harina, también de chufa, que le confiere un carácter exfoliante. El documento D4 divulga un procedimiento para la obtención de un producto cosmético, entre otros un jabón, a partir de un concentrado de chufa. Su proceso de obtención consta de las siguientes etapas: mezclar en un recipiente horchata de chufa con ingredientes cosméticos y agua destilada desionizada; mezclar en un segundo recipiente tensioactivos con alcohol de melazas; mezclar los productos resultantes de los pasos anteriores para producir un concentrado base; aplicar ultrasonidos a dicho concentrado y, finalmente, añadir excipientes farmacéuticamente aceptables. Entre los ingredientes cosméticos mencionados figuran extractos de diversas plantas, glicerina, agua de Hamamelis, extracto de mirra, aceite de semillas, propóleo, aceite de rosa mosqueta, de argán, de árbol de té, etc. A la vista del Estado de la Técnica, las reivindicaciones 1-2 cumplen los requisitos de Novedad y Actividad Inventiva, de acuerdo con los artículos 6 y 8 respectivamente de la Ley 11/1986, de 20 de Marzo, de Patentes. The application under study is aimed at a soap in a scrub tablet with crushed chufa and its process for obtaining it. Soap has sunflower oil, olive oil, coconut oil, shea butter, beeswax, caustic soda, horchata and crushed chufa. Its process consists of the following stages: heat the oils and fats until the shea butter and beeswax are melted; the caustic soda dissolves in the semi-frozen horchata. The oils and fats are allowed to cool to 35 ° C and mixed with horchata and soda. It is removed, first by hand and then with the help of the mixer until the proper trace is achieved; chufa granules are added and the mixture is poured into a mold when it has the consistency of the mayonnaise; let stand 24-36 hours covered. Finally it is unmold and cut. The soap cannot be used until 4 weeks have elapsed and has a life of 8 months. Document D1 mentioned in the State of the Art Report describes a breast milk soap used to treat eczema, which is obtained by dissolving caustic soda in frozen milk and mixing with vegetable oil and fat: olive oil and coconut oil between others. The mixture is poured into a mold and allowed to stand 24 h at 25 ° C. The soap is allowed to stand 6 weeks before using it. Document D2 refers to a goat's milk soap, the manufacturing process of which is as follows: the soda is dissolved in almost frozen milk; the preferred oils are added; all this is beaten until the trace state is achieved; It is emptied into molds and covered. Finally, at 48 h it is cut and allowed to stand a month before using it. Document D3 refers to a soap made with chufa oil, which incorporates flour, also from chufa, which gives it an exfoliating character. Document D4 discloses a procedure for obtaining a cosmetic product, among others a soap, from a chufa concentrate. Its process of obtaining consists of the following stages: mix in a bowl horchata de chufa with cosmetic ingredients and distilled deionized water; mix in a second container surfactants with molasses alcohol; mix the products resulting from the previous steps to produce a base concentrate; apply ultrasound to said concentrate and, finally, add pharmaceutically acceptable excipients. Among the cosmetic ingredients mentioned are extracts from various plants, glycerin, witch hazel, myrrh extract, seed oil, propolis, rosehip, argan, tea tree oil, etc. In view of the State of the Art, claims 1-2 meet the requirements of Novelty and Inventive Activity, in accordance with articles 6 and 8 respectively of Law 11/1986, of March 20, on Patents. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201000532A 2010-04-20 2010-04-20 SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT. Expired - Fee Related ES2367509B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000532A ES2367509B1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000532A ES2367509B1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2367509A1 ES2367509A1 (en) 2011-11-04
ES2367509B1 true ES2367509B1 (en) 2012-09-13

Family

ID=44801283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000532A Expired - Fee Related ES2367509B1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2367509B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3028524B1 (en) * 2014-11-13 2018-05-18 Savonissime CHANTILLY CREAM SOAP

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004277515A (en) * 2003-03-14 2004-10-07 Senka Takebayashi Method for producing breast milk-containing toilet soap and breast milk-containing toilet soap
ES2324264B1 (en) * 2007-07-24 2010-05-14 Horchateria Daniel, S.L. CONCENTRATED BASKET OF CHUFA HORCHATA AND PROCEDURE TO OBTAIN A COSMETIC PRODUCT FROM SUCH CONCENTRATE BASE.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2367509A1 (en) 2011-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101617058B1 (en) Stable cleansing compositions containing fatty acyl isethionate surfactant products having more than 10 wt.% of fatty acid/fatty soap content using high level of polyol and methods thereof
ES2610480T3 (en) Liquid cleaning compositions containing stabilized fatty acyl isethionate product with a mixture of long-chain and short-chain fatty acids / fatty soaps
CA2267765C (en) Mild cleansing bar compositions
CN104382823A (en) Camellia cleansing oil and preparation method thereof
CN105419991A (en) Face-cleansing skin-moisturizing tea oil soap
CN104928080A (en) Method for preparing peppermint-green tea handmade soap
ES2367509B1 (en) SOAP IN EXFOLIATING PAD WITH CRUSHED SUCK AND PROCEDURE TO OBTAIN SUCH COSMETIC PRODUCT.
CN106852152B (en) Transparent solid detergent
There et al. Formulation of hand made soap by using goat milk
KR101733916B1 (en) Toothpaste comprising natural surface-active agent and the fabrication method the same
US20190284515A1 (en) Solid soap composition
CN103361202B (en) Perfumed soap with belly slimming function
CN115087421B (en) Massaging stick
Özokan et al. Development of natural castile soaps from vegetable oils
ES2284393B1 (en) KARITE MANTECA SOAP.
Diningsih et al. Physical properties testing soap from citronella oil with red spinach (amaranthusgangeticus) extract
US11879114B2 (en) Sustainable green solid potassium fatty acid soaps and self thickening liquid soaps made thereof
McMahon et al. The Functional Advantages of Natural Waxes in Traditional Soaps.
ES2284395A1 (en) Bee and honey wax soap for personal cleanliness and daily care of skin and hairs, comprises extra virgin olive oil, water, bee wax, honey wax, and alkali and aromatic compounds
ES2284392B1 (en) COCOA MAINTAIN SOAP.
RU2685242C1 (en) Sugar body scrubs
MWENDE Production of antiseptic soap from psidium guajava linn leaf
Padole FORMULATION AND EVALUATION OF LATHER SHAVING CREAM BY USING MAHUA SEEDS EXTRACT
Diningsih Physical Properties Testing Soap from Citronella Oil with Red Spinach (Amaranthusgangeticus)
ES2284394B1 (en) CARROT OIL SOAP.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2367509

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120913

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915