ES2367832T3 - SYSTEM FOR DEPOSITING DOCUMENTS IN BOXES. - Google Patents

SYSTEM FOR DEPOSITING DOCUMENTS IN BOXES. Download PDF

Info

Publication number
ES2367832T3
ES2367832T3 ES08842088T ES08842088T ES2367832T3 ES 2367832 T3 ES2367832 T3 ES 2367832T3 ES 08842088 T ES08842088 T ES 08842088T ES 08842088 T ES08842088 T ES 08842088T ES 2367832 T3 ES2367832 T3 ES 2367832T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
documents
boxes
sheets
location
deposit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08842088T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Florent Gal
Pascal Catric
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Savoye SA
Original Assignee
Savoye SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Savoye SA filed Critical Savoye SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2367832T3 publication Critical patent/ES2367832T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00—Pile receivers
    • B65H31/28—Bands, chains, or like moving receivers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • B65B63/005—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for marking or coding articles prior to packaging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/16—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by contact of one face only with moving tapes, bands, or chains
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H33/00—Forming counted batches in delivery pile or stream of articles
    • B65H33/16—Forming counted batches in delivery pile or stream of articles by depositing articles in batches on moving supports
    • B65H33/18—Forming counted batches in delivery pile or stream of articles by depositing articles in batches on moving supports with separators between adjacent batches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421—Forming a pile
    • B65H2301/4213—Forming a pile of a limited number of articles, e.g. buffering, forming bundles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Handling Of Cut Paper (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Abstract

The invention relates to a system adapted for printing and for consecutively placing in boxes moving on a conveyor, documents of the slip type (11) in correspondence with the boxes and with the products to be received therein. The system (6) comprises, at the outlet (12) of a printer (5) supplying documents (11) in the form of one or more printed sheets for each box, advance and storage means (13, 14) with a succession of locations (19,20,21,22) for receiving the sheets, between which the documents (11) advance step by step. Means (27, 28) for transferring the documents (11) to the boxes are provided at the last location (22). The advance and storage means (13, 14) define a flat U-shaped path. The system is intended for order preparation lines.

Description

La presente invención se refiere a un sistema para depositar documentos en cajas. Especialmente en el contexto de una línea de preparación de pedidos, con un transportador a lo largo del cual adelantan cajas de cartón que deberán llenarse cada una con unos productos correspondiendo a un pedido, la invención se interesa a un sistema que está concebido para editar, y llevar sucesivamente en las cajas, unos documentos de tipo “relación de preparación de pedidos” o bien albaranes de entrega”, establecidos en correspondencia con estas cajas y con los productos a recibir en éstas. The present invention relates to a system for depositing documents in boxes. Especially in the context of an order preparation line, with a conveyor along which advance cardboard boxes that must be filled each with products corresponding to an order, the invention is interested in a system that is designed to edit, and carry successively in the boxes, documents of type "relationship of preparation of orders" or delivery notes ", established in correspondence with these boxes and with the products to receive in them.

En este tipo de aplicaciones, conviene pues coordinar la impresión y la entrega de dichos documentos con el avance de las cajas sobre el transportador y de guiar estos documentos para traerlo en el interior de las cajas. In this type of applications, it is therefore advisable to coordinate the printing and delivery of said documents with the advance of the boxes on the conveyor and to guide these documents to bring it inside the boxes.

Una primera conocida consiste en depositar directamente los documentos en las cajas, estando estos documentos editados a medida de la llegada de las cajas a un puesto provisto de un sistema de depósito, asociado a una impresora o a una fotocopiadora. En particular si cada albarán es un fajo comprendiendo un número importante de hojas, la cadencia de depósito está aquí condicionada por la velocidad de impresión y de salida de las hojas de la impresora o de la fotocopiadora. La cadencia máxima de tal sistema es de seis cajas por minuto. Para obtener una cadencia más elevada, hay que posicionar dos sistemas uno al lado de otro, encima de transportador. A first known is to directly deposit the documents in the boxes, these documents being edited as the boxes arrive at a post provided with a deposit system, associated with a printer or a photocopier. In particular if each delivery note is a bundle comprising a significant number of sheets, the deposit rate is here conditioned by the printing and output speed of the printer or photocopier sheets. The maximum rate of such a system is six boxes per minute. To obtain a higher rate, two systems must be positioned next to each other, above the conveyor.

Con esta primera solución, el guiado de los documentos hacia las cajas puede realizarse mediante un tobogán, estando las hojas atraídas hacia abajo por gravedad, o bien los documentos están guiados y arrastrados hacia delante entre cintas sinfín que les agarran, accionadas a la misma velocidad y situadas por ambas partes de las hojas a depositar. With this first solution, the guidance of the documents to the boxes can be carried out by means of a slide, the sheets being attracted downwards by gravity, or else the documents are guided and dragged forward between endless tapes that grab them, operated at the same speed and located by both parts of the sheets to deposit.

El documento NL 1028696 C2 ilustra un ejemplo de esta realización, previendo una bajada vertical directa de las hojas hacia las cajas. Document NL 1028696 C2 illustrates an example of this embodiment, providing for a direct vertical descent of the sheets to the boxes.

Otra solución, que permite unas cadencias de depósito más elevadas, consiste en imprimir los documentos “anticipando” la llegada de las cajas, y en efectuar un almacenamiento intermedio de los documentos impresos en una zona “tampón” para depositarlos en el momento deseado en cada caja llegando en un punto preciso. Another solution, which allows higher deposit rates, is to print the documents "anticipating" the arrival of the boxes, and to make an intermediate storage of the printed documents in a "buffer" area to deposit them at the desired time in each box arriving at a precise point.

En un tipo particular de realizaciones de este tipo, el almacenamiento de las hojas es vertical, y así el volumen ocupado por la zona “tampón” es importante. Además, las hojas no están guiadas hasta el interior de cada caja; están eyectadas de su zona de almacenamiento y bajan luego por efecto de gravedad hasta la caja. Esto necesita un carenaje para canalizar lo mejor posible las hojas, pero el carenaje no está adaptable a la altura de cada caja. Así la precisión del depósito de los documentos queda aquí aleatoria, y unos problemas importantes de recepción de los documentos se plantean en caso de llegada de albaranes en cajas ya llenas de productos. In a particular type of embodiments of this type, the storage of the sheets is vertical, and thus the volume occupied by the "buffer" zone is important. In addition, the sheets are not guided to the inside of each box; they are ejected from their storage area and then descend by gravity to the box. This requires a fairing to channel the sheets as well as possible, but the fairing is not adaptable to the height of each box. Thus the accuracy of the deposit of the documents is random here, and important problems of receipt of the documents arise in case of arrival of delivery notes in boxes already full of products.

En otra categoría conocida de realización, un fajo de hojas constituyendo el documento está depositada sobre una cinta sinfín, o cualquier otro dispositivo de transporte de plano de las hojas, siendo el almacenamiento de las hojas horizontal. A cada fin de impresión de un fajo de hojas, la cinta avanza de un paso, de longitud equivalente a la anchura de longitud equivalente a la anchura de una hoja imprimida aumentada de algunos centímetros. Siendo aquí el almacenamiento de las hojas horizontal, la longitud de la zona tampón es importante; un acortamiento de esta zona tampón no es apropiado porque se acercaría entonces a la primera solución, es decir de depósito directo de los documentos. En conjunto, la cadencia de estos sistemas de almacenamiento horizontal puede ser elevada, por ejemplo del orden de 1800 a 2000 cajas por hora, pero éstos conservan el inconveniente de un volumen importante en longitud. In another known category of embodiment, a bundle of sheets constituting the document is deposited on an endless belt, or any other sheet plane transport device, the storage of the sheets being horizontal. At each end of printing a bundle of sheets, the tape advances in one step, of length equivalent to the width of length equivalent to the width of an enlarged printed sheet of a few centimeters. Being here the storage of the horizontal sheets, the length of the buffer zone is important; a shortening of this buffer zone is not appropriate because it would then approach the first solution, that is, direct deposit of the documents. Overall, the cadence of these horizontal storage systems can be high, for example of the order of 1800 to 2000 boxes per hour, but these retain the disadvantage of a significant volume in length.

La presente invención tiende a remediar al conjunto de los inconvenientes anteriormente expuestos, y tiene pues por objetivo proporcionar un sistema para depositar documentos en cajas, conveniente, en particular, para las líneas de preparación de pedidos, que permite un aumento de la cadencia de depósito de los documentos, teniendo a la vez un volumen mínimo, y que realiza un depósito fiable y preciso de los documentos en unas cajas, incluso llenas, adaptándose si preciso, a la altura de estas cajas. The present invention tends to remedy all the aforementioned drawbacks, and therefore aims to provide a system for depositing documents in boxes, convenient, in particular, for order preparation lines, which allows an increase in the deposit rate of the documents, having at the same time a minimum volume, and that makes a reliable and precise deposit of the documents in some boxes, even filled, adapting if necessary, to the height of these boxes.

A tal efecto, la invención tiene por objeto un sistema para depositar documentos en unas cajas, especialmente un sistema que, destinado a una línea de preparación de pedidos con un transportador a lo largo del cual avanzan unas cajas en particular de cartón que deben llenarse cada una con unos productos correspondiendo a un pedido, está concebido para imprimir, y para traer sucesivamente en las cajas, unos documentos de tipo albarán en correspondencia con estas cajas y con los productos que deben recibirse en éstas, siendo el sistema del tipo que comprende una zona de almacenamiento de los documentos impresos, antes de su llegada en las cajas, siendo este sistema de depósito de documentos esencialmente caracterizado porque comprende, a la salida de una impresora que libera los documentos en forma de una o varias hojas impresas para cada caja, unos medios de avance y de almacenamiento en forma de una sucesión de emplazamientos de recepción de las hojas entre las cuales los documentos avanzan paso a paso, desde un emplazamiento de salida que recibe las hojas a la salida de la impresora, y hasta un último emplazamiento de espera de depósito, pasando por uno o varios emplazamientos intermedios, estando unos medios de transferencia de los documentos hacia las cajas asociados al último emplazamiento, definiendo los medios de avance y de almacenamiento un trayecto en “U” acostada para los documentos a depositar, con un brazo superior sobre el cual se sitúa el emplazamiento de salida, y con un brazo inferior sobre el cual se sitúa el emplazamiento de espera de depósito. For this purpose, the object of the invention is a system for depositing documents in boxes, especially a system that, destined for an order preparation line with a conveyor along which some particular cardboard boxes advance which must be filled each one with some products corresponding to an order, is designed to print, and to successively bring in the boxes, documents of type delivery note in correspondence with these boxes and with the products that must be received in these, being the system of the type that comprises a storage area for printed documents, prior to their arrival in the boxes, this document deposit system being essentially characterized in that it includes, at the exit of a printer that releases the documents in the form of one or several printed sheets for each box, advancing and storage means in the form of a succession of sites for receiving the sheets between which the d documents advance step by step, from an exit location that receives the sheets at the exit of the printer, and to a final deposit waiting location, passing through one or several intermediate locations, being means of transferring the documents to the boxes associated to the last location, the advance and storage means defining a U-path lying down for the documents to be deposited, with an upper arm on which the exit site is located, and with a lower arm on which places the deposit waiting location.

Así, este sistema de depósito, de una configuración particularmente compacta, es capaz de recuperar las hojas a la salida de la impresora, de reagrupar el conjunto de las hojas impresas a destinación de una misma caja, y depositar unas hojas en la caja cuando ésta se presenta, estando depositadas de plano. Con preferencia, el sistema está concebido para almacenar los documentos de cuatro cajas como mínimo, el tiempo de reanudamiento de la impresión puede así disimularse con el depósito de cuatro grupos de hojas, de manera que las rupturas de impresión no tienen efecto sobre la cadencia global del sistema. Un número de emplazamientos de recepción estrictamente igual a cuatro constituye aquí una solución preferida, para conservar un sistema compacto. Thus, this deposit system, of a particularly compact configuration, is capable of recovering the sheets at the exit of the printer, of regrouping all the printed sheets at the destination of the same box, and depositing sheets in the box when it It is presented, being deposited flat. Preferably, the system is designed to store the documents of at least four boxes, the printing resume time can thus be disguised with the deposit of four groups of sheets, so that printing breaks have no effect on the overall cadence of the system. A number of reception sites strictly equal to four here constitutes a preferred solution, to preserve a compact system.

Los medios de avance y de almacenamiento comprenden, en un modo de realización de la invención, unas correas sinfín paralelas provistas cada una de al menos un tope y aptas a hacer adelantar las hojas de un emplazamiento de recepción al siguiente, y unos topes accionados por unos gatos, previstos a los diferentes emplazamientos de recepción para retener o liberar las hojas. The advancing and storage means comprise, in an embodiment of the invention, parallel endless belts each provided with at least one stop and capable of advancing the sheets from one receiving location to the next, and stops operated by cats, provided to the different reception sites to retain or release the leaves.

Los documentos, constituidos por una hoja o por varias hojas reagrupadas, pueden así avanzar de manera controlada desde su emplazamiento de salida, a la salida de la impresora, hasta un último emplazamiento donde se encuentran en espera de depósito, estando el paso de los documentos hacia un emplazamiento siguiente condicionado por el hecho de que este emplazamiento siguiente está vacío o ha sido evacuado de las hojas que recibía precedentemente. Los topes accionados por gatos, previstos a cada emplazamiento intermedio, evitan cualquier mezcla de las hojas constitutivas de documentos consecutivos, impidiendo que las hojas situadas en un emplazamiento se deslicen por efecto de gravedad hacia el emplazamiento siguiente. The documents, constituted by a sheet or by several regrouped sheets, can thus advance in a controlled way from their exit location, to the exit of the printer, to a last location where they are waiting for deposit, being the passage of documents towards a next location conditioned by the fact that this next location is empty or has been evacuated from the sheets it received previously. The cat-operated stops, provided for each intermediate location, prevent any mixing of the sheets constituting consecutive documents, preventing the sheets located at one location from sliding due to the effect of gravity towards the next location.

Según una característica ventajosa del sistema de la invención, el antepenúltimo emplazamiento de recepción, es decir él que precede el emplazamiento de espera de depósito, comprende un tope accionado por un gato y así siendo desplazable alternativamente a velocidad elevada, estando en particular este tope desplazado en el sentido opuesto al avance de las hojas para reconstituir las pilas de hojas puestas en correspondencia. According to an advantageous feature of the system of the invention, the second to last reception location, that is to say that it precedes the deposit waiting location, comprises a stop activated by a jack and thus being movable alternately at high speed, in particular this offset stop in the opposite direction to the advance of the sheets to reconstitute the stacks of sheets placed in correspondence.

Unos medios de unión con grapas pueden preverse en el último emplazamiento de espera de depósito, para reagrupar las hojas destinadas a constituir un mismo documento justo antes de su transferencia hacia las cajas. Staple joining means can be provided at the last deposit waiting location, to regroup the sheets intended to constitute the same document just prior to transfer to the boxes.

En una variante del sistema de la invención, unos medios de unión con grapas están previstos en el primer emplazamiento de recepción, para reunir desde su salida de la impresora las hojas destinadas a constituir un mismo documento. In a variant of the system of the invention, stapling means are provided at the first reception site, to gather from its exit from the printer the sheets intended to constitute the same document.

En el último emplazamiento de recepción, los medios de transferencia de los documentos en las cajas son ventajosamente constituidos por un gato de empuje, apto a desplazar cada documento de plano y de manera guiada, hasta alcanzar la parte superior de la caja correspondiente. Los documentos están así guiados hasta las cajas, sin necesidad de cubrir las cajas con un carenaje. Una vez llegado en la caja, el documento presenta su cara impresa orientada hacia arriba, es decir fácilmente legible sin manipulación del documento en la caja. In the last reception location, the means of transferring the documents in the boxes are advantageously constituted by a pushing jack, capable of moving each plane document and in a guided manner, until reaching the top of the corresponding box. The documents are thus guided to the boxes, without the need to cover the boxes with a fairing. Once arrived in the box, the document presents its printed side facing up, that is to say easily readable without manipulation of the document in the box.

En variante, la función final de transferencia de los documentos en las cajas puede eventualmente realizarse por soplado. In a variant, the final function of transferring the documents in the boxes can eventually be performed by blowing.

La invención se entenderá mejor con la descripción a continuación. Haciendo referencia al dibujo esquemático anexo representando a título de ejemplo una forma de ejecución de este sistema de depósito de documentos. The invention will be better understood with the description below. Referring to the attached schematic drawing, by way of example, an embodiment of this document deposit system.

--
Figura 1 es una vista de conjunto, en planta por encima, de una línea de preparación de pedidos provista de un sistema de depósito de documentos conforme a la presente invención;  Figure 1 is an overall plan view of an order preparation line provided with a document deposit system in accordance with the present invention;

--
Figura 2 es una vista de lado del sistema de depósito de documentos solo;  Figure 2 is a side view of the document deposit system alone;

--
Figura 3 es una vista en planta de este sistema de depósito de documentos.  Figure 3 is a plan view of this document deposit system.

La figura 1 representa, vista en planta por encima y de manera muy esquemática, una línea de preparación de pedidos en la cual unas cajas de cartón 2 situadas sobre un transportador3 avanzan según una flecha F, constituyendo un flujo de cajas en continuo. A la entrada de la línea está situado un lector de código de barras 4, previsto para la identificación de cada caja 2 que aquí está todavía vacía. El lector de código de barras 4 permite el envío del buen fichero informático correspondiendo a esta caja 2, con vistas a la impresión de un documento designado como “documento de preparación de pedidos” que deberá llegar en la caja correspondiente como explicado a continuación. Más abajo que el lector de código de barras 4, está previsto sobre un lado del Figure 1 represents, in plan view above and in a very schematic way, an order preparation line in which cardboard boxes 2 located on a conveyor 3 move along an arrow F, constituting a continuous flow of boxes. At the entrance of the line is located a barcode reader 4, intended for the identification of each box 2 that is still empty here. The barcode reader 4 allows the sending of the good computer file corresponding to this box 2, with a view to printing a document designated as "order preparation document" that should arrive in the corresponding box as explained below. Lower than the barcode reader 4, it is provided on one side of the

transportador 3 una impresora 5, a la cual está asociado el sistema de depósito de documentos propiamente dicho, designado globalmente por la referencia 6 y representado especialmente en las figuras 2 y 3. Más allá de la impresora 5 y del sistema de depósito de documento 6, está también instalado un conjunto 7 de dos lectores de código de barras, previsto para verificar la coherencia entre cada caja 2 y el documento depositado que, en principio, debe corresponder a esta caja 2. conveyor 3 a printer 5, to which the document deposit system itself is associated, designated globally by reference 6 and represented especially in Figures 2 and 3. Beyond the printer 5 and the document deposit system 6, a set 7 of two is also installed barcode readers, intended to verify the consistency between each box 2 and the deposited document that, In principle, it should correspond to this box 2.

La instalación esquematizada en la figura 1 comprende todavía un tope de entrada 8, que puede levantarse encima del plano del transportador 3 delante el lector de código de barras 4, otro tope 9 puede levantarse encima del plano de transportador 3 delante del sistema de depósito 6, y opcionalmente un tope de salida 10, situado más abajo del conjunto 7 de lectores de código de barras para verificación de coherencia. Estos topes 8,9 y 10 pueden alojarse, cada uno, entre dos rodillos de accionamiento del transportador 3; se levantan encima del plano de este transportador 3 para efectuar la parada de una caja 2, y se escamotean debajo de este plano con el fin de dejar un paso libre a las cajas. El tope 9 permite en particular realizar una parada franca y repetible de cada caja 2 bajo el sistema de depósito 6, para permitir un depósito correcto del documento correspondiente (como detallado a continuación). El tope de salida 10, opcional, permite controlar un eventual cambio de dirección de las cajas 2, por ejemplo para el paso de una caja de un transportador hacia otro (en una configuración comprendiendo varios transportadores). The schematic installation in FIG. 1 still includes an entrance stop 8, which can be raised above the plane of the conveyor 3 in front of the bar code reader 4, another stop 9 can be raised above the conveyor plane 3 in front of the reservoir system 6 , and optionally an exit stop 10, located below the set 7 of barcode readers for consistency checking. These stops 8,9 and 10 can each be housed between two drive rollers of the conveyor 3; they are raised above the plane of this conveyor 3 to stop a box 2, and they are retracted below this plane in order to leave the boxes free. The stop 9 allows in particular to make a frank and repeatable stop of each box 2 under the deposit system 6, to allow a correct deposit of the corresponding document (as detailed below). The exit stop 10, optional, allows to control a possible change of direction of the boxes 2, for example for the passage of a box from one conveyor to another (in a configuration comprising several conveyors).

De una manera no representada están también asociados al sistema de depósito 66 un armario eléctrico conteniendo un autómata, y un panel de mando, así como un ordenador pudiendo ser de tipo “PC” y un logicial de pilotaje. In an unrepresented way, an electrical cabinet containing an automaton, and a control panel, as well as a computer can also be associated with the deposit system 66, and can be of the "PC" type and a pilot logistic.

Refiriéndonos a las figuras 2 y 3, se describe ahora el sistema de depósito 6 propiamente dicho, que recibe unos documentos 11 a la salida 12 de la impresora 5, y que trae cada documento 11 hasta dentro de la caja 2 correspondiente (aquí no representada). Cada documento 11, representado esquemáticamente como una simple hoja, está en realidad un documento constituido de una o varias hojas impresas y reagrupadas. Referring to figures 2 and 3, the deposit system 6 itself is described, which receives documents 11 at the exit 12 of the printer 5, and which brings each document 11 into the corresponding box 2 (not shown here) ). Each document 11, schematically represented as a simple sheet, is actually a document consisting of one or several printed and regrouped sheets.

El sistema de depósito 6 comprende, para el avance y el almacenamiento intermedio de los documentos 11, un conjunto de correas sinfín 13 paralelas, por ejemplo tres correas 13, que están provistas cada una de un tope 14. Las correas 13 pasan sobre dos tambores 15 y 16, respectivamente de accionamiento y de reenvío, montados giratorios alrededor de ejes horizontales respectivos 17 y 18. The deposit system 6 comprises, for the advance and intermediate storage of the documents 11, a set of parallel endless belts 13, for example three belts 13, which are each provided with a stop 14. The belts 13 pass on two drums 15 and 16, respectively for drive and forwarding, rotatably mounted around respective horizontal axes 17 and 18.

Las correas 13 definen así, partiendo de la salida 12 de la impresora, un trayecto en “U” acostada para los documentos 11, con un brazo horizontal superior, un reenvío a 180º hacia abajo y un brazo horizontal inferior, situándose este trayecto en un plano transversal al transportador. A lo largo del trayecto en “U” acostado, se distingue una sucesión de emplazamientos, especialmente (en el ejemplo ilustrado) cuatro emplazamientos que son respectivamente: The belts 13 thus define, starting from the output 12 of the printer, a "U" path lying down for the documents 11, with an upper horizontal arm, a 180 ° downward forwarding and a lower horizontal arm, this path being placed in a transverse plane to the conveyor. Along the lying "U" path, a succession of sites is distinguished, especially (in the illustrated example) four locations that are respectively:

--
un emplazamiento de salida 19 situado sobre el brazo horizontal superior, a la salida de la impresora,  an exit location 19 located on the upper horizontal arm, at the exit of the printer,

--
un primer emplazamiento intermedio 20, situado sobre el brazo horizontal superior;  a first intermediate location 20, located on the upper horizontal arm;

--
un segundo emplazamiento intermedio 21, situado en la zona de reenvío y sobre el brazo horizontal inferior;  a second intermediate location 21, located in the forwarding zone and on the lower horizontal arm;

--
un último emplazamiento de recepción, llamado emplazamiento de espera de depósito 22, situado sobre el brazo horizontal inferior.  a last receiving location, called deposit waiting location 22, located on the lower horizontal arm.

A los diferentes emplazamientos así definidos, están previstos unos topes 23 accionados por gatos neumáticos 24, que permiten retener o liberar las hojas. At the different locations thus defined, stops 23 are provided operated by pneumatic jacks 24, which allow the leaves to be retained or released.

Sin embargo, entre los dos últimos emplazamientos de recepción 21 y 22, está previsto un tope 25 específico, accionado en dirección horizontal por un gato neumático 26. However, between the last two receiving locations 21 and 22, a specific stop 25 is provided, actuated horizontally by a pneumatic jack 26.

Finalmente, a nivel del último emplazamiento de recepción 22, está prevista por una parte una desviación en el recorrido de los documentos 11 con el fin de dejar paso a los topes 14, y por otra parte un gato de depósito 27 accionando unos dedos 28 de eyección de los documentos. Finally, at the level of the last receiving location 22, a deviation in the path of the documents 11 is provided on the one hand in order to give way to the stops 14, and on the other hand a reservoir jack 27 by operating fingers 28 of ejection of documents.

Durante el funcionamiento , el transportador 3 avanza paso a paso, haciendo adelantar de la misma manera todas las cajas 2, y simultáneamente la impresora 5 edita los documentos 11 correspondientes, liberándoles por su salida 12 en el emplazamiento de salida 19 del sistema de depósito de documentos 6. En este sistema, los documentos 11 adelantan ellos también paso a paso, de un emplazamiento de recepción al siguiente, pasando por consiguiente por los dos emplazamientos intermedios 20 y 21 para llegar al emplazamiento de espera de depósito 22. Los topes 23 accionados por los gatos 24 controlan el avance de los documentos: antes de que los topes 14 de las correas 13 empujen un fajo de hojas hacia el emplazamiento siguiente, el tope 23 está despejado de la trayectoria de las hojas por el gato 24 al cual está acoplado, luego este tope 23 se vuelve a poner en su posición activa después del paso de los topes 14, para poder parar las hojas del fajo siguiente. El último tope 25, accionado alternativamente a velocidad elevada por su gato 26, permite, por su movimiento opuesto al sentido de avance de las hojas recolocar en perfecta correspondencia todas las hojas constitutivas de un mismo documento 11. Finalmente, cada documento 11 llegado During operation, the conveyor 3 advances step by step, advancing all the boxes 2 in the same way, and simultaneously the printer 5 edits the corresponding documents 11, releasing them by its exit 12 at the exit location 19 of the storage tank system. documents 6. In this system, documents 11 also advance them step by step, from one receiving location to the next, thus passing through the two intermediate locations 20 and 21 to reach the depot waiting location 22. The stops 23 actuated by the jaws 24 control the advance of the documents: before the stops 14 of the belts 13 push a bundle of leaves towards the next location, the stop 23 is cleared of the path of the leaves by the jack 24 to which it is coupled , then this stop 23 is returned to its active position after the passage of the stops 14, so that the leaves of the next bundle can be stopped. The last stop 25, actuated alternately at high speed by its jack 26, allows, by its opposite movement to the direction of advance of the sheets, to reposition in perfect correspondence all the constituent sheets of the same document 11. Finally, each document 11 arrived

al último emplazamiento 12 está transferido de plano, mediante un gato de depósito 27 y unos dedos de eyección 28, hacia la caja 2 correspondiente. A título de ejemplo, la cadencia de funcionamiento (expresada en número de cajas tratadas por minuto) del sistema de depósito de documentos anteriormente descrito puede ser la siguiente, en función del número de hojas constitutivas de un documento: to the last location 12 is transferred flat, by means of a reservoir jack 27 and ejection fingers 28, towards the corresponding box 2. As an example, the operating rate (expressed in number of boxes treated per minute) of the system The document deposit described above may be the following, depending on the number of sheets constitutive of a document:

para una hoja: 25 cajas/minuto para 2 hojas: 20 cajas/minuto para 4 hojas: 11 cajas/minuto para 6 hojas: 7 cajas/minuto para 8 hojas: 5 cajas/minuto para 10 hojas: 4 cajas/minuto for one sheet: 25 boxes / minute for 2 sheets: 20 boxes / minute for 4 sheets: 11 boxes / minute for 6 sheets: 7 boxes / minute for 8 sheets: 5 boxes / minute for 10 sheets: 4 boxes / minute

Así, para documentos constituidos cada uno de una sola hoja, la cadencia horaria obtenida será: 25 x 60 = 1 500 cajas/hora Thus, for documents constituted each of a single sheet, the hourly rate obtained will be: 25 x 60 = 1 500 boxes / hour

Este resultado se obtiene en volumen mínimo, en particular por el hecho de que los documentos están guiados según un trayecto en “U” acostado (como ilustrado en el dibujo). This result is obtained in minimum volume, in particular by the fact that the documents are guided along a lying "U" path (as illustrated in the drawing).

En el caso de documentos constituidos de dos hojas o varias hojas, se puede prever también un módulo de unión con grapas destinado a reunir las hojas destinadas a constituir un mismo documento. Como lo muestra muy esquemáticamente la figura 1,el módulo de unión con grapas 29 puede ser asociado al último emplazamiento de recepción, llamado emplazamiento de espera de depósito 22. En este caso, todas las hojas de un mismo documento están reunidas por unión con grapas después de haber sido recolocadas en perfecta correspondencia mediante el tope 25 accionado por el gato 26, y justo antes su transferencia hacia las cajas 2. In the case of documents consisting of two sheets or several sheets, it is also possible to provide a stapling module designed to gather the sheets intended to constitute the same document. As Figure 1 shows very schematically, the staple junction module 29 can be associated with the last receiving location, called the deposit waiting location 22. In this case, all the sheets of the same document are joined by stapling after having been repositioned in perfect correspondence by the stop 25 operated by the jack 26, and just before its transfer to the boxes 2.

En una variante no ilustrada, el módulo de unión con grapas está asociado al primer emplazamiento de recepción 19. Así, las hojas destinadas a constituir un mismo documento están reunidas a la salida de la impresora 5, y recorren el conjunto de los emplazamientos 19 a 22 estando reunidas. In a variant not illustrated, the staple connection module is associated with the first receiving location 19. Thus, the sheets intended to constitute the same document are assembled at the exit of the printer 5, and run through all the locations 19 to 22 being gathered.

El sistema depósito de documentos, objeto de la invención, se puede implantar a principio o al fin de línea de preparación de pedidos, en una instalación nueva o preexistente. En el caso en que el sistema está localizado a principio de la línea de preparación de pedidos, éste permite depositar los documentos de preparación de pedidos en unas cajas todavía vacías, es decir unos documentos conteniendo cada uno la lista de los diferentes productos escoger y colocar en las cajas correspondientes a lo largo del transportador sobre el cual adelantan estas cajas. Si el sistema está localizado al final de la línea de preparación de pedidos, justo antes del puesto de cierre de las cajas, el sistema permite colocar los documentos de entrega en cajas llenas de productos anteriormente escogidos para los envíos a la exportación por ejemplo. The document deposit system, object of the invention, can be implemented at the beginning or end of the order preparation line, in a new or pre-existing installation. In the case where the system is located at the beginning of the order preparation line, it allows depositing the order preparation documents in still empty boxes, that is, some documents each containing the list of the different products to choose and place in the corresponding boxes along the conveyor on which these boxes move forward. If the system is located at the end of the order preparation line, just before the closing point of the boxes, the system allows the delivery documents to be placed in boxes full of products previously chosen for export shipments for example.

No se apartaría del marco de la invención tal como definida en las reivindicaciones anexas: It would not depart from the scope of the invention as defined in the appended claims:

-modificando detalles constructivos, y recurriendo a cualquier equivalente, por ejemplo sustituyendo los gatos neumáticos por unos accionadores eléctricos o electromagnéticos (de solenoide); -modifying constructive details, and using any equivalent, for example, replacing the pneumatic jacks with electric or electromagnetic actuators (solenoid);

--
incorporando en el sistema una impresora de cualquier tipo;  incorporating in the system a printer of any type;

--
utilizando el sistema para el depósito de cualquier tipo de documentos, comprendiendo un número variable de hojas unidas o no entre ellas, pudiendo ser las informaciones contenidas en estas hojas muy variables en función de los casos de aplicación;  using the system for the deposit of any type of documents, comprising a variable number of sheets attached or not between them, the information contained in these sheets being very variable depending on the application cases;

--
destinando este sistema para depositar documentos en cajas de cualquier formato y constituidas de cualquier material.  allocating this system to deposit documents in boxes of any format and constituted of any material.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. one.
1.Sistema para depositar documentos en unas cajas, estando el sistema destinado a una línea de preparación de pedidos con un transportador (3) a lo largo del cual avanzan unas cajas (2) especialmente de cartón que deben llenarse cada una con productos correspondiendo a un pedido, estando este sistema concebido para imprimir, y para traer sucesivamente en las cajas (2), unos documentos de tipo albarán de expedición (11) en correspondencia con estas cajas (2) y con los productos que deben recibirse con éstas, comprendiendo el sistema una zona de almacenamiento de los documentos impresos, antes de su traída en las cajas, caracterizado porque comprende, a la salida de la impresora (5) que libera los documentos en forma de una o varias hojas impresas para cada caja (2), unos medios de avance y de almacenamiento (13,14) en forma de una sucesión de emplazamientos(19,20,21,22) de recepción de hojas, entre los cuales los documentos (11) avanzan paso a paso, desde un emplazamiento de salida (19) que recibe las hojas a la salida (12) de la impresora (5), y hasta un último emplazamiento (22) de espera de depósito, pasando por uno o varios emplazamientos intermedios (20,21), estando unos medios de transferencia (27,28) de los documentos hacia las cajas asociados al último emplazamiento (22), definiendo los medios de avance y de almacenamiento (13,14) un trayecto en “U” acostada para los documentos a depositar, con un brazo superior sobre el cual se sitúa el emplazamiento de salida (19), y con un brazo inferior sobre el cual se sitúa el emplazamiento de espera de depósito (22). 1. System for depositing documents in boxes, the system being destined for a line of preparation of orders with a conveyor (3) along which advance some boxes (2) especially cardboard that must be filled each with products corresponding to an order, being this system designed to print, and to successively bring in the boxes (2), delivery documents of the delivery type (11) in correspondence with these boxes (2) and with the products that must be received with them, comprising The system is a storage area for printed documents, before being brought into the boxes, characterized in that it comprises, at the exit of the printer (5) that it releases the documents in the form of one or several printed sheets for each box (2) , advance and storage means (13,14) in the form of a succession of sites (19,20,21,22) for receiving sheets, among which the documents (11) move step by step, from a location from sa lida (19) that receives the sheets at the exit (12) of the printer (5), and until a last location (22) waiting for deposit, passing through one or several intermediate locations (20,21), being means of transfer (27,28) of the documents to the boxes associated to the last location (22), the advance and storage means (13,14) defining a “U” path lying down for the documents to be deposited, with one arm above which the exit location (19) is located, and with a lower arm on which the deposit waiting location (22) is located.
2. 2.
Sistema para depositar documentos según la reivindicación 1, caracterizado porque está concebido para almacenar los albaranes (11) de cuatro cajas (2)como mínimo, estando el número de emplazamientos de recepción (19,20,21,22) con preferencia igual a cuatro. System for depositing documents according to claim 1, characterized in that it is designed to store the delivery notes (11) of at least four boxes (2), the number of receiving locations (19,20,21,22) being preferably equal to four .
3. 3.
Sistema para depositar documentos según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los medios de avance y de almacenamiento comprenden correas sinfín paralelas (13) provistas cada una de al menos un tope (14) y aptas a hacer adelantar las hojas de un emplazamiento de recepción (19,20,21,) al siguiente, y unos topes (23) accionados por unos gatos (24), previstas en los diferentes emplazamientos de recepción para retener o liberar las hojas. System for depositing documents according to claim 1 or 2, characterized in that the advance and storage means comprise parallel endless belts (13) each provided with at least one stop (14) and capable of advancing the sheets of a receiving location (19,20,21,) to the next, and stops (23) actuated by cats (24), provided in the different reception sites to retain or release the leaves.
4. Four.
Sistema para depositar documentos según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el antepenúltimo emplazamiento de recepción (21), es decir el que precede el emplazamiento de espera de depósito (22), comprende un tope (25) accionado por un gato (26) y que así se vuelve desplazable alternativamente a velocidad elevada, estando este tope (25) desplazado en el sentido opuesto al avance de las hojas para reconstituir pilas de hojas puestas en correspondencia. System for depositing documents according to one of claims 1 to 3, characterized in that the last-to-last reception location (21), that is, the one preceding the deposit-waiting location (22), comprises a stop (25) actuated by a jack ( 26) and thus becomes movable alternately at high speed, this stop (25) being displaced in the opposite direction to the advance of the sheets to reconstitute stacks of sheets placed in correspondence.
5. 5.
Sistema para depositar documentos según la reivindicación 4, caracterizado porque unos medios de unión por grapas (29) están previstos en el último emplazamiento (22) de espera de depósito, para reunir las hojas destinadas a constituir un mismo documento (11), justo antes de su transferencia hacia las cajas. System for depositing documents according to claim 4, characterized in that stapling means (29) are provided in the last location (22) waiting for deposit, to gather the sheets intended to constitute the same document (11), just before of its transfer to the boxes.
6. 6.
Sistema para depositar documentos según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque unos medios de unión por grapas están previstos en el primer emplazamiento de recepción (19), para reunir a su salida de la impresora (5) las hojas destinadas a constituir un mismo documento (11). System for depositing documents according to one of claims 1 to 3, characterized in that staple joining means are provided in the first receiving location (19), to gather the sheets intended to constitute a printer at its exit from the printer (5). same document (11).
7. 7.
Sistema para depositar documentos según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque en el último emplazamiento de recepción (22), los medios de transferencia de los documentos en las cajas están constituidos por un gato de empuje (27,28) desplazando cada documento (11) de plano y de modo guiado, hasta que alcance la parte superior de la caja (2) correspondiente. System for depositing documents according to one of claims 1 to 5, characterized in that at the last reception location (22), the means for transferring the documents in the boxes are constituted by a push jack (27,28) moving each document (11) flat and guided, until it reaches the top of the corresponding box (2).
ES08842088T 2007-08-03 2008-07-30 SYSTEM FOR DEPOSITING DOCUMENTS IN BOXES. Active ES2367832T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0705707A FR2919599B1 (en) 2007-08-03 2007-08-03 SYSTEM FOR REMOVAL OF DOCUMENTS IN CASES
FR0705707 2007-08-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2367832T3 true ES2367832T3 (en) 2011-11-08

Family

ID=39149379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08842088T Active ES2367832T3 (en) 2007-08-03 2008-07-30 SYSTEM FOR DEPOSITING DOCUMENTS IN BOXES.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20110221127A1 (en)
EP (1) EP2178781B1 (en)
CN (1) CN101868416B (en)
AT (1) ATE512920T1 (en)
CA (1) CA2695392C (en)
ES (1) ES2367832T3 (en)
FR (1) FR2919599B1 (en)
PL (1) PL2178781T3 (en)
RU (1) RU2468972C2 (en)
WO (1) WO2009053543A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102923361B (en) * 2012-11-28 2014-09-17 北京东港安全印刷有限公司 Bank note processing and packing system
JP5439611B1 (en) * 2013-01-24 2014-03-12 トタニ技研工業株式会社 Sheet product conveyor
ITBO20130685A1 (en) * 2013-12-13 2015-06-14 Marchesini Group Spa TRANSFER OF INFORMATION SHEETS
CN113859679B (en) * 2021-09-26 2023-08-22 吉林省东懋包装有限公司 Efficient carton instruction placing equipment

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH586115A5 (en) * 1975-09-09 1977-03-31 Grapha Holding Ag
US5358595A (en) * 1993-10-06 1994-10-25 Williams Roger S Label feeder for open-top containers
DE19618185A1 (en) * 1996-05-07 1997-11-13 Ostma Maschinenbau Gmbh Process for inserting package leaflets into packaging containers
US6293544B1 (en) * 1999-12-22 2001-09-25 Xerox Corporation Apparatus and method for registering and conveying a compiled set of sheets
US6791706B1 (en) * 2000-10-16 2004-09-14 Psi Peripheral Solutions Inc. Machine and process for making and applying documents to objects
NL1028696C2 (en) * 2005-04-05 2006-10-09 Edward Keijzer Folding device.
JP4918840B2 (en) * 2006-10-13 2012-04-18 ニスカ株式会社 Sheet stacking apparatus and image forming system having the same
JP2008273726A (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Folding machine and printer using the same
US7942398B1 (en) * 2009-12-07 2011-05-17 Pitney Bowes Inc. Buffering apparatus for collations

Also Published As

Publication number Publication date
PL2178781T3 (en) 2012-03-30
FR2919599A1 (en) 2009-02-06
EP2178781B1 (en) 2011-06-15
CN101868416A (en) 2010-10-20
RU2010107607A (en) 2011-09-10
CA2695392A1 (en) 2009-04-30
WO2009053543A1 (en) 2009-04-30
CN101868416B (en) 2013-05-29
FR2919599B1 (en) 2009-10-16
RU2468972C2 (en) 2012-12-10
EP2178781A1 (en) 2010-04-28
CA2695392C (en) 2015-10-06
ATE512920T1 (en) 2011-07-15
US20110221127A1 (en) 2011-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2302125T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE TO AUTOMATE THE STORAGE OF GOODS.
US7578383B2 (en) Specimen transport system
ES2432116T3 (en) Installation and a procedure for the identification and control of loose products
ES2338466T3 (en) DEVICE FOR REGULATING CORRIDORS ON A CONVEYOR.
ES2589829T3 (en) Order preparation station and procedure for the preparation of article orders
ES2293581T3 (en) PROCEDURE TO TRANSPORT GOODS AND INSTALLATION TO PERFORM THE PROCEDURE.
ES2398704T3 (en) Automated package preparation system
US9415422B2 (en) Mail sorting system
ES2404135T3 (en) Procedure and device for the manual preparation of goods orders in loose packages
ES2564670T5 (en) Distribution device to compile a group of products to be transported
CN101646615B (en) Method and apparatus for handling rolls
ES2784901T3 (en) Modular and removable equipment for automatic sorting into parcel bags
ES2346466T3 (en) VERTICAL TRANSPORTER IN A GOODS EXPEDITION SYSTEM FOR THE VERTICAL TRANSPORT OF GOODS TO BE TRANSPORTED.
ES2308673T3 (en) AUTOMATED STORAGE AND CORRESPONDING METHOD FOR STORAGE OBJECTS.
US12623253B2 (en) Article sorting apparatus and article sorting system
JP2005300357A (en) Specimen transfer system using self-propelled vehicle
ES2221878T3 (en) METHOD OF OPERATION OF A DEVICE FOR THE TRANSPORTATION OF OBJECTS.
ES2850798T3 (en) Equipment for automatic sorting of non-standard packages
ES2340019B1 (en) INSTALLATION FOR AUTOMATIC REPOSITIONING OF COMMERCIAL PRODUCTS AND REPLACEMENT PROCEDURE.
ES3032420T3 (en) Integrated system for individualized delivery of luggage / baggage at airports / train stations, buses / ports (b2p = baggage to pax)
ES2262385B1 (en) UNIT FOR SELECTION AND PACKAGING OF PRODUCTS INTENDED TO BE HANGED FROM A HITCH PART FOR TRANSPORTATION, SUCH AS FRUIT RACING, IN PARTICULAR TABLE GRAPE OR TOMATOES IN RAMA.
ES2970441T3 (en) Bag supply system
CN101868416B (en) System for depositing documents into boxes
WO2024173920A1 (en) Material handling method and apparatus
EP0288590B1 (en) Tyre handling system