ES2368574T3 - X-RAY INSPECTION SYSTEM - Google Patents
X-RAY INSPECTION SYSTEM Download PDFInfo
- Publication number
- ES2368574T3 ES2368574T3 ES06255043T ES06255043T ES2368574T3 ES 2368574 T3 ES2368574 T3 ES 2368574T3 ES 06255043 T ES06255043 T ES 06255043T ES 06255043 T ES06255043 T ES 06255043T ES 2368574 T3 ES2368574 T3 ES 2368574T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- period
- detector
- output
- speed
- processing circuitry
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007689 inspection Methods 0.000 title claims abstract description 24
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 23
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims abstract description 17
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 13
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 5
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 10
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 6
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 4
- 230000007723 transport mechanism Effects 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 3
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 description 3
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- -1 bone Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 238000009512 pharmaceutical packaging Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
Abstract
Un sistema (198) de inspección por rayos x dispuesto para inspeccionar al menos un objeto (212) y que comprende: una fuente de radiación (200); un detector (216), que en uso es capaz de detectar la radiación que pasa a través de una zona (214) de irradiación y de generar una salida periódica de datos del mismo; donde la detección está dispuesta de modo que la radiación se detecta cuando pasa un período de acumulación; circuitería de procesado dispuesta para procesar la salida generada por el detector (216); un medio de determinación de velocidad dispuesto, en uso para determinar y enviar al circuito de procesado la velocidad a la que un objeto (212) pasa por el detector; donde la circuitería de procesado está dispuesta para variar el período (T) de la salida del detector (216) de acuerdo con la salida del medio de determinación de velocidad, caracterizado porque el período (T) de la salida del detector (216) comprende el período (C) de acumulación y un período (R) de reinicio y el período (C) de acumulación se mantiene como un período sustancialmente constante.An x-ray inspection system (198) arranged to inspect at least one object (212) and comprising: a radiation source (200); a detector (216), which in use is capable of detecting the radiation that passes through an irradiation zone (214) and of generating a periodic data output thereof; where the detection is arranged so that the radiation is detected when a period of accumulation passes; processing circuitry arranged to process the output generated by the detector (216); a speed determining means arranged, in use to determine and send to the processing circuit the speed at which an object (212) passes through the detector; where the processing circuitry is arranged to vary the period (T) of the detector output (216) according to the output of the speed determining means, characterized in that the period (T) of the detector output (216) comprises the accumulation period (C) and a restart period (R) and the accumulation period (C) is maintained as a substantially constant period.
Description
Sistema de inspección por rayos x. X-ray inspection system.
Esta invención se refiere a un sistema de inspección por rayos x y a métodos relacionados de inspeccionar artículos utilizando rayos x. This invention relates to an x-ray inspection system and related methods of inspecting items using x-rays.
Existe una continua necesidad de inspeccionar artículos, bien sea la inspección de equipajes en un aeropuerto u otra situación relacionada con el transporte, o bien a la salida de un proceso de producción. Por ejemplo, es común en la industria de la alimentación inspeccionar el contenido real del artículo para determinar que el contenido en alimento es el deseado y no contiene ningún cuerpo extraño como piedras, fragmentos de hueso, metal de las máquinas utilizadas en la producción de alimentos, o similares. There is a continuing need to inspect items, be it the inspection of luggage at an airport or other transportation-related situation, or at the exit of a production process. For example, it is common in the food industry to inspect the actual content of the article to determine that the food content is as desired and does not contain any foreign bodies such as stones, bone fragments, metal from the machines used in food production , or the like.
Un aparato de inspección por rayos x típico comprende un transportador dispuesto para transportar los objetos a inspeccionar a través del aparato. Dentro del aparato hay una fuente de rayos x con un colimador asociado a la misma dispuesto para producir una zona de irradiación estrecha que se extiende a lo ancho del transportador. Debajo del transportador se dispone un detector capaz de detectar los rayos x que han pasado a través de un objeto que pasa sobre el transportador a través de la zona de irradiación. A typical x-ray inspection apparatus comprises a conveyor arranged to transport the objects to be inspected through the apparatus. Inside the apparatus there is an x-ray source with a collimator associated therewith arranged to produce a narrow irradiation zone that extends across the width of the conveyor. Under the conveyor there is a detector capable of detecting the x-rays that have passed through an object that passes over the conveyor through the irradiation zone.
El detector generalmente comprende una matriz lineal de fotodiodos que se extienden a lo ancho del transportador, junto a la zona de irradiación. Los fotodiodos están generalmente dotados de una serie de módulos, cada uno de los cuales contiene una pluralidad de fotodiodos. Hay una tira fosforescente montada encima de los fotodiodos dentro de un módulo, y los rayos x que inciden en la tira fosforescente provocan la emisión de luz. La intensidad de la luz emitida por la tira fosforescente es proporcional a la cantidad de rayos x que inciden en ella, y la luz emitida es detectada por los fotodiodos. The detector generally comprises a linear array of photodiodes that extend across the width of the conveyor, next to the irradiation zone. The photodiodes are generally provided with a series of modules, each of which contains a plurality of photodiodes. There is a phosphorescent strip mounted on top of the photodiodes inside a module, and the x-rays that affect the phosphorescent strip cause the emission of light. The intensity of the light emitted by the phosphorescent strip is proportional to the amount of x-rays that affect it, and the light emitted is detected by the photodiodes.
Por tanto, la salida de los fotodiodos puede ser utilizada para dar una indicación acerca de la cantidad de rayos x que están alcanzando la tira fosforescente a través de la zona de irradiación. La cantidad de rayos x que alcanza la cinta fosforescente será dependiente de la naturaleza del objeto que está pasando a través de la zona de irradiación; materiales más densos como el hueso, metal, piedra y similar absorberán más rayos x que materiales como la carne u otros alimentos. De modo similar, la ausencia de material, por ejemplo debido a un hueco, absorberá menos rayos x que la carne u otros alimentos. Por tanto, la cantidad de rayos x que alcanzan la tira fosforescente se puede utilizar para determinar si hay materia extraña en el producto, o de hecho también si hay ausencia de materia. Therefore, the output of the photodiodes can be used to give an indication about the amount of x-rays that are reaching the phosphorescent strip through the irradiation zone. The amount of x-rays that the phosphorescent tape reaches will be dependent on the nature of the object that is passing through the irradiation zone; Denser materials such as bone, metal, stone and the like will absorb more x-rays than materials such as meat or other foods. Similarly, the absence of material, for example due to a hole, will absorb less x-rays than meat or other foods. Therefore, the amount of x-rays that reach the phosphorescent strip can be used to determine if there is foreign matter in the product, or in fact also if there is absence of matter.
La salida de los fotodiodos normalmente se convierte a una señal de vídeo y/o se procesa para determinar si el objeto que está pasando por la zona de irradiación cumple unos criterios predeterminados. The output of the photodiodes is normally converted to a video signal and / or processed to determine if the object that is passing through the irradiation zone meets predetermined criteria.
En general, el detector (por ejemplo, los fotodiodos) se mantiene en una orientación fija y el objeto/producto a escanear se desplaza pasando junto al detector por medio de un transportador. Algunas aplicaciones que permiten el uso de tal sistema de inspección por rayos x varían la velocidad del transportador. Estas aplicaciones incluyen la monitorización de líneas de envasado de fármacos o alimentos para asegurar que el envase se llena correctamente con el fármaco/alimento; la monitorización de fluidos o sólidos en una tubería (por ejemplo, sopa o carne picada respectivamente); y otras aplicaciones similares. In general, the detector (for example, photodiodes) is kept in a fixed orientation and the object / product to be scanned is moved past the detector by means of a conveyor. Some applications that allow the use of such an x-ray inspection system vary the speed of the conveyor. These applications include the monitoring of drug or food packaging lines to ensure that the container is correctly filled with the drug / food; monitoring of fluids or solids in a pipe (for example, soup or minced meat respectively); and other similar applications.
La circuitería de procesamiento dispuesta para procesar la salida del detector generalmente está calibrada a la velocidad a la que el objeto a escanear pasa por el detector. Por tanto, si se altera la velocidad del transportador, la velocidad a la que el objeto pasa por el detector se modifica, y la calibración de la circuitería de procesamiento se vuelve incorrecta. The processing circuitry arranged to process the detector output is generally calibrated at the speed at which the object to be scanned passes through the detector. Therefore, if the conveyor speed is altered, the speed at which the object passes through the detector is modified, and the calibration of the processing circuitry becomes incorrect.
Muchos sistemas de inspección por rayos x funcionan para rechazar automáticamente los objetos que no cumplen unos criterios predeterminados. Por tanto, si la calibración no es imprecisa, algunos objetos pueden ser rechazados innecesariamente, o incluso peor, algunos objetos que deberían ser rechazados podrían no serlo. Por tanto, respectivamente habría objetos desperdiciados o bien objetos de calidad inferior que pasarían el filtro. Many x-ray inspection systems work to automatically reject objects that do not meet predetermined criteria. Therefore, if the calibration is not inaccurate, some objects may be unnecessarily rejected, or even worse, some objects that should be rejected may not be. Therefore, respectively there would be wasted objects or objects of inferior quality that would pass the filter.
El documento EP 0 198 276 describe un sistema de inspección por rayos x en el que la velocidad de escaneado del detector depende de la velocidad del transportador. EP 0 198 276 describes an x-ray inspection system in which the scanning speed of the detector depends on the speed of the conveyor.
El documento US 2004/0251415 describe un sistema que puede medir la velocidad variable de un objetivo y medir la radiación que pasa a través del objetivo para generar una imagen libre de distorsión de los contenidos del objetivo. US 2004/0251415 describes a system that can measure the variable speed of a target and measure the radiation that passes through the target to generate a distortion-free image of the target's contents.
De acuerdo con un primer aspecto de la invención, se proporciona un sistema de inspección por rayos x dispuesto para inspeccionar al menos un objeto y que comprende: According to a first aspect of the invention, there is provided an x-ray inspection system arranged to inspect at least one object and comprising:
una fuente de radiación; a source of radiation;
un detector, que en uso es capaz de detectar la radiación que pasa a través de una zona de irradiación y de generar una salida periódica de datos del mismo; a detector, which in use is capable of detecting the radiation that passes through an irradiation zone and of generating a periodic data output thereof;
donde la detección está dispuesta de tal modo que la radiación se detecta cuando se produce un período de acumulación; where the detection is arranged such that radiation is detected when a period of accumulation occurs;
circuitería de procesado dispuesta para procesar la salida generada por el detector; processing circuitry arranged to process the output generated by the detector;
un medio de determinación de velocidad dispuesto para, durante el uso, determinar y enviar a la circuitería de procesado la velocidad a la que un objeto pasa por el detector, donde a speed determining means arranged to, during use, determine and send to the processing circuitry the speed at which an object passes through the detector, where
la circuitería de procesado está dispuesta para modificar el período de la salida del detector de acuerdo con la salida del medio de determinación de velocidad, the processing circuitry is arranged to modify the period of the detector output according to the output of the speed determining means,
caracterizado porque el período de la salida del detector comprende el período de acumulación y un período de reinicio y el período de acumulación se mantiene en un período sustancialmente constante. characterized in that the period of the detector output comprises the accumulation period and a restart period and the accumulation period is maintained in a substantially constant period.
De acuerdo con un segundo aspecto de la invención, se proporciona un método para monitorizar un producto que comprende: According to a second aspect of the invention, a method is provided for monitoring a product comprising:
medir la velocidad a la que el producto pasa a través de una zona de irradiación en la que inciden los rayos x generados por una fuente de rayos x; detectar la cantidad de rayos x que pasan a través del producto utilizando un detector adyacente a la zona de irradiación y que detecta una salida de radiación periódica cuando se produce un período de acumulación; donde el método comprende ajustar el período de la salida del detector de acuerdo con la velocidad a la que el objeto pasa a través de la zona de irradiación, caracterizado porque el período de la salida comprende un período de acumulación y un período de reinicio y el período de acumulación se mantiene en un período sustancialmente constante. measure the speed at which the product passes through an irradiation zone in which the x-rays generated by an x-ray source affect; detect the amount of x-rays that pass through the product using a detector adjacent to the irradiation zone and that detects a periodic radiation output when an accumulation period occurs; where the method comprises adjusting the period of the exit of the detector according to the speed at which the object passes through the irradiation zone, characterized in that the period of the exit comprises a period of accumulation and a period of restart and the Accumulation period is maintained in a substantially constant period.
De acuerdo con un tercer aspecto de la invención, se proporciona un medio legible por una máquina que contiene instrucciones que, cuando son leídas por una circuitería de procesamiento, provocan que dicha circuitería de procesamiento lleve a cabo el método del segundo aspecto de la invención, o cuando son leídas por una circuitería de procesamiento en un sistema de inspección por rayos x provocan que el sistema funcione como un sistema de inspección por rayos x de acuerdo con el primer aspecto de la invención. According to a third aspect of the invention, a machine-readable medium is provided that contains instructions that, when read by a processing circuitry, cause said processing circuitry to carry out the method of the second aspect of the invention, or when read by a processing circuitry in an x-ray inspection system, they cause the system to function as an x-ray inspection system in accordance with the first aspect of the invention.
El medio legible por ordenador de cualquiera de los aspectos anteriores de la invención puede ser cualquiera de los siguientes: un disco flexible; un CD ROM, un DVD (incluyendo +R/+RW, -R/-RW, RAM); un disco duro, una memoria (incluyendo lápices de memoria y similares); una cinta: una señal transmitida (incluyendo una descarga de Internet, una transferencia ftp y similares); un cable; o similares. The computer-readable medium of any of the above aspects of the invention can be any of the following: a flexible disk; a CD ROM, a DVD (including + R / + RW, -R / -RW, RAM); a hard disk, a memory (including memory sticks and the like); a tape: a transmitted signal (including an Internet download, an ftp transfer and the like); a cable; or similar.
A continuación sigue sólo a modo de ejemplo una descripción detallada de la presente invención haciendo referencia a las figuras adjuntas, en las que: The following is only an example of a detailed description of the present invention with reference to the attached figures, in which:
La Figura 1 muestra una disposición de fotodiodos dentro de un sistema de inspección por rayos x; Figure 1 shows an arrangement of photodiodes within an x-ray inspection system;
La Figura 2 muestra una disposición típica de los componentes de un sistema de inspección por rayos x; Figure 2 shows a typical arrangement of the components of an x-ray inspection system;
La Figura 3 muestra una vista en 3 dimensiones de la disposición de una matriz de fotodiodos Figure 3 shows a 3-dimensional view of the array of a photodiode array
La Figura 4 muestra un diagrama temporal de la circuitería utilizada para accionar la matriz de fotodetectores mostrada en las figuras anteriores. Figure 4 shows a time diagram of the circuitry used to drive the array of photodetectors shown in the previous figures.
Se utiliza la Figura 1 para describir una disposición de un sistema de inspección por rayos x de la técnica anterior que típicamente comprende una matriz de fotodiodos hecha de diodos discretos dispuestos según una única fila. Una matriz de fotodiodos típicamente comprende 64 diodos y en la Figura 1 se muestran cuatro de los diodos 10-16 de la matriz 8. Un experto en la materia apreciará fácilmente que la matriz de fotodiodos puede comprender cualquier número de fotodiodos, donde el número utilizado será determinado por la aplicación. Figure 1 is used to describe an arrangement of a prior art x-ray inspection system that typically comprises a photodiode array made of discrete diodes arranged according to a single row. A photodiode array typically comprises 64 diodes and in Figure 1 four of the diodes 10-16 of matrix 8 are shown. One skilled in the art will readily appreciate that the photodiode array can comprise any number of photodiodes, where the number used It will be determined by the application.
La Figura 2 muestra una disposición general de un sistema 198 de inspección por rayos x. Esta Figura pretende poner las realizaciones de la invención en su contexto, aunque también puede ser aplicable a sistemas de la técnica anterior. El sistema está pensado para inspeccionar objetos para asegurar que el objeto inspeccionado es adecuado y/o seguro para su propósito. Si el objeto fuese un alimento o un fármaco, entonces la inspección podría servir para determinar si hay cuerpos extraños o huecos en los mismos, o bien la ausencia de producto en el envase. Si el objeto es una pieza de equipaje, entonces la inspección puede servir para determinar si hay productos prohibidos en el equipaje; por ejemplo, para inspeccionar el equipaje antes de un vuelo. Figure 2 shows a general arrangement of an x-ray inspection system 198. This Figure is intended to put the embodiments of the invention in context, although it may also be applicable to prior art systems. The system is intended to inspect objects to ensure that the object inspected is adequate and / or safe for its purpose. If the object were a food or a drug, then the inspection could be used to determine if there are foreign bodies or holes in them, or the absence of product in the container. If the object is a piece of luggage, then the inspection can be used to determine if there are prohibited products in the luggage; for example, to inspect luggage before a flight.
El sistema comprende una fuente 200 de rayos x, que proporciona una fuente de radiación, que es alimentada por una fuente 202 de alimentación de alta tensión. La fuente de rayos x es refrigerada por un refrigerador 204 para asegurar que su temperatura se mantiene dentro de un determinado rango de funcionamiento. La fuente 202 de alimentación y el refrigerador 204 están controlados por la circuitería de procesamiento de un controlador 206 que se describe más adelante. The system comprises an x-ray source 200, which provides a radiation source, which is fed by a high-voltage power source 202. The x-ray source is cooled by a refrigerator 204 to ensure that its temperature is maintained within a certain operating range. The power supply 202 and the refrigerator 204 are controlled by the processing circuitry of a controller 206 described below.
Los rayos x producidos por la fuente 200 de rayos x están colimados, de un modo conocido, para proporcionar un haz estrecho de rayos x, generalmente con forma de abanico 208 (cuya forma se puede apreciar mejor en la Figura 3) y que típicamente tiene una anchura de aproximadamente 1 mm. En la Figura 2, la forma de abanico se muestra desde un lado y se representa mediante una fila de puntos. The x-rays produced by the x-ray source 200 are collimated, in a known manner, to provide a narrow beam of x-rays, generally fan-shaped 208 (whose shape can best be seen in Figure 3) and which typically has a width of about 1 mm. In Figure 2, the fan shape is shown from the side and represented by a row of dots.
Un transportador 210, que tiene un extremo 224 corriente arriba desde el cual fluyen los objetos y un extremo 226 corriente abajo hacia el que fluyen los objetos, está dispuesta para desplazar un objeto 212 a inspeccionar a través de una zona 214 de irradiación ubicada en una región bajo la fuente 200 de rayos x y sobre el detector 216 de rayos x, que comprende una pluralidad de elementos detectores, cada uno dispuesto para generar una salida periódica. En la Figura 2 se muestra el transportador 216 como una cinta transportadora, pero podría ser cualquier otro tipo de mecanismo adecuado dispuesto para transferir objetos 212 a través de la zona 214 de irradiación, como mecanismos de transporte de tipo Bandolier o de banda. Se apreciará que si la dirección de movimiento del transportador 210 se invierte, entonces el extremo 224 corriente arriba se convertirá en el extremo 226 corriente abajo y viceversa. A conveyor 210, which has an end 224 upstream from which objects flow and an end 226 downstream to which objects flow, is arranged to move an object 212 to be inspected through an irradiation zone 214 located in a region under the x-ray source 200 and on the x-ray detector 216, comprising a plurality of detector elements, each arranged to generate a periodic output. In Figure 2 the conveyor 216 is shown as a conveyor belt, but it could be any other type of suitable mechanism arranged to transfer objects 212 through the irradiation zone 214, such as Bandolier or band type transport mechanisms. It will be appreciated that if the direction of movement of the conveyor 210 is reversed, then the upstream end 224 will become the downstream end 226 and vice versa.
Algunos mecanismos de transporte pueden utilizar el envasado del objeto como transportador (como en el envasado de los fármacos). Otros mecanismos de transporte pueden tener conductos para fluidos, como sopas o similares. En tales realizaciones, el objeto a inspeccionar es el fluido. Sin embargo, normalmente será deseable inspeccionar el contenido de los objetos transportados por dichos mecanismos de transporte para asegurar que el producto es adecuado y/o seguro para su liberación. Some transport mechanisms may use the packaging of the object as a transporter (as in the packaging of drugs). Other transport mechanisms may have conduits for fluids, such as soups or the like. In such embodiments, the object to be inspected is the fluid. However, it will normally be desirable to inspect the contents of the objects transported by said transport mechanisms to ensure that the product is adequate and / or safe for release.
El detector 216 está dispuesto para generar datos indicativos de la cantidad de rayos x incidentes en el mismo. Los rayos x emitidos desde la fuente 200 generalmente pasan a través del objeto 212 cuando está en la zona de irradiación 214, pero son atenuadas por el objeto 212 según su composición, y son luego detectados por el detector 216 de rayos x. La cantidad de rayos x recibidos en un punto a lo largo del detector (es decir, hacia dentro o hacia fuera de la página según se ha representado la Figura 2) dan una indicación de la composición del objeto 212 en ese punto a lo largo del detector 216 en ese momento del tiempo. The detector 216 is arranged to generate data indicative of the amount of x-rays incident therein. The x-rays emitted from the source 200 generally pass through the object 212 when it is in the irradiation zone 214, but are attenuated by the object 212 according to its composition, and are then detected by the x-ray detector 216. The amount of x-rays received at a point along the detector (that is, in or out of the page as shown in Figure 2) gives an indication of the composition of object 212 at that point along the detector 216 at that moment of time.
A medida que el objeto 212 (que puede ser un fluido, o un envase que debería contener un objeto) es desplazado a través de la zona 214 de irradiación por el transportador 210, se puede construir una imagen en dos dimensiones a partir de los datos generados por el detector 216. Es decir, los datos generados por el detector se pueden tomar según intervalos predeterminados (típicamente alrededor de 1 ms) y unir unos con otros para formar una imagen después de un procesado adecuado. En esta realización, la circuitería de procesado del controlador 206 procesa una salida 218 del detector 216 para generar una imagen de vídeo que se muestra por una pantalla 220. As the object 212 (which can be a fluid, or a container that should contain an object) is displaced through the irradiation zone 214 by the conveyor 210, a two-dimensional image can be constructed from the data generated by the detector 216. That is, the data generated by the detector can be taken at predetermined intervals (typically about 1 ms) and linked together to form an image after proper processing. In this embodiment, the processing circuitry of the controller 206 processes an output 218 of the detector 216 to generate a video image that is displayed by a screen 220.
En algunos ejemplos, ya conocidos y que se describen para mejorar la comprensión de la invención como un todo, el controlador 206 puede también llevar a cabo otro procesado de los datos generados por el detector 216, por ejemplo para determinar si el producto que se está escaneando debería ser rechazado activando un "Mecanismo de rechazo de salidas" 222. En tales realizaciones, si el controlador 206 determina que el objeto que se está escaneando está por debajo de un estándar predeterminado (puede ser porque contiene un cuerpo extraño por encima de un tamaño predeterminado, contiene un hueco, una porción del envase no está llena, o similar), entonces puede causar que el mecanismo de rechazo quite ese objeto del transportador 210. Dichos mecanismos de rechazo son bien conocidos y no se describirán más. In some examples, already known and described to improve the understanding of the invention as a whole, the controller 206 can also perform another processing of the data generated by the detector 216, for example to determine whether the product being scanning should be rejected by activating an "exit rejection mechanism" 222. In such embodiments, if controller 206 determines that the object being scanned is below a predetermined standard (it may be because it contains a foreign body above a predetermined size, it contains a gap, a portion of the container is not full, or similar), then it can cause the rejection mechanism to remove that object from the conveyor 210. Such rejection mechanisms are well known and will not be described further.
En algunos ejemplos, la pantalla 220 puede omitirse y la máquina puede llevar a cabo una inspección automática de un objeto que pasa a través de la zona 214 de irradiación. Durante la inspección automática, si el controlador 206 determina que un producto cae fuera de los criterios aceptables, entonces se puede utilizar la salida al mecanismo 222 de rechazo para quitar el producto del transportador 210. In some examples, the screen 220 can be omitted and the machine can perform an automatic inspection of an object that passes through the irradiation zone 214. During automatic inspection, if the controller 206 determines that a product falls outside the acceptable criteria, then the output to the rejection mechanism 222 can be used to remove the product from the conveyor 210.
La circuitería de procesado del controlador 206 típicamente comprende un procesador como un InterTM PentiumTM, AMDTM AthlonTM, IBMTM PowerPCTM, u otro procesador similar. Sin embargo, en otras realizaciones la circuitería de procesado puede también comprender dispositivos electrónicos dedicados proporcionados por uno o más Circuitos Integrados de Aplicación Específica (o similares). The processing circuitry of controller 206 typically comprises a processor such as an InterTM PentiumTM, AMDTM AthlonTM, IBMTM PowerPCTM, or other similar processor. However, in other embodiments the processing circuitry may also comprise dedicated electronic devices provided by one or more Specific Application Integrated Circuits (or the like).
El procesador está configurado para ejecutar un código almacenado en una memoria accesible por el procesador. La memoria puede o puede no estar dispuesta en el sistema 198 y puede ser accesible a través de una conexión de red del sistema 198. Es más, es posible que la memoria comprenda una porción volátil (por ejemplo, una RAM) y una porción no volátil (por ejemplo, una ROM, EPROM, disco duro o similar). The processor is configured to execute a code stored in a memory accessible by the processor. The memory may or may not be disposed in the system 198 and may be accessible through a network connection of the system 198. Moreover, the memory may comprise a volatile portion (for example, a RAM) and a non-portion volatile (for example, a ROM, EPROM, hard disk or similar).
La pantalla 220 es típicamente una Pantalla de Cristal Líquido (LCD) pero podría ser cualquier otro tipo de pantalla, como una pantalla de Tubo de Rayos Catódicos (CRT), una pantalla de Polímero Emisor de Luz (LEP) o similar. The screen 220 is typically a Liquid Crystal Display (LCD) but could be any other type of screen, such as a Cathode Ray Tube (CRT) screen, a Light Emitting Polymer (LEP) screen or the like.
En la Figura 1, se muestran cuatro elementos 10, 12, 14, 16 detectores. Un elemento detector sería generalmente un fotodiodo. Los elementos detectores se disponen en módulos que están configurados para constituir el detector. Típicamente un módulo contendría 64 fotodiodos, pero no es necesario que sea así, y también son conocidos módulos de 32 y 128 diodos. Es posible que un módulo contenga cualquier número de fotodiodos. In Figure 1, four elements 10, 12, 14, 16 detectors are shown. A detector element would generally be a photodiode. The detector elements are arranged in modules that are configured to constitute the detector. Typically a module would contain 64 photodiodes, but it does not need to be so, and 32 and 128 diode modules are also known. It is possible that a module contains any number of photodiodes.
Al igual que en sistemas conocidos, que se describen por claridad, en un ejemplo hay catorce módulos en el detector 216. Sin embargo, otros ejemplos pueden tener diferentes números de módulos detectores que constituyen el detector 216. En efecto, el detector puede no comprender módulos. El número de módulos en generalmente suficiente para proporcionar detección a lo largo de la anchura del transportador 210 que se utiliza para transportar los objetos 212 a través de la zona 214 de irradiación. Los ejemplos actuales generalmente tienen aproximadamente entre 4 y 20 módulos. Sin embargo, algunos ejemplos tienen hasta 72 módulos y es posible el uso de más detectores o menos módulos. Por tanto, un sistema que utiliza 72 módulos, cada uno de los cuales tiene 64 elementos detectores, utilizaría 4608 elementos detectores (por ejemplo, fotodiodos). As with known systems, which are described for clarity, in one example there are fourteen modules in the detector 216. However, other examples may have different numbers of detector modules that constitute the detector 216. In effect, the detector may not comprise modules The number of modules in generally sufficient to provide detection along the width of the conveyor 210 that is used to transport the objects 212 through the irradiation zone 214. Current examples generally have approximately 4 to 20 modules. However, some examples have up to 72 modules and it is possible to use more detectors or fewer modules. Therefore, a system that uses 72 modules, each of which has 64 detector elements, would use 4608 detector elements (for example, photodiodes).
La imagen mostrada por la pantalla 220 es por naturaleza pixelada, al igual que la imagen correspondiente que se mantiene en la memoria de la circuitería de procesado del controlador 206 debido a la naturaleza digital de la electrónica utilizada. The image shown by the screen 220 is by nature pixelated, as is the corresponding image that is maintained in the memory of the processing circuitry of the controller 206 due to the digital nature of the electronics used.
En un ejemplo, cuando se procesa una imagen, se supone que cualquier objeto 212 sobre el transportador 210 se ha desplazado una distancia predeterminada entre muestras tomadas de las salidas del detector 216. Por tanto, se asume una velocidad de transportador fija. Es conveniente que esta velocidad se calcule de modo que sea la longitud de los diodos en la dirección de movimiento del transportador 210 multiplicada por la tasa de escaneo: In one example, when an image is processed, it is assumed that any object 212 on the conveyor 210 has moved a predetermined distance between samples taken from the outputs of the detector 216. Therefore, a fixed conveyor speed is assumed. It is convenient that this speed be calculated so that it is the length of the diodes in the direction of movement of the conveyor 210 multiplied by the scan rate:
(1) velocidad = altura (h) X tasa de escaneo (1) speed = height (h) X scan rate
Utilizando el ejemplo de la Figura 1, los diodos tienen una altura (h) en la dirección de movimiento del transportador de 0,8 mm y el sistema tiene una tasa de escaneo de 1000 escaneos/s (es decir, un período de 1 ms). Por tanto, en el sistema de la Figura 1 un objeto aparecería correctamente por la pantalla (y en la memoria) si el transportador 210 estuviese moviéndose a 0,8 mm x 1000 escaneos/s -es decir, 800 mm por segundo. Dividir por dos la velocidad de escaneo hasta 500 escaneos/s reduciría la velocidad del transportador a la que el sistema está ajustada (es decir, para la que no requiere corrección) a 400 mm/s. Using the example in Figure 1, the diodes have a height (h) in the direction of movement of the conveyor of 0.8 mm and the system has a scan rate of 1000 scans / s (i.e. a period of 1 ms ). Therefore, in the system of Figure 1 an object would appear correctly on the screen (and in memory) if the conveyor 210 were moving at 0.8 mm x 1000 scans / s - that is, 800 mm per second. Dividing the scanning speed by up to 500 scans / s would reduce the speed of the conveyor to which the system is set (ie, for which no correction is required) to 400 mm / s.
Si se asume tal velocidad fija y el transportador 210 se desplaza a una velocidad mayor que esa velocidad, entonces los objetos aparecerían por la pantalla más cortos de lo que deberían. Igualmente, si el transportador 210 se desplaza a una velocidad menor, entonces los objetos 212 parecerán se mayores de lo que deberían. Esto puede ser problemático para el procesado llevado a cabo por el controlador 206 de los datos generados por el detector If such a fixed speed is assumed and the conveyor 210 travels at a speed greater than that speed, then the objects would appear on the screen shorter than they should. Likewise, if the conveyor 210 travels at a slower speed, then the objects 212 will appear to be larger than they should. This can be problematic for the processing carried out by the controller 206 of the data generated by the detector
216. Por ejemplo, el sistema puede estar dispuesto para procesar los datos generados por el detector 216 para obtener un volumen de un objeto (por ejemplo, una barra de chocolate, etc.). Si la longitud de la barra variase debido a la variación de velocidad del transportador, entonces el volumen parecería fluctuar, lo que conllevaría a un potencial rechazo de objetos con un volumen aceptable y/o el mantenimiento de objetos con un volumen inaceptable. Es más, se pueden utilizar realizaciones del sistema para determinar si alimentos (por ejemplo, chocolate), fármacos o similares llenan cada porción del paquete. Una velocidad del transportador variable puede conducir a que el controlador 206 determine que un alimento, fármaco, etc. se encuentra en una posición que realmente no ocupa, es decir, se ha desplazado. 216. For example, the system may be arranged to process the data generated by the detector 216 to obtain a volume of an object (for example, a chocolate bar, etc.). If the length of the bar varied due to the variation in conveyor speed, then the volume would appear to fluctuate, which would lead to a potential rejection of objects with an acceptable volume and / or the maintenance of objects with an unacceptable volume. Moreover, embodiments of the system can be used to determine whether foods (eg, chocolate), drugs or the like fill each portion of the package. A variable conveyor speed can lead to controller 206 determining that a food, drug, etc. It is in a position that it does not really occupy, that is, it has moved.
A continuación se explica haciendo referencia a la Fig. 4 qué realizaciones de la invención se pueden emplear para corregir el procesado de los datos generados por el detector 216 según la velocidad del transportador 210. Cada uno de los elementos detectores es generalmente un fotodiodo con el cual hay asociada una capa de material escintilador generalmente una tira de fósforo). Esto es bien conocido en la técnica. The following is explained with reference to Fig. 4 which embodiments of the invention can be used to correct the processing of the data generated by the detector 216 according to the speed of the conveyor 210. Each of the detector elements is generally a photodiode with the which is associated with a layer of scintillating material usually a phosphor strip). This is well known in the art.
Además, los fotodiodos están generalmente inversamente polarizados, de modo que funcionan como un dispositivo acoplado cargado: cuando los rayos x inciden sobre la capa escintiladora se genera luz; la luz generada provoca que se almacene una carga en el fotodiodo; la magnitud de la carga en cualquier fotodiodo es leída según un intervalo predeterminado (como tal, la salida del detector es periódica); y después de haber leído el nivel de carga se reinicia el diodo de modo que se quita la carga acumulada en el mismo. El nivel de carga de cualquier fotodiodo leído de esta manera da una indicación de la cantidad de rayos x que incidieron sobre el material escintilador en una región por encima de ese fotodiodo. Por tanto, los fotodiodos del detector 216 se reinician a intervalos regulares, que generalmente se mantienen constantes para que la carga medida por el fotodiodo sea medida a lo largo de un intervalo de tiempo constante. In addition, photodiodes are generally inversely polarized, so that they function as a charged coupled device: when x-rays strike the scintillator layer, light is generated; the light generated causes a charge to be stored in the photodiode; the magnitude of the charge on any photodiode is read according to a predetermined interval (as such, the detector's output is periodic); and after reading the charge level, the diode is reset so that the accumulated charge in it is removed. The charge level of any photodiode read in this way gives an indication of the amount of x-rays that hit the scintillator material in a region above that photodiode. Therefore, the photodiodes of the detector 216 are reset at regular intervals, which are generally kept constant so that the load measured by the photodiode is measured over a constant time interval.
La Figura 4a muestra una forma de onda 900 adecuada para reiniciar los fotodiodos del detector. La forma de onda tiene un período T que comprende un pulso 902 bajo de reinicio de período R que se utiliza para reiniciar el fotodiodo y un pulso alto de período C que permite la acumulación de carga en el diodo; puede considerarse el período C como un pulso de medida. La salida del detector se lee generalmente en una región de extremo de este pulso de medida antes de que el detector se reinicie. Se verá que el período T es sustancialmente constante para la forma de onda 900, de modo que los bordes del pulso de reinicio se producen según un tiempo predeterminado. Figure 4a shows a waveform 900 suitable for resetting the photodiodes of the detector. The waveform has a period T comprising a low period 902 reset pulse R used to reset the photodiode and a high period C pulse that allows the charge to accumulate in the diode; Period C can be considered as a measurement pulse. The detector output is generally read at an end region of this measurement pulse before the detector restarts. It will be seen that the period T is substantially constant for the waveform 900, so that the edges of the reset pulse occur at a predetermined time.
Para acomodar una velocidad de transportador variable, el experto en la materia podría pensar que bastaría simplemente con alterar el período T de la forma de onda 900, de modo que un objeto 212 sobre el transportador se mueva una distancia predeterminada entre cada pulso 902 de reinicio. Sin embargo, existen complejos problemas de calibración y si se altera el período T el sistema debe ser recalibrado para mantener la salida del detector 216 constante. Esta no es una solución práctica, particularmente en aplicaciones del sistema donde la velocidad del transportador 210 varía continuamente. Tales aplicaciones incluyen el envasado de fármaco en paquetes de blisters que comprenden una pluralidad de blisters; el llenado de bolsas de polvo, o similares, la monitorización de fluidos (como sopa) o sólidos bombeados (como carne picada) en una tubería; y similares. To accommodate a variable conveyor speed, the person skilled in the art might think that it would be enough simply to alter the period T of the waveform 900, so that an object 212 on the conveyor moves a predetermined distance between each reset pulse 902 . However, there are complex calibration problems and if the T period is altered the system must be recalibrated to keep the detector output 216 constant. This is not a practical solution, particularly in system applications where the speed of the conveyor 210 varies continuously. Such applications include drug packaging in blister packs comprising a plurality of blister packs; the filling of dust bags, or the like, the monitoring of fluids (such as soup) or pumped solids (such as minced meat) in a pipe; and the like
En realizaciones de la invención el procesado que se lleva a cabo con los datos generados por el detector 216 es compensado de acuerdo con un método y aparato que se describen con relación a las Figuras 4a y 4b. In embodiments of the invention the processing that is carried out with the data generated by the detector 216 is compensated according to a method and apparatus described in relation to Figures 4a and 4b.
Se supone que el aparato es fundamentalmente como el descrito con relación a la Figura 2, aunque el experto en la materia comprenderá que las enseñanzas de la invención con relación a las Figuras 4a y 4b se podrían aplicar a aparatos con una configuración diferente. Para llevar a cabo el método, se determina la velocidad máxima a la que se deseará que se desplace el transportador 210 y se configura el controlador 206 para procesar los datos generados por el detector 216 adecuadamente. Parte de esta configuración se realiza para establecer los períodos T, C y R; el período total (T), el período durante el que se permite que se acumule carga (C), y el período de reinicio (R). En el método descrito, T y R varían, mientras que C permanece constante. El período C se establece durante la calibración inicial del sistema 198 y se calcula para conseguir la exposición requerida de los rayos x al detector durante el período de medida (es decir, el período C). Una vez se ha establecido el período C, se pueden modificar los períodos T y R sin afectar a la calibración del sistema 198, ya que el detector seguirá recibiendo la exposición requerida en cada período de la salida del detector (por ejemplo, el período T). It is assumed that the apparatus is fundamentally as described in relation to Figure 2, although the person skilled in the art will understand that the teachings of the invention in relation to Figures 4a and 4b could be applied to apparatus with a different configuration. To carry out the method, the maximum speed at which it will be desired for the conveyor 210 to travel is determined and the controller 206 is configured to process the data generated by the detector 216 properly. Part of this configuration is done to establish the periods T, C and R; the total period (T), the period during which charge is allowed to accumulate (C), and the restart period (R). In the described method, T and R vary, while C remains constant. Period C is established during the initial calibration of system 198 and is calculated to achieve the required exposure of x-rays to the detector during the measurement period (i.e. period C). Once period C has been established, periods T and R can be modified without affecting the calibration of system 198, since the detector will continue to receive the required exposure in each period of the detector's output (for example, period T ).
En una realización de la invención, el período C se mantiene constante y se varía el período R según se describe más adelante; por tanto, el período T (es decir, el período de la salida del detector) también varía. Por tanto, en esta realización la duración del pulso de reinicio que se aplica al detector está controlada. Por ejemplo, el período C puede estar establecido típicamente como un período de aproximadamente 1 ms, aunque también pueden ser adecuados otros valores aproximadamente parecidos a los siguientes: 100 µs, 500 µs, 1,5 ms, 5 ms, 10 ms o cualquier valor entre estos valores. In one embodiment of the invention, period C is kept constant and period R is varied as described below; therefore, the period T (that is, the period of the detector output) also varies. Therefore, in this embodiment the duration of the reset pulse that is applied to the detector is controlled. For example, period C may typically be established as a period of approximately 1 ms, although other values approximately similar to the following may also be suitable: 100 µs, 500 µs, 1.5 ms, 5 ms, 10 ms or any value between these values
Como se ha comentado anteriormente, en el período C de la forma de onda 900, se acumula carga en los fotodiodos del detector 216. La calibración de las salidas de los fotodiodos individuales, la ganancia del detector como un todo, y similares, requieren que el período C permanezca constante. Sin embargo, si la velocidad del transportador variase entonces la velocidad de escaneo de los datos de salida del detector también debe cambiar para que la velocidad del transportador concuerde con la velocidad de escaneo de acuerdo con la ecuación (1) anterior. As mentioned above, in period C of waveform 900, charge is accumulated in the photodiodes of the detector 216. The calibration of the outputs of the individual photodiodes, the gain of the detector as a whole, and the like, require that Period C remains constant. However, if the conveyor speed varies then the scan speed of the detector output data must also change so that the conveyor speed matches the scan speed according to equation (1) above.
Por tanto, si la velocidad del transportador se redujese a la mitad (por ejemplo, desde 800 mm/s hasta 400 mm/s), entonces la tasa de escaneo también se reduciría a la mitad; es decir, el período T tendría que doblarse. Para conseguir esto, se aumenta el período R para conseguir el período T deseado, manteniendo C constante (nótese que R+C=T). Esto se muestra en la Figura 4b. Therefore, if the conveyor speed is reduced by half (for example, from 800 mm / s to 400 mm / s), then the scan rate would also be reduced by half; that is, the period T would have to double. To achieve this, the period R is increased to achieve the desired period T, keeping C constant (note that R + C = T). This is shown in Figure 4b.
Por ejemplo, suponiendo la altura h de 0,8 mm de la Figura 1, una velocidad de transportador de 800 mm/s que resultaría en una velocidad de escaneo de 1 m/s (es decir, 1000 escaneos/s), se podría asumir que C es 990 µs y R es 10 µs. Por tanto, la suma de R y C da un período de 1 ms que es la tasa de escaneo requerida. Si la velocidad del transportador se ralentizase hasta los 400 mm/s, la tasa de escaneo debería bajar a la mitad (es decir, T se convierte en 2 ms), pero C permanece constante y por tanto R se convierte en 1010 µs. Por tanto, el controlador 206 puede acomodar un transportador de velocidad variable sin necesidad de recalibrar el sistema. La figura 4b muestra un ejemplo en el que el período T se ha doblado en comparación con la Figura 4a, pero en el que el período C permanece constante. For example, assuming the height h of 0.8 mm in Figure 1, a conveyor speed of 800 mm / s that would result in a scanning speed of 1 m / s (i.e. 1000 scans / s), one could assume that C is 990 µs and R is 10 µs. Therefore, the sum of R and C gives a period of 1 ms which is the required scan rate. If the conveyor speed slows down to 400 mm / s, the scan rate should be reduced by half (that is, T becomes 2 ms), but C remains constant and therefore R becomes 1010 µs. Therefore, controller 206 can accommodate a variable speed conveyor without recalibrating the system. Figure 4b shows an example in which period T has doubled compared to Figure 4a, but in which period C remains constant.
Debido a que cuando el sistema 198 se inicializa se determina la velocidad máxima del transportador, y el sistema se diseña adecuadamente, entonces el período T no deberá ser disminuido nunca por debajo de este ajuste inicial. Por tanto, cuando el transportador 210 se ralentiza, se aumenta el período T en proporción a la caída de velocidad del transportador 210. Si la velocidad del transportador 210 vuelve a descender, entonces se puede reducir de nuevo el período. Para conseguir esto, el sistema 198 comprende un detector 228 de velocidad. Los medios 228 de determinación de la velocidad pueden ser cualquier dispositivo adecuado, como un encoder óptico, un arrollamiento ferromagnético, sensores capacitivos, un conmutador (como un microconmutador, un conmutador de lengüetas o similar) u otro dispositivo. Because when the system 198 is initialized, the maximum conveyor speed is determined, and the system is properly designed, then the period T should never be reduced below this initial setting. Therefore, when the conveyor 210 slows down, the period T is increased in proportion to the speed drop of the conveyor 210. If the speed of the conveyor 210 descends again, then the period can be reduced again. To achieve this, the system 198 comprises a speed detector 228. The speed determining means 228 may be any suitable device, such as an optical encoder, a ferromagnetic winding, capacitive sensors, a switch (such as a micro switch, a reed switch or the like) or other device.
Por tanto, en uso el sistema 198 que emplea el método descrito con referencia a la Figura 4 se puede utilizar para una aplicación en la que la velocidad del transportador 210 varía periódicamente. Therefore, in use the system 198 using the method described with reference to Figure 4 can be used for an application in which the speed of the conveyor 210 varies periodically.
En un ejemplo particular, el sistema 198 de inspección por rayos x se utiliza para examinar paquetes de blisters donde cada uno de las blisters del paquete debería haber sido llenado con una cápsula durante el proceso de envasado. Si el controlador 206 determina, mediante el procesado de los datos de salida del detector 210, que uno o más de los blisters del paquete no contiene ninguna cápsula, entonces se activa una salida del “Mecanismo de rechazo de salidas" 222 para rechazar ese paquete de blisters. La velocidad pico del transportador 210 en este sistema es de 60 m/s, pero la velocidad media es 40 m/s. Por tanto, es probable que un paquete de blisters esté acelerando cuando pasa a través de la zona 214 de irradiación. El método de variar el período R descrito con relación a la Figura 4 permite que la circuitería de procesado del controlador 206 procese correctamente los datos de salida del detector 216 para identificar si cada blister del paquete de blisters está lleno y evitar cualquiera e los problemas descritos anteriormente. In a particular example, the x-ray inspection system 198 is used to examine blister packs where each of the blister packs in the package should have been filled with a capsule during the packaging process. If the controller 206 determines, by processing the output data of the detector 210, that one or more of the blister packs of the package does not contain any capsule, then an output of the "Output rejection mechanism " 222 to reject that blister pack. The peak speed of the conveyor 210 in this system is 60 m / s, but the average speed is 40 m / s. Therefore, it is likely that a blister pack is accelerating when it passes through the irradiation zone 214. The method of varying the period R described in relation to Figure 4 allows the processing circuitry of the controller 206 to correctly process the output data of the detector 216 to identify whether each blister in the blister pack is full and avoid any of the problems described. previously.
Claims (9)
- 2. 2.
- Un sistema (198) de acuerdo con la reivindicación 1 donde la circuitería de procesado está dispuesta para variar el período (T) de la salida del detector (216) controlando la duración de un período de reinicio (R) aplicado al detector (216). A system (198) according to claim 1 wherein the processing circuitry is arranged to vary the period (T) of the detector output (216) by controlling the duration of a reset period (R) applied to the detector (216) .
- 3. 3.
- Un sistema (198) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, donde la circuitería de procesado está dispuesta para medir la salida del detector (216) en una región de extremo del período (C) de acumulación. A system (198) according to claim 1 or 2, wherein the processing circuitry is arranged to measure the output of the detector (216) at an end region of the accumulation period (C).
- 4. Four.
- Un sistema (198) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el detector (216) comprende una pluralidad de fotodiodos (10, 12, 14, 16). A system (198) according to any of the preceding claims, wherein the detector (216) comprises a plurality of photodiodes (10, 12, 14, 16).
- 5. 5.
- Un método para monitorizar un producto que comprende: medir la velocidad a la que el producto (212) pasa a través de una zona (214) de irradiación en la que inciden los rayos x generados por una fuente de rayos x; detectar la cantidad de rayos x que pasan a través del producto (212) utilizando un detector (216) junto a la zona de irradiación y detectar una radiación de salida periódica cuando se produce el período (C) de acumulación; donde el método comprende ajustar el período (T) de la salida del detector (216) de acuerdo con la velocidad a la que el objeto (212) pasa a través de la zona de irradiación, caracterizado porque el período de la salida (T) del detector A method for monitoring a product comprising: measuring the rate at which the product (212) passes through an irradiation zone (214) in which the x-rays generated by an x-ray source are affected; detect the amount of x-rays that pass through the product (212) using a detector (216) next to the irradiation zone and detect periodic output radiation when the accumulation period (C) occurs; where the method comprises adjusting the period (T) of the detector output (216) according to the speed at which the object (212) passes through the irradiation zone, characterized in that the period of the output (T) of the detector
- 6. 6.
- Un método de acuerdo con la reivindicación 5 que controla la duración del período (R) de reinicio aplicado al detector para ajustar el período (T) de la salida del detector (216). A method according to claim 5 which controls the duration of the reset period (R) applied to the detector to adjust the period (T) of the detector output (216).
- 7. 7.
- Un método de acuerdo con la reivindicación 5 o reivindicación 6 que lee la salida del detector (216) en una región de extremo del período de acumulación (C). A method according to claim 5 or claim 6 that reads the output of the detector (216) at an end region of the accumulation period (C).
- 8. 8.
- Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, que establece la duración del período (T) de la salida del detector (216) de acuerdo con la velocidad máxima a la que el objeto (212) pasará a través de la zona de irradiación (214). A method according to any of claims 5 to 7, which establishes the duration of the period (T) of the detector output (216) according to the maximum speed at which the object (212) will pass through the zone irradiation (214).
- 9. 9.
- Un medio legible por ordenador que contiene instrucciones que, cuando son leídas por una circuitería de procesado, provocan que una circuitería de procesamiento lleve a cabo el método de cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8 o cuando son leídas por una circuitería de procesado en un sistema de inspección por rayos x provocan que el sistema funcione como un sistema de inspección por rayos x de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4. A computer-readable medium containing instructions that, when read by a processing circuitry, causes a processing circuitry to carry out the method of any of claims 5 to 8 or when read by a processing circuitry in a system X-ray inspection causes the system to function as an x-ray inspection system according to any one of claims 1 to 4.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0519926 | 2005-09-30 | ||
| GBGB0519926.0A GB0519926D0 (en) | 2005-09-30 | 2005-09-30 | X-ray inspection system |
| GB0519925 | 2005-09-30 | ||
| GBGB0519925.2A GB0519925D0 (en) | 2005-09-30 | 2005-09-30 | X-ray inspection system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2368574T3 true ES2368574T3 (en) | 2011-11-18 |
| ES2368574T5 ES2368574T5 (en) | 2016-06-03 |
Family
ID=35395040
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06255043.9T Active ES2368574T5 (en) | 2005-09-30 | 2006-09-29 | X-ray inspection system |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2368574T5 (en) |
| GB (1) | GB0519926D0 (en) |
-
2005
- 2005-09-30 GB GBGB0519926.0A patent/GB0519926D0/en not_active Ceased
-
2006
- 2006-09-29 ES ES06255043.9T patent/ES2368574T5/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2368574T5 (en) | 2016-06-03 |
| GB0519926D0 (en) | 2005-11-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2630161T3 (en) | Scanning systems | |
| ES2225890T3 (en) | CONTROLLING THE FILLING LEVEL OF CONTAINERS AND PRESSURIZATION BY USING MULTIDIMENSIONAL IMAGES. | |
| ES2870993T3 (en) | Radiation detection device, radiation imaging system, radiation inspection system, and radiation detection method | |
| EP1779142B1 (en) | Timing calibration for a tof-pet scanner | |
| US8878136B2 (en) | Radiometric measuring device | |
| ES2207686T3 (en) | DETECTION OF EXPLOSIVES OR OTHER OBJECTS OF CONTRABAND THROUGH THE USE OF TRANSMITTED AND DISPERSED X-RAYS. | |
| US7792247B2 (en) | Sensor device for a packaging machine | |
| ES2286480T3 (en) | RADIOGRAPHIC EQUIPMENT | |
| US7212605B2 (en) | Device and method related to X-ray imaging | |
| EP0286393A2 (en) | Imaging system | |
| ES2910142T3 (en) | Identification of foreign bodies in a multihead balance | |
| ES2632472T3 (en) | Method of operation of a radiographic inspection system with a modular conveyor chain | |
| ES2378294T3 (en) | Method and apparatus for counting and validating articles, in particular pharmaceutical articles | |
| ES2896752T3 (en) | Method for estimating the net weight of a product in a single product zone | |
| JP2013072814A (en) | Radiation inspection device | |
| JPH1082747A (en) | Square traverse ct detection method | |
| CN107106712B (en) | Low voltage electron beam dosing apparatus and method | |
| US7400709B2 (en) | X-ray inspection system | |
| JP2008116465A (en) | X-ray inspection apparatus | |
| ES2368574T3 (en) | X-RAY INSPECTION SYSTEM | |
| US20170268996A1 (en) | Method and device for measuring the gas content of materials packaged in plastic films, glass or other light-permeable materials and sensitive to a gas to be measured | |
| JP2013019688A (en) | X-ray mass measurement device | |
| JP6448396B2 (en) | Radiation detector | |
| JP2003215065A (en) | Radiation imaging apparatus | |
| JP2015158407A (en) | X-ray inspection apparatus |