ES2372997T3 - Aparato y procedimiento para rebanar productos alimenticios. - Google Patents

Aparato y procedimiento para rebanar productos alimenticios. Download PDF

Info

Publication number
ES2372997T3
ES2372997T3 ES08725514T ES08725514T ES2372997T3 ES 2372997 T3 ES2372997 T3 ES 2372997T3 ES 08725514 T ES08725514 T ES 08725514T ES 08725514 T ES08725514 T ES 08725514T ES 2372997 T3 ES2372997 T3 ES 2372997T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slicing
food product
blade
wheel assembly
stabilization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08725514T
Other languages
English (en)
Inventor
Anthony A. Mc Cracken
Michael S. Jacko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
URSCHEL LAB Inc
Urschel Laboratories Inc
Original Assignee
URSCHEL LAB Inc
Urschel Laboratories Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by URSCHEL LAB Inc, Urschel Laboratories Inc filed Critical URSCHEL LAB Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2372997T3 publication Critical patent/ES2372997T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/10Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking combined with cutting apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/26Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
    • B26D1/28Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut and rotating continuously in one direction during cutting
    • B26D1/29Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut and rotating continuously in one direction during cutting with cutting member mounted in the plane of a rotating disc, e.g. for slicing beans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0033Cutting members therefor assembled from multiple blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0046Cutting members therefor rotating continuously about an axis perpendicular to the edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0053Cutting members therefor having a special cutting edge section or blade section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/006Cutting members therefor the cutting blade having a special shape, e.g. a special outline, serrations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S83/00Cutting
    • Y10S83/929Particular nature of work or product
    • Y10S83/932Edible
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/465Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795Rotary tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/566Interrelated tool actuating means and means to actuate work immobilizer
    • Y10T83/5815Work-stop abutment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/869Means to drive or to guide tool
    • Y10T83/8789With simple revolving motion only
    • Y10T83/8796Progressively cutting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/929Tool or tool with support
    • Y10T83/9372Rotatable type

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)

Abstract

Aparato para rebanar que comprende: un conjunto de rueda para rebanar (50) que comprende un cubo de rueda (52), una corona (54) que circunscribe el cubo de rueda (52), para definir un espacio anular (55) entre ellos y unas cuchillas arqueadas (56) que se extienden entre y están fijadas de manera amovible al cubo de rueda (52) y a la corona (54), encontrándose el cubo de rueda (52), la corona (54) y las cuchillas (56) en un plano de corte del conjunto de rueda para rebanar (50), estando provista cada una de las cuchillas (56) de un borde de corte arqueado (58) en una parte convexa de la misma, estando provista cada cuchilla (56) de una extensión radialmente más interior (62) y una extensión radialmente más exterior (64) que no se encuentran en el mismo radio (66, 68) del conjunto de rueda para rebanar (50), caracterizado porque presenta unos medios (70, 84) para estabilizar un producto alimenticio (92) cuando se alimenta a través del conjunto de rueda para rebanar (50) en una dirección transversal al plano de corte y entre el cubo de rueda (52) y la corona (54), comprendiendo los medios de estabilización (70, 84) por lo menos un borde de cizallamiento (76, 86) y unas barreras (80, 88) que definen unas superficies de estabilización de modo que, durante el rebanado del producto alimenticio (92) por una de las cuchillas (56), el borde de corte (58) de la cuchilla (56) es presentado frente al producto alimenticio (92) para causar una acción de rebanado que se produce contra el borde de cizallamiento (76, 86), el producto alimenticio (92) está estabilizado por las superficies de estabilización y el contacto entre el producto alimenticio (92) y el borde de corte (58) de la cuchilla (56) no permanece en la misma ubicación de la cuchilla (56) durante la acción de rebanado, sino que, en su lugar, se desplaza hacia la extensión más exterior (64) de la cuchilla (56).

Description

Aparato y procedimiento para rebanar productos alimenticios.
Antecedentes de la invención
La presente invención globalmente se refiere a procedimientos y equipos de corte y más particularmente a un aparato apto para rebanar productos alimenticios muy blandos, tales como masa de pan, carne fresca, etc., para presentar de forma coherente un tamaño y una forma deseados.
Son conocidos diversos tipos de máquinas y equipos para utilizarlos en el corte, rebanado y despedazado de productos alimenticios. Un ejemplo anterior dado a conocer en la patente US nº 1.898.160, sobre la cual se basa el preámbulo de la reivindicación 1, comprende una rueda de corte compuesta de cuchillas de corte en forma de hoz que se extienden entre un cubo de rueda y un transportador que rodea el cubo de rueda. Ejemplos más recientes incluyen ruedas de corte giratorias de los tipos revelados en las patentes americanas en concesión US nº 5.896.801 a Jacko, US nº 5.992.284 a Bucks, US nº 6.148.702 a Bucks, US nº 6.148.709 a Bucks, US nº 6.460.444 a Jacko, US nº 6.792.841 a Bucks, y US nº 6.920.813 a Bucks. Formas de realización comerciales notables del equipo de corte giratorio incluyen la TranSlicer 2000® y la rueda MicroSlice®, ambas las cuales están fabricadas por Urschel Laboratories, Inc.
Las figuras 1 y 2 representan unas vistas en planta esquemáticas de una rueda de corte 10 configurada globalmente según los ejemplos anteriores y representan el inicio (figura 1) y casi la terminación (figura 2) de una operación de corte realizada en un producto alimenticio 18. La rueda de corte 10 está compuesta de unas cuchillas 12 que se extienden como radios desde un cubo de rueda 14 hasta una corona 16, definiendo dichos conjuntos un plano de corte a través del cual es transportado el producto alimenticio 18. Las ruedas de corte del tipo representado en las figuras 1 y 2 han sido utilizadas con éxito para cortar y rebanar una amplia variedad de productos alimenticios, que incluyen verduras y productos lácteos, para producir productos alimenticios preparados para el consumidor provistos de tamaños y formas consistentemente deseables. Sin embargo, se pueden encontrar dificultades cuando se utilizan ruedas de corte en productos alimenticios muy blandos flexibles, tales como masa de pan, carne fresca, etcétera. En particular, se ha observado que se puede formar un saliente o "cola" en los productos de este tipo al final de la acción de corte. Como un ejemplo, si el producto alimenticio 18 representado en las figuras 1 y 2 es masa de pan cilíndrica o en forma de barra, el producto cortado resultante típicamente tiene un aspecto similar a aquél representado en las figuras 3A y 3B, las cuales son vistas superior y lateral, respectivamente, de un producto cortado 20. Como es evidente a partir de la figura 3A, el producto 20 ha adquirido una forma ovalada o elíptica a partir de haber sido deformado durante la operación de corte y las figuras 3A y 3B muestran el producto 20 provisto de una cola 22 formada durante la secuencia de corte final (figura 2) como resultado de que producto 18 ha cedido y se ha desgarrado en lugar de ser cortado limpiamente. Mientras esta forma puede ser aceptable para algunos productos, en otros casos el deseo es que el producto 20 tenga una forma de disco uniforme.
Breve sumario de la invención
La presente invención se define en las reivindicaciones 1 y 11.
Según un aspecto preferido de la invención, el conjunto de rueda para rebanar provee una acción de rebanado que es diferente de la acción de corte o el triturado realizada con ruedas de corte de la técnica anterior, tal como la rueda 10 de las figuras 1 y 2. La acción de rebanado conseguida con el conjunto de rueda de esta invención ha mostrado ser capaz de la formación más consistentemente y uniformemente de un producto alimenticio final sin deformaciones indeseables, tales como la cola 22 representada en el producto alimenticio flexible blando 20 de las figuras 3A y 3B.
Otros objetivos y ventajas de esta invención se apreciarán a partir de la siguiente descripción detallada.
Breve descripción de los dibujos
Las figuras 1 y 2 son unas vistas esquemáticas de una rueda de corte que realiza una secuencia de corte a través de un producto alimenticio según la técnica anterior.
Las figuras 3A y 3B son unas vistas superior y lateral, respectivamente, que representan el aspecto de un producto alimenticio flexible blando producido por la secuencia de corte de las figuras 1 y 2.
La figura 4 representa una vista en planta de un conjunto de rueda para rebanar según la presente invención.
Las figuras 5 y 6 representan, respectivamente, unas vistas en planta y lateral de una cuchilla utilizada en el conjunto de rueda para rebanar de la figura 4.
La figura 7 representa una vista en planta de un conjunto de borde de cizallamiento con barreras apto para utilizarlo con el conjunto de rueda para rebanar de la figura 4.
E08725514 30-11-2011
La figura 8 representa una vista en perspectiva de un conjunto de borde de cizallamiento con barreras alternativo adecuado para utilizarlo con la rueda para rebanar de la figura 4.
Las figuras 9 hasta 11 representan una secuencia de rebanado realizada por el conjunto de rueda para rebanar de la figura 4 a través de un producto alimenticio flexible blando.
Las figuras 12A y 12 B son unas vistas en planta y lateral, respectivamente, que representan el aspecto de un producto alimenticio flexible blando producido por la secuencia de rebanado de las figuras 9 hasta 11.
Descripción detallada de la invención
Como se describe en las figuras 4 hasta 12, la presente invención provee un conjunto de rueda para rebanar 50 para rebanar productos alimenticios 92. Como se representa en la figura 4, el conjunto de rueda para rebanar 50 está compuesto de un cubo de rueda 52, una corona de forma anular 54 que circunscribe el cubo de rueda 52 de modo que definen un espacio anular 55 entre ellos y unas cuchillas arqueadas 56 que se extienden entre y están unidas de forma que se pueden desmontar al cubo de rueda 52 y la corona 54, tal como mediante espárragos o bien otros elementos de fijación. Materiales adecuados para el cubo de rueda 52 y la corona 54 incluyen acero inoxidable del tipo 303 y materiales adecuados para las cuchillas 56 incluyen acero inoxidable del tipo 416 endurecido, aunque también se puede contemplar la utilización de otros materiales. Mientras la figura 4 muestra el conjunto de rueda 50 conteniendo seis cuchillas 56, se debe entender que se puede utilizar un número menor o mayor de cuchillas 56. El cubo de rueda 52, la corona 54 y las cuchillas 56 descansan en un plano de corte del conjunto de rueda 50. La corona 54 sirve para estabilizar las cuchillas 56 y mantener las cuchillas 56 en el plano de corte y como tal el plano de corte puede estar definido con tolerancias de gran precisión inferiores a 0,010 pulgadas (aproximadamente 25 mm). En utilización, un conjunto de rueda 50 puede estar montado de modo que su plano de corte sea sustancialmente horizontal, vertical, o algún ángulo entre ambos. El producto alimenticio puede ser distribuido continuamente alconjunto de rueda para rebanar 50 con unos medios del tipo de transportador adecuado (no representado).
Cada cuchilla 56 tiene un borde de corte arqueado 58 en una parte convexa de la misma que está encarada al sentido de giro 60 del conjunto de rueda 50. Cuando está montada en el conjunto de rueda 50, cada cuchilla 56 también tiene una extensión radialmente más interior 62 y una extensión radialmente más exterior 64. Como es evidente a partir de la figura 4, la distancia cordal entre las extensiones más interior y más exterior 64 de cada cuchilla 56 es mayor que la distancia radial que abarca el espacio anular 55 entre el cubo de rueda 52 y la corona
54. Como resultado, cuando está montada en el conjunto de rueda 50, las extensiones más interior y más exterior 62 y 64 de una cuchilla determinada 56 no descansan en el mismo radio del conjunto de rueda 50. Más particularmente, la extensión más exterior 64 de cada cuchilla 56 descansa en un radio del conjunto de rueda 50 que está separado circunferencialmente del radio de su correspondiente extensión más interior 62 en un sentido opuesto al sentido de giro 60 del conjunto. Esta relación se representa en la figura 4 con una de las cuchillas 56 cuya extensión más interior 62 están representada descansando en un primer radio 66 y cuya extensión más exterior 64 está representada descansando en un segundo radio 68 esto es, con referencia al sentido de giro 60, circunferencialmente separada aproximadamente noventa grados por detrás del primer radio 66. Finalmente, el borde de corte 58 de cada cuchilla 56 preferiblemente tiene un radio de curvatura constante que es mayor que la distancia radial que abarca el espacio anular 55 entre el cubo de rueda 52 y la corona 54. Se cree que, en combinación, los radios desplazados 66 y 68 y la curvatura de las cuchillas 56 causan que el borde de corte 58 de cada cuchilla 56 sea presentado a un producto que se vaya a cortar de tal modo que la acción de corte sea una acción de rebanado gradual en lugar de una acción de triturado y que el resultado sea una tendencia reducida del producto flexible blando a formar un saliente o cola 22 del tipo representado en la figura 3.
La figura 7 representa un conjunto de borde de cizallamiento con barreras 70 apto para utilizarlo con el conjunto de rueda para rebanar 50 de la figura 4 con el propósito de la estabilización de un producto alimenticio está siendo alimentado a través de un conjunto de rueda 50 en una dirección transversal al plano de corte del conjunto 50 y a través del espacio anular 55 entre el cubo de rueda 52 y la corona 54. El conjunto de corte de cizallamiento con barreras 70 está representado compuesto de un elemento de borde de cizallamiento 72 y dos elementos de barrera 74 montados en el mismo. El elemento de borde de cizallamiento 72 tiene una configuración globalmente en forma de V, con el borde interior de cada pata de la forma en V definiendo un borde de cizallamiento 76 contra el cual ocurre la acción de rebanado de cada cuchilla 56. Los elementos de barrera 74 tienen unas barreras 80 que, cuando los elementos de barrera 74 están montados en el elemento de borde de cizallamiento 72 como se representa en la figura 7, cada barrera 80 se extiende perpendicularmente al borde de cizallamiento 76 de la pata a la cual está montado. Cuando se utiliza en combinación con el conjunto de rueda 50 de la figura 4, el conjunto de borde de cizallamiento con barreras 70 representado en la figura 7 preferiblemente está instalado de modo que uno de los bordes de cizallamiento 76 descansa en un radio del conjunto de rueda 50, con uno de los elementos de barrera 74 fijado al elemento de borde de cizallamiento 72 de modo que sus barreras 80 se extienden perpendicularmente desde el borde 76 para definir superficies de estabilización. El segundo borde 76 es perpendicular a un radio de conjunto de rueda 50 y unas barreras individuales 80 se extienden perpendicularmente desde el segundo borde 76 para definir superficies de estabilización adicionales. Los productos alimenticios individuales preferiblemente son
E08725514 30-11-2011
alimentados individualmente a través de los pasos individuales 82 globalmente delineados por y entre unas barreras adyacentes 80. Como tal, el conjunto de borde de cizallamiento 70 representado en la figura 7 puede acomodar simultáneamente seis productos alimenticios en el interior de los seis pasos 82 representados.
Según un aspecto preferido de la invención, ambos bordes 76 definen un huelgo con el plano de corte del conjunto de rueda 50, de tal modo que está presente un espacio no mayor de aproximadamente 0,010 pulgadas (aproximadamente 0,25 mm) entre el borde 76 y las cuchillas 56. Más preferiblemente, el espacio de huelgo del borde de cizallamiento es aproximadamente 0,005 pulgadas (y 0,13 mm) hasta no más de 0,010 pulgadas (aproximadamente 0,25 mm). Debido a este huelgo muy pequeño, la contribución de la corona 54 a la rigidez del conjunto de rueda 50 se cree que es un aspecto importante de la invención.
La figura 8 representa una configuración alternativa para un borde de cizallamiento con barreras 84 que puede ser utilizado con el conjunto de rueda 50 de esta invención. En la figura 8, está provisto un borde de cizallamiento 86 individual con múltiples barreras 88 que se extienden perpendicularmente al mismo. Cuando se utiliza en combinación con el conjunto de rueda 50 de la figura 4, el borde de cizallamiento con barreras 84 representado en la figura 8 preferiblemente se instala de modo que el borde de cizallamiento 86 descanse en un radio del conjunto de rueda para rebanar 50, con sus barreras 88 extendiéndose perpendicularmente desde el borde 86 para definir unas superficies de estabilización. El borde de cizallamiento con barreras 84 está formado para que tenga un borde arqueado 90 para proveer huelgo con el cubo de rueda 52 del conjunto de rueda 50.
Las figuras 9, 10 y 11 representan unas vistas esquemáticas del conjunto de rueda 50 de la figura 4 en combinación con el conjunto de borde de cizallamiento con barreras 70 de la figura 7. Como es evidente a partir de las figuras 9, 10 y 11, las cuchillas 56 y el conjunto de borde de cizallamiento con barreras 70 están configurados para causar una acción de rebanado a través de un producto alimenticio en 92, por ejemplo una masa en barra o de forma cilíndrica. Como es evidente a partir de la figura 9, la acción de rebanado empieza en una superficie del producto alimenticio 92 que está encarada casi radialmente hacia dentro hacia el cubo de rueda 52, aproximadamente en un punto alrededor de cuarenta y cinco grados desde cada pata del elemento de borde de cizallamiento 72. La acción de rebanado entonces procede a través del producto alimenticio 92 hacia la intersección de las patas del elemento de borde de cizallamiento 72, aproximadamente a un ángulo de alrededor de cuarenta y cinco grados con respecto a un radio del conjunto de rueda 50, hasta que se completa la acción de rebanado en o cerca de una extensión radialmente hacia fuera del producto alimenticio 92. Comparando las figuras 9, 10 y 11 con las figuras 1 y 2, se puede apreciar que la acción de rebanado es diferente de la acción de triturado realizada con la rueda de corte 10 de la técnica anterior. En particular, sin tener en cuenta la sección transversal del producto 92, el contacto entre el producto 92 y el borde de corte 58 de la cuchilla 56 no permanecen en la misma ubicación general de la cuchilla 56 a través de la acción de corte, sino que en cambio se desplaza hacia la extensión más exterior 64 de la cuchilla 56. Esta acción de rebanado ha mostrado ser capaz de formar más consistente y uniformemente un producto alimenticio final 94, el cual como se representa en las figuras 12A y 12B (vistas superior y lateral, respectivamente), tiene globalmente forma de disco como resultado de la retención de la sección transversal redonda del producto original 22 y carece de la cola (22 en las figuras 3A y 3B) que a menudo se forma cuando se utilizan las ruedas de corte de la técnica anterior para reducir productos alimenticios flexibles blandos.
Aunque la invención ha sido descrita en términos de formas de realización particulares, es evidente que se pueden adoptar otras formas por un experto en la materia. Por lo tanto, el alcance de la invención está limitado únicamente por las siguientes reivindicaciones.
E08725514 30-11-2011

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Aparato para rebanar que comprende:
    un conjunto de rueda para rebanar (50) que comprende un cubo de rueda (52), una corona (54) que circunscribe el cubo de rueda (52), para definir un espacio anular (55) entre ellos y unas cuchillas arqueadas (56) que se extienden entre y están fijadas de manera amovible al cubo de rueda (52) y a la corona (54), encontrándose el cubo de rueda (52), la corona (54) y las cuchillas (56) en un plano de corte del conjunto de rueda para rebanar (50), estando provista cada una de las cuchillas (56) de un borde de corte arqueado (58) en una parte convexa de la misma, estando provista cada cuchilla (56) de una extensión radialmente más interior (62) y una extensión radialmente más exterior (64) que no se encuentran en el mismo radio (66, 68) del conjunto de rueda para rebanar (50), caracterizado porque presenta unos medios (70, 84) para estabilizar un producto alimenticio (92) cuando se alimenta a través del conjunto de rueda para rebanar (50) en una dirección transversal al plano de corte y entre el cubo de rueda (52) y la corona (54), comprendiendo los medios de estabilización (70, 84) por lo menos un borde de cizallamiento (76, 86) y unas barreras (80, 88) que definen unas superficies de estabilización de modo que, durante el rebanado del producto alimenticio (92) por una de las cuchillas (56), el borde de corte (58) de la cuchilla (56) es presentado frente al producto alimenticio (92) para causar una acción de rebanado que se produce contra el borde de cizallamiento (76, 86), el producto alimenticio (92) está estabilizado por las superficies de estabilización y el contacto entre el producto alimenticio (92) y el borde de corte (58) de la cuchilla (56) no permanece en la misma ubicación de la cuchilla (56) durante la acción de rebanado, sino que, en su lugar, se desplaza hacia la extensión más exterior (64) de la cuchilla (56).
  2. 2.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que el conjunto de rueda para rebanar (50) tiene un sentido de giro (60), el borde de corte (58) de cada cuchilla (56) está encarado al sentido de giro (60), la extensión radialmente más interior (62) de cada cuchilla (56) se encuentra en un primer radio (66) del conjunto de rueda para rebanar (50) y la extensión radialmente más exterior (64) de cada cuchilla (56) se encuentra en un segundo radio
    (68) del conjunto de rueda para rebanar (50) circunferencialmente separado del primer radio (66) en un sentido opuesto al sentido de giro (60).
  3. 3.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 2, en el que el primer y segundo radios (66, 68) están separados circunferencialmente aproximadamente noventa grados.
  4. 4.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que el borde de corte (58) de cada cuchilla (56) tiene preferentemente un radio de curvatura constante.
  5. 5.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 4, en el que el radio de curvatura es mayor que una distancia radial que abarca el espacio anular (55) entre el cubo de rueda (52) y la corona (54).
  6. 6.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que las extensiones más interior y más exterior (62, 64) de cada cuchilla (56) definen una distancia cordal entre ellas que es mayor que una distancia radial que abarca el espacio anular (55) entre el cubo de rueda (52) y la corona (54).
  7. 7.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que dicho por lo menos un borde de cizallamiento (76) está separado no más de 0,25 mm del plano de corte.
  8. 8.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que las barreras (80, 88) definen una primera y segunda superficies de estabilización, la primera superficie de estabilización se encuentra en un radio del conjunto de rueda para rebanar (50) y la segunda superficie de estabilización es perpendicular a la primera superficie de estabilización.
  9. 9.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que las barreras (80, 88) definen una primera superficie de estabilización y una pluralidad de segundas superficies de estabilización, la primera superficie de estabilización se encuentra en un radio del conjunto de rueda para rebanar (50) y cada una de las segundas superficies de estabilización es perpendicular a la primera superficie de estabilización.
  10. 10.
    Aparato para rebanar según la reivindicación 1, en el que las cuchillas (56) y los medios de estabilización (70, 74) están configurados para causar una acción de rebanado a través del producto alimenticio (92) empezando en una extensión radialmente hacia dentro del producto alimenticio (92) y siendo completada en una extensión radialmente hacia fuera del producto alimenticio (92).
  11. 11.
    Procedimiento de rebanado que comprende:
    el suministro de un producto alimenticio (92) a un conjunto de rueda rebanadora (50) giratoria que comprende un cubo de rueda (52), una corona (54) que circunscribe el cubo de rueda (52) para definir un espacio anular (55) entre ellos y unas cuchillas arqueadas (56) que se extienden entre y están fijadas al cubo de rueda (52) y a la corona (54), estando provista cada una de las cuchillas (56) de un borde de corte arqueado (58) en una parte convexa de la misma, presentando cada cuchilla (56) una extensión radialmente más interior (62) y una extensión radialmente más
    E08725514 30-11-2011
    exterior (64) que no se encuentran en el mismo radio (66, 68) del conjunto de rueda para rebanar (50), encontrándose el cubo de rueda (52), la corona (54) y las cuchillas (56) en un plano de corte del conjunto de rueda para rebanar (50), siendo suministrado el producto alimenticio (92) a través del espacio anular (55) y en una dirección transversal al plano de corte;
    la estabilización del producto alimenticio (92) con unas superficies de estabilización de unos medios de estabilización (70, 84) a medida que el producto alimenticio (92) es alimentado a través del conjunto de rueda para rebanar; y
    el rebanado del producto alimenticio (92) con una de las cuchillas (56), durante el cual el borde de corte (58) de la cuchilla (56) es presentado frente al producto alimenticio (92) para causar una acción de rebanado que se produce contra por lo menos un borde de cizallamiento (76, 86) de los medios de estabilización (70, 84), el producto alimenticio (92) está estabilizado por las superficies de estabilización y el contacto entre el producto alimenticio (92) y el borde de corte (58) de la cuchilla (56) no permanece en la misma ubicación de la cuchilla (56) durante la acción de rebanado, sino que, en su lugar, se desplaza hacia la extensión más exterior (64) de la cuchilla (56),
    en el que la acción de rebanado a través de producto alimenticio (92) no causa que el producto alimenticio (92) ceda
    o se desgarre de tal modo que una rebanada (94) del producto alimenticio (92) formada por la acción de rebanado esté libre de un saliente (22).
  12. 12. Procedimiento de rebanado según la reivindicación 11, en el que el conjunto de rueda para rebanar (50) tiene un sentido de giro (60), el borde de corte (58) de cada cuchilla (56) está encarado al sentido de giro (60), la extensión radialmente más interior (62) de cada cuchilla (56) se encuentra en un primer radio (66) del conjunto de rueda para rebanar (50) y la extensión radialmente más exterior (64) de cada cuchilla (56) se encuentra en un segundo radio
    (68) del conjunto de rueda para rebanar (50) circunferencialmente separado del primer radio (66) en un sentido opuesto al sentido de giro (60).
  13. 13.
    Procedimiento de rebanado según la reivindicación 11, en el que las extensiones más interior y más exterior (62, 64) de cada cuchilla (56) definen una distancia cordal entre ellas que es mayor que una distancia radial que abarca el espacio anular (55) entre el cubo de rueda (52) y la corona (54).
  14. 14.
    Procedimiento de rebanado según la reivindicación 11, en el que las superficies de estabilización comprenden una primera y segunda superficies de estabilización definidas por unas barreras (80, 88) de los medios de estabilización (70, 84), la primera superficie de estabilización se encuentra en un radio del conjunto de rueda para rebanar (50), la segunda superficie de estabilización es perpendicular a la primera superficie de estabilización y dicho por lo menos un borde de cizallamiento (76) está separado no más de 0,25 mm el plano de corte del conjunto de rueda para rebanar (50).
  15. 15.
    Procedimiento de rebanado según la reivindicación 11, en el que la acción de rebanado a través del producto alimenticio (92) empieza en una extensión radialmente hacia dentro del producto alimenticio (92) y se completa en una extensión radialmente hacia fuera del producto alimenticio (92).
ES08725514T 2007-02-13 2008-02-13 Aparato y procedimiento para rebanar productos alimenticios. Active ES2372997T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US88959007P 2007-02-13 2007-02-13
US889590P 2007-02-13
US12/029,927 US8104391B2 (en) 2007-02-13 2008-02-12 Apparatus and method for slicing food products
US29927 2008-02-12
PCT/US2008/001890 WO2008100535A1 (en) 2007-02-13 2008-02-13 Apparatus and method for slicing food products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2372997T3 true ES2372997T3 (es) 2012-01-30

Family

ID=39684720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08725514T Active ES2372997T3 (es) 2007-02-13 2008-02-13 Aparato y procedimiento para rebanar productos alimenticios.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8104391B2 (es)
EP (1) EP2112964B1 (es)
AT (1) ATE524280T1 (es)
AU (1) AU2008216697B2 (es)
BR (1) BRPI0808073B1 (es)
CA (1) CA2677627C (es)
ES (1) ES2372997T3 (es)
MX (1) MX2009008626A (es)
WO (1) WO2008100535A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9848631B2 (en) * 2008-11-07 2017-12-26 Kraft Foods Group Brands Llc Home-style meat product and method of producing same
US9675089B2 (en) * 2008-11-07 2017-06-13 Kraft Foods Group Brands Llc Method and apparatus to mechanically reduce food products into irregular shapes and sizes
US9629374B2 (en) 2008-11-07 2017-04-25 Kraft Foods Group Brands Llc Home-style meat product and method of producing same
AU2012276060B2 (en) * 2011-06-27 2016-10-27 Atlas Pacific Engineering Company Slice blade assembly with non-welded replaceable blades
JP6189031B2 (ja) * 2012-11-20 2017-08-30 株式会社ワイエイシイダステック 生体試料の切断装置及び切断方法並びに細胞観察方法
FR3001909B1 (fr) * 2013-02-11 2015-02-27 Mc Cain Foods Ltd Bloc de decoupe de produits alimentaires en fragments en "s"
WO2015039061A1 (en) * 2013-09-16 2015-03-19 Vanmark Equipment, Llc Rotating cutting blade assembly
US20150273719A1 (en) 2014-04-01 2015-10-01 Mccain Foods Limited Blade assembly and food cutting device incorporating the same
US10080463B2 (en) * 2015-09-24 2018-09-25 Columbia Insurance Company Food processing apparatus
US20210191133A1 (en) 2019-12-23 2021-06-24 Apple Inc. External recording indicators
CN111063492A (zh) * 2019-12-30 2020-04-24 格林美(武汉)城市矿产循环产业园开发有限公司 一种电线表皮剥离装置
US12572018B1 (en) 2022-03-29 2026-03-10 Apple Inc. Recording indicator

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US419364A (en) * 1890-01-14 Vegetable cutter or slicer
US1898160A (en) * 1931-05-22 1933-02-21 Aeschbach Friedrich Cutting machine
US3630248A (en) * 1970-04-03 1971-12-28 Maynard P Hanson Slicing machine for diversely cutting vegetables and the like
US3704736A (en) * 1970-10-05 1972-12-05 Hobart Mfg Co Food slicing machines
DE759837T1 (de) * 1994-05-31 1999-05-06 Urschel Laboratories, Inc., Valparaiso, Ind. Rotationsgerät zum Schneiden eines Nahrungsmittels
US5992284A (en) * 1997-11-17 1999-11-30 Urschel Laboratories Incorporated Knife and cutting wheel for a food product slicing apparatus
US6148702A (en) * 1998-04-20 2000-11-21 Urschel Laboratories Incorporated Method and apparatus for uniformly slicing food products
WO2001041983A1 (en) * 1999-12-08 2001-06-14 Urschel Laboratories Incorporated Transverse food product slicer with inclined shear edge support surface enabling production of uniform thickness slices

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0808073A2 (pt) 2014-08-05
EP2112964B1 (en) 2011-09-14
EP2112964A1 (en) 2009-11-04
BRPI0808073B1 (pt) 2019-12-17
US20080190255A1 (en) 2008-08-14
ATE524280T1 (de) 2011-09-15
CA2677627A1 (en) 2008-08-21
MX2009008626A (es) 2009-08-20
US8104391B2 (en) 2012-01-31
AU2008216697B2 (en) 2011-02-24
CA2677627C (en) 2011-06-21
AU2008216697A1 (en) 2008-08-21
WO2008100535A1 (en) 2008-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2372997T3 (es) Aparato y procedimiento para rebanar productos alimenticios.
AU2007227463B2 (en) A concave tapered food product, method, and apparatus for producing such a product
ES2857584T3 (es) Aparatos de corte en rodajas y métodos para cortar en rodajas productos
ES2641747T3 (es) Corte en rodajas personalizado
ES2841936T3 (es) Aparato para cortar productos alimenticios
ES2919325T3 (es) Ruedas de corte y conjuntos de cuchilla de las mismas para cortar productos
US10470613B2 (en) Device for cutting food
US7610850B2 (en) Apparatus for slicing apples
US6959636B2 (en) Produce slicer
ES2938533T3 (es) Cuchilla de doble borde para aparatos de corte de alimentos
US4800807A (en) Apparatus for the manufacture of perforated pita bread
ES2832737T3 (es) Máquina mejorada para cortar productos alimenticios
ES2786676T3 (es) Aparatos y método para corte de productos
US5103719A (en) Apparatus for the manufacture of flat bread with notches therein
KR20170076212A (ko) 양파 탈피 장치
ES2277066T3 (es) Procedimiento y aparato para suministrar un producto a un dispositivo de corte.
ES2887345T3 (es) Máquinas para cortar en cubos y métodos de uso
ES3061834T3 (en) Knife assembly with tab blades and method of fabrication
US20050223864A1 (en) Cutting wheel and apparatus for cutting a food product
CN216831203U (zh) 一种输送分切装置
KR102790299B1 (ko) 절단장치
ES2365944T3 (es) Aparato para cortar patatas o legumbres similares.
JPS5920957Y2 (ja) 食品切断具
JP2521486Y2 (ja) 小魚の開き装置
ES2221777B1 (es) Maquina conformadora de piezas de mesa de pan.