ES2373322T3

ES2373322T3 - Dispensador de detergente de una lavadora integrado en su tolva.

Info

Publication number: ES2373322T3
Application number: ES06008884T
Authority: ES
Inventors: Philippe Duval
Original assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Current assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Priority date: 2006-04-28
Filing date: 2006-04-28
Publication date: 2012-02-02
Anticipated expiration: 2026-04-28
Also published as: PL1849908T3; RU2445411C2; WO2007124813A8; WO2007124813A1; RU2008146917A; EP1849908B1; EP1849908A1; ATE523624T1

Abstract

La combinación de un dispensador de productos detergentes (30), para una lavadora de carga superior, y una tolva de carga (10) y una tapa (20) de la tolva de carga de la máquina con el fin de obtener directamente la obturación de los compartimientos del dispensador (310 - 312) cada vez que se cierra la tapa de la tolva superior, estando situado dicho dispensador (30) en la parte trasera (11) de la abertura de la tolva de carga (10), caracterizada porque la tapa de la tolva de carga (20) está equipada en su cara interior con partes elevadas (21-23) que siguen la forma de los bordes de entrada (326 - 328) de los compartimientos (310-312) respectivos del dispensador de productos detergentes (30) y porque el dispensador está instalado por inserción en un asiento rebajado (12), en el que el dispensador (30) está retenido constantemente contra la pared trasera del asiento rebajado (12) bajo la acción de lengüetas flexibles (318, 319).

Description

Dispensador de detergente de una lavadora integrado en su tolva

La invención se refiere a un dispensador de productos detergentes integrado con la tolva de carga de una lavadora de carga superior.

Se sabe que en las lavadoras más modernas, un dispensador de detergente, que es capaz de dispensar, durante algunas etapas del ciclo de lavado, un producto detergente sólido y/o líquido previamente introducido en las cajas adecuadas agrupadas en el mismo espacio, está dispuesto sobre uno de los lados o en el lado trasero de la tolva de carga de la máquina o, en algunas máquinas, en una caja o en una bolsa fijada a la parte inferior de la puerta de la tolva y que se encuentra en el espacio dejado libre entre la puerta de la tolva y la periferia del tambor.

El suministro automático en el momento oportuno de cada uno de los productos detergentes induce relativamente complejidad a un dispensador de productos detergentes hasta alcanzar su drenaje por el líquido de lavar así como los ángulos muertos inevitables en las cajas que perturban la dispersión y la distribución completa de la dosis de productos detergentes. Esto da como resultado residuos permanentes de materia, lo que conduce a la reducción de las dosis de los productos introducidos, lo que induce una disfunción del dispensador, provocando una insatisfacción del usuario en lo que se refiere a la calidad del lavado. Además, el usuario se ve forzado a limpiar las cajas y canales de productos del dispensador, que con frecuencia son de difícil acceso en cuanto al diseño, especialmente cuando el dispensador está integrado en la tolva de carga de la máquina.

Conscientes de este problema, todos los fabricantes han tratado de proporcionar soluciones. La solución principal a este respecto ha consistido en hacer que las cajas del dispensador sean desmontables para facilitar la limpieza y hacer que el dispensador se pueda desmontar completamente con el fin de permitir su limpieza lo más completamente posible fuera de la máquina. Pero a pesar de todo esto implica el inconveniente de que más bien era escasamente aceptado por los usuarios, lo que ha dado como resultado negligencia en el mantenimiento de estos dispensadores debido a las dificultades de acceso a todas las partes concernientes, con frecuencia parcialmente ocultas por bordes en proyección o localizadas en rincones más bien inaccesibles, puesto que estos dispensadores estaban fabricados de varias partes soldadas juntas y que no se pueden desmontar.

Conocemos por el documento EP 0 125 627 una unidad de suministro de detergente para una lavadora de colada que comprende un contenedor formado con compartimientos para detergentes y aditivos, y un distribuidos asegurado de forma desmontable al contenedor y provisto con pasos internos que se comunican con los compartimientos individuales. Un pistón desplazable activado por la unidad de programa de la máquina es efectivo para desviar el agua hacia compartimientos seleccionados. Esta unidad de suministro de detergente montada en la porción superior de la carcasa de la máquina está provista con una tapa de cierre, montada de forma articulada sobre el plano superior de la carcasa.

Este aparato ofrece como ventaja permitir el acceso directo a la unidad de suministro y desconectarla con vistas a limpiarla sin abrir la tapa del cubo. Sin embargo, esta solución tiene el inconveniente de permitir el rebosamiento de líquido fuera de la máquina y a un espacio dispuesto entre el cubo y el bastidor de la máquina, debido a que la tapa pequeña del aparato no ha sido previamente asegurada con una impermeabilidad suficiente. Además, esta solución reduce hacia la parte trasera de la tolva la sección de holgura proporcionada por ella, lo que es un inconveniente para cargar cierta parte voluminosa de lino debido a que la longitud de la tapa es demasiado corta.

La finalidad de la presente invención es proporcionar una solución para estos inconvenientes.

Esta invención, como se caracteriza en las reivindicaciones, resuelve el problema que consiste en definir un proceso y crear un sistema que permite, por una parte, instalar y mantener fácilmente el dispensador de producto detergentes y, por otra parte, retraer con facilidad el dispensador para facilitar el acceso al tambor de la máquina y al asiendo donde dicho dispensador está insertado, para realizar el mantenimiento en dicho dispensador.

Las ventajas obtenidas a través de esta invención consisten principalmente en que la puerta de la tolva de carga sella directamente los compartimientos del dispensador sin perturbar el funcionamiento de la puerta, evitando al mismo tiempo el rebosamiento de productos detergentes que provocan residuos, que son difíciles de eliminar después de su secado y porque la retirada fácil del dispensador, en particular hacia la parte trasera de la tolva, permite incrementar la sección de holgura proporcionada por la tolva, lo que es una ventaja para cargar ciertas partes voluminosas.

Otras características y ventajas aparecerán en la siguiente descripción de un método de realización desmontable de un dispensador de productos detergentes para una lavadora de carga superior asociado con la puerta de la tolva de carga de la máquina, que se da como un ejemplo no limitativo con respecto a los dibujos anexos, en los que:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva superior de la tolva de carga con la puerta abierta equipada con el dispensador.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de la tolva de carga con la puerta abierta sin dispensador de productos detergentes, y

La figura 3 muestra una vista en perspectiva general del dispensador de productos detergentes.

Las figuras muestran la tolva de carga 10 de una lavadora de carga superior, equipada en el lado trasero con un dispensador de productos detergentes 30. Los compartimientos de detergente 310 a 312 se cierran por la tapa de la tolva de carga 20, que incluye juntas de cierre 21 a 23. El dispensador 30 constituye un conjunto desmontable rebajado en un asiento 12 dispuesto en la parte trasera 11 de la tolva de carga 10. En este caso, dicho dispensador 20 está retenido constantemente contra la parte trasera del asiento rebajado 12 por medio de lengüetas flexibles 318 y 319.

Al examinar la figura 1 con más detalle, se observa que cuando la tapa de la tolva 20 está abierta, incluye sobre su parte trasera, cera de su articulación 24, partes elevadas de un material flexible que forman juntas de obturación 21 a 23, cada una de las cuales adopta la forma de los bordes de entrada 326 a 328 de los compartimientos de detergente 310 a 312, que están realizados con una cierta franja que facilita la alineación de las juntas de obturación 21 a 23 y el contacto con dichos bordes de entrada 326 a 328 cuando se cierra la tapa 20. Esta alineación es facilitada por la retención constante del dispensador 30 y, más particularmente, su parte superior 32 contra la pared trasera del asiento rebajado 12, realizado en la parte trasera 11 de la tolva 10, bajo la acción de las lengüetas flexibles 318 y 319, cada una de las cuales está localizada en la parte delantera y en los extremos del dispensador 30 y se apoya contra las partes delanteras 121, 122 del asiento 12 rebajado del dispensador. Hay que indicar que, de esta manera, se obtiene una buena capacidad de adaptación de las juntas de obturación 21 a 23 y, por lo tanto, están en contacto regular, lo que da como resultado la obtención de una buena estanqueidad al agua, lo que es favorable para la distribución completa de los productos detergentes. Se observa también que, dado el ajuste libre rebajado del dispensador 30 en su asiento 12, el dispensador 30 se puede retirar fácilmente fuera de la máquina para ser limpiado e incluso puede ser rellenado sin problemas.

Haciendo referencia ahora a la figura 3, que muestra una vista general del dispensador 30, se observa que el dispensador 30 incluye sobre la parte superior los bordes de entrada 326 a 328 realizados con una cierta holgura que facilita el contacto de las juntas de obturación de cierre 21 a 23 con la abertura de los compartimientos 310 a 312 del dispensador 30 y, sobre los lados y hacia la parte delantera, el contacto de las lengüetas de retorno flexibles 318 y 319 del dispensador 30 contra la parte trasera del asiento 12 realizado en la tolva 10. Como se puede ver, el dispensador 30 es muy fácil de retirar fuera de su asiento para limpiarlo y para ampliar hacia la parte trasera la sección de holgura ofrecida por la tolva 10.

Claims

REIVINDICACIONES

1.- La combinación de un dispensador de productos detergentes (30), para una lavadora de carga superior, y una tolva de carga (10) y una tapa (20) de la tolva de carga de la máquina con el fin de obtener directamente la obturación de los compartimientos del dispensador (310 – 312) cada vez que se cierra la tapa de la tolva superior, 5 estando situado dicho dispensador (30) en la parte trasera (11) de la abertura de la tolva de carga (10), caracterizada porque la tapa de la tolva de carga (20) está equipada en su cara interior con partes elevadas (21-23) que siguen la forma de los bordes de entrada (326 – 328) de los compartimientos (310-312) respectivos del dispensador de productos detergentes (30) y porque el dispensador está instalado por inserción en un asiento rebajado (12), en el que el dispensador (30) está retenido constantemente contra la pared trasera del asiento

10 rebajado (12) bajo la acción de lengüetas flexibles (318, 319).
2.- La combinación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque cada una de las partes elevadas (21 23) que siguen la forma de los bordes de entrada (326 – 328) de los compartimientos del dispensador (310 – 312) están compuestas de una junta de obturación (21 – 23) de un material flexible con un relieve suficiente para asegurar el cierre correcto de dichos compartimientos (310 – 312) del dispensador, bajo la presión aplicada sobre ellos por la

15 tapa de la tolva (20) cuando está cerrada.
3.- La combinación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque sus compartimientos (310 a 312) del dispensador están fabricados con una cierta franja que facilita la alineación de las juntas de obturación (21 a 23) y su contacto con los bordes de entrada (326 a 328) cuando la tapa (20) está cerrada.