ES2374525T3

ES2374525T3 - HOUSE MODULE, ASSEMBLY AND HOUSE OF VARIOUS HOUSE MODULES, AND METHOD FOR MANUFACTURING A HOUSE.

Info

Publication number: ES2374525T3
Application number: ES10159843T
Authority: ES
Inventors: Gerardus Johannes Marie van Halder
Original assignee: Ballast Nedam Bouw en Ontwikkeling Holding BV
Current assignee: Ballast Nedam Bouw en Ontwikkeling Holding BV
Priority date: 2009-04-15
Filing date: 2010-04-14
Publication date: 2012-02-17
Anticipated expiration: 2030-04-14
Also published as: EP2241692A2; EP2241692A3; PL2241692T3; DK2241692T3; NL2002754C2; EP2241692B1; ATE529575T1

Abstract

House module (10) provided with a bottom wall (12), a ceiling wall (14) and a first and a second sidewall (16,18), which house module is a concrete construction and is also provided with bottom wall reinforcing ribs (24) which form an integral part of the bottom wall, and with ceiling wall reinforcing ribs (26) which form an integral part of the ceiling wall, wherein the bottom wall reinforcing ribs are provided in a manner staggered relative to the ceiling wall reinforcing ribs in a manner such that when a second house module is placed on a first house module the bottom wall reinforcing ribs of the second house module extend next to the ceiling wall reinforcing ribs of the first house module. Further, a method for manufacturing a house (200) is disclosed, and an assembly and a house which is provided with a number of such house modules.

Description

Módulo de casa, conjunto y casa de varios módulos de casa, y método para fabricar una casa. House module, set and house of several house modules, and method of manufacturing a house.

La invención se refiere a un módulo de casa según se define mediante la reivindicación 1, un conjunto de varios módulos de casa para formar una casa según se define mediante la reivindicación 10, una casa que comprende varios módulos de casa según se define mediante la reivindicación 12 y a un método para fabricar una casa según se define mediante la reivindicación 13. The invention relates to a house module as defined by claim 1, a set of several house modules to form a house as defined by claim 10, a house comprising several house modules as defined by claim 12 and to a method of manufacturing a house as defined by claim 13.

El documento DE-2926969 describe un módulo de casa que está provisto de tres paredes laterales, una pared de suelo y una pared de techo. Como resultado de las tres paredes laterales, el módulo de casa conocido no es adecuado para ser colocado en serie uno junto al otro para formar un contorno de un espacio vividero mayor. Este módulo de casa conocido está provisto de nervaduras de refuerzo de la pared de suelo y nervaduras de refuerzo de la pared de techo la cuales forman una parte integral de la pared de suelo y de la pared de techo respectivamente. Cuando un segundo módulo de casa conocido es colocado sobre un primer módulo de casa conocido, las nervaduras de refuerzo de la pared de suelo del segundo módulo de casa se extienden a lado de las nervaduras de refuerzo de la pared de techo del primer módulo de casa. Entre nervaduras de refuerzo vecinas de una pared de suelo y una pared de techo, hay un espacio en el cual pueden recibirse tuberías. Document DE-2926969 describes a house module that is provided with three side walls, a floor wall and a roof wall. As a result of the three side walls, the known house module is not suitable to be placed in series next to each other to form an outline of a larger living space. This known house module is provided with reinforcement ribs of the floor wall and reinforcement ribs of the ceiling wall which form an integral part of the floor wall and the roof wall respectively. When a second known house module is placed on a first known house module, the reinforcement ribs of the floor wall of the second house module extend alongside the reinforcement ribs of the roof wall of the first house module . Between neighboring reinforcement ribs of a floor wall and a ceiling wall, there is a space in which pipes can be received.

El documento NL-1024512 describe un método para construir un edificio. Aquí, se fabrican módulos de casa que son unidos subsiguientemente para formar el edificio. Con los módulos de casa descritos, los cuales están indicados en esta publicación con el término segmentos, tanto una pared de suelo como una pared de techo de los mismos son autoportantes. Los módulos de casa pueden ser apilados uno sobre la parte superior del otro de una manera bastante simple. Un inconveniente de la naturaleza autoportante tanto de la pared de suelo como de la pared de techo es que estas paredes son relativamente gruesas y deben ser reforzadas. Por ello, una combinación pared de suelo/pared de techo que se forma cuando se está apilando los dos módulos de casa conocidos es relativamente gruesa. Este espesor relativamente grueso conduce a un incremento en la altura del edificio, lo cual conduce a un mayor volumen de edificio. Un mayor volumen de edificio conduce a costes incrementados, por ejemplo porque se debe proveer la cobertura exterior, tal como por ejemplo la fachada, sobre las paredes externas. Document NL-1024512 describes a method for building a building. Here, house modules are manufactured that are subsequently joined to form the building. With the house modules described, which are indicated in this publication with the term segments, both a floor wall and a ceiling wall thereof are self-supporting. Home modules can be stacked on top of each other in a fairly simple way. A drawback of the self-supporting nature of both the floor wall and the ceiling wall is that these walls are relatively thick and must be reinforced. Therefore, a combination wall of floor / ceiling wall that is formed when the two known house modules are being stacked is relatively thick. This relatively thick thickness leads to an increase in the height of the building, which leads to a larger volume of building. A higher volume of building leads to increased costs, for example because external coverage, such as the facade, must be provided on the external walls.

El documento NL-1029449 propone una solución a este problema en cuanto que, en ella, la pared de techo es de diseño relativamente delgado y está provista de un elemento de acoplamiento que se proyecta hacia arriba. Durante el transporte de los módulos de casa, los techos tienen que ser temporalmente soportados por medio de, por ejemplo, puntales o entibos de construcción. El hecho es que la pared de techo no es autoportante. Después de colocar un segundo módulo sobre un módulo que le sirve de base, los elementos de acoplamiento que se proyectan son conectados a elementos de acoplamiento previstos en la pared de suelo del segundo módulo. De esta manera, se proporciona suficiente robustez a la pared de techo del módulo que está debajo el cual es entonces suspendido, por decirlo así, de la pared de suelo autoportante del segundo módulo. Inmediatamente después, el soporte temporal pude ser retirado. Una ventaja de esta propuesta conocida es que el espesor total de una combinación pared de suelo/pared de techo es menor que en la propuesta del documento de patente NL-1024512. Consecuentemente, esto limita la altura total del edificio y el volumen del edificio. Sin embargo, para proporcionar las conexiones entre la pared de techo y la pared de suelo, se requieren operaciones adicionales de ensamblado. Además, existe el riesgo de que el soporte de transporte para la pared de techo sea retirado antes de que se haya efectuado la conexión entre la pared de suelo y la pared de techo. Bajo esas circunstancias, hay el riesgo de que la pared de techo colapse, lo cual es altamente indeseable. Document NL-1029449 proposes a solution to this problem in that, in it, the ceiling wall is of relatively thin design and is provided with a coupling element that projects upwards. During the transport of the house modules, the roofs have to be temporarily supported by means of, for example, props or construction stands. The fact is that the ceiling wall is not self-supporting. After placing a second module on a module that serves as a base, the projected coupling elements are connected to coupling elements provided on the floor wall of the second module. In this way, sufficient strength is provided to the ceiling wall of the module underneath which is then suspended, so to speak, from the self-supporting floor wall of the second module. Immediately after, the temporary support could be removed. An advantage of this known proposal is that the total thickness of a floor / ceiling wall combination is less than in the proposal of patent document NL-1024512. Consequently, this limits the total height of the building and the volume of the building. However, to provide the connections between the ceiling wall and the floor wall, additional assembly operations are required. In addition, there is a risk that the transport bracket for the roof wall will be removed before the connection between the floor wall and the roof wall has been made. Under those circumstances, there is a risk that the roof wall will collapse, which is highly undesirable.

El objeto de la invención es una solución alternativa a un módulo de casa que combine las ventajas de los sistemas conocidos. Esto implica un módulo de casa en el cual una combinación pared de techo/pared de suelo obtenida mediante apilado tiene un espesor relativamente limitado, mientras que aún no se requiere operación alguna de ensamblado que incremente el coste, ni se presenta el riesgo de colapso durante el ensamblado de una pared de techo. Además, se concibe un módulo de casa el cual, cuando está apilado, permite el empotramiento de tuberías en diferentes direcciones entre la pared de techo y la pared de suelo que se limitan una a la otra. The object of the invention is an alternative solution to a house module that combines the advantages of known systems. This implies a house module in which a roof wall / floor wall combination obtained by stacking has a relatively limited thickness, while no assembly operation that increases the cost is required, nor does the risk of collapse occur during the assembly of a ceiling wall. In addition, a house module is conceived which, when stacked, allows the embedding of pipes in different directions between the roof wall and the floor wall that limit each other.

Para este fin, la invención proporciona un módulo de casa que es adecuado para formar una casa mediante la combinación con, al menos, un módulo de casa similar, módulo de casa que comprende: For this purpose, the invention provides a house module that is suitable for forming a house by combining with at least one similar house module, house module comprising:

--: una pared de suelo de hormigón; a concrete floor wall;

--: una pared de techo de hormigón que se extiende paralela a la pared de suelo; a concrete roof wall that extends parallel to the floor wall;

--: una primera pared lateral de hormigón que se extiende perpendicularmente a la pared de suelo; y a first concrete side wall that extends perpendicularly to the floor wall; Y

--: una segunda pared lateral de hormigón que se extiende paralela a la primera pared lateral; a second concrete side wall extending parallel to the first side wall;

en el que las paredes mencionadas juntas forman una sección tubular de hormigón la cual delimita un espacio interior de tubo y la cual tiene un eje central imaginario que se extiende paralelo a las paredes y discurre a través de un centro geométrico del espacio interior de tubo; y en el que el módulo de casa está provisto de: wherein the walls mentioned together form a tubular concrete section which delimits an inner tube space and which has an imaginary central axis that extends parallel to the walls and runs through a geometric center of the inner tube space; and in which the house module is provided with:

--: nervaduras de refuerzo de la pared de suelo las cuales forman una parte integral de la pared de suelo, se extienden perpendicularmente al eje central del tubo desde la primera pared lateral en la dirección de la segunda pared lateral y las cuales están provistas en el lado de la pared de suelo opuesto al espacio interior de tubo; reinforcement ribs of the floor wall which form an integral part of the floor wall, extend perpendicularly to the central axis of the tube from the first side wall in the direction of the second side wall and which are provided on the side of the floor wall opposite the inner tube space;

--: nervaduras de refuerzo de la pared de techo las cuales forman parte integral de la pared de techo, se extienden perpendicularmente al eje central de tubo desde la primera pared lateral en la dirección de la segunda pared lateral, y las cuales están provistas en el lado del techo opuesto al espacio interior de tubo; reinforcement ribs of the roof wall which form an integral part of the roof wall, extend perpendicularly to the central axis of the tube from the first side wall in the direction of the second side wall, and which are provided on the side of the roof opposite the inner tube space;

en el que, vistas en la dirección del eje central de tubo, las nervaduras de refuerzo de la pared de suelo están provistas de una manera alternada con respecto a las nervaduras de refuerzo de la pared de techo, de forma que, cuando un segundo módulo de casa es colocado sobre un primer módulo de casa, las nervaduras de refuerzo de la pared de suelo del segundo módulo de casa se extienden al lado de las nervaduras de refuerzo de la pared de techo del primer módulo de casa, mientras que tanto las nervaduras de refuerzo de la pared de suelo como las nervaduras de refuerzo de la pared de techo terminan a una distancia de la segunda pared lateral, de forma que, en esa posición, en una condición de dos módulos de casa apilados uno sobre el otro, se forma una primera cavidad de canal la cual se extiende paralela al eje central de tubo, y en el que la anchura de las nervaduras de refuerzo de la pared de suelo y las nervaduras de refuerzo de la pared de techo es tal que, en una condición de dos módulos de casa apilados uno sobre el otro, entre al menos una pareja de una nervadura de refuerzo de pared de techo y una nervadura de refuerzo de pared de suelo contigua se forma una segunda cavidad de canal que se extiende perpendicularmente al eje central de tubo. wherein, seen in the direction of the central axis of the tube, the reinforcement ribs of the floor wall are provided alternately with respect to the reinforcement ribs of the ceiling wall, so that when a second module of house is placed on a first house module, the reinforcement ribs of the floor wall of the second house module extend next to the reinforcement ribs of the roof wall of the first house module, while both the ribs of reinforcement of the floor wall as the reinforcement ribs of the ceiling wall end at a distance from the second side wall, so that, in that position, in a condition of two house modules stacked one on the other, it forms a first channel cavity which extends parallel to the central tube axis, and in which the width of the reinforcement ribs of the floor wall and the reinforcement ribs of the ceiling wall is such that, in a condition n of two house modules stacked one on top of the other, between at least one pair of a roof wall reinforcement rib and an adjacent floor wall reinforcement rib a second channel cavity is formed which extends perpendicularly to the central axis of tube.

La invención también proporciona un conjunto de varios de módulos de casa de ese tipo para formar una casa. The invention also provides a set of several of such house modules to form a house.

La invención proporciona, además, una casa la cual comprende un conjunto de ese tipo y es construida a partir de él. The invention also provides a house which comprises such a set and is constructed from it.

Finalmente, la invención proporciona un método para fabricar una casa, que comprende: Finally, the invention provides a method of manufacturing a house, comprising:

--: fabricar de forma centralizada varios módulos de casa del tipo descrito arriba; centrally manufacture several house modules of the type described above;

--: transportar los varios módulos de casa así obtenidos al lugar de construcción; transport the various house modules thus obtained to the construction site;

--: proporcionar una cimentación en el lugar de construcción; y provide a foundation at the construction site; Y

--: colocar varios módulos de casa sobre la cimentación para formar una primera planta. Place several house modules on the foundation to form a first floor.

Debido a la presencia de las nervaduras de refuerzo de la pared de suelo y las nervaduras de refuerzo de la pared de techo, tanto la pared de suelo como la pared de techo son autoportantes. Por ello, no hay necesidad de proporcionar soporte temporal a la pared de techo durante el transporte del módulo de casa. Tampoco hay el riesgo de colapso descrito arriba debido a un orden incorrecto en el ensamblado. Como las nervaduras de refuerzo de pared de suelo están provistas de una manera alternada con respecto a las nervaduras de refuerzo de pared de techo, aquellas se extienden al lado de cada una de las otras cuando dos módulos de casa son apilados uno sobre la parte superior del otro. Cuando se están apilando, la altura de las nervaduras de refuerzo de pared de suelo y la nervaduras de refuerzo de pared de techo, por ello, no se suman. Como resultado de ello, el espesor de la combinación pared de techo/pared de suelo que se forma cuando está apilado puede ser menor que con las construcciones de pared de techo y pared de suelo autoportantes conocidas del documento de patente holandesa NL-1024512. Esto dará como resultado una altura de edificio y un volumen de edificio proporcionalmente menores con todas las ventajas financieras asociadas, mientras que entre una pared de techo y una pared de suelo, todavía, están presentes espacios entre nervaduras de refuerzo contiguas para empotrar tuberías y cableado. Como tanto la pared de suelo como la pared de techo son autoportantes, en una realización, puede no haber contacto alguno en absoluto entre la pared de suelo y la pared de techo, cuando está apilado. Este puede ser el caso cuando los módulos de casa descansan uno sobre otro por sus paredes laterales. En una realización de ese tipo, no se transmite sonido alguno por contacto por vía de la pared de suelo y la pared de techo. El empotramiento de tuberías tales como, por ejemplo, salidas horizontales de desagüe de inodoro en una dirección paralela al eje central del tubo es posible a través de la primera cavidad de canal. Esto tiene como una ventaja el que se proporciona una opción de colocación libre en la dirección del eje central del tubo de objetos que están provistos de tuberías de suministro y tuberías de descarga, tales como, por ejemplo, un inodoro, un grifo, una bañera, una toma de corriente, un interruptor eléctrico, etc. También las segundas cavidades de canal entre nervaduras de refuerzo contiguas, los cuales por ello se extienden perpendicularmente al eje central del tubo, pueden usarse para empotramiento de tuberías, tales como una salida horizontal de desagüe de un inodoro. De esta manera, se proporciona una gran libertad para situar también en una dirección perpendicular al eje central del tubo para objetos que están provistos de tuberías de suministro y/o tuberías de desagüe, ejemplos de la cuales se han mencionado anteriormente. Due to the presence of the reinforcement ribs of the floor wall and the reinforcement ribs of the ceiling wall, both the floor wall and the ceiling wall are self-supporting. Therefore, there is no need to provide temporary support to the ceiling wall during transport of the home module. There is also no risk of collapse described above due to an incorrect order in the assembly. As the floor wall reinforcement ribs are provided alternately with respect to the roof wall reinforcement ribs, those extend to the side of each other when two house modules are stacked one on top of the other. When they are stacking, the height of the floor wall reinforcement ribs and the roof wall reinforcement ribs, therefore, do not add up. As a result, the thickness of the ceiling wall / floor wall combination that is formed when stacked may be less than with the known self-supporting ceiling wall and floor wall constructions of Dutch patent document NL-1024512. This will result in a proportionally smaller building height and building volume with all the associated financial advantages, while between a roof wall and a floor wall, there are still spaces between adjacent reinforcement ribs to embed pipes and wiring . As both the floor wall and the ceiling wall are self-supporting, in one embodiment, there may be no contact at all between the floor wall and the ceiling wall, when stacked. This may be the case when house modules rest on each other by their side walls. In such an embodiment, no sound is transmitted by contact via the floor wall and the ceiling wall. The embedding of pipes such as, for example, horizontal outlets of the toilet drain in a direction parallel to the central axis of the tube is possible through the first channel cavity. This has as an advantage that a free placement option is provided in the direction of the central axis of the tube of objects that are provided with supply pipes and discharge pipes, such as, for example, a toilet, a tap, a bathtub , a power outlet, an electrical switch, etc. Also the second channel cavities between adjacent reinforcement ribs, which therefore extend perpendicularly to the central axis of the tube, can be used for pipe embedding, such as a horizontal drain outlet of a toilet. In this way, great freedom is provided to also place in a direction perpendicular to the central axis of the tube for objects that are provided with supply pipes and / or drain pipes, examples of which have been mentioned above.

Se hace notar que el documento FR-1,414,158, que divulga las particularidades del preámbulo de la reivindicación 1, describe un módulo de casa prefabricado con dos paredes laterales, una pared de suelo y una pared de techo. El módulo de casa conocido está provisto de nervaduras de refuerzo de pared de suelo y nervaduras de refuerzo de pared de techo las cuales forman parte integral de la pared de suelo y de la pared de techo, respectivamente. No obstante, con este módulo de casa conocido, las nervaduras de refuerzo de pared de suelo no están todas dispuestas de una manera alternada con respecto a las nervaduras de refuerzo de la pared de techo, de forma que, cuando se apilan dos módulos de casa, el espesor de una combinación pared de techo/pared de suelo está determinado por la suma de los espesores de la pared de techo, la pared de suelo y las alturas de una nervadura de refuerzo de pared de techo y una nervadura de refuerzo de pared de suelo. Una ventaja importante que es concebida por la invención por ello no es alcanzada con este dispositivo conocido. It is noted that document FR-1,414,158, which discloses the particularities of the preamble of claim 1, describes a prefabricated house module with two side walls, a floor wall and a ceiling wall. The known house module is provided with floor wall reinforcement ribs and roof wall reinforcement ribs which are an integral part of the floor wall and the roof wall, respectively. However, with this known house module, the floor wall reinforcement ribs are not all arranged alternately with respect to the roof wall reinforcement ribs, so that, when two house modules are stacked , the thickness of a ceiling wall / floor wall combination is determined by the sum of the thicknesses of the ceiling wall, the floor wall and the heights of a roof reinforcement rib and a wall reinforcement rib of soil. An important advantage that is conceived by the invention is therefore not achieved with this known device.

Otras elaboraciones más de la invención se describen en las subreivindicaciones y serán más aclaradas en lo que sigue sobre la base de un ejemplo de realización haciendo referencia a los dibujos. Further elaborations of the invention are described in the subclaims and will be further clarified in the following on the basis of an exemplary embodiment with reference to the drawings.

la figura 1 muestra una vista en perspectiva desde arriba de un ejemplo de realización de un módulo de casa; Figure 1 shows a perspective view from above of an embodiment example of a house module;

la figura 2 muestra una vista en perspectiva desde debajo del ejemplo de realización de un módulo de casa representado en la figura 1; Figure 2 shows a perspective view from below of the exemplary embodiment of a house module shown in Figure 1;

la figura 3 muestra una vista en planta desde arriba del ejemplo de realización representado en la figura 1 el cual está colocado sobre un módulo de casa inferior; Figure 3 shows a top plan view of the embodiment shown in Figure 1 which is placed on a lower house module;

la figura 4 muestra una vista en sección transversal según la línea IV-IV de la figura 3; Figure 4 shows a cross-sectional view along line IV-IV of Figure 3;

la figura 5 muestra una vista en sección transversal según la línea V-V de la figura 3; Figure 5 shows a cross-sectional view along the line V-V of Figure 3;

la figura 6 muestra un detalle VI de la figura 4; Figure 6 shows a detail VI of Figure 4;

la figura 7 muestra un detalle VII de la figura 5 Figure 7 shows a detail VII of Figure 5

la figura 8 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realización de un molde de colada parcialmente en sección transversal; y Figure 8 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a casting mold partially in cross section; Y

la figura 9 muestra un ejemplo de realización de una casa que está provista de varios módulos de casa. Figure 9 shows an example of realization of a house that is provided with several house modules.

La figuras 1 y 2 muestran un ejemplo de una realización de módulo de casa 10 el cual es adecuado para formar una casa a través de su combinación con al menos un módulo de casa 10 similar. Aquí, casa puede referirse a diferentes tipos de unidades de vivienda, tales como casa adosada, casa apareada, casa aislada y un apartamento. La realización del módulo de casa 10 comprende una pared de suelo 12 de hormigón y una pared de techo 14 de hormigón la cual se extiende paralela a la pared de suelo 12. La realización comprende, además, una primera pared lateral 16 de hormigón la cual se extiende perpendicularmente a la pared de suelo 12 y una segunda pared lateral 18 de hormigón la cual se extiende en paralela a la primera pared lateral 16. Las paredes forman juntas una sección tubular 20 de hormigón la cual delimita un espacio 22 interno de tubo y que tiene un eje central del tubo imaginario L el cual se extiende en paralelo a las paredes 12-18 y discurre a lo largo del centro geométrico del espacio 22 interno de tubo. Figures 1 and 2 show an example of an embodiment of house module 10 which is suitable for forming a house through its combination with at least one similar house module 10. Here, house can refer to different types of housing units, such as terraced house, semi-detached house, isolated house and an apartment. The embodiment of the house module 10 comprises a concrete floor wall 12 and a concrete roof wall 14 which extends parallel to the floor wall 12. The embodiment further comprises a first concrete side wall 16 which extends perpendicularly to the floor wall 12 and a second side wall 18 of concrete which extends parallel to the first side wall 16. The walls together form a tubular section 20 of concrete which delimits an internal tube space 22 and which has a central axis of the imaginary tube L which extends parallel to the walls 12-18 and runs along the geometric center of the internal tube space 22.

La realización del módulo de casa 10 está provista además de nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo la cuales forman parte integral de la pared de suelo 12. Las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo se extienden perpendicularmente al eje central del tubo L desde la primera pared lateral 16 en la dirección de la segunda pared lateral 18. Se puede ver claramente que las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo están provistas en un lado de la pared de suelo 12 alejado del espacio 22 interno de tubo. La realización está provista, además, de nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo las cuales forman parte integral de la pared de techo 14. Las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo se extienden perpendicularmente al eje central del tubo L desde la primera pared lateral 16 en la dirección de la segunda pared lateral 18. Las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo están provistas, también, en un lado de la pared de techo 14 alejado del espacio 22 interno de tubo. Vistas en la dirección del eje central del tubo L, las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo están provistas de una manera alternada con respecto a las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo de forma que, cuando un segundo módulo de casa 10’ es colocado sobre un primer módulo de casa 10, las nervaduras de refuerzo 24’ de la pared de suelo del segundo módulo de casa 10’ se extienden al lado de las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo del primer módulo de casa 10. La posición alternada de las nervaduras de refuerzo 24’ de la pared de suelo del segundo módulo de casa 10’ con respecto a las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo del primer módulo de casa 10 se puede ver claramente en la figura 5. The embodiment of the house module 10 is further provided with reinforcement ribs 24 of the floor wall which form an integral part of the floor wall 12. The reinforcement ribs 24 of the floor wall extend perpendicularly to the central axis of the tube L from the first side wall 16 in the direction of the second side wall 18. It can be clearly seen that the reinforcement ribs 24 of the floor wall are provided on one side of the floor wall 12 away from the inner tube space 22 . The embodiment is further provided with reinforcement ribs 26 of the ceiling wall which form an integral part of the ceiling wall 14. The reinforcement ribs 26 of the ceiling wall extend perpendicularly to the central axis of the tube L from the first side wall 16 in the direction of the second side wall 18. The reinforcement ribs 26 of the ceiling wall are also provided on one side of the roof wall 14 away from the inner tube space 22. Seen in the direction of the central axis of the tube L, the reinforcement ribs 24 of the floor wall are provided in an alternate manner with respect to the reinforcement ribs 26 of the roof wall so that, when a second house module 10 'is placed on a first house module 10, the reinforcement ribs 24' of the floor wall of the second house module 10 'extend to the side of the reinforcement ribs 26 of the roof wall of the first house module 10. The alternate position of the reinforcement ribs 24 'of the floor wall of the second house module 10' with respect to the reinforcement ribs 26 of the roof wall of the first house module 10 can be clearly seen in the figure 5.

Un módulo de casa 10 diseñado así tiene una ventaja en que tanto la pared de suelo 12 como la pared de techo 14 del mismo son autoportantes como resultado de la presencia de las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo y las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo. El espesor total de una combinación pared de techo/pared de suelo, cuando están apilados, de los dos módulos de casa 10, 10’, puede permanecer aún relativamente limitado porque, visto en la dirección del eje central del tubo L, las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo están provistas de una manera alternada con respecto a las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo. Debido al espesor relativamente limitado de la combinación pared de techo/pared de suelo, se obtienen una altura del edificio relativamente pequeña y un volumen del edificio relativamente pequeño, lo cual, desde el punto de vista de costes es particularmente ventajoso. Al mismo tiempo, se proporciona un espacio de empotramiento para tuberías entre la pared de suelo y la pared de techo. Debido al diseño delgado de la pared de suelo y la pared de techo, el módulo de casa es, además, más ligero lo cual es favorable para el transporte y conduce a costes de transporte más reducidos. A house module 10 designed in this way has an advantage in that both the floor wall 12 and the roof wall 14 thereof are self-supporting as a result of the presence of the reinforcement ribs 24 of the floor wall and the reinforcement ribs 26 of the ceiling wall. The total thickness of a ceiling wall / floor wall combination, when stacked, of the two house modules 10, 10 ', can still remain relatively limited because, seen in the direction of the central axis of the tube L, the ribs of reinforcement 24 of the floor wall are provided alternately with respect to the reinforcement ribs 26 of the ceiling wall. Due to the relatively limited thickness of the ceiling wall / floor wall combination, a relatively small building height and a relatively small building volume are obtained, which, from a cost point of view, is particularly advantageous. At the same time, a recess space is provided for pipes between the floor wall and the ceiling wall. Due to the slim design of the floor wall and the roof wall, the house module is also lighter, which is favorable for transport and leads to lower transport costs.

La figura 3 muestra un módulo de casa 10 en una vista en planta desde arriba. Varios módulos de casa 10 de este tipo pueden ser colocados uno al lado del otro y formar una primera planta 102; véase para este extremo la figura 5. En la figura 3, se indican las secciones transversales IV-IV y V-V. Debe hacerse notar aquí que las secciones transversales representadas en las figuras 4 y 5 muestran dos plantas 102, 104 cada una de las cuales consta de tres módulos de casa 10, 10’ de los cuales sólo uno está representado en la vista en planta desde arriba de la figura Figure 3 shows a house module 10 in a plan view from above. Several house modules 10 of this type can be placed next to each other and form a first floor 102; see Figure 5 for this end. In Figure 3, cross sections IV-IV and V-V are indicated. It should be noted here that the cross sections depicted in Figures 4 and 5 show two floors 102, 104 each of which consists of three house modules 10, 10 'of which only one is represented in the plan view from above. of the figure

3. Los diferentes elementos de los módulos de casa 10’ de la segunda planta 104 están provistos de números de referencia con tilde de prima. Está claro que en realizaciones alternativas, una planta 102, 104 puede constar de más de tres o menos de tres módulos de casa 10, 10’. 3. The different elements of the 10 ’house modules on the second floor 104 are provided with reference numbers with bonus tilde. It is clear that in alternative embodiments, a floor 102, 104 may consist of more than three or less than three modules of house 10, 10 ’.

La figuras 5 y 7 muestran claramente que módulos de casa 10,10’ contiguos pueden ser interconectados mutuamente por medio de, por ejemplo, conjuntos 49 de perno/tuerca. Opcionalmente, los módulos de casa 10’ de una segunda planta 104 pueden también ser conectados por medio de conjuntos perno/tuerca (no mostrados) a los módulos de casa 10 de la primera planta 102, esto, no obstante, no es necesario. Figures 5 and 7 clearly show that adjacent 10,10 ’house modules can be mutually interconnected by means of, for example, bolt / nut assemblies 49. Optionally, the house modules 10 'of a second floor 104 can also be connected by means of bolt / nut assemblies (not shown) to the house modules 10 of the first floor 102, this, however, is not necessary.

Las dimensiones de los módulos de casa 10, 10’ pueden variar también. Cuando la dirección de la anchura es definida paralela al eje central del tubo L, puede considerarse una anchura de tubo de, por ejemplo, 3 m. Las dimensiones externas desde la primera pared lateral 14 hasta la segunda pared lateral 18 pueden, por ejemplo, ser de 4’5 a 7 metros. Un módulo de casa 10 de tales dimensiones puede transportarse muy bien por carretera con la ayuda de un camión. La parte superior de la pared de suelo 12’ de la segunda planta 104 puede estar, por ejemplo, aproximadamente 3’1 m por encima del nivel del terreno. The dimensions of house modules 10, 10 ’can also vary. When the width direction is defined parallel to the central axis of the tube L, a tube width of, for example, 3 m can be considered. The external dimensions from the first side wall 14 to the second side wall 18 may, for example, be from 4'5 to 7 meters. A house module 10 of such dimensions can be transported very well by road with the help of a truck. The upper part of the floor wall 12 'of the second floor 104 may be, for example, approximately 3'1 m above the ground level.

En una realización, también, pueden proporcionarse módulos de extremo especiales que tienen una anchura de 1’5 metros y provistos de una pared exterior para cerrar la cara del extremo del módulo de extremo tubular. Así, dos módulos de extremo pueden ser transportados uno al lado del otro sobre un camión sin que este camión sea cargado localmente debido a la presencia de la pared externa. El hecho es que los dos módulos de extremo pueden ser colocados sobre el camión con simetría de espejo con respecto a un eje longitudinal central del camión y pueden equilibrarse uno al otro. In one embodiment, also, special end modules having a width of 1.5 meters and provided with an outer wall can be provided to close the end face of the tubular end module. Thus, two end modules can be transported side by side on a truck without this truck being loaded locally due to the presence of the external wall. The fact is that the two end modules can be placed on the truck with mirror symmetry with respect to a central longitudinal axis of the truck and can balance each other.

En una realización del módulo de casa 10, de la cual se muestra un ejemplo, tanto las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo como las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo pueden terminar a una distancia desde la segunda pared lateral 16 de forma que en esa posición, en una condición de dos módulos de casa 10, 10’ apilados uno sobre el otro, está formado una primera cavidad de canal 28 la cual se extiende paralela al eje central del tubo L. Esto se puede ver claramente en las figuras 4 y 6. El empotramiento de tuberías, tales como, por ejemplo, salida horizontal de desagüe de inodoros, es una opción a través de la primera cavidad de canal 28. Esto tiene una ventaja en que hay opción de colocación libre en la dirección del eje central del tubo L de objetos que están provistos de tubería de suministro y/o desagüe, tales como, por ejemplo, un inodoro, un grifo, una bañera, una toma de corriente, un interruptor eléctrico, etc. En una realización alternativa, la primera cavidad de canal 28 puede también estar provista a una distancia de la segunda pared lateral 118, mientras que entonces, las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo y las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo se extienden a ambos lados de la primera cavidad de canal 28. No obstante, la ventaja de una primera cavidad de canal 28 cerca de la segunda pared lateral 18 es que, con una configuración así, la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 tendrán rigidez y resistencia óptimas. In one embodiment of the house module 10, of which an example is shown, both the reinforcement ribs 24 of the floor wall and the reinforcement ribs 26 of the roof wall can end at a distance from the second side wall 16 so that in that position, in a condition of two house modules 10, 10 'stacked on each other, a first channel cavity 28 is formed which extends parallel to the central axis of the tube L. This can be clearly seen in Figures 4 and 6. The recessing of pipes, such as, for example, horizontal exit of toilet drains, is an option through the first channel cavity 28. This has an advantage in that there is option of free placement in the direction of the central axis of the tube L of objects that are provided with supply and / or drain pipe, such as, for example, a toilet, a tap, a bathtub, a power outlet, an electrical switch, etc. In an alternative embodiment, the first channel cavity 28 may also be provided at a distance from the second side wall 118, while then, the reinforcement ribs 24 of the floor wall and the reinforcement ribs 26 of the ceiling wall they extend to both sides of the first channel cavity 28. However, the advantage of a first channel cavity 28 near the second side wall 18 is that, with such a configuration, the floor wall 12 and the ceiling wall 14 will have optimum stiffness and strength.

En una realización, de la cual se muestra un ejemplo, la anchura de las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo y las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo pueden ser tales que, en una condición de dos módulos de casa 10, 10’ apilados uno sobre el otro, entre al menos una pareja de una nervadura de refuerzo 26 de pared de techo y una nervadura de refuerzo 24’ de pared de suelo contiguas se forma una segunda cavidad de canal 30 que se extiende perpendicularmente al eje central de tubo L. Esto se puede ver claramente en la figura 5. La segunda cavidad de canal 30 también puede usarse para empotrar tuberías, tales como una salida horizontal de desagüe de un inodoro. De esta manera, se proporciona una gran libertad para situar también en una dirección perpendicular al eje central del tubo L objetos que están provistos de tuberías de suministro y/o tuberías de desagüe, ejemplos de los cuales se han mencionado anteriormente. In one embodiment, of which an example is shown, the width of the reinforcement ribs 24 of the floor wall and the reinforcement ribs 26 of the roof wall can be such that, in a condition of two house modules 10 , 10 'stacked one on the other, between at least one pair of a reinforcement rib 26 of the ceiling wall and a reinforcement rib 24' of the adjacent floor wall a second channel cavity 30 is formed that extends perpendicular to the axis tube center L. This can be clearly seen in Figure 5. The second channel cavity 30 can also be used to flush pipes, such as a horizontal drain outlet of a toilet. In this way, great freedom is provided to also place objects that are provided with supply pipes and / or drainage pipes in a direction perpendicular to the central axis of the tube L, examples of which have been mentioned above.

En un realización, de la cual se muestra un ejemplo, las primera y segunda paredes laterales 16, 18 pueden extenderse no sólo entre la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 sino también ligeramente más allá de al menos una entre la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 en el lado de esta o estas paredes alejado del espacio 22 interno de tubo de tal forma que en una condición de dos módulos de casa 10, 10’ apilados uno sobre el otro, el módulo de casa 10’ que solapa descansa mediante las primera y segunda paredes laterales 16’, 18’ de ella sobre el módulo de casa 10 que está debajo. Puede haber algún espacio libre P entre las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo del módulo de casa 10 que está debajo y la pared de suelo 12’ del módulo de casa 10’ que está encima y algún espacio libre entre las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo del módulo de casa 10’ que está encima y la pared de techo 14 del módulo de casa 10 que está debajo. Esto se puede ver claramente en las figuras 4 y 6. Como resultado de este espacio libre, la transmisión de ruido por contacto es evitada o en cualquier caso reducida en gran parte. Un espacio libre así entre nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo y las nervaduras de refuerzo 24’ de la pared de suelo contiguas también es ventajoso respecto a eso en la dirección horizontal para proporcionar un cierta libertad de colocación y para impedir el ruido de contacto. Además, debido a la relativamente pequeña superficie de contacto entre dos módulos de casa 10, 10’, se posibilita una colocación mejor definida en la posición de las primera y segunda paredes laterales 16, 18, 16’, 18’ solamente. Con una superficie de contacto pequeña, el riesgo de que la conexión esté sobredefinida, como con una mesa con cuatro patas, está limitada de forma que se minimiza el riesgo de que un módulo de casa 10’ que está encima “se bambolee” sobre el módulo de casa 10 inferior. Opcionalmente, entre las superficies de contacto, puede incluirse una capa de material compresible para obtener un apilado más estable. In one embodiment, of which an example is shown, the first and second side walls 16, 18 may extend not only between the floor wall 12 and the ceiling wall 14 but also slightly beyond at least one between the wall of floor 12 and the roof wall 14 on the side of this or these walls away from the inner tube space 22 in such a way that in a condition of two house modules 10, 10 'stacked on each other, the house module 10 'which flap rests by means of the first and second side walls 16', 18 'thereof on the house module 10 below. There may be some free space P between the reinforcement ribs 26 of the roof wall of the house module 10 below and the floor wall 12 'of the house module 10' above and some free space between the reinforcement ribs 24 of the floor wall of the house module 10 'above and the roof wall 14 of the house module 10 below. This can be clearly seen in Figures 4 and 6. As a result of this free space, the transmission of contact noise is avoided or in any case greatly reduced. Such a clearance between reinforcement ribs 26 of the roof wall and reinforcing ribs 24 'of the adjacent floor wall is also advantageous in that regard in the horizontal direction to provide some freedom of placement and to prevent noise from Contact. In addition, due to the relatively small contact surface between two house modules 10, 10 ’, a better defined placement is possible in the position of the first and second side walls 16, 18, 16 ′, 18’ only. With a small contact surface, the risk that the connection is over-defined, as with a four-legged table, is limited so that the risk of a house module 10 'above it “bashing” on the device is minimized. 10 lower house module. Optionally, between the contact surfaces, a layer of compressible material can be included to obtain a more stable stack.

Las figuras muestran un ejemplo de una realización en el cual las primera y segunda paredes laterales 16, 18 se extienden cada una de ellas algo más allá tanto de la pared de suelo 12 como de la pared de techo 14 en el lado de esta pared de techo 14 y el de la pared de suelo 12 alejados del espacio 22 interno de tubo. The figures show an example of an embodiment in which the first and second side walls 16, 18 each extend somewhat beyond both the floor wall 12 and the ceiling wall 14 on the side of this wall of ceiling 14 and that of the floor wall 12 away from the inner tube space 22.

En una realización, el espacio libre P entre las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo del módulo de casa 10 que está debajo y la pared de suelo 12’ del módulo de casa 10’ está encima puede estar en el intervalo de 1-3 cm. El espacio libre P entre las nervaduras de refuerzo 24’ de la pared de suelo del módulo de casa 10’ que está encima y la pared de techo 14 del módulo de casa 10 que está debajo puede estar en el intervalo de 1-3 cm. El espacio libre P puede ser, por ejemplo, 2 cm. In one embodiment, the clearance P between the reinforcement ribs 26 of the roof wall of the house module 10 that is below and the floor wall 12 'of the house module 10' is above may be in the range of 1- 3 cm The clearance P between the reinforcement ribs 24 'of the floor wall of the house module 10' above and the roof wall 14 of the house module 10 below may be in the range of 1-3 cm. The free space P can be, for example, 2 cm.

En una realización, la pared de suelo 12 puede tener un espesor en el intervalo de 6-10 cm. Las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo pueden tener una altura desde la pared de suelo 12, en el intervalo de 12-16 cm. La pared de techo 14 puede tener un espesor en el intervalo de 6-10 cm. Las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo pueden tener una altura desde la pared de techo 14, en el intervalo de 12-16 cm. Así, el espesor total de una combinación pared de techo/pared de suelo de dos módulos de casa 10, 10’ colocados uno sobre el otro, incluyendo el espacio libre P mencionado arriba, puede estar en el intervalo de 25-37 cm. En un ejemplo de una realización de ese tipo, la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 pueden tener cada una de ellas un espesor de 8 cm. En ese ejemplo, las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo pueden tener una altura desde la pared de suelo 12 de 14 cm y las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo 14 de 14 cm. El espesor total de esta combinación pared de techo/pared de suelo de dos módulos de casa 10, 10’ colocados uno sobre el otro incluyendo el espacio libre P mencionado arriba puede ser entonces, por ejemplo, 32 cm. Una construcción de ese tipo tiene suficiente rigidez y resistencia a la flexión tanto durante el transporte del módulo de casa 10 como después del ensamblado de los diferentes módulos de casa 10, 10’ para formar una casa. In one embodiment, the floor wall 12 may have a thickness in the range of 6-10 cm. The reinforcement ribs 24 of the floor wall may have a height from the floor wall 12, in the range of 12-16 cm. The ceiling wall 14 may have a thickness in the range of 6-10 cm. The reinforcement ribs 26 of the ceiling wall may have a height from the ceiling wall 14, in the range of 12-16 cm. Thus, the total thickness of a ceiling wall / floor wall combination of two house modules 10, 10 ′ placed one above the other, including the free space P mentioned above, may be in the range of 25-37 cm. In an example of such an embodiment, the floor wall 12 and the ceiling wall 14 can each have a thickness of 8 cm. In that example, the reinforcement ribs 24 of the floor wall may have a height from the floor wall 12 of 14 cm and the reinforcement ribs 26 of the ceiling wall 14 of 14 cm. The total thickness of this ceiling wall / floor wall combination of two house modules 10, 10 ’placed one above the other including the free space P mentioned above can then be, for example, 32 cm. Such a construction has sufficient rigidity and flexural strength both during the transport of the house module 10 and after the assembly of the different house modules 10, 10 ’to form a house.

En una realización, de la cual se muestra un ejemplo en las figuras 1 y 2, al menos uno entre la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 puede esta provisto de una cavidad de caja de escalera 32, 34. Aquí, la pared de techo 14 o la pared de suelo 12 en la cual está provisto la cavidad de caja de escalera 32, 34, puede estar provista de al menos una nervadura de refuerzo 36 transversal la cual se extiende paralela al eje central del tubo L y que delimita la cavidad de caja de escalera 32, 34. Con una realización de este tipo, más particularmente con el ejemplo de la realización mostrado en las figuras, las dos nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo y nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo intermedias se extienden desde la nervadura de refuerzo 36 transversal. Para estas nervaduras de refuerzo 24, 26 intermedias también se mantiene que se extienden desde la primera pared lateral 16 al menos en tanto haya una pared de suelo 12 o pared de techo 14 disponible allí. Debido a la presencia de la nervadura de refuerzo 36 transversal y las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo y las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo que se enlazan con ella, a pesar del espesor limitado de estas paredes, aún, la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 están provistas de suficiente rigidez y resistencia como para ser autoportantes. In one embodiment, of which an example is shown in Figures 1 and 2, at least one between the floor wall 12 and the ceiling wall 14 may be provided with a stairwell cavity 32, 34. Here, the roof wall 14 or the floor wall 12 in which the staircase cavity 32, 34 is provided, can be provided with at least one transverse reinforcement rib 36 which extends parallel to the central axis of the tube L and which delimits the stairwell cavity 32, 34. With such an embodiment, more particularly with the example of the embodiment shown in the figures, the two reinforcement ribs 24 of the floor wall and reinforcement ribs 26 of the wall intermediate roofs extend from the transverse reinforcement rib 36. For these intermediate reinforcement ribs 24, 26 it is also maintained that they extend from the first side wall 16 at least as long as there is a floor wall 12 or ceiling wall 14 available there. Due to the presence of the transverse reinforcement rib 36 and the reinforcement ribs 24 of the floor wall and the reinforcement ribs 26 of the roof wall that link therewith, despite the limited thickness of these walls, still, the floor wall 12 and the ceiling wall 14 are provided with sufficient stiffness and strength to be self-supporting.

En una realización, en la cual tanto las nervaduras de refuerzo 24 de la pared de suelo como las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo terminan a una distancia de la segunda pared lateral 18, de forma que en esa posición, en una condición de dos módulos de casa 10, 10’ apilados uno sobre el otro, está formada la cavidad de canal 28 la cual se extiende paralela al eje central del tubo L, es ventajoso desde un punto de vista de rigidez y resistencia, que las cavidades de caja de escalera 32, 34 de los dos módulos de casa 10, 10’ se provean cerca de la primera pared lateral 16, 16’. In one embodiment, in which both the reinforcement ribs 24 of the floor wall and the reinforcement ribs 26 of the ceiling wall end at a distance from the second side wall 18, so that in that position, in a condition of two house modules 10, 10 'stacked on one another, the channel cavity 28 is formed which extends parallel to the central axis of the tube L, is advantageous from a point of view of rigidity and resistance, that the cavities of ladder box 32, 34 of the two house modules 10, 10 'are provided near the first side wall 16, 16'.

Preferiblemente, la sección tubular 20 es una unidad moldeada de forma unitaria. A la luz de la automatización de la producción de módulos de casa 10, un módulo de casa 10 moldeado de forma unitaria de ese tipo puede ser ventajoso. En particular, con producción a gran escala se puede obtener una ventaja en coste. En una realización alternativa, las paredes laterales 16, 18, la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 podrían ser fabricadas por separado en una fábrica y luego, en la fábrica, ser interconectadas para formar la sección tubular 20. Con series especiales más pequeñas esto podría ser ventajoso porque entonces, no hay que proveer ningún molde de colada relativamente caro sino que pueden ser suficientes moldes relativamente simples. Aunque entonces se requieren operaciones de ensamblado para interconectar las diferentes paredes para formar la sección tubular 20. Preferably, the tubular section 20 is a unit molded unit. In light of the automation of the production of house modules 10, such a unit-shaped house module 10 can be advantageous. In particular, with large-scale production an advantage in cost can be obtained. In an alternative embodiment, the side walls 16, 18, the floor wall 12 and the roof wall 14 could be manufactured separately in a factory and then, in the factory, interconnected to form the tubular section 20. With special series Smaller this could be advantageous because then, it is not necessary to provide any relatively expensive casting mold but rather relatively simple molds may be sufficient. Although assembly operations are then required to interconnect the different walls to form the tubular section 20.

Como ya se ha indicado antes en este documento, también se proporciona un conjunto de varios módulos de casa 10, 10’, cuyas realizaciones se han descrito anteriormente, para formar una casa 100. Tales conjuntos pueden ser fabricados de forma centralizada y luego ser transportados a un lugar de construcción. As already indicated herein, a set of several house modules 10, 10 ', whose embodiments have been described above, to form a house 100 is also provided. Such assemblies can be manufactured centrally and then transported To a construction site.

En una realización, un conjunto de ese tipo puede, también, comprender un tejado 50 plegable (véase la figura 9), el cual está provisto de dos partes de tejado 52, 54 interconectadas de forma abisagrada las cuales se apoyan una contra la otra en la condición plagada para transporte y forman un tejado 50 a dos aguas en la condición ensamblada. In one embodiment, such an assembly may also comprise a collapsible roof 50 (see Figure 9), which is provided with two hinged interconnected roof portions 52, 54 which rest against each other in the condition plagued for transport and form a 50 gable roof in the assembled condition.

También, se proporciona una casa 100 la cual comprende un conjunto como el descrito anteriormente, y que es construido a partir de él. Un ejemplo de una realización de una casa 100 de ese tipo se muestra en la figura 9. Also, a house 100 is provided which comprises an assembly as described above, and which is constructed from it. An example of an embodiment of such a house 100 is shown in Figure 9.

De las figuras 1 y 2 en particular, aparece que el módulo de casa 10 puede, también, ser dotado de elementos interiores tales como una o más paredes de partición 40, lavabos 42, bañeras 44, puertas 46, ventanas 48, alicatados en pared y suelo y escaleras. Estos elementos interiores pueden ser suministrados en una posición central, usualmente la fábrica, antes de que el módulo de casa 10 sea transportado al lugar de construcción. Esto tiene un efecto muy positivo sobre el tiempo de ejecución requerido para finalizar la casa en el lugar de construcción. From Figures 1 and 2 in particular, it appears that the house module 10 can also be provided with interior elements such as one or more partition walls 40, washbasins 42, bathtubs 44, doors 46, windows 48, wall tiling and floor and stairs. These interior elements can be supplied in a central position, usually the factory, before the house module 10 is transported to the construction site. This has a very positive effect on the execution time required to finish the house at the construction site.

Para fabricar una casa de este tipo, se proporciona un método. Una realización del método comprende: To make such a house, a method is provided. An embodiment of the method comprises:

--: fabricar de forma centralizada varios módulos de casa 10, 10’ del tipo descrito arriba; centrally manufacture several 10, 10 ’home modules of the type described above;

--: transportar los varios módulos de casa 10, 10’ así obtenidos al lugar de construcción; transport the various modules of house 10, 10 ’thus obtained to the construction site;

--: proporcionar una cimentación 38 en el lugar de construcción; y provide a foundation 38 at the construction site; Y

--: colocar varios módulos de casa 10 sobre la cimentación para formar una primera planta 102. place several house modules 10 on the foundation to form a first floor 102.

Un método de este tipo tiene un efecto favorable sobre la terminación del edificio en el lugar de construcción, sobre el control de calidad y obre los costes. Such a method has a favorable effect on the completion of the building at the construction site, on the quality control and costs.

Las figuras 4 y 5 muestran un ejemplo de una realización de una casa 100 que puede ser obtenida con la ayuda del método. En el ejemplo mostrado, se hace referencia a una realización por la que el método comprende también el colocar varios módulos de casa 10, 10’ sobre la primera planta para formar una planta 104 siguiente. Figures 4 and 5 show an example of an embodiment of a house 100 that can be obtained with the help of the method. In the example shown, reference is made to an embodiment whereby the method also comprises placing several house modules 10, 10 'on the first floor to form a next floor 104.

Una casa 100 provista de un tejado 50 a dos aguas, de la cual se muestra un ejemplo en la figura 9, puede obtenerse con una realización del método, según se describió antes, el cual comprende entonces: A house 100 provided with a gable roof 50, of which an example is shown in Figure 9, can be obtained with an embodiment of the method, as described above, which then comprises:

--: fabricar de forma centralizada un tejado 50 plegable el cual está comprende dos partes de tejado 52, 54; centrally manufacturing a collapsible roof 50 which is comprised of two roof parts 52, 54;

--: transportar el tejado 50 plegable con las dos partes de tejado 52, 54 plegadas una contra la otra en una condición plegada juntas al lugar de construcción; y transporting the foldable roof 50 with the two roof parts 52, 54 folded against each other in a folded condition together to the construction site; Y

--: llevar el tejado 50 plegable a una posición desplegada y colocarlo sobre una planta 104 la cual comprende varios módulos de casa 10’. bring the folding roof 50 to an unfolded position and place it on a floor 104 which comprises several 10 'house modules.

Después fabricar de forma centralizada los módulos de casa 10, 10’ y el tejado 50 plegable, con el método descrito, una casa 100 provista de un tejado 50 a dos aguas puede ser fabricada en el lugar de la construcción, de una manera particularmente rápida y efectiva. After centrally manufacturing the house modules 10, 10 'and the folding roof 50, with the described method, a house 100 provided with a gable roof 50 can be manufactured at the construction site, in a particularly fast way and effective.

En una realización alternativa, con los módulos de casa 10, 10’, también, se puede fabricar una casa o un bloque de pisos con un tejado plano. In an alternative embodiment, with the house modules 10, 10 ’, a house or a block of flats with a flat roof can also be manufactured.

En una realización del método, la fabricación centralizada de uno de los varios módulos de casa 10, 10’ puede comprender el suministrar un molde 200 de colada el cual contiene una cavidad de moldeo. Un ejemplo de una realización de un molde de colada de ese tipo se muestra en la figura 8. La cavidad de moldeo puede estar provista de una cavidad de pared de suelo 212 y una cavidad de pared de techo 214 la cual se extiende paralela a la cavidad de pared de suelo 212. La cavidad de moldeo puede comprender, además, una primera cavidad de pared lateral 216 la cual se extiende perpendicularmente a la cavidad de pared de suelo 212 y una segunda cavidad de pared lateral 216 la cual se extiende paralela a la primera cavidad de pared lateral 216. Las cavidades de pared 212-218 pueden, juntas, formar una cavidad 220 de sección de tubo unitaria la cual tiene un eje central del tubo L imaginario el cual se extiende paralelo a las cavidades de pared 212-218 y discurre a través de un centro geométrico de la cavidad 220 de sección de tubo. La cavidad 220 de sección de tubo puede también contener rebajos 224 para nervaduras de refuerzo de la pared de suelo los cuales forman parte integral de la cavidad 212 de pared de suelo, la cual se extiende perpendicularmente al eje central del tubo L desde la primera cavidad de pared lateral 216 en la dirección de la segunda cavidad de pared lateral 218 y las cuales están previstas en el lado de la cavidad de pared de suelo 212 alejado del espacio interno de tubo. La cavidad 220 de sección de tubo puede contener, además, rebajos para nervaduras de refuerzo de la pared de techo (no mostradas) las cuales forman parte integral de la cavidad 214 de pared de techo, las cuales se extienden perpendicularmente al eje central del tubo L desde la primera cavidad 216 de pared lateral en la dirección de la segunda cavidad de pared lateral 218 y las cuales están previstas en el lado de la cavidad de pared de techo 214 alejado del espacio interno de tubo. Visto en la dirección del eje central del tubo L, las cavidades 224 de nervadura de refuerzo de pared de suelo pueden ser provistas de una manera alternada con respecto a la cavidades de nervadura de refuerzo de pared de techo de forma que, cuando un segundo módulo de casa 10’ formado con un molde de colada de ese tipo es colocado sobre un primer módulo de casa 10 formado con un molde de colada de ese tipo, las nervaduras de refuerzo 24’ de la pared de suelo del segundo módulo de casa 10’ se extienden al lado de las nervaduras de refuerzo 26 de la pared de techo del primer módulo de casa 10. In one embodiment of the method, the centralized manufacturing of one of several house modules 10, 10 'may comprise supplying a casting mold 200 which contains a molding cavity. An example of an embodiment of such a casting mold is shown in Figure 8. The molding cavity may be provided with a floor wall cavity 212 and a ceiling wall cavity 214 which extends parallel to the floor wall cavity 212. The molding cavity may further comprise a first side wall cavity 216 which extends perpendicularly to the floor wall cavity 212 and a second side wall cavity 216 which extends parallel to the first side wall cavity 216. The wall cavities 212-218 can, together, form a cavity 220 of unit tube section which has a central axis of the imaginary tube L which extends parallel to the wall cavities 212- 218 and runs through a geometric center of the tube section cavity 220. The tube section cavity 220 may also contain recesses 224 for reinforcing floor wall ribs which form an integral part of the floor wall cavity 212, which extends perpendicularly to the central axis of the tube L from the first cavity side wall 216 in the direction of the second side wall cavity 218 and which are provided on the side of the floor wall cavity 212 away from the inner tube space. The tube section cavity 220 may also contain recesses for roof wall reinforcement ribs (not shown) which form an integral part of the roof wall cavity 214, which extend perpendicularly to the central axis of the tube L from the first side wall cavity 216 in the direction of the second side wall cavity 218 and which are provided on the side of the roof wall cavity 214 away from the internal tube space. Seen in the direction of the central axis of the tube L, the floor wall reinforcement rib cavities 224 can be provided alternately with respect to the roof wall reinforcement rib cavities so that, when a second module House 10 'formed with such a casting mold is placed on a first house module 10 formed with such a casting mold, the reinforcement ribs 24' of the floor wall of the second house module 10 ' they extend to the side of the reinforcement ribs 26 of the roof wall of the first house module 10.

La realización para fabricar el módulo de casa 10, 10’ en un lugar centralizado puede comprender, además, el disponer el molde 200 de colada de tal forma que el eje central del tubo L se extienda perpendicularmente a una superficie de suelo H horizontal. Aquí, en esta posición, la cavidad 220 de sección de tubo puede ser rellenada con hormigón líquido. El hormigón así suministrado en la cavidad 220 de sección de tubo puede, entonces, ser dejado para fraguar. Después de eso, el molde 200 de colada puede ser retirado para obtener el módulo de casa 10, 10’ tubular de hormigón fraguado. Con esta realización, el módulo de casa 10, 10’ tubular puede, entonces, ser basculado de forma que la pared de suelo 12 y la pared de techo 14 del módulo de casa 10, 10’ se extienden en un plano horizontal. The embodiment for manufacturing the house module 10, 10 ’in a centralized location may further comprise arranging the casting mold 200 such that the central axis of the tube L extends perpendicularly to a horizontal floor surface H. Here, in this position, the tube section cavity 220 can be filled with liquid concrete. The concrete thus supplied in the tube section cavity 220 can then be left to set. After that, the casting mold 200 can be removed to obtain the house module 10, 10 ’tubular of set concrete. With this embodiment, the tubular house module 10, 10 ’can then be tilted so that the floor wall 12 and the roof wall 14 of the house module 10, 10 ′ extend in a horizontal plane.

En una realización del molde 200 de colada, éste puede estar provisto de una abertura 202 de llenado adyacente a lado de debajo del mismo, teniendo lugar el llenado por vía de esta abertura de llenado. El llenar la cavidad 220 de sección de tubo con hormigón desde debajo tiene la ventaja de que se minimiza el riesgo de formación de inclusiones de aire en el hormigón. In one embodiment of the casting mold 200, it can be provided with an adjacent filling opening 202 next to it below, the filling taking place via this filling opening. Filling the tube section cavity 220 with concrete from below has the advantage that the risk of formation of air inclusions in the concrete is minimized.

En una realización, para rellenar con hormigón, también, pueden ser colocados refuerzos en el molde 200 de colada. Esto lleva a paredes de suelo, paredes de techo y paredes laterales 12, 14, 16, 18 con elevada rigidez y gran resistencia. In one embodiment, to fill with concrete, also, reinforcements can be placed in the casting mold 200. This leads to floor walls, ceiling walls and side walls 12, 14, 16, 18 with high rigidity and high strength.

La invención, según se define por las reivindicaciones anexas, no está limitada a las realizaciones descritas. Además, aspectos de las realizaciones descritas pueden ser combinados unos con otros para formar realizaciones alternativas. Las figuras sólo se consideran como ejemplo de las diferentes realizaciones. Se hace notar que pueden ocurrir diferencias constructivas entre, por ejemplo, los módulos de casa 10 de la primera planta 102 y los de la segunda planta 104. También, dentro de una planta 102, 104, pueden usarse módulos de casa que sean diferentes entre ellos. Con este fin, tienen que proveerse diferentes tipos de moldes 200 de colada. The invention, as defined by the appended claims, is not limited to the described embodiments. In addition, aspects of the described embodiments can be combined with each other to form alternative embodiments. The figures are only considered as an example of the different embodiments. It is noted that constructive differences may occur between, for example, the house modules 10 of the first floor 102 and those of the second floor 104. Also, within a floor 102, 104, house modules that are different between they. To this end, different types of cast molds 200 have to be provided.

Claims

1.-A house module that is suitable for forming a house (200) by combining with at least one similar house module (10), house module (10) comprising:

--: una pared de suelo (12) de hormigón; a concrete floor wall (12);

--: una pared de techo (14) de hormigón que se extiende paralela a la pared de suelo (12); a concrete roof wall (14) extending parallel to the floor wall (12);

--: una primera pared lateral (16) de hormigón que se extiende perpendicularmente a la pared de suelo; y a first side wall (16) of concrete that extends perpendicularly to the floor wall; Y

--: una segunda pared lateral (18) de hormigón que se extiende paralela a la primera pared lateral; a second side wall (18) of concrete extending parallel to the first side wall;

wherein said walls together form a concrete tubular section (20) which delimits an interior tube space (22) and which has an imaginary central tube axis (L) extending parallel to said walls (12-18 ) and runs through a geometric center of the inner tube space (22); Y

in which the house module (10) is provided with:

--: nervaduras de refuerzo (24) de la pared de suelo las cuales forman una parte integral de la pared de suelo (12), se extienden perpendicularmente al eje central del tubo (L) desde la primera pared lateral (16) en la dirección de la segunda pared lateral (18) y las cuales están provistas en el lado de la pared de suelo (12) alejado del espacio (22) interior de tubo; reinforcement ribs (24) of the floor wall which form an integral part of the floor wall (12), extend perpendicularly to the central axis of the tube (L) from the first side wall (16) in the direction of the second side wall (18) and which are provided on the side of the floor wall (12) away from the inner tube space (22);

--: nervaduras de refuerzo (26) de la pared de techo las cuales forman parte integral de la pared de techo (14), se extienden perpendicularmente al eje central de tubo (L) desde la primera pared lateral (16) en la dirección de la segunda pared lateral (18), y las cuales están provistas en el lado del techo alejado del espacio (22) interior de tubo; reinforcement ribs (26) of the roof wall which are an integral part of the roof wall (14), extend perpendicularly to the central axis of the tube (L) from the first side wall (16) in the direction of the second side wall (18), and which are provided on the side of the ceiling away from the inner tube space (22);

wherein, seen in the direction of the central tube axis (L), the reinforcement ribs (24) of the floor wall are provided alternately with respect to the reinforcement ribs (26) of the roof wall , so that when a second house module (10 ') is placed on a first house module (10), the reinforcement ribs (24') of the floor wall of the second house module (10 ') are they extend to the side of the reinforcement ribs (26) of the roof wall of the first house module (10), and in which the width of the reinforcement ribs (24) of the floor wall and the reinforcement ribs ( 26) of the roof wall is such that, in a condition of two house modules (10, 10 ') stacked on top of each other, between at least one pair of a reinforcement rib (26) of roof wall and a contiguous reinforcement rib (24 ') of adjacent floor wall at least a second channel cavity (30) is formed which extends perpendicularly to the ce axis tube end (L), characterized in that both the reinforcement ribs (24) of the floor wall and the reinforcement ribs (26) of the roof wall end at a distance from the second side wall (18), so that, in that position, in a condition of two house modules (10, 10 ') stacked on each other, a first channel cavity (28) is formed which extends parallel to the central tube axis (L).

2. A house module according to claim 1, wherein the first and second side walls (16, 18) extend not only between the floor wall (12) and the roof wall (14) but also a little beyond at least one between the floor wall (12) and the ceiling wall (14) on the side of this or these walls away from the inner tube space (22) such that in a condition of two house modules (10, 10 ') stacked on each other, the house module (10') that overlaps rests by means of the first and second side walls (16 ', 18') of it on the house module (10) that is below and that there is some free space (P) between the reinforcement ribs

(26) of the roof wall of the house module (10) that is below and the floor wall (12 ') of the house module (10') that is above and that there is some free space (P) between the ribs reinforcement (24 ') of the floor wall of the house module (10') above and the roof wall (14) of the house module (10) below.

3. A house module according to claim 2, wherein the first and second side walls (16, 18) each extend slightly beyond both the floor wall (12) and the ceiling wall (14) on the sides of these ceiling wall (14) and floor wall (12) away from the internal tube space (22).

4. A house module according to claim 2 or 3, wherein the free space (P) between the reinforcement ribs (26) of the roof wall of the house module (10) below and the floor wall (12 ') of the house module (10') above is in the range of 1-3 cm and in which the free space (P) between the reinforcement ribs (24 ') of the wall of floor of the house module (10 ') that is above and the roof wall (14) of the house module (10) that is below is in the range of 1-3 cm.

5. A house module according to any of the preceding claims, wherein the floor wall

(12) has a thickness in the range of 6-10 cm and in which the reinforcement ribs (24) of the floor wall have a height from the floor wall (12), in the range of 12-16 cm , in which the roof wall (14) has a thickness in the range of 6-10 cm, in which the reinforcement ribs (26) of the roof wall have a height from the roof wall (14), in the range of 12-16 cm, such that the total thickness of a roof wall / floor wall assembly of two house modules (10, 10 ') placed one above the other is in the range of 25-37 cm ..

6. A house module according to claim 5, wherein the floor wall (12) and the roof wall (14) each have a thickness of 8 cm, in which the reinforcement ribs (24) of the floor wall may have a height from the floor wall (12) of 14 cm, in which the reinforcement ribs (26) of the ceiling wall (14) of 14 cm, while the thickness Total of a roof wall / floor wall set of two house modules (10, 10 ') placed one above the other is 32 cm.

7. A house module according to any of the preceding claims, wherein at least one between the floor wall (12) and the roof wall (14) is provided with a box cavity (32, 34) of staircase, in which the roof wall (14) and / or the floor wall (12) in which the staircase cavity (32, 34) is arranged, is provided with at least one reinforcement rib ( 36) transverse which extends parallel to the central axis of the tube (L) and that delimits the stairwell cavity (32, 34).

8. A house module according to claim 7, wherein both the reinforcement ribs (24) of the floor wall and the reinforcement ribs (26) of the roof wall end at a distance from the second side wall (18), so that in that position, in a condition of two house modules (10, 10 ') stacked on each other, the channel cavity (28) is formed which extends parallel to the central axis of the tube (L), and in which the stairwell cavities (32, 34) of the two house modules (10, 10 ') are arranged near the first associated side wall (16, 16').

9. A house module according to any of the preceding claims, wherein the tubular section

(20) is a unit molded unit.

10.-A set of several house modules (10, 10 ’) according to any of the preceding claims to form a house (100).

11. An assembly according to claim 10, further comprising:

a foldable roof (50) which is provided with two interconnected roof parts (52, 54) hinged which rest against each other in the folded transport condition and form a gable roof (50) in the assembled condition

12. A house comprising, and is constructed from, an assembly according to claim 10 or 11.

13.- A method of manufacturing a house, which includes:

--: fabricar de forma centralizada varios módulos de casa (10, 10’) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-9; centrally manufacture several house modules (10, 10 ’) according to any of claims 1-9;

--: transportar los varios módulos de casa (10, 10’) así obtenidos al lugar de construcción; transport the various house modules (10, 10 ’) thus obtained to the construction site;

--: proporcionar una cimentación (38) en el lugar de construcción; y provide a foundation (38) at the construction site; Y

--: colocar varios módulos de casa (10) sobre la cimentación para formar una primera planta (102). Place several house modules (10) on the foundation to form a first floor (102).

14. A method according to claim 13, comprising:

--: colocar varios módulos de casa (10’) sobre la primera planta (102) para formar una planta (104) siguiente. Place several house modules (10 ’) on the first floor (102) to form a next plant (104).

15. A method according to claim 13 or 14, comprising:

--: fabricar de forma centralizada un tejado (50) plegable el cual comprende dos partes de tejado (52, 54) las cuales están interconectadas de forma abisagrada; centrally manufacture a collapsible roof (50) which comprises two roof parts (52, 54) which are hingedly interconnected;

--: transportar el tejado (50) plegable con las dos partes de tejado (52, 54) plegadas una contra la otra en una condición plegada juntas al lugar de construcción; y transport the foldable roof (50) with the two roof parts (52, 54) folded against each other in a folded condition together to the construction site; Y

--: llevar y colocar el tejado (50) plegable a una posición desplegada y colocarlo sobre una planta (104) la cual comprende varios módulos de casa (10’). bring and place the folding roof (50) to an unfolded position and place it on a floor (104) which comprises several house modules (10 ’).

16. A method according to any of claims 13-15, comprising:

--: finalizar los módulos de casa (10, 10’) en el lugar de construcción después de que han sido colocados uno con respecto al otro. finish the house modules (10, 10 ’) at the construction site after they have been placed with respect to each other.

17. A method according to any of claims 13-15, wherein the centralized manufacturing of one of several house modules (10, 10 ’) according to any of claims 1-9 comprises:

--: suministrar un molde (200) de colada el cual contiene una cavidad de moldeo, cavidad de moldeo que está provista de: supplying a casting mold (200) which contains a molding cavity, a molding cavity that is provided with:

: o una cavidad de pared de suelo (212); or a floor wall cavity (212);

: o una cavidad de pared de techo (214) la cual se extiende paralela a la cavidad de pared de suelo (212); or a ceiling wall cavity (214) which extends parallel to the floor wall cavity (212);

: o una primera cavidad de pared lateral (216) la cual se extiende perpendicularmente a la cavidad de pared de suelo (212); or a first side wall cavity (216) which extends perpendicularly to the floor wall cavity (212);

: o una segunda cavidad de pared lateral (218) la cual se extiende paralela a la primera cavidad de pared lateral (216); or a second side wall cavity (218) which extends parallel to the first side wall cavity (216);

in which the wall cavities (212-218), together, form a cavity (220) of unitary tube section which has a central axis of the imaginary tube (L) which extends parallel to the wall cavities (212 -218) and runs through a geometric center of the unit tube section cavity (220), in which the tube section cavity also comprises:

: o rebajos (224) para nervaduras de refuerzo de la pared de suelo los cuales forman parte integral de la cavidad or recesses (224) for reinforcement ribs of the floor wall which form an integral part of the cavity

(212) floor wall, which extends perpendicularly to the central axis of the tube (L) from the first side wall cavity (216) in the direction of the second side wall cavity (218) and which are provided in the side of the floor wall cavity (212) away from the internal tube space;

or recesses for roof wall reinforcement ribs which are an integral part of the roof wall cavity (214), which extend perpendicularly to the central axis of the tube (L) from the first cavity

(216) side wall in the direction of the second side wall cavity (218) and which are provided on the side of the ceiling wall cavity (214) away from the internal tube space;

or in which, seen in the direction of the central axis of the tube (L), the floor wall reinforcement rib cavities (224) are provided alternately with respect to the roof wall reinforcement rib cavities such that, when a second house module (10 ') formed with such a casting mold is placed on a first house module (10) formed with such a casting mold, the reinforcement ribs ( 24 ') of the floor wall of the second house module (10') extend to the side of the reinforcement ribs (26) of the roof wall of the first house module (10),

in which the manufacturing of the house module (10, 10 ’) also includes:

--: disponer el molde (200) de colada de tal forma que el eje central del tubo (L) se extienda perpendicularmente a una superficie de suelo (H) horizontal; arranging the casting mold (200) so that the central axis of the tube (L) extends perpendicularly to a horizontal floor surface (H);

--: llenar la cavidad (220) de sección de tubo puede ser rellenada con hormigón líquido; filling the cavity (220) of tube section can be filled with liquid concrete;

--: dejar fraguar el hormigón; let the concrete set;

--: retirar el molde (200) de colada para obtener el módulo de casa (10, 10’) tubular de hormigón fraguado; remove the casting mold (200) to obtain the tubular concrete house module (10, 10 ’) set;

--: bascular el módulo de casa (10, 10’) de tal forma que la pared de suelo (12) y la pared de techo (14) se extiendan en un plano horizontal. Tilt the house module (10, 10 ’) in such a way that the floor wall (12) and the roof wall (14) extend in a horizontal plane.

18. A method according to claim 17, wherein the casting mold (200) is provided with an opening

(202) adjacent filling next to it below, the filling taking place via this filling opening (202).