ES2380656T3 - Workstation that serves as a desk or drawing board for at least one seated user - Google Patents
Workstation that serves as a desk or drawing board for at least one seated user Download PDFInfo
- Publication number
- ES2380656T3 ES2380656T3 ES02732795T ES02732795T ES2380656T3 ES 2380656 T3 ES2380656 T3 ES 2380656T3 ES 02732795 T ES02732795 T ES 02732795T ES 02732795 T ES02732795 T ES 02732795T ES 2380656 T3 ES2380656 T3 ES 2380656T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- glazing
- workstation
- screen
- workstation according
- screens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 3
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims description 2
- 238000012800 visualization Methods 0.000 claims description 2
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 239000003094 microcapsule Substances 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000004417 patella Anatomy 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 239000000700 radioactive tracer Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B21/00—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
- A47B21/007—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B13/00—Details of tables or desks
- A47B13/08—Table tops; Rims therefor
- A47B13/12—Transparent tops, e.g. with lighting means under the table top
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B21/00—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
- A47B21/007—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk
- A47B2021/0076—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk the screen being incorporated in the desk top
Landscapes
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
- Projection Apparatus (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- Digital Computer Display Output (AREA)
- Special Chairs (AREA)
- Table Equipment (AREA)
- Adornments (AREA)
Abstract
Description
Puesto de trabajo que sirve de escritorio o de mesa de dibujo para por lo menos un usuario sentado. Workstation that serves as a desk or drawing board for at least one seated user.
5 La presente invención tiene por objeto un puesto de trabajo que sirve de escritorio o de mesa de dibujo a por lo menos un usuario sentado. 5 The object of the present invention is a workstation that serves as a desk or drawing table for at least one seated user.
Se conoce a partir de la patente canadiense CA 1 106 895 un escritorio que comprende un plano de trabajo transparente bajo el cual está dispuesta una pantalla fijada a un marco que se puede deslizar con respecto al plano From the Canadian patent CA 1 106 895 a desk is known which comprises a transparent work plane under which a screen fixed to a frame that can slide with respect to the plane is arranged
10 de trabajo. En esta patente, el plano de trabajo está fijado sobre un bastidor y sólo se puede utilizar en posición horizontal. Por otra parte, la zona de visualización constituida por la única pantalla es de dimensiones relativamente pequeñas. 10 work. In this patent, the work plane is fixed on a frame and can only be used horizontally. On the other hand, the display area constituted by the single screen is of relatively small dimensions.
Se conoce a partir de la solicitud internacional WO 85/03626 un puesto de trabajo con una pantalla única dispuesta From the international application WO 85/03626 a job with a single screen arranged is known
15 bajo el plano de trabajo. La pantalla está fijada al puesto de trabajo por medio de un dispositivo que le permite deslizar y pivotar según varias direcciones, lo cual hace que este dispositivo resulte relativamente complejo. Por otra parte, este puesto de trabajo sólo permite la fijación de una única pantalla, que es de tamaño reducido, lo cual limita las posibilidades de visualización de una imagen de gran formato o de varias imágenes simultáneamente. Este puesto de trabajo comprende además unos pies telescópicos. 15 under the work plane. The screen is fixed to the workstation by means of a device that allows it to slide and pivot in several directions, which makes this device relatively complex. On the other hand, this workstation only allows the fixing of a single screen, which is small in size, which limits the possibilities of displaying a large format image or several images simultaneously. This job also includes telescopic feet.
20 Otro puesto de trabajo se conoce asimismo a partir del documento US nº 4.232.358 A. 20 Another job is also known from US 4,232,358 A.
La invención prevé proponer un puesto de trabajo que permita en particular mejorar las condiciones de trabajo en pantalla. 25 El puesto de trabajo, según la invención, es tal como el definido en la reivindicación 1. The invention envisages proposing a workstation that allows, in particular, to improve working conditions on the screen. The workstation, according to the invention, is as defined in claim 1.
Gracias a la invención, el acristalamiento citado puede servir a la vez de plano de trabajo y de zona de visualización. Thanks to the invention, said glazing can serve both as a work plane and a viewing area.
30 El puesto de trabajo puede estar dispuesto para permitir que uno o varios usuarios trabajen simultáneamente en posición sentada o de pie, incluso en posición tumbada en el caso de un usuario discapacitado o de un mecánico tumbado bajo un coche, por ejemplo, al alcance de la vista de la zona de visualización. 30 The work station may be arranged to allow one or more users to work simultaneously in a sitting or standing position, even in a lying position in the case of a disabled user or a mechanic lying under a car, for example, within reach of The view of the viewing area.
Cuando el usuario está en posición sentada, puede colocar sus rodillas bajo la estructura y colocar sus brazos sobre 35 el acristalamiento cómodamente. When the user is in a sitting position, he can place his knees under the structure and place his arms on the glazing comfortably.
El usuario puede ser un niño y el puesto de trabajo estar adaptado, en particular en altura, a éste. The user can be a child and the workstation is adapted, particularly in height, to it.
Por otra parte, el puesto de trabajo según la invención permite una ganancia apreciable de espacio de trabajo con 40 respecto a la situación habitual en la que la pantalla está colocada sobre un escritorio. On the other hand, the workstation according to the invention allows an appreciable gain of work space with respect to the usual situation in which the screen is placed on a desk.
El acristalamiento puede estar realizado en cualquier tipo de material transparente, por ejemplo un material plástico The glazing can be made of any type of transparent material, for example a plastic material
o cristal, ser monobloque o comprender varias placas, y constituir eventualmente una parte de las pantallas, en particular cuando éstas son táctiles. or glass, be monobloc or comprise several plates, and eventually constitute a part of the screens, particularly when they are tactile.
45 La estructura puede comprender un cajón, en cuyo interior están dispuestas la o las pantallas y/o el o los dispositivos de proyección. The structure may comprise a drawer, inside which the screen (s) and / or the projection device (s) are arranged.
La estructura también puede ser del tipo alveolar, que permite alojar las pantallas, estando estas últimas 50 ventajosamente desprovistas de su casco, en caso necesario. The structure can also be of the honeycomb type, which allows the screens to be accommodated, the latter 50 being advantageously devoid of their helmet, if necessary.
Según la invención, la zona de visualización ocupa la mayor parte del acristalamiento According to the invention, the viewing area occupies most of the glazing.
Así, es posible visualizar una imagen de un gran formato o varias imágenes de formato más pequeño 55 simultáneamente. Thus, it is possible to display an image of a large format or several images of a smaller format 55 simultaneously.
De manera general, la invención permite visualizar una cantidad importante de informaciones simultáneamente, lo cual facilita y hace más eficaz el trabajo del usuario. Éste puede en particular, gracias a la superficie importante de la zona de visualización, visualizar con precisión una zona determinada de un plano o de un mapa teniendo al mismo In general, the invention allows a significant amount of information to be visualized simultaneously, which facilitates and makes the user's work more efficient. This can in particular, thanks to the important surface of the viewing area, accurately visualize a certain area of a plane or map having the same
60 tiempo la posibilidad de conservar una percepción de la proximidad de esta zona. El usuario puede así estar dispensado de proceder periódicamente a ampliar o a re-centrar zonas particulares de la imagen. 60 time the possibility of retaining a perception of the proximity of this area. The user can thus be dispensed from periodically extending or refocusing particular areas of the image.
La invención está particularmente bien adaptada a actividades que necesitan la visualización de imágenes de formato importante tales como mapas o planos, dibujos, gráficos, arborescencias de repertorios, eventualmente 65 textos u hojas de cálculo y cualquier imagen compuesta realizada a partir de varios de estos elementos. The invention is particularly well suited to activities that require the visualization of images of important format such as maps or plans, drawings, graphics, repertoire arborescences, possibly 65 texts or spreadsheets and any composite image made from several of these elements. .
El acristalamiento puede ser plano en por lo menos una mayor parte de su superficie, y constituir la mayor parte de la cara superior de la estructura y constituye, según la invención, la mayor parte de la superficie de trabajo ofrecida al usuario. The glazing can be flat on at least a greater part of its surface, and constitute the greater part of the upper face of the structure and constitutes, according to the invention, the greater part of the work surface offered to the user.
La estructura puede comprender una pantalla única o una pluralidad de pantallas dispuestas preferentemente según una matriz rectangular. The structure may comprise a single screen or a plurality of screens preferably arranged according to a rectangular matrix.
En una forma de realización de la invención, la estructura comprende un dispositivo de proyección dispuesto con respecto a ésta de manera que permita que el usuario coloque sus piernas bajo por lo menos un parte de la estructura. In an embodiment of the invention, the structure comprises a projection device arranged with respect to it in a manner that allows the user to place their legs under at least a part of the structure.
En una forma de realización de la invención, la estructura comprende solamente una o varias pantallas. Como variante, la estructura comprende solamente uno o varios dispositivos de proyección. También como variante, la estructura comprende a la vez por lo menos una pantalla y por lo menos un dispositivo de proyección. La estructura puede así comprender un dispositivo de proyección montado sobre una primera parte de la estructura y una o varias pantallas, por ejemplo unas pantallas planas, en particular con efecto táctil, montadas sobre una segunda parte de la estructura, presentando la segunda parte una menor profundidad que la primera con el fin de permitir que el usuario coloque sus piernas bajo la segunda parte. In an embodiment of the invention, the structure comprises only one or more screens. As a variant, the structure comprises only one or more projection devices. Also as a variant, the structure comprises at least one screen and at least one projection device. The structure can thus comprise a projection device mounted on a first part of the structure and one or several screens, for example flat screens, in particular with touch effect, mounted on a second part of the structure, the second part presenting a smaller depth than the first in order to allow the user to place their legs under the second part.
En una forma de realización de la invención, la zona de visualización es rectangular o cuadrada y presenta una diagonal superior o igual a 144 cm, incluso 166 cm. In one embodiment of the invention, the viewing area is rectangular or square and has a diagonal greater than or equal to 144 cm, even 166 cm.
El puesto de trabajo comprende ventajosamente un aparato de control de la o de las pantallas y/o del o de los dispositivos de proyección. The workstation advantageously comprises a control apparatus for the screen (s) and / or the projection device (s).
Preferentemente, el aparato de control está dispuesto para permitir, en el caso en que el puesto de trabajo comprende una pluralidad de pantallas y/o una pluralidad de dispositivos de proyección, gestionar el contenido visualizado por cada una de las pantallas y/o de los dispositivos de proyección. Preferably, the control apparatus is arranged to allow, in the case where the work station comprises a plurality of screens and / or a plurality of projection devices, to manage the content displayed by each of the screens and / or the projection devices
En particular, el aparado de control puede ser apto para mandar la visualización de informaciones solamente en parte de estas pantallas, estando las otras en espera. In particular, the control unit may be capable of sending the display of information only in part of these screens, the others being on hold.
El aparato de control puede estar dispuesto asimismo de manera que permita una rotación de una imagen visualizada en la zona de visualización, de manera que cuando varias personas trabajen al mismo tiempo alrededor del puesto de trabajo, puedan elegir la orientación de la imagen a su conveniencia. The control apparatus may also be arranged so as to allow rotation of an image displayed in the viewing area, so that when several people work at the same time around the workplace, they can choose the orientation of the image at their convenience. .
El aparato de control puede estar dispuesto asimismo para permitir la visualización en diferentes puntos de la zona de visualización de varias imágenes, idénticas o no, orientadas cada una según una dirección deseada, de manera que unas personas sentadas alrededor del puesto de trabajo puedan ver cada una la imagen que les está destinada en las condiciones de orientación más adecuadas. The control apparatus may also be arranged to allow viewing at different points in the viewing area of several images, identical or not, each oriented in a desired direction, so that people sitting around the workplace can see each join the image that is intended for them in the most appropriate orientation conditions.
El puesto de trabajo puede estar provisto de un estilete electrónico que permita interactuar con la zona de visualización. The workstation can be provided with an electronic stylus that allows interacting with the viewing area.
Así, el usuario puede modificar la imagen visualizada, anotar un plano o un mapa visualizados y/o seleccionar unos botones de acción visualizados sobre la o las pantallas. Thus, the user can modify the image displayed, annotate a map or map displayed and / or select action buttons displayed on the screen (s).
El acristalamiento o la o las pantallas pueden ser con efecto táctil, en caso necesario. The glazing or the screen (s) can be tactile, if necessary.
La estructura puede comprender, además del acristalamiento, un marco que lo rodea por lo menos parcialmente y también apto en caso necesario, para soportar un teclado de ordenador y/o unos instrumentos de dibujo o de escritura, por ejemplo. The structure may comprise, in addition to glazing, a frame that surrounds it at least partially and also if necessary, to support a computer keyboard and / or drawing or writing instruments, for example.
En una forma de realización particular, el puesto de trabajo comprende un compartimento, uno o varios cajones o uno o varios estantes aptos para recibir un aparato de control de la o de las pantallas y/o de los elementos periféricos tales como una impresora o un ondulador por ejemplo. In a particular embodiment, the work station comprises a compartment, one or several drawers or one or several shelves suitable for receiving a control apparatus of the or of the screens and / or of the peripheral elements such as a printer or a undulator for example.
Ventajosamente, el bastidor está dispuesto de manera que permita la regulación en altura del eje geométrico de rotación de la estructura. Advantageously, the frame is arranged so as to allow height adjustment of the geometric axis of rotation of the structure.
El puesto de trabajo puede comprender un dispositivo motorizado de regulación en altura del eje geométrico de rotación, de la inclinación de la estructura y/o de los elementos de enclavamiento que permiten bloquear la estructura en una posición deseada. The work station can comprise a motorized device for height adjustment of the geometric axis of rotation, of the inclination of the structure and / or of the interlocking elements that allow the structure to be locked in a desired position.
Ventajosamente, la estructura comprende unos medios de fijación de la o de las pantallas que permiten un desmontaje individual. Así, el usuario puede reemplazar una o varias pantallas en caso de necesidad. Advantageously, the structure comprises means for fixing the screen (s) that allow individual disassembly. Thus, the user can replace one or several screens if necessary.
Las pantallas pueden ser del tipo de tubo catódico, de cristales líquidos, de plasma o de microcápsulas, tal como se describe en la patente US nº 6.017.584. The screens may be of the cathode tube, liquid crystal, plasma or microcapsule type, as described in US Patent No. 6,017,584.
5 El puesto de trabajo puede ser apto para servir de pared de pantallas, pudiendo la estructura pivotar con respecto al bastidor con el fin de poder llevar el acristalamiento en posición sustancialmente vertical, de manera que constituya una zona de visualización visible de lejos y destinada por ejemplo al conjunto de los ocupantes de una sala de reunión. 5 The workstation can be suitable to serve as a screen wall, the structure being able to pivot with respect to the frame in order to be able to bring the glazing in a substantially vertical position, so that it constitutes a visible viewing area from afar and intended for example to the set of occupants of a meeting room.
10 Ventajosamente, la estructura puede pivotar en un ángulo de 180º con respecto a la horizontal en un sentido o en otro. 10 Advantageously, the structure can pivot at an angle of 180 ° with respect to the horizontal in one direction or another.
En una forma de realización particular, una parte por lo menos del acristalamiento es apto para ser extraído, con la o las pantallas, en particular para acceder a un compartimento interior. 15 El puesto de trabajo puede comprender un trazador por detrás y/o por encima de la estructura y solidario al bastidor. In a particular embodiment, at least a part of the glazing is suitable for being removed, with the screen (s), in particular for accessing an interior compartment. 15 The work station may comprise a tracer behind and / or above the structure and integral to the frame.
La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de la invención, y del examen del plano adjunto, en el que: 20 The invention will become more clearly apparent upon reading the following detailed description, non-limiting examples of the invention, and examining the attached drawing, in which:
- --
- la figura 1 representa esquemáticamente y parcialmente, en perspectiva, un puesto de trabajo de acuerdo con un primer ejemplo de realización de la invención, estando la zona de visualización orientada horizontalmente, Figure 1 schematically and partially represents, in perspective, a workstation according to a first embodiment of the invention, the viewing area being horizontally oriented,
- --
- la figura 2 representa esquemáticamente y parcialmente, en perspectiva, el puesto de trabajo de la figura 1, 25 estando la zona de visualización inclinada, Figure 2 schematically and partially represents, in perspective, the workstation of Figure 1, 25 being the viewing area inclined,
- --
- las figuras 3 y 4 representan esquemáticamente y parcialmente, en perspectiva, un puesto de trabajo de acuerdo con un segundo ejemplo de realización de la invención, estando el acristalamiento cerrado y abierto, respectivamente, y Figures 3 and 4 schematically and partially represent, in perspective, a workstation according to a second embodiment of the invention, the glazing being closed and open, respectively, and
- --
- la figura 5 ilustra esquemáticamente y parcialmente una variante de realización de la figura 1. Figure 5 schematically and partially illustrates an embodiment variant of Figure 1.
Se ha representado en la figura 1 un puesto de trabajo 1 de acuerdo con la invención, que comprende una estructura 2 soportada por un bastidor 3. 35 La estructura 2 comprende un marco 2a que soporta cuatro pantallas 5 dispuestas según una matriz rectangular 2 x A workstation 1 according to the invention is shown in Figure 1, comprising a structure 2 supported by a frame 3. 35 Structure 2 comprises a frame 2a supporting four screens 5 arranged according to a 2 x rectangular matrix
2. 2.
En el ejemplo descrito, estas pantallas 5 son de tubo catódico. 40 Como variante, pueden ser del tipo de cristales líquidos, de plasma o también de microcápsulas. In the example described, these screens 5 are cathode tube. 40 As a variant, they can be of the type of liquid crystals, plasma or microcapsules.
Las pantallas 5 definen una zona de visualización A de formato A0 adaptada en particular a la visualización de documentos gráficos de gran formato. The screens 5 define a display area A of format A0 adapted in particular to the display of large format graphic documents.
45 Las pantallas 5 están fijadas sobre la estructura 2 a través de medios de fijación, no representados, que permiten un desmontaje individual de éstas en caso de avería. 45 The screens 5 are fixed on the structure 2 through fixing means, not shown, which allow their individual disassembly in case of breakdown.
Están además recubiertas por un acristalamiento plano 6, no amovible, que presenta unas propiedades mecánicas 50 suficientes frente a los choques y a rayados, y que sirve asimismo de plano de trabajo. They are also covered by a flat, non-removable glazing 6, which has sufficient mechanical properties 50 against shocks and scratches, and which also serves as a work plane.
La estructura 2 comprende, a lo largo de su borde longitudinal delantero, un canal 7 que permite que el usuario deposite en el mismo instrumentos de dibujo o de escritura por ejemplo. The structure 2 comprises, along its front longitudinal edge, a channel 7 that allows the user to deposit drawing or writing instruments on it for example.
55 Se puede también, además de este canal 7 o como su sustituto, proveer a la estructura 2 de uno o varios soportes periféricos no representados, que permiten alojar uno o varios teclados y/o recibir unas teclas de mando de las pantallas. 55 It is also possible, in addition to this channel 7 or as its substitute, to provide structure 2 with one or more peripheral supports not shown, which allow one or more keyboards to be accommodated and / or receive control keys from the screens.
La estructura 2 está unida al bastidor 3, en el ejemplo descrito, por medio de un árbol 10 en dos partes, horizontal, y 60 puede girar alrededor de un eje geométrico de rotación X. The structure 2 is attached to the frame 3, in the described example, by means of a tree 10 in two parts, horizontal, and 60 can rotate about a geometric axis of rotation X.
El árbol 10 puede ser hueco de manera que aloje unos cables de conexión, en caso necesario. The shaft 10 can be hollow so that it accommodates connection cables, if necessary.
El bastidor 3 comprende dos elementos de soporte 12 (o montantes) cada uno en forma de H, que comprenden 65 cada uno unos pies telescópicos 11 regulables en altura. The frame 3 comprises two support elements 12 (or uprights) each H-shaped, each comprising 65 telescopic feet 11 adjustable in height.
Los pies 11 pueden estar montados sobre unas ruedecillas que permiten desplazar fácilmente el puesto de trabajo, estando entonces estos pies equipados con un dispositivo de bloqueo. The feet 11 can be mounted on casters that allow to easily move the work station, these feet being then equipped with a locking device.
Cada elemento de soporte 12 comprende además un travesaño horizontal 15 que une los pies 11 y al cual el árbol 10 se une mediante una articulación 18. Each support element 12 further comprises a horizontal cross member 15 that joins the feet 11 and to which the shaft 10 is joined by an articulation 18.
Un elemento de enclavamiento 19 que actúa sobre la articulación 18 permite enclavar la estructura 2 en una posición angular deseada, por ejemplo en posición horizontal como se ha representado en la figura 1 o en posición inclinada, como se ha representado en la figura 2, incluso vertical. An interlocking element 19 acting on the joint 18 allows the structure 2 to be locked in a desired angular position, for example in a horizontal position as shown in figure 1 or in an inclined position, as shown in figure 2, including vertical.
Las regulaciones en altura y/o de la inclinación de la estructura 2 se pueden efectuar manualmente o de manera motorizada. The height and / or inclination regulations of the structure 2 can be carried out manually or in a motorized manner.
El puesto de trabajo puede comprender unos elementos de bloqueo suplementarios que impiden o frenan la rotación de la estructura 2 más allá de ángulos permitidos. The work station may comprise additional blocking elements that prevent or slow the rotation of structure 2 beyond permitted angles.
Uno de los dos elementos de soporte 12, incluso los dos, puede comprender por lo menos una estantería 16 que permite alojar una unidad central 17 que sirve de aparato de control de las pantallas, al cual están conectadas las pantallas 5 por medio de cables de conexión, no representados. One of the two support elements 12, including both, can comprise at least one shelf 16 that allows to house a central unit 17 that serves as a screen control apparatus, to which the screens 5 are connected by means of cables connection, not represented.
Evidentemente, se puede disponer en la estantería 16 cualquier otro elemento periférico tal como una impresora, un escáner, unos lectores de CD ROM o de DVD o también un ondulador. Of course, any other peripheral element such as a printer, a scanner, CD ROM or DVD readers or also an inverter can be arranged on the shelf 16.
La tarjeta madre de la unidad central y eventualmente otras tarjetas se pueden colocar en unas disposiciones previstas en la estructura 2. The motherboard of the central unit and possibly other cards can be placed in arrangements provided in structure 2.
La unidad central 17 está dispuesta para permitir la gestión del contenido visualizado en cada una de las pantallas 5, y puede mandar en particular la puesta en marcha de una parte solamente de las pantallas 5 cuando el usuario sólo desea utilizar una parte de la zona de visualización A. The central unit 17 is arranged to allow the management of the content displayed on each of the screens 5, and can in particular command the commissioning of a part of only the screens 5 when the user only wishes to use a part of the area of display A.
Cuando varios usuarios están presentes alrededor del puesto de trabajo 1, la unidad central 17 puede mandar la aparición en diferentes puntos de la zona de visualización A de varias imágenes, idénticas o no, orientadas según unas direcciones adaptadas para cada uno de los usuarios. When several users are present around the workstation 1, the central unit 17 can send the appearance at different points of the display area A of several images, identical or not, oriented according to directions adapted for each of the users.
La unidad central 17 también puede estar dispuesta de manera que permita una rotación de la imagen visualizada en el plano del acristalamiento, con el fin de orientarla según una dirección deseada, adaptada a la orientación de la estructura 2. The central unit 17 can also be arranged so as to allow rotation of the image displayed in the glazing plane, in order to orient it according to a desired direction, adapted to the orientation of the structure 2.
La zona de visualización A puede estar dispuesta de manera que interactúe con un estilete electrónico que permita que un usuario modifique la imagen visualizada. The viewing area A may be arranged so that it interacts with an electronic stylus that allows a user to modify the displayed image.
El puesto de trabajo 1 comprende además, en el ejemplo ilustrado, un trazador 20 fijado sobre los elementos de soporte 12 suficientemente por encima y/o por detrás de la estructura 2 para no obstaculizar su rotación. The workstation 1 further comprises, in the illustrated example, a plotter 20 fixed on the support elements 12 sufficiently above and / or behind the structure 2 so as not to impede its rotation.
No se sale del marco de la presente invención reemplazar por lo menos una de las pantallas 5 por un dispositivo de proyección de imágenes 35, por ejemplo un proyector de vídeo, fijado a la estructura 2, como se ha ilustrado en la figura 5. It is not beyond the scope of the present invention to replace at least one of the screens 5 with an imaging device 35, for example a video projector, fixed to the structure 2, as illustrated in Figure 5.
El dispositivo de proyección 35 es apto para proyectar una imagen sobre la parte de la zona de visualización A situada encima. The projection device 35 is capable of projecting an image on the part of the viewing area A above.
El dispositivo de proyección 35 se puede extender sobre una profundidad importante bajo el acristalamiento 6 pero el usuario puede aún colocar fácilmente sus piernas bajo las tres pantallas 5. The projection device 35 can be extended over an important depth under the glazing 6 but the user can still easily place his legs under the three screens 5.
No se sale del marco de la presente invención utilizar una sola pantalla. It is not beyond the scope of the present invention to use a single screen.
Se ha representado en la figura 3 un puesto de trabajo 1’ que comprende una estructura 2’ fijada a un bastidor 3 análogo al del ejemplo de las figuras 1 y 2. A work station 1 'is shown in Figure 3, comprising a structure 2' fixed to a frame 3 analogous to that of the example of Figures 1 and 2.
La estructura 2’ comprende un cajón 25 y un panel 26 que cierra el cajón 25 y articulado sobre el borde longitudinal posterior de este último. The structure 2 'comprises a drawer 25 and a panel 26 that closes the drawer 25 and articulated on the rear longitudinal edge of the latter.
El panel 26 soporta un acristalamiento 27 y una pantalla plana única 5’, de formato A0, dispuesta bajo éste. The panel 26 supports a glazing 27 and a single flat screen 5 ’, of A0 format, arranged under it.
El panel 26 puede ser elevado por el usuario haciéndolo pivotar hacia atrás, como se ha representado en la figura 4, para acceder a un compartimento interior 30. Como variante, cuando el acristalamiento está constituido por placas, solamente una placa y la pantalla asociada podrían ser elevadas. The panel 26 can be lifted by the user by swinging it back, as shown in Figure 4, to access an interior compartment 30. As a variant, when the glazing consists of plates, only one plate and the associated screen could be raised
Evidentemente, la invención no está limitada a los ejemplos de realización que acaban de ser descritos. Obviously, the invention is not limited to the embodiments that have just been described.
5 Los elementos de soporte 12 pueden tener una forma diferente, en particular en A o en T girada, y estar conectados entre sí a nivel del suelo. 5 The support elements 12 may have a different shape, in particular in rotated A or T, and be connected to each other at ground level.
Se puede utilizar asimismo, si el peso de la estructura lo permite, un pie central único, estando la estructura por ejemplo unida por una articulación del tipo rótula a este pie. En este caso, la estructura puede pivotar en un ángulo 10 más o menos importante, incluso próximo a 90º con respecto al horizontal, en un sentido o en el otro. It can also be used, if the weight of the structure allows it, a single central foot, the structure being for example joined by an articulation of the patella type to this foot. In this case, the structure can pivot at a more or less important angle 10, even close to 90 ° with respect to the horizontal, in one direction or the other.
El puesto de trabajo puede servir asimismo de mesa para digitalizar o de mesa luminosa para visualizar unas transparencias, por ejemplo. Puede servir asimismo de puesto informático que comprende numerosos equipos informáticos. Puede comprender también una o varias pantallas táctiles. The workstation can also serve as a table for scanning or a light table for displaying transparencies, for example. It can also serve as a computer stand comprising numerous computer equipment. It can also comprise one or several touch screens.
15 Se puede también proveer al puesto de trabajo de un elemento que permita suprimir o limitar reflejos de luz sobre la zona de visualización, por ejemplo una capota encima de la zona de visualización. 15 The workstation can also be provided with an element that allows suppressing or limiting light reflections on the viewing area, for example a hood above the viewing area.
La estructura puede estar unida de forma no articulada al bastidor, efectuándose el pivotamiento modificando la 20 altura de los pies del bastidor. The structure can be joined in a non-articulated way to the frame, the pivoting being carried out by modifying the height of the feet of the frame.
El bastidor puede descansar sobre un pedestal o un zócalo. The frame can rest on a pedestal or a plinth.
Claims (10)
- --
- una estructura (2; 2’) soportada por un bastidor (3) de manera que pueda pivotar alrededor de un eje geométrico de rotación horizontal (X), y a structure (2; 2 ’) supported by a frame (3) so that it can pivot about a geometric axis of horizontal rotation (X), and
- --
- un acristalamiento (6; 27) que sirve de plano de trabajo y que define una zona de visualización para una o varias a glazing (6; 27) that serves as a work plane and defines a viewing area for one or more
- 2.2.
- Puesto de trabajo según la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura (2) soporta una pluralidad de pantallas (5), dispuestas preferentemente según una matriz rectangular. Workstation according to claim 1, characterized in that the structure (2) supports a plurality of screens (5), preferably arranged according to a rectangular matrix.
- 3.3.
- Puesto de trabajo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona de Workstation according to any of the preceding claims, characterized in that the area of
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0104963 | 2001-04-11 | ||
| FR0104963A FR2823428B1 (en) | 2001-04-11 | 2001-04-11 | WORKSTATION AS DESKTOP OR DRAWING TABLE FOR AT LEAST ONE SITTING USER |
| PCT/FR2002/001250 WO2002082949A1 (en) | 2001-04-11 | 2002-04-10 | Work station which can be used as a desk or a drawing table for at least one sitting user |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2380656T3 true ES2380656T3 (en) | 2012-05-17 |
Family
ID=8862225
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02732795T Expired - Lifetime ES2380656T3 (en) | 2001-04-11 | 2002-04-10 | Workstation that serves as a desk or drawing board for at least one seated user |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040231570A1 (en) |
| EP (1) | EP1387630B1 (en) |
| JP (2) | JP4307842B2 (en) |
| CN (1) | CN100496336C (en) |
| AT (1) | ATE543409T1 (en) |
| CA (1) | CA2444254C (en) |
| CY (1) | CY1112799T1 (en) |
| DK (1) | DK1387630T3 (en) |
| ES (1) | ES2380656T3 (en) |
| FR (1) | FR2823428B1 (en) |
| PT (1) | PT1387630E (en) |
| WO (1) | WO2002082949A1 (en) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2823428B1 (en) * | 2001-04-11 | 2003-07-18 | Philippe Landa | WORKSTATION AS DESKTOP OR DRAWING TABLE FOR AT LEAST ONE SITTING USER |
| US20050072354A1 (en) * | 2002-11-22 | 2005-04-07 | Goodwin Brad Arnold | Painter's portable jig, leg assembly, and drying rack |
| US7108144B2 (en) * | 2003-11-21 | 2006-09-19 | Brad Arnold Goodwin | Portable work stations |
| CZ306703B6 (en) * | 2006-07-18 | 2017-05-17 | Lukeš | A data system, especially for households and public areas, and a table with a monitor for this data system |
| DE102007037413B3 (en) * | 2007-08-08 | 2009-01-08 | Volker Pojda | Light table for graphic design has two parallel cantilever arms with longitudinal groove(s) on upper surface, roller rotatably fixed between cantilever arms; printing or cutting tool can be held in sliding element movable in profile groove |
| US9210999B2 (en) | 2010-06-02 | 2015-12-15 | Steelcase Inc. | Frame type table assemblies |
| US9185974B2 (en) | 2010-06-02 | 2015-11-17 | Steelcase Inc. | Frame type workstation configurations |
| US8667908B2 (en) | 2010-06-02 | 2014-03-11 | Steelcase Inc. | Frame type table assemblies |
| US8534752B2 (en) | 2010-06-02 | 2013-09-17 | Steelcase Inc. | Reconfigurable table assemblies |
| US12376677B1 (en) | 2012-10-10 | 2025-08-05 | Steelcase Inc. | Ergonomic seating system, tilt-lock control and remote powering method and apparatus |
| CN104473441B (en) * | 2014-12-15 | 2017-01-11 | 李彦辉 | Foldable integrated handwriting desk |
| WO2017197395A1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Steelcase Inc. | Multi-tiered workstation assembly |
| US10517392B2 (en) | 2016-05-13 | 2019-12-31 | Steelcase Inc. | Multi-tiered workstation assembly |
| US10203098B1 (en) * | 2018-03-06 | 2019-02-12 | Guojun Pan | Dual-use side-lighting netting lamp box |
| BR112021012658A2 (en) * | 2019-01-30 | 2021-09-08 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | SUPPORT FOR PRINTING DEVICE SUPPORT |
Family Cites Families (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE683909A (en) * | 1965-08-24 | 1966-12-16 | ||
| US3837740A (en) * | 1972-01-20 | 1974-09-24 | D Johnson | Photo projection drawing board |
| US4133530A (en) * | 1977-09-23 | 1979-01-09 | Atari, Inc. | Game table for booth installation |
| US4232358A (en) * | 1978-12-21 | 1980-11-04 | Webb Nichols | Light frame for drafting table |
| CA1106895A (en) | 1980-01-04 | 1981-08-11 | Malcolm B. Mcintosh | Universal computer terminal mount and desk |
| NO152387C (en) * | 1982-12-20 | 1985-09-18 | Elopak As | lecterns |
| DE3533821A1 (en) * | 1984-01-26 | 1987-03-26 | Detlef Koester | Light table travelling-case set |
| US4631643A (en) * | 1984-01-26 | 1986-12-23 | Koester Detlef | Demountable multi-purpose light table |
| US4590866A (en) | 1984-02-16 | 1986-05-27 | Schairbaum Edward C | Work station with underdesk display |
| JPS6260516A (en) * | 1985-09-09 | 1987-03-17 | デトリ− ケスタ− | Illumination table/receiving case assembly |
| JPH01142028A (en) * | 1987-11-30 | 1989-06-02 | Kawasaki Steel Corp | Manufacture of thick-walled steel plate excellent in magnetic property |
| EP0378889A1 (en) * | 1989-01-19 | 1990-07-25 | Dean A. Corren | Computer system user interface |
| US5589849A (en) * | 1989-07-03 | 1996-12-31 | Ditzik; Richard J. | Display monitor position adjustment apparatus |
| JP3080374B2 (en) * | 1989-07-21 | 2000-08-28 | 株式会社日立製作所 | Display device |
| JP3152470B2 (en) * | 1991-12-16 | 2001-04-03 | 三洋電機株式会社 | desk |
| JPH05197444A (en) * | 1992-01-17 | 1993-08-06 | Hitachi Ltd | Portable information equipment |
| JPH06113922A (en) * | 1992-10-08 | 1994-04-26 | Hitachi Metals Ltd | Desk of office |
| DE9302966U1 (en) * | 1993-03-02 | 1993-04-15 | Naumann, Willi, 7560 Gaggenau | Device for marking CAD drawings |
| JPH06337656A (en) * | 1993-05-31 | 1994-12-06 | Hitachi Ltd | Liquid crystal display |
| US5732227A (en) * | 1994-07-05 | 1998-03-24 | Hitachi, Ltd. | Interactive information processing system responsive to user manipulation of physical objects and displayed images |
| CN2202938Y (en) * | 1994-09-01 | 1995-07-05 | 深圳康地实业有限公司 | Suspended type desk for computer |
| JP3236189B2 (en) * | 1995-05-15 | 2001-12-10 | キヤノン株式会社 | Information equipment and desks with information equipment |
| JPH096298A (en) * | 1995-06-23 | 1997-01-10 | Sony Corp | Display device |
| US6017584A (en) | 1995-07-20 | 2000-01-25 | E Ink Corporation | Multi-color electrophoretic displays and materials for making the same |
| DE19533494C2 (en) * | 1995-08-31 | 1997-11-06 | Eberhard Roemer | Work unit |
| US5992994A (en) * | 1996-01-31 | 1999-11-30 | Hewlett-Packard Company | Large inkjet print swath media support system |
| DE19951308A1 (en) * | 1999-10-25 | 2001-04-26 | Wilkhahn Wilkening & Hahne | Table and frame, integrating computer screen into table top, allows screen adjustment to differing angles, increasing utility of table for longer-term, possibly co-operative working |
| US6286440B1 (en) * | 2000-02-18 | 2001-09-11 | Craig Jyringi | Computer in a desk |
| FR2823428B1 (en) * | 2001-04-11 | 2003-07-18 | Philippe Landa | WORKSTATION AS DESKTOP OR DRAWING TABLE FOR AT LEAST ONE SITTING USER |
-
2001
- 2001-04-11 FR FR0104963A patent/FR2823428B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-04-10 PT PT02732795T patent/PT1387630E/en unknown
- 2002-04-10 WO PCT/FR2002/001250 patent/WO2002082949A1/en not_active Ceased
- 2002-04-10 JP JP2002580763A patent/JP4307842B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-04-10 US US10/474,437 patent/US20040231570A1/en not_active Abandoned
- 2002-04-10 EP EP02732795A patent/EP1387630B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-10 ES ES02732795T patent/ES2380656T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-10 DK DK02732795.6T patent/DK1387630T3/en active
- 2002-04-10 CA CA2444254A patent/CA2444254C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-04-10 AT AT02732795T patent/ATE543409T1/en active
- 2002-04-10 CN CNB028115988A patent/CN100496336C/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-12-16 JP JP2008320126A patent/JP2009131635A/en active Pending
-
2012
- 2012-04-11 CY CY20121100361T patent/CY1112799T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN100496336C (en) | 2009-06-10 |
| ATE543409T1 (en) | 2012-02-15 |
| FR2823428B1 (en) | 2003-07-18 |
| CA2444254C (en) | 2010-07-13 |
| DK1387630T3 (en) | 2012-04-23 |
| US20040231570A1 (en) | 2004-11-25 |
| EP1387630B1 (en) | 2012-02-01 |
| CY1112799T1 (en) | 2016-02-10 |
| CN1514696A (en) | 2004-07-21 |
| FR2823428A1 (en) | 2002-10-18 |
| EP1387630A1 (en) | 2004-02-11 |
| CA2444254A1 (en) | 2002-10-24 |
| JP2004520915A (en) | 2004-07-15 |
| JP4307842B2 (en) | 2009-08-05 |
| WO2002082949A1 (en) | 2002-10-24 |
| PT1387630E (en) | 2012-04-10 |
| JP2009131635A (en) | 2009-06-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2380656T3 (en) | Workstation that serves as a desk or drawing board for at least one seated user | |
| ES2413854T3 (en) | Desktop electronic magnifying glass | |
| US5857654A (en) | Document stand | |
| JP3838241B2 (en) | Image display device | |
| WO2008072088A1 (en) | Collapsible showcase | |
| JP2004191601A (en) | Display stand and multi-display and method for using the same | |
| US5199202A (en) | Light box with multiple image-forming means therein | |
| US6951068B1 (en) | Method and apparatus for displaying works of art | |
| JP2006047890A (en) | Image display device | |
| US11871841B2 (en) | Computer desk | |
| JP5991606B1 (en) | Bed with projector screen | |
| ES2259982T3 (en) | COVER FOR BABY CARE APPARATUS. | |
| CN221200725U (en) | Phantom imaging and miniature model virtual-real combination device | |
| JP2009116239A (en) | Image display device | |
| WO2015036638A1 (en) | Accessory for viewing, in projection rooms, accessibility elements associated with audiovisual content | |
| KR20160084753A (en) | Advertising device of air tube for providing image | |
| ES2973049T3 (en) | Measuring instrument to measure the parameters necessary for the manufacture of glasses | |
| JP3900203B2 (en) | Image display device | |
| NO152387B (en) | Lecterns. | |
| JP2983187B2 (en) | Computer storage stand | |
| AU2012100970A4 (en) | An information display and input arrangement with a simultaneous viewing of both substantially vertical and horizontal display screens | |
| CN214386943U (en) | Multi-body-position rotary display cabinet | |
| KR20100042147A (en) | Desk unit at the study room | |
| KR20100138387A (en) | Ceiling electronic blackboard | |
| ES2261060B1 (en) | POSITIONAL EXHIBITOR. |