ES2381883T3 - Carro de limpieza - Google Patents

Carro de limpieza Download PDF

Info

Publication number
ES2381883T3
ES2381883T3 ES08157643T ES08157643T ES2381883T3 ES 2381883 T3 ES2381883 T3 ES 2381883T3 ES 08157643 T ES08157643 T ES 08157643T ES 08157643 T ES08157643 T ES 08157643T ES 2381883 T3 ES2381883 T3 ES 2381883T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
suction nozzle
suction
base
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08157643T
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Salmon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vermop Salmon GmbH
Original Assignee
Vermop Salmon GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vermop Salmon GmbH filed Critical Vermop Salmon GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2381883T3 publication Critical patent/ES2381883T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • A47L5/34—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle with height adjustment of nozzles or dust-loosening tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/51—Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/52—Dust pans; Crumb trays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/009—Carrying-vehicles; Arrangements of trollies or wheels; Means for avoiding mechanical obstacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2873—Docking units or charging stations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/10—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2202/00—Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
    • B62B2202/50—Cleaning or gardening articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

Carro de limpieza (10), con una base (2), al menos tres ruedas (7) dispuestas lateralmente o por debajo de la base y una estructura (8) dispuesta por encima de la base para el alojamiento de utensilios de limpieza, presentando el carro de limpieza un dispositivo de aspiración integrado, que tiene al menos una tobera de aspiración (1) para aspirar suciedad, estando dispuesta la al menos una tobera de aspiración (1) lateralmente o por debajo de la base (2), pudiendo desplazarse la al menos una tobera de aspiración (1) respecto a la base (2) entre una posición desplegada y una retirada, presentando el carro de limpieza además un dispositivo de accionamiento para el desplazamiento de la al menos una tobera de aspiración (1) entre la posición desplegada y la posición retirada, que presenta al menos un elemento de accionamiento (5), que está dispuesto preferiblemente de forma desplazable en la estructura (8), caracterizado porque el al menos un elemento de accionamiento (5) está preparado para conectar y/o desconectar la unidad de aspiración (3) accionada por electricidad.

Description

Carro de limpieza
Campo técnico
La presente invención se refiere a un carro de limpieza con una base, al menos tres ruedas dispuestaslateralmente o por debajo de la base, así como una estructura dispuesta por encima de la base para el alojamiento deutensilios de limpieza.
Estado de la técnica
Los carros de limpieza de este tipo se conocen desde hace mucho tiempo en las formas de realización más diversas, como por ejemplo por el documento EP 1568581 B. La base que, por lo general, está realizada comoplataforma o disposición de bastidor portante, puede estar hecha de una placa de plástico o de metal o de construcciones de tubos metálicos.
La estructura para el alojamiento de utensilios de limpieza está formada en muchos casos por una construcciónde columnas o una disposición de armazón de tubo de acero, que está realizada de forma variable en función del usoprevisto y que en muchos casos puede ensamblarse a modo de un sistema de unidades de montaje.
En particular en el servicio en hospitales, es necesaria una limpieza esmerada, también de superficies lisas, como suelos de baldosas o linóleo. Se ha mostrado que con los equipamientos de los carros de limpieza conocidos, como en particular mopas, algunos tipos de suciedad no pueden limpiarse satisfactoriamente, ni en húmedo ni en seco
(p. ej. pelos o pelusas grandes). Esto conduce a un gran esfuerzo de repaso, por ejemplo mediante la recogida de lasuciedad restante mediante un juego de escoba y recogedor.
El documento US 5,946,768 da a conocer un carro de trabajo con una unidad de aspiración fijada lateralmente enel carro.
Exposición de la invención
El objetivo de la presente invención es, por lo tanto, crear un carro de limpieza que permita conseguir un buen resultado de limpieza con poco esfuerzo y que tenga, además, una estructura sencilla.
El objetivo se consigue según la invención mediante un carro de limpieza según la reivindicación 1. En lasreivindicaciones subordinadas se indican variantes ventajosas de la invención.
La invención está basada en la idea de crear en un carro de limpieza genérico unas posibilidades de limpieza completamente nuevas en comparación con los utensilios de limpieza usados hasta ahora. Ante este panorama, según la invención está previsto que el carro de limpieza presente un dispositivo de aspiración integrado que tenga al menos una tobera de aspiración para aspirar suciedad, estando dispuesta la al menos una tobera de aspiración lateralmente o por debajo de la base. De este modo, también la suciedad que puede eliminarse difícilmente con mopas o similares puede ser recogida de forma eficaz y rápida. El uso de juegos de escoba y recogedor sobra en muchos casos, lo cual no sólo conlleva un proceso de trabajo más rápido sino también una descarga del personal de limpieza, puesto que el personal de limpieza tiene que agacharse menos y está menos expuesto a la suciedad.
Según una variante de la invención está previsto que el dispositivo de aspiración integrado presente una unidadde aspiración accionada por electricidad, que está en una conexión de flujo con la al menos una tobera de aspiración. Gracias al dispositivo de aspiración integrado y, por lo tanto, siempre transportado en el carro, se evita cualquierinterferencia en el desarrollo del trabajo de la persona encargada de la limpieza. Es especialmente preferible que la unidad de aspiración accionada por electricidad tenga una unidad de acumuladores, de modo que el carro de limpieza pueda usarse siempre independientemente de un suministro de corriente externo, con las ventajas correspondientes para un desarrollo del trabajo no sólo rápido sino también seguro en el servicio.
Según la invención, además está previsto que la al menos una tobera de aspiración sea desplazable respecto a la base entre una posición desplegada y una retirada. De este modo, la tobera de aspiración puede cumplir al mismo tiempo dos requisitos, es decir, un alto rendimiento en un servicio de aspiración en la posición desplegada y una perturbación y un peligro de sufrir lesiones reducidos por la tobera de aspiración cuando ésta no está funcionando y se encuentra en la posición retirada. Es especialmente preferible que para el desplazamiento de la tobera de aspiraciónentre la posición desplegada y retirada esté previsto un dispositivo de accionamiento, de modo que el operador no debacoger la tobera de aspiración manualmente. De este modo resulta, junto con un riesgo reducido de sufrir lesiones, unproceso de manejo eficiente y ergonómico para el operador del dispositivo de aspiración.
El dispositivo de accionamiento presenta al menos un elemento de accionamiento que está dispuestopreferiblemente de forma desplazable en la estructura. De este modo, el elemento de accionamiento puede estar dispuesto al alcance de la mano de la persona encargada de la limpieza, sin que ésta deba agacharse. Además, la persona encargada de la limpieza puede usar de este modo con una mano libre una escoba o algo similar, para apoyarel servicio de aspiración de la tobera de aspiración, aunque naturalmente esto no debe ser necesariamente el caso.
Además, el al menos un elemento de accionamiento está preparado en el marco de la presente invención para conectar y/o desconectar la unidad de aspiración accionada por electricidad. De este modo se minimiza el número de procesos de manipulación por parte de la persona encargada de la limpieza conectándose en el momento del accionamiento del al menos un elemento de accionamiento al mismo tiempo la unidad de aspiración accionada por electricidad haciéndose pasar la al menos una tobera de aspiración a su posición desplegada.
Además, según una variante de la invención está previsto que el carro de limpieza presente además un dispositivo de reposición para la al menos una tobera de aspiración, que solicita la al menos una tobera de aspiración en dirección a la posición retirada. De este modo, el dispositivo de accionamiento puede estar realizado de forma especialmente sencilla y un desplazamiento de la tobera de aspiración a la posición retirada puede conseguirse soltándose simplemente un elemento de accionamiento o algo similar, lo cual simplifica y acelera aún más el proceso de manejo del carro de limpieza.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva esquemática de un carro de limpieza como forma de realizaciónpreferible de la presente invención;
la Figura 2 muestra otra vista en perspectiva del carro de limpieza mostrado en la Figura 1.
Descripción detallada de unas formas de realización preferibles
A continuación, se describirán detalladamente unas formas de realización preferibles de la presente invención haciéndose referencia a los dibujos adjuntos.
Un carro de limpieza 10 según una primera forma de realización de la presente invención está representado en laFigura 1 y en la Figura 2 respectivamente de forma esquemática en una vista en perspectiva. El carro de limpieza 10 tiene en primer lugar una base 2 y una estructura 8 dispuesta en la base para el alojamiento de utensilios de limpiezacomo trapos de limpiar, mopas, cubos, etc. La base 2 y la estructura 8 están formadas en la presente forma de realización mediante componentes en forma de placas, aunque naturalmente también pueden estar formadas por distintas construcciones de rejillas o de armazón.
En la presente forma de realización, por debajo de la base 2 están dispuestas cuatro ruedas 7 giratorias, de modo que es fácil empujar el carro de limpieza.
El carro de limpieza 10 tiene según la invención un dispositivo de aspiración integrado, que en la presente forma de realización está formado por una tobera de aspiración 1 y una unidad de aspiración 3 accionada por electricidad, que está en conexión de flujo con la tobera de aspiración 1 mediante un tubo flexible no detalladamente representado. Latobera de aspiración 1 sirve para aspirar la suciedad que se encuentra en el suelo en la zona por debajo de la base 2 y en la presente forma de realización está dispuesta por debajo de la base 2. No obstante, también es posible disponer latobera de aspiración 1 lateralmente en la base 2.
En la presente forma de realización, la unidad de aspiración 3 accionada por electricidad es una aspiradora con una carcasa propia, aunque la unidad de aspiración 3 también puede estar integrada en la estructura 8 del carro delimpieza 10 sin una carcasa propia. Además, en la presente forma de realización, la unidad de aspiración 3 estáequipada con una unidad de acumuladores, de modo que no debe estar conectada mediante una clavija con un suministro de corriente sino que puede hacerse funcionar de forma independiente de la red.
Como puede verse mejor con ayuda de una comparación de la Figura 1 y la Figura 2, la tobera de aspiración 1es desplazable respecto a la base 2 entre una posición desplegada (véase la Figura 2) y una posición retirada (véase la Figura 1). En la posición desplegada según la Figura 2, se trata de una posición en la que la tobera de aspiración 1 está dispuesta cerca del suelo. La posición retirada (Figura 2) es, en cambio, una posición de reposo, aunque la tobera deaspiración 1 también puede hacerse funcionar en esta posición.
Para el desplazamiento de la tobera de aspiración 1 entre la posición desplegada y la posición retirada, el carro de limpieza 10 presenta un dispositivo de accionamiento con un elemento de accionamiento 5, que está dispuesto de forma desplazable en el lado superior de la estructura 8. En la presente forma de realización, el elemento de accionamiento 5 está conectado con la tobera de aspiración 1 mediante una varilla de presión, extendiéndose la varillade presión en parte en el interior de la estructura 8. Al cogerse y accionarse el elemento de accionamiento 5, la tobera deaspiración 1 puede desplazarse, por lo tanto, sin problemas entre la posición desplegada y retirada.
Además, el carro de limpieza 10 presenta un dispositivo de reposición para la tobera de aspiración 1, que en lapresente forma de realización está formado por dos resortes de tracción 6, que solicitan la tobera de aspiración 1 endirección a la posición retirada. De este modo, la tobera de aspiración 1 se encuentra siempre en la posición retirada, aunque puede hacerse pasar a la posición desplegada al presionarse hacia abajo el elemento de accionamiento 5.
Aunque no se muestre en las Figuras, en la zona del elemento de accionamiento 5 está dispuesto además un pulsador, que está en conexión con la unidad de aspiración 3 accionada por electricidad, de modo que, alaccionar el elemento de accionamiento 5, se conecta la unidad de aspiración 3 accionada por electricidad y, alsoltarse el elemento de accionamiento 5, puede desconectarse la unidad de aspiración 3 accionada por electricidad.

Claims (2)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Carro de limpieza (10), con una base (2), al menos tres ruedas (7) dispuestas lateralmente o por debajo de labase y una estructura (8) dispuesta por encima de la base para el alojamiento de utensilios de limpieza,
    presentando el carro de limpieza un dispositivo de aspiración integrado, que tiene al menos una tobera de aspiración (1) 5 para aspirar suciedad, estando dispuesta la al menos una tobera de aspiración (1) lateralmente o por debajo de la base (2),
    pudiendo desplazarse la al menos una tobera de aspiración (1) respecto a la base (2) entre una posición desplegada yuna retirada,
    presentando el carro de limpieza además un dispositivo de accionamiento para el desplazamiento de la al menos una10 tobera de aspiración (1) entre la posición desplegada y la posición retirada, que presenta al menos un elemento de accionamiento (5), que está dispuesto preferiblemente de forma desplazable en la estructura (8),
    caracterizado porque
    el al menos un elemento de accionamiento (5) está preparado para conectar y/o desconectar la unidad de aspiración (3) accionada por electricidad.
    15 2. Carro de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de aspiración integrado presenta una unidad de aspiración (3) accionada por electricidad que está en conexión de flujo con la al menos una tobera deaspiración (1) y que tiene preferiblemente una unidad de acumuladores.
  2. 3. Carro de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque presenta, además, un dispositivo de
    reposición (6) para la al menos una tobera de aspiración (1), que solicita la al menos una tobera de aspiración (1) en 20 dirección a la posición retirada.
ES08157643T 2007-06-08 2008-06-05 Carro de limpieza Active ES2381883T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007026566 2007-06-08
DE102007026566A DE102007026566B4 (de) 2007-06-08 2007-06-08 Reinigungswagen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2381883T3 true ES2381883T3 (es) 2012-06-01

Family

ID=39671870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08157643T Active ES2381883T3 (es) 2007-06-08 2008-06-05 Carro de limpieza

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2000069B1 (es)
AT (1) ATE544387T1 (es)
DE (1) DE102007026566B4 (es)
ES (1) ES2381883T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010015965B4 (de) 2010-03-15 2014-10-30 Pps Pfennig Reinigungstechnik Gmbh Reinigungssystemwagen, Satellitenwagen und Verfahren zur zyklischen Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft eines Reinigungssystemwagens
US9434400B2 (en) * 2011-06-07 2016-09-06 Ecolab Usa Inc. Mobile cleaning system
JP5850651B2 (ja) * 2011-06-17 2016-02-03 カーロ和重 河邉 折りたたみ式柵付き運搬用台車

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5089037A (en) * 1991-05-28 1992-02-18 Marsolais Guy H Industrial vacuum cleaning apparatus
US5946768A (en) * 1997-03-14 1999-09-07 Kelly; Michael D. Mobile workstation with vacuum unit
CA2301424A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-16 Michael O'brien Removable disaplaceable dustpan
EP1205141A3 (en) * 2000-11-09 2004-12-01 Ghibli S.p.A. Electric suction and collection household appliance
ITMI20010670U1 (it) * 2001-12-20 2003-06-20 Vdm Srl Carrello attrezzato per la pulizia di ambienti in particolare di ambienti tipo ospedali alberghi uffici uffici comunita' o simili ad elevata
US20050011037A1 (en) * 2003-07-10 2005-01-20 Liguo Zhao Mobile unit for a portable vacuum system
US20050081898A1 (en) * 2003-10-15 2005-04-21 Steve Williams All purpose cleaning machine
DK1568581T3 (da) 2004-02-24 2006-11-13 Vermop Salmon Gmbh Rengöringsvogn

Also Published As

Publication number Publication date
ATE544387T1 (de) 2012-02-15
EP2000069B1 (de) 2012-02-08
DE102007026566A1 (de) 2008-12-11
EP2000069A2 (de) 2008-12-10
EP2000069A3 (de) 2009-08-26
DE102007026566B4 (de) 2009-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7950103B2 (en) Portable cleaning system
EP2992800B1 (en) Vacuum cleaner
ES2769348T3 (es) Recipiente de limpieza para limpiar una rejilla de almacenamiento de un sistema de almacenamiento
KR101491002B1 (ko) 청소기
RU2005110952A (ru) Чистящий прибор (варианты)
KR20090058913A (ko) 업라이트 및 캐니스터 겸용 진공청소기
US20060137128A1 (en) Suction cleaners
US10039428B2 (en) Upright vacuum cleaner
US20070137153A1 (en) Compact robot vacuum cleaner
EP3742950B1 (en) Apparatus for treatment of floors
JP2003510118A (ja) クリーニング用具
CN105828683A (zh) 表面清洁设备
PT1568581E (pt) Carro de limpeza
ITMI20070836A1 (it) Macchina lavamoquette operabile in modalita' pull-back perfezionata
AU2009202139B2 (en) Upright type cleaner
KR20220122473A (ko) 청소기
RU2472422C1 (ru) Электропылесос
KR200485335Y1 (ko) 물걸레 겸용 진공청소기
CN101091631A (zh) 具有可拆卸地安装在框架内的主体的真空吸尘器
JP2014213388A (ja) 自動移動装置
KR101052161B1 (ko) 진공 청소기
ES2836476T3 (es) Dispositivo de limpieza con una placa oscilante motorizada
US10039432B2 (en) Portable apparatus having extendible wand attachments
US20070119015A1 (en) Portable vacuum cleaner and method for storing a vacuum hose
EP1525837B1 (en) Vacuum cleaner with mobile motor housing