ES2382407T3

ES2382407T3 - Dispositivo de protección para conductos de ventilación

Info

Publication number: ES2382407T3
Application number: ES08405194T
Authority: ES
Inventors: Erwin Gasser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-09-03
Filing date: 2008-08-11
Publication date: 2012-06-08
Anticipated expiration: 2028-08-11
Also published as: EP2030651A1; US8251786B2; EP2371422A1; DK2030651T3; EP2030651B1; US20090056959A1; ATE547154T1; PL2030651T3

Abstract

Dispositivo de protección (10) para conductos de ventilación en donde está prevista por lo menos una abertura de conducto (6, 7) para suministrar y/o evacuar aire, particularmente para la protección contra incendios de locales climatizados para equipos informáticos o de túneles o construcciones de túneles o para la protección contra incendios y/o radiaciones en centrales nucleares, comprendiendo al menos una corredera de protección (11, 12) que está montada de manera que pueda desplazarse en dirección vertical, un mecanismo corredizo (15) mediante el cual la corredera de protección (11, 12) puede pasar de una posición abierta (SO) a una posición cerrada (SV) de la abertu10 ra de conducto (6, 7), estando la abertura de conducto (6, 7) en la posición cerrada (SV) completamente cubierta por la corredera de protección (11, 12), y un elemento de compensación (11, 12) para compensar el peso de la corredera de protección (11, 12), correspondiendo el peso del elemento de compensación (11, 12) por lo menos a una gran parte del peso de la corredera de protección (11, 12), caracterizado por el hecho que el mecanismo corredizo (15) comprende un arreglo de palancas (16) o de tracción de cable, articulado de tal modo en la corredera de protección (11, 12) y el elemento de compensación (11, 12) que del peso que actúa sobre el elemento de compensación (11, 12) resulta una fuerza que actúa en sentido contrario sobre la corredera de protección (11, 12), estando el elemento de compensación (11, 12) y/o el arreglo de palancas (16) o el cable de mando configurado de tal manera que entre el peso y la fuerza que actúa en sentido contrario sobre la corredera de protección (11, 12) y en el elemento de compensación (11, 12), respectivamente, resulta sustancialmente un equilibrio de fuerzas.

Description

Dispositivo de protección para conductos de ventilación

5 La invención se refiere a un dispositivo de protección de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1 y a una pared de protección que comprende al menos un dispositivo de protección de esta índole.

Los centros de computación, centrales de conmutación y otros sitios para componentes electrónicos necesitan instalaciones de ventilación que proporcionan entradas y salidas de aire condicionado para la refrigeración de los componentes que se encuentran en los mismos. Ya que estos aparatos refrigeradores de aire de circulación representan un riesgo elevado de cargas de gases de incendio y de humo para los componentes altamente sensibles, es habitual aislarlos en un segmento autárquico, alejado de la ubicación real de los componentes. Para impedir la transmisión de fuego y humo hacia otras secciones de fuego se utilizan dispositivos de protección.

15 De manera tradicional, estos dispositivos de protección están provistos de compuertas cortafuegos accionadas por fuerza de muelle que, en la operación normal de la instalación de ventilación, están situadas en el sentido longitudinal del trayecto del aire de ida o bien de retorno, pudiendo ser giradas sobre un eje transversal con respecto al sentido de la circulación, de modo que la sección transversal que lleva el aire puede cerrarse en caso de incendio. El funcionamiento de una compuerta cortafuegos de este tipo en su operación normal y en caso de incendio es representado de modo esquemático en la figura 1 o en la figura 2.

Sin embargo, estos dispositivos de protección no permiten realizar un aislamiento de alta calidad contra el incendio, tal como corresponde por ejemplo a la norma de seguridad corriente de acuerdo con EN1047-2 porque, por una parte, las compuertas cortafuegos deben presentar un cierto espesor mínimo a este efecto. No obstante, el espesor

25 de compuerta tiene un efecto limitativo sobre la sección cubierta de ventilación en caso de incendio, porque la longitud de la compuerta debe elegirse de tal manera que durante la rotación de la compuerta cortafuegos se evite el contacto con el canal de ventilación. Por este motivo la hermeticidad al aire no se garantiza de este modo, estando fuertemente reducido el valor de resistencia al fuego por los corrientes de fuga restantes en la posición cerrada de la compuerta cortafuegos. Por otra parte, el bastidor de metal calorífero no cubierto del canal de ventilación también genera una transmisión térmica no deseada entre las secciones de fuego aisladas.

El documento US 5,642,767 A ha revelado un dispositivo de protección contra el fuego para dos canales de ventilación que pueden cerrarse en caso de incendio respectivamente mediante una corredera de protección que puede empujarse hacia arriba o hacia abajo. Las correderas de protección son formadas respectivamente por varias tabli

35 llas individuales desplazables, yuxtapuestas de manera similar a una persiana. Mediante una disposición de tracción de cable y mediante rodillos desviadores se articula un contrapeso en la corredera de protección que puede desplazarse hacia arriba, contrapeso que es mantenido en una posición superior fija mediante un motor con un freno. En caso de incendio el freno es desactivado, iniciando un movimiento dirigido hacia arriba de la pared separadora. Mediante el motor, la pared separadora puede ser devuelta a su posición fija original.

Para garantizar el cierre seguro de la corredera de protección, mediante el contrapeso se debe transmitir una fuerza a la corredera de protección que excede de modo significante la fuerza del peso que actúa sobre la corredera de protección. De modo consecuente, la disposición de motor/freno prevista para soportar el contrapeso tiene desventajas, tanto en lo que se refiere a los costes como al funcionamiento, ya que la operación continua de la misma es

45 necesaria incluso si no hay incendio, de modo que se debe contar con un desgaste y con fallos. Otra desventaja es la construcción complicada del dispositivo de protección, ya que se deben situar unos contrapesos adicionales en el bastidor del canal de ventilación para la corredera de protección que es desplazable hacia arriba. Adicionalmente, las correderas de protección formadas por tablillas individuales están poco apropiadas para la protección de alta calidad contra los incendios.

A partir de allí, la invención se basa en el objeto de proporcionar un dispositivo de protección de la índole inicialmente indicada mediante el cual se asegure un aislamiento excelente contra el incendio entre las secciones de fuego, evitando al menos una de las desventajas anteriormente mencionadas.

55 El objeto indicado es solucionado a través de un dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 1.

De acuerdo con la invención se propone una corredera de protección que puede desplazarse verticalmente y que permite un cubrimiento completo de la sección transversal del canal conductor de aire en caso de incendio, de manera que se puede impedir eficazmente la transmisión de fuego y humo a una sección de fuego adyacente.

De manera preferente, una corredera de protección de este tipo presenta una composición de materiales con calidades excelentes de aislamiento contra el fuego, envuelta eventualmente por un bastidor de acero inoxidable. Por otra parte, ello implica una alta carga de peso que hay que superar durante el movimiento vertical de la corredera de protección hacia su posición de cierre, para lo cual los dispositivos tradicionales de accionamiento, tal como se

65 utilizan en los dispositivos de protección, no son apropiados.

Para solucionar este problema técnico, de acuerdo con la invención se propone un elemento de compensación. En este caso, el peso del elemento de compensación corresponde al menos a la mitad del peso de la corredera de protección de la corredera de protección o puede exceder el peso de la misma. Gracias a ello se obtiene una com

5 pensación del peso de la corredera de protección de modo que se requiere solamente un esfuerzo relativamente reducido para trasladar la misma a la posición de cierre.

En una realización preferente, el elemento de compensación es formado por otra corredera de protección.

10 Otro sector de empleo preferente del dispositivo de protección según la invención es la protección de túneles contra incendios, o la construcción de tuneles, o la protección contra incendios y/o radiaciones en centrales nucleares, en cuyo caso gran parte de la corredera de protección consiste respectivamente en un material absorbente de radiaciones.

15 Unas formas de realización preferentes adicionales están definidas respectivamente por las demás reivindicaciones dependientes.

A continuación, la invención se describe en mayor detalle a través de una forma de realización preferente con referencia a los dibujos de los que resultan unas características y ventajas adicionales de la invención. Las figuras, la

20 descripción y las reivindicaciones comprenden una combinación de numerosas características que se contemplarán también de manera individual y resumidas por el experto. En los dibujos:

la figura 1 muestra una vista lateral esquemática de una compuerta cortafuegos tradicional en una posición abierta;

la figura 2 muestra la compuerta cortafuegos tradicional representada en la figura 1 en una posición de cierre;

25 la figura 3 muestra una vista frontal de un dispositivo de protección según la invención, con correderas de protección, en una posición abierta; la figura 4 muestra el dispositivo de protección según la invención representado en la figura 3 en una vista lateral; la figura 5 muestra una vista frontal del dispositivo de protección según la invención representado en las figuras 3 y 4 con las correderas de protección en una posición de cierre;

30 la figura 6 muestra el dispositivo de protección según la invención representado en la figura 5 en una vista lateral; y la figura 7 muestra el dispositivo de protección según la invención con las correderas de protección, representado en las figuras 3 y 4, en una posición abierta en una vista en perspectiva.

En las figuras 1 y 2 se representa de modo esquemático el funcionamiento de un dispositivo de protección antifuego

35 tradicional. El mismo comprende una compuerta cortafuegos 1, colocada en el espacio interior de un conducto 2 para suministrar o evacuar aire, configurado como un paso en una pared W. En la zona de conexión del conducto 2 con la pared W está previsto un bastidor metálico 3 en cuyo lado superior o bien inferior sobresale respectivamente un elemento de paro 4 dentro del conducto 2. A lo largo de la línea central de la compuerta cortafuegos 1 se extiende un eje giratorio horizontal 5 alrededor del cual la compuerta cortafuegos 1 está alojada de modo giratorio.

40 En la posición representada en la figura 1 la compuerta cortafuegos 1 se encuentra en una posición abierta SO, en la que los laterales extensos de la compuerta se extienden en dirección del espesor de la pared W. Ello corresponde al sentido de paso del aire en la operación normal de la instalación de ventilación, de modo que sea posible una circulación de aire a través del conducto 2. En caso de incendio, la compuerta cortafuegos 1 pasa de la posición

45 abierta SO hacia una posición cerrada SV, tal como se representa en la figura 2. Mediante un elemento de paro 4, la compuerta cortafuegos 1 es retenida en la posición cerrada SV. En la posición cerrada SV los laterales de superficies extensas de la compuerta cortafuegos 1 se extienden paralelamente con respecto a las superficies laterales de la pared W, de modo que gran parte del diámetro del conducto 2 es cubierto por la compuerta cortafuegos 1, reduciendo de este modo fuertemente un posible intercambio de aire por el conducto 2.

50 Sin embargo, en la posición cerrada SV no se garantiza una estanqueidad completa al aire por la compuerta cortafuegos 1 ya que el acercamiento de la compuerta cortafuegos 1 a la pared no es realizable técnicamente en la posición cerrada SV, porque el contacto de los lados poco extensos de la compuerta cortafuegos 1 con el bastidor metálico 3 en el curso del proceso giratorio debe evitarse para llegar a la posición cerrada SV. Otra desventaja de

55 este dispositivo de protección tradicional es representada por el bastidor metálico 3 calorífero que provoca en caso de incendio una alta transmisión térmica no deseada entre el foco del incendio en un lado de la pared y la zona de protección en el otro lado de la pared. Otra desventaja es el esfuerzo relativamente elevado que se requiere para cerrar o abrir la compuerta cortafuegos 1 con la ventilación en funcionamiento.

60 En la figura 3 o bien la figura 5 está representado un dispositivo de protección 10 de acuerdo con la invención en una posición abierta SO o respectivamente una posición cerrada SV en una vista frontal. En la superficie de la pared W está dispuesta una abertura de conducto 6 superior rectangular para alimentar el aire caliente calentado en el espacio exterior, y una abertura de conducto 7 inferior con una configuración idéntica para evacuar el aire frío generado en el espacio interior.

65 3

El dispositivo de protección 10 comprende una corredera de protección superior e inferior 11 y 12 que presentan igualmente una superficie con idéntica configuración, con forma esencialmente rectangular. Cada una de las correderas de protección 11, 12 dispone de un bastidor 13 en su zona marginal que consiste de acero inoxidable. En el bastidor 13 está integrada respectivamente una capa interior 14 de un material cortafuegos con excelentes capaci5 dades aislantes. Como material cortafuegos se puede utilizar por ejemplo una placa cortafuegos a base de silicato ligado al cimento; a pesar de su elevado peso específico en una gama de unos 400 a 2000 kg/m3. Una corredera de protección de esta construcción presenta por ejemplo un peso de al menos 10 kg, o puede excederlo por un múltiple.

La superficie de la capa interior 14 de las correderas de protección 11, 12 es sustancialmente equivalente a las aberturas de conducto 6, 7 o sobresale ligeramente de los bordes laterales de las mismas para que se asegure en la posición cerrada SV de las correderas de protección 11, 12 un cubrimiento completo de las aberturas de conducto 6, 7, tal como se observa en la figura 5.

En la posición abierta SO, representada en la figura 3, la corredera superior 11 se encuentra por debajo de la abertu15 ra superior de conducto 6 y la corredera inferior 12 por debajo de la abertura inferior del conducto 7.

Para trasladar las correderas de protección 11, 12 desde la posición abierta SO a la posición cerrada SV en caso de incendio, en la zona intermedia vertical entre las correderas de protección 11, 12 está dispuesto un mecanismo corredizo 15. En la zona central del mecanismo corredizo 15 está dispuesto un arreglo de palancas 16 que comprende dos palancas 17, 18 con forma idéntica rectilínea. Las palancas 17, 18 se entrecruzan en una zona adyacente a sus respectivos ejes giratorios 19, 20.

Los ejes giratorios 19, 20 se encuentran en el respectivo centro con respecto a la dirección de extensión longitudinal de las palancas 17, 18. En los ejes giratorios 19, 20 existe respectivamente una rueda dentada 21, 22 que está

25 dispuesta entre las palancas 17, 18 y una placa de fijación 23 en la cual están fijados los ejes giratorios 19, 20. La placa de fijación 23 está unida de manera rígida con la pared W. Las ruedas dentadas 21, 22 están situadas una al lado de otra, engranándose de modo que colaboran en la rotación de las palancas 17, 18.

Encima de la zona en la que las palancas 17, 18 se entrecruzan está montada otra placa de fijación 24 sobre la que está sujetada una unidad de activación 25. La unidad de activación 25 encaja en el eje giratorio izquierdo 19, de modo que está unida de manera activa a través de las ruedas dentadas 21, 22 también con el eje giratorio derecho

20. En el caso concreto, la unidad de activación 25 está realizada mediante un accionamiento de retorno de muelle cuyo motor está configurado para cuerdar el muelle y cuyo retorno de muelle está realizado para la transmisión de un momento de rotación de unos 10 - 20 Nm. En la posición abierta SO de las correderas de protección 11, 12 el

35 muelle se encuentra en un estado tensado.

En los lados extremos de las palancas 17, 18 existen articulaciones 26 en las cuales está articulada respectivamente una varilla de conexión. Las dos varillas de conexión 27 sirven para la transmisión de fuerza a la corredera superior de protección 11 y se extienden respectivamente desde una articulación 29 dispuesta del lado exterior en la corredera de protección hacia las articulaciones 26 del lado extremo de la palanca, inferiores en la posición abierta SO. Las dos varillas de conexión 28 presentan en su extremo inferior respectivamente una conexión articulada 29 con la corredera inferior de protección 12, mientras que en su extremo superior están articuladas respectivamente en los extremos de palanca 17, 18 que se encuentran arriba en la posición abierta SO de las correderas de protección 11,

12.

45 En las vistas laterales en las figuras 4 y 6 y en la representación en perspectiva de la figura 7 el alojamiento de las correderas de protección 11, 12 a lo largo de la superficie de pared W se puede percibir más claramente. A lo largo de las superficies laterales verticales de la corredera superior de protección 11 y de la corredera inferior de protección 12 está dispuesto respectivamente un par de carriles de guía 30, 31 cuya longitud total corresponde sustancialmente a la doble longitud vertical del lado de la corredera. De esta manera se asegura una capacidad de desplazamiento vertical de las correderas de protección 11, 12 entre la posición abierta SO y la posición cerrada SV.

En cada carril de guía de los pares de carriles de guía 30, 31 se encuentran dos aberturas alargadas que se extienden paralelas una con respecto a otra, esencialmente en dirección vertical, y sirven como ranuras de guía 32, 33.

55 Las ranuras de guía 32 del lado de la pared se extienden desde aquel lado de los pares de carriles de guía 30, 31 que está alejado de la respectiva abertura de conducto 6, 7 hasta la zona central de los carriles de guía. Las ranuras de guía delanteras 33 se extienden desde la zona central de los carriles de guía 30, 31 hasta el extremo opuesto de los carriles de guía. Las dos ranuras de guía 32, 33 atraviesan solamente la zona central de los carriles de guía. Los carriles de guía están atornillados en la pared W mediante respectivamente tres placas de fijación 34.

En la sección extrema superior e inferior de las superficies laterales verticales de las correderas de protección 11, 12 se encuentra respectivamente un bulón de guía 35 o 36 en la corredera superior o inferior de protección 11 o 12, que encaja respectivamente en una de las ranuras de guía 32, 33. El trayecto rectilíneo de las ranuras de guía 32, 33 está ligeramente achaflanado en su segmento extremo superior o inferior del par superior o inferior de carriles de 65 guía 30 o 31, para permitir de esta manera un acercamiento de los bulones de guía 35, 36 en dirección de la pared

hasta la posición de cierre SV. De esta manera se garantiza la ausencia de fricción en el movimiento de las correderas de protección 11, 12 ya que las mismas tienen contacto con la pared W solamente en la posición de cierre SV.

A través de un dispositivo de protección 10 con esta estructura se puede obtener un aislamiento excelente contra el 5 incendio que sobrepasa de lejos las normas tradicionales de seguridad según EN1047-2.

El dispositivo de protección 10 anteriormente descrito se emplea por ejemplo en espacios cortafuegos de equipos de climatización para dispositivos informáticos. Otro sector preferente de utilización es la protección contra incendios y/o radiaciones en centrales nucleares. En este caso es concebible que una parte esencial de las correderas de protección 11, 12 es formada por un material absorbente de radiaciones, por ejemplo una mezcla de metales plomizos, a través de la cual se absorbe una radiación ionizante que puede producirse en caso de catastrofe. Debido a la elevada norma de seguridad a ser respetada, no se puede transigir en lo que se refiere al peso elevado de las correderas de protección 11, 12 para asegurar un aislamiento de alta calidad contra cualquier tipo de radiación comprometedor.

15 En este caso es posible disponer una pluralidad de dispositivos de protección 10 a lo largo de la pared W, similares a módulos. De modo ventajoso, varios dispositivos de protección 10 pueden ser dispuestos uno al lado de otro a una proximidad discrecional, porque existen solamente unos elementos colocados en dirección vertical que no sobresalen, o sobresalen sólo ligeramente, por la anchura horizontal de las aberturas de conducto 6, 7.

En una forma de realización preferente de una pared de protección de esta índole, en una yuxtaposición modular de los dispositivos de protección 10 está provisto un elemento de pared 36 en forma de módulo, entre respectivamente un dispositivo de protección 10 y la pared W, tal como está representado en una vista en perspectiva en la figura 7. La superficie del elemento de pared 36 se extiende sustancialmente por la entera extensión de largura y anchura del

25 dispositivo de protección asociado 10. Para la conexión con las aberturas de conducto 6, 7 en la pared W están dispuestas unas aberturas 37, 38 en respectivamente un elemento de pared 36 que corresponden en lo que se refiere a su posición y su tamaño. La pared W puede ser por ejemplo una pared de hormigón mientras que el elemento de pared 36 consiste preferentemente de acero inoxidable. Alternativamente, el elemento de pared 36 también puede presentar cualquier otro material cortafuegos, o comprender también material absorbente de radiaciones, para la utilización en centrales nucleares.

A continuación se describe en detalle el funcionamiento del dispositivo de protección descrito 10.

En la operación normal de la instalación de climatizacion, las correderas de protección 11, 12 se encuentran en la

35 posición abierta SO. Mediante los conductos de alimentación de aire 6 dispuestos en la zona superior del espacio y los conductos de evacuación de aire 7 dispuestos en la zona inferior del espacio se facilita una óptima circulación de aire.

En caso de incendio en el equipo de climatización, las correderas de protección 11 o 12 dispuestas debajo o encima de la abertura de conducto 6 o 7 pueden ser trasladadas a la posición cerrada SV. El esfuerzo que se requiere para ello es generado por la unidad de activación 25 en donde se desconecta el motor de retorno de muelle por una señal termoeléctrica, o causado por un apagón, de modo que se transmite un momento de rotación al eje giratorio 19 por el retorno activado de muelle. Ello genera un movimiento giratorio del arreglo de palancas cuya componente de movimiento vertical se transmite a las correderas de protección 11, 12 articuladas en el mismo.

45 Por el cubrimiento completo de las aberturas de conducto 6, 7 mediante las correderas de protección 11, 12, así como por su efecto elevado de aislamiento contra el incendio, en la posición cerrada SV se asegura una protección eficaz contra el fuego que sobrepasa de lejos las medidas habituales de protección antifuego según la norma EN1047-2.

A través del arreglo de palancas 16 dispuesto entre las correderas de protección 11, 12, el peso elevado de cada una de las correderas de protección 11, 12 es compensado por la respectivamente otra corredera de protección 11, 12, porque la fuerza del peso que actúa sobre cada una de las correderas de protección 11, 12 genera una fuerza opuesta en la respectivamente otra corredera de protección 11, 12. De este modo, cada una de las correderas de

55 protección 11, 12 funciona como elemento de compensación para la respectivamente otra corredera de protección 11, 12. Además el arreglo de correderas de protección está completamente equilibrado, es decir, las correderas de protección 11, 12 se encuentran sustancialmente en un equilibrio de fuerzas.

De este modo, para trasladar las correderas de protección a la posición cerrada SV y para devolverlas a la posición abierta SO es suficiente un esfuerzo reducido, tal como puede generarse mediante un accionamiento tradicional de retorno de muelle 25. Mediante el esfuerzo reducido se asegura también una alta fiabilidad del mecanismo de activación, aumentado de esta manera otra vez la seguridad de la protección contra los incendios.

Por la descripción del ejemplo preferente de realización, el experto tiene acceso a numerosas variaciones sin dejar 65 el ámbito de protección de la invención definido por las reivindicaciones.

Así, por ejemplo, entre las correderas de protección 11, 12, en vez del arreglo de palancas 16 es concebible disponer un arreglo de tracción de cable mediante el cual, de la manera anteriormente descrita, se transmite por la fuerza de peso de una de las correderas de protección 11, 12 una fuerza con orientación opuesta a la respectivamente otra

5 de las correderas de protección 11, 12. Para poder garantizar la alta seguridad de funcionamiento exigida se pueden utilizar por ejemplo cuerdas de acero muy resistentes. El mecanismo corredizo 15 puede comprender una pluralidad de rodillos desviadores a través de los cuales se guían las cuerdas de acero y de este modo, mediante la tracción en las cuerdas de acero, en caso de emergencia, las correderas de protección 11, 12 se trasladan a la posición cerrada SV.

10 Adicionalmente, la superficie de las correderas de protección no tiene porque corresponder necesariamente a una forma rectangular. También cabe la posibilidad de correderas de protección redondas o en forma poligonal, imitando por ejemplo la forma de sección transversal de un tubo de ventilación. Lo que es esencial es sólo es un cubrimiento completo de la pared del conducto de ventilación.

15 El dispositivo de protección según la invención también puede emplearse en aberturas de conducto posicionadas de manera diversa. Aparte de un conducto de alimentación de aire que desemboca en una zona superior de la pared y un conducto de evacuación de aire que desemboca en la zona inferior de la pared, cabe la posibilidad por ejemplo de aberturas de conducto presentes en el techo o el fondo, a proximidad de la pared del espacio de protección. Las

20 mismas pueden cubrirse completamente, de la manera descrita, mediante las correderas de protección desplazables verticalmente a lo largo de la pared.

Para la compensación del peso, aparte de una corredera de protección adicional también se puede emplear un contrapeso de cualquier tipo. Mediante un arreglo de palancas apropiado, el peso propio del elemento de compen25 sación puede ser relativamente reducido y sin embargo ser utilizado para la compensación de gran parte del peso de la corredera de protección.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de protección (10) para conductos de ventilación en donde está prevista por lo menos una abertura de

5 conducto (6, 7) para suministrar y/o evacuar aire, particularmente para la protección contra incendios de locales climatizados para equipos informáticos o de túneles o construcciones de túneles o para la protección contra incendios y/o radiaciones en centrales nucleares, comprendiendo al menos una corredera de protección (11, 12) que está montada de manera que pueda desplazarse en dirección vertical, un mecanismo corredizo (15) mediante el cual la corredera de protección (11, 12) puede pasar de una posición abierta (SO) a una posición cerrada (SV) de la abertu

10 ra de conducto (6, 7), estando la abertura de conducto (6, 7) en la posición cerrada (SV) completamente cubierta por la corredera de protección (11, 12), y un elemento de compensación (11, 12) para compensar el peso de la corredera de protección (11, 12), correspondiendo el peso del elemento de compensación (11, 12) por lo menos a una gran parte del peso de la corredera de protección (11, 12), caracterizado por el hecho que el mecanismo corredizo (15) comprende un arreglo de palancas (16) o de tracción de cable, articulado de tal modo en la corredera de protección

15 (11, 12) y el elemento de compensación (11, 12) que del peso que actúa sobre el elemento de compensación (11, 12) resulta una fuerza que actúa en sentido contrario sobre la corredera de protección (11, 12), estando el elemento de compensación (11, 12) y/o el arreglo de palancas (16) o el cable de mando configurado de tal manera que entre el peso y la fuerza que actúa en sentido contrario sobre la corredera de protección (11, 12) y en el elemento de compensación (11, 12), respectivamente, resulta sustancialmente un equilibrio de fuerzas.
2.

Dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de compensación está formado por otra corredera de protección (11, 12).
3.

Dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el arreglo de palancas (16)

25 comprende al menos una palanca (17, 18) con un eje giratorio (19, 20) que está dispuesta entre la corredera de protección (11, 12) y el elemento de compensación (11, 12), presentando la corredera de protección (11, 12) una conexión (27, 28) articulada en respectivamente un extremo de palanca, y presentando el elemento de compensación (11, 12) una conexión (27, 28) articulada en el respectivamente otro extremo de palanca.

30 4. Dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el arreglo de palancas (16) comprende dos palancas que se entrecruzan (17, 18).
5. Dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque en el respectivo eje giratorio

(19, 20) de las palancas (17, 18) se encuentra una rueda dentada (21, 22), en donde las ruedas dentadas (21, 22) 35 engranan reciprocamente y colaboran de esta manera durante el movimiento pivotante de las palancas (17, 18).
6. Dispositivo de protección de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el mecanismo corredizo (15) comprende una unidad de activación (25) que actúa sobre el arreglo de palancas (16) y en caso de incendio causa un giro del arreglo de palancas (16), permitiendo así mover la corredera respectiva de protección (11,

40 12) a su posición cerrada (SV).
7. Dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la unidad de activación (25) actúa sobre al menos un eje giratorio (19, 20) de las palancas (17, 18).

45 8. Dispositivo de protección de acuerdo con la reivindicación 6 o 7, caracterizado porque la unidad de activación (25) es formada por un accionamiento de retorno de muelle.
9. Dispositivo de protección de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque el mismo es adaptado para mover la corredera de protección (11, 12) de la posición abierta (SO) hacia la posición cerrada (SV), y

50 para hacer retornar la corredera de protección (11, 12) de la posición cerrada (SV) a la posición abierta (SO), de modo que a este efecto sólo se necesita respectivamente un pequeño esfuerzo de la unidad de activación (25), equivalente a 50 Nm como máximo, de modo preferente 15 Nm, como máximo.
10. Dispositivo de protección de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el mecanismo 55 corredizo (15) es constituido esencialmente de acero inoxidable.
11. Dispositivo de protección de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por un elemento de pared (36) para su montaje modular en la pared W, presentando el elemento de pared (36) unas aberturas (37, 38) que corresponden a las aberturas del canal (6, 7).
12.

Dispositivo de protección de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque gran parte de la corredera de protección (11, 12) consiste respectivamente de un material altamente aislante de incendio, preferentemente de una placa de protección antifuego a base de silicato ligado al cimento.
13.

Dispositivo de protección de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque gran parte de la corredera de protección (11, 12) consiste respectivamente de un material absorbente de radiaciones, preferentemente de una mezcla de metales plomiza.

5 14. Pared de protección, en particular para la protección contra incendios de espacios de climatización para instalaciones informáticas o para la protección contra incendios y/o radiaciones en centrales nucleares, caracterizada por al menos un dispositivo de protección (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13.
15. Pared de protección de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizada por una estructura modular con una 10 pluralidad de dispositivos de protección (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13.