ES2383545T3

ES2383545T3 - Grid Lattice Element

Info

Publication number: ES2383545T3
Application number: ES07723234T
Authority: ES
Inventors: Stefan MÖLLE
Original assignee: MOELLE KARTONAGEN GmbH; Molle Kartonagen GmbH
Current assignee: MOELLE KARTONAGEN GmbH; Molle Kartonagen GmbH
Priority date: 2006-03-16
Filing date: 2007-03-14
Publication date: 2012-06-22
Anticipated expiration: 2027-03-14
Also published as: ATE547334T1; DK1999026T3; EP1999026B1; WO2007104543A1; DE102006012557A1; PL1999026T3; EP1999026A1; US20090072016A1

Abstract

Lattice compartment insert (1) having longitudinal crosspieces (2) and transverse crosspieces (3), which are inserted into one another in the region of slits (4, 5) disposed in comb-like manner, and can be pivoted, relative to one another, about pivot axes that run along the slits (4, 5), whereby the slits (4) of the longitudinal crosspieces (2) have nose-shaped locking projections (7), which engage into correspondingly disposed locking openings on the transverse crosspieces. In order to facilitate insertion of the longitudinal and transverse crosspieces (2, 3) into one another, without impairing the connection between longitudinal and transverse crosspieces (2, 3) in the flat, laid-together storage and transport position and in the erected working position, the invention proposes that the locking openings (8) of the transverse crosspieces (3) are configured in rectangular manner, and are disposed, in each instance, in such a manner that a side edge of the rectangular locking opening (8) aligns with the progression of the related pivot axis, in such a manner that in the laid-together, flat state of the lattice compartment insert, for storage and transport purposes, the locking projection (7) of the longitudinal crosspiece (2), in each instance, engages behind the wall region of the transverse crosspiece (3) adjacent to this side edge of the locking opening (8).

Description

Elemento de celosía de rejilla. Grid lattice element.

La invención comprende un elemento de celosía de rejilla con paredes longitudinales y transversales imbricadas mediante ranuras dispuestas en forma de peine. El elemento de celosía de rejilla se puede plegar estando ensamblado para que quede plano con fines de transporte y almacenamiento. En el momento del uso se vuelve a colocar erguido con un movimiento pivotante de las paredes longitudinales y transversales, siguiendo las ranuras colocadas a lo largo de los ejes de pivotación. The invention comprises a grid lattice element with longitudinal and transverse walls imbricated by means of grooves arranged in the form of a comb. The grid lattice element can be folded while being assembled so that it is flat for transport and storage purposes. At the time of use it is placed back upright with a pivotal movement of the longitudinal and transverse walls, following the grooves placed along the pivot axes.

a.) Las ranuras de las paredes longitudinales tienen en los primeros bordes laterales unos resaltes de bloqueo en forma de relieve saliente que penetran en las entalladuras dentadas que tienen los segundos bordes laterales opuestos de las ranuras de las paredes longitudinales. a.) The grooves of the longitudinal walls have on the first lateral edges blocking projections in the form of protruding relief that penetrate the indented grooves having the second opposite lateral edges of the grooves of the longitudinal walls.

b.) Las paredes transversales están provistas de aberturas de bloqueo por las que entran y encajan los resaltes de bloqueo de las paredes longitudinales cuando están ensambladas las paredes longitudinales y las transversales. b.) The transverse walls are provided with locking openings through which the locking projections of the longitudinal walls enter and fit when the longitudinal and transverse walls are assembled.

c.) Los resaltes de bloqueo de las paredes longitudinales y las aberturas de las paredes transversales, respectivamente, cuando el elemento de celosía está colocado erguido, están provistos de topes de acción conjunta que al juntarse mantienen la separación de las paredes transversales y longitudinales c.) The blocking projections of the longitudinal walls and the openings of the transverse walls, respectively, when the lattice element is placed upright, are provided with joint action stops which, when joined together, maintain the separation of the transverse and longitudinal walls.

d.) con bordes colocados a una distancia definida entre sí (101, 102). d.) with edges placed at a defined distance from each other (101, 102).

e.) Los ejes de pivotación (100) pasan por las aberturas de bloqueo (8) a cualquier distancia en paralelo a estos bordes laterales (101, 102). e.) Pivot axes (100) pass through the locking openings (8) at any distance parallel to these side edges (101, 102).

f.) El ancho de los resaltes de bloqueo en forma de relieve saliente (7) de las paredes longitudinales (2), así como la situación y el ancho (103) de las aberturas de bloqueo (8) de las paredes transversales (3) son tales que cuando el elemento de celosía de rejilla (1) está plegado plano para su transporte y almacenamiento, los resaltes de bloqueo (7) de la pared longitudinal (2) siguen encajando en las aberturas (8) de la pared transversal (3) y se acoplan además por detrás a las partes (15,16) de la pared transversal (3) adyacentes a las aberturas de bloqueo (8). f.) The width of the projections in the form of a protruding projection (7) of the longitudinal walls (2), as well as the location and width (103) of the blocking openings (8) of the transverse walls (3) ) are such that when the grid lattice element (1) is folded flat for transport and storage, the locking projections (7) of the longitudinal wall (2) continue to fit in the openings (8) of the transverse wall ( 3) and are further coupled behind the parts (15,16) of the transverse wall (3) adjacent to the locking openings (8).

Un elemento de celosía de rejilla de índole similar se conoce por ejemplo de US 529 173. Una ventaja de este elemento de celosía de rejilla es que los elementos de bloqueo empleados sostienen las paredes longitudinales y transversales no solo cuando el elemento está erecto sino también cuando las paredes longitudinales y transversales se pliegan planas con fines de almacenamiento y transporte. A grid lattice element of a similar nature is known for example from US 529 173. An advantage of this grid lattice element is that the locking elements used support the longitudinal and transverse walls not only when the element is erect but also when the longitudinal and transverse walls fold flat for storage and transport purposes.

Pero estos elementos de celosía no están exentos de problemas porque las aberturas de bloqueo en la pared transversal son ranuras estrechas practicadas a lo largo de los ejes de pivotación. Esta disposición es fuente de frecuentes fallos y anomalías en la fabricación con maquinaria y en la manipulación mecanizada de los elementos de celosía de rejilla en la industria de bebidas. But these lattice elements are not without problems because the locking openings in the transverse wall are narrow grooves made along the pivot axes. This provision is a source of frequent failures and anomalies in the manufacture with machinery and in the mechanized manipulation of the lattice elements of grid in the beverage industry.

Se conocen elementos de celosía de rejilla semejantes de la patente US 4 591 090. También aquí las aberturas de bloqueo están constituidas por estrechas ranuras en las paredes transversales. Similar grid lattice elements of US 4 591 090 are known. Also here the locking openings consist of narrow grooves in the transverse walls.

Otros elementos de celosía de rejilla dados a conocer en US 4 358 047 y US 4 548 030 tienen resaltes y aberturas de bloqueo en las paredes longitudinales y las transversales que encajan entre sí al ensamblar las paredes. De esta forma se multiplica por dos el número de bloqueos a establecer al ensamblar las paredes longitudinales y transversales, lo que, por lógica, complica el proceso y eleva la tasa de fallos. Other grid lattice elements disclosed in US 4 358 047 and US 4 548 030 have projections and locking openings in the longitudinal and transverse walls that fit together when assembling the walls. In this way the number of locks to be established is multiplied by two when assembling the longitudinal and transverse walls, which, logically, complicates the process and raises the failure rate.

Esta invención se ha propuesto el objetivo de perfeccionar los elementos de celosía de rejilla mencionados antes para reducir las incidencias y paradas técnicas al usar estos elementos en maquinaria de producción, por ejemplo en la industria de bebidas. This invention has proposed the objective of perfecting the grid lattice elements mentioned above to reduce the incidents and technical stops when using these elements in production machinery, for example in the beverage industry.

Para hacer realidad este objetivo, la invención plantea las medidas expuestas en la reivindicación de la patente. To realize this objective, the invention raises the measures set forth in the patent claim.

Según el contenido de la invención, los ejes de pivotación paralelos a los bordes laterales de las aberturas de bloqueo se pueden situar en cualquier posición entre los bordes laterales de las aberturas, sin que esto afecte a la seguridad de ensamblaje de las paredes longitudinales y transversales en cualquier inclinación imaginable. Esta característica facilita extraordinariamente la producción y manipulación a máquina de los elementos de celosía de rejilla creados en la invención, de forma que el uso de estos elementos reduce notablemente las incidencias y paradas técnicas conforme al estado de la técnica. Sobre todo resulta mucho más fácil ensamblar las paredes longitudinales y transversales en la fabricación a máquina de los elementos de celosía de rejilla. According to the content of the invention, the pivot axes parallel to the side edges of the locking openings can be placed in any position between the side edges of the openings, without affecting the safety of assembly of the longitudinal and transverse walls. on any imaginable inclination. This feature greatly facilitates the production and machine manipulation of the grid lattice elements created in the invention, so that the use of these elements significantly reduces technical incidents and stops according to the state of the art. Above all, it is much easier to assemble the longitudinal and transverse walls in the machine manufacturing of the grid lattice elements.

Los ejemplos de ejecución explicados con las ilustraciones ponen de manifiesto más detalles y ventajas de la invención. The exemplary embodiments explained with the illustrations show more details and advantages of the invention.

Se muestra: It shows:

Figura 1: Vista de perspectiva de un elemento de celosía de rejilla en colocación erguida; Figure 1: Perspective view of a grid lattice element in an upright position;

Figura 2: El elemento de celosía de rejilla representado en la figura 1 en estado plegado plano; Figure 2: The grid lattice element shown in Figure 1 in the flat folded state;

Figura 3: Vista delantera de la sección de una pared transversal del elemento de celosía de rejilla mostrado en las figuras 1 y 2. Se representa con una línea de puntos la posición de los resaltes de bloqueo en forma de relieve saliente con respecto a la pared transversal. Figure 3: Front view of the section of a transverse wall of the lattice lattice element shown in Figures 1 and 2. The position of the projections of blocking projections in the form of protruding relief with respect to the wall is represented with a dotted line. cross.

Figura 4: Vista delantera de una sección de la pared longitudinal del elemento de celosía de rejilla representado en las figuras 1 y 2. Figure 4: Front view of a section of the longitudinal wall of the grid lattice element shown in Figures 1 and 2.

En las figuras 1 y 2 se designa con 1 un elemento de celosía de rejilla correspondiente a la invención que está formado de dos paredes longitudinales 2 y dos transversales 3 que se ensamblan mediante las ranuras en forma de peine 4, 5 (véase las figuras 3 y 4). Para el transporte y almacenamiento, el elemento de celosía de rejilla 1 que se encuentra en estado erguido - representado en la figura 1 - se hace plano plegándolo. En este proceso, las paredes 2 y 3 se pueden inclinar en torno a los ejes de pivotación 100 por los que pasan las ranuras 4 y 5. In figures 1 and 2 a grid lattice element corresponding to the invention is designated with 1 which is formed of two longitudinal walls 2 and two transverse 3 that are assembled by means of the comb-shaped grooves 4, 5 (see figures 3 and 4). For transport and storage, the grid lattice element 1 that is in an upright state - shown in Figure 1 - is made flat by folding it. In this process, walls 2 and 3 can be tilted around pivot axes 100 through which slots 4 and 5 pass.

Las paredes longitudinales tienen en la cara 6 adyacente lateralmente a su ranura de los resaltes de bloqueo 7 en forma de relieve saliente en el centro de la pared 2. En posición erguida del elemento de celosía de rejilla 1 (figura 1), estos resaltes se imbrican en la abertura de bloqueo 8 (figura 3) de la pared transversal 3 colocada en la ranura 4 y su parte delantera 9 penetra en la entalladura 10 (figura 4) que se ubica en la segunda cara 11 de la pared longitudinal 2 adyacente a la ranura 4 y opuesta a la primera cara 6. The longitudinal walls have on the face 6 adjacent laterally to their groove the protruding projections 7 in the form of a protrusion in the center of the wall 2. In an upright position of the grid lattice element 1 (figure 1), these projections are they interlock in the locking opening 8 (figure 3) of the transverse wall 3 placed in the groove 4 and its front part 9 penetrates the notch 10 (figure 4) which is located on the second face 11 of the longitudinal wall 2 adjacent to slot 4 and opposite the first face 6.

La cara delantera 12 vuelta a la ranura 5 de la pared transversal correspondiente 3 del resalte de bloqueo 7 de la pared longitudinal 2 funciona como primer tope, de modo que cuando el elemento de celosía de rejilla 1 está erguido, no se pueden separar más las paredes longitudinales y transversales 2 y 3 por el contacto del primer tope 12 y el borde de la abertura de bloqueo 8 (figura 3) que funciona de segundo tope 13 y que señala a la ranura de la pared transversal 3. The front face 12 turned to the slot 5 of the corresponding transverse wall 3 of the locking shoulder 7 of the longitudinal wall 2 functions as the first stop, so that when the grid lattice element 1 is upright, the Longitudinal and transverse walls 2 and 3 by the contact of the first stop 12 and the edge of the locking opening 8 (Figure 3) operating from the second stop 13 and pointing to the groove of the transverse wall 3.

La abertura de bloqueo 8 se ha elegido en el ejemplo de ejecución representado de modo que el borde lateral derecho correspondiente 101 (mirando la figura 3) se encuentra en el área del eje de inclinación 100. De este modo se consigue que cuando el elemento de celosía de rejilla 1 está erguido, el resalte de bloqueo 7 en forma de relieve saliente se apoye lateralmente en el borde lateral 101 de la abertura de bloqueo 8, estableciendo así una unión relativamente estable entre las paredes longitudinales y transversales 2 y 3. The locking opening 8 has been chosen in the exemplary embodiment shown so that the corresponding right side edge 101 (looking at figure 3) is in the area of the tilt axis 100. In this way it is achieved that when the element of lattice lattice 1 is upright, the protruding projection 7 in the form of a projecting relief rests laterally on the lateral edge 101 of the blocking opening 8, thus establishing a relatively stable connection between the longitudinal and transverse walls 2 and 3.

Por el otro lado, el resalte de bloqueo 7 en forma de relieve saliente encaja en la zona de la pared 15 al inclinar la pared longitudinal 3 provista del resalte de bloqueo 7 en torno al eje de pivotación 100 en dirección a esta zona 15 de la pared adyacente al borde lateral derecho 101 de la abertura de bloqueo 8, sin que importe que el resalte de bloqueo 7 presente un ancho relativamente reducido. De este modo un proceso de inclinación de estas características consigue un cierre seguro de las paredes longitudinales y transversales 2 y 3 cuando el elemento de celosía de rejilla 1 está plegado. On the other hand, the protruding relief 7 in the form of a projecting relief fits into the area of the wall 15 by tilting the longitudinal wall 3 provided with the blocking protrusion 7 around the pivot axis 100 in the direction of this zone 15 of the wall adjacent to the right side edge 101 of the blocking opening 8, regardless of the fact that the blocking boss 7 has a relatively small width. In this way, an inclination process of these characteristics achieves a secure closure of the longitudinal and transverse walls 2 and 3 when the grid lattice element 1 is folded.

Si se pretende que las paredes longitudinales y transversales 2 y 3 del elemento de celosía de rejilla 1 plegado se cierren con fiabilidad cuando la pared longitudinal 2 provista del resalte de bloqueo 7 en forma de relieve saliente se incline hacia la zona de la pared 16 adyacente al borde lateral izquierda 102 de la abertura de bloqueo 8 girando en torno al eje de pivotación 100, entonces el ancho 14 del resalte de bloqueo 7 en forma de relieve saliente deberá ser mayor que el ancho 103 de la abertura de bloqueo. Porque solo en este caso queda asegurado el enclavamiento del resalte de bloqueo 7 en forma de relieve saliente detrás de la zona de pared 16. If it is intended that the longitudinal and transverse walls 2 and 3 of the folded grid lattice element 1 be reliably closed when the longitudinal wall 2 provided with the protruding projection 7 in the form of a projecting relief is inclined towards the area of the adjacent wall 16 to the left lateral edge 102 of the locking opening 8 rotating around the pivot axis 100, then the width 14 of the blocking shoulder 7 in the form of a projecting relief should be greater than the width 103 of the locking opening. Because only in this case the interlocking of the blocking projection 7 in the form of a protruding relief behind the wall area 16 is ensured.

Para el montaje del elemento de celosía de rejilla 1 objeto de la invención hay que insertar las paredes longitudinales y transversales 2 y 3 con un ángulo de 30° en que los resaltes de bloqueo 7 en forma de relieve saliente ya penetren en las aberturas de bloqueo 8 de las paredes transversales 3. For the assembly of the grid lattice element 1 object of the invention, the longitudinal and transverse walls 2 and 3 must be inserted at an angle of 30 ° in which the protruding projections 7 in the form of a protruding relief already penetrate the blocking openings 8 of the transverse walls 3.

A continuación se ensamblan las paredes longitudinales y transversales 2 y 3 en dirección opuesta, es decir, girándolas de 150° a 180°, de modo que los resaltes de bloqueo 7 en forma de relieve saliente se apoyan por detrás en las zonas 15 de la pared adyacentes a las aberturas de bloqueo 8 de la pared transversal 3 correspondiente. The longitudinal and transverse walls 2 and 3 are then assembled in the opposite direction, that is, by turning them from 150 ° to 180 °, so that the projecting projections 7 in the form of protruding relief are supported from behind in the zones 15 of the wall adjacent to the locking openings 8 of the corresponding transverse wall 3.

La invención no se limita, por supuesto, al ejemplo de ejecución expuesto aquí. En estos términos, los resaltes de bloqueo en forma de relieve saliente y las aberturas de bloqueo no tienen necesariamente que estar colocadas en la zona central de las paredes correspondientes, sino que pueden también situarse en los bordes. Además, los resaltes de bloqueo en forma de relieve saliente pueden encontrarse también en las paredes transversales y las entalladuras de bloqueo en las paredes longitudinales. The invention is not limited, of course, to the exemplary embodiment set forth herein. In these terms, the projections of blockage in the form of protruding relief and the blocking openings do not necessarily have to be placed in the central area of the corresponding walls, but can also be located at the edges. In addition, the projections of projection in the form of projecting relief can also be found in the transverse walls and the notches of blockade in the longitudinal walls.

Además, uno de los bordes laterales de la abertura de bloqueo correspondiente 8 no tiene que coincidir necesariamente con el eje de pivotación 100, sino que este eje puede discurrir en cualquier plano paralelo a los bordes laterales 101 y 102 dentro de la abertura de bloqueo 8. Pero también en este caso hay que asegurarse de elegir el ancho 14 del resalte de bloqueo 7 en forma de relieve saliente y/o la situación y el ancho de la abertura de bloqueo 8 de la pared transversal 3 de forma que cuando el elemento de celosía de rejilla 1 esté plegado plano para su transporte o almacenamiento (figura 2), el resalte de bloqueo 7 en forma de relieve siga imbricado con la abertura de bloqueo 8 de la pared transversal 3 y se apoye por detrás en la zona de la pared 15 y 16 adyacente a esa abertura de bloqueo 8 de la pared transversal 3. In addition, one of the side edges of the corresponding lock opening 8 does not necessarily have to coincide with the pivot axis 100, but this axis can run in any plane parallel to the side edges 101 and 102 within the lock opening 8 But also in this case it is necessary to make sure to choose the width 14 of the blocking projection 7 in the form of a projecting relief and / or the location and the width of the blocking opening 8 of the transverse wall 3 so that when the element of grid lattice 1 is folded flat for transport or storage (figure 2), the relief shoulder 7 in the form of relief remains imbricated with the locking opening 8 of the transverse wall 3 and rests from behind in the area of the wall 15 and 16 adjacent to that locking opening 8 of the transverse wall 3.

Además, los resaltes de bloqueo en forma de relieve saliente pueden presentar una forma diferente a la representada en las figuras siempre que siga impidiendo con fiabilidad la separación indeseada de las paredes longitudinales y transversales, tanto con el elemento erguido como plegado para su transporte y almacenamiento. In addition, the projections of blockage in the form of protruding relief can have a different shape to that represented in the figures provided that it continues to reliably prevent unwanted separation of the longitudinal and transverse walls, both with the element erected and folded for transport and storage. .

Lista de signos de referencia 1 Elemento de celosía de rejilla 2 Pared longitudinal 3 Pared transversal 4 Ranura (pared longitudinal) 5 Ranura (pared transversal) 6 Primer borde lateral 7 Resalte de bloqueo en forma de relieve saliente 8 Abertura de bloqueo 9 Zona delantera 10 Entalladura 11 Segundo borde lateral 12 Primer tope 13 Segundo tope 14 Ancho 15 Zona de pared 16 Zona de pared 100 Eje de pivotación 101 Borde lateral 102 Borde lateral 103 Ancho List of reference signs 1 Grid lattice element 2 Longitudinal wall 3 Transverse wall 4 Slot (longitudinal wall) 5 Groove (transverse wall) 6 First side edge 7 Highlighting in the form of projecting relief 8 Locking opening 9 Front area 10 Notch 11 Second side edge 12 First stop 13 Second stop 14 Width 15 Wall area 16 Wall area 100 Pivot axis 101 Side edge 102 Side edge 103 Width

Claims

1. Grid lattice element (1) with longitudinal (2) and transverse walls (3) interwoven through grooves (4, 5) arranged in comb form. The grid lattice element (1) can be folded flat for transport and storage purposes with the longitudinal and transverse walls (2, 3) being assembled. At the time of use it is placed back upright with a pivotal movement of the longitudinal and transverse walls (2, 3), following the pivot axes (100) that go through the grooves (4, 5).

a.) The grooves (4) of the longitudinal walls (2) have on the first lateral edges (6) some protruding projections (7) in protruding form whose front part (9) penetrates the notches (10) that there are at the second opposite side edges (11) of the grooves of the longitudinal walls (4).

b.) The transverse walls (3) are provided with blocking openings (8) through which the blocking projections (7) of the longitudinal walls (2) enter and fit when the longitudinal and transverse walls (2, 3).

c.) The blocking projections (7) of the longitudinal walls (2) and the blocking openings (8) of the transverse walls (3), respectively, when the lattice element (1) is placed upright, are provided with stops (12, 13) of joint action that, when joined together, maintain the separation of the transverse and longitudinal walls (2, 3)

d.) with edges placed at a defined distance from each other (101, 102).

e.) Pivot axes (100) pass through the locking openings (8) at any distance parallel to these side edges (101, 102).

f.) The width of the protrusions in the form of a projecting relief (7) of the longitudinal walls (2) and / or the location and width (103) of the openings (8) of the transverse walls (3) are such that when the grid lattice element (1) is folded flat for transport and storage, the locking projections (7) of the longitudinal wall (1) continue to fit in the openings (8) of the transverse wall (3) and they are further coupled behind the parts (15,16) of the transverse wall (3) adjacent to the locking openings (8). From this derives the characteristic that

g.) When assembling the transverse and longitudinal walls (2,3) at an angle of 30 °, the blocking projections

(7) of the longitudinal wall (2) penetrate the locking openings (8) of the transverse walls (3) and by tilting the longitudinal and transverse walls (2, 3) 150 ° to the 180 ° position (the position transport and storage), are supported from behind in the areas (15, 16) of the transverse wall (3) adjacent to the locking openings (8).