ES2385504T3 - Improved bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products - Google Patents

Improved bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products Download PDF

Info

Publication number
ES2385504T3
ES2385504T3 ES07766537T ES07766537T ES2385504T3 ES 2385504 T3 ES2385504 T3 ES 2385504T3 ES 07766537 T ES07766537 T ES 07766537T ES 07766537 T ES07766537 T ES 07766537T ES 2385504 T3 ES2385504 T3 ES 2385504T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bottle
cap
container body
cover
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07766537T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Antonio Fontana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lameplast SRL
Original Assignee
Lameplast SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lameplast SRL filed Critical Lameplast SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2385504T3 publication Critical patent/ES2385504T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • B65D51/225Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure and further comprising a device first inhibiting displacement of the outer closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/226Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being non integral with, or not fixedly attached to, the outer closure
    • B65D51/227Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being non integral with, or not fixedly attached to, the outer closure and further comprising a device first inhibiting displacement of the piercing or cutting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2215/00Child-proof means
    • B65D2215/02Child-proof means requiring the combination of simultaneous actions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2221/00Small packaging specially adapted for product samples, single-use packages or échantillons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)

Abstract

The upgraded bottle (1) for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal and cosmetic products, comprises: - a containing body (2) for containing a fluid product, particularly a pharmaceutical, medicinal or cosmetic product, - a dispensing mouth (4) of the product defined at one end of the containing body (2), - a tearable membrane (8) for closing the dispensing mouth (4), - a closing element (5) that can be screwed or unscrewed on the end of the containing body (2) and is provided with a cap (6), inside which is defined a perforator (7) of the membrane (8), - maintaining means for maintaining the cap (6) in a safety configuration, in which the perforator (7) is substantially positioned away from the membrane (8) and in which the cap (6) can be freely turned around the screwing and unscrewing axis of the closing element (5) in at least one direction of rotation, the maintaining means comprising a first retention element (20) defined on the outer surface of the end of the containing body (2) suitable for engaging with a respective lock element (21) defined on the inner side surface of the cap (6).

Description

Botella perfeccionada para productos fluidos, particularmente productos farmacéuticos, medicinales o cosméticos. Improved bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products.

La presente invención se refiere a una botella perfeccionada para productos fluidos, concretamente productos farmacéuticos, medicinales o cosméticos, según se define en el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a perfected bottle for fluid products, namely pharmaceutical, medicinal or cosmetic products, as defined in the preamble of claim 1.

Antecedentes de la técnica Prior art

Son conocidas las botellas de plástico que se utilizan en las industrias farmacéutica y cosmética para envasar una o más dosis de productos fluidos, líquidos o pastosos, y que esencialmente consisten de un cuerpo recipiente para contener el producto, que por un extremo se extiende en forma de cuello, en la parte superior del cual se define una boca dispensadora de producto; la boca dispensadora se cierra con una membrana rompible. Plastic bottles that are used in the pharmaceutical and cosmetic industries to pack one or more doses of fluid, liquid or pasty products are known, and essentially consist of a container body to contain the product, which extends in one way neck, at the top of which a product dispensing mouth is defined; The dispensing mouth is closed with a breakable membrane.

El extremo del cuerpo recipiente opuesto al cuello se encuentra abierto para permitir, durante el envasado de la botella, la introducción del producto en el cuerpo recipiente, después de la cual se cierra, por ejemplo mediante sellado. The end of the container body opposite the neck is open to allow, during packaging of the bottle, the introduction of the product into the container body, after which it is closed, for example by sealing.

Sobre el cuello se ajusta una tapa, del techo de la cual se extiende internamente un elemento perforador de membrana. A cap is fitted on the neck, from the roof of which a membrane piercing element extends internally.

Sobre la superficie lateral interna de la tapa se proporciona un anillo de retención que, en la configuración cerrada de envasado de la botella, se acopla mediante ajuste en un surco correspondiente de forma anular definido en la superficie lateral externa del cuello, de manera que el elemento perforador resulta retenido a una altura superior a la de la membrana que cierra la boca dispensadora. A retaining ring is provided on the inner side surface of the lid which, in the closed packaging configuration of the bottle, is engaged by adjustment in a corresponding annular groove defined in the outer lateral surface of the neck, so that the piercing element is retained at a height greater than that of the membrane that closes the dispensing mouth.

En el momento de la utilización, se ajusta la tapa al cuello del cuerpo recipiente hasta que el anillo de retención se desacopla del surco correspondiente y el elemento perforador rompe la membrana y abre la boca dispensadora, después de lo cual se retira la tapa del cuello, permitiendo la dispensación del producto. At the time of use, the cap is adjusted to the neck of the container body until the retaining ring is disengaged from the corresponding groove and the piercing element breaks the membrane and opens the dispensing mouth, after which the neck cap is removed , allowing the dispensing of the product.

Además, el cuerpo recipiente presenta un par de solapas de sujeción, las cuales sobresalen en direcciones diametralmente opuestas una respecto a otra desde la superficie lateral externa del mismo. Las botellas conocidas pueden producirse en unidades individuales o unidas entre sí en series (tiras); en este último caso, las solapas de sujeción de los cuerpos recipientes de dos botellas sucesivas se encuentran unidas temporalmente a lo largo de líneas de rotura predeterminadas. In addition, the container body has a pair of fastening flaps, which protrude in diametrically opposite directions from each other from the outer lateral surface thereof. Known bottles can be produced in individual units or linked together in series (strips); In the latter case, the fastening flaps of the container bodies of two successive bottles are temporarily joined along predetermined break lines.

Sin embargo, dichas botellas son susceptibles de perfeccionarse, en particular para evitar un uso potencialmente dañino del producto que contienen. However, such bottles are capable of being perfected, in particular to avoid a potentially harmful use of the product they contain.

En particular, las botellas conocidas no presentan un medio de seguridad adecuado para prevenir, o por lo menos para dificultar, la abertura de la boca dispensadora y la retirada de la tapa por parte de los niños, quienes podrían ingerir el producto contenido en las botellas de modo indebido, con un peligro evidente para su salud. In particular, known bottles do not have a suitable safety means to prevent, or at least to hinder, the opening of the dispensing mouth and the removal of the lid by children, who could ingest the product contained in the bottles improperly, with an obvious danger to your health.

Dichas botellas, además, no muestran, de un modo claro e inmediatamente perceptible, que han sido objeto de cualquier manipulación y/o que ya han sido abiertas, incluyendo la apertura involuntaria, y no garantizan la integridad y esterilidad del producto que contienen. These bottles also do not show, in a clear and immediately noticeable way, that they have been subject to any manipulation and / or that they have already been opened, including involuntary opening, and do not guarantee the integrity and sterility of the product they contain.

De hecho, puede ocurrir que las botellas, manipuladas o colocadas dentro de unidades de almacenamiento (cajones, armarios, estuches, etc.), se vean sometidas a golpes, por ejemplo golpes que empujan los tapones sobre los cuellos hasta que el elemento perforador rompe la membrana antes de que el producto sea utilizado; con frecuencia no resulta suficiente para contrarrestar dichos golpes el obstáculo provisto mediante el acoplamiento entre el anillo de retención y el surco correspondiente en forma de anillo. In fact, it can happen that the bottles, manipulated or placed inside storage units (drawers, cabinets, cases, etc.), are subjected to shocks, for example blows that push the caps on the necks until the piercing element breaks the membrane before the product is used; it is often not enough to counteract such blows the obstacle provided by the coupling between the retaining ring and the corresponding ring-shaped groove.

Para superar dichas desventajas, por lo menos en parte, son conocidas botellas que comprenden un par de solapas de sellado que sobresalen del cuerpo recipiente en direcciones diametralmente opuestas, las cuales se sitúan entre las solapas de sujeción y la tapa y que se encuentran asociadas al cuerpo, a las solapas de sujeción o a la tapa, a lo largo de áreas debilitadas respectivas, siendo retirables mediante rotura. To overcome said disadvantages, at least in part, bottles are known which comprise a pair of sealing flaps protruding from the container body in diametrically opposite directions, which are located between the fastening flaps and the lid and which are associated with the body, to the fastening flaps or to the cover, along respective weakened areas, being removable by breakage.

Durante la utilización de la botella, haciendo girar la tapa se consigue la rotura de las áreas debilitadas anteriormente indicadas, poniendo de manifiesto de esta manera que se ha producido la apertura. During the use of the bottle, by rotating the lid the breakage of the previously indicated weakened areas is achieved, thus showing that the opening has occurred.

Sin embargo, las botellas no presentan el medio de seguridad anteriormente indicado, adecuado para evitar, o por lo menos para dificultar, la apertura por parte de niños. However, the bottles do not have the safety means indicated above, suitable to prevent, or at least to hinder, the opening by children.

Un tipo diferente de botella para productos fluidos se realiza con un cuerpo de una sola pieza, es decir el cuerpo que contiene el producto se forma conjuntamente con medios de cierre en un único cuerpo sin ninguna discontinuidad en absoluto. A different type of bottle for fluid products is made with a one-piece body, that is, the body that contains the product is formed together with closure means in a single body without any discontinuity at all.

Los medios de cierre se encuentran conectados al cuerpo mediante elementos deformables y rompibles que actúan a modo de sellos de seguridad; las deformaciones o roturas, o ambas, de los elementos anteriormente indicados son signos de manipulación. The closing means are connected to the body by deformable and breakable elements that act as security seals; deformations or breaks, or both, of the elements indicated above are signs of tampering.

Sin embargo, la fabricación de dicho tipo diferente de botella con un cuerpo de una sola pieza requiere procedimientos de fabricación complejos y supone elevados costes de producción. However, manufacturing such a different type of bottle with a one-piece body requires complex manufacturing procedures and involves high production costs.

El documento de patente EP nº 1 505 006 da a conocer una tapa anticontaminación que comprende un elemento de base, que puede enroscarse y desenroscarse sobre un recipiente cuentagotas flexible, y una tapa superior que está montada sobre el elemento de base. EP Patent No. 1 505 006 discloses an anti-pollution cap comprising a base element, which can be screwed and unscrewed onto a flexible dropper container, and an upper lid that is mounted on the base element.

Un elemento de presión está insertado y retenido en el elemento de base de manera que puede deslizar con respecto al mismo, y es presionado por la tapa superior hacia el recipiente cuentagotas, con el fin de romper el recipiente cuentagotas y crear una salida dispensadora. A pressure element is inserted and retained in the base element so that it can slide with respect thereto, and is pressed by the top cover towards the dropper container, in order to break the dropper container and create a dispensing outlet.

El elemento de base presenta una parte inferior provista de una parte roscada que se enrosca en una rosca macho del recipiente, y una parte superior que contiene el elemento de presión. The base element has a lower part provided with a threaded part that is screwed into a male thread of the container, and an upper part containing the pressure element.

La tapa superior rodea únicamente la parte superior del elemento de base, mientras que la parte inferior queda descubierta. La tapa superior presenta una parte recortable que se puede cortar y desprender; tras desprenderla, la tapa superior puede girar libremente en torno al elemento de base y deslizar libremente a lo largo de la parte superior del elemento de base con el fin de empujar el elemento de presión y romper el recipiente cuentagotas. The upper cover surrounds only the upper part of the base element, while the lower part is exposed. The top cover has a cut-out part that can be cut and detached; After detaching it, the top cover can freely rotate around the base element and slide freely along the top part of the base element in order to push the pressure element and break the dropper container.

Objeto de la invención Object of the invention

El objetivo principal de la presente invención es proporcionar una botella perfeccionada para productos fluidos, concretamente productos farmacéuticos, medicinales o cosméticos, que proporciona requisitos de seguridad mínimos adecuados para evitar o en cualquier caso restringir el uso potencialmente dañino de los productos contenidos en la misma. The main objective of the present invention is to provide an improved bottle for fluid products, namely pharmaceutical, medicinal or cosmetic products, which provides adequate minimum safety requirements to avoid or in any case restrict the potentially harmful use of the products contained therein.

Comprendido dentro de dicho objetivo técnico, otro objetivo de la presente invención es garantizar la integridad y esterilidad de los productos envasados dentro de las botellas. Within said technical objective, another objective of the present invention is to guarantee the integrity and sterility of the products packaged within the bottles.

Otro objetivo de la invención es posibilitar la detección de que las botellas han sido abiertas, de un modo evidente e inmediato. Another objective of the invention is to enable the detection that the bottles have been opened, in an obvious and immediate way.

Otro objetivo de la invención es alcanzar los objetivos anteriormente indicados con una estructura simple, de implementación relativamente práctica, de utilización segura y funcionamiento eficaz, así como de coste relativamente bajo. Another objective of the invention is to achieve the aforementioned objectives with a simple structure, relatively practical implementation, safe use and efficient operation, as well as relatively low cost.

Todos los objetivos anteriormente indicados se alcanzan en la botella perfeccionada para productos fluidos, concretamente productos farmacéuticos, medicinales y cosméticos, según el contenido de la reivindicación 1. All the aforementioned objectives are achieved in the perfected bottle for fluid products, specifically pharmaceutical, medicinal and cosmetic products, according to the content of claim 1.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Se pondrán todavía más de manifiesto características y ventajas adicionales de la presente invención a partir de la descripción detallada de una realización preferente, aunque no exclusiva, de una botella perfeccionada para productos fluidos, concretamente productos farmacéuticos, medicinales o cosméticos, ilustrada de modo indicativo y a título de ejemplo no limitativo, en los dibujos adjuntos, en los que: Additional features and advantages of the present invention will become even more apparent from the detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a perfected bottle for fluid products, namely pharmaceutical, medicinal or cosmetic products, illustrated indicatively and non-limiting example title, in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 es una vista frontal de una pluralidad de botellas según una primera realización de la invención, Figure 1 is a front view of a plurality of bottles according to a first embodiment of the invention,

las figuras 2 y 3 son vistas en sección de un detalle de la primera realización de la botella según la invención en una configuración de seguridad y en una configuración operativa, Figures 2 and 3 are sectional views of a detail of the first embodiment of the bottle according to the invention in a safety configuration and in an operational configuration,

la figura 4 es una vista frontal de una pluralidad de botellas según una segunda realización que no es parte de la invención, Figure 4 is a front view of a plurality of bottles according to a second embodiment that is not part of the invention,

las figuras 5, 6 y 7 son vistas en sección de un detalle de una botella de la figura 4 en una configuración de seguridad, en una configuración operativa y en una configuración abierta. Figures 5, 6 and 7 are sectional views of a detail of a bottle of Figure 4 in a safety configuration, in an operational configuration and in an open configuration.

Realizaciones de la invención Embodiments of the Invention

Con especial referencia a dichas figuras, una botella perfeccionada para productos fluidos, concretamente productos farmacéuticos, medicinales o cosméticos, se indica globalmente con el número de referencia 1. With special reference to said figures, a refined bottle for fluid products, namely pharmaceutical, medicinal or cosmetic products, is indicated globally with reference number 1.

La botella 1 comprende un cuerpo recipiente 2 de un producto fluido (farmacéutico, medicinal o cosmético), que presenta una forma sustancialmente cilíndrica y alargada y que se extiende en un extremo formando un cuello 3, en la parte superior del cual se define una boca dispensadora 4 de producto. The bottle 1 comprises a container body 2 of a fluid product (pharmaceutical, medicinal or cosmetic), which has a substantially cylindrical and elongated shape and extends at one end forming a neck 3, at the top of which a mouth is defined product dispenser 4.

Un elemento de cierre 5 asociado se enrosca y desenrosca en el cuello 3 y presenta una tapa 6 en el interior de la cual se define un perforador 7 de una membrana de cierre 8 integrada en el borde exterior de la boca dispensadora An associated closure element 5 is screwed and unscrewed at the neck 3 and has a cover 6 inside which a perforator 7 of a closure membrane 8 integrated in the outer edge of the dispensing mouth is defined

4. Four.

La membrana 8 puede realizarse, por ejemplo, como un disco de material polimérico integrado en el cuerpo recipiente 2 durante la etapa de prensado del mismo. The membrane 8 can be made, for example, as a disk of polymeric material integrated in the container body 2 during the pressing stage thereof.

Ventajosamente, la botella 1 comprende un medio de mantenimiento para mantener la tapa 6 en una configuración de seguridad, en la que el perforador 7 se encuentra posicionado sustancialmente alejado de la membrana 8 y en la que la tapa 6 puede girar libremente en torno al eje de enroscado y desenroscado del elemento de cierre 5. Advantageously, the bottle 1 comprises a maintenance means for keeping the lid 6 in a safety configuration, in which the perforator 7 is positioned substantially away from the membrane 8 and in which the lid 6 can freely rotate around the axis for screwing and unscrewing the closure element 5.

En una primera realización de la invención, mostrada en las figuras 1, 2 y 3, el elemento de cierre 5 comprende un tapón 9 en el interior de la tapa 6 y el perforador 7 se extiende desde el techo del tapón 9, en el interior de éste y hacia la boca dispensadora 4. In a first embodiment of the invention, shown in Figures 1, 2 and 3, the closure element 5 comprises a plug 9 inside the lid 6 and the perforator 7 extends from the ceiling of the plug 9, inside from it and to the dispensing mouth 4.

Se incorporan medios de roscado que permiten enroscar y desenroscar el tapón 9 al cuello 3, que están realizados en una rosca 10 definida en la superficie lateral externa del cuello 3, y una rosca hembra 11 correspondiente definida en la superficie lateral interna del tapón 9. Threading means are incorporated that allow the screw 9 to be screwed and unscrewed to the neck 3, which are made of a thread 10 defined on the external lateral surface of the neck 3, and a corresponding female thread 11 defined on the internal lateral surface of the plug 9.

La tapa 6 se encaja sobre el tapón 9 y se asocia al mismo mediante deslizamiento entre la configuración de seguridad anteriormente indicada, mostrada en la figura 2, y una configuración operativa, mostrada en la figura 3, en la que la tapa 6 queda fijada al tapón 9 al colocarse medios de acoplamiento entre ambos. The cover 6 fits over the plug 9 and is associated therewith by sliding between the security configuration indicated above, shown in Figure 2, and an operating configuration, shown in Figure 3, in which the cover 6 is fixed to the plug 9 when coupling means are placed between them.

Dichos medios de acoplamiento pueden incluir, por ejemplo, uno o más salientes 12 definidos en la superficie externa del tapón 9, próximos al borde inferior, y adecuados para insertarse en el interior de ranuras respectivas 13 definidas longitudinalmente en la superficie interna de la tapa 6. Said coupling means may include, for example, one or more protrusions 12 defined on the outer surface of the plug 9, close to the lower edge, and suitable for insertion into respective grooves 13 longitudinally defined on the inner surface of the lid 6 .

Tras desplazar la tapa 6 hasta la configuración operativa, tras insertar los salientes 12 en el interior de las ranuras 13, queda bloqueada la rotación relativa de tapón 9 y tapa 6. After moving the cover 6 to the operative configuration, after inserting the projections 12 inside the grooves 13, the relative rotation of plug 9 and cover 6 is blocked.

Alternativamente, pueden proporcionarse tipos diferentes de medios de acoplamiento en los que los salientes y las ranuras relevantes se encuentran conformadas y distribuidas de modo diferente en el tapón 9 y en la tapa 6. Alternatively, different types of coupling means can be provided in which the protrusions and the relevant grooves are shaped and distributed differently in the plug 9 and in the cover 6.

Los medios de mantenimiento anteriormente indicados, destinados a mantener la tapa 6 en la configuración de seguridad, pueden ser medios de tipo elástico 14, los cuales actúan contra el movimiento de la tapa 6 entre la configuración de seguridad y la configuración operativa. En particular, dichos medios elásticos 14 están realizados en una pluralidad de muelles de lámina fijados a la superficie interna de la tapa 6, al nivel del techo, y acoplables mediante doblado a la superficie externa del tapón 9, en una parte superior sustancialmente cónica 15 y con una sección transversal sustancialmente divergente hacia el cuerpo recipiente 2. Resulta útil que la botella 1 pueda comprender un primer anillo de retención 16 que sobresale respecto a la superficie externa del tapón 9, y un segundo anillo de retención 17 que sobresale respecto a la base de la superficie lateral interna de la tapa 6. The maintenance means indicated above, intended to keep the lid 6 in the safety configuration, may be means of elastic type 14, which act against the movement of the lid 6 between the safety configuration and the operating configuration. In particular, said elastic means 14 are made in a plurality of leaf springs fixed to the inner surface of the lid 6, at the ceiling level, and attachable by bending to the outer surface of the plug 9, in a substantially conical upper part 15 and with a substantially divergent cross section towards the container body 2. It is useful that the bottle 1 can comprise a first retaining ring 16 that protrudes from the outer surface of the cap 9, and a second retaining ring 17 that protrudes from the base of the inner side surface of the lid 6.

El primer y segundo anillos de retención 16 y 17 resultan adecuados para acoplarse entre sí para impedir que la tapa 6 y el tapón 9 puedan separarse uno de otro en la configuración de seguridad. The first and second retaining rings 16 and 17 are suitable for engagement with each other to prevent the cover 6 and the cap 9 from being separated from each other in the safety configuration.

Ventajosamente, la botella 1 comprende una banda de sellado 18 adaptada coaxialmente al cuello 3 y situada entre el cuerpo recipiente 2 y el elemento de cierre 5, siendo retirable mediante rotura. Advantageously, the bottle 1 comprises a sealing band 18 coaxially adapted to the neck 3 and located between the container body 2 and the closure element 5, being removable by breakage.

En particular, la superficie superior de la banda de sellado 18 se encuentra asociada a la parte inferior del tapón 9 a lo largo de primeras áreas debilitadas 19, del tipo línea de rotura predeterminada. In particular, the upper surface of the sealing strip 18 is associated with the lower part of the cap 9 along first weakened areas 19, of the predetermined breakage line type.

Resulta útil que la botella 1 comprende un nervio de forma anular 30 que sobresale respecto a la superficie externa del cuello 3, debajo del elemento de cierre 5 y adecuada para retener la banda de sellado 18 en torno al cuerpo recipiente 2 tras su separación del tapón 9. It is useful that the bottle 1 comprises an annular shaped rib 30 protruding from the outer surface of the neck 3, below the closure element 5 and suitable for retaining the sealing band 18 around the container body 2 after its separation from the cap 9.

Sin embargo, no se descartan conformaciones y disposiciones diferentes del nervio de forma anular 30. However, different conformations and arrangements of the nerve are not ruled out annularly 30.

En una segunda realización que no es parte de la invención y que se muestra en las figuras 4, 5, 6 y 7, el elemento de cierre 5 consiste de una tapa 6 directamente acoplada al cuello 3. In a second embodiment that is not part of the invention and shown in Figures 4, 5, 6 and 7, the closure element 5 consists of a cover 6 directly coupled to the neck 3.

El perforador 7 se define sobresaliendo respecto al techo de la tapa 6, en el interior de la misma y hacia la boca dispensadora 4. The perforator 7 is defined by protruding from the roof of the lid 6, inside it and towards the dispensing mouth 4.

Los medios de mantenimiento destinados a mantener la tapa 6 en la configuración de seguridad comprenden un primer elemento de retención 20, configurado como un primer diente de forma anular, que sobresale respecto a la superficie lateral del cuello 3, el cual se acopla a un elemento de bloqueo 21 correspondiente, del tipo surco de forma anular, definido en la superficie lateral interna de la tapa 6. The maintenance means intended to keep the lid 6 in the security configuration comprise a first retaining element 20, configured as a first annular shaped tooth, which protrudes from the lateral surface of the neck 3, which is coupled to an element corresponding lock 21, of the annular groove type, defined on the inner side surface of the cover 6.

En concreto, el acoplamiento del primer diente de forma anular 20 en el interior del surco de forma anular 21 permite el bloqueo de la tapa 6 en la configuración de seguridad. In particular, the engagement of the first annular shaped tooth 20 inside the annular groove 21 allows the lid 6 to be locked in the safety configuration.

El producto 1 también comprende un segundo elemento de retención 22, que consiste de un segundo diente de forma anular que sobresale respecto a la superficie lateral del cuello 3, en posición inferior al primer diente de forma anular 20. The product 1 also comprises a second retaining element 22, which consists of a second ring-shaped tooth that protrudes from the lateral surface of the neck 3, in a position inferior to the first ring-shaped tooth 20.

Resulta útil que, en la configuración operativa, con la tapa 6 acoplada adicionalmente en el cuello 3, el segundo diente de forma anular 22 se encuentra acoplado en el interior del surco de forma anular 21. It is useful that, in the operative configuration, with the cover 6 additionally coupled in the neck 3, the second annular shaped tooth 22 is coupled inside the annular shaped groove 21.

La botella 1 comprende medios de roscado que, en la configuración operativa, permiten enroscar y desenroscar la tapa 6 en el cuello 3. The bottle 1 comprises threading means which, in the operative configuration, allow the screw 6 to be screwed and unscrewed on the neck 3.

Los medios de roscado están constituidos por una rosca 23 definida en la superficie lateral externa del cuello 3 y de una rosca hembra correspondiente 24 definida en la superficie lateral interna de la tapa 6. The threading means are constituted by a thread 23 defined on the external lateral surface of the neck 3 and a corresponding female thread 24 defined on the internal lateral surface of the cover 6.

Resulta útil que, en la configuración de seguridad, la rosca 23 y la rosca hembra 24 se encuentren situadas en posiciones separadas. It is useful that, in the safety configuration, the thread 23 and the female thread 24 are located in separate positions.

De manera similar a la primera realización ilustrada anteriormente, la botella 1 comprende una banda de sellado 18 adaptada coaxialmente al cuello 3 y situada entre el cuerpo recipiente 2 y el elemento de cierre 5, siendo retirable mediante rotura. Similar to the first embodiment illustrated above, the bottle 1 comprises a sealing band 18 coaxially adapted to the neck 3 and located between the container body 2 and the closure element 5, being removable by breakage.

En particular, la superficie superior de la banda de sellado 18 se asocia a la parte inferior de la tapa 6 a lo largo de primeras áreas debilitadas 19 del tipo línea de rotura predeterminada. In particular, the upper surface of the sealing strip 18 is associated with the lower part of the cover 6 along first weakened areas 19 of the predetermined breakage line type.

La botella 1 también comprende un par de solapas de sujeción 25 que se extienden desde el cuerpo recipiente 2 en direcciones diametralmente opuestas. The bottle 1 also comprises a pair of fastening flaps 25 extending from the container body 2 in diametrically opposite directions.

Con referencia a la primera y segunda realizaciones, tal como se muestra en las figuras 1 y 4, pueden asociarse entre sí varias botellas 1 mediante las solapas de sujeción 25 y mediante la interposición de segundas áreas debilitadas 26, del tipo línea de rotura predeterminada o similar. With reference to the first and second embodiments, as shown in Figures 1 and 4, several bottles 1 can be associated with each other by means of the clamping flaps 25 and by the interposition of second weakened areas 26, of the predetermined breaking line type or Similary.

Ventajosamente, las tapas 6 de las botellas 1 pueden dotarse de una llave accionadora 27 adecuada para facilitar la sujeción por parte del usuario, que puede realizarse como una banda que envuelve sustancialmente la tapa 6 y es solidaria con la misma (figuras 1 a 3) o, alternativamente, mediante un par de solapas accionadoras, diametralmente opuestas, y que sobresalen respecto a la superficie lateral externa de la tapa 6 (figuras 4 y 5). Advantageously, the caps 6 of the bottles 1 can be provided with an actuator key 27 suitable to facilitate the user to hold it, which can be carried out as a band that substantially covers the lid 6 and is integral with it (Figures 1 to 3) or, alternatively, by means of a pair of actuating flaps, diametrically opposed, and protruding from the outer lateral surface of the cover 6 (Figures 4 and 5).

Resulta útil que las llaves accionadoras 27 de las tapas 6 de las botellas 1, una contra la otra, puedan asociarse mediante interposición de terceras áreas debilitadas 28, del tipo línea de rotura predeterminada o similar. It is useful that the actuator keys 27 of the caps 6 of the bottles 1, against each other, can be associated by interposition of weakened third areas 28, of the predetermined breaking line type or the like.

En el extremo del cuerpo recipiente 3 opuesto al cuello se define una abertura 29 por la que, durante la etapa de envasado de la botella 1, se introduce el producto; tras el llenado, se cierra la abertura 29, por ejemplo mediante sellado de los labios de la misma. At the end of the container body 3 opposite the neck an opening 29 is defined by which, during the packaging stage of the bottle 1, the product is introduced; after filling, the opening 29 is closed, for example by sealing the lips thereof.

A continuación se describe el funcionamiento de la invención. The operation of the invention is described below.

Con referencia particular a la primera realización de la invención, mostrada en las figuras 1, 2 y 3, antes de la utilización la botella 1 se encuentra en la configuración de seguridad (figura 2). With particular reference to the first embodiment of the invention, shown in Figures 1, 2 and 3, before use the bottle 1 is in the safety configuration (Figure 2).

Tras separar la botella 1 de la tira mostrada en la figura 1, la tapa 6 se ajusta adicionalmente al cuello 3 mediante una acción de presión y desliza desde la configuración de seguridad hasta la configuración operativa, en contra de la acción de los muelles de lámina 14. After separating the bottle 1 from the strip shown in figure 1, the cover 6 is additionally adjusted to the neck 3 by a pressure action and slides from the safety configuration to the operative configuration, against the action of the leaf springs 14.

En dicha configuración operativa, los salientes 12 se encuentran acoplados en las ranuras respectivas 13 y una acción de torsión de enroscado de la tapa 6 provocará el giro integral del tapón 9, con enroscado del tapón 9 mismo al cuello 3 y el acercamiento del perforador 7 a la boca dispensadora 4, hasta la entrada en contacto con la membrana 8 y la rotura de la misma (figura 3). In said operative configuration, the projections 12 are coupled in the respective grooves 13 and a twisting tightening action of the cover 6 will cause the integral rotation of the plug 9, with the screw 9 being screwed to the neck 3 and the approach of the perforator 7 to the dispensing mouth 4, until the contact with the membrane 8 and the breakage thereof (figure 3).

Durante el deslizamiento de la tapa 6 desde la configuración de seguridad hasta la configuración operativa, el borde inferior de la tapa 6 se acopla a la superficie superior de la banda de sellado 18, provocando la rotura de las primeras áreas debilitadas 19 y la caída de la banda de sellado 18 a una posición inferior al nervio de forma anular During the sliding of the cover 6 from the safety configuration to the operative configuration, the lower edge of the cover 6 is coupled to the upper surface of the sealing strip 18, causing the breakage of the first weakened areas 19 and the fall of the sealing band 18 at a position inferior to the annular shaped nerve

30. 30

El nervio de forma anular 30 retiene la banda de sellado 18 en torno al cuerpo recipiente 2 durante las etapas posteriores de utilización de la botella 1. The annular shaped rib 30 retains the sealing band 18 around the container body 2 during the subsequent stages of use of the bottle 1.

Una acción de torsión de desenroscado de la tapa 6, en todo momento en posición rebajada en configuración operativa, permite la retirada del elemento de cierre 5 completo respecto del cuello 3, liberando de esta manera la boca dispensadora 4 y permitiendo la utilización del producto contenido en el cuerpo recipiente 2. A twisting action of unscrewing the cover 6, at all times in the lowered position in operative configuration, allows the removal of the complete closing element 5 with respect to the neck 3, thus releasing the dispensing mouth 4 and allowing the use of the contained product in the container body 2.

Con referencia particular a la segunda realización, que no es parte de la invención, mostrada en las figuras 4 a 7, antes de la utilización la botella 1 se encuentra en la configuración de seguridad (figura 5). With particular reference to the second embodiment, which is not part of the invention, shown in Figures 4 to 7, before use the bottle 1 is in the safety configuration (Figure 5).

Tras separar la botella 1 de la tira mostrada en la figura 4, la tapa 6 se ajusta adicionalmente al cuello 3 mediante una acción de presión y desliza desde la configuración de seguridad hasta la configuración operativa, desacoplando el primer diente de forma anular 20 del surco de forma anular 21. After separating the bottle 1 from the strip shown in Figure 4, the cap 6 is further adjusted to the neck 3 by a pressure action and slides from the safety configuration to the operative configuration, decoupling the first ring-shaped tooth 20 from the groove annularly 21.

En dicha configuración operativa, la rosca 23 se ajusta a la rosca hembra 24 y una acción de torsión de enroscado de la tapa 6 provoca el acercamiento del perforador 7 a la boca dispensadora 4, hasta la entrada en contacto con la membrana 8 y la rotura de la misma (figura 6). In said operative configuration, the thread 23 adjusts to the female thread 24 and a twisting tightening action of the cover 6 causes the perforator 7 to approach the dispensing mouth 4, until the contact with the membrane 8 and the breakage of it (figure 6).

Una acción de torsión posterior en dirección de desenroscado aplicada en la llave accionadora 27 permite retirar la tapa 6 del cuello 3, liberando de esta manera la boca dispensadora 4 y permitiendo la utilización del producto contenido en el cuerpo recipiente 2 (figura 7). A subsequent twisting action in the unscrewing direction applied to the actuator key 27 allows the cover 6 to be removed from the neck 3, thus releasing the dispensing mouth 4 and allowing the use of the product contained in the container body 2 (Figure 7).

Durante el desenroscado para retirar la tapa 6, el borde superior de la banda de sellado 18 se acopla a la superficie inferior del segundo diente de forma anular 22, provocando la rotura de las primeras áreas debilitadas 19 y el desprendimiento de la banda de sellado 18. During unscrewing to remove the cover 6, the upper edge of the sealing strip 18 is coupled to the lower surface of the second annular shaped tooth 22, causing the first weakened areas 19 to break and the detachment of the sealing strip 18 .

El segundo diente de forma anular 22 retiene la banda de sellado 18 en torno al cuerpo recipiente 2 durante las etapas posteriores de utilización de la botella 1. The second ring-shaped tooth 22 retains the sealing band 18 around the container body 2 during the subsequent stages of use of the bottle 1.

En la práctica se ha observado cómo la invención descrita alcanza los objetivos propuestos y, en particular, se destaca el hecho de que la conformación particular del elemento de cierre y la presencia de los medios de mantenimiento en la configuración de seguridad garantiza los requisitos de seguridad para impedir o, en cualquier caso, restringir, una utilización potencialmente dañina de los productos contenidos. In practice, it has been observed how the described invention achieves the proposed objectives and, in particular, highlights the fact that the particular conformation of the closure element and the presence of the maintenance means in the security configuration guarantees the safety requirements to prevent or, in any case, restrict, a potentially harmful use of the products contained.

De hecho para abrir la botella debe ejercerse una presión sobre la tapa para que se produzca el cambio de la configuración de seguridad a la configuración operativa, lo que permite que dicha apertura resulte menos inmediata y, de esta manera, proteja a los niños o, en general, a las personas que puedan hacer una utilización indebida de los productos contenidos, y que permite restringir, simultáneamente, la probabilidad de apertura accidental de la botella. In fact, to open the bottle, a pressure must be exerted on the lid so that the safety configuration changes to the operative configuration, which allows said opening to be less immediate and, in this way, protect children or, in general, to people who can make improper use of the products contained, and that allows to restrict, simultaneously, the probability of accidental opening of the bottle.

Una ventaja adicional de la invención consiste en la presencia de la banda de sellado, que proporciona una clara y rápida indicación de que la botella ha sido abierta. A further advantage of the invention is the presence of the sealing strip, which provides a clear and quick indication that the bottle has been opened.

Claims (18)

REIVINDICACIONES 1. Botella perfeccionada (1) para productos fluidos, en particular productos farmacéuticos, medicinales y cosméticos, que comprende: 1. Improved bottle (1) for fluid products, in particular pharmaceutical, medicinal and cosmetic products, comprising:
--
un cuerpo recipiente (2) destinado a contener un producto fluido, en particular un producto farmacéutico, medicinal o cosmético,  a container body (2) intended to contain a fluid product, in particular a pharmaceutical, medicinal or cosmetic product,
--
una boca dispensadora (4) de dicho producto definida en un extremo de dicho cuerpo recipiente (2),  a dispensing mouth (4) of said product defined at one end of said container body (2),
--
una membrana rompible (8) para cerrar dicha boca dispensadora (4),  a breakable membrane (8) to close said dispensing mouth (4),
--
un elemento de cierre (5) que puede enroscarse o desenroscarse en dicho extremo del cuerpo recipiente  a closure element (5) that can be screwed or unscrewed at said end of the container body
(2) y provisto de: (2) and provided with:
--
una tapa (6), en el interior de la cual se define por lo menos un perforador (7) de dicha membrana (8),  a cover (6), inside of which at least one perforator (7) of said membrane (8) is defined,
y Y
--
un tapón (9) en el interior de dicha tapa (6), que puede enroscarse y desenroscarse en dicho extremo del cuerpo recipiente (2) y con el que dicha tapa (6) se encuentra asociada, deslizando entre una configuración de seguridad y una configuración operativa,  a plug (9) inside said lid (6), which can be screwed and unscrewed at said end of the container body (2) and with which said lid (6) is associated, sliding between a safety configuration and a operational configuration,
medios de mantenimiento (14) para mantener dicha tapa (6) en dicha configuración de seguridad, en la que dicho perforador (7) se encuentra sustancialmente separado de dicha membrana (8) y en la que dicha tapa maintenance means (14) for maintaining said cover (6) in said security configuration, in which said perforator (7) is substantially separated from said membrane (8) and in which said cover
(6)(6)
puede hacerse girar libremente en torno al eje de roscado y desenroscado de dicho elemento de cierre  it can be freely rotated around the threading and unscrewing axis of said closing element
(5)(5)
en por lo menos una dirección de rotación,  in at least one direction of rotation,
caracterizada porque: characterized because:
--
dicha tapa (6) cubre dicho tapón (9) de modo sustancialmente completo, y  said cap (6) covers said cap (9) substantially completely, and
--
dicho tapón (9) y dicha tapa (6) en dicha configuración operativa se acoplan mediante la interposición de medios de acoplamiento (12, 13).  said cap (9) and said cap (6) in said operating configuration are coupled by interposing coupling means (12, 13).
2.2.
Botella (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho perforador (7) se extiende desde el techo de dicho tapón (9), en el interior del mismo y hacia dicho cuerpo recipiente (2).  Bottle (1) according to claim 1, characterized in that said perforator (7) extends from the ceiling of said cap (9), inside it and towards said container body (2).
3.3.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos medios de acoplamiento (12, 13) comprenden por lo menos un saliente (12) definido en la superficie externa de dicho tapón (9), adecuada para su inserción en el interior de por lo menos una ranura correspondiente (13) definida en la superficie interna de dicha tapa (6), resultando adecuados dichos medios de acoplamiento (12, 13) para impedir la rotación relativa entre dicho tapón (9) y dicha tapa (6) de recipiente, acoplados entre sí.  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said coupling means (12, 13) comprise at least one projection (12) defined on the outer surface of said cap (9), suitable for insertion into the interior of at least one corresponding groove (13) defined on the inner surface of said cover (6), said coupling means (12, 13) being suitable to prevent relative rotation between said plug (9) and said cover ( 6) container, coupled to each other.
4.Four.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos medios de acoplamiento (12, 13) comprenden por lo menos una ranura (13) definida en la superficie externa de dicho tapón (9), en el interior del cual puede insertarse por lo menos un saliente correspondiente (12) definido en la superficie interna de dicha tapa (6), resultando adecuados dichos medios de acoplamiento (12, 13) para impedir la rotación relativa entre dicho tapón (9) y dicha tapa (6) de recipiente, acoplados entre sí.  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said coupling means (12, 13) comprise at least one groove (13) defined in the outer surface of said cap (9), inside which at least one corresponding projection (12) defined on the inner surface of said cover (6) can be inserted, said coupling means (12, 13) being suitable to prevent relative rotation between said plug (9) and said cover (6 ) of container, coupled to each other.
5.5.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos medios de mantenimiento (14) comprenden medios elásticos opositores que se oponen al movimiento de dicha tapa (6) entre dicha configuración de seguridad y dicha configuración operativa.  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said maintenance means (14) comprise opposing elastic means that oppose the movement of said lid (6) between said safety configuration and said operational configuration.
6.6.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos medios elásticos  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastic means
(14) comprenden por lo menos un muelle de lámina que presenta un extremo fijado a por lo menos una superficie de entre la superficie interna de dicha tapa (6) y la superficie externa de dicho tapón (9) y acoplable mediante doblado a la otra superficie de entre la superficie interna de dicha tapa (6) y la superficie externa de dicho tapón (9). (14) comprise at least one leaf spring having an end fixed to at least one surface between the inner surface of said cap (6) and the outer surface of said cap (9) and attachable by bending to the other surface between the inner surface of said cap (6) and the outer surface of said cap (9).
7.7.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho muelle de lámina (14) se encuentra definido al nivel del techo de dicha tapa (6) y puede acoplarse mediante doblado a la superficie externa de dicho tapón (9), en una parte superior sustancialmente cónica (15) de dicho tapón (9).  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said leaf spring (14) is defined at the ceiling level of said lid (6) and can be coupled by bending to the outer surface of said cap (9) , in a substantially conical upper part (15) of said stopper (9).
8.8.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende por lo menos una banda de sellado (18) situada entre dicho cuerpo recipiente (2) y dicho elemento de cierre (5), siendo retirable mediante rotura.  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one sealing band (18) located between said container body (2) and said closure element (5), being removable by breakage.
9.9.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha banda de sellado (18) está asociada a por lo menos uno de entre dicho cuerpo recipiente (2), dicha tapa (6) y dicho tapón (9) a lo largo de primeras áreas debilitadas respectivas (19).  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sealing strip (18) is associated with at least one of said container body (2), said lid (6) and said cap (9) a along respective first weakened areas (19).
10. 10.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichas primeras áreas debilitadas (19) se definen entre la superficie superior de dicha banda (18) y la parte inferior de por lo menos uno de entre dicha tapa (6) y dicho tapón (9). Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first weakened areas (19) are defined between the upper surface of said band (18) and the lower part of at least one of said lid (6) and said plug (9).
11. eleven.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichas primeras áreas debilitadas (19) son del tipo de línea de rotura predeterminada. Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first weakened areas (19) are of the predetermined breakage line type.
12.12.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende por lo menos una solapa de sujeción (25) que sobresale respecto a la superficie lateral externa de dicho cuerpo recipiente (2).  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one retaining flap (25) that protrudes with respect to the external lateral surface of said container body (2).
13.13.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende por lo menos un par de solapas de sujeción (25) que sobresalen de dicho cuerpo recipiente (2) en direcciones diametralmente opuestas.  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one pair of fastening flaps (25) protruding from said container body (2) in diametrically opposite directions.
14. 14.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichas solapas de sujeción (25) están asociadas, a lo largo de segundas áreas debilitadas (26), a las solapas de sujeción (25) de los cuerpos recipientes (2) de otras botellas (1) dispuestas en serie contiguas a la misma. Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said clamping flaps (25) are associated, along second weakened areas (26), with the clamping flaps (25) of the container bodies (2) ) of other bottles (1) arranged in series adjacent to it.
15. fifteen.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha tapa (6) está asociada, a lo largo de terceras áreas debilitadas (28), a la tapa (6) de otras botellas (1) dispuestas en serie contiguas a la misma. Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cap (6) is associated, along third weakened areas (28), with the cap (6) of other bottles (1) arranged in adjacent series to the same.
16. 16.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende una llave accionadora (27) solidaria con dicha tapa (6). Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises an actuator key (27) integral with said lid (6).
17.17.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichas terceras áreas debilitadas (28) están definidas entre dichas llaves accionadoras (27) de las tapas (6) de botellas (1) dispuestas en serie contiguas unas a otras.  Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said third weakened areas (28) are defined between said actuator keys (27) of the caps (6) of bottles (1) arranged in series adjacent to each other.
18. 18.
Botella (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha llave accionadora Bottle (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said actuator key
(27) está constituida de una banda que sustancialmente envuelve dicha tapa (6) de manera similar a un anillo y que forma parte integral de la misma. (27) is constituted of a band that substantially wraps said cover (6) similarly to a ring and forms an integral part thereof. REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN  REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION Esta lista de referencias citadas por el solicitante es únicamente para la comodidad del lector. No forma parte del documento de la patente europea. A pesar del cuidado tenido en la recopilación de las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la EPO niega toda responsabilidad en este sentido. This list of references cited by the applicant is solely for the convenience of the reader. It is not part of the European patent document. Despite the care taken in the collection of references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO denies all responsibility in this regard. Documentos de patentes citados en la descripción  Patent documents cited in the description • EP 1505006 A [0018] • EP 1505006 A [0018]
ES07766537T 2006-06-16 2007-06-12 Improved bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products Active ES2385504T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO20060192 2006-06-16
IT000192A ITMO20060192A1 (en) 2006-06-16 2006-06-16 PERFECTED BOTTLE FOR FLUID, PARTICULARLY PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR COSMETIC PRODUCTS
PCT/IB2007/001566 WO2007144742A2 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Upgraded bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2385504T3 true ES2385504T3 (en) 2012-07-25

Family

ID=38626493

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12153985.2T Active ES2524146T3 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Improved bottle for fluid products, especially products, pharmaceuticals, doctors or cosmetics
ES07766537T Active ES2385504T3 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Improved bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12153985.2T Active ES2524146T3 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Improved bottle for fluid products, especially products, pharmaceuticals, doctors or cosmetics

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20090321382A1 (en)
EP (2) EP2032458B1 (en)
JP (1) JP5270539B2 (en)
KR (1) KR20090029706A (en)
CN (1) CN101460372B (en)
AT (1) ATE552184T1 (en)
BR (1) BRPI0711942A2 (en)
ES (2) ES2524146T3 (en)
IT (1) ITMO20060192A1 (en)
MX (1) MX2008016150A (en)
WO (1) WO2007144742A2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20070239A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-18 Lameplast Spa "SINGLE-DOSE CONTAINER PARTICULARLY REFINED FOR FLUID PRODUCTS"
DE102008021442A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Linhardt Metallwarenfabrik Gmbh & Co Kg tube package
IT1401173B1 (en) * 2010-07-26 2013-07-12 Lameplast Spa FOLDABLE CONTAINER FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL, PHARMACEUTICAL AND COSMETIC PRODUCTS
FR3012019B1 (en) * 2013-10-23 2016-07-15 Oreal COSMETIC PRODUCT DISPENSING HEAD COMPRISING A SCRATCHING MEMBER, AND ASSOCIATED PACKAGING DEVICE
US9108777B1 (en) * 2014-03-14 2015-08-18 Soltech International Inc. Child resistant blow-fill seal container
WO2018142294A1 (en) * 2017-02-01 2018-08-09 Paharpur 3P Tamper-proof cap and spout and methods related thereto
US10640275B2 (en) 2017-06-12 2020-05-05 Bio-Techne Corportion Dual chamber storage device
US10676261B2 (en) 2017-09-07 2020-06-09 Silgan White Cap LLC Closure assembly
WO2020241600A1 (en) * 2019-05-30 2020-12-03 株式会社ジーシー Coupling structure of dental viscous material package
IT202000014023A1 (en) * 2020-06-11 2021-12-11 Bisio Progetti Spa VIAL FOR FLUID PRODUCTS WITH CHILDPROOF PROTECTION SYSTEM
US12134099B2 (en) 2021-06-01 2024-11-05 Invetech Ip Llc Needle-less access vial and cap for the aseptic sampling and storage of liquids

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2061214A (en) * 1935-11-11 1936-11-17 Oscar G Reiman Bottle cap
US2847139A (en) * 1954-08-19 1958-08-12 Christiansson Bror Gunnar Screw cap
US3182858A (en) * 1962-07-30 1965-05-11 Beaudoin Jean Perforating stopper for collapsible tubes
DE1280697B (en) * 1966-01-20 1968-10-17 Paul Hildebrandt Closure device with double seal for two wash bottles containing different fluids
US3372825A (en) * 1966-08-25 1968-03-12 Laviano Don Safety cap
US3402855A (en) * 1967-05-16 1968-09-24 Gillette Co Mixing container
US3613955A (en) * 1969-07-15 1971-10-19 Monsanto Co Compartmentalized container package
CH519423A (en) * 1970-02-13 1972-02-29 Ciba Geigy Ag Container closure
JPS524345Y2 (en) * 1971-11-15 1977-01-29
US3735887A (en) * 1972-03-14 1973-05-29 G H Chattanooga Morris Safety cap for medicine containers and the like
US4307821A (en) * 1980-08-22 1981-12-29 Mack-Wayne Plastics Company Container-closure assembly
US4723687A (en) * 1981-03-16 1988-02-09 Franz Kutterer Tube with screw cap
JPS5924680Y2 (en) * 1981-07-09 1984-07-21 伸晃化学株式会社 double cap safety device
FR2604151B1 (en) * 1986-09-22 1988-12-23 Geiger Reinold SNAP-IN AND UNSCREW TYPE CAPPING DEVICE
ES2038445T3 (en) * 1988-01-28 1993-07-16 Lameplast S.R.L. STRIPES OF AMPOULES FOR PHARMACEUTICAL, COSMETIC AND OTHER PRODUCTS.
DE9116503U1 (en) * 1991-01-15 1992-11-26 Cebal Verpackungen GmbH, 90441 Nürnberg Container with a screw cap and a matching external thread neck with perforable membrane
US5301837A (en) * 1992-01-31 1994-04-12 Cp Packaging, Inc. Child resistant medicament dispenser
JP3579881B2 (en) * 1998-05-11 2004-10-20 武内プレス工業株式会社 Tube container with closed membrane
US5954233A (en) * 1998-07-28 1999-09-21 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Sealed container
IT1316905B1 (en) * 2000-06-15 2003-05-13 Lameplast Spa PARTICULARLY FOLDABLE CONTAINER FOR FLUID PRODUCTS.
DK1262412T3 (en) * 2001-05-29 2006-12-04 Tetra Laval Holdings & Finance Re-sealable opening device for sealed packages with pourable food products
EP1293441A1 (en) * 2001-09-13 2003-03-19 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Piercing system for a sealed package
EP1505006A4 (en) * 2002-05-10 2011-04-06 Santen Pharmaceutical Co Ltd Contamination preventive cap
ITMO20020204A1 (en) * 2002-07-16 2004-01-16 Lameplast Spa CONTAINER FOR THE PACKAGING OF FLUID OR PASTOUS PRODUCTS, PARTICULARLY COSMETIC, MEDICINAL AND SIMILAR
JP3968050B2 (en) * 2003-05-09 2007-08-29 株式会社資生堂 Safety container
ITMO20030283A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-22 Lameplast Spa BOTTLE FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY PHARMACEUTICAL,

Also Published As

Publication number Publication date
EP2032458A2 (en) 2009-03-11
ATE552184T1 (en) 2012-04-15
EP2032458B1 (en) 2012-04-04
BRPI0711942A2 (en) 2011-12-13
JP2009539714A (en) 2009-11-19
MX2008016150A (en) 2009-01-15
WO2007144742A3 (en) 2008-07-10
KR20090029706A (en) 2009-03-23
CN101460372B (en) 2012-09-26
CN101460372A (en) 2009-06-17
JP5270539B2 (en) 2013-08-21
US20090321382A1 (en) 2009-12-31
ES2524146T3 (en) 2014-12-04
EP2452890B1 (en) 2014-08-27
EP2452890A1 (en) 2012-05-16
ITMO20060192A1 (en) 2007-12-17
WO2007144742A2 (en) 2007-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2524146T3 (en) Improved bottle for fluid products, especially products, pharmaceuticals, doctors or cosmetics
ES2313057T3 (en) BOTTLE FOR FLUID PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL AND COSMETIC PRODUCTS.
ES2775753T3 (en) Outer lid for a childproof closure, childproof closure, container with such a closure and its use
ES1323411U (en) CLOSING
ES2378073T3 (en) Beverage container
ES2295539T3 (en) PACK FOR SEPARATE CONTAINER AND MIX TWO DIFFERENT PRODUCTS.
JP2726035B2 (en) Resealable vial with connector assembly with membrane and pusher
ES2372787T3 (en) WINTER CLOSURE.
ES3030434T3 (en) Tamper evident closure for container
ES2961333T3 (en) A closure and a sports cap
ES2373868T3 (en) CLOSURE WITH MEMBRANE AND ROTATING PROTECTIVE PLUG.
ES2398775T3 (en) Single-dose container for improved liquid products
ES2678545T3 (en) Container
ES2971882T3 (en) Tamper-evident plastic closure for vials for storing substances for medical or pharmaceutical applications and use thereof
ES2765984T3 (en) Tamper resistant lid
ES2803755T3 (en) Closing lid for a container
US20110303670A1 (en) Secure closure
EP0531394A4 (en) Dispensing container for tablets
ES2940482T3 (en) A closure
ES2941718T3 (en) Synthetic resin container lid
WO2005009860A1 (en) Screw cap for container
ES2638563T3 (en) Warranty seal closure
ES2391068T3 (en) Bottle to contain injectable fluids, in particular medical, pharmaceutical, cosmetic or similar products
ES3020065T3 (en) Plastic closure device for a container for parenteral pharmaceutical products
ES2379093T3 (en) Originality closure for containers