ES2386975T3

ES2386975T3 - Telescopic guide for a piece of furniture, integrated in a movable way in the body of a piece of furniture

Info

Publication number: ES2386975T3
Application number: ES06819297T
Authority: ES
Inventors: Rainer Weichelt; Helmut Meyer; Thomas Franke
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2005-12-01
Filing date: 2006-11-07
Publication date: 2012-09-10
Anticipated expiration: 2026-11-07
Also published as: JP5270364B2; RU2401628C2; DE202005018788U1; KR20080073770A; ATE555689T1; EP1956943A1; WO2007062961A1; EP1956943B1; RU2008125320A; JP2009517151A; CN101365363A; KR101313757B1; CN101365363B

Abstract

A telescopic guide (1) for a furniture part, such as a drawer (9), arranged displaceably in a furniture carcass (3) comprises an extension means, with a running rail (2) which can be latched to the furniture part via a latching element (7), which can be fixed on the furniture part, and with at least one guide rail (4), which can be fixed on the furniture carcass, and preferably with a central rail (5) which increases the extension length and is arranged between guide rail (4) and running rail (2), wherein the latching element (7) has two latching lugs (7d, 7e) and the running rail (2) has two or more cutouts (8, 9) arranged offset with respect to each other in the insertion direction of the drawer. The latching lugs (7d, 7e) and cutouts (8, 9) are arranged in such a manner that either only the first latching lug (7d) engages in the first cutout (8) or the second latching lug (7e) engages in the second cutout (9), thus simplifying the installation.

Description

Guía telescópica para una pieza de un mueble, integrada de forma desplazable en el cuerpo de un mueble. Telescopic guide for a piece of furniture, integrated in a movable way in the body of a piece of furniture.

La presente invención se refiere a una guía telescópica para una pieza de un mueble, integrada de forma desplazable en el cuerpo de un mueble, como un cajón, una extensión, o similares, con un riel de rodadura, el cual puede encastrarse con la pieza del mueble a través de un elemento de encastre que puede sujetarse en el mueble, y al menos un riel de guiado que puede sujetarse en el cuerpo del mueble, y preferentemente, o bien en su caso, con un riel intermedio, el cual aumenta la longitud de extracción, y está colocado entre el riel de guiado y el riel de rodadura. The present invention relates to a telescopic guide for a piece of furniture, movably integrated in the body of a piece of furniture, such as a drawer, an extension, or the like, with a rolling rail, which can be embedded with the piece of the furniture through an insert that can be held in the furniture, and at least one guide rail that can be held in the body of the furniture, and preferably, or where appropriate, with an intermediate rail, which increases the extraction length, and is placed between the guide rail and the track rail.

Los rieles telescópicos del género expuesto son de por sí conocidos, como del documento DE 89 03741 Ul, o bien del género expuesto en el documento DE 20 2005 005 489 Ul de la misma empresa patentadora. The telescopic rails of the exposed genre are known per se, as of DE 89 03741 Ul, or of the genre set forth in DE 20 2005 005 489 Ul of the same patent company.

Por de pronto, según el documento citado en primer lugar, la pieza de un mueble, colocada de forma desplazable en el cuerpo de un mueble, ha de acoplarse con el riel de rodadura de tal forma que la pieza del mueble esté fija respecto al riel de rodadura en la zona delantera del mismo, en la dirección axial, así como perpendicularmente a la dirección axial. Suddenly, according to the document cited first, the piece of a piece of furniture, placed in a movable way on the body of a piece of furniture, has to be coupled with the running rail so that the piece of the piece of furniture is fixed with respect to the rail of rolling in the front area thereof, in the axial direction, as well as perpendicular to the axial direction.

Así, el acoplamiento tiene lugar de tal forma que éste acoplamiento es ocasionado con la primera introducción completa de la pieza desplazable del mueble. Thus, the coupling takes place in such a way that this coupling is caused by the first complete introduction of the movable piece of furniture.

Partiendo de ése estado de la técnica, en el documento DE 20 2005 005 489 se propone el configurar una guía telescópica de tal forma que un acoplamiento axial de la pieza del mueble con el riel de rodadura esté garantizado en cualquier caso tras cerrar o introducir por vez primera la pieza desplazable del mueble. Esto se consigue al colocar en la zona final delantera del riel de rodadura un limitador de inserción, el cual se apoya en el extremo frontal del riel de rodadura, o bien de un riel intermedio, en el caso de que el riel de rodadura no esté introducido todavía totalmente. El elemento de encastre, que encastra con un saliente de retención en una escotadura de retención, o bien en una entalladura del riel de rodadura, es extraíble mediante un giro desde su posición de blocaje de introducción. Starting from that state of the art, in DE 20 2005 005 489 it is proposed to configure a telescopic guide such that an axial coupling of the piece of furniture with the track is guaranteed in any case after closing or insertion by First time the movable piece of furniture. This is achieved by placing an insertion limiter in the front end area of the track, which rests on the front end of the track, or an intermediate rail, in the event that the track is not introduced still totally. The insertion element, which engages with a retention projection in a retention recess, or in a recess of the raceway, is removable by a turn from its insertion locking position.

Con ello, el acoplamiento entre el riel de rodadura y la pieza del mueble se asegura a través de que el carril de rodadura, en la dirección de inserción, se bloquea forzosamente poco antes de alcanzr la posición final de inserción, y sólo tras realizarse el acoplamiento entre el riel de rodadura y la pieza del mueble se vuelve a liberar, siendo girado hacia fuera el limitador de inserción a través de los medios que llevan a cabo el acoplamiento. Esto conduce a un montaje seguro y optimizado. With this, the coupling between the raceway and the piece of furniture is ensured through the fact that the raceway, in the direction of insertion, is locked shortly before reaching the final insertion position, and only after the coupling between the track and the piece of furniture is released again, the insertion limiter being turned out through the means that carry out the coupling. This leads to safe and optimized assembly.

También este diseño requiere otra optimización. Así, el limitador de inserción se apoya sobre la superficie frontal del riel intermedio, la cual presenta una superficie de corte, realizada mediante una herramienta de corte, y compuesta por una parte redonda de la arista (lado del corte), una superficie de separación y una superficie de rotura (zona de rotura con rebaba). Ocasionalmente, esta rebaba se muestra como un estorbo. This design also requires another optimization. Thus, the insertion limiter rests on the front surface of the intermediate rail, which has a cutting surface, made using a cutting tool, and composed of a round part of the edge (cutting side), a separation surface and a break surface (break zone with burr). Occasionally, this burr is shown as a hindrance.

La invención tiene el objetivo de solucionar ese problema al menos en su mayor parte, y de continuar desarrollando la disposición del género expuesto de tal forma que se consiga una alta seguridad de montaje, evitando la problemática descrita anteriormente. The invention aims to solve this problem at least for the most part, and to continue developing the arrangement of the exposed genre in such a way that high assembly safety is achieved, avoiding the problem described above.

La invención alcanza éste objetivo a través de la parte descriptiva de la reivindicación 1. The invention achieves this objective through the descriptive part of claim 1.

Configuraciones ventajosas se desprenden de las reivindicaciones subordinadas. Advantageous configurations follow from the subordinate claims.

El elemento de encastre presenta, según la invención, dos salientes de encastre, y el riel de rodadura dos o más escotaduras colocadas de forma desplazada entre sí en la dirección de inserción del cajón, estando los salientes de encastre y las escotaduras dispuestas de tal forma que estando el mismo motado, o bien encastra solamente el primer saliente de encastre en la primera escotadura, o bien el segundo saliente de encastre en la segunda escotadura. The insertion element has, according to the invention, two engaging projections, and the raceway two or more recesses positioned displaced from each other in the direction of insertion of the drawer, the projection projections and the recesses being arranged in such a manner. that being the same motive, either it only inserts the first protrusion in the first recess, or the second protrusion in the second recess.

Cuando la fuerza de inercia del cajón en la inserción – por ejemplo al tropezar con un amortiguador – es mayor en cualquier caso que la fuerza de rozamiento del saliente de encastre en la escotadura, el primer saliente de encastre se sale del encastre con la escotadura. Ahora resbala el cajón sobre el raíl de desplazamiento, y el segundo saliente de encastre en la segunda escotadura llega al encastre con la segunda escotadura. De esta forma se alcanza la segunda posición de montaje de forma sencilla y segura, en la cual el cajón con su panel frontal está situado de forma óptima en la posición de inserción.Este tipo de montaje es simple y seguro. When the force of inertia of the drawer in the insertion - for example when tripping over a shock absorber - is greater in any case than the frictional force of the insertion projection in the recess, the first projection of the insertion comes out of the insert with the recess. Now the drawer slides on the sliding rail, and the second recess in the second recess reaches the recess with the second recess. In this way the second mounting position is reached in a simple and safe way, in which the drawer with its front panel is optimally placed in the insertion position.This type of mounting is simple and safe.

De forma adecuada, el presente requerimiento puede ser realizado preferentemente mediante una autoinserción amortiguada colocada sobre la guía telescópica, para la inserción del cajón apoyada por muelles, al menos en una parte de su recorrido de extracción. Suitably, the present requirement can preferably be realized by means of a cushioned self-insertion placed on the telescopic guide, for the insertion of the drawer supported by springs, at least in a part of its extraction path.

La disposición según la invención sirve para cumplir una función de seguridad , y acoplar ya el cajón en su primer premontaje con el bastidor lateral, de forma segura e imperdible. La primera escotadura está dispuesta, o bien configurada en el rail de desplazamiento, en el sentido longitudinal, de tal forma que es alcanzada con seguridad por el primer saliente de encastre en la primera inserción del cajón, de forma que éste encastra en la misma. The arrangement according to the invention serves to fulfill a safety function, and already couple the drawer in its first pre-assembly with the side frame, in a safe and unmissable way. The first recess is arranged, or configured in the travel rail, in the longitudinal direction, in such a way that it is safely reached by the first insertion projection in the first insertion of the drawer, so that it fits into it.

A través de esa posición de encastre previo se consigue que el cajón esté asegurado de tal forma, también en su montaje previo, que los elementos no puedan soltarse entre ellos hasta que se haya alcanzado la posición final de encastre del cajón, en la cual ya no puede deslizarse más, tras una apertura y cierre adicional suficientemente dinámico, en el cual el cajón tropiece sobre la autoinserción amortiguada, alcanzando el segundo saliente de encastre a la segunda escotadura. Through this previous insertion position it is achieved that the drawer is secured in such a way, also in its previous assembly, that the elements cannot be released between them until the final insertion position of the drawer has been reached, in which already it cannot slide any further, after a sufficiently dynamic opening and closing, in which the drawer stumbles on the cushioned self-insertion, reaching the second recess of engagement to the second recess.

Especialmente ventajoso es dimensionar la distancia desde las superficies de tope de los salientes de encastre hasta la superficie de tope de las escotaduras más pequeña que la distancia de las correspondientes superficies de tope de las escotaduras. Especially advantageous is to dimension the distance from the abutment surfaces of the engaging projections to the abutment surface of the recesses smaller than the distance of the corresponding abutment surfaces of the recesses.

El limitador de inserción previsto en el estado de la técnica se ahorra, junto a los problemas que el mismo ocasiona. The insertion limiter provided in the prior art is saved, together with the problems it causes.

A continuación se describe la invención más detalladamente según ejemplos de ejecución, con referencia al dibujo. Se muestra: The invention is described below in more detail according to exemplary embodiments, with reference to the drawing. It shows:

Figura 1 una vista del lado frontal de una guía telescópica según la invención; Figure 1 a view of the front side of a telescopic guide according to the invention;

Figura 2 una vista de despiece en perspectiva de elementos de un bastidor de un cajón, junto a un elemento de encastre y la guía telescópica de la figura 1; Figure 2 an exploded perspective view of elements of a frame of a drawer, next to an insert and the telescopic guide of Figure 1;

Figuras 3a y 3b diversas representaciones en perspectiva del elemento de encastre; Figures 3a and 3b various perspective representations of the insert element;

Figura 4 una vista parcial de la guía telescópica de las figuras 1 y 2; Figure 4 a partial view of the telescopic guide of Figures 1 and 2;

Figuras 5 un corte vertical a través de un cajón y una guía telescópica en la zona del elemento de encastre, y Figures 5 a vertical section through a drawer and a telescopic guide in the area of the insert, and

Figuras 6a a 6d representaciones simplificadas y esquemáticas de fases distintas en el proceso de inserción y acoplamiento entre una pieza de un mueble y un raíl de rodadura. Figures 6a to 6d simplified and schematic representations of different phases in the process of insertion and coupling between a piece of furniture and a rolling rail.

En la figura 1 se ha señalado con el signo de referencia 1 el conjunto de una guía telescópica para una pieza de un mueble, guiada de forma desplazable en un cuerpo de un mueble, como por ejemplo un cajón. Esta guía telescópica presenta un riel de rodadura 2, acoplable a una pieza desplazable del mueble, un riel de guiado 4 fijado a un cuerpo 3 del mueble, sólamente esbozado, así como un riel 5 intermedio, que aumenta la longitud de extracción, el cual está colocado entre el raíl 2 de rodadura y el raíl 4 de guiado. La figura 2 muestra un bastidor lateral 6 de un cajón, al cual está fijado un elemento de encastre, señalado en su conjunto con el signo de referencia 7, mediante una unión tipo clip, la cual sirve para conseguir un acoplamiento entre un cajón y el raíl de rodadura 2 de la guía telescópica 1. In figure 1 the assembly of a telescopic guide for a piece of a piece of furniture, guided in a movable way in a body of a piece of furniture, such as a drawer, has been indicated with the reference sign 1. This telescopic guide has a rolling rail 2, attachable to a movable piece of furniture, a guide rail 4 fixed to a body 3 of the furniture, only outlined, as well as an intermediate rail 5, which increases the extraction length, which It is placed between the running rail 2 and the guiding rail 4. Figure 2 shows a side frame 6 of a drawer, to which an insert element is fixed, indicated as a whole with the reference sign 7, by means of a clip type connection, which serves to achieve a coupling between a drawer and the raceway 2 of the telescopic guide 1.

Las figuras 2, así como las 3a y 3b muestran que el elemento de encastre presenta un ala básica 7a, así como dos alas de encastre 7b, 7c, las cuales están colcadas una encima de otra a modo de tejadillo, o bien se apoyan con un ángulo agudo sobre el ala básica 7a, pero cuyos extremos libres no están unidos entre sí. Figures 2, as well as 3a and 3b show that the insertion element has a basic wing 7a, as well as two insertion wings 7b, 7c, which are placed one on top of the other as a roof, or are supported with an acute angle on the basic wing 7a, but whose free ends are not joined together.

En sus respectivos lados opuestos al ala básica 7a, las dos alas de encastre 7b, 7c están dotadas respectivamente con un saliente 7d, 7e de encastre. On their respective sides opposite the basic wing 7a, the two insertion wings 7b, 7c are respectively provided with an insertion projection 7d, 7e.

En el ala básica 7a está configurado además un saliente 7f con medios tipo clip para la fijación a un alma 6a de apoyo y rigidización del bastidor lateral 6, configurada correspondientemente. In the basic wing 7a, a projection 7f with clip-like means for fixing to a support and stiffening core 6a of the side frame 6, correspondingly configured, is also configured.

De esta forma, primeramente se fija el elemento 7 de encastre al bastidor lateral 6. In this way, the coupling element 7 is first fixed to the side frame 6.

El primer saliente de encastre 7d del elemento de encastre 7 sirve para encastrar, de forma todavía por describir, en una primera escotadura 8 (figura 6) del riel de rodadura 2, y con ello para acoplar provisionalmente el cajón con el rail de rodadura 2 en el primer montaje, hasta que, tras una extracción y una nueva inserción del cajón, el segundo saliente de encastre 7e encastre en una segunda escotadura 9, desplazada respecto a la primera escotadura 8 en el sentido longitudinal del rail de rodadura 2. The first insertion projection 7d of the insertion element 7 serves to fit, still to be described, in a first recess 8 (figure 6) of the raceway 2, and thereby to provisionally couple the drawer with the raceway 2 in the first assembly, until, after an extraction and a new insertion of the drawer, the second insertion projection 7e engages in a second recess 9, displaced with respect to the first recess 8 in the longitudinal direction of the running rail 2.

La figura 4 muestra una vista desde abajo del bastidor lateral 6, con el elemento de encastre 7 montado sobre el alma 6a de apoyo y rigidización Figure 4 shows a bottom view of the side frame 6, with the insert 7 mounted on the support and stiffening core 6a

Las figuras 6a a 6d muestran la zona final delantera de los railes 2 de rodadura durante varias etapas del montaje. Figures 6a to 6d show the front end area of the rolling rails 2 during various stages of assembly.

Es evidente que ese rail de rodadura 2 está provisto de al menos dos escotaduras 8, 9, en las que pueden encastrar respectivamente uno de los salientes de encastre 7d, 7e del elemento de encastre 7, al objeto del acoplamiento axial entre una pieza desplazable del mueble y el rail de rodadura 2. It is evident that this raceway rail 2 is provided with at least two recesses 8, 9, in which one of the insertion projections 7d, 7e of the insertion element 7, respectively, can be embedded to the object of the axial coupling between a movable part of the furniture and the tread rail 2.

Al mismo tiempo es posible, con una maniobra manual 7h de desencastre, desplazar hacia fuera el respectivo saliente 7e encastrado de la escotadura respectiva 8 ó 9, y con ello deshacer el acoplamiento. At the same time it is possible, with a manual disconnection maneuver 7h, to move out the respective projection 7e embedded in the respective recess 8 or 9, and thereby undo the coupling.

A través de una primera inserción, y de al menos una segunda, del cajón 9 dentro del cuerpo 3 del mueble, resultan las fases de desarrollo según las figuras 6a a 6d, que aseguran que el cajón con el bastidor lateral 6 sólo pueda ser insertado completamente en el interior del cuerpo 3 del mueble cuando se haya asegurado el acoplamiento entre el raíl de rodadura 2 y el bastidor 6 del cajón. Through a first insertion, and at least a second one, of the drawer 9 inside the body 3 of the furniture, the development phases according to figures 6a to 6d result, which ensure that the drawer with the side frame 6 can only be inserted completely inside the body 3 of the furniture when the coupling between the raceway 2 and the frame 6 of the drawer has been secured.

Este desarrollo se describe nuevamente como sigue, según la figura 6a-d. This development is described again as follows, according to Figure 6a-d.

En el primer montaje, el cajón con el bastidor lateral 6 y el elemento de encastre 7 es colocado sobre la guía telescópica 1, o bien sobre el raíl 2 de rodadura, y empujado hasta el tope del panel en el cuerpo 3 del mueble (figura 6a). In the first assembly, the drawer with the side frame 6 and the insert 7 is placed on the telescopic guide 1, or on the rolling rail 2, and pushed to the top of the panel in the body 3 of the furniture (figure 6a).

Con ello al menos uno de los preferentemente dos (colocados sobre el bastidor derecho y sobre el izquierdo) elementos 7 de encastre del cajón alcanza con uno de sus salientes 7d, 7e de encastre al menos una de las escotaduras 8, 9, o bien una de las ventanillas de encastre del rail de rodadura 2, de la guía de la corredera (figura 6b). With this, at least one of the preferably two (placed on the right and on the left frame) elements 7 of the drawer can be reached with one of its projections 7d, 7e of the at least one of the recesses 8, 9, or one of the sliding windows of the raceway 2, of the slide guide (figure 6b).

En la siguiente apertura del cajón hasta el tope de extracción (figura de abajo), el cajón puede deslizarse respecto al riel de extracción, pero no puede deslizarse hasta fuera (tope de seguridad; figura 6c). La distancia de las superficies de tope 10, 11 en las piezas de encastre es en ello menor que la distancia de las superficies de tope 12, 13 de las escotaduras 8, 9. At the next opening of the drawer to the extraction stop (figure below), the drawer can slide with respect to the extraction rail, but cannot slide out (safety stop; figure 6c). The distance of the abutment surfaces 10, 11 in the engagement pieces is therein smaller than the distance of the abutment surfaces 12, 13 from the recesses 8, 9.

Tras la apertura, el cajón con los bastidores laterales 6 se cierra con fuerza, tropezando el cajón 6, por ejemplo, sobre un amortiguador 14 (por ejemplo una autoinserción amortiguada para la inserción, preferentemente apoyada por muelles, del cajón con los bastidores laterales (6) al menos en una parte del recorrido de extracción), y en ese tropiezo retardado, en su posición de cierre, resbale tanto hacia atrás que el segundo elemento de encastre alcance a la segunda escotadura 9 del raíl de rodadura 2 (figura 6d). After opening, the drawer with the side frames 6 closes tightly, tripping the drawer 6, for example, on a cushion 14 (for example a self-absorbed cushion for insertion, preferably supported by springs, of the drawer with the side racks ( 6) at least in a part of the extraction path), and in that delayed stumbling block, in its closed position, slide back so much that the second insertion element reaches the second recess 9 of the rolling rail 2 (Figure 6d) .

Lista de signos de referencia List of reference signs

Guía telescópica Telescopic guide: 1 one

Rail de rodadura Rolling rail: 2 2

Cuerpo del mueble Furniture body: 3 3

Raíl de guiado Guide rail: 4 4

Rail intermedio Intermediate rail: 5 5

Bastidor lateral Side frame: 6 6

Alma de rigidización Stiffening core: 6a 6th

Ala básica Basic wing: 7a 7a

Ala de encastre Insertion wing: 7b, 7c 7b, 7c

Salientes de encastre Locking Outgoing: 7d, 7e 7d, 7e

Saliente Outgoing: 7f 7f

Medios de basculamiento Tipping means: 7g 7g

Manipulador de desencastre Unlocking Manipulator: 7h 7h

Escotaduras Recesses: 8,9 8.9

Superficies de tope Butt surfaces: 10, 11, 12, 13, 10, 11, 12, 13,

Amortiguadores Shock absorbers: 1 one

Claims

1. Telescopic guide (1) for a piece of furniture, movably integrated into the body (3) of a piece of furniture, such as a drawer (9), an extension, or the like, with

a. to.: con un riel (2) de rodadura, el cual puede encastrarse con la pieza del mueble a través de un elemento (7) de encastre que puede sujetarse en el mueble, y with a running rail (2), which can be embedded with the piece of furniture through an insert (7) that can be attached to the furniture, and

b. b.: al menos un riel de guiado (4) que puede sujetarse en el cuerpo del mueble, y at least one guide rail (4) that can be attached to the furniture body, and

c. C.: preferentemente, o bien en su caso, con un riel intermedio (5), el cual aumenta la longitud de extracción y está colocado entre el riel de guiado (4) y el riel de rodadura (2), preferably, or where appropriate, with an intermediate rail (5), which increases the extraction length and is placed between the guide rail (4) and the track rail (2),

d. d.: presentando el elemento de encastre (7) dos salientes (7d, 7e) de encastre, y el riel de rodadura (2) dos o más escotaduras (8, 9) colocadas de forma desplazada entre sí en la dirección de inserción del cajón, the insertion element (7) having two projections (7d, 7e), and the raceway (2) two or more recesses (8, 9) positioned displaced from each other in the direction of insertion of the drawer,

e. and.: estando los salientes de encastre (7d, 7e) y las escotaduras (8, 9) dispuestas de tal forma que, o bien encastra solamente el primer saliente de encastre (7d) en la primera escotadura (8), o bien el segundo saliente de encastre (7e) en la segunda escotadura (9). the insertion projections (7d, 7e) and the recesses (8, 9) being arranged such that either the first insertion projection (7d) is embedded in the first recess (8), or the second projection of insert (7e) in the second recess (9).

2. 2.: Guía telescópica según la reivindicación 1, caracterizada porque en la guía telescópica (1) está colocado un amortiguador (14), preferentemente una autoinserción amortiguada. Telescopic guide according to claim 1, characterized in that a shock absorber (14) is placed in the telescopic guide (1), preferably a damped self-insertion.

3. 3.: Guía telescópica según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento (7) de encastre presenta un ala básica (7a), así como dos alas de encastre (7b, 7c), las cuales se apoyan sobre el ala básica (7a) formando un ángulo agudo. Telescopic guide according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling element (7) has a basic wing (7a), as well as two coupling wings (7b, 7c), which rest on the basic wing (7a) forming An acute angle

4. Four.: Guía telescópica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las dos alas de encastre (7b, 7c) están dotadas respectivamente, en el lado opuesto al ala básica (7a), con uno de los salientes de encastre (7d, 7e), que sirven para el encastre en las escotaduras (8, 9) del rail de rodadura (2). Telescopic guide according to one of the preceding claims, characterized in that the two engagement wings (7b, 7c) are respectively provided, on the opposite side to the basic wing (7a), with one of the engagement projections (7d, 7e), which they are used to fit into the recesses (8, 9) of the raceway (2).

5. 5.: Guía telescópica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la primera escotadura Telescopic guide according to one of the preceding claims, characterized in that the first recess

(8) is placed, or is configured in such a way in the longitudinal direction of the raceway (2), which is reached by the first engagement projection (7d), so that it fits into it directly after assembly , when inserting the drawer for the first time.

6. 6.: Guía telescópica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la segunda escotadura Telescopic guide according to one of the preceding claims, characterized in that the second recess

(9) is placed, or is configured in such a way in the longitudinal direction of the raceway (2), which is reached by the second insertion projection (7e), so that it fits into it after a second, or after another insertion of the drawer with sufficient thrust.

7. 7.: Guía telescópica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la distancia de las superficies de tope (10, 11) de los salientes de encastre (7d, 7e) hasta el tope en las escotaduras (8, 9) es menor que la distancia de las superficies de tope (12, 13) correspondientes de las escotaduras (8, 9). Telescopic guide according to one of the preceding claims, characterized in that the distance of the abutment surfaces (10, 11) of the engagement projections (7d, 7e) to the abutment in the recesses (8, 9) is less than the distance of the corresponding stop surfaces (12, 13) of the recesses (8, 9).

8. 8.: Guía telescópica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el elemento (7) de encastre está sujeto al bastidor lateral (6) del cajón mediante una unión tipo clip. Telescopic guide according to one of the preceding claims, characterized in that the engaging element (7) is attached to the side frame (6) of the drawer by means of a clip-like connection.

9. 9.: Guía telescópica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el elemento de encastre Telescopic guide according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling element

(7) presents a disconnector manipulator (7h).