ES2396193T3 - Urban furniture element that absorbs energy and is impact resistant - Google Patents

Urban furniture element that absorbs energy and is impact resistant Download PDF

Info

Publication number
ES2396193T3
ES2396193T3 ES10167080T ES10167080T ES2396193T3 ES 2396193 T3 ES2396193 T3 ES 2396193T3 ES 10167080 T ES10167080 T ES 10167080T ES 10167080 T ES10167080 T ES 10167080T ES 2396193 T3 ES2396193 T3 ES 2396193T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
post
base plate
energy absorbing
wall
absorbing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10167080T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gerard Wolters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2396193T3 publication Critical patent/ES2396193T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/623Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by form or by structural features, e.g. for enabling displacement or deflection
    • E01F9/627Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by form or by structural features, e.g. for enabling displacement or deflection self-righting after deflection or displacement
    • E01F9/629Traffic guidance, warning or control posts, bollards, pillars or like upstanding bodies or structures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

Un elemento de mobiliario urbano que está ubicado exclusivamente arriba del nivel del suelo en el que elelemento de mobiliario urbano consiste exclusivamente en un poste (3), una placa base (2) y un elementoabsorbedor de energía (4); en el que solamente la placa base (2) está equipada con medios de fijación ( 10, 11) para sujetar el elemento demobiliario urbano directamente a una superficie de suelo existente (5), a un cimiento adaptado para este fin, a unapared (18) o a una estructura de soporte (23); en el que la placa base (2) también está equipada con una pared o tubo (6) dispuesto sobre los medios de fijación(10, 11), cuya pared o tubo (6) encierra un espacio hueco (17) en el que el elemento absorbedor de energía (4) estádispuesto y que está parcialmente sellado en la dirección del poste (3), creando de ese modo una abertura (16) queproporciona acceso a este espacio hueco (17); en el que el lado de abajo (15) del poste (3), en la dirección de laplaca base (2), está dispuesto en el espacio hueco (17) a través de dicha abertura (16); y en el que el poste (3), laplaca base (2) y el elemento absorbedor de energía (4) están dispuestos uno respecto del otro de tal manera que alcomienzo de un movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2), desde una posición normal del elemento demobiliario urbano, el elemento absorbedor de energía (4) es capaz de absorber este primer movimiento sin daño alas partes del elemento de mobiliario urbano,An element of urban furniture that is located exclusively above ground level in which the element of urban furniture consists exclusively of a pole (3), a base plate (2) and an energy absorbing element (4); in which only the base plate (2) is equipped with fixing means (10, 11) to fasten the urban furniture element directly to an existing floor surface (5), to a foundation adapted for this purpose, to a wall (18 ) or to a support structure (23); wherein the base plate (2) is also equipped with a wall or tube (6) disposed on the fixing means (10, 11), whose wall or tube (6) encloses a hollow space (17) in which the energy absorbing element (4) is arranged and is partially sealed in the direction of the post (3), thereby creating an opening (16) that provides access to this hollow space (17); wherein the bottom side (15) of the post (3), in the direction of the base plate (2), is disposed in the hollow space (17) through said opening (16); and in which the post (3), the base plate (2) and the energy absorbing element (4) are arranged relative to each other such that at the beginning of a movement of the post (3) with respect to the base plate (2) ), from a normal position of the urban furniture element, the energy absorbing element (4) is capable of absorbing this first movement without damage to the parts of the urban furniture element,

Description

Elemento de mobiliario urbano que absorbe energía y es resistente al impacto Urban furniture element that absorbs energy and is impact resistant

Estamos rodeados de muchos elementos rígidos de mobiliario urbano que pueden ser chocados sin intención, dando como resultado daño no sólo a los artículos rígidos de mobiliario urbano sino también al objeto (por ejemplo, un vehículo) o lesión a la persona que choca con el elemento de mobiliario urbano. La presente invención se refiere al campo de elementos de mobiliario urbano y obstáculos, particularmente aquellos elementos de mobiliario urbano y obstáculos que son absorbedores de energía y/o resistente al impacto. We are surrounded by many rigid elements of street furniture that can be collided without intention, resulting in damage not only to rigid items of street furniture but also to the object (for example, a vehicle) or injury to the person who collides with the element of street furniture. The present invention relates to the field of street furniture elements and obstacles, particularly those street furniture elements and obstacles that are energy absorbing and / or impact resistant.

En el contexto de la invención el término "elemento de mobiliario urbano" contempla, entre otras cosas, los siguientes objetos (la lista no es exhaustiva), los cuales están montados sobre el suelo o están sujetados a una pared, a saber: In the context of the invention the term "urban furniture element" contemplates, among other things, the following objects (the list is not exhaustive), which are mounted on the floor or are attached to a wall, namely:

Postes o soportes de señales de tránsito; Posts or supports of traffic signals;

Postes o soportes de tableros de publicidad; Posts or supports of advertising boards;

Postes o soportes de parquímetros; Parking meter posts or brackets;

Soportes de carteles de señales o marquesinas; Signal or canopy sign stands;

Postes de protección que erigen o están suspendidos en frente de un objeto que debe ser protegido; Protection posts that erect or are suspended in front of an object that must be protected;

Soportes para cintas transportadoras; Supports for conveyor belts;

Postes de soporte de estructuras de vallas de contención o soporte de protección; Support posts for containment fence structures or protective support;

Postes para frenar cargas que caen y/o ruedan; Posts to stop loads that fall and / or roll;

Postes de luz; Light posts;

Postes o soportes de semáforos; Traffic light posts or brackets;

Y objetos similares. And similar objects.

Ahora se sabe a partir de un número de documentos que dichos elementos de mobiliario urbano pueden diseñarse de manera que las consecuencias de colisione menores, contactos o ráfagas de viento puedan limitarse. En efecto, algunos elementos de mobiliario urbano se curvan completamente de manera que el objeto o persona que provocó la colisión sea capaz de correrse del elemento de mobiliario urbano. Es posible que dichos elementos de mobiliario urbano sean absorbedores de energía, pero no son resistentes al impacto en todos los casos. It is now known from a number of documents that said elements of street furniture can be designed so that the consequences of minor collisions, contacts or gusts of wind can be limited. Indeed, some elements of street furniture are completely curved so that the object or person that caused the collision is able to run from the element of street furniture. It is possible that these elements of street furniture are energy absorbers, but they are not resistant to impact in all cases.

Sin embargo, la invención se refiere a un elemento de mobiliario urbano que por un lado limitará este daño y/o lesión en un choque/contacto con el elemento de mobiliario urbano y el objeto o persona de colisión en el caso de choques/contactos menores (esta es la pieza absorbedora de energía), en la que el elemento de mobiliario urbano se estira de regreso a su posición normal, mientras que por el otro lado el elemento de mobiliario urbano aún desempeña una función protectora desde un grado definido de choque/contacto, a saber, parando el objeto o persona que provocó el choque/contacto (esta es la pieza resistente al impacto), sin perder su capacidad de recuperación. However, the invention relates to an element of street furniture that on the one hand will limit this damage and / or injury in a crash / contact with the element of street furniture and the object or person of collision in the case of minor shocks / contacts (This is the energy absorbing part), in which the urban furniture element is stretched back to its normal position, while on the other hand the urban furniture element still plays a protective function from a defined degree of shock / contact, namely, stopping the object or person that caused the crash / contact (this is the impact resistant part), without losing its resilience.

La patente de Bélgica BE-A-1 013 952 (Wolters) ya describe dicho elemento de mobiliario urbano, a saber, un poste de protección absorbedor de energía y resistente al impacto, un mecanismo absorbedor de energía que está ubicado exclusivamente arriba del suelo en un poste de resortes, y consiste en uno o más elementos de discos de elastómero o goma que son comprimidos bajo la influencia del movimiento de inclinación del poste, provocado por el vehículo de choque. Este poste de protección consiste en un gran número de piezas, es difícil de ensamblar y es cotoso para adquirir. Belgium patent BE-A-1 013 952 (Wolters) already describes said urban furniture element, namely an energy absorbing and impact resistant protection post, an energy absorbing mechanism that is located exclusively above the ground in a spring post, and consists of one or more elements of elastomer or rubber discs that are compressed under the influence of the inclination movement of the post, caused by the crash vehicle. This protection post consists of a large number of parts, is difficult to assemble and is expensive to acquire.

El documento DE-U-201 20 311 divulga un elemento de mobiliario urbano que comprende todas las características técnicas del preámbulo de la reivindicación 1, y está ubicado arriba del nivel del suelo consiste en un poste, una placa base y dos anillos elásticos separados uno del otro. La placa base no sólo está equipada con medios de fijación para sujetar el elemento a un cimiento, sino también con un tubo dispuesto sobre los medios de fijación, cuyo tubo encierra un espacio hueco en el que ambos anillos elásticos están dispuestos. Al final del tubo, en la dirección del poste, el tubo está equipado con un reborde dirigido hacia adentro que sella parcialmente el espacio hueco en la dirección del poste, creando de ese modo una abertura que proporciona acceso a ese espacio hueco. El lado de abajo del poste, en la dirección de la placa base, está en forma de un reborde y está dispuesto en el espacio hueco a través de dicha abertura. Los dos anillos elásticos están en el espacio hueco separados uno de otro por ese reborde del lado de abajo del poste. El poste, la placa base y los anillos elásticos están dispuestos uno respecto del otro de tal manera que al comienzo de un movimiento del poste respecto de la placa base, desde la posición normal del elemento, los anillos elásticos son capaces de absorber este primer movimiento sin dañar las piezas del elemento, y que cuando se alcanza un valor límite definido para la posición del poste respecto de la placa base, se establecen contactos directos entre el poste por un lado y collares de retención fijados en la placa base por el otro, de manera que ya no es posible otro movimiento del poste respecto de la placa base. Document DE-U-201 20 311 discloses an element of street furniture that comprises all the technical characteristics of the preamble of claim 1, and is located above ground level consisting of a pole, a base plate and two separate elastic rings one of the other. The base plate is not only equipped with fixing means to hold the element to a foundation, but also with a tube arranged on the fixing means, whose tube encloses a hollow space in which both elastic rings are arranged. At the end of the tube, in the direction of the post, the tube is equipped with an inwardly directed flange that partially seals the hollow space in the direction of the post, thereby creating an opening that provides access to that hollow space. The underside of the post, in the direction of the base plate, is in the form of a flange and is disposed in the hollow space through said opening. The two elastic rings are in the hollow space separated from each other by that flange on the underside of the post. The post, the base plate and the elastic rings are arranged relative to each other in such a way that at the beginning of a movement of the post with respect to the base plate, from the normal position of the element, the elastic rings are able to absorb this first movement without damaging the parts of the element, and that when a defined limit value for the position of the post with respect to the base plate is reached, direct contacts are established between the post on one side and retention collars fixed on the base plate on the other, so that another movement of the post with respect to the base plate is no longer possible.

El objeto de la invención ahora es sólo para producir elemento de mobiliario urbano tan implemente que el mismo puede ser fabricado a partir solamente de pocas piezas y, además, es muy fácil de ensamblar y posicionar, con le resultado que puede llevarse a cabo muy fácilmente una reparación en forma económica, si es necesaria. The object of the invention is now only to produce an element of street furniture so implemente that it can be manufactured from only a few pieces and, in addition, it is very easy to assemble and position, with the result that it can be carried out very easily a repair economically, if necessary.

Este objeto se logra mediante un elemento de mobiliario urbano tal como aquel definido en la reivindicación 1. En dicho elemento de mobiliario urbano el número de piezas se limita al mínimo absoluto y, además, es ensamblado deslizando simplemente el poste (3), la placa base (2) y el elemento absorbedor de energía (4) entre sí y anclando simplemente la placa base a un suelo existente o a una pared. El simple deslizamiento de estas piezas entre sí es extremadamente simple porque las mismas no están sujetadas una a otra, sino solamente se apoyan en contacto una con otra. En esta conexión se destaca que deben entenderse que los términos "poste" y "placa base", en el contexto de la invención, puede estar compuesto de diferentes piezas, piezas que cuando están en uso forman una unidad, es decir están firmemente conectadas entre sí de manera que cuando están en uso no es posible ningún movimiento relativo entre estás piezas. This object is achieved by means of an element of urban furniture such as that defined in claim 1. In said element of urban furniture the number of pieces is limited to the absolute minimum and, in addition, it is assembled by simply sliding the post (3), the plate base (2) and the energy absorbing element (4) with each other and simply anchoring the base plate to an existing floor or a wall. The simple sliding of these pieces together is extremely simple because they are not attached to each other, but only rest in contact with each other. In this connection it is emphasized that it should be understood that the terms "post" and "base plate", in the context of the invention, can be composed of different parts, parts that when in use form a unit, that is to say they are firmly connected between yes so that when they are in use no relative movement between these pieces is possible.

La ausencia de pieza del elemento de mobiliario urbano debajo del nivel del suelo previene la inmersión o filtración de agua y la corrosión asociada. Al mantener o reemplazar las pocas piezas el elemento de mobiliario urbano puede desmontarse in situ con herramientas simples y las piezas pueden reemplazarse si es necesario. La elemento absorbedor de energía también está ubicado arriba del suelo en el elemento de mobiliario urbano en una posición fácilmente accesible. The absence of a piece of street furniture element below ground level prevents water immersion or filtration and associated corrosion. By maintaining or replacing the few pieces, the street furniture element can be disassembled on site with simple tools and the pieces can be replaced if necessary. The energy absorbing element is also located above the ground in the urban furniture element in an easily accessible position.

Por ello la fabricación y uso del elemento de mobiliario urbano son simples, mientras el mismo puede ser fabricado y reparado a bajo costo. También es importante para el poste (3) que sea el elemento absorbedor de impacto, es decir prácticamente cada punto en el poste (3), en toda su longitud, puede ser un punto activo de aplicación para las fuerzas externas que actúan en el elemento de mobiliario urbano con completa retención del impacto y propiedades de absorción. Estas fuerzas externas pueden ser un vehículo, una persona, el viento o similares. El poste puede ser el único elemento absorbedor de impacto, lo que significa que la pieza del elemento de mobiliario urbano que puede ser movida por un objeto, una persona o el viento, debido a que la placa base se mantiene lo más baja posible, permitiendo de ese modo que un vehículo o una persona choquen en circunstancias normales solamente contra el poste y no contra la placa base. Therefore the manufacture and use of the element of street furniture are simple, while it can be manufactured and repaired at low cost. It is also important for the post (3) that it is the impact absorbing element, that is to say practically every point on the post (3), in its entire length, it can be an active point of application for the external forces acting on the element of street furniture with complete impact retention and absorption properties. These external forces can be a vehicle, a person, the wind or the like. The pole can be the only impact absorber element, which means that the piece of the urban furniture element that can be moved by an object, a person or the wind, because the base plate is kept as low as possible, allowing so that a vehicle or a person collide in normal circumstances only against the post and not against the motherboard.

El intervalo de absorción de energía del elemento de mobiliario urbano individual puede adaptarse a circunstancias cambiantes ajustando el elemento absorbedor de energía in situ. The energy absorption range of the individual urban furniture element can be adapted to changing circumstances by adjusting the energy absorbing element in situ.

La acción puede tener lugar en dos pasos, a saber una acción de elástica seguido, si es necesario, por una acción rígida, tal como es también el caso en el estado de la técnica ante mencionada, a saber el documento BE-A-1 013 The action can take place in two steps, namely an elastic action followed, if necessary, by a rigid action, as is also the case in the state of the art mentioned above, namely document BE-A-1 013

952. 952

En el contexto de la invención la "posición normal del elemento de mobiliario urbano" es la posición que el elemento de mobiliario urbano adopta cuando está libre y sin carga, es decir sin la influencia de fuerzas externas, y un "todo rígido" es una unidad de componentes o piezas que ya no pueden moverse uno respecto del otro, es decir el poste In the context of the invention the "normal position of the urban furniture element" is the position that the urban furniture element adopts when it is free and without load, that is to say without the influence of external forces, and a "rigid whole" is a unit of components or parts that can no longer move relative to each other, that is the pole

(3) y la placa base (2) pueden ser considerados como un todo rígido. (3) and the base plate (2) can be considered as a rigid whole.

Las reivindicaciones 2 a 13 inclusive describen otras realizaciones del elemento de mobiliario urbano. Claims 2 to 13 even describe other embodiments of the urban furniture element.

En el contexto de la invención los términos "dirigido hacia afuera" y "dirigido hacia adentro" deben verse desde el centro del elemento de mobiliario urbano, de ese modo por un lado desde el centro visto hacia afuera, y por el otro desde afuera al centro. In the context of the invention the terms "directed outwardly" and "directed inwardly" should be viewed from the center of the urban furniture element, thus on the one hand from the center seen outwards, and on the other from the outside to the center.

Las Figuras 1 a 13 describen diferentes realizaciones de la invención. Figures 1 to 13 describe different embodiments of the invention.

Las Figuras 1 a 4 inclusive describen una primera realización de un elemento de mobiliario urbano (1) de acuerdo a la invención, que exclusivamente consiste en un poste (3) que está conectado en forma móvil a una placa base (2), otro elemento absorbedor de energía (4) que está adaptado al elemento de mobiliario urbano. Estos tres componentes no están sujetados uno a otro sino simplemente se deslizan entre sí de manera que se recuestan en contacto uno con el otro, tal como se observa claramente en las Figuras 2 y 3. Figures 1 to 4 even describe a first embodiment of an urban furniture element (1) according to the invention, which exclusively consists of a post (3) that is movably connected to a base plate (2), another element energy absorber (4) that is adapted to the element of street furniture. These three components are not attached to each other but simply slide together so that they lie in contact with each other, as clearly seen in Figures 2 and 3.

La placa base (2) está prevista para ser sujetada a una base o el suelo (superficie plana existente del suelo 5 o un cimiento plano adaptado para este fin), pared (18) o una estructura de soporte (23). En cada caso el elemento de mobiliario urbano no está introducido en el suelo o en la pared sino que está colocado en la parte superior del mismo y es afirmado a la superficie del suelo o pared. La placa base (2) por ello consiste en una pared o tubo (6) que encierra un espacio hueco (17) y que está equipada en su extremo (7) con un reborde o collar dirigido hacia adentro The base plate (2) is intended to be attached to a base or floor (existing flat surface of the floor 5 or a flat foundation adapted for this purpose), wall (18) or a support structure (23). In each case the element of street furniture is not inserted in the floor or in the wall but is placed in the upper part of it and is affirmed to the surface of the floor or wall. The base plate (2) therefore consists of a wall or tube (6) that encloses a hollow space (17) and is equipped at its end (7) with an inwardly directed flange or collar

(8)(8)
que sella parcialmente el espacio hueco (17) en la dirección del poste, creando de ese modo una abertura (16) que proporciona acceso a este espacio hueco (17) y que, en su otro extremo (9), está equipada con un reborde o collar de sujeción dirigido hacia afuera (10), que está equipado con bordes (11) para ajustar la placa base (2) a la  that partially seals the hollow space (17) in the direction of the post, thereby creating an opening (16) that provides access to this hollow space (17) and that, at its other end (9), is equipped with a flange or clamping collar directed outwards (10), which is equipped with edges (11) to adjust the base plate (2) to the

superficie del suelo o pared (5, 18) por medio de tornillos o bujes. En esta realización la pared o tubo (6) tiene forma cilíndrica y el espacio hueco (17) está dispuesto en forma central. Está claro que otras formas para la pared o tubo floor or wall surface (5, 18) by means of screws or bushings. In this embodiment the wall or tube (6) has a cylindrical shape and the hollow space (17) is arranged centrally. It is clear that other shapes for the wall or tube

(6) (6)
y otras posiciones del espacio hueco (17) en la pared o tubo (6) también son apropiadas en el contexto de la invención. Aunque la sección transversal de un tubo en la mayoría de los casos tiene forma circular, esta sección transversal también puede ser poligonal o tener cualquier otra forma en el contexto de la invención. La elección de la forma de la pared que encierra la forma hueca (17) también es completamente libre. Esta forma puede, por ejemplo, ser cónica (véase la Figura 13), curvada, esférica, semiesférica etc., en cuyo caso dichas formas, en la dirección del poste (3), pueden terminar en la abertura (16) del espacio hueco (17), que está sin un reborde o collar separado (8). En un diseño preferente, los rebordes y collares están dirigidos radialmente. Los rebordes o collares (15 y 8) que interactúan uno con otro pueden extenderse radialmente y hacia afuera o hacia adentro respectivamente. La longitud de la pared o tubo (6) de la placa base (2) debe ser tan pequeña que prácticamente todos los puntos del poste (3) pueden ser un punto activo de aplicación para las fuerzas externas que actúan sobre el elemento de mobiliario urbano, y no la placa base (2). También es posible disponer la abertura (16) en forma no central, o hacerla no circular. Por ejemplo, la abertura (16) puede tener dicha forma que el poste (3), en el impacto, es guiado en una dirección distinta de la dirección de impacto (véase la Figura 12). Esto puede ser ventajoso si el espacio que está disponible para el elemento de mobiliario urbano para evitar el impacto es pequeño. Debido a la forma de la abertura and other positions of the hollow space (17) in the wall or tube (6) are also appropriate in the context of the invention. Although the cross section of a tube in most cases has a circular shape, this cross section can also be polygonal or have any other shape in the context of the invention. The choice of the shape of the wall that encloses the hollow shape (17) is also completely free. This shape can, for example, be conical (see Figure 13), curved, spherical, hemispherical etc., in which case such shapes, in the direction of the post (3), can end in the opening (16) of the hollow space (17), which is without a separate flange or collar (8). In a preferred design, the flanges and necklaces are radially directed. The flanges or collars (15 and 8) that interact with each other can extend radially and outwardly or inwardly respectively. The length of the wall or tube (6) of the base plate (2) must be so small that practically all the points of the post (3) can be an active point of application for the external forces acting on the urban furniture element , and not the motherboard (2). It is also possible to arrange the opening (16) in a non-central way, or make it non-circular. For example, the opening (16) may have such a shape that the post (3), on impact, is guided in a direction other than the impact direction (see Figure 12). This can be advantageous if the space that is available for the element of street furniture to avoid the impact is small. Due to the shape of the opening

(16)(16)
puede lograre un desplazamiento bien definido del poste, por ejemplo como una función de la distancia a un objeto o área que debe ser protegida.  I can achieve a well-defined displacement of the pole, for example as a function of the distance to an object or area that must be protected.

La placa base (2) puede ser un ensamblaje de diferentes elementos, tales como, por ejemplo, secciones de tubo, rebordes etc. que juntos forman un todo rígido, y pueden estar fundidos en una pieza. The base plate (2) can be an assembly of different elements, such as, for example, tube sections, flanges etc. that together form a rigid whole, and can be cast in one piece.

El poste (3), en la realización que se muestran, es cilíndrico. Todas las otras formas para el poste son, por supuesto, posibles, y no e fijan límites con respecto a la sección transversal tampoco, y el poste también puede ser sólido o hueco. Esta independencia de forma proporciona la posibilidad de adaptar la resistencia del poste a las condiciones. El poste (3) has, en su lado que mira a la placa base (2), un reborde o collar dirigido hacia afuera (15) que también puede estar dispuesto radialmente. Cuando está ensamblado, este reborde o collar (15) está ubicado en el espacio hueco (17) de manera que el poste (3) se proyecta a través de la abertura (16), y este reborde o collar (15) se engancha detrás del reborde o collar dirigido hacia adentro (8) de la placa base (2) debido a que el diámetro externo D del reborde o collar (15) es mayor que la dimensión interna D' del reborde o collar (8), que es a su vez mayor que el diámetro de la abertura (16). The post (3), in the embodiment shown, is cylindrical. All other forms for the post are, of course, possible, and do not set limits with respect to the cross section either, and the post can also be solid or hollow. This independence of form provides the possibility of adapting the resistance of the pole to the conditions. The post (3) has, on its side facing the base plate (2), an outwardly directed flange or collar (15) that can also be arranged radially. When assembled, this flange or collar (15) is located in the hollow space (17) so that the post (3) projects through the opening (16), and this flange or collar (15) is hooked behind of the inward flange or collar (8) of the base plate (2) because the outer diameter D of the flange or collar (15) is larger than the internal dimension D 'of the flange or collar (8), which is a greater than the diameter of the opening (16).

Las dimensiones de estos rebordes y collares de interacción (8 y 15) que se enganchan entre (primer contacto directo entre el poste (3) y la placa base (2)) son tales que existe no sólo suficiente espacio entre las dos piezas, a saber los rebordes o collares del poste (3) y placa base (2) para hacer posible un movimiento de bisagra entre el poste (3) y la placa base (2) dentro del espacio hueco (17), sino que también es tal que después de que se alcanza un valor límite definido para la posición del poste (3) respecto del pie (2), y después de un movimiento relativo del poste (3) y placa base (2) uno respecto del otro, el poste (3) entra en contacto con el margen interno del reborde o collar (8) de la placa base (2), creando de ese modo un segundo contacto directo entre el poste (3) y la placa base (2), y de manera que, como resultado del primer y segundo contacto directo, se forma un todo rígido por el poste (3) y la placa base (2) y este todo solamente puede moverse además como una unidad bajo la influencia de un choque/impacto. Para este propósito la forma del margen interno del reborde o collar (8) puede adaptare a la forma del poste (3) para obtener un mejor contacto (segundo contacto directo). La adaptación puede lograrse biselando el reborde o collar (8). The dimensions of these interaction flanges and collars (8 and 15) that engage between (first direct contact between the post (3) and the base plate (2)) are such that there is not only enough space between the two pieces, to knowing the flanges or necklaces of the post (3) and base plate (2) to make possible a hinge movement between the post (3) and the base plate (2) inside the hollow space (17), but it is also such that after a defined limit value for the position of the post (3) with respect to the foot (2) is reached, and after a relative movement of the post (3) and base plate (2) relative to each other, the post (3 ) comes into contact with the inner margin of the flange or collar (8) of the base plate (2), thereby creating a second direct contact between the post (3) and the base plate (2), and so that, as a result of the first and second direct contact, a rigid whole is formed by the post (3) and the base plate (2) and this whole can only move in addition to or a unit under the influence of a crash / impact. For this purpose the shape of the inner margin of the flange or collar (8) can be adapted to the shape of the post (3) to obtain a better contact (second direct contact). The adaptation can be achieved by beveling the flange or collar (8).

Se proporciona un elemento absorbedor de energía (4) en el espacio hueco (17) y está dispuesto en este espacio hueco (17) de manera que, cuando están ensamblados, el poste (3) y la placa base (2) siempre se comprimen uno contra el otro para llevar y mantener el elemento de mobiliario urbano en la posición normal, es decir el elemento absorbedor de energía tiene un elasticidad, siendo la energía absorbida re-liberada cuando las fuerzas externas desaparecen. Debido a esta compresión entre sí, se establece un primer contacto directo entre el poste (3) y la placa base (2). El elemento absorbedor de energía (4) está en esta realización colocado entre el poste (3) por un lado y la superficie del piso o suelo (5) al que la placa base (2) está afirmada por otro lado. Alternativamente, la placa base (2) puede equipare con una placa inferior (19) que sella el espacio hueco (17) en la placa base (2) en la parte inferior (véase la Figura 9). Esta placa inferior (19) debe conectarse en forma liberable al resto de la placa base (2) para permitir que el poste (3) sea insertado a través de la abertura (16) cuando el elemento de mobiliario urbano es ensamblado. El poste (3) puede recostarse con su lado de abajo directamente contra el elemento absorbedor de energía (4). El elemento absorbedor de energía (4) puede ensamblarse en formas diferentes y puede tener toda clase de formas. Por ejemplo, el mismo puede ser un bloque homogéneo fabricado a partir de una goma y otro elastómero o cualquier otro material con propiedades de elasticidad y/o amortiguación, o puede construirse generando diferentes capas de material elástico con propiedades de variable elasticidad y/o amortiguación. En ciertos casos puede ser interesante utilizar un material elástico (4) que sea elásticamente deformable, pero no comprimible o difícilmente comprimible, de manera que durante la deformación bajo un impacto sólo se cambia la forma del material elástico, mi9entra que su volumen permanece sin cambios o casi sin cambios debido a que el volumen no puede comprimirse o difícilmente puede comprimirse debido a su naturaleza no comprimible. Con dicho material elástico material, es simple estimar con antelación el movimiento relativo entre el poste (3) y la placa base (2). La energía que es absorbida durante este movimiento relativo es re-liberada cuando la carga (impacto o carga del viento) desaparece para regresar el poste y en consecuencia el elemento de mobiliario urbano a su posición normal. Está claro que son posibles muchos diseños donde la propiedades de amortiguación y elasticidad del elemento absorbedor de energía (4) pueden adaptarse como función del comportamiento del elemento de mobiliario urbano que debe lograrse con el impacto. El elemento absorbedor de energía (4) puede o no puede estar afirmado al poste (3) o la placa base (2). El elemento absorbedor de energía (4) puede estar compuesto de diferentes materiales deformables o elásticos. An energy absorbing element (4) is provided in the hollow space (17) and is arranged in this hollow space (17) so that, when assembled, the post (3) and the base plate (2) are always compressed against each other to carry and maintain the urban furniture element in the normal position, that is to say the energy absorbing element has an elasticity, the absorbed energy being re-released when the external forces disappear. Due to this compression with each other, a first direct contact is established between the post (3) and the base plate (2). The energy absorbing element (4) is in this embodiment placed between the post (3) on one side and the floor or floor surface (5) to which the base plate (2) is secured on the other side. Alternatively, the base plate (2) can be equipped with a bottom plate (19) that seals the hollow space (17) in the base plate (2) at the bottom (see Figure 9). This lower plate (19) must be releasably connected to the rest of the base plate (2) to allow the post (3) to be inserted through the opening (16) when the street furniture element is assembled. The post (3) can lie with its bottom side directly against the energy absorbing element (4). The energy absorbing element (4) can be assembled in different shapes and can have all kinds of shapes. For example, it can be a homogeneous block made from a rubber and other elastomer or any other material with elasticity and / or damping properties, or it can be constructed by generating different layers of elastic material with variable elasticity and / or damping properties. . In certain cases it may be interesting to use an elastic material (4) that is elastically deformable, but not compressible or hardly compressible, so that during the deformation under an impact only the shape of the elastic material is changed, while its volume remains unchanged or almost unchanged because the volume cannot be compressed or can hardly be compressed due to its non-compressible nature. With said material elastic material, it is simple to estimate in advance the relative movement between the post (3) and the base plate (2). The energy that is absorbed during this relative movement is re-released when the load (impact or wind load) disappears to return the pole and consequently the urban furniture element to its normal position. It is clear that many designs are possible where the damping and elastic properties of the energy absorbing element (4) can be adapted as a function of the behavior of the urban furniture element that must be achieved with the impact. The energy absorbing element (4) may or may not be attached to the post (3) or the base plate (2). The energy absorbing element (4) may be composed of different deformable or elastic materials.

Es posible fabricar parte del elemento absorbedor de energía (4) de manera que esta parte (elemento de centrado o un anillo de centrado 20 en las Figuras 3 y 11) centra el elemento absorbedor de energía (3) en el espacio hueco (17). También es posible que el elemento absorbedor de energía esté equipado con una parte (elemento 21 en la Figura 11) que, al comienzo de una carga (impacto o carga de viento) del elemento de mobiliario urbano, provoque una resistencia adicional, como resultado de lo que se retrase el comienzo del movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2). Una posibilidad de lograr esto es disponer parte del elemento absorbedor de energía (4) contra la parte interna de la pared o tubo (6) de tal manera que se produzca elevada fricción durante un movimiento del elemento absorbedor de energía (4) respecto de esta superficie interna, o, por ejemplo, de manera que una parte saliente del elemento absorbedor de energía (4) interactúe con un hueco correspondiente en la superficie interna de la pared o tubo (6) de la placa base (2). En la Figura 11 esta parte saliente se proporciona en la forma de una parte con forma de disco (21) que interactúa con una ranura (22) en la superficie interna de la pared o tubo (6) de la placa base (2). It is possible to manufacture part of the energy absorbing element (4) so that this part (centering element or a centering ring 20 in Figures 3 and 11) centers the energy absorbing element (3) in the hollow space (17) . It is also possible that the energy absorbing element is equipped with a part (element 21 in Figure 11) that, at the beginning of a load (impact or wind load) of the urban furniture element, causes additional resistance, as a result of which delays the beginning of the movement of the post (3) with respect to the base plate (2). One possibility of achieving this is to arrange part of the energy absorbing element (4) against the inner part of the wall or tube (6) in such a way that high friction occurs during a movement of the energy absorbing element (4) with respect to this internal surface, or, for example, so that a projecting part of the energy absorbing element (4) interacts with a corresponding recess in the internal surface of the wall or tube (6) of the base plate (2). In Figure 11 this projecting part is provided in the form of a disk-shaped part (21) that interacts with a groove (22) on the inner surface of the wall or tube (6) of the base plate (2).

La acción del elemento de mobiliario urbano de acuerdo a la invención es simple y se explica más abajo con referencia a las Figuras 3 y 4. The action of the urban furniture element according to the invention is simple and is explained below with reference to Figures 3 and 4.

En la Figura 3 el elemento de mobiliario urbano está en una condición en la que se deja sin alteración. En este caso, el elemento de mobiliario urbano se pone verticalmente de pie, en el que la elasticidad en el elemento absorbedor de energía (4) sobre el que el poste (3) es soportado asegura no sólo que esta posición vertical se mantenga siempre que no e ejerza ninguna fuerza F (por ejemplo impacto o carga de viento) en el elemento de mobiliario urbano, sino también que se establezca un primer contacto directo entre el poste (3) y la placa base (2). Si ahora se ejerce una fuerza F, por ejemplo en una dirección transversal al elemento de mobiliario urbano, por ejemplo como resultado de un choque por un vehículo o similar, el elemento absorbedor de energía (4) en el primer caso será comprimido, siendo la energía de impacto absorbida durante el choque debido a sus propiedades de amortiguación del elemento absorbedor de energía (4). En consecuencia, el choque será mucho menos violento para un conductor que está entado en el vehículo, bloqueando el mayor shock durante el impacto del vehículo con el elemento de mobiliario urbano. Por supuesto, el poste (3) y la placa base (2) e moverán uno respecto del otro como resultado de la compresión y deformación del elemento absorbedor de energía (4). Este movimiento relativo entre el poste (3) y la placa base (2) se hace imposible une vez que se alcanza un valor límite definido para la posición del poste (3) respecto de la placa base (2). En ese momento el poste (3) se recuesta con su parte externa contra el margen interno del reborde o collar (8) de la placa base (2), creando de ese modo un segundo contacto directo entre el poste In Figure 3 the element of street furniture is in a condition in which it is left unaltered. In this case, the urban furniture element stands vertically, in which the elasticity in the energy absorbing element (4) on which the pole (3) is supported ensures not only that this vertical position is maintained as long as Do not exert any force F (for example impact or wind load) on the street furniture element, but also that a first direct contact is established between the post (3) and the base plate (2). If a force F is now exerted, for example in a direction transverse to the element of street furniture, for example as a result of a crash by a vehicle or the like, the energy absorbing element (4) in the first case will be compressed, the impact energy absorbed during the crash due to its damping properties of the energy absorbing element (4). Consequently, the crash will be much less violent for a driver who is sitting in the vehicle, blocking the greatest shock during the impact of the vehicle with the element of street furniture. Of course, the post (3) and the base plate (2) will move relative to each other as a result of the compression and deformation of the energy absorbing element (4). This relative movement between the post (3) and the base plate (2) becomes impossible once a defined limit value for the position of the post (3) with respect to the base plate (2) is reached. At that time the post (3) lies with its outer part against the inner margin of the flange (8) of the base plate (2), thereby creating a second direct contact between the post

(3)(3)
y la placa base (2). Debido a que el elemento absorbedor de energía (4) siempre trata de comprimir el reborde o collar (15) del poste (3) contra el reborde o collar (8) de la placa base (primer contacto directo), y debido a que, como resultado del impacto, el poste (3) se inclina de manera que en un cierto momento entra en contacto, en la parte externa, con el reborde o collar (8) de la placa base (2) (segundo contacto directo), tenemos un todo rígido debido a que primeramente los rebordes (8 y 15) tienen un pivote de contacto entre sí (primer contacto directo), y debido a que, en segundo lugar, se establece un contacto (segundo contacto directo) entre la parte externa del poste (3) y el margen interno del reborde o collar (8) de la placa base (2). Este pivote de contacto (primer contacto directo) y ese contacto (segundo contacto directo) juntos evitan otro movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2). Dicha condición está representada en la Figura 4. Una ventaja de este todo rígido es que el elemento absorbedor de energía (4) no puede deformarse más y no e produce ninguna destrucción de plástico, como de otro modo la elasticidad del elemento absorbedor de energía (4) se perdería. El elemento absorbedor de energía (4) en el espacio hueco en la placa base (2) por ello forma, en realidad, un tipo de bisagra con una acción de amortiguación, en la que, cuando una fuerza es ejercida en forma transversal al elemento de mobiliario urbano, el elemento absorbedor de energía (4) es deformado de tal manera que el poste (3) pasa desde su bisagra por una distorsión angular respecto de la condición sin carga hasta que se alcanza un valor límite definido.  and the motherboard (2). Because the energy absorbing element (4) always tries to compress the flange or collar (15) of the post (3) against the flange or collar (8) of the base plate (first direct contact), and because, As a result of the impact, the post (3) tilts so that at some point it comes into contact, on the outside, with the flange or collar (8) of the base plate (2) (second direct contact), we have a rigid whole because firstly the flanges (8 and 15) have a pivot of contact with each other (first direct contact), and because, secondly, a contact is established (second direct contact) between the external part of the post (3) and the inner margin of the flange or collar (8) of the base plate (2). This contact pivot (first direct contact) and that contact (second direct contact) together prevent another movement of the post (3) with respect to the base plate (2). Said condition is represented in Figure 4. An advantage of this all rigid is that the energy absorber element (4) cannot be deformed further and does not produce any destruction of plastic, as otherwise the elasticity of the energy absorber element ( 4) would be lost. The energy absorbing element (4) in the hollow space in the base plate (2) is therefore, in fact, a type of hinge with a damping action, in which, when a force is exerted transversely to the element of street furniture, the energy absorbing element (4) is deformed in such a way that the post (3) passes from its hinge through an angular distortion with respect to the unloaded condition until a defined limit value is reached.

Está claro que cuando el elemento absorbedor de energía (4) consiste en materiales menos comprimibles, se requerirá más fuerza para obtener la deformación, de manera que dichos materiales preferentemente deben utilizarse en aplicaciones en las que el impacto puede ser grande o el movimiento entre el poste (3) y la placa base It is clear that when the energy absorbing element (4) consists of less compressible materials, more force will be required to obtain the deformation, so that said materials should preferably be used in applications where the impact can be large or the movement between the post (3) and motherboard

(2)(2)
debe ser considerablemente limitado. A la inversa, en el caso de materiales fácilmente comprimibles (4) se requerirá relativamente poca fuerza para obtener deformación del elemento absorbedor de energía (4), de manera que el así denominado valor límite definido para la posición del poste (3) respecto de la placa base (2) se alcanza muy rápidamente. Otra ventaja del elemento de mobiliario urbano de acuerdo a la invención es que el elemento absorbedor de energía (4) está encerrado en el espacio hueco (17), protegiéndolo de ese modo de las condiciones climáticas de manera que no esté sometido mayormente al clima y/o degeneración, lo que significa que su capacidad absorbedora de energía, así como su elasticidad, no se pierdan. En el ejemplo que se muestra, el elemento de mobiliario urbano es construido simétricamente de manera que el comportamiento del elemento de mobiliario urbano e siempre igual en el caso de un choque desde cualquier dirección. De acuerdo a la invención, por supuesto, esto no necesita ser siempre el caso, y el material del elemento absorbedor de energía (4) podría ser diferente en una cierta dirección respecto del material utilizado en otra dirección para asegurar que el elemento de  It must be considerably limited. Conversely, in the case of easily compressible materials (4), relatively little force will be required to obtain deformation of the energy absorbing element (4), so that the so-called limit value defined for the position of the post (3) with respect to the motherboard (2) is reached very quickly. Another advantage of the urban furniture element according to the invention is that the energy absorbing element (4) is enclosed in the hollow space (17), thereby protecting it from climatic conditions so that it is not mostly subjected to the weather and / or degeneration, which means that its energy absorbing capacity, as well as its elasticity, is not lost. In the example shown, the urban furniture element is constructed symmetrically so that the behavior of the urban furniture element is always the same in the case of a crash from any direction. According to the invention, of course, this does not always have to be the case, and the material of the energy absorbing element (4) could be different in a certain direction from the material used in another direction to ensure that the element of

mobiliario urbano se comporte en forma diferente en diferentes direcciones. Street furniture behaves differently in different directions.

El elemento de mobiliario urbano de acuerdo a la invención tiene una estructura muy simple ya que consiste solamente en un poste (3), una placa base (2) y un elemento absorbedor de energía (4). Por ello, puede fabricarse y reparare en forma muy económica y por ello es apropiado para toda clase de aplicaciones. El ensamblaje del elemento de mobiliario urbano es también extremadamente simple ya que las tres piezas no están sujetadas entre sí sino que simplemente se recuestan una contra otra. En realidad, las tres piezas simplemente se deslizan una en la otra. Debido a que existe un límite mecánico, debido al primer y segundo contacto directo, que emerge en un todo rígido del poste (3) y placa base (2), el grado de deformación del elemento absorbedor de energía es limitado, por supuesto, debajo del grafo máximo permisible de deformación del elemento absorbedor de energía (4). Como resultado de esto, el elemento absorbedor de energía (4) siempre tiene la misma acción y no pierde su elasticidad. The urban furniture element according to the invention has a very simple structure since it consists only of a post (3), a base plate (2) and an energy absorbing element (4). Therefore, it can be manufactured and repaired in a very economical way and is therefore suitable for all kinds of applications. The assembly of the element of street furniture is also extremely simple since the three pieces are not held together but simply lie against each other. Actually, the three pieces simply slide into each other. Because there is a mechanical limit, due to the first and second direct contact, which emerges in a rigid whole of the post (3) and base plate (2), the degree of deformation of the energy absorbing element is limited, of course, below of the maximum allowable graph of deformation of the energy absorbing element (4). As a result, the energy absorbing element (4) always has the same action and does not lose its elasticity.

Las Figuras 5 y 6 muestran otra realización de un elemento de mobiliario urbano de acuerdo a la invención, en el que el elemento de mobiliario urbano es sujetado por medio de su placa base (2) a una pared (18). Esta realización es muy apropiada, por ejemplo, para el uso como biga de soporte de un porche, por ejemplo asegurando que el elemento de mobiliario urbano comience a moverse antes de que se alcance la carga de curvatura de la biga de soporte del porche. Esto puede evitar, por ejemplo, que la viga de soporte repentinamente se combe debajo de una carga pesada, por ejemplo una carga de nieve. Figures 5 and 6 show another embodiment of an urban furniture element according to the invention, in which the urban furniture element is attached by means of its base plate (2) to a wall (18). This embodiment is very suitable, for example, for use as a support beam of a porch, for example by ensuring that the urban furniture element begins to move before the curvature load of the porch support beam is reached. This can prevent, for example, that the support beam suddenly warps under a heavy load, for example a snow load.

Las Figuras 7 y 8 muestran que el poste (3) puede tener toda clase de formas. Otras formas no se excluyen, por supuesto, y otras secciones transversales son posibles. Figures 7 and 8 show that the post (3) can have all kinds of shapes. Other forms are not excluded, of course, and other cross sections are possible.

La Figura 9 muestra que la placa base (2) está equipada con una placa inferior (19) que está sujetada al reborde o collar de sujeción (10). Figure 9 shows that the base plate (2) is equipped with a bottom plate (19) that is attached to the flange or clamping collar (10).

Si el elemento de mobiliario urbano tiene que ser montado en suelo sólido, debe proporcionarse un cimiento o estructura de soporte (23) al que el elemento de mobiliario urbano puede fijarse arriba del suelo. El cimiento o estructura de soporte debe anclarse en el suelo (véase la Figura 10). If the urban furniture element has to be mounted on solid ground, a foundation or support structure (23) must be provided to which the urban furniture element can be fixed above the ground. The foundation or support structure must be anchored in the ground (see Figure 10).

La Figura 11 muestra un elemento absorbedor de energía (4) con un anillo de centrado (20) y con una pieza con forma de disco (21) que interactúa con una ranura (22) en la superficie interna de la pared o tubo (6) de la placa base (2). La posición del anillo de centrado (20) y la sección con forma de disco (21) en el elemento absorbedor de energía (4) puede seleccionarse libremente. Figure 11 shows an energy absorbing element (4) with a centering ring (20) and with a disk-shaped part (21) that interacts with a groove (22) on the inner surface of the wall or tube (6 ) of the motherboard (2). The position of the centering ring (20) and the disc-shaped section (21) in the energy absorbing element (4) can be freely selected.

Estará claro que aún es suficiente tener, en vez de un anillo de centrado (20), una pluralidad de elementos de centrado que estén dispuestos sobre el elemento absorbedor de energía (4) a fin de centrar el elemento absorbedor de energía (4) en el espacio hueco (17). En las realizaciones que se muestran en las Figuras 5 a 10, los elementos de centrado o uno o más anillos de centrado (20) también pueden por supuesto adaptarse. It will be clear that it is still sufficient to have, instead of a centering ring (20), a plurality of centering elements that are arranged on the energy absorbing element (4) in order to center the energy absorbing element (4) on the hollow space (17). In the embodiments shown in Figures 5 to 10, the centering elements or one or more centering rings (20) can of course also be adapted.

El elemento de mobiliario urbano puede utilizarse no sólo en los campos técnicos indicados en el preámbulo de la descripción, sino también puede utilizare, por ejemplo, en ubicaciones con tráfico lento, tale como estacionamientos de auto y en centros comerciales, para proteger máquinas e instalaciones, para toda clase de equipo de transporte interno y externo, y aún para proteger contra vandalismo, debido a su función de bloqueo. The element of street furniture can be used not only in the technical fields indicated in the preamble of the description, but it can also be used, for example, in locations with slow traffic, such as car parking and in shopping centers, to protect machines and installations , for all kinds of internal and external transport equipment, and even to protect against vandalism, due to its blocking function.

La invención no se limita de ninguna forma a los elementos de mobiliario urbano descritos como ejemplos y que se muestran en las Figuras, sino que los elementos de mobiliario urbano de acuerdo a la invención también puede realizarse de muchas forma diferentes. The invention is not limited in any way to the street furniture elements described as examples and shown in the Figures, but the street furniture elements according to the invention can also be carried out in many different ways.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Un elemento de mobiliario urbano que está ubicado exclusivamente arriba del nivel del suelo en el que el elemento de mobiliario urbano consiste exclusivamente en un poste (3), una placa base (2) y un elemento absorbedor de energía (4); 1. An urban furniture element that is located exclusively above ground level in which the urban furniture element consists exclusively of a pole (3), a base plate (2) and an energy absorbing element (4); en el que solamente la placa base (2) está equipada con medios de fijación (10, 11) para sujetar el elemento de mobiliario urbano directamente a una superficie de suelo existente (5), a un cimiento adaptado para este fin, a una pared (18) o a una estructura de soporte (23); in which only the base plate (2) is equipped with fixing means (10, 11) to fasten the urban furniture element directly to an existing floor surface (5), to a foundation adapted for this purpose, to a wall (18) or to a support structure (23); en el que la placa base (2) también está equipada con una pared o tubo (6) dispuesto sobre los medios de fijación (10, 11), cuya pared o tubo (6) encierra un espacio hueco (17) en el que el elemento absorbedor de energía (4) está dispuesto y que está parcialmente sellado en la dirección del poste (3), creando de ese modo una abertura (16) que proporciona acceso a este espacio hueco (17); en el que el lado de abajo (15) del poste (3), en la dirección de la placa base (2), está dispuesto en el espacio hueco (17) a través de dicha abertura (16); y en el que el poste (3), la placa base (2) y el elemento absorbedor de energía (4) están dispuestos uno respecto del otro de tal manera que al comienzo de un movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2), desde una posición normal del elemento de mobiliario urbano, el elemento absorbedor de energía (4) es capaz de absorber este primer movimiento sin daño a las partes del elemento de mobiliario urbano, wherein the base plate (2) is also equipped with a wall or tube (6) disposed on the fixing means (10, 11), whose wall or tube (6) encloses a hollow space (17) in which the Energy absorbing element (4) is arranged and is partially sealed in the direction of the post (3), thereby creating an opening (16) that provides access to this hollow space (17); wherein the bottom side (15) of the post (3), in the direction of the base plate (2), is arranged in the hollow space (17) through said opening (16); and wherein the post (3), the base plate (2) and the energy absorbing element (4) are arranged relative to each other such that at the beginning of a movement of the post (3) with respect to the base plate (2), from a normal position of the urban furniture element, the energy absorbing element (4) is able to absorb this first movement without damage to the parts of the urban furniture element, caracterizado porque: characterized in that: un extremo (7) de la pared o tubo (6) está equipado con un reborde o collar dirigido hacia adentro (8) que sella parcialmente el espacio hueco (17) en la dirección del poste (3), creando de ese modo dicha abertura (16), o un extremo de la pared (6), cuya forma es, completamente libre y puede ser cónica , curva, esférica, semiesférica, etc., en cuyo caso dicho extremo de la pared (6) en la dirección del poste (3) puede terminar en dicha abertura (16) del espacio hueco (17) que está sin un reborde o collar (8) separado, one end (7) of the wall or tube (6) is equipped with an inwardly directed flange or collar (8) that partially seals the hollow space (17) in the direction of the post (3), thereby creating said opening (16), or one end of the wall (6), whose shape is completely free and can be conical, curved, spherical, hemispherical, etc., in which case said end of the wall (6) in the direction of the post (3) can end in said opening (16) of the hollow space (17) that is without a separate flange or collar (8), en el que el margen del reborde o collar (8), o el margen de la pared (6) que terminan en la abertura (16), se utiliza para crear con el poste un segundo contacto directo, cuando el poste es inclinado y alcanza un valor límite definido para su posición; in which the margin of the flange or collar (8), or the margin of the wall (6) ending in the opening (16), is used to create with the post a second direct contact, when the post is inclined and reaches a defined limit value for your position; en el que el elemento absorbedor de energía (4), ubicado en el espacio hueco (17), está dispuesto entre y permanece en contacto directo en todo momento con el lado de abajo (15) del poste (3) por un lado y con la superficie del suelo (5), el cimiento, la pared (18), la estructura de soporte (23) o una placa inferior (19) de la placa base (2) por el otro, de manera que el poste (3) y la placa base (2), ambos se comprimen en todo momento, de ese modo creando un primer contacto directo entre el poste (3) y la placa base (2), como resultado de lo que el elemento de mobiliario urbano se lleva y mantiene en la posición normal, es decir el elemento absorbedor de energía (4) libera la energía absorbida cuando las fuerzas externas (F) desaparecen, y wherein the energy absorbing element (4), located in the hollow space (17), is arranged between and remains in direct contact at all times with the bottom side (15) of the post (3) on one side and with the floor surface (5), the foundation, the wall (18), the support structure (23) or a bottom plate (19) of the base plate (2) on the other, so that the post (3) and the base plate (2), both are compressed at all times, thereby creating a first direct contact between the post (3) and the base plate (2), as a result of what the urban furniture element is carried and maintains in the normal position, that is the energy absorbing element (4) releases the absorbed energy when the external forces (F) disappear, and que cuando se alcanza un valor límite definido para la posición del poste (3) respecto de la placa base (2), se establece un segundo contacto directo entre el poste (3) por un lado y el margen interno de dicho reborde o collar dirigido hacia adentro (8), o el margen interno de dicha pared (6) que termina en dicha abertura (16) por el otro, y otro movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2) ya no es posible porque, con otro movimiento del poste that when a defined limit value for the position of the post (3) with respect to the base plate (2) is reached, a second direct contact is established between the post (3) on one side and the internal margin of said directed flange or collar inward (8), or the inner margin of said wall (6) ending in said opening (16) by the other, and another movement of the post (3) with respect to the base plate (2) is no longer possible because, with another post movement (3) desde esta posición definida, se forma un todo rígido que consiste en el poste (3) y la placa base (2) por medio del primer y segundo contacto directo entre el poste (3) y la placa base (2), como resultado de lo que el elemento absorbedor de energía (4) no es adicionalmente cargado. (3) from this defined position, a rigid whole is formed consisting of the post (3) and the base plate (2) by means of the first and second direct contact between the post (3) and the base plate (2), as a result of which the energy absorbing element (4) is not additionally charged.
2. 2.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el poste (3), la placa base (2) y el elemento absorbedor de energía (4), cuando están en uso, simplemente se deslizan uno en otro de manera que solamente se recuestan uno contra el otro sin estar sujetados entre sí. The urban furniture element in accordance with claim 1, characterized in that the post (3), the base plate (2) and the energy absorbing element (4), when in use, simply slide into each other so that they only lie against each other without being held together.
3. 3.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de fijación de la placa base (2) consisten en un reborde o collar de sujeción dirigido hacia afuera (10) que está equipado con perforaciones (11). The urban furniture element according to any one of the preceding claims, characterized in that the fixing means of the base plate (2) consist of an outwardly directed flange or collar (10) that is equipped with perforations (11) .
4. Four.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con una cualquiera de la reivindicación 3, caracterizado porque la pared o tubo (6) está conectado al margen interno del reborde o collar de sujeción (10). The urban furniture element in accordance with any one of claim 3, characterized in that the wall or tube (6) is connected to the inner margin of the flange or clamping collar (10).
5. 5.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el espacio hueco (17) está dispuesto en forma central en la pared o tubo (6). The urban furniture element in accordance with claim 4, characterized in that the hollow space (17) is centrally arranged in the wall or tube (6).
6. 6.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la pared o tubo The element of street furniture in accordance with claim 4, characterized in that the wall or tube
(6) es cilíndrico. (6) is cylindrical.
7. 7.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la abertura (16) tiene forma de tal manera que durante el movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2) el poste (3) se impulsa en una dirección distinta de la dirección de la fuerza ejercida (F). The urban furniture element according to claim 1, characterized in that the opening (16) is shaped in such a way that during the movement of the post (3) with respect to the base plate (2) the post (3) is driven in a direction other than the direction of the force exerted (F).
8. 8.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque una parte (20) del elemento absorbedor de energía (4) es proporcionado para centrar el elemento absorbedor de energía (4) en el espacio hueco (17). The street furniture element in accordance with claim 1, characterized in that a part (20) of the energy absorbing element (4) is provided to center the energy absorbing element (4) in the hollow space (17).
9. 9.
El elemento de mobiliario urbano en conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, The element of street furniture in accordance with any one of the preceding claims,
5 caracterizado porque el lado de abajo del poste (3) termina lateralmente en un reborde o collar dirigido hacia afuera (15). 5 characterized in that the underside of the post (3) ends laterally in an outwardly directed flange or collar (15).
10. El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el elemento absorbedor de energía (4), en la posición normal del elemento de mobiliario urbano, presiona el reborde o collar dirigido hacia afuera (15) del poste (3) contra el reborde o collar dirigido hacia adentro (8) de la placa base (2) para 10. The street furniture element in accordance with claim 9, characterized in that the energy absorbing element (4), in the normal position of the street furniture element, presses the flange or collar directed outwards (15) of the post (3) ) against the flange or collar directed inwards (8) of the base plate (2) to 10 mantener el elemento de mobiliario urbano en su posición normal. 10 keep the element of street furniture in its normal position. 11. El elemento de mobiliario urbano en conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento absorbedor de energía (4) tiene forma de manera que desde el comienzo del movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2) hasta que se alcanza el valor límite definido para la posición del poste (3) respecto de la placa base (2), es posible una deformación del elemento absorbedor de energía (4) en el espacio hueco (17). 11. The urban furniture element according to claim 1, characterized in that the energy absorbing element (4) is shaped so that from the beginning of the movement of the post (3) with respect to the base plate (2) until it is reaches the defined limit value for the position of the post (3) with respect to the base plate (2), a deformation of the energy absorbing element (4) in the hollow space (17) is possible. 15 12. El elemento de mobiliario urbano en conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento absorbedor de energía (4) está dispuesto respecto de el poste (3) y la placa base The urban furniture element according to any one of the preceding claims, characterized in that the energy absorbing element (4) is arranged with respect to the post (3) and the base plate (2) de manera que en la posición normal del elemento de mobiliario urbano el elemento absorbedor de energía (4), además de la función de presionar el poste (3) y la placa base (2) uno contra otro, provoca una resistencia adicional que puede demorar el comienzo del movimiento del poste (3) respecto de la placa base (2) cuando el elemento de (2) so that in the normal position of the urban furniture element the energy absorbing element (4), in addition to the function of pressing the post (3) and the base plate (2) against each other, causes additional resistance which can delay the beginning of the movement of the post (3) with respect to the base plate (2) when the element of 20 mobiliario urbano es cargado. 20 street furniture is loaded. 13. El elemento de mobiliario urbano de acuerdo a la reivindicación 12, caracterizado porque el elemento absorbedor de energía (4) está equipado con la resistencia adicional debido a que una parte del elemento absorbedor de energía (4) es recibida, en la posición normal del elemento de mobiliario urbano, en una ranura (22) en la superficie interna de la pared o tubo (6) de la placa base (2). 13. The street furniture element according to claim 12, characterized in that the energy absorbing element (4) is equipped with the additional resistance because a part of the energy absorbing element (4) is received, in the normal position of the element of street furniture, in a groove (22) on the internal surface of the wall or tube (6) of the base plate (2). Figura 1 Figure 1 Figura 2 Figure 2 SUELO  GROUND Figura 3 Figure 3 SUELO  GROUND   Figura 4 Figura 5 Figure 4 Figure 5 Figura 6 Figure 6 SUELO GROUND Figura 7 Figure 7 SUELO  GROUND   Figura 8 Figure 8 SUELO GROUND Figura 9 Figure 9 Figura 10 Figure 10 SUELO  GROUND Figura 11 Figure 11 DESVIACIÓN LATERAL FORZADA FORCED SIDE DEVIATION Figura 12 Figure 12 SUELO  GROUND Figura 13 Figure 13
ES10167080T 2009-06-23 2010-06-23 Urban furniture element that absorbs energy and is impact resistant Active ES2396193T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE200900383 2009-06-23
BE2009/0383A BE1018316A3 (en) 2009-06-23 2009-06-23 IMPACT RESISTENT AND ENERGY ABSORBENT OBSTACLE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2396193T3 true ES2396193T3 (en) 2013-02-19

Family

ID=41563514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10167080T Active ES2396193T3 (en) 2009-06-23 2010-06-23 Urban furniture element that absorbs energy and is impact resistant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2267225B1 (en)
BE (1) BE1018316A3 (en)
ES (1) ES2396193T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200453957Y1 (en) 2011-03-22 2011-06-13 (주)로드텍 Fixed pedestal with shock absorber replacement and shock absorbing
US9130359B2 (en) 2012-03-06 2015-09-08 Sabic Global Technologies B.V. Energy absorbing system for electric vehicle charging station and methods for making and using the same
BE1024008B1 (en) * 2013-10-07 2017-10-27 Slowstop Guarding Systems, Llc IMPACT RESISTENT AND ENERGY ABSORBENT OBSTACLE
CA2928074C (en) 2015-04-24 2025-01-07 Mccue Corporation Sign post assembly with impact absorbing mechanism
US9909271B2 (en) 2015-11-12 2018-03-06 Rite-Hite Holding Corporation Shock absorbing retractable bollard systems
CN107178052A (en) * 2017-05-31 2017-09-19 青岛澳波泰克安全设备有限责任公司 A kind of self- recoverage type anticollision barrier
KR102027341B1 (en) * 2019-05-21 2019-10-01 유한회사 원진알미늄 Bollard
FR3100533B1 (en) * 2019-09-09 2022-10-07 Global Ind Security Systems Protection device such as stud or barrier, in particular intended for the protection of shelving.
CN112253399B (en) * 2020-10-20 2022-03-15 山西天宝集团有限公司 An anti-shock offshore wind power generation equipment
KR102595296B1 (en) * 2023-03-21 2023-10-26 장정은 Bollard for floor installation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1534571A1 (en) * 1966-09-22 1969-08-21 Schoenenberger Kurt B Joint for motorway glare shield
DE9203503U1 (en) * 1992-03-16 1992-05-07 Dr. Spiess Kunststoff-Recycling GmbH & Co, 6719 Kleinkarlbach Palisade to mark the boundaries of car parking spaces, driving routes, etc.
BE1013952A3 (en) 1999-02-16 2003-01-14 Wolters N V Impact-resistant absorbing energy and protect pole.
DE20120311U1 (en) * 2001-12-15 2002-04-11 Linie M - Metall Form Farbe - GmbH, 63674 Altenstadt Flexible bearing for an outstanding component

Also Published As

Publication number Publication date
EP2267225B1 (en) 2012-10-03
EP2267225A1 (en) 2010-12-29
BE1018316A3 (en) 2010-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2396193T3 (en) Urban furniture element that absorbs energy and is impact resistant
ES2643441T3 (en) Impact-resistant and energy absorbing item of street furniture
ES2834458T3 (en) Ereigible barrier basic unit and an erectable barrier comprising the same
ES2784918T3 (en) Trampoline suspension mount and connection system
ES2336349T3 (en) DEVICE FOR CONTAINING MASSES OR SLIDING BODIES.
ES2928139T3 (en) Post elastic support module
ES2656503T3 (en) Limiting element for traffic surfaces
WO2005118958A1 (en) Road safety barrier
ES2238902B1 (en) DAMPER BOLARD.
ES2246863T3 (en) LOW PROFILE POWER ABOSORTION DEVICE.
ES3015713T3 (en) Protection barrier
ES2342491T3 (en) ENERGY ABSORBER.
ES2242672T3 (en) CONNECTION ELEMENT FOR ELASTIC CONNECTION BETWEEN TWO CONSTRUCTION COMPONENTS.
ES3027232T3 (en) Anti-ramming truck barrier
ES2298927T3 (en) PROTECTION BARRIER ELEMENT WITH DEFORMABLE ELEMENTS BETWEEN THE ELEMENT AND ANCHORING BOLTS.
ES2375562T3 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR A BASE.
ES2282932T3 (en) BARRIER FOR MOTORCYCLE PROTECTION.
ES2940254T3 (en) Frontal protection system for vehicles
ES2924151B2 (en) ANTI-SEISMIC SYSTEM FOR CONSTRUCTIONS
ES2332553B1 (en) PROTECTION DEVICE ON ROAD SAFETY BARRIERS.
ES1286395U (en) Salarrail. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2345968B1 (en) PROTECTIVE VALVES FOR TRAFFIC ROADS.
ES2757378T3 (en) Parking space separator protector
KR20090001440U (en) Bouncy bollards
ES1067644U (en) Road safety barrier (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)