ES2399014B1

ES2399014B1 - Herramienta para el izado de una pala de aerogenerador

Info

Publication number: ES2399014B1
Application number: ES201131467A
Authority: ES
Inventors: Josep MITJANA SALVAT
Original assignee: Matis Hispania SA
Current assignee: Matis Hispania SA
Priority date: 2011-09-07
Filing date: 2011-09-07
Publication date: 2014-05-21
Anticipated expiration: 2031-09-07
Also published as: ES2399014R1; ES2399014A2

Abstract

Herramienta para el izado de una pala de aerogenerador.#La invención se refiere a una herramienta 1 para el izado de una pala 2 de aerogenerador, teniendo dicha pala 2 un lado 3 convexo y el otro lado 4 con un tramo convexo 4a y otro cóncavo 4b, comprendiendo la herramienta 1 una teja 5 curvada de forma complementaria al lado 3 convexo de la pala y destinada al apoyo de la pala 2 por el lado 3 convexo de esta para su izado, que se caracteriza por el hecho de que comprende un suplemento 6 acoplable a la teja 5 por la superficie interior de esta y provisto de una superficie convexa, de modo que permite obtener una superficie de apoyo para el lado 4 con un tramo convexo 4a y otro cóncavo 4b de la pala 2.

Description

HERRAMIENTA PARA EL IZADO DE UNA PALA DE AE ROGENERADOR

La presente invención se refiere a una herramienta para el izado de una pala de aerogenerador para el montaje de esta en el rotor de éste. La función de la invención es 5 doble: mejorar el comportamiento del citado útil, reduciendo la posibilidad de dañar la pala durante el izado y, además, permitir izar la pala teniendo ésta la parte cóncava del borde de salida posicionada hacia abajo, además de hacia arriba, como se hacía hasta

ahora.

10 ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN

Es conocido que las palas del aerogenerador se montan de una en una, elevando cada una hasta el rotor, ya monta.do en góndola que, a su vez, ya está montada sobre la torre. Para elevarlas hasta ahí, para montarlas, se emplea una grúa y una herramienta de

15 elevación corno la que se representa en la figura l. Dicha herramienta consta, en esencia, de los siguientes componentes: -unos ramales de cadenas, para su amarre a la grúa; -un "balancín" que cuelga de dichos ramales de cadenas; -una eslinga que, colgando del "balancín", amarra la parte de la pala más próxima a la

2 O raíz de ésta: Esta zona de la pala tiene fomla aproximadamente cilíndrica; -un conjunto eslinga -"teja", para amarrar la parte de la pala más alejada de la raíz: Esta zona de la pala tiene mayor anchura, y además incluye el borde de salida de la pala, que puede dañarse fácilmente, por lo que no debe amarrarse directamente con la eslinga, sino que necesita una mayor superficie de apoyo sobre la que repose la pala;

25 Por ello, se introduce una placa curva de apoyo denominada "teja" por su forma, tal como se puede apreciar en las figuras 2 y 3. La "teja" está fabri cada con un material compuesto de fibra de vidrio y resina, y su cara superior está recubierta por una espuma acolchada, para evitar dañar la pala. Consta de 2 ranuras, en ambos extremos, para que pase la eslinga. Además, incluye, en

3 O ambos extremos, sendos tubos de protección de material elástico. Las palas suelen llegan al parque eólico agrupadas en contenedores de pala, o bien de una en una en los útiles de transporte de pala individual. Las palas que van en contenedor están posicionadas en éste de forma que algunas van con la parte cóncava del borde de salida hacia arriba y las otras van giradas, es decir,

35 con la parte cóncava del borde de salida hacia abajo. En el parque eólico, se descargan

sobre una superficie horizontal y se apoyan en unos corchos de poliestireno_ La descarga de las palas sobre dichos corchos se hace directamente, manteniendo las posiciones que traían en el contenedor. Éste es uno de los inconvenientes importantes de la herramienta de izado: La "teja"

5 pemlite el apoyo de la pala con la parte cóncava del borde de salida posicionada hacia arriba, tal como se aprecia en la sección de la figura 3; Sin embargo, si dicha parte cóncava está posicionada hacia abajo, no tiene suficiente superficie de apoyo sobre la "teja", lo que aumenta mucho el riesgo de que se dañe la pala, sobre todo en su borde de salida.

10 DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN

Para dar remedio a este inconveniente, la presente invención propone una herramienta para el izado de una pala de aerogenerador, teniendo dicha pala un lado convexo y el 15 otro lado con un tramo convexo y otro cóncavo, comprendiendo la herramienta una teja curvada de forma complementaria al lado convexo de la pala y destinada al apoyo de la pala por el lado convexo de esta para su izado, que se caracteriza por el hecho de que comprende un suplemento acoplable a la teja por la superficie interior de ésta y provisto de una superficie convexa, de modo que pennite obtener una superficie de

2 O apoyo para el lado con un tramo convexo y otro cóncavo de la pala. Según diversas características opcionales de la invención: -el suplemento es una pieza de sección variable con una superficie plana de contacto con la teja y cuya superficie opuesta es complementaria del tramo cóncavo de la paja. -el suplemento tiene una anchura mayor que la teja y está provisto en los dos bordes

25 laterales que sobresalen de la teja de sendos salientes para el encaje e inmovilización transversal con respecto a la teja. -el suplemento que comprende medios de fijación a la teja. -los medios de fijación comprenden unas ranuras en el suplemento y una cincha que, introducida por dichas ranuras, rodea a la teja por su parte inferior, así como un

3 O trinquete de bloqueo y apriete. -el suplemento es una pieza unitaria de espuma de poliolefinas de celda cerrada. -la teja comprende dos ranuras laterales para el paso ulla eslinga. -la teja comprende en sus esquinas unos cáncamos de izado. -la teja es un núcleo de madera de balsa cubierto por ambos lados por un tejido de

35 fibra de vidrio con resina epoxi, estando su cara de apoyo de la pala provista de una

espuma acolchada. Finalmente, la teja comprende en sus extremos dos tubos de protección de material elástico dispuestos paralelos a los bordes de la teja.

5 BREVE DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.

10 La fi gura 1 es una perspectiva de la herramienta según la invención. La fi gura 2 es una teja de la herramienta según en el estado de la técnica. La figura 3 representa una sección de la teja y la correspondiente sección de una pala de aerogenerador que descansa sobre la teja para su elevación. La figura 4 es una sección de la teja con el suplemento según la invención, con una

15 pala de aerogenerador apoyada por su otra cara. La figura 5 es una vista en perspectiva. del suplemento de la herramienta según la invención, donde se aprecian los rebordes de retención en la teja. La figura 6 es una vista en perspectiva del suplemento en la que se aprecian las ranuras de la cincha de fijación a la teja.

20 DESCRIPCiÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERIDA

Tal como se aprecia en las figuras, la invención se refiere a una herramienta I para el izado de una pala 2 de aerogenerador, teniendo dicha pala 2 un lado 3 convexo y el

25 otro lado 4 con un tramo convexo 4a y otro cóncavo 4b. La herramienta I comprende una teja 5 curvada de forma complementaria al lado 3 convexo de la pala y destinada al apoyo de la pala 2 por el lado 3 convexo de ésta para su izado. Concretamente, tal como se aprecia muy especialmente en la figura 4, la invención se

3 O caracteriza por incluir un suplemento 6 acoplable a la teja 5 por la superficie interior de esta y provisto de una superficie convexa, de modo que pemlite obtener una superficie de apoyo para el lado 4 con un tramo convexo 4a y otro cóncavo 4b de la pala 2. El suplemento 6 es una pieza de sección variable con una superficie plana de contacto con la teja 5 y cuya superficie opuesta es complementaria del tramo cóncavo 4b de la

35 pala 2, tal como se aprecia en las figuras 5 y 6.

El suplemento 6 tiene una anchura mayor que la teja 5, y está provisto en los dos bordes laterales que sobresalen de la teja 5 de sendos salientes 6a, 6b, visibles en la figura 5, para el encaje e inmovilización transversal con respecto a la teja 5. Para garantizar la fijación del suplemento a la teja, este comprende medios de fijación

5 a la misma, que preferentemente comprenden unas ranuras 7 en el suplemento 6 y una cincha 8 que, introducida por dichas ranuras 7, rodea a la teja 5 por su parte inferior, así como un trinquete de bloqueo y apriete. De manera ya conocida, la teja comprende dos ranuras laterales 9 para el paso de una eslinga 10, tal como se aprecia en la figura 1, así como unos cáncamos de izado 1 1 en

10 sus esquinas, tal como se aprecia en la figura 2. La invención también aporta mejoras en lo que respecta a los materiales que componen la teja, mejoras que son independientes de la invención reivindicada, aunque la complementan. Concretamente, la teja 5 es un núcleo de madera de balsa cubierto por ambos lados por un tejido de fibra de vidrio con resina epoxi, estando su cara de apoyo

15 de la pala 2 provista de una espuma acolchada. Finalmente, la teja 5 comprende en sus extremos dos tubos de protección 12 de material elástico dispuestos paralelos a los bordes de la teja 5, tal como se aprecia en las figuras 2 y 4.

Claims

REIVINDICACIONES

l. Herramienta (1) para el izado de una pala (2) de aerogenerador, teniendo dicha pala

(2) un lado (3) convexo y el otro lado (4) con un tramo convexo (4a) y otro cóncavo

5 (4b), comprendiendo la herramienta (1) una teja (5) curvada de forma complementaria al lado (3) convexo de la pala y destinada al apoyo de la pala (2) por el lado (3) convexo de ésta para su izado, caracterizada por el hecho de que comprende un suplemento (6) acoplable a la teja (5) por la superficie interior de ésta y provisto de una superficie convexa, de modo que permite obtener una superficie de apoyo para el

10 lado (4) con un tramo convexo (4a) y otro cóncavo (4b) de la pala (2).
2. Herramienta (1) según la reivindicación anterior, en la que el suplemento (6) es una pieza de sección variable con una superficie plana de contacto con la teja (5) y cuya superficie opuesta es complementaria del tramo cóncavo (4b) de la pala (2).
3. Herramienta (1) según la reivindicación anterior, en la que el suplemento (6) tiene una anchura mayor que la teja (5) y está provisto en los dos bordes laterales que sobresalen de la teja (5) de sendos salientes (6a, 6b) para el encaje e inmovilización transversal con respecto a la teja (5).
4.

Herramienta (1) cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el suplemento que comprende medios de fijación a la teja (5).
5.

Herramienta (1) según la reivindicación anterior, en la que dichos medios de fijación

25 comprenden unas ranuras (7) en el suplemento (6) y una cincha (8) que, introducida por dichas ranuras (7), rodea a la teja (5) por su parte inferior, así como un trinquete de bloqueo y apriete.
6. Herramienta (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el 3 O suplemento (6) es una pieza unitaria de espuma de poliolefinas de celda cerrada.
7. Herramienta (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la teja comprende dos ranuras laterales (9) para el paso de una eslinga ( 10).

35 8. Herramienta (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la teja (5) comprende en sus esquinas unos cáncamos de izado (11).
9. Herramienta (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la teja

(5) es un núcleo de madera de balsa cubierto por ambos lados por un tejido de fibra de

5 vidrio con resina epoxi, estando su cara de apoyo de la pala (2) provista de una espuma acolchada.
10. Herramienta (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la

teja (5) comprende en sus extremos dos tubos de protección (12) de material elástico 10 dispuestos paralelos a los bordes de la teja (5).