ES2400357T3 - Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás - Google Patents

Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás Download PDF

Info

Publication number
ES2400357T3
ES2400357T3 ES10725374T ES10725374T ES2400357T3 ES 2400357 T3 ES2400357 T3 ES 2400357T3 ES 10725374 T ES10725374 T ES 10725374T ES 10725374 T ES10725374 T ES 10725374T ES 2400357 T3 ES2400357 T3 ES 2400357T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
service
container
roof
fermentation vessel
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10725374T
Other languages
English (en)
Inventor
Johann Bierer
Matthias Rabener
Andreas Czwaluk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UTS Biogastechnik GmbH
Original Assignee
UTS Biogastechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UTS Biogastechnik GmbH filed Critical UTS Biogastechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2400357T3 publication Critical patent/ES2400357T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00—Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04—Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30—Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás (20), con al menos un pozo de servicio (11) para instalaciones de biogás (50), que presenta al menos un recipiente de fermentación (21) con al menos una pared del recipiente (12) y al menos un espacio interior del recipiente de fermentación (22) y al menos un techo del recipiente (15) que cubre el espacio interior del recipiente de fermentación (22), presentando el pozo de servicio (11) al menos una abertura de servicio (10) para facilitar, en particular, el montaje y desmontaje y/o el mantenimiento de aparatos, como p. ej. de un aparato agitador (9), pudiendo disponerse el pozo de servicio (11) en un techo del recipiente (15) que cubre el espacio interior del recipiente de fermentación (22) de una forma que estanqueiza el techo del recipiente (15) y estando prevista al menos una varilla de montaje (9a) que se asoma al espacio interior del recipiente de fermentación (22) y, en particular, a la masa de fermentación (23) y que sale del pozo de servicio (11), que puede disponerse distanciada de la pared del recipiente (12), caracterizado porque el pozo de servicio (11) está fijado en un bastidor de soporte (2), que comprende al menos un tramo de soporte (2a), estando previstos en el tramo de soporte (2a) medios de fijación (1), con los que puede orientarse el tramo de soporte (2a) y fijarse en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentación (21).

Description

Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas.
La presente invenci6n se refiere a un dispositivo de servicio para instalaciones de biogas con al menos un pozo de servicio para al menos un recipiente de fermentaci6n de una instalaci6n de biogas. El pozo de servicio esta dispuesto en particular en un techo del recipiente que cubre el recipiente de fermentaci6n de la instalaci6n de biogas. El techo del recipiente esta inclinado preferiblemente un angulo alfa respecto a la horizontal. No obstante, tambien es posible el uso en techos planos o en techos realizados sustancialmente de forma plana. El pozo de servicio esta realizado en particular en una forma que estanqueiza el techo del recipiente y esta dispuesto en una inclinaci6n, que corresponde a la inclinaci6n del techo del recipiente.
Por el documento EP 1717305 B1 se conoce un dispositivo de servicio para instalaciones de biogas o un pozo de servicio para un recipiente de fermentaci6n de una instalaci6n de biogas, estando dispuesto el pozo de servicio como cubierta estanca a gas a modo de cupula por encima de una abertura de servicio realizada en una cubierta del recipiente de fermentaci6n o en un techo del recipiente, por la que pasa una unidad agitadora, que es guiada y sujetada de forma ajustable en altura en una varilla de montaje que pasa por el interior del recipiente de fermentaci6n. Ademas, la unidad agitadora puede transportarse del recipiente de fermentaci6n al espacio interior del pozo de servicio. El espacio interior del pozo de servicio tiene una abertura de acceso que puede cerrarse. El techo del recipiente esta realizado como techo del recipiente inclinado respecto a la horizontal, a traves del cual el pozo de servicio pasa con un extremo inferior del pozo de forma estanca a gas formando la abertura de servicio y es conducido al espacio interior del recipiente de fermentaci6n, en el que el extremo inferior del pozo se apoya en una consola de soporte dispuesta en el espacio interior del recipiente que presenta un plano de conexi6n horizontal, estando fijado alli. La consola de soporte se apoya a su vez mediante tirantes diagonales en el lado interior de la pared del recipiente de fermentaci6n y esta anclada alli.
Este estado de la tecnica conocido funciona y cumple su objetivo de forma satisfactoria. La presente invenci6n tiene el objetivo de proporcionar otro pozo de servicio u otro dispositivo de servicio, que permita un funcionamiento satisfactorio independientemente de la patente indicada.
Este objetivo se consigue mediante el dispositivo de servicio para instalaciones de biogas con las caracteristicas de la reivindicaci6n 1 y mediante una instalaci6n de biogas con las caracteristicas de la reivindicaci6n 15. En las reivindicaciones subordinadas se indican variantes preferibles de la invenci6n. Otras ventajas y caracteristicas de la invenci6n resultan de los ejemplos de realizaci6n.
El dispositivo de servicio para instalaciones de biogas con al menos un pozo de servicio esta previsto para ser usado en una instalaci6n de biogas. Una instalaci6n de biogas adecuada para ello presenta al menos un recipiente de fermentaci6n con al menos una pared exterior del recipiente y al menos un espacio interior de recipiente de fermentaci6n y al menos un techo del recipiente que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n. El pozo de servicio del dispositivo de servicio para instalaciones de biogas presenta al menos una abertura de servicio, para facilitar en particular el montaje y desmontaje y/o el mantenimiento de aparatos, como p. ej. de un aparato agitador. El pozo de servicio ha de disponerse en un techo del recipiente que cubre al menos parcialmente el espacio interior del recipiente de fermentaci6n de una forma que estanqueiza el techo del recipiente y en, particular, esta dispuesto en un techo de este tipo. Esta prevista al menos una varilla de montaje que se asoma al espacio interior del recipiente de fermentaci6n y, en particular, a la masa de fermentaci6n y que parte del pozo de servicio o que se extiende desde el mismo al recipiente de fermentaci6n. La varilla de montaje ha de disponerse o puede disponerse distanciada de la pared del recipiente. La varilla de montaje puede colocarse o fijarse distanciada de la pared del recipiente. El pozo de servicio esta fijado en al menos un bastidor de soporte, que comprende al menos un tramo de soporte. En el tramo de soporte estan previstos medios de fijaci6n, con los que el tramo de soporte puede orientarse y fijarse en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n.
El dispositivo de servicio para instalaciones de biogas segun la invenci6n tiene muchas ventajas. Una ventaja considerable es que el tramo de soporte no pase por el techo del recipiente. No es necesaria una fijaci6n en la pared interior del recipiente en el espacio interior del recipiente de fermentaci6n. Gracias a ello se puede prescindir de un esfuerzo considerable.
En comparaci6n con el estado de servicio anteriormente conocido, la invenci6n tiene tambien la ventaja de que toda la fijaci6n del pozo de servicio no esta expuesta al entorno agresivo en el interior del recipiente de fermentaci6n. En particular, la construcci6n de soporte no entra en contacto permanente con la masa de fermentaci6n. Gracias a ello pueden usarse materiales mas sencillos y mas econ6micos para la construcci6n. Otra ventaja considerable es que la construcci6n de soporte no influye negativamente en la corriente de la masa de fermentaci6n.
Ademas, en el estado de la tecnica, la fijaci6n en el lado interior de la pared del recipiente de fermentaci6n en el espacio interior del recipiente de fermentaci6n es mas complicada y, dado el caso, tambien mas susceptible a fallos debido al entorno agresivo.
En particular, el pozo de servicio puede comprender al menos una plataforma de trabajo que conduce al pozo de
servicio. El bastidor de soporte puede estar realizado como consola, en la que esta fijado el pozo de servicio. En este caso, la consola puede presentar al menos un tramo de soporte y al menos una plataforma de trabajo que conduce al pozo de servicio o que comprende el pozo de servicio.
En todas las configuraciones, la fijaci6n del pozo de servicio puede realizarse en la parte superior en la pared del recipiente o radialmente en el exterior en el lado exterior de la pared del recipiente. No es necesaria una fijaci6n radial en la pared interior del recipiente, en el interior del espacio interior.
Segun la invenci6n, es posible una fijaci6n en el lado interior de la pared del recipiente, pero tambien por encima del techo del recipiente en el lado interior de la pared del recipiente. Por ejemplo, cuando la pared del recipiente sobresale hacia arriba del techo del recipiente. En este caso es posible una fijaci6n del pozo de servicio por encima del techo del recipiente tambien en el lado interior de la pared del recipiente, sin que el tramo de soporte este en contacto permanente con la masa de fermentaci6n o el biogas generado. En configuraciones preferibles, el tramo de soporte se fija en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n en la pared del recipiente. El tramo de soporte puede fijarse en el lado exterior de la pared del recipiente y/o en el extremo superior de la pared del recipiente y/o por encima del techo del recipiente en el lado interior de la pared del recipiente.
El tramo de soporte puede estar realizado y adecuado para ser encastrado en la zona final inferior en un fundamento. El tramo de soporte esta realizado en particular para ser encastrado en el lado exterior de la pared del recipiente en un fundamento o cerca de este, pudiendo estar unido este fundamento con el fundamento del recipiente de fermentaci6n o pudiendo estar realizado de forma separado.
De forma ventajosa, el bastidor de soporte o la consola estan realizados en conjunto de tal modo que la plataforma de trabajo y el tramo de soporte esten unidos mediante al menos un tirante de refuerzo. De este modo se garantiza que la consola presente una resistencia inherente suficiente, para poder soportar, p. ej., el pozo de servicio orientado hacia un punto determinado del techo del recipiente.
La plataforma de trabajo puede orientarse o esta orientada preferiblemente en una direcci6n sustancialmente horizontal. Una inclinaci6n del tramo de soporte corresponde sustancialmente a una inclinaci6n de la pared exterior del recipiente. El tramo de soporte esta dispuesto preferiblemente al menos por tramos en una direcci6n aproximadamente vertical.
El techo del recipiente esta realizado preferiblemente al menos en parte como techo de lamina o comprende al menos un techo de lamina. En particular en el caso de techos de lamina, el tipo conocido de la construcci6n de soporte del pozo de servicio puede llegar a limites desde el lado inferior del techo del recipiente o techo de lamina, cuando se aumenta el angulo de inclinaci6n del techo del recipiente o del techo de lamina. En caso de grandes inclinaciones del techo de lamina, una fijaci6n del pozo de servicio en el lado interior de la pared del recipiente se vuelve costosa. En cambio, la construcci6n segun la invenci6n ofrece considerables espacios libres desde el punto de vista de la construcci6n.
Es especialmente ventajoso que con la invenci6n y sus variantes se proporcione un dispositivo de servicio para instalaciones de biogas y un pozo de servicio que sean resistentes en un mayor grado, mas alla de un funcionamiento fiable y normal, y que puedan adaptarse gracias a su construcci6n facilmente para el uso en distintos techos del recipiente o tambien techos de lamina. El pozo de servicio puede adaptarse p. ej. muy facilmente a distancias predeterminadas vistas desde una pared del recipiente de fermentaci6n y, en particular, tambien a distintos angulos de inclinaci6n del techo del recipiente.
El bastidor de soporte esta realizado preferiblemente en conjunto de tal modo que disponga de una resistencia inherente suficiente para poder portar el pozo de servicio orientado hacia un punto determinado del techo del recipiente.
La plataforma de trabajo esta orientada en particular en una direcci6n sustancialmente horizontal. Esto facilita el uso para un usuario. La plataforma de trabajo puede estar dispuesta directamente a continuaci6n del tramo de soporte o puede estar sujetada distanciada mediante un tramo intermedio. En una configuraci6n preferible, el tramo de soporte puede estar dispuesto en la pared exterior y el pozo de servicio y/o una plataforma de trabajo pueden extenderse en el techo del recipiente en una direcci6n transversal respecto a ello. Entre el tramo de soporte y el pozo de servicio y/o la plataforma de trabajo puede estar previsto un tramo intermedio que pone a disposici6n un camino transitable de la pared del recipiente al pozo de servicio y/o a la plataforma de trabajo. El tramo de soporte puede estar orientado en la direcci6n vertical y la plataforma de trabajo en la direcci6n horizontal. El tramo intermedio o un tramo intermedio puede adoptar los angulos mas diversos.
El tramo de soporte del bastidor de soporte puede fijarse preferiblemente con medios de fijaci6n, como tornillos o tacos, en la pared del recipiente. La zona de soporte puede fijarse en el lado exterior de la pared del recipiente o tambien en el extremo superior de la pared del recipiente. Tambien es posible una fijaci6n en la pared interior del recipiente, por encima del techo del recipiente. Asimismo es posible que la zona de soporte se fije en un segmento de techo fijo o en un elemento de techo fijo, que se extiende partiendo de la pared del recipiente. Tambien es posible integrar soportes en la pared del recipiente en los que se fije el bastidor de soporte.
El tramo de soporte de la consola de soporte tambien puede estar encastrado en una zona final inferior en un fundamento, que se encuentra en el lado exterior de la pared del recipiente en la zona del fondo del recipiente de fermentaci6n.
En conjunto, con el dispositivo de servicio para instalaciones de biogas segun la invenci6n se ofrece la posibilidad de poder fijar un pozo de servicio tambien posteriormente, es decir, en una instalaci6n de biogas ya montada, en un lugar adecuado del techo, puesto que ya no es necesaria una fijaci6n del pozo de servicio en el espacio interior en un lado interior de una pared del recipiente de fermentaci6n. En la medida en la que segun la invenci6n se hable de instalaciones de biogas, hay que mencionar, no obstante, que el uso del dispositivo de servicio con su pozo de servicio tambien es posible en otros recipientes. En caso de una realizaci6n especial del techo, como de laminas reforzadas con fibras de vidrio u otros materiales, el techo del recipiente tambien puede ser transitable.
Preferiblemente, una inclinaci6n del tramo de soporte corresponde sustancialmente a una inclinaci6n de la pared exterior del recipiente. El tramo de soporte puede estar dispuesto en este caso en paralelo a la pared del recipiente. Tambien es posible una disposici6n aproximadamente en la direcci6n vertical. El tramo intermedio puede extenderse en paralelo o aproximadamente en paralelo a la inclinaci6n del techo.
La plataforma de trabajo y el tramo de soporte pueden estar unidos preferiblemente mediante al menos una, en particular dos o mas tirantes de refuerzo.
El tramo de soporte puede estar realizado, p. ej. como zona parcial vertical. En el tramo de soporte pueden estar previstos medios para orientar el tramo de soporte a una distancia adecuada p. ej. en paralelo al lado exterior de la pared del recipiente.
El pozo de servicio esta montado en particular en un bastidor de soporte realizado p. ej. como consola, que puede presentar una plataforma de trabajo que conduce a un pozo de servicio como zona parcial. La plataforma de trabajo esta prevista en particular por encima del techo del recipiente. El techo del recipiente esta inclinado preferiblemente al menos en la zona del pozo de servicio un angulo alfa respecto a la horizontal.
El pozo de servicio tiene, en particular, al menos una abertura de servicio, para facilitar o poder realizar el montaje y desmontaje, asi como el mantenimiento de aparatos, como de un aparato agitador o de varios aparatos agitadores. Esta previsto al menos un aparato agitador y, en particular, esta previsto o fijado al menos un aparato agitador en la varilla de montaje.
El pozo de servicio presenta en particular al menos un dispositivo de ajuste y en particular al menos un dispositivo de ajuste de altura y/o al menos un dispositivo de ajuste lateral del dispositivo agitador o del aparato agitador.
Al menos una abertura de servicio esta prevista en particular como abertura frontal. La abertura de servicio puede comprender una abertura frontal y una abertura de fondo adicional. La abertura frontal se cierra p. ej. mediante una protecci6n frontal y la abertura de fondo mediante una protecci6n de fondo. La abertura de fondo esta dispuesta preferiblemente directamente delante del pozo de servicio y esta realizada como abertura con cierre en el techo del recipiente. La abertura frontal y la abertura de fondo forman juntas una gran abertura de servicio, a traves de la cual puede transportarse un aparato agitador del espacio interior hacia el exterior. En la posici6n de mantenimiento, el o un aparato agitador puede estar dispuesto completamente en el interior del pozo de servicio o el aparato agitador se encuentra en la posici6n de mantenimiento s6lo en parte en el interior del pozo de servicio o de ningun modo en el interior del mismo.
En el pozo de servicio pueden estar previstas al menos una mirilla y al menos una tuberia de gas de conexi6n.
En la zona de su transici6n hacia el techo del recipiente, el pozo de servicio esta provisto preferiblemente de al menos una conexi6n por apriete, para poder realizar la conexi6n con el techo del recipiente de forma estanca a gas y flexible. Se sobrentiende que todo el pozo de servicio esta realizado respecto a su espacio interior preferiblemente de forma estanca a gas mediante la elecci6n de materiales adecuados.
El angulo alfa de la inclinaci6n del techo del recipiente esta situado preferiblemente en el intervalo entre 10 y 60 grados.
El angulo alfa de la inclinaci6n del techo del recipiente respecto a la horizontal puede elegirse libremente y esta situado preferiblemente en el intervalo de 10 grados a 60 grados. En caso de un angulo de inclinaci6n grande, p. ej. de 45 grados, 60 grados y mas, un dispositivo de servicio en principio s6lo es posible gracias a la construcci6n de soporte del pozo de servicio que se realiza en el exterior del recipiente de fermentaci6n.
En relaci6n con ello se ha mostrado que el techo del recipiente tambien puede estar realizado como techo hinchable, sobre todo porque el proceso de generaci6n de gas en el recipiente de fermentaci6n permite establecer siempre una sobrepresi6n respecto a la atm6sfera exterior.
Ha resultado ser muy util que entre el fondo que se encuentra en la zona del lado exterior de la pared del recipiente del recipiente de fermentaci6n y la plataforma de trabajo este fijada una escalera de mano para subir o una escalera para subir.
Ademas, puede estar prevista una ayuda para el montaje, porque la consola o el bastidor de soporte presentan por encima de la plataforma de trabajo al menos una via de rodadura de grua, mediante la cual puede guiarse al menos una grua o grua giratoria. Un aparato agitador usado habitualmente puede presentar, p. ej., una masa de 260 kg.
En el caso del dispositivo de servicio, la varilla de montaje puede asomarse perpendicularmente al interior del recipiente y, en particular, a la masa de fermentaci6n. No obstante, tambien es posible una disposici6n inclinada de la varilla de montaje o varilla de sujeci6n.
La instalaci6n de biogas segun la invenci6n presenta al menos un recipiente de fermentaci6n con al menos una pared exterior del recipiente y al menos un espacio interior del recipiente de fermentaci6n y al menos un techo del recipiente que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n.
Esta previsto al menos un dispositivo de servicio para instalaciones de biogas con al menos un pozo de servicio. El pozo de servicio o al menos un pozo de servicio presenta al menos una abertura de servicio, para poder realizar en particular el montaje y desmontaje y/o el mantenimiento de aparatos, como p. ej. de un aparato agitador. La instalaci6n de biogas dispone preferiblemente de al menos un aparato agitador en al menos un recipiente de fermentaci6n. El pozo de servicio esta dispuesto en el techo del recipiente que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n de tal modo que estanqueiza el techo del recipiente. Esta prevista al menos una varilla de montaje que se asoma al espacio interior del recipiente de fermentaci6n y, en particular, a la masa de fermentaci6n y que parte del pozo de servicio, estando dispuesta distanciada de la pared del recipiente. El pozo de servicio esta fijado en al menos un bastidor de soporte, que comprende al menos un tramo de soporte. En el tramo de soporte estan previstos medios de fijaci6n, con los que el tramo de soporte esta fijado de forma orientada y en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n.
En configuraciones preferibles, la instalaci6n de biogas segun la invenci6n puede estar equipada con uno o varios de los pozos de servicio anteriormente descritos. En particular, el pozo de servicio puede comprender al menos una plataforma de trabajo que conduce al pozo de servicio.
Otras caracteristicas ventajosas y configuraciones de la invenci6n resultan del ejemplo de realizaci6n expuesto a continuaci6n, que se describira haciendose referencia a las figuras adjuntas.
Muestran:
La figura 1a un pozo de servicio segun la invenci6n en una vista desde el exterior del recipiente de fermentaci6n;
la figura. 1b una vista en secci6n de la pared del recipiente con vista del pozo de servicio;
la figura 1c una vista en planta desde arriba que corresponde a la vista parcial 1b de una zona del recipiente de fermentaci6n;
la figura 2a otro pozo de servicio segun la invenci6n en una vista parcialmente en secci6n desde el exterior del recipiente de fermentaci6n;
la figura 2b una vista en secci6n de la pared del recipiente con vista del pozo de servicio;
la figura 2c una vista en planta desde arriba que corresponde a la vista parcial 2b de una zona del recipiente de fermentaci6n;
la figura 3 una vista en secci6n de un recipiente de fermentaci6n de otra instalaci6n de biogas con una tercera forma de realizaci6n de un pozo de servicio; y
la figura 4 una vista en secci6n de un recipiente de fermentaci6n de otra instalaci6n de biogas con una cuarta forma de realizaci6n de un pozo de servicio.
En las figuras 1a a 1c esta representada una parte de una primera instalaci6n de biogas 50 segun la invenci6n con un dispositivo de servicio para instalaciones de biogas 20 que presenta un pozo de servicio 11.
La instalaci6n de biogas 50 presenta un recipiente de fermentaci6n 21 con un espacio interior 22 y una pared del recipiente 12. El espacio interior 22 esta limitado hacia arriba por un techo del recipiente 15, que esta fijado en la pared del recipiente 12 estanqueizandola.
El pozo de servicio 11 esta previsto en el techo del recipiente 15 realizado aqui como techo de lamina.
El pozo de servicio del dispositivo de servicio 20 presenta aqui una abertura de servicio 10, que permite un acceso al espacio interior 22 del recipiente de fermentaci6n 21.
En el pozo de servicio esta prevista una varilla de montaje 9a, que se extiende desde el pozo de servicio hacia el interior (y dado el caso tambien hacia el exterior). La varilla de montaje 9a termina en el extremo inferior, preferiblemente en el fondo 29 del recipiente de fermentaci6n 21 y, dado el caso, esta fijada alli de forma giratoria. La varilla de montaje 9a puede estar orientada en la direcci6n vertical o tambien de forma inclinada.
En la varilla de montaje 9a esta alojado al menos un aparato agitador 9 de forma ajustable en altura y tambien de forma giratoria hacia los lados. El aparato agitador 9 puede estar accionado de forma electrica, hidraulica o de otra forma. El aparato agitador 9 sirve para agitar y homogeneizar la masa de fermentaci6n. Ademas, debe impedir dep6sitos y sedimentaciones. Debido al entorno abrasivo y agresivo en la masa de fermentaci6n, el aparato agitador 9 debe someterse de vez en cuando a un mantenimiento. Por ejemplo, deben cambiarse las paletas agitadoras en caso necesario. En caso de defectos, tambien debe repararse o cambiarse el aparato agitador9.
El aparato agitador 9 es accesible a traves de la abertura de servicio 10. Mediante el dispositivo de ajuste de altura 30 del dispositivo de ajuste 4, el aparato agitador 9 puede desplazarse hacia arriba. El aparato agitador 9 se desplaza durante este proceso por encima de la superficie 24 del nivel de liquido de la masa de fermentaci6n 23 y, en particular, hasta arriba al espacio libre en el pozo de servicio 11 por encima del techo del recipiente 15 o completamente al exterior, para que un operario pueda realizar trabajos de mantenimiento o cambiar el aparato agitador teniendo un acceso facil al mismo. Para ello no es necesario abrir el techo de lamina 15. Para el mantenimiento, el aparato agitador 9 tambien puede girarse hacia el exterior desde el interior del pozo de servicio.
El pozo de servicio 11 esta fijado en un bastidor de soporte 2, que puede estar realizado como consola 2, pero no necesariamente. El bastidor de soporte 2 comprende aqui un tramo de soporte 2a y una plataforma de trabajo que conduce al pozo de servicio 11. En el tramo de soporte 2a estan previstos medios de fijaci6n 1, con los que se orienta el tramo de soporte 2a yse fija en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n 2.
Durante este proceso, el tramo de soporte 2a esta fijado en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n
22.
El tramo de soporte 2a puede fijarse, en particular, en el lado exterior 25 de la pared del recipiente 12, como se muestra en la figura 1. Tambien es posible fijar el tramo de soporte 2a en el extremo superior o en el lado superior 27 de la pared del recipiente 12 y/o por encima del techo del recipiente 15 en el lado interior 26 de la pared del recipiente 12, cuando la pared del recipiente se extiende hacia arriba, mas alla de la base del techo del recipiente.
El pozo de servicio 11 se fija en el ejemplo de realizaci6n segun la figura 1 en la pared exterior del recipiente de fermentaci6n 21. Para ello sirven en el ejemplo de realizaci6n segun la figura 1 en particular tornillos y tacos como medios de fijaci6n 1. En los tacos introducidos en el lado exterior de la pared del recipiente 12 se enroscan los tornillos, para fijar la consola 2 mediante el tramo de soporte 2a en el lado exterior del recipiente. Tambien es posible fundir los medios de fijaci6n en la pared del recipiente, en caso de que el recipiente este hecho p. ej. de hormig6n o de plastico o de unir otros medios de fijaci6n por soldadura, cuando el recipiente esta hecho en parte de metal y, en particular, de acero.
El pozo de servicio 11 esta dispuesto por encima del techo del recipiente de fermentaci6n 21. El pozo de servicio 11 esta montado aqui en una consola 2 como bastidor de soporte 2.
La consola 2 tiene en el ejemplo de realizaci6n una estructura sustancialmente rectangular y esta ensamblada en particular con suficiente resistencia inherente, p. ej. con tirantes, que forman triangulos o similares y que vuelven asi estable laconstrucci6n de bastidor quese ha elegido a titulo de ejemplo de la consola.
La parte que aqui esta orientada en la direcci6n horizontal de la consola 2 forma una plataforma de trabajo 3, que conduce al pozo de servicio 11, que esta montado en la consola yla porta.
Un tramo de soporte 2a de la consola 2, que en el ejemplo de realizaci6n esta realizado como zona parcial vertical, puede fijarse directamente con tornillos o tacos 1 en el lado exterior de una pared del recipiente 12 del recipiente de fermentaci6n, como esta representado en la figura 1b.
En el ejemplo de realizaci6n segun las figuras 2a a 2c esta representado otro pozo de servicio 11 segun la invenci6n, que esta dispuesto por encima del techo de recipiente del recipiente de fermentaci6n.
Aqui, el tramo de soporte 2a esta encastrado en su zona final inferior 28 en un fundamento 17, que se encuentra en el lado exterior 25 de la pared del recipiente 12 en la zona del fondo 29 del recipiente de fermentaci6n.
En este ejemplo de realizaci6n, esta previsto un fundamento 17, que se encuentra, por ejemplo, en el lado exterior 25 de la pared del recipiente 12 en la zona inferior de la pared exterior 12 del recipiente de fermentaci6n 21 o en la zona del fondo 29 del recipiente de fermentaci6n 21, como esta representado en la figura 2a y en la figura 2b. Aqui, el tramo de soporte 2a de la consola 2 esta fijado en el fundamento 17.
No obstante, tambien son posibles otras disposiciones del fundamento. Lo unico importante es que en esta configuraci6n, la zona final inferior 28 del tramo de soporte 2a de la consola 2 pueda anclarse fijamente en el fundamento 17, p. ej. mediante empotrado en hormig6n, de modo que la estructura de resistencia inherente de la consola 2 tambien pueda portar de forma estable el pozo de servicio 11. Tambien puede ser importante que la masa del fundamento 17 este suficientemente definida. El material de la consola, en particular el material de la zona parcial vertical 2a, tambien debe ser adecuado para ser empotrado en hormig6n o debe estar envuelto por un material correspondientemente adecuado.
El pozo de servicio 11 propiamente dicho esta configurado de tal modo que presenta una abertura de servicio, que esta realizada aqui como abertura frontal 10. Con la abertura frontal 10 puede realizarse el montaje y desmontaje de un aparato. Por ejemplo puede montarse o desmontarse un aparato agitador 9 o una bomba.
La abertura frontal 10 permite, en particular, el mantenimiento de aparatos y, en particular, del aparato agitador 9. Esta previsto que el pozo de servicio 11 presente un ajuste en altura y un ajuste lateral 4 con un ajuste de altura 30 y un ajuste lateral 31 del aparato agitador. De este modo pueden cambiarse facilmente las paletas agitadoras.
No es necesario bajar el nivel de relleno del recipiente de fermentaci6n 21. Tampoco debe retirarse total o parcialmente el techo del recipiente.
Al menos una tuberia de conexi6n o de gas 8 sirve para la evacuaci6n del biogas generado.
El aparato agitador 9, que esta accionado de forma electrica o en particular de forma hidraulica, esta fijado preferiblemente en una varilla de montaje 9a que se asoma desde el pozo de servicio 11 a la masa de fermentaci6n. La varilla de montaje 9a puede estar dispuesta en la direcci6n perpendicular.
Partiendo del pozo de servicio 11, puede realizarse el mantenimiento de los aparatos montados, como del aparato agitador 9. Ademas, pueden realizarse tambien controles de los aparatos montados. Esto puede realizarse tambien directamente desde la plataforma de trabajo 3. En caso de un mantenimiento, el aparato agitador 9 puede encontrarse en parte o completamente en el exterior del espacio interior del pozo de servicio.
Ademas puede observarse a traves de una mirilla el sustrato de fermentaci6n, pudiendo estar alojada esta mirilla p. ej. tambien en la zona de la plataforma de trabajo 3.
El pozo de servicio 11 esta conectado de forma estanca a gas y flexible con la lamina del techo del recipiente 15. Para ello esta prevista una conexi6n por apriete 5 especial entre el lado inferior inclinado del pozo de servicio 11 y la lamina del techo del recipiente. Laconexi6n por apriete puede estar adaptada a la inclinaci6n del techo.
El pozo de servicio 11 propiamente dicho debe ser estanco a gas en el estado cerrado, como tambien es usual en el estado de la tecnica. Por lo tanto, en el lado superior (lado de techo) de este pozo de servicio 11 esta prevista una protecci6n contra sobrepresi6n o tambien contra depresi6n 6. Entre la plataforma de trabajo 3 y la zona de entrada del pozo de servicio 11 puede estar prevista la abertura frontal 10 ya mencionada, como una puerta, que hace que haya una estanqueizaci6n suficiente o que presente una estanqueizaci6n suficiente. Ademas, en el fondo de la plataforma de trabajo puede estar prevista una abertura de fondo normalmente cerrada de forma estanca a gas mediante la protecci6n de fondo, de modo que en el estado abierto, las dos aberturas forman juntas la abertura de servicio, a traves de la cual el aparato agitador 9 puede transportarse desde el espacio interior 22 hacia el exterior por encima del techo del recipiente, para realizar un mantenimiento, una reparaci6n o un cambio.
El angulo alfa de la inclinaci6n del techo puede elegirse libremente. Las formas de realizaci6n de la invenci6n estan preparadas preferiblemente para todas las inclinaciones del techo y tambien para inclinaciones de techo grandes o mas grandes.
El recipiente puede estar hecho de los materiales mas diversos. Posible y preferible es en particular el uso de recipientes de fermentaci6n, que esten hechos parcial o completamente de piedra, hormig6n, metales o aleaciones de metal y, en particular, de acero o de otros materiales naturales o sinteticos. De forma especialmente preferible, los recipientes de fermentaci6n estan hechos de hormig6n o acero. El techo tambien puede estar hecho de los materiales mas diversos. Son especialmente preferiblesel hormig6n, laminas o en particular tambien el acero.
En el caso de inclinaciones mas pronunciadas del techo, una fijaci6n y un apoyo del pozo de servicio desde el lado interior del recipiente de fermentaci6n es relativamente costosa. Las formas de realizaci6n segun la invenci6n permiten tambien un angulo alfa de 30 grados y mas o de 45 grados y mas. No obstante, tambien son posibles angulos de inclinaci6n mas pequenos, entre p. ej. 5 grados y 30 grados. En principio, tambien es posible el uso en un techo plano. Ademas de una realizaci6n como techo plano, el techo del recipiente tambien puede estar hecho al menos parcialmente
o completamente de un material resistente, como piedra, hormig6n o acero.
Como techo del recipiente 15 tambien puede estar previsto un techo hinchable. Para ello es especialmente adecuado el pozo de servicio 11 realizado segun el ejemplo de realizaci6n, puesto que el pozo de servicio 11 no se fija nunca desde el interior en la pared sino en la parte superior en la pared del recipiente o bien en el lado exterior. Los trabajos practicos con el pozo de servicio 11 se facilitan mucho si en la zona del lado exterior de la pared del recipiente 12 esta dispuesta una escalera de mano para subir 16 que conduce a la plataforma de trabajo 3. Como alternativa a ello puede estar prevista una escalera.
Para amentar la seguridad durante el trabajo, en la plataforma de trabajo esta integrada una parrilla de enrejado antideslizante. Ademas, los trabajos de montaje propiamente dichos se facilitan y apoyan considerablemente cuando por encima de la plataforma de trabajo 3 esta fijada una via de rodadura de grua 13, con ayuda de la cual puede guiarse una grua 14.
5 En la figura 3 esta representado un recipiente de fermentaci6n 21 de una instalaci6n de biogas 50 en una secci6n parcial, estando fijado el pozo de servicio 11 del dispositivo de servicio 20 mediante el bastidor de soporte 2 en el extremo superior de la pared del recipiente 12. Para ello, el tramo de soporte 2a esta atornillado en particular directamente mediante medios de fijaci6n 1 en el lado superior 27 de la pared del recipiente. Puede estar prevista una escalera de mano 16 o algo similar, para facilitar la subida. Los otros componentes corresponden a los de los
10 ejemplos de realizaci6n anteriores.
La figura 4 muestra otro recipiente de fermentaci6n 21 de otra instalaci6n de biogas 50 en una vista en secci6n parcial. El pozo de servicio 11 del dispositivo de servicio 20 esta fijado aqui mediante el bastidor de soporte 2 en el lado interior 26 de la pared del recipiente 12. El punto de fijaci6n en la pared del recipiente 12 esta por encima del techo del recipiente 15, de modo que el tramo de soporte queda fijado y orientado en el exterior del espacio interior
15 22 del recipiente de fermentaci6n 21. Aqui, la pared del recipiente 12 del recipiente de fermentaci6n 21 se extiende hacia arriba, mas alla de la base del techo. De este modo es posible una fijaci6n en el lado interior 26, sin que el tramo de soporte este expuesto permanentemente a la masa de fermentaci6n. Tampoco se influye negativamente en la corriente.
Tambien aqui puede estar prevista una escalera de mano 16 o algo similar para facilitar la subida. Los otros 20 componentes corresponden nuevamente a los de los ejemplos de realizaci6n anteriores.
Con la invenci6n se pone a disposici6n en conjunto un dispositivo de servicio econ6mico y facil de montar, que conlleva grandes ventajas en techos de todo tipo.
Las figuras adjuntas muestran la fijaci6n en la pared del recipiente o en el fundamento del recipiente. Tambien es posible un fundamento separado, que sea independiente del recipiente.
25 El pozo de servicio es adecuado para cualquier techo del recipiente 15 y cualquier inclinaci6n del techo y puede montarse posteriormente para casi cualquier tipo de techo 15.
Otras configuraciones y caracteristicas pueden estar realizadas como esta descrito en el documento europeo EP 1717305 B1, al que se remite en este sentido.
La invenci6n puede usarse en recipientes de fermentaci6n de instalaciones de biogas. Tambien es posible el uso en 30 otros recipientes. La cubierta superior puede estar realizada de forma resistente a las pisadas y, por lo tanto, transitable, aunque tambien puede estar realizada como lamina fina o similar.
La plataforma de trabajo 3 sirve para el mantenimiento y el control de los aparatos 9 montados y para la observaci6n del sustrato de fermentaci6n a traves de la mirilla 7.
Lista de signos de referencia
135
Medios de fijaci6n, tacos
2
Consola
2a
Tramo de soporte
3
Plataforma de trabajo
4
Ajuste en altura y lateral del aparato agitador
540
Conexi6n por apriete
6
Protecci6n contra sobrepresi6n y depresi6n
7
Mirilla
8
Tuberia de gas de conexi6n
9
Aparato agitador
9a45
�arilla de montaje
10
Abertura frontal
11
Pozo de servicio
12
Pared del recipiente
13
�ia de rodadura de grua
14
Grua
15
Techo del recipiente, techo de lamina
16 5
Escalera de mano para subir
17
�undamento
20
Dispositivo de servicio
21
�ecipiente de fermentaci6n
22
Espacio interior
2310
Masa de fermentaci6n
24
Superficie
25
Lado exterior
26
Lado interior
27
Lado superior
2815
�ona final inferior
29
�ondo del recipiente de fermentaci6n
30
Dispositivo de ajuste de altura
31
Dispositivo de ajuste lateral
50
�nstalaci6n de biogas
�20
Alfa, angulo de inclinaci6n del techo

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20), con al menos un pozo de servicio (11) para instalaciones de biogas (50), que presenta al menos un recipiente de fermentaci6n (21) con al menos una pared del recipiente (12) y al menos un espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22) y al menos un techo del recipiente
    (15) que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22), presentando el pozo de servicio (11) al menos una abertura de servicio (10) para facilitar, en particular, el montaje y desmontaje y/o el mantenimiento de aparatos, como p. ej. de un aparato agitador (9), pudiendo disponerse el pozo de servicio (11) en un techo del recipiente (15) que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22) de una forma que estanqueiza el techo del recipiente (15) y estando prevista al menos una varilla de montaje (9a) que se asoma al espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22) y, en particular, a la masa de fermentaci6n (23) y que sale del pozo de servicio (11), que puede disponerse distanciada de la pared del recipiente (12), caracterizado porque el pozo de servicio (11) esta fijado en un bastidor de soporte (2), que comprende al menos un tramo de soporte (2a), estando previstos en el tramo de soporte (2a) medios de fijaci6n (1), con los que puede orientarse el tramo de soporte (2a) y fijarse en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n (21).
  2. 2.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun la reivindicaci6n 1, estando fijado el tramo de soporte (2a) en el exterior del espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22) en la pared del recipiente (12).
  3. 3.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun la reivindicaci6n 1 6 2, estando fijado el tramo de soporte (2a) en el lado exterior (25) de la pared del recipiente (12) y/o en el extremo superior (27) de la pared del recipiente (12) y/o por encima del techo del recipiente (15) en el lado interior (26) de la pared del recipiente (12).
  4. 4.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando encastrado el tramo de soporte (2a) en su zona final inferior (28) en un fundamento (17), que se encuentra en el lado exterior (25) de la pared del recipiente (12) en la zona del fondo (29) del recipiente de fermentaci6n.
  5. 5.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el bastidor de soporte (2) adicionalmente al menos una plataforma de trabajo (3), que esta dispuesta en particular delante del pozo de servicio (11) y estando realizado en particular el bastidor de soporte (2) en conjunto de tal modo que la plataforma de trabajo (3) y el tramo de soporte (2a) estan unidos mediante al menos un tirante de refuerzo, de modo que el bastidor de soporte (2) dispone de una resistencia inherente suficiente para poder portar el pozo de servicio (11) orientado hacia un punto determinado del techo del recipiente(15).
  6. 6.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando orientada la plataforma de trabajo sustancialmente en la direcci6n horizontal y/o correspondiendo una inclinaci6n del tramo de soporte sustancialmente a una inclinaci6n de la pared exterior del recipiente (12) y estando dispuesto el tramo de soporte con preferencia aproximadamente en la direcci6n vertical.
  7. 7.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando realizado el techo del recipiente (15) al menos parcialmente como techo de lamina (15) o comprendiendo un techo de lamina de este tipo, pudiendo estar realizado el techo del recipiente (15), en particular al menos en parte, como techo hinchable o comprendiendo un techo de este tipo.
  8. 8.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando inclinado el techo del recipiente (15) en la zona del pozo de servicio un angulo alfa respecto a la horizontal.
  9. 9.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando previsto y preferiblemente fijado al menos un aparato agitador en la varilla de montaje (9a) y/o presentando el pozo de servicio (11) al menos un dispositivo de ajuste (4) y en particular al menos un dispositivo de ajuste de altura (30) y/o un dispositivo de ajuste lateral (31) delaparato agitador (9).
  10. 10.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, presentando el pozo deservicio (11)al menos una mirilla (7) yal menos una tuberia de gas de conexi6n (8).
  11. 11.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando conectado el pozo de servicio (11) de forma estanca a gas y de forma flexible con la lamina del techo de lamina (15) mediante una conexi6n por apriete (5).
  12. 12.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando situado el angulo alfa de la inclinaci6n del techo del recipiente en el intervalo entre 10 y 60 grados.
  13. 13.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, estando fijado en el lado exterior (25) de la pared del recipiente (12) del recipiente de fermentaci6n al menos un dispositivo para subir, como en particular una escalera de mano para subir (16) o una escalera para subir.
  14. 14.
    Dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) segun al menos una de las reivindicaciones
    anteriores, presentando el bastidor de soporte (2) por encima de la abertura de servicio al menos una via de rodadura de grua (13), mediante la cual puede guiarse al menos una grua (14).
  15. 15. �nstalaci6n de biogas (50) con al menos un recipiente de fermentaci6n (21) con al menos una pared de recipiente (12) y al menos un espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22) y al menos un techo del recipiente (15) 5 que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22), estando previsto al menos un dispositivo de servicio para instalaciones de biogas (20) con al menos un pozo de servicio (11), presentando el pozo de servicio (11) al menos una abertura de servicio (10) para facilitar, en particular, el montaje y desmontaje y/o el mantenimiento de aparatos, como p. ej. de un aparato agitador (9), estando dispuesto el pozo de servicio (11) en un techo del recipiente (15) que cubre el espacio interior del recipiente de fermentaci6n (22) de una forma que estanqueiza el techo del recipiente (15) y
    10 estando prevista al menos una varilla de montaje (9a) que se asoma al espacio interior del recipiente de fermentaci6n
    (22) y en particular a la masa de fermentaci6n (23) y que parte del pozo de servicio (11), que esta dispuesta distanciada de la pared del recipiente (12), caracterizada porque el pozo de servicio (11) esta fijado en un bastidor de soporte (2) que comprende al menos un tramo de soporte (2a), estando previstos en el tramo de soporte (2a) medios de fijaci6n (1), con los que el tramo de soporte (2a) puede ser orientado y fijado en el exterior del espacio interior del recipiente de
    15 fermentaci6n (21).
ES10725374T 2009-01-21 2010-01-21 Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás Active ES2400357T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009005628 2009-01-21
DE102009005628 2009-01-21
DE102009034127A DE102009034127A1 (de) 2009-01-21 2009-07-20 Biogasanlagen-Serviceeinrichtung
DE102009034127 2009-07-20
PCT/EP2010/000346 WO2010084003A2 (de) 2009-01-21 2010-01-21 Biogasanlagen-serviceeinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2400357T3 true ES2400357T3 (es) 2013-04-09

Family

ID=42263054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10725374T Active ES2400357T3 (es) 2009-01-21 2010-01-21 Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10336974B2 (es)
EP (1) EP2389432B1 (es)
CA (1) CA2750435C (es)
DE (1) DE102009034127A1 (es)
DK (1) DK2389432T3 (es)
ES (1) ES2400357T3 (es)
HR (1) HRP20130165T1 (es)
PL (1) PL2389432T3 (es)
WO (1) WO2010084003A2 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2397540A1 (de) * 2010-06-18 2011-12-21 Sattler AG Gasspeicher
EP2463359B1 (de) 2010-12-09 2013-08-28 Drössler GmbH Umwelttechnik Großraumbehälter
DK2497822T3 (en) 2011-03-08 2018-03-26 Michael Dr Niederbacher Biogas plant fermentation vessel with a service device
CA2856013C (en) 2011-11-17 2024-02-20 Anaergia Inc. Anaerobic digester service device with a separation curtain
DE202012012723U1 (de) 2012-09-04 2013-10-29 Tw Biogas Bau Und Service Gmbh Biogasanlage
DE102012021206A1 (de) * 2012-10-30 2014-04-30 Uts Biogastechnik Gmbh Fermenter einer Biogasanlage
CN105176801B (zh) * 2015-10-16 2017-07-11 罗康智 应对库区外来物种入侵的综合治理系统
DE102015121108B4 (de) * 2015-12-03 2019-05-09 Thürwächter GmbH & Co. KG Behälter mit Revisionsöffnung
CN107541454A (zh) * 2017-10-19 2018-01-05 江苏中通生物科技有限公司 一种便于维修和观察的生物发酵罐
DE102018000927A1 (de) * 2018-02-02 2019-08-08 Michael Niederbacher Biogasanlagen-Fermenterbehälter, Serviceeinrichtung zur Montage an einem Biogasanlagen-Fermenterbehälter sowie Verfahren zum Betreiben eines Biogasanlagen-Fermenterbehälters
CN108220124A (zh) * 2018-03-07 2018-06-29 江苏恒欣仓储设备有限公司 钢板仓式发酵罐
CN112725147A (zh) * 2020-12-02 2021-04-30 通化县东明农牧业发展(集团)有限公司 搅拌装置及搅拌系统
DE102023114783A1 (de) * 2023-06-06 2024-12-12 Michael Niederbacher Biogasanlagen-Fermenterbehälter und Verfahren zum Betrieb

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1448391A (en) * 1921-08-01 1923-03-13 Harry I Cromer Process of treating or retting and curing hemp, flax, perini, jute, or other fibrousmaterial
US4166835A (en) * 1975-07-11 1979-09-04 Jay Anderson Organic digester apparatus
FR2447350A1 (fr) * 1979-01-24 1980-08-22 France Syndicat Fab Sucre Fermenteur decanteur anaerobie pour l'epuration d'eaux residuaires de sucrerie avec recuperation de methane combustible
DE4015478C1 (es) 1990-05-14 1991-09-12 Abs Pumpen Ag, 5204 Lohmar, De
US5426024A (en) * 1992-10-23 1995-06-20 Centro De Investigacion Y De Estudios Avanzados Del Instituto Politecnico Nacional Fermentation method and fermentor
DE19714342C1 (de) * 1997-04-08 1998-10-01 Uts Umwelt Technik Sued Gmbh Biogasanlage zur Fermentation von organischen Stoffen
WO2000006693A1 (en) 1998-07-28 2000-02-10 Victoria Ann Heslop A digester
DE202004004101U1 (de) * 2004-03-16 2004-07-29 U.T.S. Umwelt-Technik-Süd GmbH Fermenter einer Biogasanlage mit einer Rühreinrichtung
DK1717305T3 (da) 2005-04-25 2008-02-04 Uts Umwelt Technik Sued Gmbh Biogasanlæg-serviceskakt til en fermenteringsbeholder for et biogasanlæg
DE202006010384U1 (de) 2006-07-05 2006-11-16 U.T.S. Umwelt-Technik-Süd GmbH Biogasanlage zur Fermentation von organischen Stoffen
DE102007005069A1 (de) 2007-01-26 2008-07-31 Uts Biogastechnik Gmbh Biogasanlage

Also Published As

Publication number Publication date
DK2389432T3 (da) 2013-03-11
US10336974B2 (en) 2019-07-02
CA2750435A1 (en) 2010-07-29
HRP20130165T1 (hr) 2013-04-30
US20120122200A1 (en) 2012-05-17
EP2389432A2 (de) 2011-11-30
PL2389432T3 (pl) 2013-09-30
WO2010084003A3 (de) 2010-10-21
CA2750435C (en) 2018-01-09
WO2010084003A2 (de) 2010-07-29
EP2389432B1 (de) 2012-11-28
DE102009034127A1 (de) 2010-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2400357T3 (es) Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás
ES2556997B1 (es) Método y dispositivo de sustitución de pala en aerogeneradores
ES2608578T3 (es) Unión con bridas de una estructura offshore
ES2388431T3 (es) Instalación de energía eólica con una baliza de obstáculo
ES2294591T3 (es) Pozo de servicio de una instalacion de biogas para un deposito de fermentacion de una instalacion de biogas.
ES2634524T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la reparación de un daño en una pared de tanque que se encuentra debajo del agua
ES2794799T3 (es) Torre de una instalación de energía eólica
CA2895732C (en) Prefab lift station
KR101612883B1 (ko) 교량등 설치대
EP0837281B1 (fr) Réservoir pour gaz de pétrole liquéfié
KR101014377B1 (ko) 교량 엘리베이터 지지용 피트 구조물
JPH05504924A (ja) 貯蔵タンク用の合成材料製浮き屋根
ES2377949T3 (es) Dispositivo de protección para fachadas de edificios
KR102343910B1 (ko) 조명부를 구비한 승하강식 옥외 소화전
ES2199405T3 (es) Cubierta para una piscina o similar.
JP2002039835A (ja) 水位標
ES2981754T3 (es) Dispositivo de montaje para palas de rotor de una instalación de energía eólica
ES2394327T3 (es) Utilización de una pared separadora para separar materiales a granel.
JP6085861B2 (ja) マンホールの突き上げ浮上防止方法
JP4486736B2 (ja) 横隔膜貯槽
WO2014024566A1 (ja) 機器の水没防止構造
JP4229235B2 (ja) 浮屋根の浮力増強構造
JP4582442B2 (ja) 水槽内部の工事方法
ES2927992T3 (es) Perfeccionamiento de un deflector de protección de pies de estructura
US20040211126A1 (en) Utility meter cover