ES2401302T3

ES2401302T3 - Protective Mesh

Info

Publication number: ES2401302T3
Application number: ES07866506T
Authority: ES
Inventors: Jean-Paul Ducol; Jacques Tankere; Thierry Boulard; Jacques Fargues; Jean-Claude Roy
Original assignee: Centre National de la Recherche Scientifique CNRS; Institut National de la Recherche Agronomique INRA; MDB Texinov SA; Universite de Franche-Comte
Current assignee: Centre National de la Recherche Scientifique CNRS; Institut National de la Recherche Agronomique INRA; MDB Texinov SA; Universite de Franche-Comte
Priority date: 2006-10-31
Filing date: 2007-10-29
Publication date: 2013-04-18
Anticipated expiration: 2027-10-29
Also published as: EP2079341A2; EP2079341B1; FR2907805B1; IL197822A0; FR2907805A1; WO2008053116A3; IL197822A; WO2008053116A2; MX2009003110A

Abstract

Una malla protectora contra insectos, constituida por una retícula a base de hilos textiles, caracterizada porque loshilos que constituyen la retícula están constituidos por monofilamentos cuyo diámetro está comprendido entre 0,04 y 0,1mm y porque la retícula se basa en hilos con tejido de punto de urdimbre en una máquina tejedora de punto de urdimbreo Rachel.A protective mesh against insects, made up of a mesh based on textile threads, characterized in that the threads that make up the mesh are made up of monofilaments whose diameter is between 0.04 and 0.1mm and that the mesh is based on threads with a fabric of warp knitting on a Rachel warp knitting machine.

Description

Malla protectora contra insectos Protective Mesh

5 Campo de la invención 5 Field of the invention

La invención se refiere a una retícula destinada más en particular a prevenir que penetren los insectos y lleguen a los cultivos, a fin de proteger tanto los productos de jardinería como las variedades hortícolas, particularmente los cultivos desarrollados bajo estructuras de vidrio, o incluso los cultivos de campo. The invention relates to a lattice intended more in particular to prevent insects from entering and reaching crops, in order to protect both gardening products and horticultural varieties, particularly crops grown under glass structures, or even crops. field

10 Estado de la técnica anterior 10 State of the prior art

La naturaleza intensiva del desarrollo de cultivos ha significado que ha estado luchando desde hace mucho contra la devastación provocada por insectos; tanto de especies nativas, como los que son el resultado de migraciones traídas por 15 el comercio internacional. Esos insectos atacan ciertos cultivos, desarrollando enfermedades que los destruyen parcial o totalmente, afectando los rendimientos de la producción o volviendo inadecuados los productos para el consumo. The intensive nature of crop development has meant that it has long been fighting against the devastation caused by insects; both of native species, such as those that are the result of migrations brought by international trade. These insects attack certain crops, developing diseases that destroy them partially or totally, affecting production yields or making products for consumption inadequate.

Para luchar contra esa devastación, una solución propuesta ya desde hace mucho tiempo ha sido el uso de retículas que sellen las aberturas del invernadero o que se colocan encima de los cultivos en el campo, proporcionando una barrera To combat this devastation, a long-established solution has been the use of reticles that seal the openings of the greenhouse or that are placed above the crops in the field, providing a barrier

20 contra los insectos y deteniéndolos para que no penetren en las áreas sensibles del desarrollo de cultivos. Instalar redes de esta clase libera del uso de tratamientos químicos que tienden ahora a estar en declinación marcada bajo la presión ecológica de los consumidores, particularmente en relación con los productos llamados “orgánicos”. 20 against insects and stopping them from entering the sensitive areas of crop development. Installing networks of this kind frees the use of chemical treatments that now tend to be in marked decline under the ecological pressure of consumers, particularly in relation to products called "organic."

Las retículas hechas hasta ahora, habían sido tejidas usando tejidos tales como lona y tafeta, con bobinado cruzado de 25 hilos de urdimbre y trama perpendicular. Una retícula de este tipo está descrita, por ejemplo, en el documento WO 03/074771. The reticles made so far, had been woven using fabrics such as canvas and taffeta, with cross-wound of 25 warp and perpendicular weft. A grid of this type is described, for example, in WO 03/074771.

Se conocen otras retículas por los documentos DE 29504780 U, US2002/137410 y JP 2003 336149. Other reticles are known from DE 29504780 U, US2002 / 137410 and JP 2003 336149.

30 También se conocen las redes de malla que tienen aberturas bastante grandes, típicamente de alrededor de 850 a 1,000 µm o incluso de tamaños menores, de alrededor de 350 µm. Sin embargo, los tejidos usados en dichas retículas definen porcentajes pequeños de aberturas, típicamente de alrededor de 35 por ciento a 40 por ciento, que ciertamente proveen una barrera mecánica contra insectos; pero, por otra parte, no permiten buen intercambio de aire y, de esa manera, se oponen al aireamiento bueno del cultivo. 30 Mesh networks are also known which have quite large openings, typically about 850 to 1,000 µm or even smaller sizes, of about 350 µm. However, the tissues used in said reticles define small percentages of openings, typically from about 35 percent to 40 percent, which certainly provide a mechanical barrier against insects; but, on the other hand, they do not allow good air exchange and, thus, oppose the good aeration of the crop.

35 En realidad, debido a la naturaleza tejida de las retículas, se deben usar hilos de diámetro relativamente grande, de modo que la textura resultante ofrezca buena resistencia con el tiempo, evitando de esa manera el riesgo de que se deslice la red de hilos, lo que podría alterar el tamaño de las aberturas y, de esa manera, afectar la barrera mecánica contra los insectos. 35 In fact, due to the woven nature of the reticles, relatively large diameter threads should be used, so that the resulting texture offers good resistance over time, thereby avoiding the risk of the thread network slipping, which could alter the size of the openings and, in that way, affect the mechanical barrier against insects.

40 Además, dado que se emplean hilos de diámetro grande, la red resultante tiene un nivel de rigidez capaz de contrarrestar el doblamiento y despliegue de los que son objeto las retículas, debido a su colocación, en particular con relación a las partes movibles de las estructuras que se abren en un invernadero. 40 In addition, since large diameter threads are used, the resulting network has a stiffness level capable of counteracting the folding and unfolding of which the reticles are subjected, due to their placement, in particular in relation to the moving parts of the structures that open in a greenhouse.

45 Finalmente, el uso de textiles tejidos involucra el riesgo de que ocurra deshilachamiento cuando se cortan y se aplican a las estructuras de soporte sobre las que se colocan. 45 Finally, the use of woven textiles involves the risk of fraying when they are cut and applied to the support structures on which they are placed.

Descripción de la invención Description of the invention

50 Es el objetivo de la invención ofrecer una retícula protectora que está destinada a contrarrestar la devastación provocada por insectos, y que emplea un nuevo tipo de retícula, por lo que da oportunidad de liberarse de esos diferentes inconvenientes y, en particular, que satisfaga la función primordial que se le asigna, es decir, la formación de una barrera contra los insectos, ofreciendo mayores regímenes de aireación que las retículas de la técnica anterior, y que son capaces adicionalmente de ofrecer longevidad incrementada. It is the object of the invention to offer a protective grid that is intended to counteract the devastation caused by insects, and that employs a new type of grid, thus giving an opportunity to free itself from these different inconveniences and, in particular, to satisfy the primary function assigned to it, that is, the formation of a barrier against insects, offering greater aeration regimes than the prior art lattices, and which are additionally capable of offering increased longevity.

55 De acuerdo con la invención, esta retícula contra insectos consiste de una red basada en hilos con tejido de punto de urdimbre, en una máquina tejedora de punto de urdimbre o “Rachel”, en donde los hilos están constituidos por monofilamentos que tienen un diámetro comprendido entre 0,04 y 0,1 mm. In accordance with the invention, this insect grid consists of a network based on threads with warp knitting, in a knitting machine of warp or "Rachel", where the threads are constituted by monofilaments having a diameter between 0.04 and 0.1 mm.

60 Al hacerlo, esta técnica particular que emplea malla de hilos de urdimbre posiblemente con tramas que pueden o no ser de naturaleza seccional, se obtiene como resultado mayor coherencia en la red resultante. Dicha técnica, 60 In doing so, this particular technique that uses mesh of warp threads possibly with frames that may or may not be sectional in nature, results in greater consistency in the resulting network. This technique,

consecuentemente, permite el uso de hilos monofilamento muy finos, lo que ayuda a obtener un porcentaje de aberturas consequently, it allows the use of very fine monofilament threads, which helps to obtain a percentage of openings

o un factor de abertura mayor que en las retículas de la técnica anterior. or an opening factor greater than in the prior art lattices.

La superficie con orificio que se define por la malla añadida sobre la superficie ocupada por los hilos, se vuelve, así, 5 apreciablemente mayor. Como resultado, el suministro de aire y de luz, ambos factores que determinan el crecimiento del cultivo, se mejora en gran medida. The surface with hole that is defined by the mesh added on the surface occupied by the threads, thus becomes significantly larger. As a result, the supply of air and light, both factors that determine crop growth, is greatly improved.

Además, se puede usar tecnología de tejido de punto de urdimbre no solamente para variar la geometría de los orificios, sino también para producir orificios definidos, de dimensiones muy pequeñas; más en particular, adecuadas para luchar 10 contra insectos específicos, también de tamaño muy pequeño. In addition, warp knitting technology can be used not only to vary the geometry of the holes, but also to produce defined holes, of very small dimensions; more particularly, suitable for fighting against specific insects, also of very small size.

De acuerdo con la invención, el porcentaje de aberturas definido como la proporción de superficie de orificio con respecto a la superficie total de la retícula, está por encima del 50 por ciento. According to the invention, the percentage of openings defined as the proportion of orifice surface with respect to the total surface of the grid is above 50 percent.

15 De acuerdo con una primera modalidad de la invención, la retícula define orificios que tienen forma sustancialmente cuadrada o rectangular, obtenida por tejido de punto de urdimbre, con el uso de hilos de trama seccionales. According to a first embodiment of the invention, the lattice defines holes that have a substantially square or rectangular shape, obtained by warp knitting, with the use of sectional weft threads.

De acuerdo con una segunda modalidad de la invención, la retícula define orificios que tienen forma sustancialmente hexagonal, obtenida mediante tejido de punto, pero con sus hilos de urdimbre variables y no de engarzado constante. According to a second embodiment of the invention, the lattice defines holes that are substantially hexagonal in shape, obtained by knitting, but with their variable warp threads and not constant crimping.

20 Por medio de la invención se puede obtener una retícula con aberturas de menos de 250 µm, en al menos una de sus dimensiones, y de entre 250 y 1000 µm en la otra dirección. By means of the invention a grid with openings of less than 250 µm, in at least one of its dimensions, and between 250 and 1000 µm in the other direction can be obtained.

De acuerdo con un aspecto ventajoso de la invención, se aplica la tecnología de tejido de punto de urdimbre para definir 25 áreas de fijación en la retícula, adecuadas para permitir que se la maneje, en particular con relación a las partes que se abren de los invernaderos. According to an advantageous aspect of the invention, the warp knitting technology is applied to define 25 fixing areas in the reticle, suitable to allow it to be handled, in particular in relation to the opening parts of the greenhouses

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

30 La manera en que se puede implementar la invención, y las ventajas resultantes, se harán más claras a partir de los siguientes ejemplos de modalidad, dados a manera de información y no de manera restrictiva, apoyados por las figuras anexas. The manner in which the invention can be implemented, and the resulting advantages, will become clearer from the following examples of modality, given as information and not restrictively, supported by the attached figures.

La figura 1 es una ilustración diagramática de una retícula obtenida tejiendo de acuerdo con la técnica anterior. Figure 1 is a diagrammatic illustration of a grid obtained by weaving according to the prior art.

35 La figura 2 es una representación diagramática de una retícula obtenida de conformidad con una primera modalidad de la invención, que define orificios de forma rectangular. Figure 2 is a diagrammatic representation of a lattice obtained in accordance with a first embodiment of the invention, defining holes of rectangular shape.

La figura 3 es una vista similar a la figura 2, en la que los orificios tienen forma cuadrada. Figure 3 is a view similar to Figure 2, in which the holes have a square shape.

40 La figura 4 es una representación diagramática de una retícula obtenida de conformidad con una segunda modalidad de la invención, que define orificios de forma hexagonal. Figure 4 is a diagrammatic representation of a lattice obtained in accordance with a second embodiment of the invention, defining holes of hexagonal shape.

Las figuras 5, 6, 7 y 8 muestran la tecnología empleada como función del tipo y la forma requeridos de los orificios. Figures 5, 6, 7 and 8 show the technology used as a function of the required type and shape of the holes.

45 Las figuras 9 y 10 muestran la colocación de la retícula de la invención sobre un invernadero y en la parte que se abre de un invernadero, respectivamente. Figures 9 and 10 show the placement of the grid of the invention on a greenhouse and in the opening part of a greenhouse, respectively.

La figura 11 es una representación diagramática que muestra el principio de implementación de un sistema de fijación de 50 acuerdo con la invención. Figure 11 is a diagrammatic representation showing the principle of implementation of a fixing system according to the invention.

Modalidades de la invención Modalities of the invention

La figura 1 muestra una retícula anti-insectos de la técnica anterior, obtenida por medio de tejido. Se usa la referencia 55 100 para denotar el hilo de urdimbre y 101 para denotar el hilo de trama. Figure 1 shows an anti-insect reticle of the prior art, obtained by means of tissue. Reference 55 100 is used to denote the warp thread and 101 to denote the weft thread.

Se notará que dicho tejido define orificios 102 que tienen una superficie S1 sustancialmente de forma rectangular. It will be noted that said fabric defines holes 102 that have a substantially rectangular surface S1.

Para obtener un cierto nivel de cohesión de la retícula, que resulta de la operación de tejido, los hilos de urdimbre y de 60 trama 100, 101 son de dimensiones relativamente grandes, a fin de no afectar la dimensión de los orificios 102 y, en particular, su superficie S1. En realidad, en caso de que los hilos 100, 101 sean demasiado finos, se ve que la red no In order to obtain a certain level of grid cohesion, which results from the weaving operation, the warp and weft threads 100, 101 are of relatively large dimensions, so as not to affect the dimension of the holes 102 and, in particular, its surface S1. Actually, in case the threads 100, 101 are too thin, it is seen that the network does not

tiene resistencia mecánica adicional, y los hilos se deslizan unos con respecto a los otros, con el resultado de que no se retiene ya la dimensión de los orificios 102, y se pueden definir entonces orificios de mayores dimensiones, que son entonces inadecuados para cumplir con la función de barrera contra insectos asignada a la retícula. Consecuentemente, puesto que se están usando hilos de diámetro grande, éstos tienden a disminuir la cantidad de aire que pasa a través, lo it has additional mechanical resistance, and the threads slide relative to each other, with the result that the dimension of the holes 102 is no longer retained, and holes of larger dimensions can then be defined, which are then inadequate to comply with the insect barrier function assigned to the reticle. Consequently, since large diameter threads are being used, they tend to decrease the amount of air that passes through,

5 que afecta las condiciones climáticas de los cultivos a los que está destinada a proteger dicha retícula. 5 which affects the climatic conditions of the crops to which it is intended to protect said grid.

Se ha mostrado una representación diagramática, en relación con la figura 2, de una primera modalidad de la retícula de la invención. La retícula está hecha mediante la técnica de tejido de punto en la urdimbre, como se implementa, por ejemplo, en los telares RACHEL, vendidos comercialmente por las compañías KARL MAYER o LIBA. A diagrammatic representation, in relation to Figure 2, of a first embodiment of the grid of the invention has been shown. The grid is made using the knitting technique in the warp, as implemented, for example, in RACHEL looms, sold commercially by the KARL MAYER or LIBA companies.

10 Dicha retícula comprende, de acuerdo con esta modalidad, cadenas 204 que están enmalladas con hilos de urdimbre 205, que en el caso presente son de naturaleza seccional, como se describe más adelante con mayor detalle. Dicho tejido de punto define orificios 202 que tienen superficie S1’. Said lattice comprises, according to this embodiment, chains 204 that are meshed with warp threads 205, which in the present case are of a sectional nature, as described in more detail below. Said knitting defines holes 202 having surface S1 ’.

15 Se puede ver que la relación de la superficie S1’ a la superficie S2’, definida en dicha figura y que corresponde a la suma de la superficie S1’ del orificio 202 y la que está ocupada por el hilo que define el orificio en cuestión, es apreciablemente mayor que la relación de dichas superficies que resultan de la retícula obtenida por la técnica de tejido convencional, mostrada en la figura 1. 15 It can be seen that the ratio of the surface S1 'to the surface S2', defined in said figure and corresponding to the sum of the surface S1 'of the hole 202 and that which is occupied by the thread defining the hole in question , is appreciably greater than the ratio of said surfaces resulting from the lattice obtained by the conventional tissue technique, shown in Figure 1.

20 También se puede ver en esta figura una doble fila, como es usual, de hilos de trama finos 205, que forman de esa manera una red trabada, sin peligro de deslizamiento; asegurando de esa manera que las dimensiones de los orificios 202 así definidos, se mantengan constantes. Debido a que se usa hilo fino y, en particular, monofilamentos con un diámetro típico de entre 0.04 y 0.1 mm, esto ayuda a obtener un porcentaje de abertura o un factor de abertura que es apreciablemente mayor que en los productos de la técnica anterior, lo que ayuda a que pase el aire a través de la 20 A double row, as usual, of fine weft threads 205 can also be seen in this figure, thus forming a locked net, without danger of slipping; thus ensuring that the dimensions of the holes 202 thus defined are kept constant. Because fine yarn is used and, in particular, monofilaments with a typical diameter between 0.04 and 0.1 mm, this helps to obtain a percentage of opening or an opening factor that is appreciably greater than in prior art products, which helps the air to pass through the

25 retícula, sin efectos adversos sobre la función de barrera contra los insectos, asignada a la retícula. 25 reticle, without adverse effects on the barrier function against insects, assigned to the reticle.

Las pruebas efectuadas en el laboratorio, sobre la pérdida de presión y la cantidad de aire que pasa a través de dichas retículas, a velocidades diferentes, muestran que la diferencia en la permeabilidad de este tipo de retícula, con respecto a los tejidos convencionales, se mejora muy apreciablemente como resultado, dado que se alcanza un coeficiente de The tests carried out in the laboratory, on the loss of pressure and the amount of air that passes through said reticles, at different speeds, show that the difference in the permeability of this type of reticulum, with respect to conventional tissues, is improves significantly as a result, since a coefficient of

30 pérdida de presión (medido en el túnel de viento a fin de analizar los efectos del viento que pasa a diferentes velocidades), que está por debajo de 4 y que incluso puede alcanzar valores cercanos a 1.6. 30 pressure loss (measured in the wind tunnel to analyze the effects of wind passing at different speeds), which is below 4 and can even reach values close to 1.6.

En la tabla que sigue están señaladas las variaciones observadas en el coeficiente de pérdida de presión, la reducción de flujo y la reducción en el flujo en la parte de abertura, con respecto a diferentes retículas obtenidas de acuerdo con la The following table shows the variations observed in the pressure loss coefficient, the reduction of flow and the reduction in the flow in the opening part, with respect to different gratings obtained in accordance with the

35 invención, contra retículas de muestra correspondientes a un textil tejido de la figura 1. Invention, against sample reticles corresponding to a woven textile of Figure 1.

No. de retícula No. of grid: Coeficiente de pérdida de presión Coeficiente de flujo % de reducción en el flujo % de reducción de flujo en la parte de abertura Pressure loss coefficient Flow coefficient % reduction in flow % reduction of flow in the opening part

I I: 1.74 0.76 41 27 1.74 0.76 41 27

II II: 2.14 0.68 45 31 2.14 0.68 Four. Five 31

III III: 2.52 0.63 48 34 2.52 0.63 48 3. 4

IV IV: 3.49 0.54 54 40 3.49 0.54 54 40

V V: 3.56 0.53 55 40 3.56 0.53 55 40

ESPÉCIMEN SPECIMEN: 4.56 0.47 59 45 4.56 0.47 59 Four. Five

55 La muestra I corresponde a una retícula que tiene aberturas con dimensiones de 500 x 500 µm y es más particularmente adecuada para proteger contra diversos insectos: áfidos, moscas, Aleurodes, etc. 55 Sample I corresponds to a lattice having openings with dimensions of 500 x 500 µm and is more particularly suitable to protect against various insects: aphids, flies, Aleurodes, etc.

Las muestras II y III corresponden a una retícula que tiene aberturas con dimensiones de 250 x 730 µm y es más particularmente adecuada para proteger contra Bemisia tabachi. 60 Las muestras IV y V corresponden a una retícula que tiene aberturas con dimensiones de 290 x 320 µm, y es más Samples II and III correspond to a lattice having openings with dimensions of 250 x 730 µm and is more particularly suitable to protect against Bemisia tabachi. 60 Samples IV and V correspond to a grid that has openings with dimensions of 290 x 320 µm, and is more

particularmente adecuada para proteger contra piojillos. particularly suitable to protect against lice.

La retícula espécimen es un textil tejido convencional, con hilos de 0,20/0,22 mm y con porosidad (proporción entre la superficie de agujeros y la unidad superficial) de alrededor de 38/40 por ciento. The specimen reticulum is a conventional woven textile, with 0.20 / 0.22 mm threads and with porosity (proportion between the surface of holes and the surface unit) of about 38/40 percent.

5 Se llevan a cabo las pruebas en un túnel de viento; se registra la velocidad del viento ya que es el grado al que se pueden usar estos cambios después de pasar a través de la retícula, junto con diferentes factores, que se pueden usar entonces para calcular las reducciones de flujo con respecto a la propia retícula y en su posición de uso, es decir, cuando está colocada sobre una estructura de invernadero. 5 Tests are carried out in a wind tunnel; the wind speed is recorded as it is the degree to which these changes can be used after passing through the reticle, together with different factors, which can then be used to calculate the flow reductions with respect to the reticle itself and in its position of use, that is, when placed on a greenhouse structure.

10 Los valores de reducción de flujo mostrados representan así los datos que pueden ser usados directamente por los constructores y los horticultores para determinar sus condiciones de cuidado a los cultivos. 10 The flow reduction values shown thus represent data that can be used directly by builders and horticulturists to determine their crop care conditions.

Más aún, se sabe que la cantidad de aire que pasa a través de una retícula no está relacionada proporcionalmente con Moreover, it is known that the amount of air that passes through a grid is not proportionally related to

15 su porcentaje de abertura; sino que también está correlacionada con la geometría de sus orificios constitutivos. En realidad, la geometría del orificio tiene un efecto sobre el comportamiento de los insectos para detener su acceso a través de la barrera mecánica formada por la retícula. 15 its opening percentage; It is also correlated with the geometry of its constituent holes. In reality, the geometry of the hole has an effect on the behavior of insects to stop their access through the mechanical barrier formed by the reticle.

La invención permite que se definan diferentes tipos de geometría de las aberturas, mediante el uso de la tecnología de 20 “tejido de punto en la urdimbre” The invention allows different types of opening geometry to be defined, by using the technology of "knitting in the warp"

De esta manera, si la geometría de las aberturas en la figura 2 es rectangular, la geometría en la figura 3 muestra orificios que tienen una forma sustancialmente cuadrada, y la geometría de los orificios mostrados en la figura 4 tiene una forma hexagonal. Thus, if the geometry of the openings in Figure 2 is rectangular, the geometry in Figure 3 shows holes that have a substantially square shape, and the geometry of the holes shown in Figure 4 has a hexagonal shape.

25 En las figuras 5 a 8 se ha mostrado la tecnología que puede ser usada para obtener estas diferentes formas geométricas. 25 The figures 5 to 8 show the technology that can be used to obtain these different geometric shapes.

Las tecnologías mostradas en las figuras 5 y 6, de tal manera, pueden ser usadas para obtener retículas con orificios de 30 forma rectangular o de forma cuadrada, con unión obtenida de acuerdo con la tecnología de tejido de punto en la urdimbre. The technologies shown in Figures 5 and 6, in this way, can be used to obtain lattices with holes of rectangular or square shape, with joint obtained according to the knitting technology in the warp.

La referencia B1 muestra las cadenas que trabajan en una sola columna de agujas. La barra de guiahilos trabaja de acuerdo con el entramado 00/22. Reference B1 shows the chains that work on a single column of needles. The thread guide bar works according to the 00/22 framework.

35 El hilo B2 muestra una trama seccional que trabaja por medio de una barra guiahilos de acuerdo con el entramado 10/01; habiendo sido mostrado el objeto total para un ecartamiento fino de veintiocho agujas por pulgada (25,40 mm). 35 Thread B2 shows a sectional weft that works by means of a thread guide bar according to the 10/01 framework; the total object having been shown for fine grading of twenty-eight needles per inch (25.40 mm).

La distancia “e” que separa dos cadenas adyacentes corresponde al espacio entre dos agujas; seleccionándose el The distance "e" that separates two adjacent chains corresponds to the space between two needles; selecting the

40 diámetro del hilo para determinar la anchura de los orificios 202, 302 de la retícula. Así pues, se pueden obtener orificios de 500 x 500 µm. Dichas retículas son usadas para detener la entrada de los insectos piojillos al reducir la dimensión lateral a 350 µm. 40 thread diameter to determine the width of the holes 202, 302 of the lattice. Thus, 500 x 500 µm holes can be obtained. These reticles are used to stop the entrance of lice insects by reducing the lateral dimension to 350 µm.

La figura 6 es una vista análoga a la figura 5 pero utilizando un calibre mayor, típicamente de 22 agujas por pulgada, y 45 con una relación diferente entre la densidad de la cadena y la que tiene la trama para obtener una retícula en la que los orificios son de forma rectangular, típicamente de 250µm de ancho por una longitud de 730 µm. Figure 6 is a view analogous to Figure 5 but using a larger caliber, typically 22 needles per inch, and with a different relationship between the density of the chain and the one having the weft to obtain a lattice in which the holes are rectangular in shape, typically 250 µm wide and 730 µm long.

Dichas retículas son particularmente adecuadas para proteger contra esas plagas que atacan generalmente los cultivos de jardinería y hortícolas Éstas transmiten enfermedades que, con anterioridad únicamente podían ser combatidas These reticles are particularly suitable to protect against those pests that generally attack garden and horticultural crops. These transmit diseases that, previously, could only be combated.

50 mediante tratamiento con sustancias químicas. De hecho, el grado al que estas técnicas están siendo abandonadas cada vez más, es bien conocido, dada la demanda por una agricultura orgánica y/o más respetuosa con el medio ambiente. 50 by treatment with chemical substances. In fact, the degree to which these techniques are increasingly being abandoned is well known, given the demand for organic farming and / or more environmentally friendly.

Por otra parte, se pueden citar algunos ejemplos precisos de insectos que actúan más específicamente con respecto a 55 ciertos cultivos, por ejemplo, Bemisia tabachi, los piojillos o áfidos, etc. On the other hand, we can cite some precise examples of insects that act more specifically with respect to certain crops, for example, Bemisia tabachi, louse or aphids, etc.

La figura 7 muestra otro tipo de unión, que da una retícula con orificios que tienen dimensiones laterales de entre 700 µm y 900 µm, con un hilo de entre 0.08 y 0.10 mm, y adecuadas para uso como barrera contra insectos del tipo áfidos y del tipo previamente descrito, pero que trabajan de acuerdo con un entramado de 10/10. Por otra parte, los hilos B2 están Figure 7 shows another type of joint, which gives a lattice with holes that have lateral dimensions between 700 µm and 900 µm, with a wire between 0.08 and 0.10 mm, and suitable for use as a barrier against aphids and insects. type previously described, but working according to a 10/10 framework. On the other hand, the B2 threads are

60 constituidos por un hilo que es de urdimbre y de trama, alternadamente. El aspecto característico de esta unión es que tiene una resistencia muy grande y estabilidad dimensional. 60 constituted by a thread that is warp and weft, in turn. The characteristic aspect of this union is that it has a very large resistance and dimensional stability.

Finalmente, la figura 8 permite una retícula que tiene orificios que tienen forma sustancialmente hexagonal, permitiendo que se defina una estructura de panal. Dicha retícula es usada ventajosamente para detener insectos particulares, evitando que penetren, del mismo tipo de los citados previamente. Dicha geometría tiene la ventaja de no ser direccional Finally, Figure 8 allows a lattice having holes that are substantially hexagonal in shape, allowing a honeycomb structure to be defined. Said lattice is advantageously used to stop particular insects, preventing them from penetrating, of the same type as those previously mentioned. Such geometry has the advantage of not being directional

5 y, por lo tanto, de tener un comportamiento isotrópico uniforme en todas direcciones. 5 and, therefore, of having a uniform isotropic behavior in all directions.

De acuerdo con esta modalidad particular, los hilos de cadena B1 trabajan sobre dos columnas de agujas, al contrario de las tres modalidades previas. According to this particular modality, the B1 chain threads work on two columns of needles, unlike the previous three modalities.

10 Típicamente, el entramado de trabajo de las agujas correspondientes es 10/01/10/12/21/12. 10 Typically, the working framework of the corresponding needles is 10/01/10/12/21/12.

Los hilos de urdimbre son de calibre variable y no constante, como en la figura 6. The warp threads are of variable caliber and not constant, as in Figure 6.

La retícula de la invención es susceptible de tener características de resistencia a las malas condiciones atmosféricas y a 15 los rayos ultravioleta, para garantizar varios años de capacidad operativa. Para este fin, los hilos constitutivos están hechos de polietileno o de polipropileno, recibiendo su polímero básico un antioxidante. The grid of the invention is capable of having resistance characteristics to bad atmospheric conditions and to ultraviolet rays, to guarantee several years of operational capacity. For this purpose, the constituent threads are made of polyethylene or polypropylene, with its basic polymer receiving an antioxidant.

Sin embargo, puede ser necesario instalar retículas biodegradables a fin de cumplir con ciertas restricciones ambientales, por ejemplo. Para ese fin, se hace uso de hilos de poliéster, poliamida o de ácido poliláctico, por ejemplo. However, it may be necessary to install biodegradable reticles in order to comply with certain environmental restrictions, for example. For that purpose, use is made of polyester, polyamide or polylactic acid yarns, for example.

20 En relación con las figuras 9 y 10, se han mostrado ejemplos de ensamble de la retícula de la invención. Dicha retícula puede sellar convencionalmente una cara de acceso lateral 906 o ambas caras de acceso lateral de un invernadero 907. También puede venir en forma de una banda lateral 908 que se extiende a lo largo de toda la longitud del invernadero, como se muestra en la figura 9, y que está destinada a sellar el invernadero 907 en este nivel, contra los insectos, pero In relation to Figures 9 and 10, examples of assembling the grid of the invention have been shown. Said lattice can conventionally seal a side access face 906 or both side access faces of a greenhouse 907. It can also come in the form of a side band 908 that extends along the entire length of the greenhouse, as shown in the Figure 9, and which is intended to seal greenhouse 907 at this level, against insects, but

25 no contra el aire que pasa a través de ella. 25 not against the air that passes through it.

Incidentalmente, algunos invernaderos están provistos con partes de abertura 1009, particularmente los invernaderos de vidrio, para permitir la variación en las condiciones climáticas que prevalecen en el espacio que definen; estando engoznadas en 1010 dichas partes que se abre, sobre el invernadero. Incidentally, some greenhouses are provided with opening parts 1009, particularly glass greenhouses, to allow variation in the climatic conditions prevailing in the space they define; The parts being opened in 1010, on the greenhouse.

30 También es necesaria la protección contra los insectos, a pesar del uso de dicha estructura de aberturas, con el resultado de que se provee dicha estructura con una retícula de la invención 1011, de modo que, si bien permite que pase el aire a través de ella, previene el acceso de los insectos (ver la figura 10). La retícula en cuestión se asegura entonces por cualquier medio a los bordes respectivos de la parte fija y la parte movible de la estructura de apertura. 30 Protection against insects is also necessary, despite the use of said opening structure, with the result that said structure is provided with a grid of the invention 1011, so that, although it allows air to pass through from it, prevents the access of insects (see figure 10). The grid in question is then secured by any means to the respective edges of the fixed part and the movable part of the opening structure.

35 Inversamente, y para asegurar que dicha estructura de apertura pueda ser manejada fácilmente, se implementan los sistemas 1012, 1013 para retirar la retícula hacia el interior del invernadero, cuando se necesita sellar la abertura en cuestión. Para ese fin se empuja la retícula por cualquier medio y en particular mediante un sistema de varilla de articulación o sistema de cuerdas, asegurado a la superficie de retícula interna y, más en particular, a una tira de Conversely, and to ensure that said opening structure can be easily handled, systems 1012, 1013 are implemented to remove the reticle into the greenhouse, when the opening in question needs to be sealed. For this purpose, the reticle is pushed by any means and in particular by means of an articulation rod system or rope system, secured to the internal reticule surface and, more particularly, to a strip of

40 refuerzo 1014 adecuada para ser sujetada sobre la longitud completa de la red. 40 reinforcement 1014 suitable for being fastened over the full length of the net.

De conformidad con un aspecto de la invención, y para ese propósito, se añade a la cara interna hilos técnicos 1110 adicionales (figura 11), adecuados para crear rizos 1111 a los que se aseguran medios de retorno o barras 1112. Esos rizos 1111 están definidos al instalar hilos técnicos mecánicamente resistentes contra cualquier tejido de punto; estando In accordance with one aspect of the invention, and for that purpose, additional technical threads 1110 (Figure 11) are added to the inner face, suitable for creating curls 1111 to which return means or bars 1112 are secured. Those curls 1111 are defined when installing mechanically resistant technical threads against any knitted fabric; being

45 unidos los hilos en las áreas 1113 con una unión específica suficientemente sólida para formar una conexión suficiente con la retícula, sin riesgo de romperse durante el uso. 45 the threads joined in the areas 1113 with a specific bond sufficiently solid to form a sufficient connection with the lattice, without the risk of breaking during use.

Estos rizos son formados cuando se fabrica la retícula, y están distribuidos en una forma relativamente frecuente y uniforme a lo largo de la retícula y, por ejemplo, están espaciados cada 30 cm. De esa manera, se puede desplegar o 50 plegar la retícula según se desee, cuando se mueve la estructura de abertura, con capacidad para la retracción dentro del invernadero. These curls are formed when the grid is manufactured, and they are distributed in a relatively frequent and uniform way along the grid and, for example, are spaced every 30 cm. In that way, the grid can be deployed or folded as desired, when the opening structure is moved, with capacity for retraction within the greenhouse.

Estos rizos o áreas de fijación están constituidos por hilos, ya sea del mismo tipo que los hilos constitutivos de la retícula, These curls or fixing areas are constituted by threads, either of the same type as the threads constituting the grid,

o bien de un tipo diferente y, en particular, de mayor diámetro y mecánicamente más resistentes. or of a different type and, in particular, of greater diameter and mechanically more resistant.

55 Se pueden usar otros modos de plegamiento, como plegamiento en “acordeón” o plegamiento en “paquete” y, en este caso, los hilos y los rizos añadidos directamente a la retícula cuando se fabrica, actúan como medios de fijación efectivos, que evitan todas las soluciones aleatorias y costosas de costura en los refuerzos adicionales o la perforación de agujeros para los componentes de fijación. 55 Other folding modes can be used, such as "accordion" folding or "package" folding and, in this case, the threads and curls added directly to the reticle when manufactured, act as effective fixing means, which prevent All random and expensive sewing solutions in additional reinforcements or drilling holes for fixing components.

60 De acuerdo con un aspecto de la invención (no mostrado), la red es capaz de consistir de hilos técnicos de refuerzo, According to one aspect of the invention (not shown), the network is capable of consisting of technical reinforcing threads,

destinados más particularmente a mejorar la resistencia al viento. intended more particularly to improve wind resistance.

Estos hilos de refuerzo son más gruesos que los hilos constitutivos de la retícula propiamente dicha, y ofrecen una resistencia específica. Están separados entre sí a una distancia de entre 1 cm y 20 cm, dependiendo del grado de 5 refuerzo buscado; añadiéndose los hilos de refuerzo directamente a la retícula cuando se fabrica. These reinforcing threads are thicker than the threads constituting the grid itself, and offer a specific resistance. They are separated from each other at a distance of between 1 cm and 20 cm, depending on the degree of reinforcement sought; The reinforcement threads are added directly to the reticle when it is manufactured.

Se puede ver ahora la ventaja completa de la malla de la invención, ya que se puede usar para cumplir su principal papel de barrera contra los insectos, al mismo tiempo que provee un porcentaje de aberturas más que adecuado para mantener las condiciones climáticas que los cultivadores de flores o los horticultores desean crear en sus invernaderos, The full advantage of the mesh of the invention can now be seen, since it can be used to fulfill its main barrier role against insects, while providing a percentage of openings more than adequate to maintain the climatic conditions that growers of flowers or horticulturists want to create in their greenhouses,

10 o con respecto a los cultivos de campo. 10 or with respect to field crops.

Claims

1.-A protective mesh against insects, constituted by a grid based on textile threads, characterized in that the threads that constitute the grid are constituted by monofilaments whose diameter is between 0.04 and 0.1.5 mm and because the grid is based on threads with warp knitting in a warp knitting machine

or Rachel.

2. A protective mesh against insects according to claim 1, characterized in that the constituent frames of the grid are of a sectional nature.

3. A protective mesh against insects according to one of claims 1 to 2, characterized in that the percentage of aperture of the reticle, defined as the ratio of the surface S1 'of the holes (202, 302, 402) with The total area of the grid is greater than 50 percent.

4. A protective mesh against insects according to any of claims 1 to 3, characterized in that the coefficient of pressure loss of the reticle is less than 3.

5. A protective mesh against insects according to any of claims 1 to 4, characterized in that the reticle defines holes that are substantially square or rectangular in shape.

An insect protective mesh according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the reticle defines holes that are substantially hexagonal in shape, obtained by knitting, but with their variable and non-constant crimping warp threads. .

7. A protective mesh against insects according to any of the preceding claims, characterized in that the reticle has openings of less than 250 µm in at least one of the dimensions, and between 250 and 1000 µm in the other direction.

8. A protective mesh against insects according to any of claims 1 to 7, characterized in that the threads constituting the grid are made of polyethylene or polypropylene, possibly having received an antioxidant from its basic polymer.

9. An insect protection mesh according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the wires constituting the grid are made of polyester, polyamide or polylactic acid.

10. An insect protection mesh according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, on one of the faces of the network, areas of fixation to return means are defined, obtained directly by knitting when It is making the grid itself.

11. An insect protection mesh according to claim 10, characterized in that the fixing areas are constituted by threads, either of the same type as the wires constituting the reticle, or of a different type; and in particular, of larger diameter and mechanically more resistant.

12. An insect protective mesh according to any of claims 1 to 11, characterized

45 because the lattice comprises technical reinforcing threads that are thicker than the constituent threads of the lattice itself, and offer a specific resistance; the technical threads being separated from each other at a distance of between 1 cm and 20 cm, depending on the degree of reinforcement required; The reinforcement threads are added directly to the grid when it is being manufactured.

PREVIOUS ART