ES2407030B1 - Útil de mecanizado. - Google Patents

Útil de mecanizado. Download PDF

Info

Publication number
ES2407030B1
ES2407030B1 ES201100558A ES201100558A ES2407030B1 ES 2407030 B1 ES2407030 B1 ES 2407030B1 ES 201100558 A ES201100558 A ES 201100558A ES 201100558 A ES201100558 A ES 201100558A ES 2407030 B1 ES2407030 B1 ES 2407030B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
machining
machining tool
tool according
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201100558A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2407030A1 (es
Inventor
Gorka URIARTE MIJANGOS
Inmaculada ALONSO HERNÁNDEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation and Technology SL
Original Assignee
Gamesa Innovation and Technology SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gamesa Innovation and Technology SL filed Critical Gamesa Innovation and Technology SL
Priority to ES201100558A priority Critical patent/ES2407030B1/es
Priority to EP12003599A priority patent/EP2525080A1/en
Priority to US13/471,754 priority patent/US20120294684A1/en
Publication of ES2407030A1 publication Critical patent/ES2407030A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2407030B1 publication Critical patent/ES2407030B1/es
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50—Maintenance or repair
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
    • B25H1/0021—Stands, supports or guiding devices for positioning portable tools or for securing them to the work
    • B25H1/0057—Devices for securing hand tools to the work
    • B25H1/0064—Stands attached to the workpiece
    • B25H1/0071—Stands attached to the workpiece by magnetic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/55—Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/55—Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
    • Y10T408/554—Magnetic or suction means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)

Abstract

Útil de mecanizado para realizar operaciones de mecanizado en campo, formado por un taladro (19) magnético de avance vertical, unido a una mesa (12) corredera con avance longitudinal, estando todo ello montado sobre un soporte (1) que permite el anclaje del conjunto adaptándose al espacio existente en el interior del aerogenerador. La mesa (12) corredera se posiciona y nivela correctamente combinando tornillos (15 y 16) que colaboran en sus respectivas ranuras (5) y agujeros (6), y se alianza con una serie de pies de apoyo (8), logrando un mecanizado con la precisión requerida y minimizando la vibración del conjunto.

Description

UTIL DE MECANIZADO
Objeto de la invención.
5 1o
La presente invención se refiere a un útil que se utiliza para realizar mecanizados en el interior de un aerogenerador. El útil está caracterizado por incorporar medios de desplazamiento en su eje vertical y en su eje longitudinal. Además dispone de elementos de apoyo y anclaje que evitan las vibraciones y permiten nivelar el equipo. Las dimensiones del útil son restringidas para facilitar su manipulación en el interior de la góndola y con un peso total asequible para que un operario pueda manejarlo manualmente.
15 2o 2 5 3o
Antecedentes de la invención. El aerogenerador es una máquina con diversos componentes que necesitan un mantenimiento periódico. Existe personal especializado con el conocimiento necesario para prestar dicho mantenimiento, pero muchas veces el trabajo se torna complicado por el reducido espacio y por la necesidad de utilizar herramientas muy específicas. Tal es el caso de la patente DE 102005061498 donde se presenta una herramienta hidráulica para el mantenimiento de los rodamientos del eje de giro y más concretamente del anillo que lo abraza. El cilindro hidráulico se combina con sus otros elementos constitutivos y con un emisor de ultrasonidos. Esta necesidad de maquinaria especial adaptable a los espacios existentes en el interior de un aerogenerador, han originado que la solución óptima sea un útil con unas características específicas que combinan libertad de movimientos, precisión y fácil manejo por parte del operario encargado del mantenimiento en campo.
Descripción de la invención
35
Es un objeto de la invención componer un útil capaz de realizar operaciones de mecanizado en campo. Estas operaciones requieren que un
útil de mecanizado que disponga tanto de movimiento vertical como de
movimiento transversal.
Es otro objeto de la invención incorporar una mesa extensible, dotada
de medios de empuje para lograr su movimiento. Ello se logra con una mesa
5
cuya parte inferior fija está anclada sobre un soporte y con una parte superior
móvil en cuya superficie se fija el elemento de mecanizado. Además de todo
ello, la fijación del taladro sobre la mesa se complementa con un apoyo que
evita el retroceso del taladro.
Y por último es otro objeto de la invención dotar al útil de un soporte
1 o
que permite el montaje del conjunto adaptándose al espacio existente y
logrando que la mesa extensible se posicione correctamente para lograr un
mecanizado con la precisión requerida. El soporte dispone de reguladores en
altura, reguladores en el plano de trabajo y un brazo de reacción que aporta
estabilidad al conjunto.
15
Además de estas características principales, el útil de mecanizado
presenta otras características secundarias como son:
el hecho de que la utilización simétrica del útil permite que la
acometida se pueda efectuar desde la parte izquierda o derecha
indisti ntamente,
20
el peso de cada componente que compone el útil no excede los
20 kg, de forma que un operario puede manipularlo montándolo
y desmontándolo en el lugar de aplicación.
Breve descripción de los dibujos.
25
Con el fin de explicar cómo está constituido el útil de mecanizado y sus
partes más importantes, se acompañan las siguientes figuras:
La figura 1 a muestra una vista en perspectiva de la parte interior del
3o
soporte y la figura 1 b la misma perspectiva pero mostrando la parte exterior.
La figura 2 muestra el soporte anclado y la mesa nivelada dispuesta
sobre él.
La figura 3 es una perspectiva de la parte interior del soporte detallando
los tornillos de regulación de la mesa.
35
La figura 4 muestra una perspectiva del conjunto montado y
desplazándose por la acción de un husillo que actúa sobre la mesa
extensible.
La figura 5 representa el conjunto con todos los elementos que lo
componen, montado en un lugar de aplicación.
5
Descripción de una realización preferencial
Tal y como se muestra en las figuras 1a y 1b, el soporte (1) tiene
forma de quot;Uquot; con un lado más corto (2) que el lado opuesto. Unas escuadras
10
(4) refuerzan el lado mayor (3) donde, a través de unas ranuras (5) y de unos
agujeros (6) se fija la mesa (no representada en las figuras). Una serie de
tornillos largos (7) atraviesan la base del soporte (1) con la finalidad de poder
anclarse a algún elemento externo, como por ejemplo una viga. Otros
tornillos finalizados en tacos de goma hacen las veces de pies de apoyo (8)
15
al atravesar el lado más corto (2) del soporte. Por la parte externa del
soporte (1 ), representado en la figura 1 b, sobresalen los tornillos largos (7) y
se ancla un brazo de reacción (9) que con la combinación de otro tornillo
finalizado en un taco de goma aporta estabilidad al conjunto.
En la figura 2 se muestra parte del útil montado en un lugar específico
2o
del interior del aerogenerador. El soporte está apoyado a través de sus pies
de apoyo (8) y a su vez se encuentra sujeto a una viga (no mostrada en la
figura) por mediación de los tornillos largos (7) y una pletina de apoyo (11).
Sobre el lado mayor (3) del soporte, se fija la mesa extensible (12) formada
por una pieza rectangular con una parte superior móvil (13) y una parte
25
inferior fija (14) anclada al soporte (1).
La regulación y equilibrado de la mesa (12) se logra con tornillos
pequeños ( 15) y con los grandes ( 16) dispuestos en el lado mayor (3) de la
parte interior del soporte (1 ). Estos tornillos colaboran con las ranuras (5) y
los agujeros (6) mencionados anteriormente. Así los tornillos pequeños (15)
30
en combinación con las ranuras (5) permiten regular la posición de la mesa
(12) a lo ancho, mientras que los tornillos grandes (16) combinados con sus
correspondientes agujeros (6) regulan la planitud de la mesa (12). Todo ello
tal y como se muestra en la figura 3.
El movimiento de la mesa (12) en su plano longitudinal se logra al
3 5
deslizar la parte superior móvil (13) sobre la parte inferior fija (14). Para
realizar dicho desplazamiento se utiliza un empujador (17) accionado por cualquier medio apropiado que según la presente realización práctica se trata de un husillo (18) que se acciona de forma manual. En la figura 4, la carrera de la mesa alcanza los 200mm, logrando dotar al útil de mecanizado 5 objeto de la invención de un movimiento longitudinal equilibrado y controlado. Una vez que se acopla el elemento de mecanizado sobre la mesa deslizante (12) quedan agrupados todos los componentes que constituyen el útil de mecanizado, tal y como se muestra en la figura 5. En la presente realización práctica el elemento de mecanizado es un taladro (19) que se 10 acopla a la mesa (12) mediante elementos magnéticos. El taladro (19) dispone de movimiento vertical para efectuar su trabajo y junto con el movimiento transversal que le dota la mesa (12) logra adaptarse y satisfacer cualquier tipo de mecanizado requerido. Los elementos esenciales del útil de mecanizado son el soporte (1), la mesa (12) y el elemento de mecanizado y
15 su tamaño y peso reducido para que sea manipulado por un operario en las labores de mantenimiento realizadas en el propio parque de aerogeneradores. La unión entre el taladro (19) y la mesa (12) se completa con un apoyo (20) en forma de quot;Lquot; que evita el retroceso del taladro (19).

20

Claims (2)

  1. REIVINDICACIONES
    5 1 o
    1.-Útil de mecanizado para ser manipulado manualmente por un operario durante labores de mantenimiento realizadas en campo, caracterizado por estar provisto de: -un soporte (1) con medios de fijación específicos para acoplarse y nivelarse a los lugares donde se precisa un mecanizado, -una mesa (12) cuyos medios de empuje auxiliares mueven la parte superior (13) respecto a la parte inferior (12) fija al soporte (1 ), dotándole de un movimiento transversal finito -y un elemento de mecanizado fijado a la parte superior (13) de la mesa (12)
    15
    2.-Útil de mecanizado según la reivindicación primera, caracterizado porque el elemento de mecanizado es un taladro (19) que se fija a la mesa (12) por medios de fijación magnéticos.
    20
    3.-Útil de mecanizado según la reivindicación primera, caracterizado porque el medio de accionamiento de la mesa (12) es un husillo (18) accionado manualmente que desplaza un empujador (17) en contacto con la parte superior (13) móvil.
    25
    4.-Útil de mecanizado según la reivindicación primera, caracterizado porque el soporte (1) tiene forma de quot;Uquot; con un lado más corto (2), unas escuadras (4) refuerzan el lado mayor (3) donde, a través de unas ranuras (5) y de unos agujeros (6), se fija la mesa (12).
    3 o
    5.-Útil de mecanizado según la reivindicación 4, caracterizado porque diversos pies de apoyo (8) atraviesan el lado más corto (2) del soporte (1) o se anclan a un brazo de reacción (9) para completar la fijación del citado soporte (1).
    35
    6.-Útil de mecanizado según la reivindicación primera, caracterizado porque la mesa (12) se regula horizontalmente y transversalmente con el ajuste de unos tornillos pequeños (15) y otros grandes (16) dispuestos en el
    lado mayor (3) de la parte interior del soporte (1 ), colaborando dichos tornillos con las ranuras (5) y los agujeros (6) del soporte (1 ).
  2. 7.-Útil de mecanizado según la reivindicación primera, caracterizado 5 porque la unión entre el taladro (19) y la mesa (12) se completa con un apoyo (20) en forma de quot;Lquot;
ES201100558A 2011-05-19 2011-05-19 Útil de mecanizado. Withdrawn - After Issue ES2407030B1 (es)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201100558A ES2407030B1 (es) 2011-05-19 2011-05-19 Útil de mecanizado.
EP12003599A EP2525080A1 (en) 2011-05-19 2012-05-07 Machining tool
US13/471,754 US20120294684A1 (en) 2011-05-19 2012-05-15 Machine tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201100558A ES2407030B1 (es) 2011-05-19 2011-05-19 Útil de mecanizado.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2407030A1 ES2407030A1 (es) 2013-06-11
ES2407030B1 true ES2407030B1 (es) 2014-05-09

Family

ID=46147236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201100558A Withdrawn - After Issue ES2407030B1 (es) 2011-05-19 2011-05-19 Útil de mecanizado.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20120294684A1 (es)
EP (1) EP2525080A1 (es)
ES (1) ES2407030B1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9561568B2 (en) 2014-04-25 2017-02-07 Black & Decker Inc. Magnetic drill press with alternate power source
US9757821B2 (en) * 2015-06-30 2017-09-12 General Electric Company System and method for in-situ resurfacing of a wind turbine main rotor shaft
CN105750954A (zh) * 2016-04-25 2016-07-13 江苏齐光玻璃科技有限公司 一种夹紧装置
US10876517B2 (en) * 2017-12-22 2020-12-29 Wind Solutions, Llc Slew ring repair and damage prevention
JP6633675B2 (ja) * 2018-03-29 2020-01-22 三菱重工業株式会社 風力発電設備の改造方法
CN110181093A (zh) * 2019-07-05 2019-08-30 哈尔滨电机厂有限责任公司 一种大型轴类内腔平行螺纹孔加工方法

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2580398A (en) * 1949-11-17 1952-01-01 Roy A Braswell Drill press
US3273424A (en) * 1964-04-09 1966-09-20 Singer Co Portable rail drills
US3596558A (en) * 1969-05-16 1971-08-03 Edmund W F Rydell Magnetic base milling machine
US3791755A (en) * 1970-11-25 1974-02-12 Gen Automation Mfg Inc Adjustable drill on attachable base
US3864053A (en) * 1973-02-01 1975-02-04 William James Harwood Portable guide jig for hand drill
US3890058A (en) * 1973-11-01 1975-06-17 Rhodes Investment Company Drill guiding apparatus
US3969036A (en) * 1975-01-23 1976-07-13 Hougen Everett D Magnetic drill
US4094612A (en) * 1976-07-29 1978-06-13 Widder Corporation Tool mounting apparatus
US4047827A (en) * 1976-11-26 1977-09-13 Hougen Everett D Accessory support plates for a magnet base drill
WO1985003466A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-15 The Boeing Company Automatic traversing drilling unit and method of using
US4978257A (en) * 1984-12-19 1990-12-18 Nowman William G Safe drilling rig
US4718201A (en) * 1985-04-10 1988-01-12 Legge Gerald A Method for cutting a boiler tube and apparatus therefor
US4856945A (en) * 1988-05-27 1989-08-15 Robert Bareis In-situ portable boring-reaming system
US5277524A (en) * 1993-03-04 1994-01-11 Chung Ching Pao Puncher
US5383751A (en) * 1993-08-05 1995-01-24 Vought Aircraft Company Manually positioned computer controlled drilling machine
US5713702A (en) * 1995-04-13 1998-02-03 Turner; Gordon Henry Adaptors for a drill stand
US5697413A (en) * 1996-06-04 1997-12-16 Fuller; Maurice D. Method and machine for fabricating a decorative inlaid floor
GB9621472D0 (en) * 1996-10-15 1996-12-04 Turner Gordon H Non-magnetic clamping system for drilling pipes for branch tees
US5797708A (en) * 1997-04-02 1998-08-25 Bencic; Stjepan Universal drill guide
EP0967054A1 (en) * 1998-06-26 1999-12-29 George Lupton A guidance apparatus
WO2004001223A1 (es) * 2002-06-25 2003-12-31 Gamesa Eolica, S.A. Metodo para sustituir dientes de corona de guiñada de aerogeneradores en servicio y dispositivo para su puesta en practica
US7384220B2 (en) * 2004-01-06 2008-06-10 The Boeing Company Laser-guided coordination hole drilling
EP1637291A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-22 Carlo Scotti Base réglable et coulissante pour perceuse ou machines-outils
DE102005061498B4 (de) 2005-12-22 2009-06-10 Aktiebolaget Skf Vorrichtung zum Verschieben eines ersten Bauteils relativ zu einem zweiten Bauteil
US7396194B2 (en) * 2006-02-13 2008-07-08 Washington Suburban Sanitary Commission Adjustable clamping arrangement for magnetic mounting plate
DE102009022333A1 (de) * 2009-05-13 2010-11-18 C. & E. Fein Gmbh Magnetbohrständer mit Überwachung der Haltekraft

Also Published As

Publication number Publication date
EP2525080A1 (en) 2012-11-21
US20120294684A1 (en) 2012-11-22
ES2407030A1 (es) 2013-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2407030B1 (es) Útil de mecanizado.
ES2314958T3 (es) Maquina fresadora y taladradora.
ES2338923T3 (es) Unidad perforadora.
ES2898666T3 (es) Equipo de excavación para excavar superficies
CN103015891B (zh) 移动式屋顶膨胀螺栓开孔装置
KR101568639B1 (ko) 높낮이 조절이 가능한 레이저 레벨기
ES2530509T3 (es) Máquina regleadora para nivelar bases de suelos
ES2429353T3 (es) Sistema de compensación para máquina herramienta
ES2714860T3 (es) Andamio
ES2611023A1 (es) Dispositivo de soporte nivelable para techos suspendidos
WO2012052572A1 (es) Dispositivo de compensación de peso para máquinas herramienta
ES2803951T3 (es) Máquina de clavado para ensamblar palés de madera o similares
ES2302445A1 (es) Nuevo sistema de nivelacion y de amortiguacion de vibraciones.
PL4282707T3 (pl) Sprzęt roboczy z zespołem ramy podnoszącej z możliwością wyrównania
KR100881144B1 (ko) 레이저 수평 수직장치
JP2018109310A (ja) 電柱規制装置
JP7734949B2 (ja) 天井作業工具システム
CN113231121B (zh) 一种新型多功能电子电工试验台
CN214097832U (zh) 一种用于地下水勘查的基座系统
ES2262371B1 (es) Escuadra perfeccionada.
ES1063345U (es) Suelo tecnico desmontable.
ES1076221U (es) Plataforma para lugares de difícil acceso
JP6284215B1 (ja) 納骨堂の扉構造及び扉の設置方法
ES2293853B1 (es) Dispositivo para trabajo en techo.
ES2592326B1 (es) Construcción modular.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2407030

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140509

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20140929