ES2414663A2 - Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza - Google Patents
Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza Download PDFInfo
- Publication number
- ES2414663A2 ES2414663A2 ES201230429A ES201230429A ES2414663A2 ES 2414663 A2 ES2414663 A2 ES 2414663A2 ES 201230429 A ES201230429 A ES 201230429A ES 201230429 A ES201230429 A ES 201230429A ES 2414663 A2 ES2414663 A2 ES 2414663A2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- connection piece
- syringes
- piece
- injectable
- devices
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims abstract description 16
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims abstract description 8
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 9
- 239000000047 product Substances 0.000 description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 2
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000008215 water for injection Substances 0.000 description 2
- PMXMIIMHBWHSKN-UHFFFAOYSA-N 3-{2-[4-(6-fluoro-1,2-benzoxazol-3-yl)piperidin-1-yl]ethyl}-9-hydroxy-2-methyl-6,7,8,9-tetrahydropyrido[1,2-a]pyrimidin-4-one Chemical compound FC1=CC=C2C(C3CCN(CC3)CCC=3C(=O)N4CCCC(O)C4=NC=3C)=NOC2=C1 PMXMIIMHBWHSKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SECXISVLQFMRJM-UHFFFAOYSA-N N-Methylpyrrolidone Chemical compound CN1CCCC1=O SECXISVLQFMRJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 1
- PJMPHNIQZUBGLI-UHFFFAOYSA-N fentanyl Chemical compound C=1C=CC=CC=1N(C(=O)CC)C(CC1)CCN1CCC1=CC=CC=C1 PJMPHNIQZUBGLI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960002428 fentanyl Drugs 0.000 description 1
- HPJKCIUCZWXJDR-UHFFFAOYSA-N letrozole Chemical compound C1=CC(C#N)=CC=C1C(N1N=CN=C1)C1=CC=C(C#N)C=C1 HPJKCIUCZWXJDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960003881 letrozole Drugs 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 229960005017 olanzapine Drugs 0.000 description 1
- KVWDHTXUZHCGIO-UHFFFAOYSA-N olanzapine Chemical compound C1CN(C)CCN1C1=NC2=CC=CC=C2NC2=C1C=C(C)S2 KVWDHTXUZHCGIO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960001057 paliperidone Drugs 0.000 description 1
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 229960001534 risperidone Drugs 0.000 description 1
- RAPZEAPATHNIPO-UHFFFAOYSA-N risperidone Chemical compound FC1=CC=C2C(C3CCN(CC3)CCC=3C(=O)N4CCCCC4=NC=3C)=NOC2=C1 RAPZEAPATHNIPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012265 solid product Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza, particularmente jeringas de uso médico o farmacéutico, que posibilitan mezclar el contenido de ambas sin necesidad de que tal contenido precise ser vertido en un recipiente externo para su mezclado. Estas piezas pueden estar configuradas para conectarse a las jeringas a través de distintos conectores, así como disponiendo en serie un número de ellas, y son particularmente útiles para contener medicamentos que deben ser preparados in situ mediante el mezclado en el momento de los componentes contenidos en una pluralidad de jeringas.
Description
Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza.
Campo de la invención
La invención se refiere a una pieza de conexión para interconectar dispositivos inyectables tales como jeringas, particularmente jeringas de uso médico o farmacéutico, de tal forma que sea posible mezclar el contenido de ambas sin necesidad de que tal contenido precise ser vertido en un recipiente externo para su mezclado, así como a las jeringas provistas de tal pieza de conexión.
Resumen de la invención
Existe con frecuencia, en el campo médico-farmacéutico, la necesidad de mezclar dos componentes para reconstituir un medicamento en la forma apropiada para dejarlo listo para su administración al paciente. Por ejemplo, con frecuencia un medicamento se suministra en forma de polvo que precisa de la adición de un líquido tal como agua para su reconstitución; una vez reconstituido de esta manera, el medicamento está listo para ser administrado al paciente, por ejemplo por vía intravenosa. Cuando esto ocurre en el caso de un medicamento en polvo que únicamente precisa para su reconstitución agua para inyectables, la solución suele ser suministrar simplemente dicho medicamento en polvo en un vial. En el momento de la reconstitución, el personal sanitario inyecta, con una jeringa de uso corriente provista de una aguja, la cantidad necesaria de agua para inyectables, que se suministra de manera independiente, para la reconstitución total del medicamento.
Sin embargo, la situación se complica cuando lo que hay que mezclar con el primer componente en polvo es un líquido específico que no sea el agua. En tal caso, para poder reconstituir el medicamento es preciso suministrar los dos componentes, el sólido y el líquido, por separado, por ejemplo mediante viales independientes. Y el problema entonces surge en el momento de realizar la mezcla, ya que en ese momento se hace necesario un accesorio externo para posibilitar dicha mezcla. Este accesorio externo puede ser una jeringa adicional provista de una aguja hipodérmica, que se pincha a través del tapón de goma que sirve de cierre al vial que contiene el componente líquido a ser mezclado, y entonces ese líquido se introduce en el otro vial, el que contiene el componente sólido, procediéndose entonces a la reconstitución del producto. Este sistema, que se ha utilizado extensamente en el pasado, tiene el inconveniente de precisar medios externos para poder proceder a la reconstitución del producto, tales como la citada jeringa. Además, esta operación encarece el coste global del producto. Si fuese posible conseguir un sistema que fuera autosuficiente y que no precisara más que los recipientes que contienen el producto sólido y el producto líquido, ello supondría una ventaja técnica apreciable en el campo médico-farmacéutico y resolvería el problema anteriormente indicado.
Descripción de la invención
El problema anteriormente indicado puede ser solucionado a través de una pieza de interconexión (1) entre dos dispositivos inyectables tales como dos jeringas (2, 3), cada una de las cuales contiene uno de los componentes del medicamento a ser reconstituido, ya sea el componente sólido o el líquido. En una realización de la invención (ver Figura 5), al menos una de estas jeringas (2) estaría provista, unida a su boquilla macho, de una pieza de interconexión (1) que tiene sendos conectores hembra a ambos lados de la misma, adaptados para ser conectados, ya sea directa o indirectamente, a la boquilla macho, que es normalmente estándar, de la otra jeringa (3), permitiendo la comunicación de líquidos entre ambas. De este modo, el practicante o farmacéutico, en el momento de precisar la reconstitución del producto, partiendo de ambas jeringas, cada una de las cuales contiene uno de los productos necesarios para la reconstitución del medicamento, y una vez retirados los sellos de esterilidad que ambas jeringas puedan tener para preservar la esterilidad de los componentes, se limitaría a conectar ambas jeringas (2, 3) a través de la pieza de conexión (1). A continuación, el contenido de una jeringa
- (3)
- se bombearía en la otra (2) mediante el accionamiento alternativo de ambos émbolos, hasta que la mezcla estuviera totalmente reconstituida. Tras esta reconstitución, y una vez esté la mezcla debidamente reconstituida y contenida en una de las jeringas (2), simplemente sería necesario desconectar ambas y sustituir, en la jeringa
- (2)
- que finalmente contenga el medicamento reconstituido, la pieza de conexión (1) por una aguja hipodérmica
- (4)
- o de otro tipo. En ese momento el producto está ya listo para poder ser administrado al paciente, sin necesidad de disponer de una jeringa o cualquier otro accesorio adicional para ello.
La invención puede ser utilizada idóneamente para la reconstitución de un medicamento en el que uno de los componentes es un sólido soluble en el segundo componente. Así, por ejemplo, y sin sentido limitante, una de las jeringas podría contener alguno de los principios activos fentanilo, olanzapina, risperidona, paliperidona y/o letrozol, y la otra jeringa podría contener un líquido destinado a solubilizar dichos principios activos, tal como por ejemplo, y de nuevo sin sentido limitante, agua, dimetilsulfóxido, N-metilpirrolidona o polietilenglicol. Sin embargo, la invención no está necesariamente limitada a este caso, sino que también podría ser utilizada en mezclas en los que ambos componentes fueran líquidos, o incluso en las que ambos componentes fueran sólidos o semisólidos más o menos viscosos, siempre y cuando las circunstancias permitan realizar una reconstitución satisfactoria entre ambos componentes.
El experto en la técnica comprenderá que son posibles diversas variaciones de la presente invención, que en cualquier caso entrarán dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Así, por ejemplo, si bien es posible que exista una única pieza de conexión (1) que se conecte directamente a la boquilla de ambas jeringas (2, 3), también es posible que existan dos (o más) piezas de conexión (1) entre ambas, cada una de las cuales estaría conectada por un lado a la boquilla de una de las jeringas (2), y por el otro a otra de las piezas de conexión (1). Y a su vez, la conexión entre las piezas de conexión (1) podría efectuarse por diversos modos conocidos por el experto en la técnica: Si bien un modo preferido sería mediante una junta roscada que las uniera (Figuras 1 y 2), sin embargo también sería posible que tal interconexión se efectuara mediante una junta por bayoneta, por simple presión o por cualquier otro modo conocido por el experto en la técnica, con la única condición de que en el interior de las piezas interconectadas quede un canal hueco que permita la comunicación fluida de los componentes de la mezcla en reconstitución. Asimismo, la invención no está limitada a la conexión de dos jeringas (2, 3), sino que pueden ser dos dispositivos inyectables cualesquiera. Por ejemplo, uno de ellos podría ser una jeringa, mientras que el otro podría ser un dispositivo distinto de una jeringa tal como un recipiente (5) de medicamento unidosis.
La invención anterior se ilustrará a continuación de una manera más explícita a través de las figuras adjuntas, en las cuales:
- -
- La Figura 1 muestra una ilustración de las dos jeringas (2) por separado, cada una de las cuales está provista de una pieza de conexión (1) adaptada para ser roscada con la otra;
- -
- La Figura 2 muestra una ilustración con las dos jeringas (2, 3) ya conectadas entre sí a través de sus piezas de conexión (1), y en la que el émbolo de una de ellas (3) está en posición para bombear su contenido a la otra (2);
- -
- La Figura 3 muestra una ilustración en la que el émbolo de la primera jeringa (3) que se muestra en la Figura 2 ha sido ya empujado, y el contenido de la primera jeringa (3) ha sido mezclado con el de la segunda (2);
- -
- La Figura 4 muestra finalmente la segunda jeringa (2), ya desconectada y separada de la primera (3), que ha sido provista de una aguja hipodérmica (4) y que por tanto está totalmente lista para administrar el medicamento debidamente reconstituido al paciente.
- -
- La Figura 5 muestra una ilustración en la que las jeringas (2, 3) están conectadas por una única pieza de conexión (1), que une ambas boquillas.
- -
- La Figura 6 muestra una ilustración en la que la pieza de conexión (1) conecta una jeringa con un dispositivo diferente de una jeringa, tal como un recipiente (5) de medicamento unidosis.
Con lo que antecede se considera que la invención ha sido explicada en suficiente detalle y profundidad para su comprensión y puesta en práctica por un experto en la técnica. En cualquier caso, podrán ser posibles variaciones de la misma que entrarán dentro del alcance de la presente invención, en tanto que queden cubiertas por las reivindicaciones adjuntas.
Claims (15)
- REIVINDICACIONES
- 1.
- Pieza de conexión (1) adaptada para unirse, por un lado, a la boquilla de un dispositivo inyectable (2), y por otro a la boquilla de un segundo dispositivo inyectable (3), ya sea directamente o a través de otra u otras piezas de conexión (1) intermedias, caracterizada porque está configurada de tal modo que, cuando los dispositivos inyectables (2, 3) están conectados entre sí a través de dicha pieza de conexión (1), se crea un canal hueco que comunica los dos dispositivos inyectables (2, 3) y permite la comunicación de fluidos entre ambos dispositivos inyectables (2, 3).
-
- 2.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la pieza de conexión (1) está adaptada para conectar el primer (2) y segundo (3) dispositivos inyectables directamente por medio de sendos tubos ubicados a ambos lados de la citada pieza de conexión (1), y que están configurados para conectarse con las respectivas boquillas de los dispositivos inyectables (2, 3).
-
- 3.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en la que los tubos ubicados a ambos lados de la pieza de conexión (1) están configurados para conectarse con las boquillas de los dispositivos inyectables (2, 3) mediante unión a presión.
-
- 4.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la pieza (1) está adaptada para conectar el primer y segundo dispositivos (2, 3) a través de al menos una segunda pieza de conexión (1).
-
- 5.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con la reivindicación 4, en la que la segunda pieza de conexión (1) está adaptada para unirse, por un lado, a la primera pieza de conexión (1), y por otro, a la boquilla del segundo dispositivo (3).
-
- 6.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 ó 5 en la que la primera pieza de conexión (1) y la segunda pieza de conexión están configuradas para unirse entre sí mediante una rosca.
-
- 7.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 ó 5 en la que la primera pieza de conexión (1) y la segunda pieza de conexión están configuradas para unirse entre sí mediante una unión a presión.
-
- 8.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 ó 5 en la que la primera pieza de conexión y la segunda pieza de conexión están configuradas para unirse entre sí mediante una unión de bayoneta.
-
- 9.
- Pieza de conexión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los dos dispositivos inyectables (2, 3) a los que está configurada para unirse son jeringas de tipo médico
o farmacéutico. -
- 10.
- Pieza de conexión (1) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque la pieza comprende sendos tubos a ambos lados de la misma, que son conexiones hembra configuradas para unirse a las boquillas macho estándar de las jeringas (2, 3).
-
- 11.
- Pieza de conexión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 anteriores, caracterizada porque los dos dispositivos inyectables (2, 3) a los que está configurada para unirse son una jeringa y un recipiente (5) de medicamento unidosis.
-
- 12.
- Jeringa que comprende al menos una pieza de conexión (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 anteriores.
-
- 13.
- Kit que comprende al menos dos jeringas (2, 3) de acuerdo con la reivindicación 12 anterior, estando al menos una de ellas provista de una pieza de conexión (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 anteriores.
-
- 14.
- Kit de acuerdo con la reivindicación 13 que comprende dos jeringas (2, 3), una de las cuales incluye una pieza de conexión (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 ó 3 anteriores.
-
- 15.
- Kit de acuerdo con la reivindicación 13 que comprende dos jeringas (2, 3), cada una de las cuales incluye una pieza de conexión (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 11 anteriores.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201230429A ES2414663B1 (es) | 2012-01-18 | 2012-03-22 | Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ESU201230053 | 2012-01-18 | ||
| ES201230053U ES1077131Y (es) | 2012-01-18 | 2012-01-18 | Pieza de conexion para dispositivos inyectables,en particular para jeringas |
| ES201230429A ES2414663B1 (es) | 2012-01-18 | 2012-03-22 | Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2414663A2 true ES2414663A2 (es) | 2013-07-22 |
| ES2414663R1 ES2414663R1 (es) | 2013-12-05 |
| ES2414663B1 ES2414663B1 (es) | 2014-10-06 |
Family
ID=46086157
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201230053U Expired - Fee Related ES1077131Y (es) | 2012-01-18 | 2012-01-18 | Pieza de conexion para dispositivos inyectables,en particular para jeringas |
| ES201230429A Active ES2414663B1 (es) | 2012-01-18 | 2012-03-22 | Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201230053U Expired - Fee Related ES1077131Y (es) | 2012-01-18 | 2012-01-18 | Pieza de conexion para dispositivos inyectables,en particular para jeringas |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (2) | ES1077131Y (es) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2749169B1 (fr) * | 1996-06-04 | 1998-08-21 | Delab | Procede pour constituer une preparation injectable et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede |
| JP2002177392A (ja) * | 2000-11-08 | 2002-06-25 | West Pharmaceutical Services Inc | 注射器安全装置 |
| WO2005115521A1 (en) * | 2004-05-14 | 2005-12-08 | Medtronic, Inc. | Medical tubing connector assembly incorporating strain relief sleeve |
-
2012
- 2012-01-18 ES ES201230053U patent/ES1077131Y/es not_active Expired - Fee Related
- 2012-03-22 ES ES201230429A patent/ES2414663B1/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1077131U8 (es) | 2019-12-03 |
| ES2414663R1 (es) | 2013-12-05 |
| ES1077131Y (es) | 2012-09-07 |
| ES1077131U (es) | 2012-06-06 |
| ES2414663B1 (es) | 2014-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN104884103B (zh) | 用于药品输送组件的输注适配器 | |
| US20210369567A1 (en) | Reconstitution device, system, and method to administer a drug in a moderate bolus | |
| WO2014169081A3 (en) | Methods and devices for point of use mixing of pharmaceutical formulations | |
| BR112017014795B1 (pt) | Adaptador de infusão | |
| US20120127824A1 (en) | Device/system for mixing liquids, drugs and solutions before administration into the human body | |
| MX2018000259A (es) | Dispositivo de suministro de un solo uso prellenado con un agente reconstituible. | |
| WO2016172396A3 (en) | Multi-chamber sequential delivery syringe | |
| US20230158226A1 (en) | Perfusion system | |
| Carey | Incorrect reconstitution of incobotulinumtoxinA leads to loss of neurotoxin | |
| ES2414663B1 (es) | Pieza de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas, y jeringas que incluyen dicha pieza | |
| MX2018011217A (es) | Formulacion de fosfomicina para administracion parenteral. | |
| ITMI20120643A1 (it) | Sacca per soluzioni liquide miscelabili con sostanze attive disponibili in forma separata, in particolare in polvere o gel, per la formazione di sostanze medicinali o nutrizionali liquide somministrabili a pazienti per instillazione interna. | |
| RU2446828C2 (ru) | Набор для парентерального введения медикаментов | |
| JP2018038821A (ja) | セフロキシムの安全送達システム | |
| CN214318589U (zh) | 用于固体或半固体药物组合物的重建的装置和试剂盒 | |
| ES1101555U (es) | Elemento de conexión para dispositivos inyectables, en particular para jeringas y carpules | |
| ES1130730U (es) | Dispositivo de mezcla de citostáticos con sustancias no citostaticas | |
| CZ201868A3 (cs) | Předplněná dvoukomorová injekční stříkačka | |
| ITMI20140007U1 (it) | Sacca per soluzioni liquide miscelabili con sostanze attive disponibili in forma separata, in particolare in polvere o gel, per la formazione di sostanze medicinali o nutrizionali liquide somministrabili a pazienti per instillazione interna. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2414663 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20141006 |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: ROVI PHARMA INDUSTRIAL SERVICES S.A.U. Effective date: 20200130 |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: FROSST IBERICA, S.A.U. Effective date: 20200128 |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: LABORATORIOS FARMACEUTICOS ROVI, S.A. Effective date: 20241204 |