ES2416069T3 - Dispositivo de administración de líquido en la esfera ORL - Google Patents

Dispositivo de administración de líquido en la esfera ORL Download PDF

Info

Publication number
ES2416069T3
ES2416069T3 ES11166675T ES11166675T ES2416069T3 ES 2416069 T3 ES2416069 T3 ES 2416069T3 ES 11166675 T ES11166675 T ES 11166675T ES 11166675 T ES11166675 T ES 11166675T ES 2416069 T3 ES2416069 T3 ES 2416069T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
circuit
administration
liquid
nostril
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11166675T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Michel Marie Charroin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2416069T3 publication Critical patent/ES2416069T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H35/00—Baths for specific parts of the body
    • A61H35/04—Baths for specific parts of the body for the nose

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Dispositivo de administración en la esfera ORL de un líquido, dispositivo que comprende: - un circuito de administración (100), destinado a estar conectado de manera estanca a una fosa nasal (10) delusuario y capaz de contener el líquido a administrar, - un circuito de extracción (200), destinado a estar conectado de manera estanca a al menos un orificio facial delusuario en comunicación con su circuito respiratorio, tal como la boca (30) o la segunda fosa nasal (20); caracterizado porque comprende también un medio de separación (300) capaz de crear una separación estancaentre el circuito de administración (100) y el circuito de extracción (200), de tal manera que la administración defluido en la fosa nasal (10) esté subordinada a una transferencia de fluido en el circuito de extracción (200).

Description

Dispositivo de administración de líquido en la esfera ORL
5 Este dispositivo está en particular destinado al lavado, a la irrigación, el desescombro o el tratamiento de la esfera ORL, con un líquido cargado o no con sustancias de tratamiento o de limpieza
Existen numerosos dispositivos destinados a irrigar o a lavar las cavidades nasosinusales por solutos. Pueden presentarse en forma de una reserva de solución adaptada, en general líquido fisiológico, agua de mar o agua
10 termal, que se vierte en una fosa nasal para fluir por la otra. Según la ergonomía del sistema, la operación es más o menos sencilla. A veces se necesita inclina la cabeza de lado, lo cual no es siempre compatible con algunas patología de las vértebras cervicales.
Otros dispositivos recurren a una bomba o un sistema equivalente para administrar la solución en la esfera ORL, 15 pero no se excluyen los riesgos de traumatismos ligados a una presión demasiado elevada.
Sin embargo, todos estos aparatos no impiden la penetración desagradable de fluido en el fondo de la garganta, especialmente cuando el paciente experimenta dificultades para hacer que el velo del paladar sea impermeable.
20 El documento GB 178630 describe un dispositivo de administración que comprende, conectados a un depósito común:
-
un circuito de administración, conectable de manera estanca a une fosa nasal de el usuario y capaz de contener un
líquido, y 25
-
un circuito de extracción, conectable de manera estanca a al menos un orificio facial del usuario y que comunica con su circuito respiratorio.
Con este dispositivo la solución líquida es administrada en una fosa nasal con la única acción de la presión 30 proporcionada por la respiración del usuario, y su excedente que alcanza la otra fosa nasal vuelve al depósito por el circuito de extracción.
Debido a la estructura del dispositivo, existe un riesgo de sobrepresión en la esfera ORL, si la conexión entre las dos fosas nasales conlleva una obstrucción, por ejemplo cuando el paciente está constipado. De ello se deriva también 35 una aspersión del entorno por el líquido excedentario. Además, la presión en las cavidades nasales favorece la apertura de la trompa de Eustaquio, lo cual puede ser una fuente de contaminación del oído medio.
Un objeto de la invención es remediar estos inconvenientes.
40 El documento FR 2297032 describe un dispositivo para limpiar o desinfectar las fosas nasales que comprende:
-
un circuito de extracción conectable à une fosa nasal y conectado a un depósito con filtro dispuesto corriente arriba de una bomba de mano con válvulas unidireccionales, y
45 - un circuito de administración conectable a la otra fosa nasal
de tal manera que es posible hacer circular el líquido para que penetre en las fosas nasales por un orificio nasal y salga por el otro. Además del hecho de que el dispositivo necesita un filtro depurador en buen estado, el líquido procedente de una fosa nasal se reintroduce la otra, por lo tanto sin ninguna separación real entre el circuito de
50 administración y el de extracción, lo cual plantea un problema evidente de higiene.
La presente invención reivindicada tiene por objetivo remediar este inconveniente relativo a la higiene a la vez que aprovechan las enseñanzas científicas según las cuales el velo del paladar haría que el cavo se volviese estanco, a saber la parte de la faringe situada detrás de las fosas nasales, levantándose de manera natural en fase de
55 deglución, asimismo cuando el paciente pronuncia el fonema « keke » y automáticamente durante las fases de espiración y las fases de aspiración por la boca.
De este modo, parece por lo tanto que la penetración de líquido en la boca cuando él mismo es administrado en la nariz no es posible durante esas fases. Esto es especialmente cierto cuando el paciente respira en un circuito que 60 incluye un ligero freno para crear una pequeña diferencia de presión entre la boca y el cavo para obtener una mejor estanqueidad del velo del paladar.
Además, la experiencia demuestra que en sujetos cuya configuración anatómica es favorable, es posible evitar la penetración del líquido en la garganta tomando por una fosa nasal al menos tanto fluido como se ha administrado en 65 la otra, respirando entonces el paciente por la boca.
El objeto de la invención es por lo tanto mejorar los dispositivos de administración de líquido en la esfera ORL que comprende:
-
un circuito de administración, conectable de manera estanca à une primera fosa nasal del usuario y capaz de 5 contener un líquido, y
-
un circuito de extracción capaz de acoger el líquido y conectable de manera estanca a al menos un orificio facial del usuario en comunicación con su circuito respiratorio.
Según la invención, el dispositivo comprende también un medio de separación capaz de crear una separación estanca entre el circuito de administración y el circuito de extracción, de manera que la administración de fluido en la primera fosa nasal esté subordinada a una transferencia de fluido en el circuito de extracción.
De este modo, el líquido administrado en una fosa nasal no está nunca en contacto con el líquido contaminado que
15 vuelve a salir por la otra, lo cual suprime cualquier contaminación del circuito de administración y garantiza la higiene del tratamiento.
En una forma de ejecución de la invención, el medio de separación está constituido por al menos un medio mecánico capaz de generar un movimiento de fluido en el circuito de administración y el circuito de extracción.
En una realización, el medio mecánico de separación comprende un elemento diferencial capaz de actuar sobre el volumen de fluido extraído en la segunda fosa nasal para que pueda ser diferente del volumen de fluido administrado en la primera fosa nasal.
25 Ventajosamente, el medio de separación comprende un medio capaz de suministrar en la fosa nasal un volumen de fluido, durante la fase de administración del líquido o al final de esta fase de administración.
En otra forma de ejecución, el dispositivo comprende un circuito adicional conectable a la boca del usuario, pudiendo este circuito que incluye un puede ser regulado, capaz de de oponer una resistencia al flujo de gas generado por el usuario y destinado a favorecer el cierre d del cavo por el velo del paladar.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción con referencia al dibujo anexo, representando de manera esquemática varias formas de ejecución.
35 La figura 1 representa la forma de ejecución preferida del dispositivo en forma de jeringa;
la figura 2 representa una variante que ofrece la posibilidad de tener un volumen de fluido adicional al final de la administración;
la figura 3 muestra otra forma de realización que permite administrar un volumen de fluido de manera simultánea a la fase de administración;
la figura 4 muestra una forma de realización de una jeringa de pistones diferenciales que proporcionan caudales diferentes en los dos circuitos;
45 la figura 5 muestra una forma de ejecución en la que la jeringa está equipada con un medio de retorno de su pistón;
la figura 6 es una vista parcial de una forma de realización en la que el dispositivo está equipado con una bolsa deformable que contiene el líquido de tratamiento;
la figura 7 muestra una forma de ejecución en la que el medio de separación incluye bolsas deformables que cooperan con un dispositivo de aspiración y de descarga;
la figura 8 es una vista parcial de un circuito complementario que se añade a los dos circuitos, respectivamente de 55 administración y de extracción, para favorecer el cierre del cavo;
la figura 9 muestra otra forma de ejecución según la cual la administración del líquido de tratamiento se efectúa por gravedad.
El dispositivo según la invención está destinado principalmente a la administración de soluciones líquidas, para el lavado o el tratamiento de las cavidades nasales; sin embargo, cualquier sustancia capaz de ser introducida en la nariz puede ser apropiada, si su viscosidad o su presentación es compatible con la estructura del dispositivo, por ejemplo una pasta o un gel.
65 En la siguiente descripción, se emplea el término fluido, ya que gas, y más específicamente aire, puede ser administrado para movilizar el líquido o para asegurar su evacuación así como la de eventuales mucosidades.
El término paciente o usuario designa la persona a la que está destinado el cuidado.
En el caso de un uso con líquido, el mismo es preferiblemente una solución fisiológica, un agua de mar esterilizada o
5 termal, una solución cualquiera adaptada para el tratamiento del paciente, que puede asimismo contener sustancias, tales como sales minerales, corticoides, antibióticos, antihistamínicos, antisépticos o antimicóticos, o también cualquier medicamento capaz de estar en suspensión en un líquido.
La esfera ORL, cuando el velo del paladar está levantado, puede ser considerada como un circuito cerrado.
10 Además, en algunos pacientes, el hecho de introducir por una fosa nasal líquido y extraerlo al menos con el mismo caudal por la otra fosa nasal parece evitar su penetración en el fondo de la garganta, verosímilmente gracias al estrechamiento correspondiente al espacio retro-velar que, por un fenómeno de tensión de superficie, impide que el líquido fluya. Por lo tanto, es posible, contrariamente a la opinión generalmente admitida, administrar líquido por una
15 fosa nasal y extraerlo en el otro sentido sin que penetre en la garganta. El experimento realizado en una muestra de pacientes muestra sin embargo que algunos de los mismos, según sus características anatómicas, siguen recogiendo líquido en la garganta, pero en menor cantidad.
Según la forma de ejecución preferida mostrada en la figura 1, el dispositivo está constituido por una jeringa que
20 incluye una cámara de administración 108 que forma en el cuerpo del cilindro una reserva 104 capaz de contener un líquido 105. Esta cámara está conectada de manera estanca a la fosa nasal 10 del usuario por un conducto de administración 106 con boquillas nasales 107. El cuerpo de cilindro comprende también una cámara de recogida 204 que, capaz de recoger el líquido 105 procedente de las fosas nasales, está conectada de manera estanca al segundo orificio nasal 20 mediante un conducto de extracción 206 con una boquilla nasal 207.
25 Las dos cámaras están separadas entre sí por un medio de separación 300 que, en la realización representada, es mecánica y está constituido por el pistón 307 de la jeringa. El pistón está asociado a un dispositivo de estanqueidad 303, por ejemplo una junta tórica, aunque también puede asegurar por mismo la estanqueidad con las paredes internas del cuerpo 104, si el diseño lo permite. El pistón 307 es solidario a una varilla 304, provista de un elemento
30 306 destinado a favorecer la manipulación por el usuario, especialmente con una sola mano. La varilla 304 coopera con un medio de estanqueidad 205 dispuesto en la pared del cuerpo 104 y gracias al cual puede deslizarse de manera estanca sin afectar a la estanqueidad de la cámara de recogida 203.
Si aun no se ha efectuado en el momento de la fabricación, el llenado del circuito de administración 100 puede ser
35 realizado poniendo en contacto el conducto de administración 106 con el líquido que se desea utilizar y a continuación desplazando el medio de separación 300, para que cree una depresión en la cámara 108.
En una variante de realización, no representada, el medio de separación 300 está constituido, en lugar del pistón 307 con su dispositivo de estanqueidad 303, por una membrana elásticamente deformable ligada de manera
40 estanca a la pared de la reserva 104. Puede ser desplazada manualmente por el usuario, por ejemplo por la varilla 304 ligada a la misma por arandelas rígidas de apoyo, o por un medio de retorno 1309 descrito más adelante.
Después de haber posicionado correctamente las boquillas nasales 107 y 207 en sus fosas nasales, el usuario ejerce una fuerza sobre el medio de separación mecánica 300 apoyando sobre el elemento 306. Esta fuerza
45 desplaza el pistón 307 que genera una presión en la cámara 108 y que empuja el líquido 105 t le obliga a dirigirse hacia la fosa nasal 10. Simultáneamente, el pistón 307 crea una depresión en la cámara 203, de manera que el aire presente en la esfera ORL es en primer lugar aspirado en esta cámara mediante el conducto de extracción 206. A continuación, es el líquido 105, que pasa de la fosa nasal 10 la 20, el que es aspirado, hasta que el pistón 307 llegue a topar o que cese la manipulación.
50 Cuando el líquido 105 contiene une principio activo, es posible, en cuanto empieza a llegar al depósito de recogida 204, mantener el dispositivo en equilibrio dejando de ejercer una acción mecánica sobre el medio de separación
300. El tiempo de mantenimiento que depende de la prescripción médica, tiene por efecto favorecer la difusión del
principio activo por las mucosas de la esfera ORL y asimismo impregnar las costras presentes en las fosas nasales 55 para facilitar su expulsión.
Cabe señalar que el circuito de administración 100, y más particularmente el conducto 106, puede incluir, ventajosamente a proximidad de la fosa nasal 10, al menos un surtidor o un orificio, referenciado 109 en la figura 7, de diámetro y/o de orientación variable y de sección capaz de permitir la administración del líquido 105 en forma de
60 chorros finos, incluso de pulverización.
En otra variante, el conducto 106 incluye un medio regulable o no, referenciado 14 en la figura 5, tal como un grifo, una lanza, o un surtidor capaz de regular el caudal del fluido en circulación. De este modo, el caudal de fluido en el conducto de administración y, por consiguiente en el circuito de extracción, está regulado respecto de la sección de
65 paso definida por el medio 14.
En otra variante, el dispositivo incluye asimismo al menos una válvula anti-retorno, referenciada 211 en la figura 7, en uno u otro de los circuitos, respectivamente de administración 100 o de extracción 200, para evitar por ejemplo el retorno de mucosidades.
5 Asimismo es interesante hacer funcionar el dispositivo sin líquido, por ejemplo con aire, después de la sesión de lavado, para favorecer la expulsión de los restos de líquido y ventilar las fosas nasales. Este funcionamiento permite asimismo aspirar las mucosidades sin lavado haciendo las veces de aspirador nasal.
La figura 2 ilustra esta posibilidad mediante una variante de la forma de ejecución de la figura 1. Los extremos de los conductos 106 y 206, opuestos a los provistos de las boquillas nasales, están prolongados de manera a sumergirse, respectivamente, en la reserva 104 y en el depósito de recogida 204. El espacio no relleno por el líquido 105 en el interior de la reserva 104 delimita un volumen compresible 103, preferiblemente lleno de aire. Este volumen está en comunicación neumática con una cara de pistón 307 mediante un canal interno 110. De manera análoga, la cámara 203 del depósito de recogida 204 está en comunicación con la otra cara del pistón 307 mediante un canal interno
15 210.
Cuando es accionado, el pistón 307 actúa por compresión sobre el líquido 105 para administrarlo en la fosa nasal 10, mientras que genera una depresión en la cámara 203. Cuando la totalidad del líquido 105 está administrada, aun es posible actuar sobre el pistón 307 para seguir administrando aire, en las fosas nasales, por ejemplo para facilitar la expulsión del líquido restante.
Ventajosamente, la reserva 104 y el depósito de recogida 204 que corresponden a las únicas partes del dispositivo en contacto con el líquido de tratamiento son amovibles para poder ser sustituidas con facilidad.
25 La figura 3 representa una variante de la forma de ejecución de la figura 1 que ofrece la posibilidad de administrar un volumen de fluido, aire por ejemplo, simultáneamente a la administración del líquido 105.
El medio de separación 300 comprende una varilla 304 de dos brazos solidarios el uno al pistón 307, el otro a un pistón adicional 307a. El pistón 307 se desliza de manera estanca en un cuerpo cilíndrico 101 asociado a un cuerpo 128 en el que el pistón 307a se desliza de manera estanca. El cuerpo 128 está dividido por el pistón 307a en una cámara 118 conectado al conducto 106 mediante un canal interno 120, y en una cámara de depresión 218 que comunica, por un paso 219, con la cámara de recogida 203.
Cuando la varilla común 304 es accionada, un volumen de aire es enviado por el pistón 307a al conducto de
35 administración 106, al mismo tiempo que líquido 105 es enviado por el pistón 397 al mismo. Simultáneamente, el desplazamiento de los pistones en las cámaras 218 y 203 genera una depresión que aspira el líquido en la cámara de recogida 203.
La figura 4 representa otra variante que ofrece la posibilidad de extraer un volumen de fluido diferente al del volumen de líquido de tratamiento administrado.
En esta variante, el medio de separación 300 comprende un elemento diferencial 317 capaz de generar una depresión en el circuito de extracción 200, y está constituido por ejemplo por una membrana elásticamente deformable o por un pistón adicional 307d conectado al pistón 307 por la varilla 304 y que se desliza de manera
45 estanca en el cuerpo del depósito de recogida 204, que contiene asimismo la cámara de recogida 2043. Los dos circuitos, respectivamente, de administración 100 y de extracción 200 se mantienen solidarios mediante un elemento de conexión 400.
En la forma representada, este elemento es un cuerpo cilíndrico hueco, capaz de permitir el desplazamiento del elemento diferencial 317 y que incluye orificios 401 de puesta en comunicación con el aire exterior de la cámara intermedia 402 formada entre los pistones 307 y 307d. En función de las necesidades, la sección del elemento diferencial 317, por lo tanto del pistón 307d o de la membrana deformable, es inferior, superior o igual a la del pistón 307 según que se desee someter la esfera ORL a una presión, una depresión o una presión nula.
55 El empuje del usuario sobre el elemento 306, acciona de manera simultánea el pistón 307 y el pistón 307d del elemento diferencial 317, para administrar el líquido 105, según el mismo principio que se ha descrito anteriormente.
Una presión generada en la esfera ORL permite administrar un producto activo en la trompa de Eustaquio y en el oído medio cuando el paciente deglute o mantiene una presión en su cavidad bucal para cerrar el velo del paladar. Una presión nula permite efectuar un lavado, sin riesgo de contaminación del oído medio, mientras que una depresión permite mejorar la estanqueidad del velo del paladar y asimismo facilitar la expulsión de las mucosidades.
De este modo, según la diferencia entre las dos secciones, es posible extraer en la segunda fosa nasal 20 un volumen diferente del administrado en la primera fosa nasal 10, por ejemplo para generar una ligera depresión en el
65 circuito de extracción 200. Esta depresión perdura mientras permanece la estanqueidad del circuito, permitiendo de este modo la aspiración al menos en parte del líquido que queda en las fosas nasales.
Evidentemente, la presión, positiva o negativa, no debe alcanzar valores que puedan crear daños en la esfera ORL del paciente.
5 Para evitar esto último y en una forma de ejecución, el dispositivo incluye un medio de regulación 208, regulable o no, colocado en el circuito de administración o, como se muestra en la figura 4, en el circuito de extracción 200. Este medio está destinado a actuar sobre el valor de la presión o de la depresión, por ejemplo mediante una válvula regulable que conecta el circuito de extracción 200 al aire libre o a una cámara estanca de volumen adaptado.
La figura 5 muestra una variante de realización en la que el medio de separación 300 está asociado a un medio de retorno del pistón 307, por ejemplo un resorte 307 que hace las veces de acumulador de energía. Este resorte dispuesto en la cámara de recogida 203 está comprimido antes del llenado de la cámara 108 por el líquido 105, bien por el usuario en el momento de la aplicación de cuidado, bien eventualmente en el momento de la fabricación del dispositivo. Un medio 14, capaz de impedir el flujo de fluido, por ejemplo un grifo, está dispuesto en el conducto 106,
15 para no autorizar que el líquido 105 fluya fuera de la reserva 104 a pesar del empuje del pistón 307. El bloqueo del resorte en espera de funcionamiento del dispositivo también puede estar asegurado por un órgano de mando 310 que mantiene el resorte 209 en posición comprimida y lo libera por accionamiento manual del usuario.
Cuando el dispositivo está posicionado correctamente en las fosas nasales, el operador libera el funcionamiento automático accionando el medio 14 o el órgano de mando 310. Bajo el empuje del resorte 309 que desplaza el pistón 307, el líquido 105 fluye hacia la fosa nasal 10, mientras que la depresión generada por detrás del pistón aspira el líquido de la fosa nasal 20 hacia la cámara de recogida 203. El medio 14 también puede hacer las veces de lanza regulable para modular el flujo de circulación.
25 En la variante de la figura 6, el líquido de tratamiento 105 está contenido en una bolsa deformable 125, ella misma posicionada en la reserva 104, eventualmente provista de fuelles laterales para facilitar su deformación axial. La bolsa puede estar proporcionada llena y lista para su empleo, después de haber sido desoperculada por el usuario.
En esta aplicación, el empuje del pistón 307 se efectúa directamente en la bolsa deformable 125 que puede ser monolítica con el conducto 106 y su boquilla nasal 107. La reserva 104 está diseñada para facilitar la colocación de la bolsa deformable y constreñirla, y para servir de apoyo durante el empuje del pistón 307 para que la expulsión del líquido sea efectiva.
El conjunto del dispositivo es enteramente desmontable para facilitar la colocación de la bolsa y la limpieza del 35 depósito de recogida 204.
En la forma de ejecución representada en la figura 7, el medio de separación 300 comprende al menos un medio mecánico, constituido por una bomba neumática 320, de tipo manual o eléctrica. El circuito de descarga de dicha bomba está conectado al circuito de administración 100 mediante un conducto 350, mientras que el circuito de aspiración está conectado al circuito de extracción 200 mediante un conducto 380. La bomba coopera:
-
por una parte, con una primera membrana deformable 351 que, al constituir en parte la reserva 104, es capaz de generar un movimiento de líquido en el circuito de administración 100, y
45 - por otra parte, con una segunda membrana deformable 352 que, al constituir en parte el depósito de recogida 204, es capaz de generar un movimiento de fluido en el circuito de extracción 200.
Debido al hecho de la interposición de las membranas 351-352, la bomba actúa de manera neumática, sin ningún contacto con el líquido a administrar.
Cuando la bomba está accionada manualmente o alimentada eléctricamente, genera, por una parte, una presión en la cámara 103, lo que tiene por efecto deformar la membrana 351 y de este modo administrar el líquido 105 en la fosa nasal 10 con un caudal D y por otra parte y de manera simultánea, una depresión en la cámara 203 con un mismo caudal D, lo que tiene por efecto, por la deformación de la membrana 352, extraer en la fosa nasal 20 un
55 volumen de fluido idéntico al del líquido 105 administrado en la fosa nasal 10.
El caudal de la bomba puede ser modificado por un medio de ajuste 353, por ejemplo, por un reóstato o un potenciómetro, que interviene en la alimentación eléctrica de la bomba.
En la realización de la figura 7, el medio de separación 300 comprende asimismo un elemento de descarga 354 que permite continuar con la aspiración en la fosa nasal 20 cuando ya no hay líquido en la reserva 104, tal como una válvula de descarga de tal manera que cuando la presión en dicha cámara 103 se vuelve superior a un valor predeterminado de ajuste, el circuito de descarga de la bomba 320 se conecta al aire libre para permitir la aspiración de un volumen de fluido adicional en el circuito de extracción 200.
65 Una válvula anti-retorno 211 dispuesta por ejemplo en el conducto 206 del circuito de extracción 200 evita el retorno de las mucosidades en la esfera ORL por la fosa nasal 20.
Para evitar una eventual penetración de líquido en la garganta y para los pacientes capaces de hacerlo, es posible, pronunciando el fonema « keke », forzar a que el velo del paladar se levante parao obturar el cavo.
5 En una variante de realización no representada, un surtidor, similar al 109 anteriormente descrito, está posicionado en el circuito de extracción 200 para proporcionar en la esfera ORL un desequilibrio de la depresión respecto a la que existe en la cámara 203. Esto permite un movimiento de fluido que perdura un poco después del final de la fase de administración, por ejemplo para vaciar más las fosas nasales.
En la forma de ejecución mostrada en la figura 8, y para facilitar la estanqueidad del velo del paladar, el dispositivo según la invención incluye un circuito bucal 600, que consiste en un conducto 602 conectado por un extremo a la boca 30 del usuario y por el otro al aire libre. Este circuito bucal es diferente e independiente del circuito de extracción 200, pero en una realización puede ser solidario. Incluye asimismo un medio 601, regulable o no, que
15 favorece el cierre del velo del paladar, siendo, por ejemplo, capaz de oponer una resistencia al flujo respiratorio del paciente. Este medio puede estar constituido por un conducto que tiene una sección que frena el caudal respiratorio del paciente, o que presenta un estrechamiento de sección o una lanza, regulable o no, o también un filtro. De este modo, durante la fase de administración del líquido 105, el paciente, que espira o aspira a través del circuito bucal, crea en su boca una sobrepresión o una depresión que mejora la estanqueidad del velo del paladar.
La forme de ejecución representada en la figura 9 utiliza la gravedad para la administración de líquido y la boca 30 en sustitución de la segunda fosa nasal 20. La reserva 104 del dispositivo puede ser un recipiente cualquiera, de tipo frasco, traslúcido o trasparente, de vidrio o de material plástico, esterilizable, que puede tratarse en autoclave o de un solo uso, capaz de contener líquido.
25 El dispositivo puede ser desmontable o bien monolítico para un uso desechable. El líquido 105 puede ser introducido por el paciente, por ejemplo, con una pipeta, o bien ser envasado para el circuito de administración 100, en particular en la reserva 104, de manera estéril o no, en el momento de su fabricación. La reserva 104 puede incluir una serigrafía o cualquier otro medio capaz de indicar el volumen de líquido que contiene. Sus dimensiones no limitan el funcionamiento: a modo indicativo un volumen útil comprendido entre 5 cm3 y 100 cm3 parece cubrir la mayor parte de las aplicaciones.
La reserva 104 está conectada a la fosa nasal 10, mediante un conducto 106 con boquillas nasales 107.
35 El circuito de extracción 200 comprende un conducto 206 que, por un lado, se puede conectar de manera estanca a la boca 30 del usuario y por el otro lado, está conectado a la reserva 104, a la que es solidario. La reserva 104 comprende:
-
en la parte superior de la cámara de administración 108, un orificio 111 de ventilación,
-
una pared intermedia 311, con un paso 312, y
-
en la parte inferior de la cámara 203, un agujero de ventilación 213, eventualmente regulable.
45 El agujero 213 asegura la evacuación al aire libre del caudal espiratorio del paciente a la vez que permite ajustar el valor de la sobrepresión en el circuito de extracción 200.
El medio de separación 300 comprende un órgano obturador 340 en el que una parte 340a está unida a una membrana elástica 333, que separa la cámara de administración 108 de la cámara de recogida 203, y en la que otra parte 340b es capaz de obturar de manera estanca un paso 312 dispuesto en la pared 311 de la cámara 108 que contiene el líquido 105.
La espiración del paciente en el circuito de extracción 200, provoca la deformación de la membrana 333, el desplazamiento del órgano 340, y la apertura del paso 312. La reserva 104 al estar puesta en comunicación con el
55 aire libre por un agujero 111, la gravedad actúa sin freno sobre el líquido 105 que, al pasar por el conducto 106, va a la fosa nasal 10. El líquido 105 vuelve a salir por la otra fosa nasal.
Cabe señalar que el hecho de apretar una boquilla bucal entre los labios parece facilitar la puesta en posición estanca del velo del paladar, verosímilmente por solicitación de algunos músculos faciales.
Cabe indicar que el movimiento de fluido procedente del usuario puede ser una aspiración o una presión, dicho de otro modo, la administración del fluido en la fosa nasal 10 del paciente puede efectuarse en fase inspiratoria o espiratoria, fases durante las cuales el velo del paladar asegura en principio un cierre estanco.
65 De lo anterior se desprende que el dispositivo según la invención facilita el lavado de las fosas nasales, suprimiendo la molestia debida a la penetración de líquido en la garganta así como la aparición de una presión no deseada en la esfera ORL, a la vez que se asegura un uso totalmente higiénico.
En varias realizaciones, integra una función de aspirador nasal. Puede por consiguiente encontrar su lugar en el hogar en el marco de una higiene regular de las fosas nasales, pero también en las estaciones termales donde puede estar incluido en el programa de cuidados o al margen de los mismos. El dispositivo puede asimismo ser ventajosamente monodosis, estéril y desechable ya que su diseño es muy sencillo y poco costoso.

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de administración en la esfera ORL de un líquido, dispositivo que comprende:
    5 - un circuito de administración (100), destinado a estar conectado de manera estanca a una fosa nasal (10) del usuario y capaz de contener el líquido a administrar,
    -
    un circuito de extracción (200), destinado a estar conectado de manera estanca a al menos un orificio facial del usuario en comunicación con su circuito respiratorio, tal como la boca (30) o la segunda fosa nasal (20);
    10 caracterizado porque comprende también un medio de separación (300) capaz de crear una separación estanca entre el circuito de administración (100) y el circuito de extracción (200), de tal manera que la administración de fluido en la fosa nasal (10) esté subordinada a una transferencia de fluido en el circuito de extracción (200).
    15 2. Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque el medio de separación (300) está constituido por al menos un medio mecánico (307, 351, 352, 333) capaz de generar un movimiento de fluido en el circuito de administración (100) y en el circuito de extracción (200).
  2. 3. Dispositivo según la reivindicación 2 caracterizado porque el medio mecánico de separación (300) incluye un
    20 elemento diferencial (317) capaz de actuar sobre el volumen de fluido extraído en la segunda fosa nasal (20) para que sea diferente del volumen de fluido administrado en la primera fosa nasal (10).
  3. 4. Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque incluye al menos un medio de regulación (208) capaz
    de actuar sobre el valor de la presión en el circuito de administración (100) y/o sobre el valor de la depresión en el 25 circuito de extracción (200).
  4. 5. Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque el medio de separación (3009 comprende un medio (307a) capaz de suministrar en la fosa nasal (10) un volumen de fluido, durante la fase de de administración del líquido o al final de esta fase de administración del líquido.
  5. 6.
    Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende al menos un medio de retorno (309) que actúa sobre el medio de separación (300).
  6. 7.
    Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende un circuito adicional (600) conectable a la
    35 boca del usuario, incluyendo este circuito un medio (601), que puede regulable, capaz de oponer una resistencia al flujo de gas generado por el usuario y destinado a favorecer el cierre del cavo por el velo del paladar.
  7. 8. Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende al menos un medio de ajuste (353) capaz
    de actuar sobre el caudal del circuito de administración (100) y/o sobre el caudal del circuito de extracción (200). 40
  8. 9.
    Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende al menos un medio (109) capaz de reducir la sección de paso del circuito de administración (100) y/o del circuito de extracción (200).
  9. 10.
    Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende al menos una bolsa deformable (125) o un
    45 depósito (204) capaz de contener un líquido respectivamente, en el circuito de administración (100) y/o en el circuito de extracción (200).
  10. 11. Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende una válvula anti-retorno (211), en al
    menos uno de los circuitos de administración (100) o de extracción (200). 50
  11. 12. Dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque el medio de separación (300) incluye un elemento de descarga (354) que asegura el deslastre de la presión en el circuito de administración (100, 103) para permitir una transferencia de fluido en el circuito de extracción (200) después de la fase de administración del líquido (105).
ES11166675T 2010-05-27 2011-05-19 Dispositivo de administración de líquido en la esfera ORL Active ES2416069T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1002254 2010-05-27
FR1002254A FR2960424B1 (fr) 2010-05-27 2010-05-27 Dispositif d'admission de liquide, charge ou non de substances, destine a la sphere orl

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2416069T3 true ES2416069T3 (es) 2013-07-30

Family

ID=43414875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11166675T Active ES2416069T3 (es) 2010-05-27 2011-05-19 Dispositivo de administración de líquido en la esfera ORL

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2389918B1 (es)
DK (1) DK2389918T3 (es)
ES (1) ES2416069T3 (es)
FR (1) FR2960424B1 (es)
PL (1) PL2389918T3 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11980352B2 (en) 2012-10-30 2024-05-14 Preva, Llc Nasal irrigation diagnostic assembly
US9433724B2 (en) * 2012-10-30 2016-09-06 Preva, Llc. Irrigation assembly
US10478547B2 (en) * 2012-10-30 2019-11-19 Preva, Llc. Irrigation assembly
US11179513B2 (en) * 2012-10-30 2021-11-23 Preva, Llc Irrigation assembly
FR3001636A1 (fr) * 2013-02-06 2014-08-08 Laurent Michel Marie Charroin Dispositif de prelevement destine au recueil de fluides ou de substances provenant de la sphere orl
GR1008248B (el) 2013-03-26 2014-07-14 Γεωργιος Δημητριου Ναουμ Συσκευη ελεγχομενης παροχης θαλασσινου νερου στη μυτη
US10537719B2 (en) 2013-03-26 2020-01-21 George Naoum Device and method of controlled provision of therapeutic liquid in the nose
FR3016125B1 (fr) * 2014-01-07 2017-10-20 Inofirst Dispositif d'administration de fluides ou de substances a visee orl
US11311706B2 (en) 2014-02-13 2022-04-26 Preva, Llc Nasal irrigation assembly and system
US10265462B2 (en) 2014-02-13 2019-04-23 Preva, Llc. Nasal irrigation assembly and system
CN105853199A (zh) * 2016-05-18 2016-08-17 上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心 双体式洗鼻设备
FR3092991A1 (fr) 2019-02-26 2020-08-28 Laurent CHARROIN Dispositif d'administration et de prélèvement de liquide à visée nasale.
CN110584878B (zh) * 2019-10-09 2022-03-04 西安交通大学医学院第二附属医院 耳鼻喉科用冲洗器
FR3106976A1 (fr) 2020-02-11 2021-08-13 Laurent CHARROIN Dispositif de désobstruction nasale.
CN111494201B (zh) * 2020-04-27 2022-01-04 中国人民解放军陆军军医大学第一附属医院 电动鼻腔冲洗器
US11207057B1 (en) 2020-08-07 2021-12-28 Cyrano Medical, Inc. Nasopharyngeal sample collection devices and methods
CN111888240A (zh) * 2020-08-26 2020-11-06 宋玉霞 一种内科护理用鼻腔清理装置
CN112205906A (zh) * 2020-10-13 2021-01-12 陈凯 一种抽烟者用鼻腔清理器及其使用方法
CN114082089B (zh) * 2021-11-25 2022-07-12 吉林大学 一种耳鼻喉科用滴药装置
CN114617583A (zh) * 2022-02-17 2022-06-14 金思成 病毒提取方法及检测方法、病毒提取装置及检测装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB178630A (en) * 1921-02-15 1922-04-27 Ramsay Middleton Winter An improved nasal irrigator
ES208987Y (es) * 1975-01-10 1976-08-16 Baya Pena Dispositivo para la limpieza y desinfeccion de las fosas nasales.
CA2486719A1 (en) * 2004-12-02 2006-06-02 Bel-12 Investment Inc. Nose cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2960424B1 (fr) 2013-01-11
DK2389918T3 (da) 2013-06-17
FR2960424A1 (fr) 2011-12-02
EP2389918B1 (fr) 2013-03-27
PL2389918T3 (pl) 2013-08-30
EP2389918A1 (fr) 2011-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12310918B2 (en) Systems and methods for nasal irrigation
EP2389918B1 (fr) Dispositif d'administration de liquide dans la sphère ORL
JP6734196B2 (ja) 鼻灌注アセンブリーおよびシステム
ES2439274T3 (es) Dispositivo de administración nasal
KR100360605B1 (ko) 의료기기
ES2425271T3 (es) Conjunto de aspirador
ES2552506T3 (es) Aparato de atomización nasal
US20110288476A1 (en) Systems and methods for nasal lavage
ES2994236T3 (en) Liquid applicator for delivering vaccines
US10478547B2 (en) Irrigation assembly
WO2009017272A1 (en) Breathing relief kit
ES2371733T3 (es) Dispositivo de administración nasal.
CN209060129U (zh) 口腔分泌物持续吸引装置
US8652117B2 (en) Pharmaceutical composition and nasal rinsing device therefor
US20030225394A1 (en) Pharmaceutical composition and nasal rinsing device therefor
CN104983530A (zh) 小儿外科治疗护理装置
US9155829B2 (en) Disposable single dosage sterile saline nasal spray system
US20080161750A1 (en) Oral Fluid Delivery or Sampling Device
US6776778B2 (en) Nasal douche
CN109745610A (zh) 吸氧面罩
CN209347738U (zh) 呼吸科痰液清除装置
CN219681121U (zh) 一种连贯可调式鼻腔冲洗器
ES3032046T3 (en) Disposable nasal liquid dispenser device
CN219941572U (zh) 会阴换药护理器
CN109954193A (zh) 一种带有废气主动回收系统的医用供气装置