ES2424954T3 - Handling device and mast for it - Google Patents
Handling device and mast for it Download PDFInfo
- Publication number
- ES2424954T3 ES2424954T3 ES10719988T ES10719988T ES2424954T3 ES 2424954 T3 ES2424954 T3 ES 2424954T3 ES 10719988 T ES10719988 T ES 10719988T ES 10719988 T ES10719988 T ES 10719988T ES 2424954 T3 ES2424954 T3 ES 2424954T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mast
- guide
- lifting
- profile
- guides
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 39
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims description 60
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 43
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 26
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 20
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 14
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 7
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000009194 climbing Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
- B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
- B66F9/07—Floor-to-roof stacking devices, e.g. "stacker cranes", "retrievers"
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
Abstract
Mástil (2; 2'; 2"; 2"') de varias piezas para un aparato de manipulación (1), particularmente un transelevador paraestanterías, con un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco, un dispositivo de elevación (3) y guías (46a, 46b;46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil,comprendiendo el cuerpo de mástil un cuerpo sustentador (35; 35'; 35"; 35'") y un cuerpo de guía (37; 37'; 37'; 37'"),entre los cuales tiene un recorrido en dirección longitudinal del mástil (2; 2'; 2"; 2"') un plano de separación (48) yque, en el plano de separación (48), están unidos entre sí a través de elementos de unión (36) o uniones deensamblaje hasta dar el cuerpo de mástil y presentando el dispositivo de elevación (3) al menos un accionamientode medio de tracción (45) y al menos un carro de elevación (60) que se puede graduar a través del mismo a lo largode las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b'''), caracterizado porque están previstas exclusivamentedos guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') para la guía lateral del carro de elevación (60), de las cualesuna primera guía (46a; 46a', 46a'', 46a'") y una segunda guía (46b; 46b', 46b'', 46b''') están configuradas,respectivamente, en el cuerpo de guía (37; 37'; 37''; 37'") y cada una de las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'',46a''', 46b''') configura correderas de guía (47a, 47b, 47c; 47a', 47b', 47c'; 47a'', 47b''; 47a'", 47b'", 47c'"), queincluyen entre sí un ángulo (49) y en las que está alojado el carro de elevación (60), estando guiado un medio detracción (55) con su primer ramal a través del cuerpo de mástil con forma de perfil hueco y con su segundo ramalentre las dos guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''').Multi-piece mast (2; 2'; 2"; 2"') for a handling device (1), in particular a stacker crane for racking, with a mast body in the form of a hollow profile, a lifting device (3) and guides (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') that travel in the longitudinal direction of the mast body, the mast body comprising a supporting body (35; 35'; 35"; 35'") and a guide body (37; 37'; 37'; 37'"), between which there is a path in the longitudinal direction of the mast (2; 2'; 2 "; 2"') a separation plane (48) and that, in the separation plane (48), are joined together through joining elements (36) or assembly joints until they give the mast body and presenting the device lifting carriage (3) at least one traction means drive (45) and at least one lifting carriage (60) which can be adjusted therethrough along the guides (46a, 46b; 46a', 46b', 46a '', 46b'', 46a''', 46b'''), characterized in that only two guides (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') for the lateral guide of the lifting carriage (60), of which a first guide (46a; 46a', 46a'' , 46a'") and a second guide (46b; 46b', 46b'', 46b''') are respectively configured on the guide body (37; 37'; 37''; 37'") and each one of the guides (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') forms guide sliders (47a, 47b, 47c; 47a', 47b', 47c'; 47a'', 47b''; 47a'", 47b'", 47c'"), which include an angle (49) between them and in which the lifting carriage (60) is housed, a means being guided detraction (55) with its first branch through the hollow profile mast body and with its second branch between the two guides (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''' , 46b''').
Description
Aparato de manipulación y mástil para el mismo Handling device and mast for it
La invención se refiere a un mástil y a un aparato de manipulación con el mástil de acuerdo con la invención, tal como está descrito en los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 14. The invention relates to a mast and a manipulation apparatus with the mast according to the invention, as described in the preambles of claims 1 and 14.
Por el documento DE 200 21 010 U1 es conocido un mástil para un aparato de manipulación que presenta un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco y guías que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil y un carro de elevación provisto de ruedas de guía. El cuerpo de mástil está compuesto de un cuerpo sustentador y de guía, que están unidos entre sí mediante soldadura, remaches y similares. El cuerpo de guía presenta primeras y segundas guías dispuestas simétricamente alrededor de un plano central así como una tercera guía dispuesta entre las mismas. La primera y la segunda guía configuran correderas de guía que tienen un recorrido paralelo entre sí y perpendicular con respecto al plano central y la tercera guía, correderas de guía que tienen un recorrido paralelo entre sí y en paralelo con respecto al plano central, estando aplicadas las ruedas de guía del carro de elevación de forma que pueden rodar sobre las correderas de guía que configuran las superficies de rodadura. La disposición de tres guías conduce a un corte transversal complejo del mástil y el apoyo de los rodillos de guía en el carro de elevación necesita un mayor espacio de instalación. From DE 200 21 010 U1 a mast is known for a handling device having a hollow profile shaped body and guides that have a longitudinal direction of the mast body and a lifting carriage provided with wheels of guide. The mast body is composed of a supporting and guiding body, which are joined together by welding, rivets and the like. The guide body has first and second guides arranged symmetrically around a central plane as well as a third guide arranged between them. The first and the second guide configure guide slides that have a parallel and perpendicular path with respect to the central plane and the third guide, guide slides that have a parallel and parallel path with respect to the central plane, being applied the guide wheels of the lift carriage so that they can roll on the guide slides that configure the tread surfaces. The arrangement of three guides leads to a complex cross-section of the mast and the support of the guide rollers in the lifting carriage requires more installation space.
Por el documento DE 198 04 854 C2 es conocido un mástil para un aparato de manipulación, particularmente un transelevador para estanterías, que comprende un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco, un dispositivo de elevación y guías que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil, presentando el dispositivo de elevación un carro de elevación que se puede trasladar a lo largo de las guías. Las guías presentan superficies de rodadura que tienen un recorrido en planos paralelos entre sí y en perpendicular con respecto a un plano central, en las que están aplicadas las ruedas de rodadura de forma que pueden rodar. No está prevista una guía lateral del carro de elevación. From DE 198 04 854 C2 a mast is known for a handling apparatus, particularly a stacker rack, comprising a hollow profile shaped mast body, a lifting device and guides having a longitudinal direction travel of the mast body, the lifting device presenting a lifting carriage that can be moved along the guides. The guides have rolling surfaces that have a path in planes parallel to each other and perpendicular to a central plane, in which the tread wheels are applied so that they can roll. A side guide of the lifting carriage is not provided.
Por el documento EP 1 211 215 B1 es conocido un aparato de manipulación, particularmente un transelevador para estanterías, que presenta un mecanismo de traslación y un mástil fijado en el mismo, estando unidos entre sí de forma desmontable el mástil y el mecanismo de traslación a través de tornillos de fijación. From EP 1 211 215 B1, a handling apparatus, particularly a stacker rack, is known, which has a translation mechanism and a mast fixed thereon, the mast and the transfer mechanism being detachably connected to each other. through fixing screws.
El documento WO 02/100759 A1 desvela un mástil para un aparato de manipulación que presenta un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco y guías que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil y un carro de elevación provisto de ruedas de guía. El cuerpo de mástil está compuesto de dos semicubiertas, configurando cada una de las semicubiertas tanto el cuerpo sustentador como el cuerpo de guía y que están unidas entre sí mediante soldadura indirecta. El cuerpo de mástil o las semicubiertas están dispuestas simétricamente alrededor de un plano central y presentan, una frente a otra, una primera guía y una segunda guía así como una tercera guía en la parte de pared que se extiende entre las mismas. WO 02/100759 A1 discloses a mast for a handling apparatus having a hollow profile shaped body and guides that have a longitudinal direction of the mast body and a lifting carriage provided with guide wheels. The mast body is composed of two semi-covers, each of the half-roofs being configured both the support body and the guide body and which are joined together by indirect welding. The mast body or the semi-decks are arranged symmetrically around a central plane and have, facing each other, a first guide and a second guide as well as a third guide in the part of the wall that extends between them.
Finalmente, el documento JP 2007-238197 A muestra un aparato de manipulación que comprende un armazón de bastidor estacionario, un mástil fijado en el mismo con un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco, un dispositivo de elevación y guías que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil. El cuerpo de mástil está producido como una sola pieza. El dispositivo de elevación presenta un accionamiento de medio de tracción y un carro de elevación que se puede graduar mediante el mismo a lo largo de las guías. El accionamiento de medio de tracción comprende poleas de inversión alojadas en el mástil en el lado de cabeza y en lado de pie, una rueda de accionamiento dispuesta por separado del cuerpo de mástil y acoplada a un accionamiento de elevación así como un medio de tracción conducido alrededor de las ruedas de accionamiento y poleas de inversión. El accionamiento de elevación con la rueda de accionamiento está fijado a través de tornillos al armazón de bastidor del aparato de manipulación. Finally, JP 2007-238197 A shows a handling apparatus comprising a stationary frame frame, a mast fixed therein with a hollow profile shaped body, a lifting device and guides having a path in longitudinal direction of the mast body. The neck body is produced as a single piece. The lifting device has a traction means drive and a lifting carriage that can be adjusted by means of it along the guides. The traction means drive comprises reversing pulleys housed in the mast on the head side and on the foot side, a drive wheel disposed separately from the mast body and coupled to a lifting drive as well as a driven traction means. around drive wheels and reversing pulleys. The lifting drive with the drive wheel is fixed by screws to the frame frame of the handling device.
La presente invención tiene como objetivo crear un mástil que se caracterice por su sencilla forma constructiva y mediante el cual se pueda simplificar la configuración constructiva de un dispositivo de elevación. Este mástil debe ser particularmente adecuado para el uso en un aparato de manipulación. The present invention aims to create a mast that is characterized by its simple constructive form and by which the constructive configuration of a lifting device can be simplified. This mast must be particularly suitable for use in a handling device.
El objetivo de la invención se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. The object of the invention is solved by the features of claim 1.
Es ventajoso que la guía lateral del carro de elevación se realice en una primera y segunda dirección en el espacio a través de dos guías que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil. Cada guía configura al menos dos correderas de guía que incluyen entre sí un ángulo, en cuyas superficies de rodadura están aplicadas ruedas de rodadura del carro de elevación. Por ello se crea una guía estructurada de forma sencilla, a lo largo de la cual se puede graduar el carro de elevación con una elevada precisión de guía en dirección vertical. Además, en el sistema de guía puede prescindirse de una tercera guía frente a los principios de guía conocidos por el estado de la técnica, por lo que se consigue un ahorro de peso del mástil y se puede mover de forma muy dinámica un aparato de manipulación equipado con el mástil de acuerdo con la invención. It is advantageous that the lateral guide of the lifting carriage is made in a first and second direction in space through two guides that have a longitudinal direction of the mast body. Each guide configures at least two guide slides that include an angle to each other, on which tread surfaces are applied tread wheels of the lift carriage. For this reason, a structured guide is created in a simple way, along which the lifting carriage can be graduated with high guidance accuracy in the vertical direction. In addition, a third guide can be dispensed with in the guidance system against the guiding principles known in the state of the art, whereby a mast weight saving is achieved and a handling device can be moved very dynamically equipped with the mast according to the invention.
El cuerpo de mástil está estructurado en varias piezas, de tal manera que cuerpos sustentadores y de guía prefabricados de diferente configuración o tamaño se pueden combinar de forma discrecional de forma ajustada a diferentes aplicaciones. Gracias a la normalización de los cuerpos sustentadores y de guía se puede fabricar un The mast body is structured in several pieces, in such a way that prefabricated support and guide bodies of different configuration or size can be combined in a discretionary way adjusted to different applications. Thanks to the standardization of the supporting and guiding bodies, a
mástil con costes de producción reducidos. mast with reduced production costs.
También resulta ventajoso que un primer ramal del medio de tracción se guíe dentro del cuerpo de mástil con forma de perfil hueco. Gracias a esta medida se puede reducir una separación entre un eje de referencia vertical que se encuentra en el centro de área del mástil y un eje en el centro de carga. Gracias a esto es posible una disposición con ahorro de espacio del dispositivo de elevación al igual que de un armazón de alojamiento del dispositivo de elevación. Esto es particularmente ventajoso cuando se usa el mástil con el dispositivo de elevación en un vehículo elevador que se puede trasladar en una vía de estantería entre estanterías de almacenamiento colocadas a ambos lados del mismo, ya que se puede optimizar el grado de acercamiento en dirección de la vía (dirección x). Además, gracias a la guía del accionamiento de medio de tracción con su primer ramal dentro del mástil y su segundo ramal fuera del mástil y con la interacción de la pre-tensión en el medio de tensión, se reduce considerablemente el estado de carga estático sobre el mástil que resulta por el peso de carga que actúa excéntricamente sobre el cuerpo del mástil. Gracias a la menor carga sobre el mástil es posible una construcción de pared delgada del cuerpo del mástil y también de las guías con una rigidez suficientemente elevada. It is also advantageous that a first branch of the traction means is guided inside the mast body in the form of a hollow profile. Thanks to this measure, a separation between a vertical reference axis in the center of the mast area and an axis in the load center can be reduced. Thanks to this, a space-saving arrangement of the lifting device is possible as well as a housing frame of the lifting device. This is particularly advantageous when the mast is used with the lifting device in a lift vehicle that can be moved on a racking path between storage shelves placed on both sides thereof, since the degree of approach in the direction of the track (x direction). Furthermore, thanks to the guide of the drive of traction means with its first branch inside the mast and its second branch outside the mast and with the interaction of the pre-tension in the tension medium, the state of static load on the mast resulting from the load weight that acts eccentrically on the body of the mast. Thanks to the lower load on the mast a thin-walled construction of the mast body and also of the guides with a sufficiently high rigidity is possible.
También es ventajosa la configuración según la reivindicación 2, ya que el mástil junto con el accionamiento de medio de tracción forma una unidad constructiva independiente, que se puede transportar con mucho ahorro de espacio separada de otras unidades constructivas, tales como un mecanismo de traslación, armazón de alojamiento The configuration according to claim 2 is also advantageous, since the mast together with the drive means drive forms an independent construction unit, which can be transported with much space saving separated from other construction units, such as a translation mechanism, housing framework
o un dispositivo de alojamiento de carga. El montaje de las unidades constructivas individuales, tal como, por ejemplo, el montaje del mástil en el mecanismo de traslación de un aparato de manipulación se puede realizar en el lugar del cliente sin mayores complejidades. Una ventaja esencial de la disposición del accionamiento de medio de tracción en el mástil también consiste en que no es necesario liberar la pre-tensión en el medio de tracción cuando el mástil y el mecanismo de traslación se transportan por separado uno de otro con fines de transporte. La pre-tensión se ajusta en el lado de la fábrica y en el lado del cliente se han de montar exclusivamente las unidades constructivas en interfaces constructivas (mástil/mecanismo de traslación o dispositivo de tensión/carro de elevación) unas con otras, sin embargo, no se ha de ajustar una pre-tensión en el medio de tracción. El ajuste de la pre-tensión en el medio de tracción requiere una máxima precisión, necesita aparatos de medición correspondiente(s) y mano de obra cualificada. Sólo cuando se ha ajustado exactamente la pre-tensión es posible un funcionamiento fiable del dispositivo de elevación. Por el estado de la técnica es sabido que se ajusta la pre-tensión en el medio de tracción, particularmente de una correa, mediante medición de la frecuencia de vibración propia. Debido a que se ajusta ya en el lado de la fábrica la pre-tensión en el medio de tracción se pueden evitar errores de montaje en el lugar del cliente que se producen debido a personal menos instruido. or a load accommodation device. The assembly of the individual construction units, such as, for example, the assembly of the mast in the movement mechanism of a handling apparatus can be carried out at the customer's place without major complexities. An essential advantage of the arrangement of the traction means drive in the mast also consists in that it is not necessary to release the pre-tension in the traction means when the mast and the translation mechanism are transported separately from each other for the purpose of transport. The pre-tension is adjusted on the factory side and on the client side the construction units must be mounted exclusively on construction interfaces (mast / translation mechanism or tension device / lifting carriage) with each other, however , a pre-tension in the traction means must not be adjusted. Adjusting the pre-tension in the traction means requires maximum precision, requires corresponding measuring devices (s) and skilled labor. Only when the pre-tension has been adjusted exactly is a reliable operation of the lifting device possible. It is known from the state of the art that the pre-tension in the traction means, particularly of a belt, is adjusted by measuring the proper vibration frequency. Due to the fact that pre-tension in the traction means is already adjusted on the factory side, assembly errors at the customer's place that occur due to less instructed personnel can be avoided.
En la reivindicación 3 también está descrita una configuración ventajosa de la invención. An advantageous configuration of the invention is also described in claim 3.
Si el accionamiento de elevación está montado de forma separada del mástil sobre un mecanismo de traslación del aparato de manipulación, tal como se describe en la reivindicación 4, está previsto únicamente un árbol de accionamiento unido con una de las poleas de inversión, que se puede unir con el accionamiento de elevación a través de un accionamiento de acoplamiento. Gracias a ello a pesar de esto se conserva la ventaja de que no se tiene que liberar la pre-tensión en el medio de tracción cuando se transportan el mástil y el mecanismo de traslación de forma separada uno de otro y además se simplifica el manejo del mástil durante el montaje en el mecanismo de traslación. If the lifting drive is mounted separately from the mast on a translation mechanism of the handling apparatus, as described in claim 4, only a drive shaft connected to one of the reversing pulleys is provided, which can be join the lifting drive through a coupling drive. Thanks to this, despite this, the advantage is preserved that the pre-tension in the traction means does not have to be released when the mast and the transfer mechanism are transported separately from each other and in addition the handling of the mast during assembly in the translation mechanism.
En la reivindicación 5 está descrita una configuración ventajosa de las correderas de guía. An advantageous configuration of the guide slides is described in claim 5.
También resulta ventajoso que la primera guía y la segunda guía estén configuradas en el cuerpo de guía respectivamente sobresaliendo por un lado en el plano de separación, tal como está descrito en la reivindicación 6. It is also advantageous that the first guide and the second guide are configured in the guide body respectively, protruding on the one hand in the separation plane, as described in claim 6.
De acuerdo con la realización según la Figura 7, el cuerpo sustentador está configurado en varias piezas y sus paredes de perfil y el perfil sustentador están unidos entre sí mediante elementos de unión o uniones de ensamblaje. En una realización preferente, los elementos de unión están formados por uniones roscadas separadas en dirección longitudinal del cuerpo del mástil. Gracias a la posibilidad del desmontaje, por ejemplo, de una pared de perfil, se pueden integrar componentes constructivos eléctricos o mecánicos de forma muy sencilla dentro del cuerpo de mástil a modo de perfil hueco. Por otro lado, por ello se crea la posibilidad de que con daños en el mástil se puedan sustituir paredes de perfil individuales o el perfil sustentador. Por tanto, ya no es necesario que se tenga que sustituir por completo el mástil, sino solo segmentos individuales. According to the embodiment according to Figure 7, the supporting body is configured in several pieces and its profile walls and the supporting profile are connected to each other by means of joining elements or assembly joints. In a preferred embodiment, the connecting elements are formed by threaded joints separated in the longitudinal direction of the mast body. Thanks to the possibility of disassembly, for example, of a profile wall, electrical or mechanical construction components can be integrated very easily into the mast body as a hollow profile. On the other hand, it is therefore created the possibility that individual profile walls or the supporting profile can be replaced with damage to the mast. Therefore, it is no longer necessary to completely replace the mast, but only individual segments.
De acuerdo con la realización según la reivindicación 8 se consigue una función de accionamiento fiable del accionamiento de medio de tracción sobre el carro de elevación y una función de guía fiable del carro de elevación a lo largo de las guías en el mástil. According to the embodiment according to claim 8, a reliable drive function of the drive means drive on the carriage is achieved and a reliable guide function of the carriage along the guides in the mast.
También es ventajosa la configuración según la reivindicación 9, ya que gracias a las escotaduras se reduce el peso propio del mástil y las escotaduras se pueden usar al mismo tiempo como medio auxiliar de subida, particularmente de escalera. Por ello se puede prescindir de un medio auxiliar de subida adicional, que está fijado en el lado del mástil opuesto al carro de elevación, y reducir con ello el peso total de un aparato de manipulación, evitar costes y hacer funcionar de forma muy dinámica el aparato de manipulación. The configuration according to claim 9 is also advantageous, since thanks to the recesses the mast's own weight is reduced and the recesses can be used at the same time as an auxiliary means of climbing, particularly of stairs. Therefore, an additional auxiliary lifting means can be dispensed with, which is fixed on the side of the mast opposite to the lifting carriage, and thereby reduce the total weight of a handling device, avoid costs and make the dynamic operation of the handling device
También es ventajoso el perfeccionamiento de la invención de acuerdo con la reivindicación 10, ya que mediante el dispositivo de ajuste el armazón de alojamiento del carro de elevación se puede ajustar exactamente con respecto a un plano de referencia particularmente horizontal sin que para eso sean necesarios dificultosos trabajos de equipamiento. It is also advantageous to refine the invention according to claim 10, since by means of the adjustment device the housing frame of the carriage can be adjusted exactly with respect to a particularly horizontal reference plane without making it difficult to do so. equipment works
De acuerdo con la configuración según la reivindicación 11 esta previsto adicionalmente un dispositivo de bloqueo, mediante el cual se puede fijar la ubicación relativa ajustada del armazón de alojamiento. According to the configuration according to claim 11, a locking device is additionally provided, by means of which the adjusted relative location of the housing frame can be fixed.
La modularidad del mástil se garantiza gracias a la configuración según la reivindicación 12. Entre el dispositivo de tensión y el elemento de montaje está configurado un plano de montaje (interfaz de montaje) y se puede separar el carro de elevación junto con el armazón de alojamiento a través del dispositivo de fijación a través de pocas maniobras del accionamiento de medio de tracción. El dispositivo de fijación puede estar formado por elementos de cierre rápido, tornillos y similares. The modularity of the mast is ensured by the configuration according to claim 12. Between the tension device and the mounting element a mounting plane (mounting interface) is configured and the lifting carriage can be separated together with the housing frame through the fixing device through few maneuvers of the drive of traction means. The fixing device can be formed by quick closing elements, screws and the like.
También es ventajosa la configuración de acuerdo con la reivindicación 13, ya que el bastidor de alojamiento presenta interfaces de montaje que se pueden adaptar a diferentes dispositivos de alojamiento de carga para el almacenamiento y la extracción de mercancía en fardos en o de un estante de la estantería. De este modo es habitual que se diferencien los dispositivos de alojamiento de carga según clases de peso, clases de tamaño, clases funcionales y similares. Tales dispositivos de alojamiento de carga presentan una plataforma de montaje y puntos de montaje tales como aberturas, medios de colocación y/o medios bloqueo y similares. De acuerdo con la invención se puede ajustar de forma continua una separación entre las interfaces de montaje con respecto a una separación entre los puntos de montaje y realizarse directamente el montaje de un dispositivo de alojamiento de carga. Según esto, las interfaces de montaje configuran un plano de montaje. Puede prescindirse de etapas adicionales de mecanizado tales como, por ejemplo, la aplicación de perforaciones y similares para el montaje del dispositivo de alojamiento de carga sobre el armazón de alojamiento. The configuration according to claim 13 is also advantageous, since the housing frame has mounting interfaces that can be adapted to different cargo housing devices for storing and extracting merchandise in bales on or from a shelf of the shelving. In this way it is common for cargo housing devices to be differentiated according to weight classes, size classes, functional classes and the like. Such load-bearing devices have a mounting platform and mounting points such as openings, positioning means and / or blocking means and the like. According to the invention, a separation between the mounting interfaces with respect to a separation between the mounting points can be adjusted continuously and the mounting of a load-bearing device directly. According to this, the mounting interfaces configure an assembly drawing. Additional machining steps can be dispensed with, such as, for example, the application of perforations and the like for mounting the load bearing device on the housing frame.
Sin embargo, el objetivo de la invención se resuelve también gracias a las características de la reivindicación 14. El aparato de manipulación está equipado con el mástil producido con una forma de construcción ligera y que presenta una elevada rigidez y, por ello, el aparato de manipulación se puede hacer funcionar con una elevada dinámica y se pueden reducir considerablemente los costes de producción del aparato de manipulación. However, the object of the invention is also solved thanks to the features of claim 14. The handling apparatus is equipped with the mast produced with a lightweight construction form and having a high rigidity and, therefore, the apparatus for handling can be operated with high dynamics and the production costs of the handling apparatus can be significantly reduced.
De acuerdo con la configuración según la reivindicación 15, tanto el mástil como la unidad de traslación forman unidades constructivas respectivamente separadas, que están unidas entre sí en un plano de montaje (interfaz de montaje) a través de elementos de unión desmontables. Por ello se garantiza la modularidad del aparato de manipulación. According to the configuration according to claim 15, both the mast and the translation unit form respectively separate construction units, which are joined together in a mounting plane (mounting interface) through removable joining elements. Therefore, the modularity of the handling device is guaranteed.
Finalmente, también es ventajosa la configuración según la reivindicación 16, ya que el armazón de alojamiento con sus brazos sustentadores puede desplazarse hacia abajo lateralmente al lado del mecanismo de traslación y, con ello, se puede optimizar adicionalmente el grado de acercamiento en dirección Y y se puede aumentar la cantidad de los puntos de colocación en la estantería de almacenamiento en dirección vertical. Finally, the configuration according to claim 16 is also advantageous, since the housing frame with its supporting arms can be moved down laterally to the side of the translation mechanism and, thus, the degree of approach in the Y direction can be further optimized and You can increase the amount of placement points in the storage rack in the vertical direction.
Para la mejor comprensión de la invención se explica la misma con más detalle mediante las siguientes figuras. For the best understanding of the invention, it is explained in more detail by the following figures.
Muestran respectivamente en una representación esquemáticamente muy simplificada: They show respectively in a schematically very simplified representation:
- La Figura 1, Figure 1,
- un aparato de manipulación de acuerdo con la invención en una vista en perspectiva; a handling apparatus according to the invention in a perspective view;
- La Figura 2, Figure 2,
- una subsección del mástil y del mecanismo de traslación inferior en una vista lateral, cortada, de acuerdo con las líneas II-II en la Figura 3; a subsection of the mast and the lower translation mechanism in a side view, cut away, in accordance with lines II-II in Figure 3;
- La Figura 3, Figure 3,
- el mástil y el mecanismo de traslación inferior en una vista frontal; the mast and the lower translation mechanism in a frontal view;
- La Figura 4, Figure 4,
- una representación de corte transversal de una primera realización del mástil; a cross-sectional representation of a first embodiment of the mast;
- La figura 5, Figure 5,
- una representación de corte transversal de una segunda realización del mástil; a cross-sectional representation of a second embodiment of the mast;
- La Figura 6, Figure 6,
- una representación de corte transversal de una tercera realización del mástil; a cross-sectional representation of a third embodiment of the mast;
- La Figura 7, Figure 7,
- el mástil con un dispositivo de elevación, cortado de acuerdo con las líneas VII-VII en la Figura 1; the mast with a lifting device, cut according to lines VII-VII in Figure 1;
- La Figura 8, Figure 8,
- el carro de elevación y el armazón de alojamiento y un dispositivo de alojamiento de carga dibujado a modo de ejemplo con líneas de rayas y puntos, cortado de acuerdo con las líneas VIII-VIII en la Figura 9; the lifting carriage and the housing frame and an example load-bearing device drawn with dashed lines and dots, cut according to lines VIII-VIII in Figure 9;
- La Figura 9, Figure 9,
- el carro de elevación, el armazón de alojamiento y una subsección del medio de tracción en una vista en perspectiva; the lifting carriage, the housing frame and a subsection of the traction means in a perspective view;
- La Figura 10, Figure 10,
- el armazón de alojamiento y que presenta interfaces de montaje, cortado, de acuerdo con las líneas X-X en la Figura 9; the housing frame and having mounting interfaces, cut, in accordance with the X-X lines in Figure 9;
La Figura 11, una cuarta realización del mástil de acuerdo con la invención con un cuerpo sustentador y una disposición doble de cuerpos de guía. Figure 11, a fourth embodiment of the mast according to the invention with a support body and a double arrangement of guide bodies.
A modo de introducción se señala que en las formas de realización descritas de diferente modo, las partes iguales se proveen de las mismas referencias o las mismas denominaciones de piezas constructivas, pudiéndose transferir las divulgaciones contenidas en toda la descripción de forma razonada a las partes iguales con las mismas referencias o las mismas denominaciones de piezas constructivas. También las indicaciones de ubicación seleccionadas en la descripción tales como, por ejemplo, arriba, abajo, lateralmente etc. se refieren a la figura directamente descrita así como representada y se han de transferir en caso de un cambio de ubicación de forma razonada a la nueva ubicación. By way of introduction it is pointed out that in the embodiments described in different ways, the same parts are provided with the same references or the same designations of constructive parts, being able to transfer the disclosures contained throughout the description in a reasoned manner to the equal parts with the same references or the same denominations of constructive pieces. Also the location indications selected in the description such as, for example, up, down, laterally etc. they refer to the figure directly described as well as represented and must be transferred in case of a change of location in a reasoned way to the new location.
Las Figuras 1 a 10 descritas conjuntamente muestran un aparato de manipulación 1 de acuerdo con la invención. El aparato de manipulación 1 está formado, según esta realización, por un transelevador para estanterías. El transelevador para estanterías presenta un mástil 2 dispuesto perpendicularmente, un dispositivo de elevación 3, un mecanismo de traslación 4 inferior fijado en el pie del mástil, un mecanismo de traslación 5 superior fijado en la cabeza del mástil y un armario de distribución no representado con más detalle. El mecanismo de traslación 4 inferior está guiado en un carril de traslación 6 inferior y el mecanismo de traslación 5 superior, en un carril de guía 7 superior. El carril de traslación 6 inferior está configurado como soporte en I. La cinta superior configura, en su lado superior dirigido hacia el mecanismo de traslación 4, una corredera de guía superior y en su lado inferior opuesto al mecanismo de traslación 4, una corredera de guía inferior. La cinta inferior está fijada al edificio. La barra perpendicular que une la cinta superior e inferior configura en sus lados opuestos unos a otros correderas de guía. El carril de guía 7 superior está configurado, por ejemplo, como perfil angulado. La barra de perfil perpendicular configura en sus lados opuestos unos a otros correderas de guía. La barra de perfil horizontal está fijada al edificio o a una estantería de almacenamiento no representada. Figures 1 to 10 described together show a handling apparatus 1 according to the invention. The manipulation apparatus 1 is formed, according to this embodiment, by a stacker rack. The rack stacker has a mast 2 arranged perpendicularly, a lifting device 3, a lower translation mechanism 4 fixed on the foot of the mast, an upper translation mechanism 5 fixed on the head of the mast and a distribution cabinet not shown with more detail The lower translation mechanism 4 is guided in a lower translation rail 6 and the upper translation mechanism 5, in an upper guide rail 7. The lower translation rail 6 is configured as a support in I. The upper belt configures, on its upper side directed towards the translation mechanism 4, an upper guide slide and on its lower side opposite the translation mechanism 4, a slide of lower guide The lower belt is fixed to the building. The perpendicular bar that joins the upper and lower belt sets on its opposite sides to each other guide slides. The upper guide rail 7 is configured, for example, as an angled profile. The perpendicular profile bar configures on its opposite sides each other guide slides. The horizontal profile bar is attached to the building or to a storage shelf not shown.
El mecanismo de traslación 4 inferior comprende un bastidor de traslación 9, en el que están alojadas ruedas de rodadura 10a, 10b aplicadas de forma que pueden rodar a ambos lados del mástil 2 en dirección de movimiento 8 (dirección x) una tras otra sobre la corredera de guía superior del carril de traslación 6 y que pueden girar alrededor de ejes horizontales. Adicionalmente están alojados pares de contrarrodillos 11a, 11b que se encuentran uno al lado de otro y que puedan girar alrededor de ejes horizontales, que están aplicados de modo que pueden rodar en el bastidor de traslación 9 a ambos lados del mástil 2 en dirección de movimiento 8 uno tras otro sobre la corredera de guía inferior del carril de traslación 6. La guía lateral del mecanismo de traslación 4 inferior se consigue en un extremo del bastidor de traslación 9 gracias a rodillos de guía 12 aplicados de modo que pueden rodar en la barra perpendicular del carril de traslación 6 y que pueden girar alrededor de ejes perpendiculares, que se encuentran por pares uno al lado del otro y en el otro extremo del bastidor de traslación 9, gracias a rodillos de accionamiento 13 que están aplicados de modo que pueden rodar en la barra perpendicular del carril de traslación 6 y que pueden girar alrededor de ejes perpendiculares, dispuestos por pares uno al lado de otro. The lower translation mechanism 4 comprises a translation frame 9, in which tread wheels 10a, 10b are housed so that they can roll on both sides of the mast 2 in the direction of movement 8 (x direction) one after the other on the upper guide slide of the translation rail 6 and which can rotate around horizontal axes. Additionally, pairs of counter rollers 11a, 11b are housed that are next to each other and that can rotate around horizontal axes, which are applied so that they can roll in the translation frame 9 on both sides of the mast 2 in the direction of movement 8 one after the other on the lower guide slide of the translation rail 6. The lateral guide of the lower translation mechanism 4 is achieved at one end of the translation frame 9 thanks to guide rollers 12 applied so that they can roll on the bar perpendicular to the translation rail 6 and which can rotate around perpendicular axes, which are in pairs next to each other and at the other end of the translation frame 9, thanks to drive rollers 13 that are applied so that they can roll in the perpendicular bar of the translation rail 6 and which can rotate around perpendicular axes, arranged in pairs side by side.
La transmisión de la fuerza del mecanismo de traslación 4 inferior al carril de traslación 6 se realiza a través de los rodillos de accionamiento 13 accionados, que actúan con cierre de fuerza. Los rodillos de accionamiento 13 están acoplados respectivamente a un accionamiento de traslación 14. Los accionamientos de traslación 14 están formados, preferentemente, por un motor eléctrico, particularmente un motor asincrónico, motor sincrónico y similares. The transmission of the force of the lower translation mechanism 4 to the translation rail 6 is carried out through the driven drive rollers 13, which act with force closure. The drive rollers 13 are respectively coupled to a translation drive 14. The translation drives 14 are preferably formed by an electric motor, particularly an asynchronous motor, synchronous motor and the like.
El mecanismo de traslación 5 superior comprende un bastidor de traslación 15 superior, en el que están alojados dos pares de rodillos de guía 16a, 16b que pueden girar alrededor de ejes perpendiculares, que están aplicados de forma que pueden rodar a ambos lados del mástil 2 en dirección de movimiento 8 uno tras otro en las correderas de guía verticales del carril de guía 7. The upper translation mechanism 5 comprises an upper translation frame 15, in which two pairs of guide rollers 16a, 16b are housed that can rotate around perpendicular axes, which are applied so that they can roll on both sides of the mast 2 in the direction of movement 8 one after the other in the vertical guide slides of the guide rail 7.
En las Figuras 2 y 3 está mostrada la fijación del mástil 2 al mecanismo de traslación 4 inferior en diferentes vistas. El mástil 2 a describir todavía con más detalle esta realizado en una forma de construcción ligera y configura un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco, que presenta con respecto a la dirección de movimiento 8 un perfil sustentador 21a, 21b anterior y posterior y paredes de perfil 22a, 21b que unen los mismos. Los perfiles sustentadores 21a, 21b y las paredes de perfil 22a, 21b están unidas a través de elementos de unión de modo desmontable o a través de uniones de ensamblaje de forma permanente hasta dar un perfil con corte transversal cerrado (perfil con forma de caja), tal como se describe con más detalle en las Figuras 4 a 6. Figures 2 and 3 show the fixing of the mast 2 to the lower translation mechanism 4 in different views. The mast 2 to be described still in more detail is made in a lightweight construction form and configures a mast body in the form of a hollow profile, which has with respect to the direction of movement 8 a supporting profile 21a, 21b anterior and posterior and walls of profile 22a, 21b that join them. The supporting profiles 21a, 21b and the profile walls 22a, 21b are joined through joining elements in a detachable manner or through permanently assembled joints until they give a profile with a closed cross-section (box-shaped profile), as described in more detail in Figures 4 to 6.
Como se puede ver en las figuras, el cuerpo de mástil está fijado con resistencia a la flexión a través de placas de montaje 23a, 23b en el mecanismo de traslación 4 inferior. Las placas de montaje 23a, 23b están apoyadas con una superficie de montaje 24 dirigida hacia el mecanismo de traslación 4 en una superficie de montaje 25 configurada por el mecanismo de traslación 4 y dirigida hacia el mástil 2 así como unidas de forma desmontable respectivamente a través de varios elementos de unión 26 con el bastidor de traslación 5. La superficie de montaje 25 configura un plano de montaje (interfaz de montaje) entre el mástil 2 y el mecanismo de traslación 4. Los elementos de unión 26, según esta realización, están formados, respectivamente, por tornillos. Los tornillos entre el mecanismo de traslación 4 y la placa de montaje 23a, 23b están alineados perpendicularmente sobre la superficie de montaje 24. Un elemento de refuerzo 27 entre la cabeza del tornillo y el bastidor de traslación 9 del mecanismo de traslación 4 permite un recorrido óptimo del flujo de fuerza entre las unidades constructivas a unir. As can be seen in the figures, the mast body is fixed with flexural strength through mounting plates 23a, 23b in the lower translation mechanism 4. The mounting plates 23a, 23b are supported with a mounting surface 24 directed towards the translation mechanism 4 on a mounting surface 25 configured by the translation mechanism 4 and directed towards the mast 2 as well as detachably connected respectively through of several connecting elements 26 with the translation frame 5. The mounting surface 25 forms a mounting plane (mounting interface) between the mast 2 and the translation mechanism 4. The connecting elements 26, according to this embodiment, are formed, respectively, by screws. The screws between the translation mechanism 4 and the mounting plate 23a, 23b are aligned perpendicularly on the mounting surface 24. A reinforcing element 27 between the screw head and the translation frame 9 of the translation mechanism 4 allows a travel optimum of the flow of force between the constructive units to join.
Cada placa de apoyo 23a, 23b presenta una parte de base 28 adyacente al mecanismo de traslación 4 y una parte de cabeza unida con la misma. La parte de cabeza comprende lengüetas de montaje 29 que sobresalen en la parte de base 28, separadas unas de otras por una muesca. La parte de base 28 configura la superficie de montaje 24 y paredes laterales 30 que tienen un recorrido inclinado unas con respecto a otras y que se ensanchan con separación creciente de la superficie de montaje 24. La muesca prevista entre las lengüetas de montaje 29 configura superficies de limitación 31 que tienen un recorrido inclinado entre sí y que se ensanchan con separación creciente de la parte de base 28. Each support plate 23a, 23b has a base part 28 adjacent to the translation mechanism 4 and a head part connected therewith. The head part comprises mounting tabs 29 projecting in the base part 28, separated from each other by a notch. The base part 28 configures the mounting surface 24 and side walls 30 which have an inclined path with respect to each other and which widen with increasing separation from the mounting surface 24. The notch provided between the mounting tabs 29 configures surfaces of limitation 31 that have an inclined path and that widen with increasing separation of the base part 28.
Como se puede ver en las Figuras 2 y 3, la placa de apoyo 23a, 23b presenta un espesor de material 33 que se estrecha partiendo de la superficie de montaje 24 en dirección a una superficie de limitación 32 que se encuentra frente a la misma con separación creciente. As can be seen in Figures 2 and 3, the support plate 23a, 23b has a thickness of material 33 that narrows starting from the mounting surface 24 in the direction of a limitation surface 32 that faces it with increasing separation.
Las placas de montaje 23a, 23b y los perfiles sustentadores 21a, 21b están unidos entre sí respectivamente a través de varios elementos de unión 34 de forma desmontable o a través de uniones de ensamblaje de forma permanente. Los elementos de unión 34, según esta realización, están formados por tornillos separados en dirección longitudinal del mástil 2, de tal manera que las placas de montaje 23a, 23b están unidas de forma desmontable con el mástil 2. Los tornillos entre el mástil 2 y la placa de montaje 23a, 23b están alineados particularmente sobre el plano de la placa. The mounting plates 23a, 23b and the supporting profiles 21a, 21b are connected to each other respectively through several connecting elements 34 detachably or through permanently assembling joints. The connecting elements 34, according to this embodiment, are formed by screws separated in the longitudinal direction of the mast 2, such that the mounting plates 23a, 23b are detachably connected with the mast 2. The screws between the mast 2 and The mounting plate 23a, 23b are particularly aligned on the plane of the plate.
Del mismo modo, sin embargo, también es posible que las placas de montaje 23a, 23b y los perfiles sustentadores 21a, 21b estén unidos permanentemente entre sí mediante uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta o adhesión o mediante unión a presión (remachado). In the same way, however, it is also possible that the mounting plates 23a, 23b and the supporting profiles 21a, 21b are permanently joined together by means of assembly joints, particularly a welding bead, indirect welding or adhesion or by pressure bonding. (riveted)
Mediante la configuración constructiva de las placas de montaje 23a, 23b y la unión del mástil 2 con el mecanismo de traslación 4 a través de las placas de montaje 23a, 23b se consigue un recorrido optimizado del flujo de fuerza entre el mástil 2 y el mecanismo de traslación 4 y se asegura que todos los elementos de unión 34 o uniones de ensamblaje dispuestos entre la placa de montaje 23a, 23b y el mástil 2 se carguen aproximadamente de forma uniforme. By means of the constructive configuration of the mounting plates 23a, 23b and the union of the mast 2 with the translation mechanism 4 through the mounting plates 23a, 23b an optimized path of the flow of force between the mast 2 and the mechanism is achieved of translation 4 and it is ensured that all the connecting elements 34 or assembly joints arranged between the mounting plate 23a, 23b and the mast 2 are loaded approximately uniformly.
En las Figuras 1 y 4 descritas conjuntamente está mostrada una primera realización del mástil 2 que forma un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco en forma de construcción ligera. In Figures 1 and 4 described together a first embodiment of the mast 2 is shown which forms a hollow profile shaped body in the form of a light construction.
El cuerpo de mástil presenta un cuerpo sustentador 35 y un cuerpo de guía 37 que están unidos entre sí en un plano de separación 48 que se encuentra entre los mismos en dirección longitudinal del mástil 2 a través de elementos de unión 36 de forma desmontable o de forma permanente a través de uniones de ensamblaje. The mast body has a support body 35 and a guide body 37 that are connected to each other in a separation plane 48 that is located between them in the longitudinal direction of the mast 2 through joining elements 36 detachably or permanently through assembly joints.
El cuerpo sustentador 35 está compuesto del perfil sustentador 21b y las paredes de perfil 22a, 22b. Las paredes de perfil 22a, 22b están, respectivamente, diseñadas aproximadamente con forma de C y en sus extremos libres están provistas de bridas de unión 40 que sobresalen en ángulo recto en una parte de pared de perfil 39. La parte de pared de perfil 39 entre las bridas de unión 40 puede presentar un receso 41 que tiene un recorrido en dirección longitudinal de la pared de perfil 22a, 22b, por lo que se consigue una rigidización de las paredes de perfil 22a, 22b. The support body 35 is composed of the support profile 21b and the profile walls 22a, 22b. The profile walls 22a, 22b are respectively designed approximately C-shaped and at their free ends are provided with connecting flanges 40 projecting at a right angle in a profile wall part 39. The profile wall part 39 Between the connecting flanges 40, a recess 41 can be present which has a longitudinal direction of the profile wall 22a, 22b, whereby a stiffening of the profile walls 22a, 22b is achieved.
El perfil sustentador 21b está diseñado con forma de C y en sus extremos libres está provisto de bridas de guía 43 que sobresalen en una parte de pared de perfil 42. La parte de pared de perfil 42, a su vez, está provista de al menos un receso 44 que tiene un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo sustentador 35, que sirve para la rigidización del perfil sustentador 21b. La parte de pared de perfil 42 configura entre las bridas de guía 43 y el receso 44 una superficie de apoyo, contra la que se apoyan las paredes de perfil 22a, 22b con sus bridas de unión 40. The supporting profile 21b is designed in a C-shape and at its free ends is provided with guide flanges 43 projecting in a profile wall part 42. The profile wall part 42, in turn, is provided with at least a recess 44 having a longitudinal direction of the support body 35, which serves to stiffen the support profile 21b. The profile wall portion 42 forms a bearing surface between the guide flanges 43 and the recess 44, against which the profile walls 22a, 22b are supported with their connecting flanges 40.
El perfil sustentador 21b y las paredes de perfil 22a, 22b están unidos entre sí, respectivamente, a través de varios elementos de unión 38 de forma desmontable o de forma permanente a través de uniones de ensamblaje. Los elementos de unión 38, según esta realización, están formados por tornillos separados en dirección longitudinal del mástil 2, de tal manera que el perfil sustentador 21b está unido de forma desmontable con las paredes de perfil 22a, 22b. The supporting profile 21b and the profile walls 22a, 22b are connected to each other, respectively, through several joining elements 38 detachably or permanently through assembly joints. The connecting elements 38, according to this embodiment, are formed by screws separated in the longitudinal direction of the mast 2, such that the support profile 21b is detachably connected with the profile walls 22a, 22b.
Sin embargo, del mismo modo también es posible que el perfil sustentador 21b y las paredes de perfil 22a, 22b estén unidos entre sí de forma permanente a través de uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta o adhesión o mediante unión a presión (remachado). However, in the same way it is also possible that the supporting profile 21b and the profile walls 22a, 22b are permanently connected to each other through assembly joints, particularly a welding bead, indirect welding or adhesion or by joining pressure (riveted).
El perfil sustentador 21b y las paredes de perfil 22a, 22b están producidos, respectivamente, a partir de un recorte de chapa mediante conformado, particularmente conformado en frío, tal como doblado, laminado y similares. The supporting profile 21b and the profile walls 22a, 22b are produced, respectively, from a sheet metal cut by forming, particularly cold forming, such as bending, rolling and the like.
El cuerpo de guía 37 presenta el perfil sustentador 21a y guías 46a, 46b que tienen un recorrido a ambos lados con respecto a un accionamiento de medio de tracción 45 dibujado esquemáticamente con líneas de rayas y puntos del dispositivo de elevación 3 en dirección longitudinal del cuerpo de mástil. Cada guía 46a, 46b configura, según esta realización, tres correderas de guía 47a, 47b, 47c. The guide body 37 has the supporting profile 21a and guides 46a, 46b which have a path on both sides with respect to a drive means 45 drawn schematically with dashed lines and points of the lifting device 3 in the longitudinal direction of the body of mast. Each guide 46a, 46b configures, according to this embodiment, three guide slides 47a, 47b, 47c.
La primera y la segunda corredera de guía 47a, 47b configuran superficies de rodadura que tienen un recorrido en planos paralelos entre sí y en paralelo con respecto al plano de separación 48 del mástil 2, en las que están The first and second guide slides 47a, 47b shape rolling surfaces that have a parallel plane travel with each other and in parallel with respect to the separation plane 48 of the mast 2, in which they are
aplicadas, de forma que pueden rodar, ruedas de rodadura dibujadas esquemáticamente con líneas de rayas y puntos de un carro de elevación todavía a describir con más detalle. La tercera corredera de guía 47c une la primera y la segunda corredera de guía 47a, 47b hasta dar un perfil cerrado y configura una superficie de rodadura que incluye un ángulo 49 con las superficies de rodadura de la corredera de guía 47a, 47b, en la que está aplicada, de forma que puede rodar, una rueda de rodadura dibujada esquemáticamente con líneas de rayas y puntos del carro de elevación todavía a describir con más detalle. Las correderas de guía 47a, 47b o superficies de rodadura incluyen con la corredera de guía 47c o superficie de rodadura un ángulo 49 de 90°. applied, so that they can roll, tread wheels drawn schematically with dashed lines and points of a lift carriage to be described in more detail. The third guide slide 47c joins the first and second guide slide 47a, 47b to a closed profile and forms a rolling surface that includes an angle 49 with the rolling surfaces of the guide slide 47a, 47b, in the that is applied, so that it can roll, a tread wheel drawn schematically with lines of stripes and points of the carriage of elevation still to be described in more detail. The guide slides 47a, 47b or rolling surfaces include with the guide slide 47c or rolling surface an angle 49 of 90 °.
Cada guía 46a, 46b está provista, adicionalmente, de una brida de unión 51 que tiene un recorrido en paralelo con respecto al plano de separación 48. Each guide 46a, 46b is additionally provided with a connecting flange 51 having a parallel path with respect to the separation plane 48.
Como está dibujado en la Figura 4, las guías 46a, 46b están dispuestas simétricamente alrededor de un plano central 50 alineado en dirección longitudinal del mástil 2 y en perpendicular sobre el plano de separación 48. As drawn in Figure 4, the guides 46a, 46b are symmetrically arranged around a central plane 50 aligned in the longitudinal direction of the mast 2 and perpendicular to the separation plane 48.
Las guías 46a, 46b están separadas entre sí al menos la anchura 52 del accionamiento de medio de tracción 45. Un concepto ventajoso de guía del carro de elevación se consigue cuando una separación central 53 entre las guías 46a, 46b es mayor que una máxima anchura 53 del corte transversal del mástil. The guides 46a, 46b are separated from each other at least the width 52 of the drive means 45. An advantageous concept of the guide of the lifting carriage is achieved when a central separation 53 between the guides 46a, 46b is greater than a maximum width. 53 of the cross section of the mast.
El cuerpo sustentador 35 y el cuerpo de guía 37 están unidos en el plano de separación 48 en la zona de las bridas de unión 40, 51 a través de elementos de unión 36 hasta dar un cuerpo de mástil con estabilidad dimensional, particularmente con rigidez a la flexión y torsión. Como se ha dibujado con líneas discontinuas en la Figura 4, entre la parte de pared de perfil 39 y la brida de unión 40 adyacente al perfil sustentador 21a y/o 21b puede disponerse adicionalmente un elemento de rigidización que está unido, a través de los elementos de unión 36 y/o 38, con el cuerpo sustentador y de guía 35 y/o 37. Los elementos de unión 36, según esta realización, están formados por tornillos separados en dirección longitudinal del mástil 2, de tal manera que el cuerpo sustentador 35 y el cuerpo de guía 37 están unidos entre sí de forma desmontable. The support body 35 and the guide body 37 are joined in the separation plane 48 in the area of the connecting flanges 40, 51 through joining elements 36 until a mast body with dimensional stability is given, particularly with stiffness to flexion and torsion. As it has been drawn with broken lines in Figure 4, a stiffening element can be additionally arranged between the profile wall part 39 and the connecting flange 40 adjacent to the support profile 21a and / or 21b, through the connecting elements 36 and / or 38, with the support and guide body 35 and / or 37. The joining elements 36, according to this embodiment, are formed by screws separated in the longitudinal direction of the mast 2, such that the body holder 35 and guide body 37 are detachably connected to each other.
Sin embargo, del mismo modo también es posible que el cuerpo sustentador 35 y el cuerpo de guía 37 estén unidos entre sí de forma permanente a través de uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta o adhesión o mediante unión a presión (remachado). However, in the same way it is also possible that the support body 35 and the guide body 37 are permanently connected to each other through assembly joints, particularly a welding bead, indirect welding or adhesion or by pressure bonding ( riveted).
El cuerpo de guía 37 está producido, preferentemente, como una pieza a partir de un recorte de chapa mediante conformado, particularmente conformado en frío, tal como en doblado, laminado y similares. The guide body 37 is preferably produced as a part from a sheet metal cut by forming, particularly cold forming, such as bending, rolling and the like.
Las guías 46a, 46b están diseñadas, respectivamente, como perfil cerrado y presentan, con pequeñas dimensiones de corte transversal, una elevada estabilidad dimensional, de tal manera que sobre el carro de elevación se puede llevar un elevado peso de carga. The guides 46a, 46b are designed, respectively, as a closed profile and have, with small cross-sectional dimensions, high dimensional stability, such that a high load weight can be carried on the lifting carriage.
En la Figura 5 está mostrada otra variante de realización del mástil 2', que forma un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco en forma de construcción ligera. El cuerpo de mástil presenta un cuerpo sustentador 35' y un cuerpo de guía 37', que en un plano de separación 48 que se encuentra entre los mismos en dirección longitudinal del mástil 2 están unidos entre sí de forma desmontable a través de elementos de unión 36 o de forma permanente a través de uniones de ensamblaje. Las paredes de perfil 22a', 22b' se corresponden con la realización descrita en la Figura 4, no estando previsto ningún receso que rigidice la forma en las paredes laterales 39. El perfil sustentador 21b' está configurado, según esta realización, con un corte transversal rectangular y no presenta ninguna brida de guía 43 o receso 44 adicional. Tal como está dibujado con líneas discontinuas, entre la parte de pared de perfil 39 y la brida de unión 40 adyacente al perfil sustentador 21a y/o 21b se puede disponer adicionalmente un elemento de rigidización que está unido, a través de los elementos de unión 36 y/o 38, con el cuerpo sustentador y de guía 35 y/o 37. Another variant embodiment of the 2 'mast is shown in Figure 5, which forms a hollow profile shaped body in the form of a light construction. The mast body has a support body 35 'and a guide body 37', which in a separation plane 48 that is between them in the longitudinal direction of the mast 2 are detachably connected to each other through connecting elements 36 or permanently through assembly joints. The profile walls 22a ', 22b' correspond to the embodiment described in Figure 4, no recess is provided that stiffens the shape on the side walls 39. The supporting profile 21b 'is configured, according to this embodiment, with a cut rectangular cross section and does not have any additional guide flange 43 or recess 44. As it is drawn with dashed lines, a stiffening element that is joined, through the connecting elements, can be additionally arranged between the profile wall part 39 and the connecting flange 40 adjacent to the support profile 21a and / or 21b 36 and / or 38, with the supportive and guiding body 35 and / or 37.
El perfil sustentador 21b' y las paredes de perfil 22a', 22b' están unidas entre sí, respectivamente, a través de varios elementos de unión 38 de forma desmontable o de forma permanente a través de uniones de ensamblaje. Según esta realización, los elementos de unión 38 están formados por tornillos separados en dirección del mástil 2', de tal manera que el perfil sustentador 21b' está unido de forma desmontable con las paredes de perfil 22a', 22b'. The supporting profile 21b 'and the profile walls 22a', 22b 'are joined together, respectively, through several joining elements 38 detachably or permanently through assembly joints. According to this embodiment, the connecting elements 38 are formed by screws separated in the direction of the mast 2 ', such that the supporting profile 21b' is detachably connected with the profile walls 22a ', 22b'.
Sin embargo, del mismo también es posible que el perfil sustentador 21b' y las paredes de perfil 22a', 22b' estén unidos entre sí de forma permanente a través de uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta, adhesión o mediante unión a presión (remachado). However, it is also possible that the supporting profile 21b 'and the profile walls 22a', 22b 'are permanently connected to each other through assembly joints, particularly a welding bead, indirect welding, adhesion or by snap joint (riveted).
El cuerpo de guía 37' presenta el perfil sustentador 21a' y guías 46a', 46b' que tienen un recorrido en dirección longitudinal del mástil 2' a ambos lados de un accionamiento de medio de tracción no dibujado del dispositivo de elevación. Cada guía 46a', 46b' configura, según esta realización, tres correderas de guía 47a', 47b', 47c'. The guide body 37 'has the supporting profile 21a' and guides 46a ', 46b' which have a longitudinal direction travel of the mast 2 'on both sides of a drive of traction means not drawn from the lifting device. Each guide 46a ', 46b' configures, according to this embodiment, three guide slides 47a ', 47b', 47c '.
La primera y la segunda corredera de guía 47a', 47b' configuran superficies de rodadura que tienen un recorrido en planos paralelos entre sí y en paralelo con respecto al plano de separación 48 del mástil 2', en las que están aplicadas de forma que pueden rodar las ruedas de rodadura de un carro de elevación todavía a describir con más detalle. La tercera corredera de guía 47c' une la primera y la segunda corredera de guía 47a', 47b' y configura una superficie de rodadura que incluye un ángulo 49 con las superficies de rodadura de la corredera de guía 47a', 47b', en la que está aplicada de forma que puede rodar una rueda de rodadura del carro de elevación a describir todavía The first and the second guide slide 47a ', 47b' form rolling surfaces that have a parallel plane travel with each other and in parallel with respect to the separation plane 48 of the mast 2 ', in which they are applied so that they can be roll the wheels of a lift carriage to be described in more detail. The third guide slide 47c 'joins the first and second guide slide 47a', 47b 'and configures a rolling surface that includes an angle 49 with the rolling surfaces of the guide slide 47a', 47b ', in the which is applied so that a rolling wheel of the lift carriage to be described can still be rolled
con más detalle. Las correderas de guía 47a', 47b' o las superficies de rodadura incluyen un ángulo 49 de aproximadamente 90º con la corredera de guía 47c' o la superficie de rodadura. Las guías 46a', 46b' configuran un corte transversal de perfil abierto y se pueden producir de forma muy sencilla con el perfil sustentador 21a' como una pieza mediante conformado, particularmente conformado en frío, a partir de un recorte de chapa. more details. The guide slides 47a ', 47b' or the rolling surfaces include an angle 49 of approximately 90 ° with the guide slide 47c 'or the rolling surface. The guides 46a ', 46b' form a cross section of open profile and can be produced very simply with the support profile 21a 'as a piece by forming, particularly cold forming, from a sheet metal cut.
Como se ha dibujado en la Figura 5, las guías 46a', 46b' están dispuestas simétricamente alrededor de un plano central 50 alineado en dirección longitudinal del mástil 2' y en perpendicular sobre el plano de separación 48. As shown in Figure 5, the guides 46a ', 46b' are arranged symmetrically around a central plane 50 aligned in the longitudinal direction of the mast 2 'and perpendicular to the separation plane 48.
El cuerpo sustentador 35' y el cuerpo de guía 37' están unidos en el plano de separación 48 en la zona de las bridas de unión 40 a través de elementos de unión 36 hasta dar un cuerpo de mástil con estabilidad dimensional, particularmente con rigidez a la flexión y torsión. Los elementos de unión 36, según esta realización, están formados por tornillos separados en dirección longitudinal del mástil 2', de tal manera que el cuerpo sustentador 35' y el cuerpo de guía 37' están unidos entre sí de forma desmontable. The support body 35 'and the guide body 37' are joined in the separation plane 48 in the area of the connecting flanges 40 through joining elements 36 until a mast body with dimensional stability is given, particularly with rigidity to flexion and torsion. The connecting elements 36, according to this embodiment, are formed by bolts separated in the longitudinal direction of the mast 2 ', such that the support body 35' and the guide body 37 'are detachably connected to each other.
Sin embargo, del mismo modo también es posible que el cuerpo sustentador 35' y el cuerpo de guía 37' estén unidos entre sí de forma permanente a través de uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta o adhesión o mediante unión a presión (remachado). However, in the same way it is also possible that the supporting body 35 'and the guide body 37' are permanently connected to each other through assembly joints, particularly a welding bead, indirect welding or adhesion or by joining pressure (riveted).
El cuerpo de guía 37' y las paredes de perfil 22a', 22b' están producidos, respectivamente, a partir de un recorte de chapa mediante conformado, particularmente conformado en frío, tal como doblado, laminado y similares. The guide body 37 'and the profile walls 22a', 22b 'are produced, respectively, from a sheet metal cut by forming, particularly cold forming, such as bending, rolling and the like.
La Figura 6 está representada una tercera variante de realización del mástil 2" que forma un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco en forma de construcción ligera. El cuerpo de mástil presenta el cuerpo sustentador 35" descrito en la Figura 4 y el cuerpo de guía 37'' mostrado en la Figura 6, que están unidos entre sí en un plano de separación 48 que se encuentra entre los mismos en una dirección longitudinal del mástil 2' a través de elementos de unión 36 de forma desmontable o de forma permanente a través de uniones de ensamblaje. Figure 6 shows a third variant embodiment of the 2 "mast that forms a hollow-shaped mast body in the form of a light construction. The mast body has the support body 35" described in Figure 4 and the body of guide 37 '' shown in Figure 6, which are connected to each other in a separation plane 48 that lies between them in a longitudinal direction of the mast 2 'through joining elements 36 detachably or permanently to through assembly joints.
El cuerpo de guía 37" presenta el perfil sustentador 21a'' y guías 46a'', 46b'' que tienen un recorrido a ambos lados de un accionamiento de medio de tracción no dibujado del dispositivo de elevación en dirección longitudinal del mástil 2". Cada guía 46a", 46b" presenta, según esta realización, dos correderas de guía 47a'', 47b'' que configuran superficies de rodadura que incluyen un ángulo 49 de 90° entre las mismas, en las que están aplicadas, de forma que pueden rodar, las ruedas de rodadura indicadas con líneas de rayas y puntos de un carro de elevación todavía a describir con más detalle. The guide body 37 "has the supporting profile 21a" and guides 46a "46b" which have a path on both sides of a drive of the traction means not drawn from the lifting device in the longitudinal direction of the mast 2 ". Each guide 46a ", 46b" has, according to this embodiment, two guide slides 47a '', 47b '' that configure rolling surfaces that include an angle 49 of 90 ° between them, in which they are applied, so that They can roll, the rolling wheels indicated with dashed lines and points of a lifting carriage still to be described in more detail.
Ambas correderas de guía 47a", 47b" incluyen con el plano central 50 un ángulo, de tal manera que en comparación con las realizaciones anteriores se puede reducir la cantidad de las ruedas de rodadura en el carro de elevación. Both guide slides 47a ", 47b" include an angle with the central plane 50, so that in comparison with the previous embodiments, the amount of the rolling wheels in the lifting carriage can be reduced.
Cada guía 46a", 46b" está provista, adicionalmente, de una brida de unión 51 que tiene un recorrido paralelo con respecto al plano de separación 48. Each guide 46a ", 46b" is additionally provided with a connecting flange 51 having a parallel path with respect to the separation plane 48.
El cuerpo de guía 37'' está producido, preferentemente, como una pieza a partir de un recorte de chapa mediante conformado, particularmente conformado en frío, tal como doblado, laminado y similares. The guide body 37 '' is preferably produced as a part from a sheet metal cut by forming, particularly cold forming, such as bending, rolling and the like.
El cuerpo sustentador 35'' y el cuerpo de guía 37'' están unidos en el plano de separación 48 en la zona de las bridas de unión 40, 51 a través de elementos de unión 36 hasta dar un cuerpo de mástil con estabilidad dimensional, particularmente con rigidez a la flexión y torsión. Los elementos de unión 36, según esta realización, están formados por tornillos separados en dirección longitudinal del mástil 2, de tal manera que están unidos entre sí de forma desmontable el cuerpo sustentador 35'' y el cuerpo de guía 37''. The support body 35 '' and the guide body 37 '' are joined in the separation plane 48 in the area of the connecting flanges 40, 51 through joining elements 36 until a mast body with dimensional stability is given, particularly with flexural rigidity and torsion. The connecting elements 36, according to this embodiment, are formed by screws separated in the longitudinal direction of the mast 2, such that the support body 35 '' and the guide body 37 '' are detachably connected to each other.
Sin embargo, del mismo modo también es posible que el cuerpo sustentador 35" y el cuerpo de guía 37" estén unidos de forma permanente entre sí a través de uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta o adhesión o mediante unión a presión (remachado). However, in the same way it is also possible that the support body 35 "and the guide body 37" are permanently attached to each other through assembly joints, particularly a welding bead, indirect welding or adhesion or by joining pressure (riveted).
Los cortes transversales de mástil que se han descrito anteriormente muestran, respectivamente, una configuración con forma de caja del mástil 2, 2', 2" que se puede adaptar, de forma constructivamente sencilla, a diferentes requisitos, tales como los valores de aceleración del aparato de manipulación 1, la longitud del mástil 2, 2', 2", el peso de carga y similares. El mástil 2, 2', 2" se carga esencialmente por pares de flexión en dirección del movimiento 8 (dirección x), que se causan por el peso de carga que actúa excéntricamente sobre un armazón de alojamiento (Figuras 1 y 7) y las fuerzas de inercia de masa al acelerar y desacelerar el aparato de manipulación 1. The cross-sections of mast described above show, respectively, a box-shaped configuration of the mast 2, 2 ', 2 "which can be adapted, in a constructively simple manner, to different requirements, such as the acceleration values of the handling apparatus 1, mast length 2, 2 ', 2 ", load weight and the like. The mast 2, 2 ', 2 "is essentially loaded by bending pairs in the direction of movement 8 (x direction), which are caused by the load weight acting eccentrically on a housing frame (Figures 1 and 7) and the mass inertia forces when accelerating and decelerating the handling apparatus 1.
Con este trasfondo se puede optimizar de forma muy sencilla mediante modificación de una altura 56 (solo dibujada en la Figura 4) del corte transversal del mástil, es decir, de la separación de los perfiles sustentadores 21a, 21b en dirección del movimiento 8, el momento de área axial para la flexión del mástil 2, 2', 2'' alrededor del eje de gravedad With this background it is possible to optimize very simply by modifying a height 56 (only drawn in Figure 4) of the cross section of the mast, that is, the separation of the support profiles 21a, 21b in the direction of movement 8, the axial area moment for mast flexion 2, 2 ', 2' 'around the gravity axis
x. Mediante cambio de la anchura 54 del corte transversal del mástil, es decir, de la separación de las paredes de perfil 22a, 22b en perpendicular con respecto al sentido del movimiento 8 se puede optimizar de forma muy sencilla el momento de área axial para la flexión del mástil 2, 2', 2'' alrededor del eje de gravedad y. Por ello, a pesar de los espesores reducidos de pared de los perfiles sustentadores 21a, 21b y las paredes de perfil 22a, 22b se puede crear un mástil 2, 2', 2" con una elevada rigidez a la flexión y torsión así como un reducido peso. Particularmente se x. By changing the width 54 of the cross section of the mast, that is to say, the separation of the profile walls 22a, 22b perpendicular to the direction of movement 8, the moment of axial area for flexion can be optimized very easily of the mast 2, 2 ', 2' 'around the axis of gravity and. Therefore, in spite of the reduced wall thicknesses of the support profiles 21a, 21b and the profile walls 22a, 22b a mast 2, 2 ', 2 "can be created with a high flexural and torsional stiffness as well as a reduced weight, particularly
pueden adaptar individualmente los espesores de pared de los perfiles sustentadores 21a, 21b y las paredes de perfil 22a, 22b a diferentes requisitos. Por motivos de la rigidez a la flexión del mástil 2, 2', 2", el espesor de pared de los perfiles sustentadores 21a, 21b será mayor que el espesor de pared de las paredes de perfil 22a, 22b. The wall thicknesses of the supporting profiles 21a, 21b and the profile walls 22a, 22b can be individually adapted to different requirements. Due to the flexural rigidity of the mast 2, 2 ', 2 ", the wall thickness of the support profiles 21a, 21b will be greater than the wall thickness of the profile walls 22a, 22b.
La máxima solicitación a flexión del mástil 2, 2', 2" se encuentra en la zona del pie del mástil, mientras que la solicitación en la zona de la cabeza del mástil es menor. A partir de esto se obtiene el requisito que debería aumentar el momento de resistencia de la cabeza del mástil en dirección al pie del mástil. Por ejemplo, es posible que los perfiles sustentadores 21a, 21b estén configurados de forma cónica en el corte longitudinal y que disminuya de forma continua el espesor de pared de los perfiles sustentadores 21a, 21b partiendo del pie del mástil con separación creciente en dirección a la cabeza del mástil. Por otro lado, el espesor de pared de uno o ambos perfiles sustentadores 21a, 21b y/o una o ambas paredes de perfil 22a, 22b se puede aumentar también solo en la zona del pie del mástil a lo largo de una parte de la longitud del mástil. Por ejemplo, es posible que se proporcionen en la zona del pie del mástil en uno o ambos perfiles sustentadores 21a, 21b y/o una o ambas paredes de perfil 22a, 22b adicionalmente elementos de rigidización. En otras palabras, con la configuración constructiva de acuerdo con la invención del mástil 2, 2', 2" se puede adaptar el espesor de pared de los perfiles sustentadores 21a, 21b y/o las paredes de perfil 22a, 22b de forma local a las solicitaciones, particularmente momentos de flexión, torsión o similares, sin tener que cambiar la propia construcción de base del aparato de manipulación 1. The maximum request for flexion of the mast 2, 2 ', 2 "is in the area of the mast foot, while the solicitation in the area of the head of the mast is lower. From this the requirement that should increase is obtained the moment of resistance of the head of the mast in the direction of the foot of the mast For example, it is possible that the support profiles 21a, 21b are conically shaped in the longitudinal section and that the wall thickness of the profiles is continuously reduced fasteners 21a, 21b starting from the foot of the mast with increasing separation in the direction of the head of the mast On the other hand, the wall thickness of one or both supporting profiles 21a, 21b and / or one or both profile walls 22a, 22b is it can also increase only in the area of the foot of the mast along a part of the length of the mast, for example, they may be provided in the area of the foot of the mast in one or both supporting profiles 21a, 2 1b and / or one or both profile walls 22a, 22b additionally stiffening elements. In other words, with the construction configuration according to the invention of the mast 2, 2 ', 2 "the wall thickness of the supporting profiles 21a, 21b and / or the profile walls 22a, 22b can be adapted locally to the solicitations, particularly bending, twisting or similar moments, without having to change the basic construction of the handling apparatus 1.
Por otro lado, el mástil 2, 2', 2" para la adaptación a diferentes requisitos puede estar compuesto de diferentes materiales. De este modo, para los perfiles sustentadores 21a, 21b se puede usar un material de mayor calidad que para las paredes de perfil 22a, 22b. En otras palabras, en la configuración de acuerdo con la invención del mástil 2, 2', 2" es posible una combinación discrecional de materiales y la selección de una tecnología de unión adecuada para esto. On the other hand, the mast 2, 2 ', 2 "for the adaptation to different requirements can be composed of different materials. Thus, for the support profiles 21a, 21b a material of higher quality can be used than for the walls of profile 22a, 22b In other words, in the configuration according to the invention of the mast 2, 2 ', 2 "a discretionary combination of materials and the selection of a suitable joining technology for this is possible.
Igualmente, mediante la configuración constructiva sencilla del mástil 2, 2', 2'' para el fin de la unión entre el cuerpo sustentador y de guía 35, 37 así como entre el perfil sustentador 21a, 21b y la placa de montaje 23a, 23b se pueden usar diferentes tecnologías de unión. Likewise, by means of the simple construction configuration of the mast 2, 2 ', 2' 'for the end of the connection between the support and guide body 35, 37 as well as between the support profile 21a, 21b and the mounting plate 23a, 23b Different bonding technologies can be used.
Si el perfil sustentador 21b y la pared de perfil 22a, 22b están unidas de forma desmontable entre sí mediante elementos de unión 38, después del desmontaje de una pared de perfil 22a, 22b del cuerpo sustentador 35 o antes del montaje de una pared de perfil 22a, 22b en el cuerpo sustentador 35, el espacio interno del mástil 2, 2', 2" es libremente accesible desde el exterior y se pueden introducir sin problemas en el espacio interior componentes tales como un control, regulación o técnica de accionamiento y similares. Por ello se aprovecha el espacio interior ya de por sí existente del mástil 2, 2', 2" y se disminuye el tamaño de construcción del aparato de manipulación 1. If the support profile 21b and the profile wall 22a, 22b are detachably connected to each other by connecting elements 38, after the disassembly of a profile wall 22a, 22b of the support body 35 or before the assembly of a profile wall 22a, 22b in the support body 35, the internal space of the mast 2, 2 ', 2 "is freely accessible from the outside and components such as a control, regulation or drive technique and the like can be introduced without problems into the interior space Therefore, the already existing interior space of the mast 2, 2 ', 2 "is used and the construction size of the handling apparatus 1 is reduced.
Si el cuerpo sustentador y de guía 35, 37 y el perfil sustentador 21b y la pared de perfil 22a, 22b están unidos de forma desmontable entre sí mediante elementos de unión 36, 38, se puede sustituir una pared de perfil 22a, 22b dañada o un perfil sustentador 21b dañado o un cuerpo de guía 37 dañado. No es necesario sustituir todo el mástil 2, 2', 2" que, eventualmente, está dañado solo localmente, sino solo las piezas constructivas dañadas del mismo. Si está dañada, por ejemplo, una de las paredes de perfil 22a, 22b, se tiene que sustituir solamente esta pared de perfil 22a, 22b. La otra pared de perfil 22a, 22b, el perfil sustentador 21b y el cuerpo de guía 37 presentan una estabilidad dimensional suficientemente elevada, de tal manera que se puede retirar la pared de perfil 22a, 22b dañada sin que se doble sobre sí mismo el mástil 2, 2', 2". De este modo, con la menor complejidad de tiempo y coste se puede aplicar una nueva pared de perfil 22a, 22b en el cuerpo sustentador 35 y se puede reducir el tiempo de parada del aparato de manipulación 1 a un mínimo. If the support and guide body 35, 37 and the support profile 21b and the profile wall 22a, 22b are detachably connected to each other by joining elements 36, 38, a damaged profile wall 22a, 22b can be replaced or a damaged support profile 21b or a damaged guide body 37. It is not necessary to replace the entire mast 2, 2 ', 2 "which, if any, is damaged only locally, but only the damaged construction parts thereof. If it is damaged, for example, one of the profile walls 22a, 22b, is only this profile wall 22a, 22b has to be replaced, the other profile wall 22a, 22b, the support profile 21b and the guide body 37 have a sufficiently high dimensional stability, such that the profile wall 22a can be removed , 22b damaged without the mast 2, 2 ', 2 "bending over itself. Thus, with the least complexity of time and cost, a new profile wall 22a, 22b can be applied to the support body 35 and the downtime of the handling apparatus 1 can be reduced to a minimum.
El mástil 2 (2', 2") está realizado en forma de construcción ligera, para lo que las paredes de perfil 22a, 22b están provistas de escotaduras 57, por ejemplo, triangulares, tal como están dibujadas en las Figuras 1 y 2. Las escotaduras 57 dispuestas con separación entre sí en dirección longitudinal del mástil 2 (2', 2"), por otro lado, se pueden configurar también de forma rectangular, tal como está dibujado con líneas discontinuas en la Figura 2. A este respecto, las escotaduras 57 presentan respectivamente una superficie de paso 58 que se forma preferentemente por una sección de pared doblada con respecto a la pared de perfil 22a, 22b aproximadamente 90°. Adicionalmente, las escotaduras 57 pueden presentar mangos 59 que se forman, preferentemente, por una sección de pared doblada con respecto a la pared de perfil 22a, 22b aproximadamente 90º. De este modo se puede prescindir de un medio auxiliar de subida o escalera adicional que habitualmente está montada de forma fija en el lado posterior del mástil 2 (2', 2"). La sección doblada de pared rigidiza la pared de perfil 22a, 22b, de tal manera que no se producen daños por un personal de mantenimiento que puede escalar el mástil 2 (2', 2"). Por otro lado, sobre las partes de pared que delimitan una escotadura 57 se pueden aplicar listones de paso o mangos. The mast 2 (2 ', 2 ") is made in the form of a light construction, for which the profile walls 22a, 22b are provided with recesses 57, for example, triangular, as drawn in Figures 1 and 2. The recesses 57 arranged spaced apart in the longitudinal direction of the mast 2 (2 ', 2 "), on the other hand, can also be configured in a rectangular manner, as drawn with dashed lines in Figure 2. In this regard, the recesses 57 respectively have a passage surface 58 that is preferably formed by a section of bent wall with respect to the profile wall 22a, 22b approximately 90 °. Additionally, the recesses 57 may have handles 59 which are preferably formed by a section of bent wall with respect to the profile wall 22a, 22b approximately 90 °. In this way, an additional auxiliary climbing means or ladder can be dispensed with, which is usually fixedly mounted on the rear side of the mast 2 (2 ', 2 "). The bent wall section stiffens the profile wall 22a, 22b , in such a way that no damage is produced by a maintenance staff that can scale the mast 2 (2 ', 2 "). On the other hand, step slats or handles can be applied to the wall parts that delimit a recess 57
En la Figura 7 está mostrado en una vista superior el mástil 2 (de acuerdo con la realización según la Figura 4) para el aparato de manipulación 1 con el dispositivo de elevación 3. El dispositivo de elevación 3 presenta el accionamiento de medio de tracción 45 y el carro de elevación 60 que se puede trasladar a través del mismo a lo largo de las guías 46a, 46b en dirección vertical (dirección Y). In Figure 7 the mast 2 (according to the embodiment according to Figure 4) is shown in a top view for the handling apparatus 1 with the lifting device 3. The lifting device 3 presents the drive of traction means 45 and the lift carriage 60 that can be moved therethrough the guides 46a, 46b in the vertical direction (Y direction).
El accionamiento de medio de tracción 45 comprende en la zona de pie del mástil en el cuerpo del mástil una primera polea de inversión 61 alojada de forma giratoria, una segunda polea de inversión 62 alojada de forma giratoria en la zona de la cabeza del mástil en el cuerpo del mástil y el medio de tracción 55 guiado alrededor de las The traction means drive 45 comprises in the mast foot area in the mast body a first reversing pulley 61 rotatably housed, a second reversing pulley 62 rotatably housed in the mast head area in the mast body and the traction means 55 guided around the
mismas así como un accionamiento de elevación 63. Las poleas de inversión 61, 62 están alojadas de forma giratoria a través de dispositivos de apoyo 64, 65 en el pie del mástil y la cabeza del mástil. themselves as well as a lifting drive 63. The reversing pulleys 61, 62 are rotatably housed through support devices 64, 65 at the foot of the mast and the head of the mast.
En una realización preferente, el medio de tracción 55 está formado por una correa dentada y las poleas de inversión 61, 62, por poleas de transmisión dentadas. Del mismo modo, el medio de tracción 55 puede estar formado también por una cadena, un cable y similares. In a preferred embodiment, the traction means 55 is formed by a toothed belt and the reversing pulleys 61, 62, by toothed transmission pulleys. Similarly, the pulling means 55 may also be formed by a chain, a cable and the like.
Como se ha dibujado en la Figura 2, la placa de montaje 23a adyacente al carro de elevación 60 está equipada con el dispositivo de apoyo 64 en el que está alojada la primera polea de inversión 61. En la zona de la cabeza del mástil está fijado un dispositivo de apoyo 65 indicado esquemáticamente en la Figura 1, por ejemplo, está atornillado al cuerpo de guía 37 en el que está alojada la segunda polea de inversión 62. As shown in Figure 2, the mounting plate 23a adjacent to the lift carriage 60 is equipped with the support device 64 in which the first reversing pulley 61 is housed. In the area of the head of the mast is fixed a support device 65 schematically indicated in Figure 1, for example, is screwed to the guide body 37 in which the second reversing pulley 62 is housed.
Como se ha dibujado en las Figuras 1 y 7, los ejes de apoyo 66, 67 de las poleas de inversión 61, 62 están alineados perpendicularmente con respecto al plano central 50 del mástil 2 y están dispuestos entre los perfiles sustentadores 21a, 21b mantenidos a distancia. El accionamiento de medio de tracción 45 se puede estructurar de forma particularmente sencilla cuando los ejes de apoyo 66, 67 están dispuestos de forma vertical uno sobre otro. As shown in Figures 1 and 7, the support shafts 66, 67 of the reversing pulleys 61, 62 are aligned perpendicularly with respect to the central plane 50 of the mast 2 and are arranged between the supporting profiles 21a, 21b held at distance. The drive means 45 can be structured particularly easily when the support shafts 66, 67 are arranged vertically one above the other.
Según una primera realización, también el accionamiento de elevación 63 está fijado a través de un estribo de sujeción 68 en la zona del pie del mástil en el mástil 2. El accionamiento de elevación 63 está acoplado a la primera polea de inversión 61 a través de un árbol de accionamiento 70. According to a first embodiment, the lifting drive 63 is also fixed through a clamping bracket 68 in the area of the mast foot on the mast 2. The lifting drive 63 is coupled to the first reversing pulley 61 through a drive shaft 70.
A pesar de que en la realización preferente está fijado el accionamiento de elevación 63 en el mástil, según una segunda realización (no mostrada) es posible que el accionamiento de elevación 63 esté fijado en el mecanismo de traslación 4 y que el árbol de accionamiento del accionamiento de elevación 63 y un árbol de accionamiento 70 de la primera polea de inversión 61 que se puede accionar se puedan unir a través de un accionamiento de acoplamiento para la transmisión del par de giro, por ejemplo un accionamiento de medio de tracción y similares. Although in the preferred embodiment the lifting drive 63 is fixed on the mast, according to a second embodiment (not shown) it is possible that the lifting drive 63 is fixed on the translation mechanism 4 and that the drive shaft of the lifting drive 63 and a drive shaft 70 of the first reversible pulley 61 that can be driven can be joined through a coupling drive for transmission of the torque, for example a drive with traction means and the like.
El accionamiento de elevación 63 está formado, preferentemente, por un motor eléctrico, particularmente un motor asincrónico, motor sincrónico y similares. The lifting drive 63 is preferably formed by an electric motor, particularly an asynchronous motor, synchronous motor and the like.
Como se puede ver a partir de la visión en conjunto de las Figuras 7 y 8, los extremos del medio de tracción 55 están unidos a través de un dispositivo de tensión 71. El dispositivo de tensión 71 presenta una parte de base 73 y un carro de tensión 75 graduable con respecto a la misma a través de un elemento de ajuste 74, particularmente un tornillo de ajuste. El primer extremo del medio de tracción 55 está unido a través de un dispositivo de apriete 76 con la parte de base 73 y el segundo extremo del medio de tracción 55, a través de un dispositivo de apriete 77 con el carro de tensión 75. Mediante el dispositivo de tensión 71 se puede ajustar de forma exacta la pre-tensión del medio de tracción 55, particularmente una tensión de correa. El ajuste de la tensión de correa habitualmente es relativamente complejo en la práctica y el mástil 2 de acuerdo con la invención se caracteriza porque el mismo forma junto con el accionamiento de medio de tracción 45 una unidad constructiva independiente. Por ello, con fines de transporte el mástil 2 y el mecanismo de traslación 4 inferior se pueden transportar de forma separada entre sí hasta un lugar de colocación y montarse en el lugar hasta dar la unidad de manipulación 1. As can be seen from the overall view of Figures 7 and 8, the ends of the traction means 55 are connected through a tension device 71. The tension device 71 has a base part 73 and a carriage of tension 75 adjustable with respect thereto through an adjustment element 74, particularly an adjustment screw. The first end of the traction means 55 is connected through a clamping device 76 with the base part 73 and the second end of the traction means 55, through a clamping device 77 with the tension carriage 75. By The tension device 71 can precisely adjust the pre-tension of the traction means 55, particularly a belt tension. The adjustment of the belt tension is usually relatively complex in practice and the mast 2 according to the invention is characterized in that the same together with the drive means drive 45 an independent construction unit. Therefore, for transport purposes the mast 2 and the lower translation mechanism 4 can be transported separately from each other to a place of placement and mounted in place until giving the handling unit 1.
El carro de elevación 60 está equipado con un elemento de montaje 81, particularmente un soporte de montaje aproximadamente con forma de U en el corte transversal, que está fijado a través de un dispositivo de fijación en el dispositivo de tensión 71, particularmente la parte de base 73. El dispositivo de fijación presenta varios elementos de unión 82, mediante los cuales están unidos de forma desmontable entre sí el carro de elevación 60 y el dispositivo de tensión 71. Los elementos de unión 82 están formados, según esta realización, por tornillos. The lifting carriage 60 is equipped with a mounting element 81, particularly an approximately U-shaped mounting bracket in the cross-section, which is fixed through a fixing device in the tension device 71, particularly the part of base 73. The fixing device has several connecting elements 82, by means of which the lifting carriage 60 and the tension device 71 are detachably connected to each other. The connecting elements 82 are formed, according to this embodiment, by screws .
De acuerdo con esta realización, entre el carro de elevación 60 y el dispositivo de tensión 71 está configurado un plano de montaje (interfaz de montaje). Por ello, el carro de elevación 60 se puede separar junto con el armazón de alojamiento de forma muy sencilla y rápida del accionamiento de medio de tracción 45. La pre-tensión en el medio de tracción 55 no se tiene que liberar para acoplar el carro de elevación 60 junto con el armazón de alojamiento al accionamiento de medio de tracción o para desacoplar el mismo del accionamiento de medio de tracción. According to this embodiment, a mounting plane (mounting interface) is configured between the lifting carriage 60 and the tension device 71. Therefore, the lifting carriage 60 can be separated very simply and quickly from the traction means drive 45 with the housing frame. The pre-tension in the traction means 55 does not have to be released to engage the carriage of elevation 60 together with the housing frame to the drive of traction means or to decouple it from the drive of traction means.
Como se puede ver además en la visión conjunta de las Figuras 7 y 8, el carro de elevación 60 presenta un bastidor de elevación 86 alojado sobre las correderas de guía 47a, 47b, 47c a través de ruedas de guía 83a, 83b, 84a, 84b, 85a, 85b y un armazón de alojamiento 96. El carro de elevación 60 se apoya con sus ruedas de guía 83a, 83b, 84a, 84b, 85a, 85b sobre las correderas de guía o superficies de rodadura 46a, 46b, 46c y se puede trasladar en dirección vertical (dirección Y) a través del accionamiento de medio de tracción. As can also be seen in the joint view of Figures 7 and 8, the lift carriage 60 has a lift frame 86 housed on the guide slides 47a, 47b, 47c through guide wheels 83a, 83b, 84a, 84b, 85a, 85b and a housing frame 96. The lift carriage 60 is supported with its guide wheels 83a, 83b, 84a, 84b, 85a, 85b on the guide slides or raceways 46a, 46b, 46c and It can be moved in a vertical direction (Y direction) through the drive means.
Como se puede ver bien en la Figura 7, un primer ramal del medio de tracción 55 está conducido a través del espacio interno del mástil 2 y un segundo ramal del medio de tracción 55, en el exterior del mástil 2 entre las guías 46a, 46b. Mediante esta medida se puede disminuir una separación 78 entre un eje de referencia (fibra neutra) vertical que se encuentra en el centro de área del mástil 2 y un eje en el centro de carga en el armazón de alojamiento 96. As can be seen well in Figure 7, a first branch of the traction means 55 is driven through the internal space of the mast 2 and a second branch of the traction means 55, outside the mast 2 between the guides 46a, 46b . By this measure, a gap 78 can be reduced between a vertical reference axis (neutral fiber) located in the center of the mast 2 area and an axis in the load center in the housing frame 96.
El armazón de alojamiento 96, tal como está representado con más detalle en la Figura 9, presenta brazos sustentadores 87 dispuestos con separación 97 en paralelo entre sí, aproximadamente con forma de L y realizados The housing frame 96, as shown in more detail in Figure 9, has supporting arms 87 arranged with separation 97 in parallel with each other, approximately L-shaped and made
en una forma de construcción ligera. Los extremos de los brazos sustentadores 87 que sobresalen en el bastidor de elevación 86 están unidos entre sí a través de un travesaño de perfil 88. Los brazos sustentadores 87 presentan barras de perfil perforadas para el ahorro de peso. In a lightweight construction form. The ends of the support arms 87 that protrude in the lifting frame 86 are connected to each other through a profile crossbar 88. The support arms 87 have perforated profile bars for weight savings.
Como está mostrado en la Figura 9, el armazón de alojamiento 96 se puede rotar a través de un dispositivo de ajuste 89 con respecto al bastidor de elevación 86, particularmente alrededor de un eje de giro 90. Gracias a la graduación relativa se puede ajustar ahora ventajosamente un plano de montaje 91 en el armazón de alojamiento 96 a un plano de referencia preferentemente horizontal. As shown in Figure 9, the housing frame 96 can be rotated through an adjustment device 89 with respect to the lifting frame 86, particularly around an axis of rotation 90. Thanks to the relative graduation it can now be adjusted advantageously an assembly plane 91 in the housing frame 96 to a preferably horizontal reference plane.
Según esta realización, el dispositivo de ajuste 89 presenta un apoyo de rotación 92 y un dispositivo de bloqueo. El dispositivo de bloqueo presenta, según la representación mostrada, tornillos de bloqueo 93, mediante los cuales, después del ajuste de la superficie de montaje 91, se fija la ubicación relativa ajustada entre el bastidor de elevación 86 y el armazón de alojamiento 96, particularmente las ramas de los brazos sustentadores 87 erguidos dispuestos a ambos lados con respecto al bastidor de elevación 86. According to this embodiment, the adjustment device 89 has a rotation support 92 and a locking device. The locking device has, according to the representation shown, locking screws 93, by means of which, after adjustment of the mounting surface 91, the adjusted relative location between the lifting frame 86 and the housing frame 96 is fixed, particularly the arms of the supporting arms 87 erect arranged on both sides with respect to the lifting frame 86.
Del mismo modo también es posible que se use, en lugar de los tornillos de bloqueo, trinquetes, pernos de aseguramiento, dispositivos de apriete o tensión. Solamente se tiene que asegurar que después del ajuste del plano de montaje 91 se fije la ubicación relativa entre el bastidor de elevación 86 y el armazón de alojamiento 96. In the same way it is also possible to use, instead of the locking screws, ratchets, securing bolts, clamping devices or tension. It should only be ensured that after the adjustment of the mounting plane 91 the relative location between the lifting frame 86 and the housing frame 96 is fixed.
El dispositivo de ajuste 89 puede presentar, adicionalmente, un dispositivo de ajuste 94 que puede servir para un ajuste exacto de la superficie de montaje 91 con respecto a un plano de referencia, y se fija la ubicación relativa ajustada mediante el dispositivo de bloqueo en cuanto se haya ajustado el plano de montaje 91 con respecto al plano de referencia. El dispositivo de ajuste 94 presenta para esto al menos un elemento de ajuste 95 que permite una graduación relativa entre el carro de elevación 60 y el armazón de alojamiento 96 y que une los mismos entre sí. Por ello se puede ajustar la superficie de montaje 91 con respecto a un plano de referencia (horizontal). Según la realización mostrada, el dispositivo de ajuste 94 presenta dos elementos de ajuste 95 que están formados, por ejemplo, por tornillos de ajuste. Estos tornillos de ajuste están alojados en una consola 98 y sus cabezas de tornillos se apoyan respectivamente en la rama erguida de los brazos sustentadores 87. Por otro lado, el elemento de ajuste 95 puede estar formado también por un accionamiento de ajuste, por ejemplo, un accionamiento hidráulico. The adjustment device 89 may additionally have an adjustment device 94 which can be used for an exact adjustment of the mounting surface 91 with respect to a reference plane, and the relative location adjusted by means of the locking device is fixed as soon as The assembly plane 91 has been adjusted with respect to the reference plane. The adjustment device 94 has at least one adjustment element 95 that allows a relative graduation between the lift carriage 60 and the housing frame 96 and that joins them together. Therefore, the mounting surface 91 can be adjusted with respect to a reference plane (horizontal). According to the embodiment shown, the adjustment device 94 has two adjustment elements 95 which are formed, for example, by adjustment screws. These adjustment screws are housed in a console 98 and their screw heads rest respectively on the upright branch of the support arms 87. On the other hand, the adjustment element 95 may also be formed by an adjustment drive, for example, a hydraulic drive
El al menos un elemento de ajuste 95 también sirve para que, después de aflojar los tornillos de bloqueo 93, el armazón de alojamiento 96 se pueda mover solo un determinado ángulo de ajuste con respecto al carro de elevación 60. Como consecuencia, gracias al elemento de ajuste 95 se delimita el intervalo de ajuste, particularmente un ángulo de rotación, del armazón de alojamiento 96 con respecto al carro de elevación 60. The at least one adjustment element 95 also serves so that, after loosening the locking screws 93, the housing frame 96 can move only a certain adjustment angle with respect to the lifting carriage 60. As a consequence, thanks to the element The adjustment range 95, particularly a rotation angle, of the housing frame 96 with respect to the carriage 60 is defined.
Si se ajustó la superficie de montaje 91 a través del dispositivo de ajuste 94 con respecto a un plano de referencia, se fija, de forma desmontable, la ubicación relativa entre el carro de elevación 60 y el armazón de alojamiento 96 a través del dispositivo de bloqueo, particularmente mediante apriete de los tornillos de bloqueo 93. If the mounting surface 91 was adjusted through the adjusting device 94 with respect to a reference plane, the relative location between the lift carriage 60 and the housing frame 96 is fixed detachably through the mounting device. locking, particularly by tightening the locking screws 93.
En otra realización no mostrada, el dispositivo de ajuste 89 presenta un accionamiento de ajuste, por ejemplo, un accionamiento hidráulico y similares que causa la graduación relativa entre el bastidor de elevación 86 y el armazón de alojamiento 96. In another embodiment not shown, the adjustment device 89 has an adjustment drive, for example, a hydraulic drive and the like that causes the relative graduation between the lifting frame 86 and the housing frame 96.
Mediante las Figuras 8 a 10 se describe una invención eventualmente independiente, según la cual los brazos sustentadores 87 están equipados, respectivamente, con interfaces de montaje 99 mecánicas que se pueden graduar relativamente entre sí. Cada brazo sustentador 87 está realizado en una forma de construcción ligera y presenta paredes de perfil 101 dispuestas con separación entre sí a través de distanciadores 100. Según la realización mostrada, las paredes de perfil 101 están unidas entre sí a través de elementos de unión 102 hasta dar un brazo sustentador 87. An optionally independent invention is described by Figures 8 to 10, according to which the support arms 87 are equipped, respectively, with mechanical mounting interfaces 99 that can be graduated relatively from each other. Each support arm 87 is made in a lightweight construction form and has profile walls 101 arranged spaced apart by spacers 100. According to the embodiment shown, profile walls 101 are joined together through joining elements 102 until giving a supportive arm 87.
Las interfaces de montaje 99 presentan, respectivamente, una base de montaje 103 aproximadamente con forma de T en el corte transversal, que se puede desplazar a lo largo de superficies de guía 104 relativamente con respecto al brazo sustentador 87. Los brazos sustentadores 87 configuran, en un lado opuesto a la superficie de guía 104, una superficie de guía 108, contra la que se pueden apoyar las bases contrarias 109 aproximadamente con forma de T en el corte transversal. Las superficies de guía 104, 108 están configuradas en lados opuestos entre sí de ramas dispuestas a ambos lados con respecto al bastidor de elevación 86, y que sobresalen del mismo en voladizo, de los brazos sustentadores 87 o sus paredes de perfil 101 que tienen un recorrido en paralelo. The mounting interfaces 99 have, respectively, an approximately T-shaped mounting base 103 in the cross-section, which can be moved along guide surfaces 104 relative to the support arm 87. The support arms 87 configure, on a side opposite the guide surface 104, a guide surface 108, against which the counter bases 109 approximately T-shaped can be supported in the cross-section. The guide surfaces 104, 108 are configured on opposite sides of each other of branches arranged on both sides with respect to the lifting frame 86, and protruding therefrom from the cantilever arms, the support arms 87 or their profile walls 101 having a parallel tour
Los apoyos de montaje 103 configuran en su lado superior la superficie de montaje 91 que se ha descrito anteriormente. The mounting brackets 103 configure the mounting surface 91 described above on its upper side.
Adicionalmente, las interfaces de montaje 99 presentan, respectivamente, una clavija de colocación 105 que encaja en aberturas complementarias de un dispositivo de alojamiento de carga 106 dibujado con líneas de rayas y puntos en la Figura 8 para el almacenamiento y la extracción de mercancías en fardos (no representadas) en o de un estante de estantería. Additionally, the mounting interfaces 99 have, respectively, a positioning pin 105 that fits into complementary openings of a load bearing device 106 drawn with dashed lines and dots in Figure 8 for storage and removal of goods in bales (not shown) on or from a shelf shelf.
Los interfaces de montaje 99 pueden presentar, respectivamente, también un dispositivo de bloqueo, mediante el cual se puede fijar en su ubicación relativa la base de montaje 103. The mounting interfaces 99 can also have a blocking device, respectively, by means of which the mounting base 103 can be fixed in its relative location.
De este modo se puede ajustar una separación 110 entre las interfaces de montaje 99 o las bases de montaje 103 de tal manera que se pueden alojar dispositivos de alojamiento de carga 106 de diferentes clases de construcción, clases de peso y similares. In this way, a gap 110 between the mounting interfaces 99 or the mounting bases 103 can be adjusted such that load bearing devices 106 of different construction classes, weight classes and the like can be accommodated.
En la Figura 11 está mostrada otra realización de un mástil 2''' para un aparato de manipulación 1 que forma un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco en forma de construcción ligera. In Figure 11 another embodiment of a 2 '' mast is shown for a handling apparatus 1 which forms a hollow profile shaped body in the form of a light construction.
El cuerpo de mástil presenta un cuerpo sustentador 35''' y dos cuerpos de guía 37''' que están unidos entre sí en planos de separación 48 que se encuentran entre los mismos en dirección longitudinal del mástil 2 a través de elementos de unión 36 de forma desmontable o de forma permanente a través de uniones de ensamblaje. The mast body has a support body 35 '' 'and two guide bodies 37' '' that are joined together in separation planes 48 that are between them in the longitudinal direction of the mast 2 through joining elements 36 detachable or permanently through assembly joints.
El cuerpo sustentador 35''' está compuesto de las paredes de perfil 22a"', 22b''' que están diseñadas, respectivamente, de forma aproximada con forma de C y que en sus extremos libres están provistas de bridas de unión 40 que sobresalen en ángulo recto sobre una parte de pared de perfil 39. The support body 35 '' 'is composed of profile walls 22a "', 22b '' 'which are designed, respectively, in an approximate C-shape and at their free ends are provided with projecting flanges 40 that protrude at right angles on a profile wall part 39.
Los cuerpos de guía 37''' están diseñados según la realización de acuerdo con la Figura 4. El cuerpo sustentador 35''' y el cuerpo de guía 37'" están unidos en los planos de separación 48 en la zona de las bridas de unión 40, 51 a través de los elementos de unión 36 hasta dar un cuerpo de mástil con estabilidad dimensional, particularmente con rigidez a la flexión y torsión. Los elementos de unión 36 están formados, según esta realización, por tornillos separados en dirección longitudinal del mástil 2, de tal manera que el cuerpo de sustentador 35'" y el cuerpo de guía 37''' están unidos entre sí de forma desmontable. The guide bodies 37 '' 'are designed according to the embodiment according to Figure 4. The support body 35' '' and the guide body 37 '"are joined in the separation planes 48 in the area of the flanges of connection 40, 51 through the connection elements 36 to give a mast body with dimensional stability, particularly with flexural and torsional stiffness.The connection elements 36 are formed, according to this embodiment, by screws separated in the longitudinal direction of the mast 2, such that the support body 35 '"and the guide body 37"' are detachable together.
Del mismo modo, sin embargo, también es posible que el cuerpo sustentador 35'" y el cuerpo de guía 37'" estén unidos de forma permanente entre sí a través de uniones de ensamblaje, particularmente un cordón de soldadura, soldadura indirecta o de adhesión o mediante unión a presión (remachado). Similarly, however, it is also possible that the support body 35 '"and the guide body 37'" are permanently attached to each other through assembly joints, particularly a weld, indirect or adhesion weld bead or by pressure bonding (riveting).
Según esta realización, el dispositivo de elevación 3 presentada dos carros de elevación 60 (no representados) y accionamientos de medio de tracción 45. Los accionamientos de medio de tracción 45 están realizados según la anterior descripción y presentan, respectivamente, al menos un medio de tracción 55, mediante el cual se puede graduar, respectivamente, un carro de elevación 60 a lo largo de las guías 46a''', 46b"' en dirección vertical. According to this embodiment, the lifting device 3 has two lifting carriages 60 (not shown) and traction means drives 45. The drive means drives 45 are made according to the above description and have, respectively, at least one means of traction 55, whereby a lifting carriage 60 can be adjusted respectively along the guides 46a '' ', 46b "' in a vertical direction.
Los ejemplos de realización muestran posibles variantes de realización del mástil 2, señalándose en ese punto que la invención no está limitada a las variantes de realización representadas especialmente de la misma, sino que más bien también son posibles diversas combinaciones de las variantes individuales de realización entre sí y que esta posibilidad de variación, debido a la enseñanza para el proceder técnico por la invención objeto, pertenece al conocimiento del experto activo en este campo técnico. Por tanto, también están comprendidas en el alcance de protección todas las variantes concebibles de realización que son posibles mediante combinación de detalles individuales de la variante de realización representada y descrita. The examples of embodiment show possible variants of embodiment of the mast 2, it being noted at that point that the invention is not limited to the variants of embodiment especially represented therein, but rather that various combinations of the individual variants of embodiment are also possible between yes and that this possibility of variation, due to the teaching for the technical procedure by the object invention, belongs to the knowledge of the expert active in this technical field. Therefore, all conceivable variants of embodiment that are possible by combining individual details of the embodiment variant represented and described are also included in the scope of protection.
Por motivos de orden finalmente se señala que para la mejor comprensión de la estructura del aparato de manipulación 1 y del mástil 2, sus constituyentes se han representado parcialmente no a escala y/o de forma ampliada y/o de forma reducida. For reasons of order it is finally pointed out that for the better understanding of the structure of the handling apparatus 1 and the mast 2, its constituents have been partially represented not on a scale and / or in an enlarged and / or reduced form.
Lista de referencias Reference List
1 Aparato de manipulación 36. Elemento de unión 1 Handling device 36. Connecting element
2, 2', 2". Mástil 37, 37', 37". Cuerpo de guía 2, 2 ', 2 ". Mast 37, 37', 37". Guide body
3 Dispositivo de elevación 38 Elemento de unión 3 Lifting device 38 Connecting element
4 Mecanismo de traslación inferior 39 Parte de pared de perfil 4 Lower translation mechanism 39 Profile wall part
5 Mecanismo de traslación superior 40 Brida de unión 5 Upper translation mechanism 40 Connecting flange
6 Carril de traslación 41 Receso 6 Transfer rail 41 Recess
7 Carril de guía 42 Parte de pared de perfil 7 Guide rail 42 Profile wall part
8 Dirección de movimiento 43 Brida de guía 8 Direction of movement 43 Guide flange
9 Bastidor de traslación inferior 44 Receso 9 Lower translation frame 44 Recess
10a Rueda de rodadura 45 Accionamiento de medio de tracción 10a Tread wheel 45 Drive means drive
10b Rueda de rodadura 10b Rolling Wheel
46a, 46a', 46a". Guía 46a, 46a ', 46a ". Guide
11a Rodillo contrario 46b, 46b', 46b". Guía 11a Counter roller 46b, 46b ', 46b ". Guide
11b Rodillo contrario 47a Corredera de guía 11b Counter roller 47a Guide slide
12 Rodillo de guía 47b Corredera de guía 12 Guide roller 47b Guide slide
13 Rodillo de accionamiento 47c Corredera de guía 13 Drive roller 47c Guide slide
14 Accionamiento de traslación 48 Plano de separación 14 Translation drive 48 Separation plane
15 Bastidor de traslación superior 49 Ángulo 15 Upper translation frame 49 Angle
50 Plano central 50 Central plane
- (continuación) (continuation)
- 16a Rodillo de guía 16a Guide Roller
- 16b Rodillo de guía 16b Guide roller
- 51 Brida de unión 51 Connecting flange
- 52 Anchura 52 Width
- a, 21a', 21a". Perfil sustentador a, 21a ', 21a ". Sustaining profile
- 53 Separación central 53 Central Separation
- b, 21b', 21b". Perfil sustentador b, 21b ', 21b ". Sustaining profile
- 54 Anchura 54 Width
- a, 22a', 22ª". Pared de perfil a, 22a ', 22ª ". Profile wall
- 55 Medio de tracción 55 Traction medium
- b, 22b', 22b". Pared de perfil b, 22b ', 22b ". Profile wall
- 23a Placa de montaje 23rd Mounting Plate
- 56 Altura 56 Height
- 23b Placa de montaje 23b Mounting plate
- 57 Escotadura 57 Notch
- 24 Superficie de montaje 24 Mounting surface
- 58 Superficie de paso 58 Pass surface
- 25 Superficie de montaje 25 Mounting surface
- 59 Mango 59 Handle
- 60 Carro de elevación 60 Lifting car
- 26 Elemento de unión 26 Connecting element
- 27 Elemento de refuerzo 27 Reinforcement Element
- 61 Primera polea de inversión 61 First investment pulley
- 28 Parte de base 28 Base part
- 62 Segunda polea de inversión 62 Second investment pulley
- 29 Lengüeta de montaje 29 Mounting tab
- 63 Accionamiento de elevación 63 Lifting drive
- 30 Pared lateral 30 Side Wall
- 64 Dispositivo de apoyo 64 Support device
- 65 Dispositivo de apoyo 65 Support device
- 31 Superficie de delimitación 31 Boundary area
- 32 Superficie de delimitación 32 Boundary area
- 66 Eje de apoyo 66 Support shaft
- 33 Grosor de material 33 Material thickness
- 67 Eje de apoyo 67 Support shaft
- 34. Elemento de unión 34. Connecting element
- 68 Estribo de sujeción 68 Clamping Footboard
- 35, 35 ', 35". Cuerpo sustentador 35, 35 ', 35 ". Sustaining body
- 69 Árbol de accionamiento 69 Drive shaft
Claims (16)
- 1.one.
- Mástil (2; 2'; 2"; 2"') de varias piezas para un aparato de manipulación (1), particularmente un transelevador para estanterías, con un cuerpo de mástil con forma de perfil hueco, un dispositivo de elevación (3) y guías (46a, 46b; 46a', 46b’, 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') que tienen un recorrido en dirección longitudinal del cuerpo de mástil, comprendiendo el cuerpo de mástil un cuerpo sustentador (35; 35'; 35"; 35'") y un cuerpo de guía (37; 37'; 37'; 37'"), entre los cuales tiene un recorrido en dirección longitudinal del mástil (2; 2'; 2"; 2"') un plano de separación (48) y que, en el plano de separación (48), están unidos entre sí a través de elementos de unión (36) o uniones de ensamblaje hasta dar el cuerpo de mástil y presentando el dispositivo de elevación (3) al menos un accionamiento de medio de tracción (45) y al menos un carro de elevación (60) que se puede graduar a través del mismo a lo largo de las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b'''), caracterizado porque están previstas exclusivamente dos guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') para la guía lateral del carro de elevación (60), de las cuales una primera guía (46a; 46a', 46a'', 46a'") y una segunda guía (46b; 46b', 46b'', 46b''') están configuradas, respectivamente, en el cuerpo de guía (37; 37'; 37''; 37'") y cada una de las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b''') configura correderas de guía (47a, 47b, 47c; 47a', 47b', 47c'; 47a'', 47b''; 47a'", 47b'", 47c'"), que incluyen entre sí un ángulo (49) y en las que está alojado el carro de elevación (60), estando guiado un medio de tracción (55) con su primer ramal a través del cuerpo de mástil con forma de perfil hueco y con su segundo ramal entre las dos guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a'', 46b'', 46a''', 46b'''). Mast (2; 2 '; 2 "; 2"') of several parts for a handling device (1), particularly a stacker rack, with a hollow profile shaped body, a lifting device (3) and guides (46a, 46b; 46a ', 46b', 46a '', 46b '', 46a '' ', 46b' ') that have a longitudinal direction of the mast body, the mast body comprising a body support (35; 35 '; 35 "; 35'") and a guide body (37; 37 '; 37'; 37 '"), between which it has a longitudinal direction of the mast (2; 2'; 2 "; 2" ') a separation plane (48) and which, in the separation plane (48), are connected to each other through joining elements (36) or assembly joints until the mast body is given and the lifting device (3) presenting at least one drive of traction means (45) and at least one lifting carriage (60) that can be graduated through it along the guides (46a, 46b; 46a ' , 46b ', 46a' ', 46b' ', 46a' '', 46b '' '), characterized in that only two guides are provided (46a, 46b; 46a ', 46b', 46a '', 46b '', 46a '' ', 46b' '') for the side guide of the lift carriage (60), of which a first guide (46a; 46a ', 46a' ', 46a' ") and a second guide (46b; 46b ', 46b' ', 46b' '') are configured, respectively, in the guide body (37; 37 '; 37' '; 37'") and each of the guides (46a, 46b; 46a ', 46b', 46a '', 46b '', 46a '' ', 46b' '') configures guide slides (47a, 47b, 47c; 47a ', 47b' , 47c '; 47a' ', 47b' '; 47a' ", 47b '", 47c' "), which include an angle (49) and where the lifting carriage (60) is housed, being guided a traction means (55) with its first branch through the hollow profile shaped mast body and with its second branch between the two guides (46a, 46b; 46a ', 46b', 46a '', 46b '', 46a '' ', 46b' '').
- 2.2.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionamiento del medio de tracción (45) presenta poleas de inversión (61, 62), un medio de tracción (55) guiado alrededor de las mismas y un accionamiento de elevación (63), estando alojadas tanto las poleas de inversión (61, 62) como el accionamiento de elevación (63) en el mástil (2; 2'; 2"; 2"'). Mast according to claim 1, characterized in that the drive of the traction means (45) has reversing pulleys (61, 62), a traction means (55) guided around them and a lifting drive (63), both the reversing pulleys (61, 62) and the lifting drive (63) are housed in the mast (2; 2 '; 2 "; 2"').
- 3.3.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el cuerpo de mástil presenta perfiles sustentadores (21a, 21b; 21 a', 21b'; 21 a", 21b"; 21a'", 21b'") dispuestos con separación por paredes de perfil (22a, 22b; 22a', 22b'; 22a", 22b"; 22a'", 22b'") y porque están dispuestos ejes de apoyo (66, 67) de las poleas de inversión (61, 62) entre los perfiles sustentadores (21a, 21b; 21 a', 21b'; 21 a", 21b"; 21a'", 21b'"). Mast according to claim 2, characterized in that the mast body has supporting profiles (21a, 21b; 21 a ', 21b'; 21 a ", 21b"; 21a '", 21b'") arranged with separation by walls of profile (22a, 22b; 22a ', 22b'; 22a ", 22b"; 22a '", 22b'") and because support shafts (66, 67) of the investment pulleys (61, 62) are arranged between the sustaining profiles (21a, 21b; 21 a ', 21b'; 21 a ", 21b"; 21a '", 21b'").
- 4.Four.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionamiento de medio de tracción (45) presenta poleas de inversión (61, 62), un medio de tracción (55) conducido alrededor de las mismas y un accionamiento de elevación (63), formando el mástil (2; 2'; 2"; 2'") con las poleas de inversión (61, 62) y el medio de tracción (55) una primera unidad constructiva y formando el mecanismo de traslación (4) una segunda unidad constructiva y porque el accionamiento de elevación (63) está dispuesto en el mecanismo de traslación (4) del aparato de manipulación (1) y se puede unir a través de un accionamiento de acoplamiento con una de las poleas de inversión (61). Mast according to claim 1, characterized in that the traction means drive (45) has reversing pulleys (61, 62), a traction means (55) driven around them and a lifting drive (63), forming the mast (2; 2 '; 2 "; 2'") with the reversing pulleys (61, 62) and the pulling means (55) a first construction unit and forming the translation mechanism (4) a second unit construction and because the lifting drive (63) is arranged in the translation mechanism (4) of the handling apparatus (1) and can be connected through a coupling drive with one of the reversing pulleys (61).
- 5.5.
- Mástil según la reivindicación 1, caracterizado porque las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a", 46b", 46a'", 46b'") configuran, respectivamente, tres correderas de guía (47a, 47b, 47c; 47a', 47b', 47c'; 47a"', 47b'", 47c'"), de las cuales una primera y una segunda corredera de guía (47a, 47b; 47a', 47b'; 47a"', 47b'") discurren en paralelo con separación y una tercera corredera de guía (47c; 47c'; 47c"') que une las mismas discurre ortogonal con respecto a la primera y la segunda corredera de guía (47a, 47b; 47a', 47b'; 47a"', 47b"'). Mast according to claim 1, characterized in that the guides (46a, 46b; 46a ', 46b', 46a ", 46b", 46a '", 46b'") respectively configure three guide slides (47a, 47b, 47c; 47a ', 47b', 47c '; 47a "', 47b '", 47c' "), of which a first and a second guide slide (47a, 47b; 47a ', 47b'; 47a" ', 47b' ") run in parallel with separation and a third guide slide (47c; 47c '; 47c"') that joins them orthogonally with respect to the first and second guide slides (47a, 47b; 47a ', 47b' ; 47a "', 47b"').
- 6.6.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la primera guía (46a, 46a', 46a"; 46a"') y la segunda guía (46b; 46b', 46b", 46b'") están configuradas, respectivamente, en el cuerpo de guía (37; 37'; 37"; 37'") sobresaliendo por un lado en el plano de separación (48). Mast according to claim 1, characterized in that the first guide (46a, 46a ', 46a "; 46a"') and the second guide (46b; 46b ', 46b ", 46b'") are configured, respectively, in the guide body (37; 37 '; 37 "; 37'") protruding from one side in the separation plane (48).
- 7. 7.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo sustentador (35; 35'; 35"; 35"') está configurado aproximadamente con forma de U y presenta primeras y segundas paredes de perfil (22a, 22b; 22a', 22b'; 22a", 22b"; 22a"', 22b"') que tienen un recorrido en paralelo con separación así como el perfil sustentador (21b; 21b'; 21b"; 21b'"), que están unidos entre sí mediante elementos de unión (38) o uniones de ensamblaje. Mast according to claim 1, characterized in that the support body (35; 35 '; 35 "; 35"') is approximately U-shaped and has first and second profile walls (22a, 22b; 22a ', 22b '; 22a ", 22b"; 22a "', 22b" ') that have a parallel path with separation as well as the supporting profile (21b; 21b'; 21b "; 21b '"), which are linked together by elements of union (38) or assemblies of assembly.
- 8.8.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo de guía (37; 37'; 37"; 37'") configura entre las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a", 46b", 46a'", 46b'") un perfil sustentador (21a; 21a'; 21a"; 21a'") que une las mismas, teniendo las guías (46a, 46b; 46a', 46b', 46a", 46b", 46a'", 46b"') un recorrido en una separación central Mast according to claim 1, characterized in that the guide body (37; 37 '; 37 "; 37'") configures between the guides (46a, 46b; 46a ', 46b', 46a ", 46b", 46a ' ", 46b '") a sustaining profile (21a; 21a'; 21a "; 21a '") that joins them, having the guides (46a, 46b; 46a', 46b ', 46a ", 46b", 46a' " , 46b "') a route in a central separation
- 9.9.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo sustentador (35; 35'; 35"; 35"') presenta en al menos una de la primera y segunda pared de perfil (22a, 22b; 22a', 22b'; 22a", 22b"; 22a'", 22b'") escotaduras (57) que configuran un medio auxiliar de subida (58). Mast according to claim 1, characterized in that the supporting body (35; 35 '; 35 "; 35"') has at least one of the first and second profile wall (22a, 22b; 22a ', 22b'; 22a ", 22b"; 22a '", 22b'") recesses (57) that configure an auxiliary means of ascent (58).
- 10.10.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el carro de elevación (60) presenta un bastidor de elevación (86) alojado sobre las correderas de guía (47a, 47b, 47c; 47a', 47b', 47c'; 47a", 47b"; 47a"', 47b'", 47c'") a través de ruedas de guía (83a, 83b, 84a, 84b, 85a, 85b) y un armazón de alojamiento (96) que se puede ajustar en relación con el bastidor de elevación (86) con respecto a un plano de referencia mediante un dispositivo de ajuste Mast according to claim 1, characterized in that the lifting carriage (60) has a lifting frame (86) housed on the guide slides (47a, 47b, 47c; 47a ', 47b', 47c '; 47a ", 47b "; 47a" ', 47b' ", 47c '") through guide wheels (83a, 83b, 84a, 84b, 85a, 85b) and a housing frame (96) that can be adjusted in relation to the lifting frame (86) with respect to a reference plane by means of an adjustment device
- 11.eleven.
- Mástil de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque adicionalmente entre el bastidor de elevación Mast according to claim 10, characterized in that additionally between the lifting frame
- 15.fifteen.
- Aparato de manipulación según la reivindicación 14, caracterizado porque el mástil (2, 2'; 2"; 2"') está unido con el mecanismo de traslación (4) a través de elementos de unión (26) desmontables. Handling apparatus according to claim 14, characterized in that the mast (2, 2 '; 2 "; 2"') is connected to the translation mechanism (4) through removable joining elements (26).
- 16.16.
- Aparato de manipulación de acuerdo con la reivindicación 14 o 15, caracterizado porque el armazón de Handling apparatus according to claim 14 or 15, characterized in that the frame of
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT5822009 | 2009-04-15 | ||
| AT5822009A AT508172B1 (en) | 2009-04-15 | 2009-04-15 | HANDLING DEVICE AND MAST HEREfor |
| PCT/AT2010/000099 WO2010118445A1 (en) | 2009-04-15 | 2010-04-12 | Handling device and pole therefor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2424954T3 true ES2424954T3 (en) | 2013-10-10 |
Family
ID=42537519
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10719988T Active ES2424954T3 (en) | 2009-04-15 | 2010-04-12 | Handling device and mast for it |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2419365B1 (en) |
| AT (1) | AT508172B1 (en) |
| ES (1) | ES2424954T3 (en) |
| WO (1) | WO2010118445A1 (en) |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009051846A1 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-05 | Viastore Systems Gmbh | Mast for a stacker crane |
| DE102011001518A1 (en) | 2011-03-24 | 2012-09-27 | Dematic Gmbh | Storage and retrieval unit |
| CN104619612B (en) * | 2012-09-05 | 2016-10-12 | 村田机械株式会社 | stacking crane |
| JP6011628B2 (en) * | 2012-09-05 | 2016-10-19 | 村田機械株式会社 | Stacker crane |
| ES2436056B1 (en) * | 2013-07-09 | 2014-09-30 | Mecalux, S.A. | Lifting device for handling boxes or the like, a lifting cradle provided with said lifting device and a stacker crane equipped with such a lifting cradle. |
| AT516633A1 (en) | 2014-12-18 | 2016-07-15 | Tgw Logistics Group Gmbh | Bearing arrangement with improved energy balance between storage and retrieval units |
| AT516875B1 (en) | 2015-03-06 | 2017-02-15 | Tgw Logistics Group Gmbh | Method for storing piece goods in a storage rack and storage system |
| DE102015206124B4 (en) * | 2015-04-07 | 2025-07-03 | Krones Aktiengesellschaft | Lifting device with lifting column and vertically movable lifting carriage |
| AT516410B1 (en) | 2015-04-22 | 2016-05-15 | Tgw Mechanics Gmbh | Method for storing piece goods in a storage rack and storage system |
| CN107848707B (en) | 2015-05-29 | 2020-12-15 | Tgw机械有限公司 | Truck and method for putting in or taking out pieces, and warehouse system |
| DE102015115391A1 (en) * | 2015-09-11 | 2017-03-16 | Expresso Deutschland Gmbh | lifting device |
| AT516612B1 (en) | 2015-10-06 | 2016-07-15 | Tgw Mechanics Gmbh | Automated storage system and method for storing hanging garments in this storage system |
| AT519050A1 (en) | 2016-09-13 | 2018-03-15 | Tgw Mechanics Gmbh | Rail system for a conveyor vehicle and storage system |
| DE102018102752B4 (en) * | 2018-02-07 | 2024-10-31 | Dematic Gmbh | Lifter with at least one vertically movable lifting platform with a belt drive |
| DE202019102977U1 (en) | 2019-05-27 | 2019-06-05 | Tgw Mechanics Gmbh | Shelf storage system and shelf frame part for a shelf storage system |
| AT16745U1 (en) | 2019-05-27 | 2020-07-15 | Tgw Mechanics Gmbh | Shelf storage system and shelf frame part for a shelf storage system |
| CN112711817B (en) * | 2019-10-24 | 2023-04-28 | 深圳市建筑设计研究总院有限公司 | Support connecting method for flexural member |
| DE102020202438A1 (en) * | 2020-02-26 | 2021-08-26 | Mias Maschinenbau, Industrieanlagen & Service Gmbh | MAST ARRANGEMENT FOR A SHELVING UNIT |
| CN114906518B (en) * | 2021-02-09 | 2023-11-07 | 深圳市海柔创新科技有限公司 | Logistics lifting device and storage system |
| AT524823B1 (en) | 2021-02-26 | 2023-08-15 | Tgw Mechanics Gmbh | Method and storage system with increased safety when stopping a storage and retrieval machine |
| CN116101676B (en) * | 2023-03-17 | 2023-10-24 | 深圳尚蓝柏科技有限公司 | Ground rail type rollover prevention stereoscopic warehouse stacker |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7413713U (en) * | 1974-08-01 | Munck Gmbh | Column movable parallel to the longitudinal axis | |
| DE19804854C2 (en) * | 1998-01-30 | 2001-05-17 | Mannesmann Ag | Mast for a handling device, in particular a storage and retrieval machine |
| DE10060085A1 (en) * | 2000-12-02 | 2002-06-06 | Dambach Lagersysteme Gmbh & Co | Storage and retrieval machine and method for forming a plate joint in a storage and retrieval machine |
| DE20021010U1 (en) * | 2000-12-12 | 2001-03-29 | viastore systems GmbH, 70469 Stuttgart | Carrier, in particular for storage and retrieval machines |
| AT500378B1 (en) | 2001-06-13 | 2006-12-15 | Tgw Transportgeraete Gmbh | STACKER UNIT |
| JP2007238197A (en) * | 2006-03-06 | 2007-09-20 | Okamura Corp | Lifting device for baggage |
-
2009
- 2009-04-15 AT AT5822009A patent/AT508172B1/en active
-
2010
- 2010-04-12 EP EP10719988.7A patent/EP2419365B1/en active Active
- 2010-04-12 WO PCT/AT2010/000099 patent/WO2010118445A1/en not_active Ceased
- 2010-04-12 ES ES10719988T patent/ES2424954T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2419365B1 (en) | 2013-06-12 |
| AT508172A1 (en) | 2010-11-15 |
| EP2419365A1 (en) | 2012-02-22 |
| AT508172B1 (en) | 2012-09-15 |
| WO2010118445A1 (en) | 2010-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2561890T3 (en) | Transport installation with a transport organ that extends flat | |
| ES2397517T3 (en) | Box frame for an elevator installation | |
| ES2701653T3 (en) | Shelves storage system | |
| ES2316626T3 (en) | LOADING AND UNLOADING DEVICE FOR SHELVES. | |
| ES2846323T9 (en) | Service vehicle configured as a truck | |
| ES2220798T3 (en) | ELEVATOR WITH MOTOR UNIT LATERALLY AVAILABLE ON THE TOP OF THE ELEVATOR BOX. | |
| ES3051384T3 (en) | An automated small parts shuttle racking system | |
| AT508172B1 (en) | HANDLING DEVICE AND MAST HEREfor | |
| ES2211413T3 (en) | EXTRACTION GUIDE | |
| ES2453154T3 (en) | Stacking crane | |
| JP5110124B2 (en) | Stacker crane | |
| ES2364344T3 (en) | CONVEYOR BELT FOR THE TRANSPORTATION OF MISCELLANEOUS OBJECTS. | |
| ES2899782T3 (en) | Roller-guided conveyor unit and transport installation with such conveyor units | |
| CN107801406A (en) | Vertically movable door with door panels | |
| ES2335732B1 (en) | ADJUSTABLE PANEL FOR WINDING OF CURVED WALLS. | |
| ES2283217A1 (en) | Modular elevator with self-propelled cabin on a mast | |
| ES2534087T3 (en) | Frame of an elevator car or elevator platform with hidden angled joints | |
| ES2649903T3 (en) | Installation of overfloor transport with self-supporting support structure | |
| ES2362737T3 (en) | RAILWAY VEHICLE WAGON BOX AND PROCEDURE FOR PRODUCTION. | |
| ES2402885T3 (en) | Mast for a shelf handling device | |
| ES2211370T3 (en) | MOTOR PULLEY ELEVATOR WITH A BACKPACK CONSTRUCTION TYPE LIFT CABIN. | |
| ES2611188T3 (en) | Device for small parts | |
| ES2632368T3 (en) | Load recovery profile | |
| ES2323681T3 (en) | STORAGE AND STORAGE VEHICLE FOR A STORAGE VEHICLE OF THIS TYPE. | |
| ES2742438T3 (en) | Construction group of support wheels |