ES2427352T3 - Use of fragrance compositions to restrict the formation of indole from dirt based on fecal substances and urine - Google Patents

Use of fragrance compositions to restrict the formation of indole from dirt based on fecal substances and urine Download PDF

Info

Publication number
ES2427352T3
ES2427352T3 ES06300859T ES06300859T ES2427352T3 ES 2427352 T3 ES2427352 T3 ES 2427352T3 ES 06300859 T ES06300859 T ES 06300859T ES 06300859 T ES06300859 T ES 06300859T ES 2427352 T3 ES2427352 T3 ES 2427352T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
indole
fragrance
urine
minutes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06300859T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jonathan Warr
Maud Bassereau
Emmanuel Aussant
Stuart Fraser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takasago International Corp
Original Assignee
Takasago International Corp
Takasago Perfumery Industry Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takasago International Corp, Takasago Perfumery Industry Co filed Critical Takasago International Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2427352T3 publication Critical patent/ES2427352T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/01Deodorant compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/015Floor coverings, e.g. bedding-down sheets ; Stable floors
    • A01K1/0152Litter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/40Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. plant or animal extracts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/42Use of materials characterised by their function or physical properties
    • A61L15/46Deodorants or malodour counteractants, e.g. to inhibit the formation of ammonia or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/01Deodorant compositions
    • A61L9/013Deodorant compositions containing animal or plant extracts, or vegetable material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/05Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating specially adapted to be released by contact with a liquid, e.g. for toilets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/14Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
    • A61L9/145Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes air-liquid contact processes, e.g. scrubbing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0068Deodorant compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/20Method-related aspects
    • A61L2209/22Treatment by sorption, e.g. absorption, adsorption, chemisorption, scrubbing, wet cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2300/00Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
    • A61L2300/20Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices containing or releasing organic materials
    • A61L2300/216Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices containing or releasing organic materials with other specific functional groups, e.g. aldehydes, ketones, phenols, quaternary phosphonium groups

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

El uso de una composición de fragancia que comprende de un 2,5 % a un 100 % en peso de compuestos defragancia seleccionados entre: aldehídos, alcoholes, cetonas y sus mezclas en cualquier producto para higiene delhogar o personal que entre en contacto con suciedad basada en materia fecal y orina, como agente para restringir laformación de indol procedente de suciedad basada en material fecal y orina, siendo capaz cada compuesto defragancia de restringir la formación de indol a menos de 0,01 ppm (peso/peso) tal y como viene determinado pormedio del siguiente ensayo: A) se añadieron 0,02 g de fragancia y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8) a 7 g de orina humanapura en un vial Headspace de 20 ml sellado con un tapón de dos caras de PTFE y se mezcló bien durante10 minutos usando un agitador magnético. Como blanco para someter a ensayo la adecuación de un lotede orina humana pura, se usaron 7 g de orina humana con 0,02 g de agua desmineralizada y 0,02 g deTergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8). En caso de requerirse un control para someter a ensayo la eficacia dela base de producto, por ejemplo, el control contenía 7 g de orina humana a los cuales se añadieron 0,02 gde fragancia, menos los agentes activos y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8); B) Se colocaron los viales en una bandeja de toma automática de muestras a temperatura ambiente; C) Se tomaron muestras de los espacios de cabecera de los viales en diferentes momentos durante 5minutos a 35 ºC por medio de una fibra de SPME trascurridos 10 minutos a 35 ºC; D) Se somete la fibra de SPME a desorción 1 minuto a 265 ºC a partir de un dispositivo automático de tomade muestra y se inyecta en modo sin división en una columna de cromatografía de gases de 30 m x 0,25 x0,25 en las siguientes condiciones de horno: 50 ºC durante 2 min - hasta 250 ºC a 10 ºC/min - 250 ºCdurante 5 minutos; E) En las condiciones anteriores de cromatografía de gases, el indol tiene un tiempo de retención de 19,1425 minutos, y se puede reconocer por medio de sus iones característicos m/z 117, m/z 89 y m/z 90; F) En el intervalo de valores determinado en el presente trabajo, el área de pico de indol (117) se relacionalinealmente con la concentración actual del vial, y se usó sin corrección adicional para establecer laconcentración de indol en "Activo" y "Blanco" y si estuvieran presentes cualesquiera fragancias de"Control". G) Se considera que el material es activo si la concentración de indol en la muestra de ensayo está pordebajo de 0,01 ppm (peso/peso) tras 24 horas de incubación a temperatura ambiente y el indol en lamuestra de blanco de orina es menor que 0,01 ppm (peso/peso) al comienzo del experimento y entre 0,25ppm (peso/peso) y 1,25 ppm (peso/peso) de indol tras 24 horas de almacenamiento a temperaturaambiente; H) Se determina el cambio en la concentración de principio activo comparando las mediciones al comienzodel experimento y tras 24 horas usando los iones característicos apropiados.The use of a fragrance composition comprising 2.5% to 100% by weight of fragrance compounds selected from: aldehydes, alcohols, ketones and mixtures thereof in any household or personal hygiene product that comes into contact with dirt based in fecal matter and urine, as an agent to restrict the formation of indole from dirt based on fecal material and urine, each compound being able to restrict the formation of indole to less than 0.01 ppm (weight / weight) as it comes determined by the following test: A) 0.02 g of fragrance and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8) were added to 7 g of purple human urine in a sealed 20 ml Headspace vial with a double-sided PTFE plug and mixed well for 10 minutes using a magnetic stirrer. As a blank to test the adequacy of a batch of pure human urine, 7 g of human urine with 0.02 g of demineralized water and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8) were used. If a control was required to test the efficacy of the product base, for example, the control contained 7 g of human urine to which 0.02 g of fragrance was added, minus the active agents and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8); B) The vials were placed in an automatic sampling tray at room temperature; C) Samples were taken from the head spaces of the vials at different times for 5 minutes at 35 ° C by means of an SPME fiber after 10 minutes at 35 ° C; D) The SPME fiber is subjected to desorption for 1 minute at 265 ° C from an automatic sampling device and is injected without division into a gas chromatography column of 30 mx 0.25 x 0.25 in the following oven conditions: 50 ° C for 2 min - up to 250 ° C at 10 ° C / min - 250 ° C for 5 minutes; E) Under the above conditions of gas chromatography, indole has a retention time of 19.1425 minutes, and can be recognized by its characteristic ions m / z 117, m / z 89 and m / z 90; F) In the range of values determined in the present work, the indole peak area (117) is linearly related to the current concentration of the vial, and was used without additional correction to establish the indole concentration in "Active" and "White" and if any "Control" fragrances were present. G) The material is considered to be active if the concentration of indole in the test sample is below 0.01 ppm (weight / weight) after 24 hours of incubation at room temperature and the indole in the urine blank sample is lower that 0.01 ppm (weight / weight) at the beginning of the experiment and between 0.25ppm (weight / weight) and 1.25 ppm (weight / weight) of indole after 24 hours of storage at room temperature; H) The change in the concentration of active substance is determined by comparing the measurements at the beginning of the experiment and after 24 hours using the appropriate characteristic ions.

Description

Uso de composiciones de fragancia para restringir la formación de indol procedente de suciedad basada en sustancias fecales y orina. Use of fragrance compositions to restrict the formation of indole from dirt based on fecal substances and urine.

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a fragancias e ingredientes de fragancia de una variedad de productos para evitar el desarrollo de malos olores procedentes de la acción de microorganismos sobre materia excretada tal como heces y orina. La presente invención evita la creación de compuestos de mal olor basados en indol y compuestos relacionados. The present invention relates to fragrances and fragrance ingredients of a variety of products to prevent the development of bad odors from the action of microorganisms on excreted matter such as feces and urine. The present invention prevents the creation of indole-based odor compounds and related compounds.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Los perfumes se usan en muchas aplicaciones para enmascarar el mal olor. Una categoría importante de los malos olores son, por ejemplo, los procedentes de sustancias transpiradas o excretadas por humanos en particular sudoración, orina, heces o fluidos menstruales, y olores provocados por la orina o heces de animales, especialmente las mascotas domésticas. Perfumes are used in many applications to mask the bad smell. An important category of bad odors are, for example, those from substances perspired or excreted by humans in particular sweating, urine, feces or menstrual fluids, and odors caused by the urine or feces of animals, especially domestic pets.

Normalmente los malos olores están provocados por sustancias particularmente olorosas tales como compuestos de azufre, por ejemplo ácido sulfhídrico, y tioles y tioéteres de bajo peso molecular, compuestos que contienen nitrógeno tales como amoníaco y aminas que incluyen compuestos heterocíclicos tales como pirazinas e indoles, compuestos que contienen oxígeno tales como ácidos grasos y esteroides. Con frecuencia, estos malos olores están creados por la acción de microorganismos en el material excretado o durante la digestión de alimentos o bebidas. Como productos naturales, los malos olores son mezclas complejas en sí mismas, no solo de varios compuestos en cada una de las categorías sino que también incluyen miembros de todas las categorías a diferentes grados dependiendo de la fuente del olor. Por consiguiente, evitar, contrarrestar, reducir o eliminar el mal olor no es sencillo. Normally, bad odors are caused by particularly odorous substances such as sulfur compounds, for example hydrogen sulfide, and low molecular weight thiols and thioethers, nitrogen-containing compounds such as ammonia and amines that include heterocyclic compounds such as pyrazines and indoles, compounds They contain oxygen such as fatty acids and steroids. Frequently, these bad odors are created by the action of microorganisms in the excreted material or during the digestion of food or beverages. As natural products, bad smells are complex mixtures in themselves, not only of several compounds in each of the categories but also include members of all categories to different degrees depending on the source of the smell. Therefore, avoiding, counteracting, reducing or eliminating bad smell is not easy.

Se han desarrollado varios métodos para contrarrestar o reducir el mal olor además del enmascarado del mal olor con fragancias intensas. Se han usado carbono activado y zeolitas como absorbentes para los malos olores, pero estos no resultan apropiados para la incorporación en muchos productos. Se usan agentes antimicrobianos tales como compuestos de cinc y Triclosan (2´, 4´, 4´-tricloro-2-hidroxi-difenil-éter) para matar microorganismos implicados en la producción de malos olores, pero muchos no son específicos y pueden conducir a desequilibrios en la microflora natural. Several methods have been developed to counteract or reduce bad smell in addition to masking bad smell with intense fragrances. Activated carbon and zeolites have been used as absorbents for bad odors, but these are not suitable for incorporation into many products. Antimicrobial agents such as zinc and Triclosan compounds (2´, 4´, 4´-trichloro-2-hydroxy-diphenyl ether) are used to kill microorganisms involved in the production of bad odors, but many are not specific and can lead to imbalances in the natural microflora.

Las patentes de EE.UU. 4.304.679; 4.322.308; 4.278.658 y 4.134.838 describen todas ellas fragancias que exhiben una acción desodorante cuando se aplican a la piel humana o cuando se incluyen en un producto de lavado. Se piensa que trabajan por cualquier o por la totalidad de diferentes mecanismos; reducción de la presión de vapor de los compuestos de mal olor, inhibición de las enzimas que generan los malos olores y combinación con el mal olor para modificar la nota de olor percibido. U.S. patents 4,304,679; 4,322,308; 4,278,658 and 4,134,838 describe all of them fragrances that exhibit a deodorant action when applied to human skin or when included in a washing product. They are thought to work by any or all of the different mechanisms; reduction of the vapor pressure of the odor compounds, inhibition of the enzymes that generate the bad odors and combination with the bad smell to modify the perceived odor note.

La patente de EE.UU. 4.719.105 describe el uso de ciclometanoles y ésteres como materiales de bajo olor que se pueden usar para enmascarar malos olores sin presentar ellos mismos fragancias intensas no deseadas. U.S. Pat. 4,719,105 describes the use of cyclomethane and esters as low odor materials that can be used to mask odors without presenting themselves unwanted intense fragrances.

La solicitud de patente de EE.UU. 2004/0147416 describe el uso de ciclodextrinas para atrapar las moléculas de malos olores. Los malos olores tienden a hacerse más intensos con el tiempo a medida que crece la población de microorganismos y aumenta la producción de malos olores. La presente memoria se basa en una desventaja principal del uso de perfumes para enmascarar el mal olor. Aunque un perfume puede enmascarar un mal olor justo después de la aplicación, con el tiempo la intensidad de la fragancia disminuye, mientras que la intensidad del mal olor, con toda probabilidad, aumentará a partir de las colonias de microorganismos crecientes. Se puede aplicar igualmente el mismo argumento también para los agentes que contrarrestan el mal olor, que funcionan por medio de reacción con las moléculas de malos olores, en la medida en que son superados por los malos olores. Su efecto es retrasar o reducir la intensidad del mal olor y, como tal, esto puede ser suficiente para algunas aplicaciones comerciales. U.S. patent application 2004/0147416 describes the use of cyclodextrins to trap odor molecules. Bad odors tend to become more intense over time as the population of microorganisms grows and the production of bad odors increases. The present report is based on a main disadvantage of the use of perfumes to mask the bad smell. Although a perfume can mask a bad smell right after application, over time the intensity of the fragrance decreases, while the intensity of the bad smell will, in all likelihood, increase from the colonies of growing microorganisms. The same argument can also be applied to agents that counteract bad odor, which work by reacting with bad smelling molecules, insofar as they are overcome by bad odors. Its effect is to delay or reduce the intensity of the bad smell and, as such, this may be sufficient for some commercial applications.

Un enfoque diferente es inhibir los mecanismos biológicos específicos. Los compuestos que actúan más específicamente incluyen ácidos dioicos C3-C10 saturados que inhiben una esterasa de descomposición de la sudoración como se describe en la solicitud de patente DE 4.343.265. A different approach is to inhibit specific biological mechanisms. Compounds that act more specifically include saturated C3-C10 dioic acids that inhibit a sweat decay esterase as described in patent application DE 4,343,265.

La patente de EE.UU. 6.183.731 describe el uso de agentes que son inhibidores de 5a-reductasa, tal como ácido octadecendioico como agente conservante para el mal olor corporal. U.S. Pat. 6,183,731 describes the use of agents that are 5a-reductase inhibitors, such as octadecendioic acid as a preservative agent for body odor.

La patente de EE.UU. 5.395.555 muestra una composición acuosa limpiadora para alfombras, trapos y materiales textiles, en particular útil para reducir el mal olor de las manchas de orina que contiene inhibidores metálicos que se piensa que captan los metales pesados esenciales para el desarrollo de los microorganismos. U.S. Pat. 5,395,555 shows an aqueous cleaning composition for carpets, rags and textile materials, in particular useful for reducing the bad smell of urine stains containing metal inhibitors that are thought to capture the heavy metals essential for the development of microorganisms.

No obstante, como se ha mencionado anteriormente, los malos olores son complejos y dichos enfoques pueden no contrarrestar todos los componentes del mal olor, de manera que es más probable que modifiquen la naturaleza del olor, lo que puede ser de nuevo una ventaja pero únicamente es una solución parcial al problema. However, as mentioned above, bad odors are complex and such approaches may not counteract all the components of the bad smell, so that they are more likely to modify the nature of the smell, which may again be an advantage but only It is a partial solution to the problem.

En ocasiones, los aldehídos se citan como agentes para contrarrestar el mal olor. La patente de EE.UU. 4.906.454 describe ácido de piroctona y un perfume con una elevada concentración de aldehídos y/o cetonas para su uso en desodorantes para evitar los malos olores corporales. La patente de EE.UU. 6.177.070 describe un producto desodorante que contiene al menos dos aldehídos diferentes presentes en forma de compuestos de adición tales como acetales y hemi-acetales y un compuesto insaturado. Esto es bastante diferente de los aldehídos de la presente invención que no están presentes como compuestos de adición sino que comprenden parte de la fragancia añadida directamente al producto. Sometimes, aldehydes are cited as agents to counteract the bad smell. U.S. Pat. 4,906,454 describes pyroctone acid and a perfume with a high concentration of aldehydes and / or ketones for use in deodorants to avoid bad body odors. U.S. Pat. 6,177,070 describes a deodorant product containing at least two different aldehydes present in the form of addition compounds such as acetals and hemi-acetals and an unsaturated compound. This is quite different from the aldehydes of the present invention that are not present as addition compounds but that comprise part of the fragrance added directly to the product.

La solicitud de patente de EE.UU. 2005/0124512 describe el uso de aldehídos seguros para telas (es decir, que no producen descoloración) como componentes de productos de pulverización renovadores de aire o telas que reaccionan con los componentes de mal olor del aire. No existe nada en la presente patente que muestre que los aldehídos podrían inhibir la formación de olor, especialmente que podrían hacerlo de manera no reactiva, lo que supondría que la fragancia no se vería perjudicada. U.S. patent application 2005/0124512 describes the use of safe aldehydes for fabrics (that is, they do not cause discoloration) as components of air-renewing spray products or fabrics that react with airborne odor components. There is nothing in this patent to show that aldehydes could inhibit odor formation, especially that they could do so in a non-reactive manner, which would mean that the fragrance would not be harmed.

La patente de EE.UU. 5.676.163 describe dos clases de aldehídos que actúan aditiva o sinérgicamente para reducir el mal olor procedente del humo de tabaco. De nuevo, la patente únicamente muestra que los aldehídos reaccionan con algunas moléculas de mal olor y no existe evidencia alguna de la prevención de los malos olores generados biológicamente. U.S. Pat. 5,676,163 describes two classes of aldehydes that act additively or synergistically to reduce the bad smell from tobacco smoke. Again, the patent only shows that the aldehydes react with some bad odor molecules and there is no evidence of the prevention of biologically generated odors.

Las solicitudes de patente de EE.UU. 2005/1087123 y 2005/0187124 describen composiciones a incorporar en un limpiador sólido y líquido para alfombras y productos desodorantes para retirar los malos olores de las alfombras. En la solicitud de patente de EE.UU: 2005/0187123 los aldehídos son componentes opcionales de la mezcla y no se muestra nada aparte de que tienen una reacción de olor y un efecto enmascarador. No obstante, en la solicitud de patente de EE.UU. co-presentada 2005/187124 se describen aldehídos como inhibidores de enzima al tiempo que se describen aldehídos y cetonas como reaccionantes de olor. No se proporciona evidencia alguna sobre qué enzimas se inhiben o qué compuestos de mal olor se reducen o evitan y únicamente se consideraría benzaldehído como aldehído de fragancia entre el grupo de aldehídos citados y no se demuestra la eficacia de benzaldehído en los ejemplos. U.S. patent applications 2005/1087123 and 2005/0187124 describe compositions to be incorporated in a solid and liquid carpet cleaner and deodorant products to remove bad odors from carpets. In US patent application: 2005/0187123, aldehydes are optional components of the mixture and nothing is shown other than having a smell reaction and a masking effect. However, in the US patent application co-presented 2005/187124 aldehydes are described as enzyme inhibitors while aldehydes and ketones are described as odor reactants. No evidence is provided on which enzymes are inhibited or which odor compounds are reduced or avoided and only benzaldehyde would be considered as a fragrance aldehyde among the group of aldehydes mentioned and the efficacy of benzaldehyde in the examples is not demonstrated.

La solicitud de patente de EE.UU. 2002/0010447 describe dos categorías de aldehídos para la reducción del mal olor en absorbentes fibrosos para fluidos corporales. Las categorías de aldehídos que se reivindican para funcionar sinérgicamente son aldehídos alifáticos y aldehídos que tienen un carbono con hibridación sp2 en la posición alfa con respecto al carbono del aldehído. De nuevo, no existe nada en el texto que sugiera que los aldehídos tienen algún efecto inhibidor más allá de la reacción química o la reducción de la presión de vapor. U.S. patent application 2002/0010447 describes two categories of aldehydes for reducing odor in fibrous absorbents for body fluids. The categories of aldehydes that are claimed to function synergistically are aliphatic aldehydes and aldehydes having a carbon with sp2 hybridization in the alpha position with respect to the aldehyde carbon. Again, there is nothing in the text to suggest that aldehydes have any inhibitory effect beyond the chemical reaction or the reduction of vapor pressure.

La solicitud de patente de EE.UU. 2003/0044309 describe mezclas de dos tipos de aldehídos para contrarrestar el mal olor en limpiadores para alfombras, pero todos los ejemplos describieron la mezcla estrecha de la formulación de ensayo con la fuente de mal olor, permitiendo la reacción química. En ninguna parte el documento se sugiere que se podrían evitar los malos olores basados en indol. U.S. patent application 2003/0044309 describes mixtures of two types of aldehydes to counteract the bad smell in carpet cleaners, but all examples described the narrow mixing of the test formulation with the source of bad smell, allowing the chemical reaction. Nowhere does the document suggest that bad smells based on indole could be avoided.

Entre todas las referencias y ejemplos de la técnica anterior, predominantemente se considera que los aldehídos, con la excepción específica de formaldehído, funcionan por medio de reacción química con un odorante preexistente en lugar de evitar de forma específica los malos olores basados en indol. Se conoce bien formaldehído que, como agente antimicrobiano, se incorpora frecuentemente en las formulaciones de manera directa o en forma de cualesquiera derivados diferentes que liberan lentamente formaldehído. Among all references and examples of the prior art, aldehydes, with the specific exception of formaldehyde, are predominantly considered to work by chemical reaction with a pre-existing odorant rather than specifically avoiding indole-based bad odors. Formaldehyde is well known that, as an antimicrobial agent, it is frequently incorporated into formulations directly or in the form of any different derivatives that slowly release formaldehyde.

El documento EP-A-0 780 132 y el documento US-A-3 675 625 describen el uso de composiciones de fragancia que comprenden aldehído de citral y aldehído cinámico para evitar los malos olores procedentes de materiales de orina y fecales. EP-A-0 780 132 and US-A-3 675 625 describe the use of fragrance compositions comprising citral aldehyde and cinnamic aldehyde to prevent odors from urine and fecal materials.

De este modo, aunque resulte evidente a partir de la técnica anterior que existen muchos métodos que pretenden evitar el mal olor, ninguno es completamente satisfactorio. La presente invención describe una forma simple y no costosa de evitar el desarrollo de algunos de los componentes de los malos olores fecales por medio de la selección específica de los ingredientes de la fragancia incorporada en una amplia gama de productos domésticos y para la higiene personal. Thus, although it is evident from the prior art that there are many methods that seek to avoid bad smell, none is completely satisfactory. The present invention describes a simple and inexpensive way of preventing the development of some of the components of fecal odors by means of the specific selection of fragrance ingredients incorporated in a wide range of household products and for personal hygiene.

Sumario de la invención Summary of the invention

La presente invención se refiere al uso de una composición de fragancia, como se define en el reivindicación 1. The present invention relates to the use of a fragrance composition, as defined in claim 1.

En la presente memoria descriptiva, "productos para higiene doméstica o personal" designan todos los productos que normalmente se usan para el cuidado del hogar y el cuerpo, en particular: In this specification, "products for domestic or personal hygiene" designate all products normally used for home and body care, in particular:

a) productos de bloque para borde, bloques para cisterna o productos líquidos de bloque para borde, b) limpiadores domésticos en forma de gel, pasta o líquido para superficies difíciles, c) limpiadores para muebles delicados o renovadores en particular pulverizadores líquidos, d) ambientadores, e) lechos para animales, f) dispositivos absorbentes líquidos y fibrosos de higiene personal tales como compresas, pañales para bebés o productos de incontinencia. a) edge block products, tank blocks or liquid edge block products, b) household cleaners in the form of gel, paste or liquid for difficult surfaces, c) delicate furniture cleaners or renovators, in particular liquid sprayers, d) air fresheners, e) animal beds, f) liquid and fibrous personal hygiene absorbent devices such as compresses, diapers for Babies or incontinence products.

Una forma particularmente preferida de la invención se refiere al uso de composiciones de fragancia que comprenden compuestos de fragancia seleccionados entre: aldehídos, alcoholes y cetonas como se ha definido anteriormente, pero sin disminuir su propia concentración en más de un 60 % en peso bajo las condiciones de incubación que se definen en la reivindicación 1. A particularly preferred form of the invention relates to the use of fragrance compositions comprising fragrance compounds selected from: aldehydes, alcohols and ketones as defined above, but without decreasing their own concentration by more than 60% by weight under incubation conditions defined in claim 1.

Otra forma preferida de la invención se refiere al uso de compuestos de fragancia seleccionados entre: aldehídos, aldehídosa,1-insaturados y alcoholes alílicos que cumplen el ensayo de inhibición de indol como se ha definido anteriormente para su uso en cualquier producto de higiene doméstica o personal con el fin de evitar el desarrollo de malos olores basados en indol procedentes de suciedad fecal o de orina. Another preferred form of the invention relates to the use of fragrance compounds selected from: aldehydes, aldehyde, 1-unsaturated and allyl alcohols that meet the indole inhibition assay as defined above for use in any household hygiene product or personnel in order to avoid the development of indole-based bad odors from fecal dirt or urine.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

La presente invención se refiere al uso de composiciones de fragancia que comprenden compuestos de fragancia, que contienen de un 2,5 % a un 100 %, más preferentemente que contienen de un 10 % a un 100 %, incluso más preferentemente de un 20 % a un 100 % y de forma especialmente preferida de un 40 % a un 100 % en peso de compuestos de fragancia que están seleccionados entre aldehídos, alcoholes o cetonas y sus mezclas. The present invention relates to the use of fragrance compositions comprising fragrance compounds, containing from 2.5% to 100%, more preferably containing from 10% to 100%, even more preferably from 20% at 100% and especially preferably from 40% to 100% by weight of fragrance compounds that are selected from aldehydes, alcohols or ketones and mixtures thereof.

Los compuestos eficaces de la invención son materiales de fragancia que son aldehídos, alcoholes o cetonas que pasan el ensayo de inhibición de indol, es decir, que son capaces de restringir la formación de indol a menos de 0,01 ppm (peso/peso) de compuestos de indol tras 24 horas de incubación a temperatura ambiente en un recipiente estanco al aire en las condiciones que se definen en la reivindicación 1. The effective compounds of the invention are fragrance materials that are aldehydes, alcohols or ketones that pass the indole inhibition test, that is, that are capable of restricting indole formation to less than 0.01 ppm (weight / weight) of indole compounds after 24 hours of incubation at room temperature in an air tight container under the conditions defined in claim 1.

Orina humana pura apropiada Appropriate pure human urine

La orina es un material variable y se ha comprobado que no todos los lotes de orina son apropiados para llevar a cabo el ensayo de inhibición de indol. Además, es esencial que la muestra de blanco de orina humana pura se someta a ensayo al mismo tiempo que las muestras que contienen los compuestos de fragancia candidatos, y únicamente cuando las muestras de orina de blanco cumplan determinados criterios se puede aceptar el resultado del ensayo de compuesto de fragancia como válido. Con el fin de garantizar que la orina humana pura es apropiada, la orina debería tener menos de 0,01 ppm (peso/peso) de indol al comienzo del experimento y tras 24 horas de almacenamiento a temperatura ambiente en un recipiente estanco al aire debería contener entre 0,25 ppm (peso/peso) y 1,25 ppm (peso/peso) de indol, determinado según el método de ensayo descrito a continuación.Únicamente si el blanco de orina cumple ambos criterios, se pueden considerar válidos los resultados de cualquier compuesto de fragancia sometido a ensayo. Si el blanco de orina no cumple ambos criterios, entonces los resultados de cualquier compuesto de fragancia sometido a ensayo se deben descartar y se debe someter a ensayo un nuevo lote de orina. Urine is a variable material and it has been proven that not all batches of urine are suitable for carrying out the indole inhibition test. In addition, it is essential that the pure human urine blank sample be tested at the same time as the samples containing the candidate fragrance compounds, and only when the blank urine samples meet certain criteria can the test result be accepted. of fragrance compound as valid. In order to ensure that pure human urine is appropriate, the urine should have less than 0.01 ppm (weight / weight) of indole at the beginning of the experiment and after 24 hours of storage at room temperature in an air tight container should contain between 0.25 ppm (weight / weight) and 1.25 ppm (weight / weight) of indole, determined according to the test method described below. Only if the urine blank meets both criteria, the results can be considered valid of any fragrance compound tested. If the urine blank does not meet both criteria, then the results of any fragrance compound tested should be discarded and a new batch of urine should be tested.

Sin pretender quedar ligado a teoría alguna, parece que los compuestos de la invención interfieren con el proceso biológico del metabolismo de triptófano en lugar de como reactivo. El hecho de que muchos compuestos eficaces permanezcan ligeramente modificados mientras siguen siendo altamente eficaces es una ventaja importante de la presente invención. Si los compuestos reaccionan con los malos olores, entonces la nota de fragancia debe cambiar, lo que presumiblemente disminuye la calidad del olor creado cuidadosamente por el fabricante del perfume. Without intending to be bound by any theory, it seems that the compounds of the invention interfere with the biological process of tryptophan metabolism rather than as a reagent. The fact that many effective compounds remain slightly modified while remaining highly effective is an important advantage of the present invention. If the compounds react with bad odors, then the fragrance note should change, which presumably decreases the quality of the smell carefully created by the perfume manufacturer.

En un aspecto preferido de la invención, el cambio en las concentraciones de aldehído, alcohol o cetona es menor de un 60 %, preferentemente menor de un 30 %, de manera que se mantiene la nota original de fragancia. In a preferred aspect of the invention, the change in the concentrations of aldehyde, alcohol or ketone is less than 60%, preferably less than 30%, so that the original fragrance note is maintained.

Para estos aldehídos, alcoholes y cetonas que disminuyen con el tiempo, es posible que puedan reaccionar con amoníaco u otras especies de amina pero no resulta deseable ni constituye un aspecto principal de la invención. No obstante, debido a la complejidad de las diferentes formulaciones de producto, la fragancia de esas formulaciones y los malos olores, pudiendo afectar cualquiera de ellos o todos a la disponibilidad de agentes activos para la reacción, así como a la reactividad inherente de los compuestos individuales, los inventores no pretenden especular más sobre este punto. For these aldehydes, alcohols and ketones that decrease over time, it is possible that they may react with ammonia or other amine species but it is not desirable nor is it a major aspect of the invention. However, due to the complexity of the different product formulations, the fragrance of these formulations and the bad odors, any or all of them may affect the availability of active agents for the reaction, as well as the inherent reactivity of the compounds individual, the inventors do not intend to speculate more on this point.

Composición de perfume Perfume composition

En el contexto de la presente memoria descriptiva una "composición de fragancia", que también se denomina "composición de perfume" es una parte esencial de la invención. La expresión "composición de perfume" significa cualquier mezcla, es decir, más de una especie química, de materiales odoríferos incluyendo materiales que actúan como agentes para contrarrestar el mal olor. Se conoce una amplia variedad de sustancias químicas para uso en perfumería, incluyendo materiales que poseen los grupos funcionales requeridos de los aldehídos de la invención, alcoholes, incluyendo alcoholes alílicos y cetonas pero también incluyendo alquenos, ésteres, éteres, nitrilos, aminas, oximas, acetales, cetales, tioles, acetales, etc. Sin pretender quedar limitado, preferentemente los compuestos de perfume tienen pesos moleculares de menos de 325 unidades de masa atómica, preferentemente menos de 300 unidades de masa atómica y más preferentemente menos de 275 unidades de masa atómica, para garantizar una volatilidad suficiente que sea perceptible. Además, los compuestos de perfume tienen pesos moleculares mayores que 100 unidades de masa atómica, preferentemente mayores de 120 unidades de masa atómica, ya que masas menores pueden ser demasiado volátiles para inhibir la generación de malos olores durante cualquier período de tiempo. Además, los ingredientes de las composiciones de fragancia no contendrán grupos funcionales fuertemente ionizantes tales como sulfonatos, sulfatos o iones de amonio cuaternarios que eviten la volatilización. In the context of the present specification a "fragrance composition", which is also called "perfume composition" is an essential part of the invention. The term "perfume composition" means any mixture, that is, more than one chemical species, of odoriferous materials including materials that act as agents to counteract the bad smell. A wide variety of chemical substances are known for use in perfumery, including materials possessing the required functional groups of the aldehydes of the invention, alcohols, including allyl alcohols and ketones but also including alkenes, esters, ethers, nitriles, amines, oximes, acetals, ketals, thiols, acetals, etc. Without intending to be limited, preferably the perfume compounds have molecular weights of less than 325 atomic mass units, preferably less than 300 atomic mass units and more preferably less than 275 atomic mass units, to ensure sufficient volatility that is noticeable. In addition, perfume compounds have molecular weights greater than 100 atomic mass units, preferably greater than 120 atomic mass units, since smaller masses may be too volatile to inhibit the generation of bad odors for any period of time. In addition, the ingredients of the fragrance compositions will not contain strongly ionizing functional groups such as sulphonates, sulfates or quaternary ammonium ions that avoid volatilization.

Los exudados y aceites animales y vegetales de origen natural que comprenden mezclas complejas de varios componentes químicos también se conocen para su uso como perfumes, y dichos materiales se pueden usar en la presente memoria. Las composiciones de perfume de la presente invención pueden ser relativamente simples en su composición con un mínimo de dos ingredientes de perfume o fragancia o pueden comprender mezclas altamente complejas de componentes químicos naturales y sintéticos, escogidos para proporcionar cualquier olor deseado. Los ingredientes de perfume se describen más completamente en S. Arctander, Perfume Flavors and Chemicals, Vols. I y II, Montclair, N.J., y en Merck Index, 8ª edición, Merck & Co., Inc. Rahway, N.J., ambos incorporados en la presente memoria por referencia. Animal and vegetable exudates and oils of natural origin comprising complex mixtures of various chemical components are also known for use as perfumes, and such materials may be used herein. The perfume compositions of the present invention may be relatively simple in composition with a minimum of two perfume or fragrance ingredients or may comprise highly complex mixtures of natural and synthetic chemical components, chosen to provide any desired odor. Perfume ingredients are described more fully in S. Arctander, Perfume Flavors and Chemicals, Vols. I and II, Montclair, N.J., and in Merck Index, 8th edition, Merck & Co., Inc. Rahway, N.J., both incorporated herein by reference.

No todos los compuestos de fragancia que poseen los grupos aldehído, alcohol o cetona son eficaces para evitar los malos olores procedentes de indol. Por tanto, el ensayo de inhibición de indol se describe como un modo para determinar qué compuestos son eficaces. Not all fragrance compounds that have the aldehyde, alcohol or ketone groups are effective in preventing bad odors from indole. Therefore, the indole inhibition assay is described as a way to determine which compounds are effective.

Se puede llevar a cabo la selección de los compuestos de fragancia apropiados útiles en la presente invención por parte de la persona experta en la materia, por medio de la detección del efecto de inhibición de indol proporcionado por esos compuestos, midiendo la formación de indol tras 24 horas de incubación a temperatura ambiente en un recipiente estanco al aire, de orina humana pura apropiada que contiene un 0,28 % en peso de cada compuesto de fragancia y comparando la formación de indol con un control almacenado en las mismas condiciones. Se puede determinar la formación de indol por medio de cualesquiera técnicas de análisis bien conocidas por la persona experta en la técnica, por ejemplo, por medio de la detección de los iones característicos de indol en condiciones normalizadas de GC-MS. The selection of appropriate fragrance compounds useful in the present invention can be carried out by the person skilled in the art, by detecting the effect of indole inhibition provided by those compounds, measuring the formation of indole after 24 hours of incubation at room temperature in an air tight container of appropriate pure human urine containing 0.28% by weight of each fragrance compound and comparing the formation of indole with a control stored under the same conditions. The indole formation can be determined by means of any analysis techniques well known to the person skilled in the art, for example, by detecting the indole ions characteristic under standard GC-MS conditions.

Los aldehídos, alcoholes, cetonas o sus mezclas que son útiles para los fines de la invención son aquellos que restringen la formación a menos de 0,01 ppm (peso/peso) de indol en las condiciones anteriores. Aldehydes, alcohols, ketones or mixtures thereof that are useful for the purposes of the invention are those that restrict the formation to less than 0.01 ppm (weight / weight) of indole under the above conditions.

La temperatura ambiente se define como que está entre 18 ºC y 22 ºC. The ambient temperature is defined as being between 18 ° C and 22 ° C.

Ensayo de inhibición de indol Indole Inhibition Assay

Ventajosamente, se pueden seleccionar los compuestos de fragancia apropiados por medio del uso del siguiente ensayo de inhibición de indol preferido que comprende las etapas siguientes. Advantageously, the appropriate fragrance compounds can be selected by use of the following preferred indole inhibition assay comprising the following steps.

A) se añadieron 0,02 g de fragancia y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 a 7 g de orina humana pura en un vial Headspace de 20 ml sellado con un tapón de dos caras de PTFE y se mezcló bien durante 10 minutos usando un agitador magnético. Como blanco para someter a ensayo la adecuación de un lote de orina humana pura, se usaron 7 g de orina humana con 0,02 g de agua desmineralizada y 0,02 g de Tergitol 15s12. En caso de requerirse un control para someter a ensayo la eficacia de la base de producto, por ejemplo, el control contenía 7 g de orina humana a los cuales se añadieron 0,02 g de fragancia, menos los agentes activos y 0,02 g de Tergitol 15-s-12. B) se colocaron los viales en una bandeja de toma automática de muestras a temperatura ambiente. C) Se tomaron muestras de los espacios de cabecera de los viales en diferentes momentos durante 5 minutos a 35 ºC por medio de una fibra de SPME (fibras de PDMS de Supelco) trascurridos 10 minutos a 35 ºC (tiempo de incubación). D) Se somete la fibra de SPME a desorción 1 minuto a 265 ºC a partir de un dispositivo automático de toma de muestra Combipal CTC y se inyecta en modo sin división en un Agilent GC-MS 5973N con una columna HP-INNOWAS (30 m x 0,25 x 0,25). (Condiciones de horno: 50 ºC durante 2 min - hasta 250 ºC a 10 ºC/min A) 0.02 g of fragrance and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 were added to 7 g of pure human urine in a 20 ml Headspace vial sealed with a two-sided PTFE stopper and mixed well for 10 minutes using a magnetic stirrer. As a blank to test the adequacy of a batch of pure human urine, 7 g of human urine with 0.02 g of demineralized water and 0.02 g of Tergitol 15s12 were used. If a control was required to test the efficacy of the product base, for example, the control contained 7 g of human urine to which 0.02 g of fragrance was added, less active agents and 0.02 g of Tergitol 15-s-12. B) the vials were placed in an automatic sampling tray at room temperature. C) Samples were taken from the header spaces of the vials at different times for 5 minutes at 35 ° C by means of an SPME fiber (Supelco PDMS fibers) after 10 minutes at 35 ° C (incubation time). D) The SPME fiber is subjected to desorption for 1 minute at 265 ° C from an automatic Cipa Combipal sampling device and injected without division into an Agilent GC-MS 5973N with an HP-INNOWAS column (30 mx 0.25 x 0.25). (Baking conditions: 50 ° C for 2 min - up to 250 ° C at 10 ° C / min

--
250 ºC durante 5 minutos). E) En las condiciones GM-MS anteriores, el indol tiene un tiempo de retención de 19,14 minutos, y se puede reconocer por medio de sus iones característicos (m/z 117, m/z 89 y m/z 90). F) En el intervalo de valores determinado en el presente trabajo, el área de pico de indol (117) se relaciona linealmente con la concentración actual del vial, y se usó sin corrección adicional para establecer la concentración de indol en "Activo" y "Blanco" y si estuvieran presentes cualesquiera fragancias de "Control". G) Se considera que el material es activo si la concentración de indol en la muestra de ensayo está por debajo de 0,01 ppm (peso/peso) tras 24 horas de incubación a temperatura ambiente y el indol en las muestras de blanco está entre 0,25 ppm (peso/peso) y 1,25 ppm (peso/peso) de indol tras 24 horas de almacenamiento a temperatura ambiente. H) Se determina el cambio en la concentración del principio activo comparando las mediciones al comienzo del experimento y tras 24 horas usando los iones característicos apropiados.  250 ° C for 5 minutes). E) Under the previous GM-MS conditions, indole has a retention time of 19.14 minutes, and can be recognized by its characteristic ions (m / z 117, m / z 89 and m / z 90). F) In the range of values determined in the present work, the indole peak area (117) is linearly related to the current concentration of the vial, and was used without additional correction to set the indole concentration to "Active" and " White "and if any" Control "fragrances were present. G) The material is considered to be active if the concentration of indole in the test sample is below 0.01 ppm (weight / weight) after 24 hours of incubation at room temperature and the indole in the blank samples is between 0.25 ppm (weight / weight) and 1.25 ppm (weight / weight) of indole after 24 hours storage at room temperature. H) The change in the concentration of the active substance is determined by comparing the measurements at the beginning of the experiment and after 24 hours using the appropriate characteristic ions.

La Figura 1 compara los picos de indol para un blanco, muestra de control y composición de fragancia activa del ejemplo 2 en un bloque líquido para borde. Figure 1 compares the indole peaks for a blank, control sample and active fragrance composition of Example 2 in a liquid edge block.

Se ha derivado la línea de calibración para cuantificar el indol construyendo una serie de disoluciones normalizadas que contienen cantidades de indol medidas de forma precisa en orina humana pura y Tergitol 15-s-12, que se midieron de acuerdo con el método descrito. Esta calibración es esencialmente lineal a 0,01 ppm de indol y por debajo de ese nivel de indol no se puede cuantificar. Tergitol 15-s-12 es un nombre comercial de la compañía Dow Chemical para una calidad comercial de tensioactivo de etoxilato de alcohol secundario. También está disponible en Sigma Aldrich. Tergitol 15-s-12 y los productos idénticos de otros suministradores tienen un número de Chemical Abstract CAS 68131-40-8. Tergitol 15-s-12 actúa como agente de solubilización para los ingredientes de la fragancia que podrían no ser directamente solubles en orina a esa concentración. The calibration line has been derived to quantify the indole by constructing a series of standardized solutions that contain indole amounts accurately measured in pure human urine and Tergitol 15-s-12, which were measured according to the described method. This calibration is essentially linear at 0.01 ppm indole and below that indole level cannot be quantified. Tergitol 15-s-12 is a trade name of the Dow Chemical company for a commercial grade of secondary alcohol ethoxylate surfactant. It is also available in Sigma Aldrich. Tergitol 15-s-12 and identical products from other suppliers have a Chemical Abstract CAS number 68131-40-8. Tergitol 15-s-12 acts as a solubilizing agent for fragrance ingredients that may not be directly soluble in urine at that concentration.

Se puede detectar la eficacia de las fragancias en los productos por medio del uso del protocolo anterior comenzando por la adición de una alícuota de producto con fragancia que contiene 0,02 g de compuesto de fragancia a 7 g de orina humana pura apropiada en un vial de espacio de cabecera de 20 ml sellado con un tapón de dos caras de PTFE y mezclando bien durante 10 minutos usando un agitador magnético. A modo de blanco, con el fin de evaluar la adecuación de la orina, se añadieron 0,02 g de agua desmineralizada y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 a 7 g de una muestra idéntica de orina humana y para cualquier control, con el fin de evaluar si otras partes de la formulación podrían inhibir la formación de orina, se añadió el mismo peso de producto que contenía 0,02 g de fragancia, menos cualesquiera principios activos conocidos a otros 7 g de orina humana tomada del mismo lote que se usó para la muestra y el blanco. The efficacy of fragrances on products can be detected by using the above protocol starting with the addition of an aliquot of fragrance product containing 0.02 g of fragrance compound to 7 g of appropriate pure human urine in a vial 20ml header space sealed with a double-sided PTFE stopper and mixing well for 10 minutes using a magnetic stirrer. As a blank, in order to assess the adequacy of urine, 0.02 g of demineralized water and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 were added to 7 g of an identical sample of human urine and for any control, in order to assess whether other parts of the formulation could inhibit urine formation, the same product weight containing 0.02 g of fragrance was added, minus any known active ingredients to another 7 g of human urine taken from the same lot that was used for the sample and the blank.

Existe una ventaja para escoger los aldehídos, alcoholes y cetonas que no modifican la concentración durante el curso del ensayo de inhibición de indol, ya que la nota de fragancia no se verá afectada de manera negativa por el agotamiento de los compuestos eficaces de fragancia. Esto se puede determinar midiendo la concentración de fragancia en la muestra que contiene la mezcla de ensayo al comienzo y al final del ensayo de inhibición de indol como se ha descrito en la etapa I del ensayo. Si la diferencia entre las mediciones es menor de un 60 %, preferentemente menor de un 30 %, entonces se considera que el material no ha cambiado lo suficiente para alterar la nota de fragancia y que es particularmente preferido. There is an advantage in choosing aldehydes, alcohols and ketones that do not change the concentration during the course of the indole inhibition test, since the fragrance note will not be adversely affected by the depletion of effective fragrance compounds. This can be determined by measuring the concentration of fragrance in the sample containing the test mixture at the beginning and at the end of the indole inhibition test as described in step I of the test. If the difference between the measurements is less than 60%, preferably less than 30%, then it is considered that the material has not changed enough to alter the fragrance note and that it is particularly preferred.

La presente invención también se refiere al uso de un compuesto de fragancia seleccionado entre acetofenona, aldehído C-11, aldehído C-10, benzaldehído, benzofenona, aldehído cinámico, citronelal, citral, heliobuquet, trans-2hexenal, tran-2-hexenol, aldehído de perilla, alcohol de perilla y veltol Plus o sus mezclas, como inhibidores de indol. The present invention also relates to the use of a fragrance compound selected from acetophenone, aldehyde C-11, aldehyde C-10, benzaldehyde, benzophenone, cinnamic aldehyde, citronelal, citral, heliobuquet, trans-2hexenal, tran-2-hexenol, perdehyde perilla, perilla alcohol and veltol Plus or mixtures thereof, as indole inhibitors.

La invención también se refiere al uso de un compuesto de fragancia seleccionado entre: acetofenona, aldehído C11, aldehído C-10, benzaldehído, benzofenona, aldehído cinámico, citronelal, citral, heliobuquet, trans 2- hexenal, trans 2- hexenol, aldehído de perilla, alcohol de perilla y vetlol Plus o sus mezclas, para la preparación de una composición de fragancia destinada a evitar el desarrollo de malos olores derivados de indol procedentes de suciedad fecal o de orina. The invention also relates to the use of a fragrance compound selected from: acetophenone, C11 aldehyde, C-10 aldehyde, benzaldehyde, benzophenone, cinnamic aldehyde, citronelal, citral, heliobuquet, trans 2-hexenal, trans 2- hexenol, aldehyde perilla, perilla alcohol and vetlol Plus or their mixtures, for the preparation of a fragrance composition intended to prevent the development of bad odors derived from indole from fecal or urine dirt.

Ingredientes opcionales Optional ingredients

Con frecuencia, es deseable combinar métodos para contrarrestar o evitar el desarrollo de malos olores. De este modo, los siguientes son ingredientes opcionales que se pueden usar ventajosamente en algunos de los productos para reducir aún más el mal olor. Debido al intervalo diverso de productos entre los cuales se puede suministrar la invención, no todos los ingredientes opcionales serían apropiados para todas las aplicaciones de producto potenciales, sino que los expertos en la formulación de estos productos reconocerán qué ingredientes son apropiados y cuáles no. Frequently, it is desirable to combine methods to counteract or prevent the development of bad odors. Thus, the following are optional ingredients that can be used advantageously in some of the products to further reduce the bad smell. Due to the diverse range of products between which the invention can be supplied, not all optional ingredients would be appropriate for all potential product applications, but experts in the formulation of these products will recognize which ingredients are appropriate and which are not.

Inhibidores Inhibitors

Ejemplos de inhibidores que tienen efectos inhibidores de enzimas y antimicrobianos por sí mismos o que pueden potenciar la eficacia de los biocidas convencionales incluyen aminocarboxilatos tales como ácido etilen diamino tetracético (EDTA), ácido dietilen triaminopentacético, amino fosfonatos, tales como ácido hidroxietano-dimetilenfosfónico, ácido etilen diamino tetra(metilen fosfónico), ácido dietilen triamino penta(metil fosfónico) y sus sales usadas bien individualmente o en forma de mezcla. Se prefieren especialmente los inhibidores biodegradables, ejemplificados por medio de, pero sin limitarse a, ácido S,S-etilen diamino disuccínico, y sus sales o ácido glutámico, sales de tetra sodio de ácido N,N-diacético (Dissolvine GL-38 de Akzo Nobel) y sus combinaciones. Debido a la diversidad de las formas de producto y la posibilidad de que algunos productos se puedan diluir con agua que puede tener un contenido significativo de calcio y magnesio, "agua dura", se puede incluir el inhibidor en cualquier intervalo amplio de concentraciones en las formulaciones de 0,01-0,5 %. Examples of inhibitors that have enzyme inhibitory and antimicrobial effects on their own or that may enhance the efficacy of conventional biocides include aminocarboxylates such as ethylene diamine tetraacetic acid (EDTA), diethylene triaminopentaacetic acid, amino phosphonates, such as hydroxyethane dimethylephosphonic acid, ethylene diamino tetra (methylene phosphonic) acid, diethylene triamino penta (methyl phosphonic) acid and its salts used either individually or as a mixture. Especially preferred are biodegradable inhibitors, exemplified by, but not limited to, S, S-ethylene diamino disuccinic acid, and its salts or glutamic acid, tetra sodium salts of N, N-diacetic acid (Dissolvine GL-38 of Akzo Nobel) and their combinations. Due to the diversity of the product forms and the possibility that some products can be diluted with water that may have a significant calcium and magnesium content, "hard water", the inhibitor can be included in any wide range of concentrations in the 0.01-0.5% formulations.

Agentes antimicrobianos Antimicrobial agents

Agentes antimicrobianos de amplio espectro que se pueden usar ventajosamente junto con la presente invención son: agentes catiónicos tales como cuaternium 15, cloruro de benzalconio, cloruro de cetrimonio, cloruro de miristalconio, cloruro de cetilpiridinio, cloruro de lauril piridinio y similares. Ejemplos no limitantes de ácidos y sus aniones asociados que tienen propiedades antimicrobianas incluyen ácido sórbico, ácido benzoico y ácido deshidroacético. Otros antimicrobianos incluyen alcohol bencílico, alcohol fenetílico, DMDMhidantoína, imidazolinurea, 2-bromo-2-nitropropan-1,3-diol y 4,4-dimetiloxazolidina. Antimicrobianos fenólicos que se podrían usar incluyen cicloxilenol, ácido salicílico y derivados de isotiazolina comercializados con los nombres comerciales de Kathon (Lonza) y Proxel y Proxemal (Astra Zeneca). Broad spectrum antimicrobial agents that can be used advantageously together with the present invention are: cationic agents such as quaternium 15, benzalkonium chloride, cetrimonium chloride, myristalconium chloride, cetylpyridinium chloride, lauryl pyridinium chloride and the like. Non-limiting examples of acids and their associated anions that have antimicrobial properties include sorbic acid, benzoic acid and dehydroacetic acid. Other antimicrobials include benzyl alcohol, phenethyl alcohol, DMDM hydantoin, imidazolinurea, 2-bromo-2-nitropropan-1,3-diol and 4,4-dimethyloxazolidine. Phenolic antimicrobials that could be used include cycloxylenol, salicylic acid and isothiazoline derivatives marketed under the trade names of Kathon (Lonza) and Proxel and Proxemal (Astra Zeneca).

Absorbedores de malos olores Smell Absorbers

Los absorbedores de mal olor incluyen ricinoleato de cinc comercializado como Tego Deo de Degussa y ciclodextrinas como se describen en las patentes de EE.UU. 5.942.217; 5.955.093 y 6.033.679. Otros absorbedores que se pueden usar en las bandejas de lechos para mascotas y podrías absorber los malos olores incluyen arcillas y zeolitas. Smelly absorbers include zinc ricinoleate marketed as Degosa's Tego Deo and cyclodextrins as described in US Pat. 5,942,217; 5,955,093 and 6,033,679. Other absorbers that can be used in pet bed trays and could absorb bad odors include clays and zeolites.

Productos para la aplicación de la invención Products for the application of the invention

Bloques sólidos para borde de inodoro Solid blocks for toilet edge

Una realización de la presente invención se refiere a un bloque para inodoro que incluye aquellos que, durante el uso, se pretende estén ubicados en el borde de la taza del inodoro o urinario de manera que, durante un ciclo de lavado, el agua de la cisterna fluya sobre el bloque disolviendo parte del mismo. Generalmente, se conocen dichos bloques en la técnica como "bloques para borde" y son denominados como tal o simplemente como "bloques" en la presente memoria. La invención también se refiere a los denominados bloques para cisterna que se colocan en la cisterna y se disuelven lentamente en el agua que contiene la misma. Se apreciará que las características de solubilidad de estos dos productos son bastante diferentes, ya que uno está constantemente bajo el agua mientras que el otro presenta un contacto con el agua intermitente y de corta duración. No obstante, ambos contienen un tensioactivo, una carga, una fragancia que puede contener ingredientes de la presente invención y, opcionalmente, agentes blanqueadores, germicidas y agentes anti-incrustaciones de cal. Las formulaciones típicas se muestran en las solicitudes de patente internacional WO 97/7721, WO 82/03532, la solicitud de patente europea 0 462 643, la solicitud de patente de Reino Unido 2 178 442 y la patente de EE.UU. 4.874.536. An embodiment of the present invention relates to a toilet block that includes those that, during use, are intended to be located at the edge of the toilet bowl or urinal so that, during a wash cycle, the water in the toilet tank flow over the block dissolving part of it. Generally, such blocks are known in the art as "edge blocks" and are referred to as such or simply as "blocks" herein. The invention also relates to the so-called cistern blocks that are placed in the cistern and slowly dissolve in the water containing it. It will be appreciated that the solubility characteristics of these two products are quite different, since one is constantly underwater while the other has intermittent and short-term contact with water. However, both contain a surfactant, a filler, a fragrance that may contain ingredients of the present invention and, optionally, bleaching agents, germicides and lime antifouling agents. Typical formulations are shown in international patent applications WO 97/7721, WO 82/03532, European patent application 0 462 643, United Kingdom patent application 2 178 442 and US Pat. 4,874,536.

Bloques líquidos para borde Liquid blocks for edge

Otra realización de las fragancias de la presente invención se refiere a limpiadores para inodoro conocidos como bloques líquidos para borde. Los bloques líquidos para borde son dispositivos que suministran composiciones líquidas directamente al interior de la taza del inodoro bajo el borde dicha taza. Normalmente, dichos bloques de borde se unen de varias formas, tal como ganchos y similares, al borde de la taza del inodoro. Cada vez que se lava un váter equipado con bloques de borde, se suministra una cantidad de composición al interior de la taza del inodoro. Ejemplos de bloques líquidos para borde se proporcionan en la solicitud internacional WO 02/40792 que muestra un dispositivo líquido de bloque para borde que tiene un medio de suspensión y al menos dos compartimientos para sustancias activas. La solicitud internacional WO 02/04951 muestra un bloque líquido para borde, un sistema limpiador para inodoro que comprende un dispensador para suministrar una composición líquida procedente del borde de una taza de inodoro, donde la composición tiene una viscosidad mayor de 2500 mPa·s. Otros sistemas similares se describen en la solicitud de patente Europea 0 775 741 y en la solicitud internacional WO 01/94520. Another embodiment of the fragrances of the present invention relates to toilet cleaners known as liquid edge blocks. Liquid edge blocks are devices that supply liquid compositions directly into the toilet bowl under the edge of said cup. Normally, said edge blocks are attached in various ways, such as hooks and the like, to the edge of the toilet bowl. Each time a toilet equipped with edge blocks is washed, a quantity of composition is supplied to the inside of the toilet bowl. Examples of liquid edge blocks are provided in international application WO 02/40792 which shows a liquid edge block device having a suspension means and at least two compartments for active substances. International application WO 02/04951 shows a liquid edge block, a toilet cleaning system comprising a dispenser for supplying a liquid composition from the edge of a toilet bowl, where the composition has a viscosity greater than 2500 mPa · s. Other similar systems are described in European patent application 0 775 741 and in international application WO 01/94520.

Formulación limpiadora líquida para superficies difíciles Liquid cleaning formulation for difficult surfaces

Otra realizaciones de la invención se refieren a formulaciones limpiadoras para superficies difíciles también conocidas como limpiadores multi-usos o limpiadores para todos los usos. Son un amplia categoría de productos que incluyen líquidos isotónicos, líquidos espesados con o sin abrasivo o en forma de mousse. Se pueden usar directamente a partir de la botella o tras dilución con agua. Se han previsto diferentes métodos de suministro según la conveniencia del usuario, algunos son pulverizados sobre las superficies a partir de botellas de pulverización con accionador, alternativamente se pueden verter directamente sobre las superficies y retirar por ejemplo cuando se lava el inodoro. Pueden contener ingredientes adicionales tales como ácidos para la retirada de las incrustaciones de cal, biocidas para higiene, o blanqueadores. Por consiguiente, existe una amplia gama de formulaciones en esta categoría. La Tabla 1 siguiente recoge los ingredientes principales de la formulación y las cantidades (está tomada de Surfactant Science Series Vol 67 capítulo de Detergentes Líquidos de Specialty Liquid Household Surface Cleaners p 479 tabla 4). En todos los casos, exceptuando cuando se incorporan blanqueadores oxidantes (por ejemplo, hipoclorito de sodio o agua oxigenada) en la formulación, se pueden usar las fragancias que se incorporan en la presente invención como fragancia en el producto. Other embodiments of the invention relate to cleaning formulations for difficult surfaces also known as multi-use cleaners or cleaners for all uses. They are a wide category of products that include isotonic liquids, thickened liquids with or without abrasive or in the form of a mousse. They can be used directly from the bottle or after dilution with water. Different delivery methods are provided according to the user's convenience, some are sprayed on the surfaces from spray bottles with actuator, alternatively they can be poured directly onto the surfaces and removed for example when the toilet is washed. They may contain additional ingredients such as acids for removing lime scale, biocides for hygiene, or bleach. Therefore, there is a wide range of formulations in this category. Table 1 below shows the main ingredients of the formulation and the quantities (it is taken from Surfactant Science Series Vol 67 chapter of Liquid Detergents of Specialty Liquid Household Surface Cleaners p 479 table 4). In all cases, except when oxidizing bleaches (for example, sodium hypochlorite or hydrogen peroxide) are incorporated into the formulation, the fragrances incorporated in the present invention can be used as fragrance in the product.

Tabla 1. Gama de Formulaciones para Limpiadores Domésticos Table 1. Range of Formulations for Domestic Cleaners

Ingrediente Ingredient
Ejemplo Cantidad en % en peso Example Amount in% by weight

Tensioactivo aniónico Anionic surfactant
Sulfonato de alquilbenceno, suministrado por Shell como Dobs 055, sulfonato de alcano por ejemplo Hostaspur SAS60 0-35 Alkylbenzene sulphonate, supplied by Shell as Dobs 055, alkane sulphonate eg Hostaspur SAS60 0-35

Tensioactivo no iónico Nonionic Surfactant
Alcohol etoxilado por ejemplo Neodol 9-11 6 EO, alcohol mixto etoxi/propoxi tal como la serir pluronic de BASF, óxido de amina, alcanolamidas y betaínas 1-35 Ethoxylated alcohol for example Neodol 9-11 6 EO, mixed ethoxy / propoxy alcohol such as the pluronic serif of BASF, amine oxide, alkanolamides and betaines 1-35

Hidrotropos Hydrotropes
Xilen sulfonato o cumen sulfonato de sodio 0-10 Xylene sulphonate or cumen sodium sulfonate 0-10

Coadyuvante/Inhibidor Adjuvant / Inhibitor
Citratos, sales de EDTA, sales de fosfonato, ácido láctico y poliacrilatos 0-10 Citrates, EDTA salts, phosphonate salts, lactic acid and polyacrylates 0-10

Disolvente Solvent
Alcoholes superiores, éteres de glicol, alcohol bencílico o hidrocarburos por ejemplo limoneno 0,5-50 Higher alcohols, glycol ethers, benzyl alcohol or hydrocarbons for example limonene 0.5-50

Desinfectante Disinfectant
Blanqueador de hipoclorito, aceite de pino, alcoholes inferiores, sales de amonio cuaternario 0-15 Hypochlorite bleach, pine oil, lower alcohols, quaternary ammonium salts 0-15

Perfume, color, polímeros espesante, inhibidor, conservantesPerfume, color, polymers thickener, inhibitor, preservatives
0,1-3  0.1-3

Agua Water
hasta 100 up to 100
Lecho para mascotas Pet bed

10 El aumento de la población animal de mascotas ha conducido a un uso creciente de los materiales de lechos para animales. Existen numerosos productos de lechos para animales disponibles comercialmente y mostrados por medio de la técnica anterior. 10 The increase in the animal population of pets has led to an increasing use of animal bedding materials. There are numerous products of commercially available and shown animal beds by means of the prior art.

Normalmente, están basados en materiales no costosos tales como minerales naturales abundantes, por ejemplo, Normally, they are based on non-expensive materials such as abundant natural minerals, for example,

15 arena, arcillas granuladas y zeolitas, o materiales celulósicos reciclados residuales tales como briquetas de madera, serrín de madera, papel troceado, telas recicladas troceadas o en forma de microgránulos, corteza de madera molida, alfalfa u otra material vegetal tal como cáscara de maíz molido. Con el fin de mejorar el rendimiento de los lechos para animales se añaden materiales adicionales para mejorar la absorción, para fijar las partículas, para facilitar la eliminación y los agentes de tratamiento de olor. La patente de EE.UU. 4.437.429 muestra el uso de 15 sand, granulated clays and zeolites, or residual recycled cellulosic materials such as wood briquettes, wood sawdust, chopped paper, recycled or chopped microgranules, ground wood bark, alfalfa or other plant material such as corn husk ground. In order to improve the performance of animal beds, additional materials are added to improve absorption, to fix particles, to facilitate removal and odor treatment agents. U.S. Pat. 4,437,429 shows the use of

20 zeolitas para controlar los olores en lechos basados en arcilla. La patente de EE.UU. 3.789.717 combina arcilla de bentonita con alfalfa lo que proporciona clorofila como desodorante. Se pueden incorporar fragancias de la presente invención bien en el lecho de la mascota durante la fabricación o se pueden añadir posteriormente durante el uso. 20 zeolites to control odors in clay-based beds. U.S. Pat. 3,789,717 combines bentonite clay with alfalfa which provides chlorophyll as a deodorant. Fragrances of the present invention may be incorporated either into the pet's bed during manufacture or may be added later during use.

Limpiadores para alfombras Carpet cleaners

25 Los limpiadores para alfombras se presentan de varias formas: tratamientos de manchas en forma de polvo, líquidos, espumas y pulverización. Muchos de estos productos se tienen que usar junto con una máquina de limpieza específicamente si se tienen que tratar áreas grandes. No obstante, un atributo deseable de la limpieza de la alfombras consiste en dejar un olor agradable de manera que, generalmente, los productos contienen fragancias y 25 Carpet cleaners come in several forms: treatments of stains in the form of dust, liquids, foams and spraying. Many of these products have to be used together with a cleaning machine specifically if large areas have to be treated. However, a desirable attribute of carpet cleaning is to leave a pleasant smell so that, generally, the products contain fragrances and

30 las fragancias de la presente invención son por un lado deseables y por otro, apropiadas para la aplicación en los productos de limpieza para alfombras. The fragrances of the present invention are on the one hand desirable and on the other hand, suitable for application in carpet cleaning products.

Ambientadores, pulverizaciones desodorantes para muebles delicados y materiales textiles Air fresheners, deodorant sprays for delicate furniture and textile materials

35 Se conocen los productos para reducir o enmascarar los malos olores del aire o materiales textiles y muebles delicados, tales como Glade de SC Johnson y Febreze de Proctor and Gamble. Estos productos están diseñados para pulverización en el aire o sobre superficies. Se pueden suministrar bien a partir de aerosoles con un gas propelente volátil o usando un pulverizador con accionador que no requiere gas propelente. La solicitud de patente de EE.UU. 2005/0124512 muestra un producto que contiene ciclodextrina donde se incorporan aldehídos que no 35 Products are known to reduce or mask bad odors from the air or delicate textile and furniture materials, such as SC Johnson's Glade and Proctor and Gamble's Febreze. These products are designed for spraying in the air or on surfaces. They can be supplied either from aerosols with a volatile propellant gas or using an actuator spray that does not require propellant gas. U.S. patent application 2005/0124512 shows a product that contains cyclodextrin where aldehydes that are not incorporated are incorporated

40 producen la decoloración de telas, para reaccionar con las aminas del aire. La patente no muestra de ninguna forma que los aldehídos puedan inhibir la formación de malos olores sin reaccionar con ellos mismos. La solicitud de patente de EE.UU. 2003/0044309 muestra una composición de emulsión que contiene una selección de aldehídos de fragancia que contrarrestan los malos olores existentes cuando entran en contacto directo con las telas, lo que muestra de nuevo la química reactiva en lugar de la prevención del desarrollo de malos olores basados en indol. También se pueden usar ventajosamente fragancias que incorporan materiales inhibidores de indol en estos productos. 40 produce discoloration of fabrics, to react with air amines. The patent does not show in any way that aldehydes can inhibit the formation of bad odors without reacting with themselves. U.S. patent application 2003/0044309 shows an emulsion composition that contains a selection of fragrance aldehydes that counteract existing bad odors when they come into direct contact with the fabrics, which again shows the reactive chemistry instead of preventing the development of bad odors based in indole Fragrances incorporating indole inhibitor materials can also be used advantageously in these products.

Ambientadores de aire Air fresheners

Los productos ambientadores o perfumadores del aire ambiente general que contrarrestan los malos olores o los dispositivos para repeler insectos incluyen dispositivos que no tienen fuente de energía y funcionan por medio de difusión o por medio de calentamiento eléctrico de una mecha en contacto con un depósito de líquido, de manera que se puede controlar la tasa de fragancia. Dichos dispositivos pueden presentar alimentación eléctrica, los denominados ambientadores de enchufe que se describen en la patente de EE.UU. 6.917.754 o alimentación por pilas de manera que sean portátiles o para uso en un vehículo a motor. Opcionalmente, el dispositivo puede usar un pulverizador de atomización para dispersar la fragancia o para contener un ventilador de accionamiento eléctrico. Las composiciones de fragancia de la presente invención se pueden dispersar por medio de estos dispositivos ambientadores y depositar sobre las superficies para evitar el desarrollo de malos olores. General air fresheners or air fresheners that counteract odors or insect repellent devices include devices that have no energy source and work by diffusion or by electric heating of a wick in contact with a liquid reservoir , so that the fragrance rate can be controlled. Such devices may have power supply, the so-called plug air fresheners described in US Pat. 6,917,754 or battery powered so that they are portable or for use in a motor vehicle. Optionally, the device can use an atomizer sprayer to disperse the fragrance or to contain an electric drive fan. The fragrance compositions of the present invention can be dispersed by means of these air fresheners and deposited on the surfaces to prevent the development of bad odors.

Artículos fibrosos destinados a la absorción de fluidos corporales Fibrous articles intended for the absorption of body fluids

Se han logrado éxitos considerables en el diseño de productos destinados a absorber y retener los materiales residuales de origen animal y humano. La construcción de artículos tales como pañales desechables y calzones para el control de esfínteres, compresas y tampones y productos para incontinencia por ejemplo, se ha sofisticado con la adición de materiales elásticos, capas de barrera, polímeros súper-absorbentes y similares para retener más residuo y evitar las fugas. Se puede hacer referencia a las patentes de EE.UU. 4.846.823; 5.932.495 o 4.335.722 para descripciones de la tecnología. El control del olor sigue siendo un reto que se ve exacerbado por las mejoras técnicas mencionadas anteriormente, que han conducido a mayores cantidades de residuo retenido en los productos diseñados para que se requiera una sustitución menos frecuente. Considerable successes have been achieved in the design of products intended to absorb and retain residual materials of animal and human origin. The construction of articles such as disposable diapers and underpants for the control of sphincters, pads and tampons and incontinence products, for example, has been sophisticated with the addition of elastic materials, barrier layers, super-absorbent polymers and the like to retain more residue and prevent leaks. Reference can be made to US Pat. 4,846,823; 5,932,495 or 4,335,722 for technology descriptions. Odor control remains a challenge that is exacerbated by the technical improvements mentioned above, which have led to greater amounts of residue retained in products designed to require less frequent replacement.

Con frecuencia, los intentos para evitar dichos olores a partir de su formación o con el fin de absorberlos han implicado tratamientos antimicrobianos. Se ha sugerido el uso de aditivos tales como carbono activado, zeolitas, metales tales como cobre, óxidos metálicos, alúmina hidratada, minerales tales como holmita, laconita, caolín y modificaciones de tamices moleculares, así como también el uso de interacciones de ácido/base para neutralizar los diferentes componentes de formación de olores. La patente de EE.UU. 6.031.147 muestra el uso de tensioactivos para evitar el olor en productos absorbentes desechables. La solicitud de patente de EE.UU. 2002/0010447 también muestra varios de los anteriores y también el uso de una mezcla de dos tipos de aldehídos pero no muestra que los aldehídos eviten el desarrollo de malos olores asociados a los compuestos indólicos., ni tampoco que los aldehídos queden sin modificar por medio de la interacción. A pesar de estos esfuerzos, sigue existiendo la necesidad de controlar mejor los olores. Frequently, attempts to avoid such odors from their formation or in order to absorb them have involved antimicrobial treatments. The use of additives such as activated carbon, zeolites, metals such as copper, metal oxides, hydrated alumina, minerals such as holmita, laconite, kaolin and molecular sieve modifications has been suggested, as well as the use of acid / base interactions to neutralize the different components of odor formation. U.S. Pat. 6,031,147 shows the use of surfactants to prevent odor in disposable absorbent products. U.S. patent application 2002/0010447 also shows several of the above and also the use of a mixture of two types of aldehydes but does not show that aldehydes prevent the development of bad odors associated with indole compounds, nor that aldehydes remain unmodified by of the interaction. Despite these efforts, there is still a need to better control odors.

Ejemplo 1: identificación de compuestos activos de fragancia Example 1: Identification of active fragrance compounds

Se divide una muestra de orina humana pura en partes iguales y se añade una fragancia que contiene uno o más de los materiales eficaces como se describe en el Ensayo de Inhibición de Indol. Se prepararon muestras de control en las cuales se sustituyeron los compuestos inactivos y también se preparó un blanco que no contenía fragancia para determinar la adecuación a la orina. Se almacenaron las muestras y trascurridas 24 horas se midió el contenido de indol y el contenido activo de fragancia por medio de detección de cromatografía de gases con espectrometría de masas (GC-MS). Esas formulaciones que contenían principios activos evitaron la formación de indol aunque tanto las muestras que no contenían fragancia como las muestras de control que contenían alcohol presentaron cantidades mucho mayores de indol presente. También para los compuestos activos la medición de GCMS indicó el alcance con el cual se consumió el propio compuesto como parte del proceso. En la Tabla 2, la disminución de los componentes de fragancia se ha clasificado en 3 categorías y la letra Y indica la categoría apropiada para los compuestos que se han medido. La ausencia de letra Y en ninguna categoría indica que la disminución no se midió para ese compuesto. A sample of pure human urine is divided equally and a fragrance containing one or more of the effective materials is added as described in the Indol Inhibition Assay. Control samples were prepared in which the inactive compounds were replaced and a blank containing no fragrance was also prepared to determine urine adequacy. The samples were stored and after 24 hours the indole content and the active fragrance content were measured by means of gas chromatography detection with mass spectrometry (GC-MS). These formulations containing active ingredients prevented the formation of indole although both the samples that did not contain fragrance and the control samples that contained alcohol had much greater amounts of indole present. Also for the active compounds the GCMS measurement indicated the extent to which the compound itself was consumed as part of the process. In Table 2, the decrease in fragrance components has been classified into 3 categories and the letter Y indicates the appropriate category for the compounds that have been measured. The absence of the letter Y in any category indicates that the decrease was not measured for that compound.

Tabla 2: Ejemplos de materiales eficaces Table 2: Examples of effective materials

Compuestos activos/Nos CAS Active compounds / Nos CAS
Disminución en los Compuestos de Fragancia tras 24 horas (%) Decrease in Fragrance Compounds after 24 hours (%)

0-30 % 0-30%
0-60 % > 60 % 0-60% > 60%

Acetofenona 98-86-2 Acetophenone 98-86-2

Benzaldehído 100-52-7 Benzaldehyde 100-52-7
Y Y

Benzofenona 119-61-9 Benzophenone 119-61-9

Aldehído cinámico 104-55-2 Cinnamic Aldehyde 104-55-2
Y Y

Cintronelal 5949-05-3 Cintronelal 5949-05-3

Trans 2 hexenal 6728-26-3 Hex 2 Trans 6728-26-3
Y Y

Trans 2 hexenol 928-95-0 Trans 2 hexenol 928-95-0

Aldehído C11 112-44-7 Aldehyde C11 112-44-7
Y Y

Citral 5392-40-5 Citral 5392-40-5
Y Y

Aldehído C-10 112-31-2 Aldehyde C-10 112-31-2

Aldehído de perilla 2111-75-3 Knob Aldehyde 2111-75-3
Y Y

Alcohol de perilla 536-59-4 Knob Alcohol 536-59-4

Veltol Plus 4940-11-8 Veltol Plus 4940-11-8
Y Y

Heliobuquet 1205-17-0 Heliobuquet 1205-17-0

Y = Sí Y = Yes

Se comprobó que los siguientes compuestos fueron ineficaces para reducir los niveles de indol en orina trascurridas 5 24 horas. The following compounds were found to be ineffective in reducing indole levels in urine after 24 hours.

Compuestos inactivos/ Nos. CAS: Inactive compounds / Nos. CAS:

Alcohol bencílico 100-51-6 Benzyl alcohol 100-51-6

10 Alcohol fenil etílico 60-12-8 Alcohol cinámico 104-54-1 Citronelol 106-22-9 Alcohol C10 112-30-1 Aldehído hexil cinámico 101-86-0 10 Ethyl phenyl alcohol 60-12-8 Cinnamic alcohol 104-54-1 Citronellol 106-22-9 C10 alcohol 112-30-1 Cinnamic hexyl aldehyde 101-86-0

15 Alcohol amil cinámico 101-85-9 Kovanol 31906-04-4 Alcohol anísico 105-13-5 Dimetil octenona 2550-11-0 Dimetil octanol 106-21-8 15 Cinnamic amyl alcohol 101-85-9 Kovanol 31906-04-4 Anise alcohol 105-13-5 Dimethyl octenone 2550-11-0 Dimethyl octanol 106-21-8

20 a Damascona 24720-09-0 Fenilacetaldehído 122-78-1 Lilial 80-54-6 Laurinal 107-75-5 Geraniol 106-24-1 20 to Damascona 24720-09-0 Phenylacetaldehyde 122-78-1 Lilial 80-54-6 Laurinal 107-75-5 Geraniol 106-24-1

25 Nerol 106-25-2 B lonona 14901-07-6 Aldehído de ciclamen 103-95-7 Aldehído de mirac 37677-14-8 Vanillina 121-33-5 25 Nerol 106-25-2 B lonona 14901-07-6 Cyclamen aldehyde 103-95-7 Mirac aldehyde 37677-14-8 Vanillin 121-33-5

30 Etil vanillina 121-32-4 Cantoxal 5462-06-6 Ácido cumínico 122-03-2 Fenoxanol 55066-48-3 Triplal 68039-49-6 30 Ethyl vanillin 121-32-4 Cantoxal 5462-06-6 Cuminic acid 122-03-2 Phenoxanol 55066-48-3 Triplal 68039-49-6

Ejemplo 2: Rendimiento de un bloque líquido para borde Example 2: Performance of a liquid block for edge

Se mezcló la composición activa de la Tabla 3 (ejemplo 2) con una formulación líquida de bloque para borde que tenía la composición del ejemplo 6, de la cual se añadieron 0,25 g a 7,0 g de una muestra de orina humana pura 5 apropiada para dar 0,02 g de fragancia activa como se describe en la parte B del ensayo de inhibición de indol. Trascurridas 24 horas se midió el contenido de indol y el resultado se mostró como el archivo URIN40.D en la figura The active composition of Table 3 (example 2) was mixed with a liquid block-edge formulation having the composition of example 6, of which 0.25 g to 7.0 g of a sample of pure human urine was added. appropriate to give 0.02 g of active fragrance as described in part B of the indole inhibition assay. After 24 hours the indole content was measured and the result was shown as the file URIN40.D in the figure

1. Se mezcló un control A de ejemplo comparativo con la misma formulación líquida de bloque para borde y proporcionó los resultados del archivo URIN41.D de la figura 1, mientras que la muestra de blanco que contenía 0,2 g de la formulación líquida de bloque para borde en la orina proporcionó el archivo URIN39.D de la figura 1. Se 1. A comparative example control A was mixed with the same liquid block-edge formulation and provided the results of the URIN41.D file of Figure 1, while the blank sample containing 0.2 g of the liquid formulation of Urine block provided the file URIN39.D in Figure 1. It

10 puede observar que la composición de fragancia de la invención redujo la concentración de indol por debajo de 0,01 ppm (peso/peso). Nótese que la dosificación del ejemplo 2 y del ejemplo A del bloque líquido para borde representa aproximadamente un 30 % de la dosis de fragancia total normal. 10 it can be seen that the fragrance composition of the invention reduced the concentration of indole below 0.01 ppm (weight / weight). Note that the dosage of Example 2 and Example A of the liquid edge block represents approximately 30% of the normal total fragrance dose.

Tabla 3. Eficacia del Bloque Líquido para Borde - Formulación de Componentes Activos Table 3. Efficacy of the Liquid Edge Block - Formulation of Active Components

Ejemplo 2 Example 2
Ejemplo Comparativo A Comparative Example A

Compuesto Compound
% Compuesto % %  Compound %

BenzaldehídoBenzaldehyde
33,3 Alcohol bencílico 33,3  33.3 Benzyl alcohol 33.3

Aldehído cinámico Cinnamic aldehyde
33,3 Alcohol cinámico 33,3 33.3 Cinnamic alcohol 33.3

Fenilacetaldehído Phenylacetaldehyde
33,3 Alcohol feniletílico 33,3 33.3 Phenylethyl alcohol 33.3
15 Ejemplo 3 15 Example 3

La Tabla 4 siguiente demuestra una composición de fragancia de acuerdo con la presente invención que contiene un 5 % de principio activo apropiado para su uso en los productos domésticos, junto con un ejemplo B comparativo de fragancia de control que contiene los alcoholes inactivos con respecto a los aldehídos activos. Table 4 below demonstrates a fragrance composition according to the present invention containing 5% of active ingredient suitable for use in household products, together with a comparative example B of control fragrance containing inactive alcohols with respect to the active aldehydes.

20 Tabla 4. Ejemplo de Fragancias Eficaces e Ineficaces 20 Table 4. Example of Effective and Ineffective Fragrances

Ejemplo 3 Example 3
Ejemplo Comparativo B Comparative Example B

Compuesto Compound
% Compuesto % %  Compound %

BenzaldehídoBenzaldehyde
5 Alcohol bencílico 5  5 Benzyl alcohol 5

Geraniol 98 % Geraniol 98%
20 Geraniol 98 % 20 twenty  Geraniol 98% twenty

Aceite de geranio Egypt nat Egypt nat geranium oil
2 Aceite de geranio Egypt nat 2 2  Egypt nat geranium oil 2

Verdox Verdox
5 Verdox 5 5  Verdox 5

ManzanatoManzanato
5 Manzanato 5  5 Manzanato 5

Almizcle t-93 Musk t-93
5 Almizcle t-93 5 5  Musk t-93 5

Fenal acetaldehído Phenal Acetaldehyde
10 Alcohol fenil etílico 10 10 Phenyl ethyl alcohol 10

Alcohol fenil etílico Phenyl ethyl alcohol
42 Alcohol fenil etílico 42 42  Phenyl ethyl alcohol 42

Feniletilfenilacetato Phenylethylphenylacetate
5 Feniletilfenilacetato 5 5  Phenylethylphenylacetate 5

Óxido de rosa Rose oxide
1 Óxido de rosa 1 one  Rose oxide one

Ejemplo 4 Example 4

25 La Tabla 5 demuestra una composición de fragancia de acuerdo con la presente invención que contiene un 23 % de principios activos para su uso en productos domésticos, junto con un ejemplo comparativo C de fragancia de control que contiene los correspondientes alcoholes inactivos con respecto a los aldehídos activos. Table 5 demonstrates a fragrance composition according to the present invention containing 23% active ingredients for use in household products, together with a comparative example C of control fragrance containing the corresponding inactive alcohols with respect to active aldehydes.

Tabla 5. Fragancias Eficaces e Ineficaces Table 5. Effective and Inefficient Fragrances

Ejemplo 3 Example 3
Ejemplo Comparativo C Comparative Example C

Compuesto Compound
% Compuesto % %  Compound %

Aldehído C-10 FCC Aldehyde C-10 FCC
2 Decanol 2 2 Decaneol  2

Aldehído C8 C8 Aldehyde
1 Octanol 1 one Octanol  one

Caproato de alilo Allyl caproate
5 Caproato de alilo 5 5  Allyl caproate 5

BenzaldehídoBenzaldehyde
10 Alcohol bencílico 10  10 Benzyl alcohol 10

Citral Citral
10 Citronelol 10 10 Citronellol  10

CitronelolCitronellol
10 Citronelol 10  10 Citronellol 10

Nitrilo de citronelilo Citronellyl Nitrile
5 Nitrilo de citronelilo 5 5  Citronellyl Nitrile 5

Dihidromircenol Dihydromyrcenol
15 Dihidromircenol 15 fifteen  Dihydromyrcenol fifteen

Aceite de limón Lemon oil
5 Aceite de limón 5 5  Lemon oil 5

Alfa terpineol Terpineol alpha
35 Alfa terpineol 35 35  Terpineol alpha 35

Triplal Triplal
2 2,4-dimetil ciclohex-3-enil metanol 2 2 2,4-dimethyl cyclohex-3-enyl methanol 2

Ejemplo 5: limpiador doméstico Example 5: household cleaner

La Tabla 6 muestra un ejemplo de limpiador líquido doméstico que se puede usar para suministrar las fragancias de la invención. Table 6 shows an example of a domestic liquid cleaner that can be used to deliver the fragrances of the invention.

Tabla 6: Limpiador Doméstico Table 6: Domestic Cleaner

Ingrediente Ingredient
Pureza % en peso Purity % in weigh

Sulfonato de alcano secundario Hostapur SAS 60 Secondary alkane sulphonate Hostapur SAS 60
60 13,0 60 13.0

Etoxilato de alcohol por ejemplo Neodol 91-6 EO Alcohol ethoxylate for example Neodol 91-6 EO
100 2,0 100 2.0

Ácido láctico Lactic acid
100 0,5 100 0.5

n butil éter de propilen glicol n butyl propylene glycol ether
0,5 0.5

Perfume de la composición como en el ejemplo 3 Perfume of the composition as in example 3
100 0,35 100 0.35

Otros componentes minoritarios de colorante y conservante Other minor components of dye and preservative
c.s. c.s.

Agua Water
100 hasta 100 100  up to 100

Hostapur SAS 60 suministrado por Clariant Neodol 91-6 suministrado por Shell Chemicals Hostapur SAS 60 supplied by Clariant Neodol 91-6 supplied by Shell Chemicals

Ejemplo 6: bloque líquido para borde Example 6: liquid block for edge

La Tabla 7 muestra un ejemplo del bloque líquido para borde que se puede usar para suministrar las fragancias de la invención. Table 7 shows an example of the liquid edge block that can be used to deliver the fragrances of the invention.

Tabla 7. limpiador doméstico Table 7. Household cleaner

Ingrediente Ingredient
% en peso % in weigh

Emulgina HF70 Emulgina HF70
16,7 16.7

1,2 propilen glicol 1,2 propylene glycol
4,0 4.0

Perfume de la composición como en el ejemplo 3 Perfume of the composition as in example 3
8,0 8.0

Kathon CG Kathon CG
0,005 0.005

Natrosol 250 MR Natrosol 250 MR
11,7 11.7

Colorantes y otros componentes minoritarios Dyes and other minor components
c.s. c.s.

AguaWater
hasta 100  up to 100

Emulgina HF70 suministrado por Cognis Kathon CG suministrado por Seppic Natrosol 250 MR suministrado por Hercules Emulgina HF70 supplied by Cognis Kathon CG supplied by Seppic Natrosol 250 MR supplied by Hercules

Ejemplo 7 Example 7

La Tabla 8 muestra un ejemplo de limpiador ácido para taza de inodoro que se puede usar para suministrar Table 8 shows an example of an acidic toilet bowl cleaner that can be used to supply

fragancias de la invención. fragrances of the invention.

Tabla 8. Limpiador para Taza de Váter Table 8. Toilet bowl cleaner

Ingrediente Ingredient
Pureza % en peso Purity % in weigh

Sulfonato de alcano secundario Hostapur SAS60 Hostapur SAS60 secondary alkane sulphonate
60 7,5 60 7.5

Etoxilato de alcohol por ejemplo Neodol 91-6 EO Alcohol ethoxylate for example Neodol 91-6 EO
100 3,0 100 3.0

Óxido de amina C12/18 C12 / 18 amine oxide
30 5,0 30 5.0

Ácido cítrico Citric acid
100 10 100 10

Perfume de la composición como en el ejemplo 3 Perfume of the composition as in example 3
100 0,4 100 0.4

Otros componentes minoritarios de colorantes y conservantes Other minor components of dyes and preservatives
c.s. c.s.

AguaWater
100 hasta 100  100 up to 100

10 Ejemplo 8: limpiador concentrado de taza de váter La Tabla 9 muestra un ejemplo de un limpiador concentrado para taza de váter que se puede usar para suministrar las fragancias de la invención. 15 Tabla 9. limpiador para taza de váter Example 8: concentrated toilet bowl cleaner Table 9 shows an example of a concentrated toilet bowl cleaner that can be used to deliver the fragrances of the invention. 15 Table 9. toilet bowl cleaner

Ingrediente Ingredient
Pureza % en peso Purity % in weigh

Sulfonato de alcano secundario Hostapur SAS60 Hostapur SAS60 secondary alkane sulphonate
60 12,0 60 12.0

Etoxilato de alcohol por ejemplo Neodol 91-7 EO Alcohol ethoxylate for example Neodol 91-7 EO
100 9,0 100 9.0

Ácido cítrico Citric acid
100 15 100 fifteen

Ácido fosfórico Phosphoric acid
15,0 15.0

Hordaphos CCMS Hordaphos CCMS
15,0 15.0

Perfume de la composición como en el ejemplo 3 Perfume of the composition as in example 3
100 0,8 100 0.8

Otros componentes minoritarios de colorantes y conservantesOther minor components of dyes and preservatives
c.s.  c.s.

AguaWater
100 hasta 100  100 up to 100

Hordaphos CCMS suministrado por Clariant Hordaphos CCMS supplied by Clariant

Ejemplo 9: limpiador abrasivo ácido Example 9: acid abrasive cleaner

La Tabla 10 muestra un ejemplo de un limpiador doméstico líquido abrasivo ácido que se puede usar para suministrar las fragancias de la invención Table 10 shows an example of an acidic abrasive liquid household cleaner that can be used to deliver the fragrances of the invention.

Tabla 10. limpiador abrasivo ácido Table 10. Acid abrasive cleaner

Ingrediente Ingredient
Pureza % en peso Purity % in weigh

Sulfonato de alcano secundario Hostapur SAS60 Hostapur SAS60 secondary alkane sulphonate
60 5,3 60 5.3

Etoxilato de alcohol por ejemplo Neodol 91-6 EO Alcohol ethoxylate for example Neodol 91-6 EO
100 6,4 100 6.4

Ingrediente Ingredient
Pureza % en peso Purity % in weigh

Ácido láctico Lactic acid
100 3,3 100 3.3

AguaWater
100 66,2  100 66.2

Perfume de la composición como en el ejemplo 3 Perfume of the composition as in example 3
100 0,4 100 0.4

Otros componentes minoritarios de colorantes y conservantesOther minor components of dyes and preservatives
c.s.  c.s.

Polvo de cuarzo* Quartz Powder *
100 18,8 100 18.8

AguaWater
100 hasta 100  100 up to 100

* por ejemplo Alsigra 25 de Alpha Calcit Fullstoff Gmbh * for example Alsigra 25 from Alpha Calcit Fullstoff Gmbh

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. El uso de una composición de fragancia que comprende de un 2,5 % a un 100 % en peso de compuestos de fragancia seleccionados entre: aldehídos, alcoholes, cetonas y sus mezclas en cualquier producto para higiene del hogar o personal que entre en contacto con suciedad basada en materia fecal y orina, como agente para restringir la formación de indol procedente de suciedad basada en material fecal y orina, siendo capaz cada compuesto de fragancia de restringir la formación de indol a menos de 0,01 ppm (peso/peso) tal y como viene determinado por medio del siguiente ensayo: 1. The use of a fragrance composition comprising from 2.5% to 100% by weight of fragrance compounds selected from: aldehydes, alcohols, ketones and mixtures thereof in any household or personal hygiene product that enters into contact with dirt based on fecal matter and urine, as an agent to restrict the formation of indole from dirt based on fecal material and urine, each fragrance compound being able to restrict the formation of indole to less than 0.01 ppm (weight / weight) as determined by the following test: A) se añadieron 0,02 g de fragancia y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8) a 7 g de orina humana pura en un vial Headspace de 20 ml sellado con un tapón de dos caras de PTFE y se mezcló bien durante 10 minutos usando un agitador magnético. Como blanco para someter a ensayo la adecuación de un lote de orina humana pura, se usaron 7 g de orina humana con 0,02 g de agua desmineralizada y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8). En caso de requerirse un control para someter a ensayo la eficacia de la base de producto, por ejemplo, el control contenía 7 g de orina humana a los cuales se añadieron 0,02 g de fragancia, menos los agentes activos y 0,02 g de Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8); A) 0.02 g of fragrance and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8) were added to 7 g of pure human urine in a 20 ml Headspace vial sealed with a two-stopper PTFE faces and mixed well for 10 minutes using a magnetic stirrer. As a blank to test the adequacy of a batch of pure human urine, 7 g of human urine with 0.02 g of demineralized water and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8 were used ). If a control was required to test the efficacy of the product base, for example, the control contained 7 g of human urine to which 0.02 g of fragrance was added, less active agents and 0.02 g of Tergitol 15-s-12 (CAS 68131-40-8); B) Se colocaron los viales en una bandeja de toma automática de muestras a temperatura ambiente; B) The vials were placed in an automatic sampling tray at room temperature; C) Se tomaron muestras de los espacios de cabecera de los viales en diferentes momentos durante 5 minutos a 35 ºC por medio de una fibra de SPME trascurridos 10 minutos a 35 ºC; C) Samples were taken from the head spaces of the vials at different times for 5 minutes at 35 ° C by means of an SPME fiber after 10 minutes at 35 ° C; D) Se somete la fibra de SPME a desorción 1 minuto a 265 ºC a partir de un dispositivo automático de toma de muestra y se inyecta en modo sin división en una columna de cromatografía de gases de 30 m x 0,25 x 0,25 en las siguientes condiciones de horno: 50 ºC durante 2 min - hasta 250 ºC a 10 ºC/min -250 ºC durante 5 minutos; D) The SPME fiber is subjected to desorption for 1 minute at 265 ° C from an automatic sampling device and is injected in a non-split mode in a gas chromatography column of 30 mx 0.25 x 0.25 in the following oven conditions: 50 ° C for 2 min - up to 250 ° C at 10 ° C / min -250 ° C for 5 minutes; E) En las condiciones anteriores de cromatografía de gases, el indol tiene un tiempo de retención de 19,14 minutos, y se puede reconocer por medio de sus iones característicos m/z 117, m/z 89 y m/z 90; E) Under the above conditions of gas chromatography, indole has a retention time of 19.14 minutes, and can be recognized by its characteristic ions m / z 117, m / z 89 and m / z 90; F) En el intervalo de valores determinado en el presente trabajo, el área de pico de indol (117) se relaciona linealmente con la concentración actual del vial, y se usó sin corrección adicional para establecer la concentración de indol en "Activo" y "Blanco" y si estuvieran presentes cualesquiera fragancias de "Control". F) In the range of values determined in the present work, the indole peak area (117) is linearly related to the current concentration of the vial, and was used without additional correction to set the indole concentration to "Active" and " White "and if any" Control "fragrances were present. G) Se considera que el material es activo si la concentración de indol en la muestra de ensayo está por debajo de 0,01 ppm (peso/peso) tras 24 horas de incubación a temperatura ambiente y el indol en la muestra de blanco de orina es menor que 0,01 ppm (peso/peso) al comienzo del experimento y entre 0,25 ppm (peso/peso) y 1,25 ppm (peso/peso) de indol tras 24 horas de almacenamiento a temperatura ambiente; G) The material is considered to be active if the concentration of indole in the test sample is below 0.01 ppm (weight / weight) after 24 hours of incubation at room temperature and the indole in the urine blank sample it is less than 0.01 ppm (weight / weight) at the beginning of the experiment and between 0.25 ppm (weight / weight) and 1.25 ppm (weight / weight) of indole after 24 hours storage at room temperature; H) Se determina el cambio en la concentración de principio activo comparando las mediciones al comienzo del experimento y tras 24 horas usando los iones característicos apropiados. H) The change in the concentration of active substance is determined by comparing the measurements at the beginning of the experiment and after 24 hours using the appropriate characteristic ions.
2.2.
El uso de acuerdo con la reivindicación 1, donde los compuestos de fragancia están seleccionados entre aldehídos.  The use according to claim 1, wherein the fragrance compounds are selected from aldehydes.
3.3.
El uso de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, donde la concentración de aldehídos, alcoholes, cetonas y sus mezclas, no disminuye en más de un 60 % en peso en las condiciones de incubación que se definen en la reivindicación 1.  The use according to claim 1 or 2, wherein the concentration of aldehydes, alcohols, ketones and mixtures thereof, does not decrease by more than 60% by weight under the incubation conditions defined in claim 1.
4.Four.
El uso de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, donde los compuestos de fragancia están seleccionados entre acetofenona, aldehído C-11, aldehído C-10, benzaldehído, benzofenona, aldehído cinámico, citronelal, citral, heliobuquet (CAS 1205-17-0), trans 2-hexenal, trans 2-hexenol, aldehído de perilla, alcohol de perilla, Veltol Plus (CAS nº 4940-11-8) o sus mezclas.  The use according to claim 1 or 2, wherein the fragrance compounds are selected from acetophenone, C-11 aldehyde, C-10 aldehyde, benzaldehyde, benzophenone, cinnamic aldehyde, citronelal, citral, heliobuquet (CAS 1205-17-0 ), trans 2-hexenal, trans 2-hexenol, knob aldehyde, perilla alcohol, Veltol Plus (CAS No. 4940-11-8) or mixtures thereof.
5. 5.
El uso de acuerdo con la reivindicación 4, donde la composición de fragancia contiene de un 10 % a un 100 % en peso de cualquier de los compuestos de fragancia seleccionados entre acetofenona, aldehído C-11, aldehído C-10, benzaldehído, benzofenona, aldehído cinámico, citronelal, citral, heliobuquet (CAS 1205-17-0), trans 2-hexenal, trans 2-hexenol, aldehído de perilla, alcohol de perilla, Veltol Plus (CAS nº 4940-11-8) o sus mezclas. The use according to claim 4, wherein the fragrance composition contains from 10% to 100% by weight of any of the fragrance compounds selected from acetophenone, C-11 aldehyde, C-10 aldehyde, benzaldehyde, benzophenone, cinnamic aldehyde, citronelal, citral, heliobuquet (CAS 1205-17-0), trans 2-hexenal, trans 2-hexenol, knob aldehyde, perilla alcohol, Veltol Plus (CAS No. 4940-11-8) or mixtures thereof.
ES06300859T 2006-08-03 2006-08-03 Use of fragrance compositions to restrict the formation of indole from dirt based on fecal substances and urine Active ES2427352T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060300859 EP1884251B1 (en) 2006-08-03 2006-08-03 Use of fragrance compositions for restricting the formation of indole from faecal and urine based soils

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2427352T3 true ES2427352T3 (en) 2013-10-30

Family

ID=37714373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06300859T Active ES2427352T3 (en) 2006-08-03 2006-08-03 Use of fragrance compositions to restrict the formation of indole from dirt based on fecal substances and urine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1884251B1 (en)
JP (1) JP2008036434A (en)
ES (1) ES2427352T3 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5342284B2 (en) * 2008-12-16 2013-11-13 花王株式会社 Toilet composition
ES2424481T3 (en) * 2009-03-04 2013-10-02 Takasago International Corporation High intensity fragrances
US8357359B2 (en) * 2009-12-17 2013-01-22 The Procter & Gamble Company Malodor control composition having an acid catalyst and methods thereof
US10660984B2 (en) 2009-12-17 2020-05-26 The Procter & Gamble Company Absorbent article comprising a malodor control composition having an acid catalyst
US8992889B2 (en) 2010-04-30 2015-03-31 The Procter & Gamble Company Freshening compositions having a malodor control component and methods thereof
US8475769B2 (en) 2010-06-25 2013-07-02 S.C. Johnson & Son, Inc. Aerosol composition with enhanced dispersion effects
JP5871746B2 (en) * 2012-08-07 2016-03-01 エステー株式会社 Odor generation inhibitor and use thereof
JP6568745B2 (en) * 2015-08-20 2019-08-28 花王株式会社 Powder laundry pretreatment composition
WO2017100440A1 (en) 2015-12-10 2017-06-15 The Procter & Gamble Company Article comprising odor control composition
JP6404266B2 (en) * 2016-05-27 2018-10-10 山本香料株式会社 Odor modulating agent and odor modulating method
CN109464690B (en) * 2017-09-07 2021-06-15 湖南省开元博物馆 Composition with fragrant smell and incense powder or solid incense prepared from composition
JP7471048B2 (en) * 2018-03-01 2024-04-19 クラシエ株式会社 Composition for reducing malodorous compounds - Patents.com
JP7465053B2 (en) * 2018-03-01 2024-04-10 クラシエ株式会社 Methods for reducing malodorous compounds.
CN113164644A (en) * 2018-12-13 2021-07-23 巴斯夫欧洲公司 Odor-inhibiting composition and hygiene article incorporating the same
JP7788235B2 (en) 2020-07-28 2025-12-18 高砂香料工業株式会社 fragrance composition
US20250283018A1 (en) 2021-03-03 2025-09-11 Symrise Ag Toilet rim blocks with scent change
JP2025012441A (en) * 2023-07-13 2025-01-24 高砂香料工業株式会社 Deodorant fragrance composition

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3675625A (en) * 1970-07-09 1972-07-11 Ralston Purina Co Animal litter
US5795566A (en) * 1989-05-29 1998-08-18 Robertet S.A. Deodorant compositions containing at least two aldehydes and the deodorant products containing them
FR2647348B1 (en) * 1989-05-29 1994-11-04 Robertet Sa AIR FRESHENER COMPOSITIONS CONTAINING AT LEAST TWO ALDEHYDES AND AIR FRESHENER PRODUCTS CONTAINING THE SAME
US5352444A (en) * 1992-05-19 1994-10-04 Cox James P Stabilization of biowastes
DE69622517T2 (en) * 1995-12-21 2003-05-08 International Flavors & Fragrances Inc., New York Bad odor control composition and method of using same
WO1999055813A1 (en) * 1998-04-27 1999-11-04 The Procter & Gamble Company Improved uncomplexed cyclodextrin compositions for odor control
JP2003508582A (en) * 1999-09-02 2003-03-04 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Improved methods, compositions and products for odor control
JP3883753B2 (en) * 1999-09-08 2007-02-21 花王株式会社 Liquid deodorant
DE19961030A1 (en) * 1999-12-16 2001-06-21 Haarmann & Reimer Gmbh Aromas and flavor compositions containing 4,8-dimethyl-3,7-nonadien-2-one and a process for its preparation
EP1195099B1 (en) * 2000-08-11 2017-03-15 Takasago International Corporation Deodorant composition and its application
JP2002179509A (en) * 2000-12-12 2002-06-26 Takasago Internatl Corp Antifungal fragrance composition
JP2003019190A (en) * 2001-07-10 2003-01-21 Kao Corp Deodorant for pet excrement
JP2003321697A (en) * 2002-05-02 2003-11-14 Haarmann & Reimer Kk Deodorizing perfume composition
EP1840280A3 (en) * 2003-04-15 2007-10-10 The Procter & Gamble Company A lavatory bowl rim-block providing a combination of ongoing perfume delivery with a perfume boost upon flushing
US20050187123A1 (en) * 2004-02-20 2005-08-25 Shulong Li Composition for removal of odors and contaminants from carpet and method

Also Published As

Publication number Publication date
EP1884251A1 (en) 2008-02-06
EP1884251B1 (en) 2013-08-28
JP2008036434A (en) 2008-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2427352T3 (en) Use of fragrance compositions to restrict the formation of indole from dirt based on fecal substances and urine
ES2530061T3 (en) Reducing composition of bad smell and uses thereof
KR101530398B1 (en) β-glucuronidase inhibitor
JP6139660B2 (en) Odor reducing composition
BR0116345B1 (en) Smelly counteracting composition, process for dispersing said composition, process for imparting a MOC effect to a substrate and fragrance composition
WO2004037303A1 (en) Deodorant composition
JP7553376B2 (en) Use of Volatile Compositions to Limit or Eliminate the Perception of Fecal Malodor - Patent application
EP2042198A1 (en) Liquid deodorant composition and method of deodorizing
US8580728B2 (en) Use of fragrance compositions for the prevention of the development of indole base malodours from fecal and urine based soils
JP5005261B2 (en) Deodorant cleaning composition for bathroom
JP2010246905A (en) Composition for suppressing urine odor production
JPWO2017073478A1 (en) Aerosol type air freshener
JP3789148B2 (en) Deodorants
KR101781657B1 (en) Deodorant composition comprising essential oil from plant
JP4611498B2 (en) Deodorant composition
JP2006223646A (en) Deodorant composition and method
JP2008194446A (en) Deodorant and fragrant material for spray, its manufacturing method, and spray-type deodorant and fragrant apparatus
CN118103022A (en) Novel 2,2'-(octylimino)bis[ethanol] compositions and uses thereof
JP2005270453A (en) Deodorant
JP2017118889A (en) Deodorant composition
JP2002238986A (en) How to adjust odor intensity
JP6906516B2 (en) Odor neutralizer for ammonia and primary or secondary amines
KR102094550B1 (en) A fragrance composition for ammonia selective deodorant
EP2604297A1 (en) Novel malodor counteractant
JP5392551B2 (en) New deodorant