ES2433673T3

ES2433673T3 - Load bearing medium

Info

Publication number: ES2433673T3
Application number: ES12000644T
Authority: ES
Inventors: Arnold Vetter; Henrik Pfau
Original assignee: VETTER UMFORMTECHNIK GmbH
Current assignee: VETTER UMFORMTECHNIK GmbH
Priority date: 2011-02-07
Filing date: 2012-02-02
Publication date: 2013-12-12
Anticipated expiration: 2032-02-02
Also published as: PL2484627T3; EP2484627B1; DE102011010530A1; EP2484627A1

Abstract

Medio de soporte de carga para vehículos de transporte, en particular diente de horquilla (1) para vehículos detransporte sobre el suelo como carretillas de horquilla elevadora, que está constituido por un dorso de horquillavertical (2) y hoja de horquilla (4) conectada con aquél a través de un pandeo de horquilla (3) así como por ganchosde horquilla (5, 5') dispuestos en el lado trasero del dorso de la horquilla (2) para la fijación del medio de soporte decarga en un soporte de horquilla del vehículo de transporte así como con una prolongación telescópica de la hoja dela horquilla (4), que abarca completamente la hoja de la horquilla (4) en al menos tres de sus lados y con preferenciaparcialmente en el lado inferior, en el que la prolongación de la hoja de la horquilla (6) es desplazable en al menosuna posición extendida y en una posición insertada colocada más cerca del dorso de la horquilla (2), y se puedeamarrar por medio de un bulón (11) en la hoja de la horquilla (4) a través de taladros (7, 7'; 8) alineados dispuestosen la hoja de la horquilla (4) y en la prolongación de la hoja de la horquilla (6), caracterizado porque el taladro (7, 7')en la hoja de la horquilla (4) presenta una escotadura, con preferencia una ranura circundante (10) para elalojamiento de medios de amarre (12) móviles radialmente fuera del bulón (11), y que cuando los medios de amarre(12) se encuentran en la escotadura, éstos están bloqueados de manera forzada (17) en la escotadura a través deun bloqueo desprendible del bulón (11).Load bearing means for transport vehicles, in particular fork teeth (1) for ground transport vehicles such as forklift trucks, consisting of a vertical fork fork (2) and fork blade (4) connected with that through a fork buckling (3) as well as by fork hooks (5, 5 ') arranged on the rear side of the fork's back (2) for fixing the load bearing means on a fork of the vehicle of transport as well as with a telescopic extension of the fork blade (4), which completely covers the fork blade (4) on at least three of its sides and preferably partially on the lower side, in which the extension of the fork blade (6) is movable in at least one extended position and in an inserted position placed closer to the back of the fork (2), and can be secured by means of a bolt (11) on the fork blade (4) through holes (7, 7 '; 8) aligned arranged in the fork blade (4) and in the extension of the fork blade (6), characterized in that the bore (7, 7 ') in the fork blade (4) has a recess, with preferably a surrounding groove (10) for the loosening of mooring means (12) movable radially out of the bolt (11), and that when the mooring means (12) are in the recess, they are forcedly locked (17) in the recess through a removable bolt lock (11).

Description

Medio de soporte de carga Load bearing medium

La invención se refiere a un medio de soporte de carga para vehículos de transporte, en particular dientes de horquilla elevadora para vehículos de transporte sobre el suelo como carretillas de horquilla elevadora de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. The invention relates to a load bearing means for transport vehicles, in particular forklift teeth for ground transport vehicles such as forklift trucks according to the preamble of claim 1 of the patent.

Se conocen medios de soporte de carga similares a través del documento DE 197 29 124. Sin embargo, aquí la prolongación de la hoja de la horquilla rodea la hoja de la horquilla totalmente sobre los cuatro lados, con lo que hay que añadir una estructura más robusta de la hoja de la horquilla con prolongación de la hoja de la horquilla, que se manifiesta de forma desfavorable, en parte, durante el almacenamiento en estanterías. Similar load bearing means are known from DE 197 29 124. However, here the extension of the fork blade surrounds the fork blade fully on all four sides, whereby a further structure must be added Robust of the fork blade with extension of the fork blade, which manifests itself unfavorably, in part, during storage in shelves.

En el documento DE 197 29 124 se muestran diferentes dispositivos para el amarre de la prolongación de la hoja de la horquilla en la hoja de la horquilla. Por ejemplo, se propone un bulón, cuyo diámetro exterior es insignificantemente menor que el diámetro interior de los taladros. Este bulón insertado flojo en los taladros tiene el inconveniente de que cuando la prolongación de la hoja de la horquilla choca en el producto de carga o en un obstáculo o en el caso de carga y/o descarga brusca de los dientes de la horquilla, el bulón puede saltar hacia fuera, de manera que ya no existe ningún amarre efectivo. In document DE 197 29 124 different devices are shown for clamping the extension of the fork leaf on the fork leaf. For example, a bolt is proposed, whose outer diameter is insignificantly smaller than the inner diameter of the holes. This bolt inserted loose in the holes has the disadvantage that when the extension of the fork blade hits the loading product or an obstacle or in the case of sudden loading and / or unloading of the fork teeth, the Bolt can jump out, so that there is no longer any effective tie.

Para excluir este inconveniente, se propone, además, prever en el taladro de la hoja de la horquilla una rosca, en la que se puede enroscar un tornillo prisionero. En este caso es un inconveniente el montaje y desmontaje complicado y laborioso de los tornillos prisioneros, para lo que se necesita adicionalmente una herramienta, de manera en la operación poco cuidadosa se pueden dañar ligeramente tanto el apéndice de la herramienta como también la propia rosca. In order to exclude this inconvenience, it is also proposed to provide a thread in the hole of the fork blade, into which a captive screw can be screwed. In this case, the complicated and laborious assembly and disassembly of the captive screws is inconvenient, for which a tool is additionally needed, so that the tool appendage as well as the thread itself can be slightly damaged in the un careful operation.

Pero también se ha propuesto ya prever un amarre, que presenta unos taladros dispuestos en el lado superior de la prolongación de la hoja de la horquilla o en los lados de la prolongación de la hoja de la horquilla y pasadores de presión insertados vertical u horizontalmente en la hoja de la horquilla y que colaboran con los taladros, cuyos pasadores de presión se pueden introducir a presión contra una fuerza de resorte y se pueden amarrar opcionalmente en dos posiciones finales. Tanto los pasadores de presión verticales como también los pasadores de presión horizontales tienden en la operación poco cuidadosa fácilmente a la contaminación, de manera que los pasadores de presión se atascan en los taladros en la hoja de horquilla y de esta manera no se garantiza ya su función para el amarre de la prolongación de la hoja de la horquilla. But it has also been proposed to provide a mooring, which has holes arranged on the upper side of the fork blade extension or on the sides of the fork blade extension and pressure pins inserted vertically or horizontally in the fork blade and that collaborate with the drills, whose pressure pins can be pressed under a spring force and can be optionally moored in two final positions. Both vertical pressure pins as well as horizontal pressure pins tend to be very unfriendly for contamination, so that the pressure pins get stuck in the holes in the fork blade and in this way their safety is no longer guaranteed. function for lashing the fork blade extension.

Se conoce a través del documento DE 102 16 482 una fijación de la prolongación de la hoja de la horquilla sobre la hoja de la horquilla de un diente de horquilla para carretillas de horquilla elevadora, que debe eliminar los inconvenientes descritos anteriormente. Aquí se propone un casquillo costoso, provisto con una ranura que se extiende de forma laberíntica, en la hoja de horquilla, que colabora con salientes del bulón guiados en la ranura. Un muelle debe retener en este caso el bulón en su posición inferior. No obstante, se ha constatado que especialmente en el caso de prolongaciones de la hoja de horquilla abiertas por abajo, en las que el bulón es accesible de esta manera desde abajo, el bulón se puede desplazar hacia arriba en contra de la fuerza de resorte en la ranura de forma laberíntica. De este modo, el bulón puede sobresalir hacia arriba más allá de la prolongación de la hoja de la horquilla. Durante la circulación bajo una carga a soportar, el bulón sobresaliente se puede romper de esta manera o ya ha sucedido que la parte del bulón debilitada a través del bulón sobresaliente hacia arriba sea cizallada a través de impactos sobre la prolongación de la hoja de la horquilla. It is known from DE 102 16 482 an attachment of the extension of the fork blade on the fork blade of a fork tooth for forklift trucks, which must eliminate the drawbacks described above. Here an expensive bushing is proposed, provided with a groove that extends labyrinthically, on the fork blade, which collaborates with bolt projections guided in the groove. A spring must retain in this case the bolt in its lower position. However, it has been found that especially in the case of extensions of the fork blade open from below, in which the bolt is thus accessible from below, the bolt can move upward against the spring force in the labyrinthine groove. In this way, the bolt can protrude upward beyond the extension of the fork blade. During the circulation under a load to be supported, the protruding bolt can be broken in this way or it has already happened that the part of the weakened bolt through the protruding bolt upwards is sheared through impacts on the extension of the fork blade .

La invención tiene el cometido de desarrollar un medio de soporte de carga del tipo indicado anteriormente, de tal forma que evitando los inconvenientes de los dispositivos de amarre descritos anteriormente, sea posible un amarre seguro económico, fácil de manejar, de una prolongación de la hoja de la horquilla sobre una hoja de horquilla, sin que el bulón de amarre se mueva axialmente de forma involuntaria. The invention has the task of developing a loading support means of the type indicated above, in such a way that avoiding the inconvenience of the mooring devices described above, it is possible an economic, easy-to-handle secure mooring, of an extension of the blade of the fork on a fork blade, without the mooring bolt moving axially involuntarily.

Para la solución del cometido se propone que el taladro en la hoja de la horquilla presente una ranura circundante para el alojamiento de medios de amarre móviles radialmente fuera del bulón, y que cuando los medios de amarre se encuentran en la ranura, éstos están bloqueados de manera forzada en la ranura a través de un bloqueo desprendible del bulón. For the purpose of the solution, it is proposed that the hole in the fork blade has a surrounding groove for the accommodation of mooring means movable radially outside the bolt, and that when the mooring means are in the groove, they are blocked from forced way into the groove through a removable pin lock.

A través del bloqueo forzado e impide un desplazamiento axial imprevisto del bulón. Las piedras que pueden presionar desde abajo contra el bulón no provocan, a diferencia de los bloqueos escritos anteriormente, ningún desplazamiento del bulón. El bulón permanece fijamente en su posición de bloqueo. Through the forced locking and prevents an unexpected axial displacement of the bolt. The stones that can press from below against the bolt do not cause, as opposed to the blockages written above, no displacement of the bolt. The bolt remains fixedly in its locked position.

Se ha probado que como instalación de activación para el aflojamiento del bloqueo está previsto un bulón de desbloqueo guiado en el bulón, impulsado por resorte, que puede ser impulsado para un desbloqueo en sentido contrario a la dirección de extracción del bulón. It has been proven that as an activation installation for loosening the lock, a spring-guided guided bolt of unlocking is provided, which can be driven for unlocking in the opposite direction to the bolt removal direction.

Si se realizase de forma involuntaria una activación de desbloqueo, de esta manera el bulón se desplazaría a través If an unlocking activation was carried out involuntarily, in this way the bolt would move through

del movimiento de desbloqueo en el interior de los taladros, pero no más allá de ellos, de manera que a pesar de la activación imprevista del bulón de desbloqueo, el bulón propiamente dicho permanecería en la posición de bloqueo. of the unlocking movement inside the holes, but not beyond them, so that despite the unexpected activation of the unlocking bolt, the bolt itself would remain in the locked position.

Hay que indicar que el bulón solamente es móvil verticalmente en los taladros en el caso de desbloqueo total de los medios de amarre. De esta manera, se impide un movimiento axial del bulón en principio hasta que no se active totalmente el bulón de desbloqueo. Una activación parcial involuntaria del bulón de desbloqueo no permitiría todavía ningún movimiento del bulón fuera de los taladros. It should be noted that the bolt is only vertically movable in the holes in the case of total unlocking of the mooring means. In this way, an axial movement of the bolt in principle is prevented until the release bolt is fully activated. An involuntary partial activation of the unlocking bolt would still not allow any movement of the bolt out of the holes.

Es conveniente que el bulón de desbloqueo, cuando el bulón está insertado en los taladros, se pueda retraer a través del muelle solamente a la posición de partida, cuando los medios de amarre se encuentran en la ranura en la posición de amarre, y que esté previsto un control óptico para la posición del bulón de desbloqueo. It is convenient that the unlocking bolt, when the bolt is inserted in the holes, can be retracted through the spring only to the starting position, when the mooring means are in the groove in the mooring position, and that it is An optical control is provided for the position of the release pin.

Si el bulón ha sido insertado, por ejemplo, totalmente en los taladros, pero se encuentra una contaminación en la ranura, entonces los medios de amarre no pueden penetrar en la ranura. Pero de esta manera no se puede retraer el bulón de desbloqueo tampoco a través del muelle hasta su posición de partida. En este caso es ventajoso que en la zona de observación se señalice a través de marcas en color, por ejemplo anillos en color hasta qué medida el bulón de desbloqueo no está retraído todavía a su posición de partida. If the bolt has been inserted, for example, fully into the holes, but a contamination is found in the groove, then the mooring means cannot penetrate the groove. But in this way the unlocking bolt cannot be retracted either through the spring to its starting position. In this case it is advantageous that in the observation zone it is signaled through color marks, for example color rings to what extent the unlocking bolt is not yet retracted to its starting position.

Se consigue una manipulación especialmente sencilla del bulón porque el bulón se puede insertar a través de una manejo con una mano en los taladros. A través de una simple inserción del bulón en el taladro y presión siguiente sobre el bulón de desbloqueo se puede insertar el bulón totalmente en el taladro. En cambio, para impedir una extracción involuntaria del bulón fuera de los taladros, se propone que el bulón solamente se pueda extraer fuera de los taladros a través de un manejo con las dos manos. Con una mano debe activarse el bulón de desbloqueo. Con la otra mano debe extraerse el bulón fuera del taladro en contra del movimiento de desbloqueo. De esta manera se garantizan una manipulación muy sencilla durante la inserción y una seguridad máxima posible durante la extracción del bulón. An especially simple manipulation of the bolt is achieved because the bolt can be inserted through one-handed operation in the drills. By simply inserting the bolt into the hole and following pressure on the unlocking pin, the bolt can be fully inserted into the hole. On the other hand, to prevent unintentional removal of the bolt out of the holes, it is proposed that the bolt can only be removed out of the holes through a two-handed operation. With one hand the release bolt must be activated. With the other hand, the bolt must be pulled out of the hole against the unlocking movement. In this way, very simple handling is guaranteed during insertion and maximum possible safety during bolt removal.

Hay que indicar que el bulón está configurado de forma escalonada y que el apéndice del bulón contribuye a la descarga de los medios de amarre en dirección axial. A través del apéndice se introduce la fuerza en el apéndice cuando se ejerce un movimiento de presión sobre el bulón. No se lleva a cabo una carga adicional de los medios de amarre. It should be noted that the bolt is configured in a staggered manner and that the bolt appendix contributes to the discharge of the mooring means in the axial direction. Through the appendix the force is introduced into the appendix when a pressure movement is exerted on the bolt. No additional loading of the mooring means is carried out.

Se consigue otra ventaja porque el diámetro del collar superior del bulón sobresalen en su dilatación vertical por encima del espesor del material de la prolongación de la hoja de la horquilla. A través de la configuración reivindicada del collar superior del bulón se consigue que las fuerzas de cizallamiento ejercida por la prolongación de la hoja de la horquilla se puedan introducir de una manera óptima en la hoja de la horquilla. Incluso si el bulón no debe encajarse totalmente todavía, a través de la selección del tamaño del collar se pueden introducir fuerzas de cizallamiento eventualmente ya aparecidas todavía de una manera óptima en la hoja de la horquilla. Another advantage is achieved because the diameter of the upper collar of the bolt protrudes in its vertical expansion above the thickness of the extension material of the fork blade. Through the claimed configuration of the upper bolt collar, it is achieved that the shear forces exerted by the extension of the fork blade can be optimally introduced into the fork blade. Even if the bolt must not fit fully yet, shear forces can be introduced if the collar size is selected, which may still appear in an optimum manner on the fork blade.

Es deseable que al menos la ranura esté mecanizada en un casquillo, que está conectado fijamente con el taladro de la hoja de la horquilla. A través de un casquillo insertado de esta manera se garantiza una combinación óptima del material entre el bulón y el casquillo y especialmente también entre los medios de amarre y el casquillo. It is desirable that at least the groove is machined into a bushing, which is fixedly connected with the fork blade bore. An optimum combination of the material between the bolt and the bushing and especially also between the mooring means and the bushing is guaranteed through a bushing inserted in this manner.

A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de un dibujo. En este caso: The invention is explained in detail below with the help of a drawing. In this case:

La figura 1 muestra un diente de horquilla con prolongación telescópica de la hoja de la horquilla. Figure 1 shows a fork tooth with telescopic extension of the fork blade.

La figura 2 muestra una sección a través del diente de horquilla con bulón insertado bloqueado. Figure 2 shows a section through the fork tooth with bolt inserted locked.

La figura 3 muestra el bulón desprendido de la horquilla en el estado bloqueado, y Figure 3 shows the bolt detached from the fork in the locked state, and

La figura 4 muestra el bulón desprendido de la horquilla en un estado desbloqueado. Figure 4 shows the bolt detached from the fork in an unlocked state.

La figura 1 muestra un diente de horquilla 1, que está constituido por un dorso de horquilla vertical 2 y por una hoja de horquilla 4 conectada a través de un pandeo de la horquilla 3. En el lado trasero del dorso de la horquilla 2 se muestran unos ganchos de horquilla 5, 5’ para la fijación del diente de la horquilla 1 en un soporte de horquilla no representado. Sobre la hoja de la horquilla 4 se reproduce una prolongación de la hoja de la horquilla 6 en la figura 1 en posición extendida. La hoja de la horquilla 4 presenta taladros 7, 7’, que se pueden alinear opcionalmente con un taladro 8 de la prolongación de la hoja de la horquilla a través de desplazamiento de la misma. Figure 1 shows a fork tooth 1, which is constituted by a vertical fork back 2 and a fork blade 4 connected through a buckling of the fork 3. On the rear side of the fork 2 back are shown fork hooks 5, 5 'for fixing the fork tooth 1 on a fork support not shown. An extension of the fork blade 6 in Figure 1 in extended position is reproduced on the fork blade 4. The fork blade 4 has holes 7, 7 ’, which can be optionally aligned with a hole 8 of the fork blade extension through displacement of the fork.

La figura 2 muestra la sección a través de la hoja de horquilla 4 de la prolongación de la hoja de horquilla 6 en la zona de los taladros 7 y 8, en la que el taladro 8 y el taladro 7 están alineados. En el taladro 7 de la hoja de horquilla 4 está insertado un casquillo 9, en el que está mecanizada una ranura circundante 10. En los taladros 7, 8 está insertado un bulón 11, en e que los medios de amarre 12 encajan en la ranura 10 del casquillo 9, de manera que el bulón 11 no se puede extraer ya fuera de los taladros 7, 8 de forma involuntaria. Figure 2 shows the section through the fork blade 4 of the extension of the fork blade 6 in the area of the holes 7 and 8, in which the hole 8 and the hole 7 are aligned. In the bore 7 of the fork blade 4 a bushing 9 is inserted, into which a surrounding groove 10 is machined. In the boreholes 7, 8 a bolt 11 is inserted, in which the clamping means 12 fit into the groove 10 of the bushing 9, so that the bolt 11 can no longer be pulled out of the holes 7, 8 involuntarily.

En la figura 2 se puede reconocer que el bulón 11 presenta un collar 13, que comienza en la zona del canto superior In figure 2 it can be recognized that bolt 11 has a collar 13, which begins in the area of the upper edge

de la prolongación de la hoja de la horquilla 6 y penetra ampliamente en la hoja de la horquilla 4, de manera que se pueden absorber de una manera óptima las fuerzas de cizallamiento. Sobre el apéndice 14 del bulón 11 se pueden absorber fuerzas axiales, que pueden actuar sobre el bulón 11, de manera que los medios de amarre 12 están descargados en dirección axial. of the extension of the fork blade 6 and penetrates widely into the fork blade 4, so that shear forces can be optimally absorbed. Axial forces can be absorbed on the appendix 14 of the bolt 11, which can act on the bolt 11, so that the mooring means 12 are discharged in the axial direction.

La figura 3 muestra el bulón según la figura 2 en posición de amarre. El bulón 11recibe un bulón de desbloqueo 15, que es retenido por medio de un muelle 16 en posición de bloqueo. Los medios de amarre 12 están impedidos en una penetración en el bulón 11 por medio de un bloqueo forzado. Los medios de amarre 12 están guiados en taladros estrechados hacia fuera, de manera que los estrechamientos impiden que los medios de amarre 12 se puedan caer fuera, cuando el bulón 11 no está insertado en los taladros 7, 8. Figure 3 shows the bolt according to figure 2 in the mooring position. The bolt 11 receives an unlocking bolt 15, which is retained by means of a spring 16 in the locked position. The mooring means 12 are prevented from penetrating the bolt 11 by means of a forced lock. The tie means 12 are guided in holes narrowed outwards, so that the narrowings prevent the tie means 12 from falling out, when the bolt 11 is not inserted in the holes 7, 8.

La figura 4 muestra el bulón 11 ahora en la posición de desbloqueo. A tal fin, el bulón de desbloqueo 15 está conducido a su posición inferior. Los medios de amarre 12 están insertados en alojamientos 18 del bulón de desbloqueo 15 y han abandonado, por lo tanto, la ranura 10 no mostrada. El bulón 11 se puede extraer ahora aplicando más presión duradera sobre la superficie de activación 19 del bulón de desbloqueo 15 a través de presión adicional sobre el fondo 20 del bulón 11 fuera de los talaros 7, 8. Durante la retracción provocada por el muelle 16 del bulón de desacoplamiento 15, un anillo de muelle 21, en colaboración con un saliente 22 del bulón 11, impide que el bulón de desbloqueo 15 se pueda extraer fuera del bulón 11. Figure 4 shows pin 11 now in the unlocked position. To this end, the release pin 15 is driven to its lower position. The mooring means 12 are inserted in housings 18 of the unlocking bolt 15 and have therefore left the groove 10 not shown. The bolt 11 can now be removed by applying more lasting pressure on the activation surface 19 of the unlocking bolt 15 through additional pressure on the bottom 20 of the bolt 11 outside the holes 7, 8. During the retraction caused by the spring 16 of the decoupling bolt 15, a spring ring 21, in collaboration with a projection 22 of the bolt 11, prevents the unlocking bolt 15 from being pulled out of the bolt 11.

Lista de signos de referencia List of reference signs

1 one: Diente de horquilla Fork tooth

2 2: Dorso de la horquilla Fork back

3 3: Pandeo de la horquilla Buckling of the fork

4 4: Hoja de horquilla Fork blade

5 5: Gancho de horquilla Fork hook

6 6: Prolongación de la hoja de la horquilla Extension of the fork blade

7 7: Taladros Drills

8 8: Taladro Drill

9 9: Casquillo Cap

1010: Ranura Groove

11eleven: Bulón Bolt

12 12: Medio de amarre Mooring Medium

1313: Collar Necklace

1414: Apéndice Appendix

15fifteen: Bulón de desbloqueo Unlocking bolt

1616: Muelle Dock

1717: Bloqueo forzado Forced lock

1818: Soportes Brackets

1919: Superficie de activación Activation surface

20twenty: Fondo Background

21twenty-one: Anillo de muelle Spring ring

2222: Saliente Outgoing

Claims

1.- Load bearing means for transport vehicles, in particular fork tooth (1) for transport vehicles on the ground such as forklift trucks, consisting of a vertical fork rear (2) and fork blade (4) connected to it through a fork buckling (3) as well as by fork hooks (5, 5 ') arranged on the rear side of the fork's back (2) for fixing the load bearing means on a fork support of the transport vehicle as well as with a telescopic extension of the fork blade (4), which completely covers the fork blade (4) on at least three of its sides and preferably partially on the side lower, in which the extension of the fork blade (6) is movable in at least one extended position and in an inserted position placed closer to the back of the fork (2), and can be moored by means of a bolt (11) on the sheet the fork (4) through holes (7, 7 ’; 8) aligned arranged in the fork blade (4) and in the extension of the fork blade (6), characterized in that the bore (7, 7 ') in the fork blade (4) has a recess, preferably a surrounding groove (10) for the accommodation of mooring means (12) movable radially outside the bolt (11), and that when the mooring means

(12) are in the recess, these are forcedly locked (17) in the recess through a removable bolt lock (11).

2. Charging support means according to claim 1, characterized in that an unlocking bolt (15) guided in the bolt (11) and driven by a spring (16) is provided as an activation installation for the release of the lock. , whose unlocking bolt can be driven for unlocking in the opposite direction to the bolt removal direction (11).

3.- Load bearing means according to claim 1 or 2, characterized in that the bolt (11) is only vertically movable in the case of complete unlocking of the mooring means (12) in the holes (7, 7 ' , 8).

4. Charging support means according to claim 2, characterized in that the unlocking bolt (15) can only be retracted to the starting position through the spring (16) when the bolt (11) is inserted into the drill (7, 8), when the mooring means (12) are in the at least one recess in the mooring position and because an optical control is provided, which signals the position of the unlocking bolt (15).

5. Charging support means according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bolt (11) can be inserted through one-handed operation in the hole (7, 8) and can only be removed outside of the drills (7, 8) through two-handed operation.

6. Charging support means according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bolt (11) is staggered, and because an appendix (14) of the bolt (11) contributes to the discharge of the Mooring means (12) in axial direction.

7. Charging support means according to one of claims 1 to 6, characterized in that the diameter of an upper collar (13) of the bolt (11) exceeds in its vertical expansion above the thickness of the material of the extension of the fork blade (6).

8. Load bearing means according to one of claims 1 to 7, characterized in that the at least one recess is machined in a bushing (9), which is fixedly connected to the hole (7) of the fork blade (4).