ES2446385T3 - Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente - Google Patents
Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente Download PDFInfo
- Publication number
- ES2446385T3 ES2446385T3 ES12155800.1T ES12155800T ES2446385T3 ES 2446385 T3 ES2446385 T3 ES 2446385T3 ES 12155800 T ES12155800 T ES 12155800T ES 2446385 T3 ES2446385 T3 ES 2446385T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- capsule
- peripheral edge
- upper peripheral
- retaining wall
- collar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims abstract description 71
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 235000012171 hot beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 19
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 28
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 24
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 24
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 24
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims abstract description 10
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 4
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 abstract description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 208000034693 Laceration Diseases 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 235000019568 aromas Nutrition 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Non-Alcoholic Beverages (AREA)
Abstract
Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente, que comprende un cuerpo (10) en forma detaza con pico, destinada a contener una dosis de preparación, provista en una boca (10a) de la misma con un collarín(13) que se extiende en una dirección externa; siendo la cápsula (1), para la extracción de la bebida caliente, capaz decooperar con un aparato que comprende al menos una cámara interna adecuada para recibir y retener, en proximidadde la región superior, el cuerpo (10) de la cápsula (1) durante la preparación de la bebida, estando delimitada la cámarainterna por al menos una pared de contención (18) que identifica un borde periférico superior (17) destinado a hacertope con la superficie inferior del collarín (13) del cuerpo (10) de la cápsula (1) durante una operación de acoplamientodel cuerpo (10) con la cámara interna; comprendiendo la cápsula (1), en la superficie interior del collarín (13), al menosuna ranura anular (14); caracterizada por que: la ranura (14) está destinada a recibir en acoplamiento a modo de cierre hermético el borde periférico superior (17) dela pared de contención (18); la ranura (14) está conformada complementariamente al borde periférico superior (17) de la pared de contención (18),de tal modo que permita la inserción y/o extracción libre del borde periférico superior (17) y/o desde la ranura anular(14); el fondo (15) y las paredes laterales opuestas (16) de la garganta (14) abarcan de manera extensa y establemente elborde periférico superior (17) de la pared de contención (18) de la cámara interna.
Description
Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente
El presente invento se refiere al sector técnico que concierne a cápsulas para contener una preparación para una bebida caliente, en particular café, té, leche y similares.
De maneras conocidas, estas cápsulas, conocidas como bolsitas contienen una dosis de preparación y son aplicables en combinación con máquinas automáticas capaces de permitir la extracción del producto.
Estas máquinas automáticas comprenden, en la sección de extracción de las mismas, una cámara interna para alojar y retener temporalmente una cápsula, y un dispositivo para suministrar agua caliente a presión a la cámara en la que la cápsula es insertada, de tal modo que permitan la extracción del producto de la misma.
En este caso los ingredientes activos y/o aromas contenidos en la dosis de preparación son extraídos y/o disueltos en el agua caliente por medio de difusión o por mezclado, obteniendo de este modo la bebida caliente deseada.
Las cápsulas presente en el mercado comprenden un cuerpo sustancialmente en forma de taza con pico cerrado herméticamente por una película aplicada sobre el collarín de entrada del cuerpo utilizando métodos conocidos, por ejemplo pegado o encolado, soldadura por calor o soldadura por ultrasonidos.
El cuerpo en forma de taza de las cápsulas está generalmente hecho de aluminio, con espesores que confieren una rigidez predeterminada, mientras la película de cierre está hecha utilizando una delgada lámina de aluminio que permite un mínimo de posibilidad de deformación.
Con el fin de extraer el producto, el agua caliente suministrada a la cámara interna debe ser capaz de entrar en la cápsula, interactuar con la dosis de preparación, y salir a continuación de la cápsula de tal modo que permita la dispensación de la bebida internamente de una taza de contención adecuada.
Con este propósito, unos primeros elementos afilados operan en las cámaras intermedias de las máquinas automáticas antes descritas, cuyos elementos afilados son móviles y capaces de perforar de manera adecuada el fondo de las cápsulas y permitir la entrada del agua caliente.
La presión que se forma internamente en la cápsula después de la perforación conduce a una deformación de la película de cierre, que por ello adquiere una configuración que es convexa hacia el exterior.
La deformación de la película conduce a la laceración de la misma por enfrentamiento con segundos elementos afilados que son fijos y permiten la salida de la bebida desde la cápsula y el transporte de la misma a la taza de contención.
De maneras conocidas, durante la operación de dispensar el agua caliente internamente en la cápsula, el acoplamiento cerrado herméticamente de la misma con la cámara interna es garantizado por un anillo de silicona, comprendido inferiormente del collarín de entrada del cuerpo de la cápsula, que se aplasta contra el borde periférico superior de las paredes de contención de la cámara interna.
De acuerdo con métodos conocidos, con el fin de aumentar el cierre hermético el borde periférico está moleteado, con sus ranuras que se extienden radialmente con respecto a la cámara, de tal modo que durante la operación de acoplamiento con el anillo de silicona el anillo se deforma y obstruye perpendicularmente las ranuras radiales.
En otros métodos conocidos, durante una operación de acoplamiento el borde periférico superior de la cámara interna intercepta una prominencia, configurada inferiormente del collarín de entrada del cuerpo de cápsula, que está moleteada con ranuras que se extienden circunferencialmente con respecto al cuerpo de cápsula.
En este caso el cierre hermético es garantizado por la deformación plástica sufrida por el moleteado circunferencial del cuerpo de cápsula causado por el moleteado radial correspondiente del borde periférico superior de la cámara interna.
En ambos métodos conocidos antes descritos, sin embargo, el cierre hermético del acoplamiento del cuerpo de cápsula con la cámara interna no es óptimo y conduce a valores de presión internamente de la cámara que son menores que las especificaciones.
Esto conduce a una menor deformación de la película de cierre que es lacerada sólo parcialmente por los segundos elementos afilados fijos, con una dispensación consecuentemente menor de bebida caliente.
Este problema conduce al desperdicio de la preparación contenida en la cápsula, una parte de la cual permanece sin utilizar internamente en la misma, con un fuerte efecto negativo sobre la incorporación completa y/o el sabor de la bebida caliente dispensada.
El documento EP1654966, que comprende las características del preámbulo de la reivindicación 1, describe una cápsula que contiene ingredientes de bebida tales como café molido, té u otros ingredientes y está configurada para la inserción en un dispositivo de producción de bebida de modo que un líquido a presión entre en la cápsula e interactúe con los ingredientes de la cápsula. La cápsula comprende un cuerpo base y un miembro de lámina que cierra el cuerpo base siendo unido a un reborde a modo de pestaña que se extiende desde la pared lateral del cuerpo base de la cápsula. El cuerpo base de la cápsula comprende un miembro de cierre hermético elástico, estando diseñado el miembro de cierre hermético para estar en aplicación de cierre hermético con un miembro de campana del dispositivo de producción de bebida.
El documento EP1849715 describe un método para producir una cápsula que contiene ingredientes de bebida diseñada para su inserción en un dispositivo de producción de bebida en el que un líquido a presión entra en la cápsula con el fin de interactuar con los ingredientes de la cápsula y formar una bebida. El método comprende formar previamente el cuerpo de cápsula y al menos una parte de dicho reborde a modo de pestaña; colocar un miembro de cierre hermético previamente hecho sobre el reborde a modo de pestaña; recalcar una parte del reborde a modo de pestaña sobre una parte del miembro del cierre hermético dando como resultado así que el miembro de cierre hermético resulte unido al reborde a modo de pestaña.
El documento EP2230195 describe una cápsula para la producción de café, en una máquina de producción de bebida que comprende un soporte de cápsula con elementos en relieve y rebajados; comprendiendo dicha cápsula: un cuerpo en forma de taza invertido que forma una cámara que contiene café molido, una pared de inyección inferior, una pared lateral; una pared de entrega que está cerrada herméticamente al cuerpo, en que la pared de entrega comprende una inserción de filtrado que incluye al menos una parte de material poroso capaz de proporcionar una contrapresión que es mayor que la contrapresión del café molido en la cámara.
El documento DE102008014758 describe un envase que tiene un recipiente provisto con una base, una pared lateral y una tapa, en que la base guía un fluido de extracción al recipiente. La pared lateral exhibe una pestaña que sirve como un borde de cierre hermético para la tapa y que se extiende radialmente hacia fuera en un lado de la tapa basado en una sección de pared lateral cónica o cilíndrica. La pared lateral tiene una sección portadora por ejemplo de lámina de aluminio, y una sección interior, en que la sección interior es formada de una lámina de plástico flexible, por ejemplo lámina de polipropileno, deformable bajo presión y estratificada sobre la sección del portador.
El propósito del presente invento es proporcionar una cápsula para contener la preparación para una bebida caliente, capaz de asegurar un acoplamiento cerrado herméticamente óptimo del cuerpo de cápsula con la cámara interna de la máquina automática internamente a la cual es insertada la cápsula, de tal modo que garantice los valores de presión predeterminados internamente de la cápsula durante la operación de dispensación del agua caliente.
Otro propósito del invento es proporcionar una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente, que tenga un coste relativamente bajo.
Los propósitos anteriores son obtenidos mediante una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente de acuerdo con la reivindicación 1.
En realizaciones preferidas de la misma, la cápsula del invento comprende una o más de las siguientes características, consideradas solas o en combinación:
- •
- la ranura está conformada de tal modo que permite un acoplamiento de interferencia con el borde periférico superior de la pared de contención;
- •
- la ranura se deforma plásticamente durante la operación de acoplamiento con el borde periférico superior, de tal modo que maximice el cierre hermético del acoplamiento;
- •
- la ranura identifica un fondo y un par de paredes laterales opuestas, y están incluidos medios deformables, previstos en el fondo o en una de las paredes laterales, capaces de deformarse durante la operación de acoplamiento de la ranura con el borde periférico superior, de tal modo que maximice el cierre hermético del acoplamiento;
- •
- el cuerpo en forma de taza identifica un fondo desde el que emerge una pared lateral de contención, que tiene una geometría sustancialmente troncocónica, desde el borde superior de cuya pared de contención lateral se extiende el collarín; estando realizados el fondo y la pared lateral y el collarín de una sola pieza y estando hechos de polipropileno.
Las características del invento emergerán de lo que sigue, en donde se han descrito algunas realizaciones preferidas pero no exclusivas a modo de ejemplo, con referencia a las hojas de dibujos adjuntos, en las que:
Las figs. 1 y 2 son vistas en perspectiva correspondientes desde arriba y desde abajo de la cápsula para contener una
preparación para una bebida caliente;
La fig. 3 es una vista en perspectiva a escala agrandada y en sección parcial de la cápsula ilustrada en las figs. 1, 2;
La fig. 4 es una vista a escala agrandada del detalle H de la fig. 3, en la que una línea quebrada indica la pared de contención de la cámara interna de la máquina automática en la que ha de ser insertada la cápsula.
Con referencia a las hojas de dibujos, la referencia numérica 1 indica en general la cápsula para contener una preparación para una bebida caliente, que comprende, de maneras conocidas, un cuerpo 10 en forma de taza destinado a contener una dosis de preparación, previsto en la boca 10a del collarín 13 que se extiende hacia el exterior.
El cuerpo 10 en forma de taza comprende un fondo 11 desde el que emerge una pared de contención lateral 12, que tiene una geometría sustancialmente troncocónica, desde un borde superior de la cual se extiende el collarín 13.
De maneras conocidas, el collarín 13 se extiende desde la pared lateral 12 en una dirección sustancialmente paralela con respecto al fondo 11.
Una película de aluminio deformable es aplicada generalmente (mediante pegado, soldadura por calor o soldadura por ultrasonidos) en la parte superior del collarín 13; la película de aluminio es deformable y capaz de cerrar herméticamente el volumen interno del cuerpo 10 de la cápsula 1.
El cuerpo 10 está hecho preferiblemente de una sola pieza y hecho de polipropileno que es completamente no tóxico.
Para extraer la bebida caliente, la cápsula 1 es insertada en un aparato de tipo conocido (con objeto de simplicidad no se ha ilustrado) del tipo descrito en el preámbulo anterior.
Específicamente, este aparato comprende una cámara interna destinada a recibir y retener, en proximidad de la región superior, el cuerpo 10 de la cápsula 1 durante la preparación de la bebida.
La cámara interna está delimitada por al menos una pared de contención 18 que identifica un borde periférico superior 17 que puede hacer tope con la superficie interior del collarín 13 del cuerpo 10 de la cápsula 1, en una operación de acoplamiento del cuerpo 10 por la cámara interna.
La cápsula 1 comprende, de una manera innovadora, al menos una ranura anular 14 en la superficie interior del collarín 13, cuya ranura anular 14 es adecuada para recibir en un acoplamiento de cierre hermético el borde periférico superior 17 de la pared de contención 18.
La ranura 14 está conformada complementariamente al borde periférico superior 17 de la pared de contención 18, de tal modo que permita la inserción y/o extracción libre del borde periférico superior 17 a y/o desde la ranura anular 14.
Para maximizar el cierre hermético del acoplamiento, en otra realización la ranura 14 está conformada de modo que permita un acoplamiento de fricción con el borde periférico superior 17 de la pared de contención 18.
La deformación plástica de la ranura 14 durante la operación de acoplamiento con el borde periférico superior 17 puede también ser comprendida, por medio del propio borde.
Alternativamente, con el fin de aumentar más el cierre hermético del acoplamiento, pueden preverse medios deformables, posicionados en el fondo 15 o en una de las paredes laterales opuestas 16 de la ranura 14, que pueden deformarse durante la operación de acoplamiento de la ranura 14 con el borde periférico superior 17.
A partir de lo anterior se desprende claramente cómo la cápsula para contener una preparación para una bebida caliente del invento es capaz de asegurar un excelente acoplamiento cerrado herméticamente del cuerpo de cápsula con la cámara interna de la máquina automática internamente a la cual es insertada la cápsula, de tal modo que garantice los valores de presión predeterminados internamente en la cápsula durante una operación de dispensación del agua caliente.
Lo anterior es alcanzado gracias al excelente acoplamiento cerrado herméticamente entre la ranura anular prevista inferiormente del collarín del cuerpo de cápsula, y el borde periférico superior de la pared de contención de la cámara interna.
En este caso el fondo y las paredes laterales opuestas de la ranura abarcan extensa y establemente el borde periférico superior de la pared de contención de la cámara interna.
La realización de la ranura en la región inferior del collarín del cuerpo de la cápsula es extremadamente simple y económica, y no influye sobre los costes de producción de la cápsula.
La cápsula del invento permite además obtener la deformación óptima de la película de cierre (cerrada herméticamente sobre la parte superior del collarín) que es así lacerada de acuerdo con la descripción, con una dispensación consecuente de la cantidad predeterminada de bebida caliente.
Esto conduce a un uso óptimo de la preparación contenida en la cápsula, que es completamente explotada, con la ventaja total de la incorporación completa y/o del sabor de la bebida caliente dispensada.
Claims (4)
- REIVINDICACIONES1.- Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente, que comprende un cuerpo (10) en forma de taza con pico, destinada a contener una dosis de preparación, provista en una boca (10a) de la misma con un collarín(13) que se extiende en una dirección externa; siendo la cápsula (1), para la extracción de la bebida caliente, capaz de5 cooperar con un aparato que comprende al menos una cámara interna adecuada para recibir y retener, en proximidad de la región superior, el cuerpo (10) de la cápsula (1) durante la preparación de la bebida, estando delimitada la cámara interna por al menos una pared de contención (18) que identifica un borde periférico superior (17) destinado a hacer tope con la superficie inferior del collarín (13) del cuerpo (10) de la cápsula (1) durante una operación de acoplamiento del cuerpo (10) con la cámara interna; comprendiendo la cápsula (1), en la superficie interior del collarín (13), al menos10 una ranura anular (14);caracterizada por que:la ranura (14) está destinada a recibir en acoplamiento a modo de cierre hermético el borde periférico superior (17) de la pared de contención (18);la ranura (14) está conformada complementariamente al borde periférico superior (17) de la pared de contención (18),15 de tal modo que permita la inserción y/o extracción libre del borde periférico superior (17) y/o desde la ranura anular (14);el fondo (15) y las paredes laterales opuestas (16) de la garganta (14) abarcan de manera extensa y establemente el borde periférico superior (17) de la pared de contención (18) de la cámara interna.
- 2.- La cápsula según la reivindicación 1, caracterizado por que la ranura (14) se deforma plásticamente durante la20 operación de acoplamiento con el borde periférico superior (17) de tal modo que maximice el cierre hermético del acoplamiento.
- 3.- La cápsula según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada por que comprende medios deformables, previstos en el fondo (15) o en una de las paredes laterales (16), capaces de deformarse durante la operación de acoplamiento de la ranura (14) con el borde periférico superior (17) de tal modo que se maximice el cierre hermético del25 acoplamiento.
- 4.- La cápsula según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el cuerpo (10) en forma de taza identifica un fondo(11) desde el que emerge una pared de contención lateral (12), que tiene una geometría sustancialmente troncocónica, desde el borde superior de cuya pared de contención lateral (12) se extiende el collarín (13); caracterizada por que el fondo (11), la pared lateral (12) y el collarín (13) son realizados de una sola pieza y están hechos de polipropileno.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBO2011A000068A IT1403855B1 (it) | 2011-02-17 | 2011-02-17 | Capsula per il contenimento di un preparato per bevanda calda |
| ITBO20110068 | 2011-02-17 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2446385T3 true ES2446385T3 (es) | 2014-03-07 |
| ES2446385T5 ES2446385T5 (es) | 2018-01-08 |
Family
ID=43975920
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12155800.1T Active ES2446385T5 (es) | 2011-02-17 | 2012-02-16 | Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2489609B2 (es) |
| ES (1) | ES2446385T5 (es) |
| IT (1) | IT1403855B1 (es) |
| PT (1) | PT2489609E (es) |
Families Citing this family (46)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8986763B2 (en) | 2012-02-27 | 2015-03-24 | Rialto Coffee Company Ltd. | Optimal extraction rate coffee capsule with effective seal for diverse group heads |
| ITVR20120043A1 (it) | 2012-03-14 | 2013-09-15 | Coffee Star S A | Sistema per la produzione di bevande |
| ES1077395Y (es) * | 2012-06-26 | 2012-10-15 | Solubles S A Prod | Cápsula para preparar infusiones |
| US20150208852A1 (en) | 2012-07-16 | 2015-07-30 | TUTTOESPRESSO S.r.I. | Capsule and brewing system with adaptable sealing element |
| CH707035A2 (de) * | 2012-09-26 | 2014-03-31 | Alice Allison Sa | Portionenpackung für Espressomaschinen. |
| US20150298897A1 (en) * | 2012-11-09 | 2015-10-22 | Bean Technologies Limited | Capsule for use in coffee extraction machines |
| ITTO20130067A1 (it) * | 2013-01-29 | 2014-07-30 | Bisio Progetti Spa | Capsula per la preparazione di bevande ad infusione. |
| EP2984004B1 (en) * | 2013-04-10 | 2017-11-29 | Tuttoespresso S.r.l. | Capsule and system for preparing beverages |
| DE202014011505U1 (de) * | 2013-05-17 | 2021-06-24 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Getränkeherstellungssystem |
| GB201308927D0 (en) * | 2013-05-17 | 2013-07-03 | Kraft Foods R & D Inc | A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage |
| ITMI20130975A1 (it) * | 2013-06-13 | 2014-12-14 | Goglio Spa | Cartuccia per prodotti solubili con elemento di tenuta |
| GB2545569B (en) * | 2013-10-16 | 2018-08-29 | Leslie Gort Barten | Coffee capsule |
| ITVR20130243A1 (it) * | 2013-11-08 | 2015-05-09 | Caffita System Spa | Capsula e sistema per la produzione di bevande |
| GB2548646A (en) | 2014-01-03 | 2017-09-27 | Douwe Egberts Bv | Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine, doser, pump assembly and method of manufacturing |
| CA2938355C (en) | 2014-02-28 | 2022-06-14 | Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa | Cup for a coffee capsule |
| GB2523775B (en) * | 2014-03-04 | 2018-11-21 | Leslie Gort Barten | Coffee capsule |
| FR3018270B1 (fr) * | 2014-03-05 | 2016-04-15 | Brain Corp S A | Capsule pour la preparation d'une boisson |
| AU357731S (en) | 2014-03-06 | 2014-09-24 | Caffitaly System Spa | Capsule used in the preparation of beverages |
| LU92411B1 (fr) * | 2014-03-24 | 2015-09-25 | Brain Corp Sa | Capsule pour la préparation d'une boisson |
| CN107074436B (zh) | 2014-09-17 | 2020-04-28 | 戴维·鲁宾斯坦 | 用于饮料制备的密封容器 |
| GB201420262D0 (en) | 2014-11-14 | 2014-12-31 | Kraft Foods R & D Inc | A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule |
| DE202015100814U1 (de) | 2015-02-20 | 2016-05-27 | Christoph Huber | Dichtung für Kaffeekapseln |
| DE102015102415A1 (de) | 2015-02-20 | 2016-08-25 | Christoph Huber | Dichtung für Kaffeekapseln |
| DE202015100813U1 (de) | 2015-02-20 | 2016-05-27 | Christoph Huber | Dichtung für Kaffeekapseln |
| DE202015100812U1 (de) | 2015-02-20 | 2016-05-27 | Christoph Huber | Dichtung für Kaffeekapseln |
| DE102015102416A1 (de) | 2015-02-20 | 2016-08-25 | Christoph Huber | Dichtung für Kaffeekapseln |
| DE202015101266U1 (de) | 2015-03-11 | 2016-06-15 | Christoph Huber | Dichtung für Kaffeekapseln |
| CA2985971C (en) | 2015-05-15 | 2024-01-09 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| WO2016186495A1 (en) * | 2015-05-15 | 2016-11-24 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| PL3134330T3 (pl) | 2015-05-15 | 2019-12-31 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsułka, układ do przyrządzania napoju pitnego z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przyrządzania napojów |
| MX2017014651A (es) | 2015-05-15 | 2018-01-23 | Douwe Egberts Bv | Capsula, sistema para preparar bebida potable a partir de tal capsula y uso de tal capsula en dispositivo de preparacion de bebidas. |
| CH711080B1 (de) | 2015-05-15 | 2017-08-15 | Douwe Egberts Bv | Kapsel, System zur Zubereitung eines Getränks aus einer solchen Kapsel und Verwendung einer solchen Kapsel in einer Getränkezubereitungsvorrichtung. |
| KR102928597B1 (ko) | 2015-05-15 | 2026-02-20 | 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. | 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용 |
| PT3134331T (pt) | 2015-05-15 | 2018-11-05 | Douwe Egberts Bv | Cápsula, sistema para preparar uma bebida potável a partir de tal cápsula e utilização de tal cápsula num dispositivo de preparação de bebida |
| PL3368447T3 (pl) | 2015-10-27 | 2020-08-10 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsułka, system i sposób przyrządzania napoju |
| ITUB20156060A1 (it) * | 2015-12-01 | 2017-06-01 | Ulisse Rapparini | Capsula per la produzione di bevande |
| ITUB20160671A1 (it) * | 2016-02-11 | 2017-08-11 | Sarong Spa | Capsula per bevande |
| NL2016779B1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Douwe Egberts Bv | A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule |
| NL2016780B1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Douwe Egberts Bv | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| NL2017587B1 (en) | 2016-10-07 | 2018-04-16 | Douwe Egberts Bv | Capsule, system and method for preparing a beverage |
| NL2019254B9 (en) | 2016-10-07 | 2018-09-10 | Douwe Egberts Bv | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| EP3372528A1 (en) * | 2017-03-10 | 2018-09-12 | ITC Packaging, S.L.U. | An in-mould labelled container for preparing drinks |
| NL2019253B1 (en) | 2017-07-14 | 2019-01-28 | Douwe Egberts Bv | Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule. |
| EP3536637B1 (en) | 2018-03-05 | 2020-09-16 | Nootrie AG | Capsule for preparing a beverage |
| IT201800009244A1 (it) * | 2018-10-08 | 2020-04-08 | Sarong Societa' Per Azioni | Contenitore |
| USD969547S1 (en) | 2020-04-16 | 2022-11-15 | Sarong Societa' Per Azioni | Coffee capsule |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4775048A (en) † | 1983-05-05 | 1988-10-04 | Alfredo Baecchi | Dispensing unit for manually-operated hot drink dispensing machine with pre-manufactured throwaway capsules of two sizes |
| FR2617389B1 (fr) † | 1987-06-30 | 1991-05-24 | Desaltera | Cartouche filtrante et machine pour la preparation d'une boisson expresse |
| ES2292154T5 (es) * | 2004-10-25 | 2019-03-29 | Nestec Sa | Sistema de producción de bebidas |
| ES2326909T3 (es) * | 2006-04-24 | 2009-10-21 | Nestec S.A. | Capsula para la preparacion de una bebida con un elemento de cierre hermetico unido a la misma y procedimiento de fabricacion de la misma. |
| CN101454227B (zh) † | 2006-05-29 | 2010-11-03 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有可变形密封元件的咖啡胶囊 |
| DE102008014758A1 (de) * | 2008-03-18 | 2009-10-08 | Inde Plastik Betriebsgesellschaft Mbh | Geschlossene Portionspackung mit Dichtung |
| EP2230195B1 (en) * | 2009-03-19 | 2018-04-25 | Nestec S.A. | Capsule with filtering insert for preparing a coffee beverage |
| PT2239211E (pt) * | 2009-04-09 | 2014-05-07 | Nestec Sa | Cápsula para preparação de uma bebida com vedante de delaminação ou rompível numa parede de distribuição |
| PT2303077E (pt) † | 2009-06-17 | 2011-11-15 | Sara Lee De Nv | Cápsula para conter ingredientes bebíveis |
| PL2284101T3 (pl) † | 2009-08-05 | 2012-02-29 | Nestec Sa | Kapsuła z ukształtowanym reliefowo członem uszczelniającym |
-
2011
- 2011-02-17 IT ITBO2011A000068A patent/IT1403855B1/it active
-
2012
- 2012-02-16 ES ES12155800.1T patent/ES2446385T5/es active Active
- 2012-02-16 EP EP12155800.1A patent/EP2489609B2/en active Active
- 2012-02-16 PT PT121558001T patent/PT2489609E/pt unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2489609B2 (en) | 2017-10-04 |
| ITBO20110068A1 (it) | 2012-08-18 |
| EP2489609A1 (en) | 2012-08-22 |
| ES2446385T5 (es) | 2018-01-08 |
| IT1403855B1 (it) | 2013-11-08 |
| PT2489609E (pt) | 2014-02-17 |
| EP2489609B1 (en) | 2013-11-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2446385T3 (es) | Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente | |
| ES2733545T3 (es) | Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas | |
| ES2743023T3 (es) | Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas | |
| ES2402596T5 (es) | Cápsula con elemento de estanqueidad en forma de relieve | |
| ES2690990T3 (es) | Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas | |
| RU2533706C2 (ru) | Капсула для приготовления пищевых продуктов в машине для приготовления пищевых продуктов | |
| ES2423294T3 (es) | Cápsula para la preparación de un extracto de café provista de una estructura que facilita la perforación por inyección de agua | |
| ES2394135T3 (es) | Cápsula con medios de inyección exfoliables | |
| ES2743219T3 (es) | Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas | |
| ES2748140T3 (es) | Cápsula para contener ingredientes de bebida | |
| ES2605628T3 (es) | Cápsula para bebida | |
| ES2292154T5 (es) | Sistema de producción de bebidas | |
| ES2628734T3 (es) | Cápsula para preparar bebidas | |
| ES2714869T3 (es) | Cápsula para la preparación de bebidas infundidas o solubles | |
| ES2443589T3 (es) | Sistema, cápsula y método para preparar una bebida | |
| ES2407963T3 (es) | Cápsula cerrada con una copa que tiene medios de abertura | |
| ES2254822T3 (es) | Cartucho para cafe y productos solubles, dispositivo para la extraccion de bebidas de dicho cartucho y metodo de produccion de bebidas relevante. | |
| ES2806724T3 (es) | Un sistema de preparación de bebida | |
| ES2675775T3 (es) | Método para formar una bebida y sistema de bebidas | |
| JP7061575B2 (ja) | カプセル、及びそのようなカプセルから飲用可能な飲料を調製するためのシステム | |
| ES2838728T3 (es) | Cápsula con un cuerpo de cápsula configurado preferiblemente en simetría rotacional | |
| ES2268610T3 (es) | Cartucho de cafe. | |
| ES2343549T3 (es) | Capsula sellada para preparar una bebida. | |
| ES2545758T3 (es) | Cápsula con elementos de refuerzo usada para la preparación de una bebida | |
| MX2013001084A (es) | Una capsula para preparacion alimenticia. |