ES2449220T3

ES2449220T3 - Flexible use box

Info

Publication number: ES2449220T3
Application number: ES09749019.7T
Authority: ES
Inventors: Wolfgang Orgeldinger
Original assignee: IFCO Systems GmbH
Current assignee: IFCO Systems GmbH
Priority date: 2009-09-18
Filing date: 2009-11-06
Publication date: 2014-03-18
Anticipated expiration: 2029-11-06
Also published as: DK2477902T3; SI2477902T1; PT2477902E; HRP20140189T1

Abstract

Caja (10), con una base (12); dos paredes laterales cortas (14a, 14c) opuestas entre sí, que seextienden desde la base (2) hacia arriba en una dirección vertical (16); y dos paredes laterales largas (14b, 14d)opuestas entre sí, que se extienden desde la base (2) hacia arriba en la dirección vertical (16); en donde una de lascuatro paredes laterales está conformada como pared de abertura (14d), que recubre completamente una zona desuperficie lateral en un estado cerrado y se puede mover a un estado abierto en el que la pared de abertura (14d)recubre sólo una parte de la zona de superficie lateral, de tal forma que la pared de abertura (14d) está dispuestadebajo de la base (12) en el estado abierto, caracterizada porque una de las paredes laterales largas estáconformada como pared de abertura (14d); las paredes laterales (14a, 14b, 14c) que no están conformadas comopared de abertura (14d) están fijadas de forma móvil con respecto a la base (12) de tal forma que las paredeslaterales se pueden plegar hacia adentro desde la posición vertical en dirección hacia la base, de tal forma que éstasse encuentran en un estado plegado en una posición horizontal paralela a la base (12); y la base (12) presenta unazona fija de borde de base (33) por la cara opuesta a las paredes laterales (14a, 14c) cortas, que se extiende haciaabajo en la dirección vertical (16) más que la pared de abertura (14d) en su estado plegado debajo de la base, de talforma que la caja (10) se puede apilar tanto en el estado desplegado como plegado, independientemente de si en elestado desplegado la pared de abertura está abierta o cerrada, en donde en el estado desplegado y plegado, lazona fija de borde de base (32) conforma una superficie de contacto entre cajas apiladas.Box (10), with a base (12); two short side walls (14a, 14c) opposite each other, which extend from the base (2) upwards in a vertical direction (16); and two long side walls (14b, 14d) opposite each other, extending from the base (2) upward in the vertical direction (16); wherein one of the four side walls is formed as an opening wall (14d), which completely covers a lateral surface area in a closed state and can be moved to an open state in which the opening wall (14d) covers only a part from the side surface area, such that the opening wall (14d) is arranged below the base (12) in the open state, characterized in that one of the long side walls is formed as the opening wall (14d); the side walls (14a, 14b, 14c) that are not shaped as an opening wall (14d) are fixed in a movable manner with respect to the base (12) such that the side walls can be folded inwards from the vertical position in the direction towards the base, so that they are in a folded state in a horizontal position parallel to the base (12); and the base (12) has a fixed base edge area (33) on the opposite side to the short side walls (14a, 14c), which extends downward in the vertical direction (16) more than the opening wall (14d ) in its folded state under the base, so that the box (10) can be stacked in both the unfolded and folded state, regardless of whether in the unfolded state the opening wall is open or closed, where in the unfolded state and folding, fixed base edge area (32) forms a contact surface between stacked boxes.

Description

Caja utilizable de forma flexible. Flexible useable box.

[0001] La presente invención se ocupa de cajas, mediante las cuales se pueden transportar productos y que hacen posible un manejo más flexible, de tal forma que, por ejemplo, los productos transportados se pueden retirar y llenar de una forma sencilla. [0001] The present invention deals with boxes, by means of which products can be transported and which make more flexible handling possible, such that, for example, the products transported can be removed and filled in a simple manner.

[0002] Cajas para el transporte y almacenamiento se encuentran disponibles en el mercado en una pluralidad de variantes. Para ello, a menudo se emplean cajas o jaulas de base rectangular, cuyas dimensiones exteriores están adaptadas parcialmente al producto a transportar. Asimismo, frutas y verduras se cargan en parte directamente en el campo en cajas de transporte adecuadas, en las que también se presentan en los estantes del comercio minorista, donde un cliente las retira directamente de la caja de transporte. También productos que ya están provistos de un embalaje se presentan a menudo directamente en las cajas de transporte para la venta, para mantener lo más reducido posible el número de cambios de almacenamiento necesarios y ahorra de este modo en costes. De este modo, por ejemplo, también los huevos, que ya están empaquetados en cantidades para el comercio minorista de, por ejemplo seis o diez unidades, se proporcionan directamente en su caja de transporte en los estantes, de tal forma que el cliente puede retirar los huevos de la caja de transporte. [0002] Transport and storage boxes are commercially available in a plurality of variants. For this, boxes or cages of rectangular base are often used, whose outer dimensions are partially adapted to the product to be transported. Likewise, fruits and vegetables are partly loaded directly into the field in suitable transport boxes, in which they are also presented on the shelves of retail, where a customer removes them directly from the transport box. Also products that are already provided with a packaging are often presented directly in the transport boxes for sale, to keep the number of necessary storage changes as small as possible and thus save on costs. Thus, for example, also the eggs, which are already packaged in quantities for retail sale of, for example six or ten units, are provided directly in their transport box on the shelves, so that the customer can withdraw the eggs in the transport box.

[0003] Las cajas están provistas para ello habitualmente de paredes laterales rígidas, de tal forma que la carga y descarga de la caja se realiza desde arriba, y de este modo el producto a transportar se tiene que cargar en [0003] The boxes are usually provided with rigid side walls, so that the loading and unloading of the box is carried out from above, and in this way the product to be transported has to be loaded into

: o retirar de la caja desde arriba. Esto puede resultar inconveniente en lo que respecta a la manipulación, puesto que, por ejemplo, un cliente que quiera retirar la mercancía de la caja, sólo puede llegar con dificultad a las mercancías, cuando la caja se encuentre, por ejemplo, en una zona más elevada del estante, de tal forma que no es posible un acceso a la caja desde arriba. También cuando se apilan las cajas para almacenarlas unas encima de las otras para ahorrar espacio, ya no es posible un acceso al contenido de la caja en las cajas inferiores, puesto que su abertura está cubierta por cajas superpuestas por encima de ella. or remove from the box from above. This can be inconvenient when it comes to handling, since, for example, a customer who wants to remove the goods from the box can only reach the goods with difficulty, when the box is, for example, in an area higher shelf, so that access to the box from above is not possible. Also, when the boxes are stacked to be stored on top of each other to save space, access to the contents of the box in the lower boxes is no longer possible, since its opening is covered by overlapping boxes above it.

[0004] El documento DE102004055863A1 se refiere a una caja de transporte plegable que comprende una base, una parte superior en forma de marco, así como unas paredes laterales largas que se pueden doblar hacia adentro. Las paredes laterales cortas están dispuestas de forma abatible hacia adentro al interior de la parte superior [0004] Document DE102004055863A1 refers to a folding transport box comprising a base, a frame-shaped upper part, as well as long side walls that can be folded inwards. The short side walls are arranged inwardly inwardly to the inside of the upper part

: o hacia afuera. La pared lateral se puede desplazar debajo de la superficie de la base para estar dispuesta a ras con nervios longitudinales de la base. or out. The side wall can be moved below the surface of the base to be arranged flush with longitudinal ribs of the base.

[0005] El documento DE4229802A1 describe una caja de transporte plegable de plástico y en al menos una pared lateral está prevista una abertura, que se puede cerrar mediante una tapa. [0005] Document DE4229802A1 describes a folding plastic transport box and at least one side wall is provided an opening, which can be closed by a cover.

[0006] El documento US-A-3,195,506A describe una caja de transporte plegable, que comprende dos superficies laterales opuestas que se pueden abatir hacia abajo, así como superficies laterales largas que se pueden doblar, en donde las superficies laterales largas presentan cada una de ellas dos elementos unidos mediante unos apoyos. [0006] US-A-3,195,506A describes a folding transport box, comprising two opposite side surfaces that can be folded down, as well as long side surfaces that can be folded, where the long side surfaces each have of them two elements united by means of supports.

[0007] Partiendo de este estado de la técnica, el objeto de la presente invención es el de lograr una caja mejorada, que permita un acceso sencillo a los productos en el interior de la caja y presente una estabilidad mejorada, particularmente en el apilamiento. [0007] Starting from this state of the art, the object of the present invention is to achieve an improved box, which allows easy access to the products inside the box and has improved stability, particularly in stacking.

[0008] Este objetivo se resuelve mediante una caja de acuerdo con la reivindicación 1. [0008] This objective is solved by a box according to claim 1.

[0009] Ejemplos de realización logran de este modo cajas más flexibles, mediante las cuales, por ejemplo, la carga y también la descarga de los productos transportados en una caja sea más flexible que hasta la fecha, que por lo tanto se puedan emplear y utilizar en su conjunto de una forma más flexible. [0009] Examples of embodiment thus achieve more flexible boxes, by means of which, for example, the loading and also the unloading of the products transported in a box is more flexible than to date, which therefore can be used and use as a whole in a more flexible way.

[0010] De acuerdo con un ejemplo de realización de la presente invención, se garantiza una mayor flexibilidad mediante una caja, que presenta una base así como cuatro paredes laterales opuestas entre sí por parejas, que se extienden desde la base hacia arriba en una dirección vertical, cuando una de las cuatro paredes laterales es una pared de abertura. La pared de abertura, que en un estado cerrado (en el que en una posición vertical se extiende hacia arriba desde la base en la dirección vertical) recubre una zona de superficie lateral en su totalidad, se puede mover a un estado abierto, en el que la pared de abertura sólo recubre una parte de la zona de superficie lateral, de tal forma que en el estado abierto la pared de abertura queda recubierta al menos parcialmente con una de las paredes laterales adyacentes o con la base. [0010] According to an embodiment of the present invention, greater flexibility is guaranteed by a box, which has a base as well as four side walls opposite each other in pairs, extending from the base up in one direction. vertical, when one of the four side walls is an opening wall. The opening wall, which in a closed state (in which in a vertical position extends upwards from the base in the vertical direction) covers a whole surface surface area, can be moved to an open state, in the that the opening wall only covers a part of the lateral surface area, such that in the open state the opening wall is at least partially covered with one of the adjacent side walls or with the base.

[0011] En un estado cerrado, la pared de abertura está unida en unión no positiva tanto con la base como también con las paredes laterales adyacentes. En un estado completamente abierto, la pared de abertura sigue estando unida con la caja de acuerdo con algunos de los ejemplos de realización, si bien ya no se forma ninguna pared lateral con ella, que delimite el volumen de la caja hacia el exterior. En el estado cerrado la caja se puede emplear para el transporte, en donde la caja queda delimitada por sus cuatro lados mediante una pared lateral respectivamente, además de por la base. Sin embargo, la pared de abertura se puede mover al menos parcialmente desde esta posición cerrada o desde este estado cerrado, de tal forma que la zona de superficie lateral, que recubre la pared de abertura en su totalidad en el estado cerrado, sólo queda parcialmente recubierta o ni tan siquiera eso por la pared lateral. De este modo, en el estado abierto se puede retirar mercancía de la caja o introducir mercancía en la caja a través de la zona de superficie lateral que ya no está recubierta, sin que para ello sea necesaria una accesibilidad desde arriba. Esto aumenta notablemente la flexibilidad de la caja, puesto que un producto transportado en la caja se puede colocar directamente en un estante. Mediante el movimiento de la pared de abertura al estado abierto se puede lograr de este modo el acceso a los productos directamente y sin gran trabajo, sin tener que tener especial cuidado dónde se encuentra exactamente la caja en el estante. [0011] In a closed state, the opening wall is connected in a non-positive connection with both the base and adjacent side walls. In a completely open state, the opening wall is still connected to the box according to some of the embodiments, although no side wall is formed with it, which delimits the volume of the box outwards. In the closed state the box can be used for transport, where the box is delimited on its four sides by a side wall respectively, in addition to the base. However, the opening wall can be moved at least partially from this closed position or from this closed state, such that the side surface area, which covers the entire opening wall in the closed state, only partially remains covered or not even that by the side wall. In this way, in the open state, merchandise can be removed from the box or merchandise introduced into the box through the side surface area that is no longer covered, without accessibility from above being necessary. This greatly increases the flexibility of the box, since a product transported in the box can be placed directly on a shelf. By means of the movement of the opening wall to the open state, access to the products can be achieved directly and without much work, without having to take special care where exactly the box is on the shelf.

[0012] De acuerdo con algunos ejemplos de realización para ello resulta ventajoso que la pared de abertura no se separe completamente de la caja durante la apertura, lo que nuevamente daría lugar a problemas logísticos y con la manipulación. Más bien la pared de abertura se puede mover al estado abierto de tal forma que ésta permanece unida a la caja al igual que antes, y recubra con ello parcialmente en particular una de las paredes laterales adyacentes o la base de la caja. Esto se puede lograr con una de las conformaciones particulares de la pared lateral o de la mecánica que sujeta y abre la pared lateral descritas más detalladamente a continuación, y tiene la ventaja de que la pared de abertura permanece unida en su posición abierta al igual que antes con el resto de las partes de la caja y de este modo no se puede perder. En algunos ejemplos de realización de la presente invención, las tres paredes laterales restantes están además montadas de forma abatible con respecto a la base, de tal forma que la caja es plegable, al plegar las tres paredes laterales desde la posición vertical a una posición horizontal, en la que éstas se encuentran sustancialmente paralelas a la base de la caja y recubren a ésta parcialmente. En algunos otros ejemplos de realización de la invención, la pared de abertura se puede mover de tal forma que ésta se recubre en el estado abierto con la base o con las paredes laterales adyacentes de tal forma que no se ve perjudicada la capacidad de plegado de las otras tres paredes laterales restantes. [0012] According to some embodiments, it is advantageous that the opening wall does not separate completely from the box during opening, which would again lead to logistical problems and handling. Rather, the opening wall can be moved to the open state so that it remains attached to the box as before, and thereby partially covers one of the adjacent side walls or the base of the box. This can be achieved with one of the particular conformations of the side wall or the mechanics that holds and opens the side wall described in more detail below, and has the advantage that the opening wall remains attached in its open position as well as before with the rest of the parts of the box and in this way it cannot be lost. In some embodiments of the present invention, the remaining three side walls are also foldably mounted with respect to the base, such that the box is foldable, by folding the three side walls from the vertical position to a horizontal position , in which they are substantially parallel to the base of the box and partially cover it. In some other embodiments of the invention, the opening wall can be moved so that it is coated in the open state with the base or with the adjacent side walls such that the folding capacity of the other three remaining side walls.

[0013] Esto se logra de acuerdo con algunos ejemplos de realización haciendo que la pared de abertura se mueva durante la apertura hacia aquel lado de la base que es opuesto al lado en el que se encuentran las tres paredes laterales restantes. En algunos ejemplos de realización la pared de abertura se lleva a una posición de abertura en la que ésta se encuentra paralela sobre la cara inferior de la base, opuesta a las paredes laterales restantes, donde queda sujeta o inmovilizada. De este modo, cuando la pared de abertura está abierta, se puede plegar el resto de las paredes laterales contra la cara superior de la base, de tal forma que se obtiene como resultado una caja plegada compacta, que consume poco espacio en el estado plegado y que se puede transportar con ahorro de costes para poder volver a ser rellenada. [0013] This is achieved in accordance with some exemplary embodiments by causing the opening wall to move during opening towards that side of the base that is opposite the side on which the remaining three side walls are located. In some embodiments, the opening wall is brought to an opening position in which it is parallel on the bottom face of the base, opposite to the remaining side walls, where it is held or immobilized. In this way, when the opening wall is open, the rest of the side walls can be folded against the upper face of the base, such that a compact folded box is obtained, which consumes little space in the folded state. and that can be transported with cost savings to be able to be filled again.

[0014] Una posibilidad alternativa para mover la pared de abertura consiste en llevar a esta en el estado abierto a la superposición con una de las paredes laterales adyacentes, de tal forma que la pared lateral correspondiente se puede plegar junto con la pared de abertura sobre la superficie de la base, y de este modo toda la caja se mantiene plegable en su conjunto. En algunos ejemplos de realización, la pared de abertura no sólo se puede mover en su conjunto para dejar libre en su totalidad la zona de superficie lateral recubierta. Más bien es posible de acuerdo con algunos ejemplos de realización, mover la pared de abertura sólo parcialmente en dirección hacia una pared totalmente abierta, de tal forma que se pueda aumentar lentamente de forma controlada el acceso a los productos transportados en la caja. Es decir, que en estos ejemplos de realización la zona de superficie lateral de la caja ya no recubierta más por la pared lateral se puede variar de forma continua o en escalones discretos. En algunos ejemplos de realización, la pared de abertura está dividida en dos o más partes, de tal forma que las partes se pueden mover por separado, y se pueden llevar por separado a superponerse con la pared lateral adyacente o con la base de la caja. Esto también hace posible por ejemplo la liberación selectiva de las mercancías transportadas o almacenadas en la caja. [0014] An alternative possibility to move the opening wall is to bring it in the open state to overlap with one of the adjacent side walls, such that the corresponding side wall can be folded together with the opening wall over the surface of the base, and thus the whole box remains foldable as a whole. In some embodiments, the opening wall can not only be moved as a whole to completely free the area of the coated side surface. Rather, according to some embodiments, it is possible to move the opening wall only partially in the direction of a fully open wall, so that access to the products transported in the box can be slowly increased in a controlled manner. That is to say that in these embodiments the side surface area of the box no longer covered by the side wall can be varied continuously or in discrete steps. In some embodiments, the opening wall is divided into two or more parts, so that the parts can be moved separately, and can be taken separately to overlap with the adjacent side wall or with the base of the box . This also makes possible, for example, the selective release of goods transported or stored in the box.

[0015] De acuerdo con algunos otros ejemplos de realización, las cajas son apilables tanto en el estado plegado, en el que la pared de abertura se encuentra en el estado abierto, como en el estado de transporte, en el que la pared de abertura se encuentra en el estado cerrado. Por ello la base presenta una estructura que garantiza que la caja presente hacia abajo, esto es, por la cara de la base opuesta a las paredes latearles, una zona fija de borde de base que se extienda en dirección vertical hacia abajo, que permita la capacidad de apilamiento. Para ello, la zona de borde de base se extiende de acuerdo con algunos ejemplos de realización de la invención en la dirección vertical más que la pared de abertura, incluso cuando ésta se encuentra en el estado abierto. Esto hace posible mantener íntegra la capacidad de apilamiento de las cajas, incluso cuando la pared de abertura se encuentra en el estado abierto por debajo de la base de la caja. [0015] According to some other embodiments, the boxes are stackable both in the folded state, in which the opening wall is in the open state, and in the transport state, in which the opening wall It is in the closed state. For this reason, the base has a structure that guarantees that the box present downwards, that is, on the face of the base opposite to the lateral walls, a fixed area of the base edge that extends in a downward vertical direction, which allows the stacking capacity For this, the base edge area extends in accordance with some embodiments of the invention in the vertical direction rather than the opening wall, even when it is in the open state. This makes it possible to keep the stacking capacity of the boxes intact, even when the opening wall is in the open state below the base of the box.

[0016] De acuerdo con algunos ejemplos de realización, las paredes laterales o la pared de abertura presentan mecanismos de enclavamiento respectivamente, mediante los cuales se pueden enclavar las paredes laterales o la pared de abertura con las paredes adyacentes, cuando las paredes se encuentran en la posición vertical, de tal forma que se puede garantizar una elevada estabilidad de la caja para el transporte. [0016] According to some embodiments, the side walls or the opening wall have interlocking mechanisms respectively, by means of which the side walls or the opening wall can be interlocked with the adjacent walls, when the walls are in the vertical position, so that high stability of the transport box can be guaranteed.

[0017] A continuación se describen más detalladamente algunos ejemplos de realización de la presente invención en base a las figuras adjuntas. Muestran: [0017] In the following some examples of embodiment of the present invention are described in more detail on the basis of the attached figures. They show:

la fig. 1 un ejemplo de realización de una caja de acuerdo con la invención con la pared de abertura en el estado cerrado; fig. 1 an exemplary embodiment of a box according to the invention with the opening wall in the closed state;

la fig. 2 un ejemplo de realización de la caja de la fig. 1 con pared de abertura en el estado medio abierto; fig. 2 an exemplary embodiment of the box of fig. 1 with opening wall in the half-open state;

la fig. 3 un ejemplo de realización de la caja de las fig. 1 y 2 con pared de abertura en el estado abierto; fig. 3 an exemplary embodiment of the box of fig. 1 and 2 with opening wall in the open state;

la fig. 4 un ejemplo de realización de la caja de las fig. 1 a 3 en el estado plegado; fig. 4 an exemplary embodiment of the box of fig. 1 to 3 in the folded state;

la fig. 5a una vista de sección a través de 2 cajas plegadas, apiladas de las fig. 1 a 4; fig. 5a a sectional view through 2 folded boxes, stacked of fig. 1 to 4;

la fig. 5b una vista en proyección de una zona de borde de base de la caja, y fig. 5b a projection view of a base edge area of the box, and

la fig. 6 otro ejemplo de realización de una caja de acuerdo con la invención. fig. 6 Another embodiment of a box according to the invention.

[0018] La fig. 1 muestra un ejemplo de realización de una caja 10 utilizable de forma flexible. La caja 10 comprende una base 12, así como cuatro paredes laterales 14a a 14d opuestas entre sí por parejas, que se extienden desde la base 12 hacia arriba en una dirección vertical 16. En el ejemplo de realización mostrado en la fig. 1, las cuatro paredes laterales 14a a 14d son aproximadamente igual de altas, se extienden por lo tanto en la dirección vertical 16 en la misma magnitud. Esto se debe de entender en todo caso tan sólo a modo de ejemplo, otros ejemplos de realización pueden diferenciarse individualmente en la altura de las paredes laterales 14a a 14d. Por ejemplo, paredes latearles opuestas por parejas entre sí pueden presentar la misma altura o tener cada pared lateral una altura diferente. [0018] Fig. 1 shows an embodiment of a box 10 that can be used flexibly. The box 10 comprises a base 12, as well as four side walls 14a to 14d opposite each other in pairs, which extend from the base 12 upwards in a vertical direction 16. In the exemplary embodiment shown in fig. 1, the four side walls 14a to 14d are approximately equally high, thus extending in the vertical direction 16 in the same magnitude. This should be understood in any case only by way of example, other embodiments can be individually differentiated in the height of the side walls 14a to 14d. For example, side walls opposite each other in pairs may have the same height or have each side wall a different height.

[0019] La pared lateral 14d forma en base a sus particularidades constructivas una pared de abertura, que en la fig. 1 está representada en el estado cerrado, en el que la pared de abertura 14d cierra la caja hacia afuera, esto es, recubre la zona de superficie lateral en su totalidad o se superpone con la zona de superficie lateral. Tal y como se explicará en base a los siguiente ejemplos de realización, la pared de abertura 14d puede recubrir la zona de superficie lateral en su totalidad, que queda recubierta por la pared de abertura 14d en el estado cerrado, o liberar al menos una parte de esta zona de superficie lateral, de tal forma que a través de la zona de superficie lateral liberada, que queda recubierta por la pared de abertura 14d en el estado cerrado, se puede acceder al interior de la caja, para poder retirar por ahí objetos transportados en su interior o introducir objetos en la caja. Tal y como se explicará a continuación en base a las fig. 2 a 4, la pared de abertura 14d se puede mover desde la posición representada en la fig. 1 a un estado abierto, en el que la pared de abertura 14d sólo recubre una parte de la zona de superficie lateral, de tal forma que en el estado abierto, la pared de abertura 14d se superpone al menos parcialmente con la base 12. [0019] The side wall 14d forms an opening wall based on its construction features, which in fig. 1 is represented in the closed state, in which the opening wall 14d closes the box outwards, that is, covers the entire lateral surface area or overlaps the lateral surface area. As will be explained based on the following exemplary embodiments, the opening wall 14d may cover the entire side surface area, which is covered by the opening wall 14d in the closed state, or release at least a part of this lateral surface area, such that through the liberated lateral surface area, which is covered by the opening wall 14d in the closed state, the interior of the box can be accessed, in order to remove objects there transported inside or put objects in the box. As will be explained below based on fig. 2 to 4, the opening wall 14d can be moved from the position shown in fig. 1 to an open state, in which the opening wall 14d only covers a part of the lateral surface area, such that in the open state, the opening wall 14d overlaps at least partially with the base 12.

[0020] La pared de abertura 14d presenta además un primer mecanismo de cierre 18a y un segundo mecanismo de cierre 18b, mediante los cuales se puede enclavar la pared de abertura 14d en el estado cerrado con las paredes laterales 14a o 14c respectivamente adyacentes, para garantizar la estabilidad de la caja 10. Asimismo, las paredes laterales 14a y 14c presentan unos mecanismos de cierre 20a y 20b, mediante los cuales se pueden enclavar las paredes laterales 14a y 14c con la pared lateral 14b. Las paredes laterales 14a, 14b y 14c están fijadas de forma móvil con respecto a la base 12 de tal forma que las paredes laterales se pueden abatir hacia adentro desde su posición vertical mostrada en la fig. 1 en dirección hacia la base, de tal forma que éstas se encuentran en un estado plegado en una posición sustancialmente horizontal paralela a la base 12, tal y como está representado en la fig. 4. El interior identifica aquí y en lo sucesivo aquella zona que queda encerrada por las paredes laterales 14a a 14d en el estado cerrado de la caja, en donde, por lo tanto, se pueden introducir en la caja las mercancías a transportar. Por horizontal se deben de entender además todas las direcciones situadas aproximadamente perpendiculares con respecto a la dirección vertical 16, esto es, todas aquellas direcciones que se encuentran paralelas al plano definido por la base 12. [0020] The opening wall 14d also has a first closing mechanism 18a and a second closing mechanism 18b, whereby the opening wall 14d can be interlocked in the closed state with the adjacent side walls 14a or 14c, respectively. ensure the stability of the box 10. Also, the side walls 14a and 14c have closing mechanisms 20a and 20b, by which the side walls 14a and 14c can be interlocked with the side wall 14b. The side walls 14a, 14b and 14c are fixed in a movable manner with respect to the base 12 so that the side walls can be folded inwards from their vertical position shown in fig. 1 towards the base, such that they are in a folded state in a substantially horizontal position parallel to the base 12, as shown in fig. 4. The interior identifies here and hereafter that area that is enclosed by the side walls 14a to 14d in the closed state of the box, where, therefore, the goods to be transported can be introduced into the box. Horizontal should also be understood to mean all directions located approximately perpendicular to the vertical direction 16, that is, all those directions that are parallel to the plane defined by the base 12.

[0021] Para hacer posible la capacidad de plegado de las paredes latearles 14a a 14c, la base 12 presenta en las posiciones de la primera pared lateral 14a, de la segunda pared lateral 14b y de la tercera pared lateral 14c respectivamente, una zona fija de borde de base 22a, 22b o 22c que se extiende hacia arriba en dirección vertical 16, en donde las zonas de borde de base 22a y 22c, que pertenecen a las paredes laterales 14a y 14c opuestas entre sí, se extienden con menor altura en la dirección vertical 16 que la zona de borde de base 22b de la pared lateral 14b. En el extremo superior de las zonas de borde de base, las paredes laterales 14a, 14b y 14c están fijadas respectivamente mediante bisagras a la base 12 o a las zonas de borde 22a a 22c correspondientes. Esto da lugar a que en el estado plegado mostrado en la fig. 4, las paredes laterales 14a a 14c se encuentran sustancialmente paralelas a la base en una posición horizontal, en donde cada una de las paredes laterales recubre la base al menos parcialmente. Los ejemplos de realización de la invención descritos en las fig. 1 a 4 presentan por lo tanto una pared de abertura 14d que se puede mover de tal forma que en el estado abierto se encuentra completamente sobre la cara de la base 12 opuesta a las paredes laterales 14a a 14c restantes. Tal y como se muestra en base a las fig. 2 y 3, la pared lateral se puede abatir o plegar hacia el exterior después de haber soltado los enclavamientos 18 y 18b, de tal forma que se encuentra en una posición horizontal, que discurre paralela a la base, después del abatimiento Desde esta posición, la pared lateral se puede deslizar debajo de la base en una dirección de inserción 24, tal y como está mostrado en la fig. 2, de tal forma que, tras la inserción completa, se encuentra debajo de la base en la posición mostrada en la fig. 3, y por lo tanto la pared de abertura 14d se puede encontrar situada en su totalidad sobre los lados de la base opuestos a las paredes laterales 14a a 14c restantes. [0021] In order to make the folding capacity of the lateral walls 14a to 14c possible, the base 12 presents in the positions of the first lateral wall 14a, the second lateral wall 14b and the third lateral wall 14c respectively, a fixed area with a base edge 22a, 22b or 22c that extends upward in the vertical direction 16, where the base edge areas 22a and 22c, which belong to the side walls 14a and 14c opposite each other, extend with less height in the vertical direction 16 than the base edge area 22b of the side wall 14b. At the upper end of the base edge areas, the side walls 14a, 14b and 14c are respectively fixed by hinges to the base 12 or to the corresponding edge areas 22a to 22c. This results in the folded state shown in fig. 4, the side walls 14a to 14c are substantially parallel to the base in a horizontal position, where each of the side walls covers the base at least partially. The embodiments of the invention described in fig. 1 to 4 therefore have an opening wall 14d that can be moved in such a way that in the open state it is completely on the face of the base 12 opposite to the remaining side walls 14a to 14c. As shown based on fig. 2 and 3, the side wall can be folded out or folded outwards after releasing the interlocks 18 and 18b, such that it is in a horizontal position, which runs parallel to the base, after folding from this position, the side wall can slide under the base in an insertion direction 24, as shown in fig. 2, so that, after complete insertion, it is located below the base in the position shown in fig. 3, and therefore the opening wall 14d can be found located entirely on the sides of the base opposite the remaining side walls 14a to 14c.

[0022] De este modo se hace posible en la posición mostrada en la fig. 3, extraer mercancías de la caja o cargarlas en la caja, sin que tenga que ser necesario un acceso desde arriba. Al mismo tiempo, mediante el abatimiento hacia el exterior y el desplazamiento de la pared lateral debajo de la base se garantiza que en la apertura y el cierre de la pared de abertura no se vea perjudicado el volumen interior de la caja, esto es, su espacio interior, de tal forma que incluso cuando la caja está completamente cargada, se puede abrir la pared de abertura 14d. [0022] This makes it possible in the position shown in fig. 3, remove goods from the box or load them in the box, without having to need access from above. At the same time, by means of the folding outwards and the displacement of the side wall below the base, it is guaranteed that the interior volume of the box is not impaired at the opening and closing of the opening wall, that is, its interior space, so that even when the box is fully loaded, the opening wall 14d can be opened.

[0023] A pesar de que en las fig. 1 a 3 sólo está representada una pared de abertura 14d, en ejemplos de realización alternativos también es posible prever por ejemplo la pared lateral 14b como otra pared de abertura de tal forma que se podría emplear alternativamente o bien la pared lateral 14b o bien la pared lateral 14b como pared de abertura. [0023] Although in fig. 1 to 3, only one opening wall 14d is shown, in alternative embodiments it is also possible, for example, to provide the side wall 14b as another opening wall such that the side wall 14b or the wall could alternatively be used side 14b as opening wall.

[0024] Del mismo modo, de acuerdo con otros ejemplos de realización alternativos, es posible conformar las paredes laterales restantes de forma rígida hasta la pared de abertura, es decir, conformar éstas de forma no plegable. [0024] In the same way, according to other alternative embodiments, it is possible to shape the remaining side walls rigidly to the opening wall, that is, to form these in a non-collapsible manner.

[0025] La capacidad de plegado de las paredes laterales 14a a 14c ofrece la ventaja adicional de que la caja sólo requiere un volumen pequeño, cuando la pared de abertura 14d se encuentra en el estado abierto y las paredes laterales 14a a 14c están plegadas, para de este modo poder transportarse fácilmente y con ahorro de costes en estado vacío. Para hacer posible la capacidad de apilamiento de las cajas tanto en el estado desplegado como también en el estado plegado, que está representado en la fig. 4, la base 12 presenta unas zonas fijas de borde de base por la cara opuesta a las paredes laterales 14a a 14c que se extienden respectivamente en la dirección vertical 16 hacia abajo, que, tal y como se puede deducir de las fig. 3 y 4 y particularmente de la fig. 5, se extienden hacia abajo en la dirección vertical más que la pared de abertura 14d en su estado abierto. Esto se observa particularmente en la fig. 5, que muestra una sección a través de dos cajas apiladas una sobre la otra en el estado plegado, en donde la sección se realiza a lo largo de la línea de corte 30 representada en la fig. 4. [0025] The folding capacity of the side walls 14a to 14c offers the additional advantage that the box only requires a small volume, when the opening wall 14d is in the open state and the side walls 14a to 14c are folded, so that it can be easily transported and with cost savings in an empty state. To enable the stacking capacity of the boxes both in the unfolded state and in the folded state, which is represented in fig. 4, the base 12 has fixed base edge areas on the side opposite the side walls 14a to 14c that extend respectively in the downward vertical direction 16, which, as can be deduced from fig. 3 and 4 and particularly of fig. 5, extend downward in the vertical direction more than the opening wall 14d in its open state. This is particularly observed in fig. 5, showing a section through two boxes stacked on top of each other in the folded state, where the section is made along the cutting line 30 shown in fig. Four.

[0026] Tal y como se puede observar en la vista de sección de la fig. 5a, la zona fija de borde de base 32 opuesta a las paredes laterales 14a y 14c se extiende hacia abajo en la dirección vertical 16 más que la pared de abertura en su estado abierto y debajo de la base en el estado plegado. Esto da lugar a que la caja 10 se pueda apilar tanto en el estado abierto como en el plegado, independientemente de si en el estado abierto la pared de abertura está abierta o cerrada, puesto que siempre se puede utilizar la base 12 o su zona fija de borde de base como superficie de contacto. [0026] As can be seen in the sectional view of fig. 5a, the fixed base edge area 32 opposite the side walls 14a and 14c extends downward in the vertical direction 16 more than the opening wall in its open state and below the base in the folded state. This results in the box 10 being stackable both in the open and in the folded state, regardless of whether in the open state the opening wall is open or closed, since the base 12 or its fixed area can always be used of base edge as contact surface.

[0027] Tal y como se puede observar también en la fig. 5, en los ejemplos de realización descritos en las fig. 1 a 4, la pared de abertura 14d se puede deslizar debajo de la base 12 después de su plegado. Para ello, la base 12 presenta unas ranuras en los lados fijos opuestos correspondientes aquellas zonas inferiores de borde de base, que se encuentran opuestas a las paredes laterales 14a y 14c, en las que se guía la pared de abertura 14d. [0027] As can also be seen in fig. 5, in the embodiments described in fig. 1 to 4, the opening wall 14d can slide under the base 12 after folding. For this, the base 12 has grooves in the opposite fixed sides corresponding to those lower areas of the base edge, which are opposite to the side walls 14a and 14c, in which the opening wall 14d is guided.

[0028] La fig. 5b muestra esquemáticamente una vista en proyección de aquella zona fija de borde de base que está asignada a la pared lateral 14a. La vista se realiza para ello desde la dirección 40 representada en la fig. 4. [0028] Fig. 5b schematically shows a projection view of that fixed base edge area that is assigned to the side wall 14a. The view is made for this from the direction 40 represented in fig. Four.

[0029] Se muestra una sección a través de la base 12 así como una vista de la zona fija de borde de base 22a que se extiende en dirección vertical hacia arriba, y de la zona fija de borde de base 32 que se extiende en dirección vertical hacia abajo. En la zona de borde de base 32 que se extiende hacia abajo está dispuesta una ranura de guía (ranura) 42, en la que se puede guiar la pared de abertura 14d cuando se desliza debajo de la base [0029] A section is shown through the base 12 as well as a view of the fixed base edge area 22a extending vertically upward, and the fixed base edge area 32 extending in the direction vertical down. A guide groove (groove) 42 is disposed in the base edge region 32 which extends downward, in which the opening wall 14d can be guided when sliding under the base

12. En el ejemplo de realización mostrado en la fig. 5b, la pare de abertura 14d puede presentar para ello por ejemplo un perno, que se extiende en la dirección 40 desde la pared de abertura 14d y se introduce en la ranura 42. Si la ranura de guía 42 está cerrada hacia arriba en la dirección de la pared de abertura 14, esto es, por su extremo 44 en dirección vertical 16, tal y como se muestra en la fig. 5b, de tal forma que el perno de la pared de abertura puede transmitir fuerza contra la base 12 en el estado desplegado. Si la ranura de guía 42 también está cerrada hacia adelante, esto es, en la dirección horizontal 45, se impide que la pared de abertura se pudiera separar del resto de la caja. 12. In the exemplary embodiment shown in fig. 5b, the opening stop 14d may for example have a bolt, which extends in the direction 40 from the opening wall 14d and is inserted into the groove 42. If the guide groove 42 is closed up in the direction of the opening wall 14, that is, at its end 44 in the vertical direction 16, as shown in fig. 5b, such that the bolt of the opening wall can transmit force against the base 12 in the deployed state. If the guide groove 42 is also closed forward, that is, in the horizontal direction 45, it is prevented that the opening wall could be separated from the rest of the box.

[0030] La fig. 6 muestra otro ejemplo de realización de una caja de acuerdo con la invención, que también presenta una base 12 así como cuatro paredes laterales 14a-14d, que están enfrentadas entre sí por parejas en el estado cerrado. En el ejemplo de realización mostrado en la fig. 6, la pared lateral 14d que conforma la pared de abertura comprende una pluralidad de láminas dispuestas unas encima de otras en dirección vertical, de tal forma que la pared de abertura 14d se puede mover en la dirección vertical 16 y en dirección contraria de forma continua o en escalones discretos, para liberar la zona de superficie lateral en su totalidad o parcialmente. A este respecto se debe de entender aquí, al igual que en los ejemplos de realización anteriores, por zona de superficie lateral aquella zona que se puede liberar al máximo, en otras palabras, por lo tanto aquella superficie que queda recubierta por la pared de abertura 14d en el estado completamente cerrado. [0030] Fig. 6 shows another embodiment of a box according to the invention, which also has a base 12 as well as four side walls 14a-14d, which face each other in pairs in the closed state. In the exemplary embodiment shown in fig. 6, the side wall 14d that forms the opening wall comprises a plurality of sheets arranged on top of each other in a vertical direction, such that the opening wall 14d can move in the vertical direction 16 and in the opposite direction continuously or in discrete steps, to release the lateral surface area entirely or partially. In this regard, it should be understood here, as in the previous embodiments, by side surface area that area that can be released to the maximum, in other words, therefore that surface that is covered by the opening wall 14d in the completely closed state.

[0031] En el ejemplo de realización mostrado en la fig. 6, la pared de abertura 14d formada por láminas es por lo tanto móvil de tal forma que la pared de abertura se encuentra en el estado abierto completamente sobre la cara de la base 12 opuesta a las paredes laterales 14a, 14b y 14c restantes. Para ello, la pared de abertura 14d formada por láminas se puede guiar en ranuras 42 sobre la cara inferior de la base 12, tal y como está representado por ejemplo a través de la fig. 5b. Además, la pared de abertura 14d puede estar guiada por ejemplo también en ranuras en las paredes laterales 14a y 14c. También en el ejemplo de realización mostrado en la fig. 6 es ventajoso que la pared de abertura recubra parcialmente la base 12 en el estado abierto, y permanezca por lo tanto unida con la caja, de tal forma que el volumen requerido por la caja no se vea ampliado por el hecho de que la pared de abertura se mueva al estado abierto. Asimismo, en el ejemplo de realización mostrado de la fig. 6 se da opcionalmente la posibilidad de conformar las paredes laterales 14a, 14b y 14c de forma plegable. [0031] In the exemplary embodiment shown in fig. 6, the opening wall 14d formed by sheets is therefore mobile so that the opening wall is in the open state completely on the face of the base 12 opposite to the remaining side walls 14a, 14b and 14c. For this, the opening wall 14d formed by sheets can be guided in grooves 42 on the bottom face of the base 12, as shown, for example, through fig. 5b In addition, the opening wall 14d can be guided, for example, also in grooves in the side walls 14a and 14c. Also in the exemplary embodiment shown in fig. 6 it is advantageous that the opening wall partially covers the base 12 in the open state, and therefore remains connected with the box, such that the volume required by the box is not enlarged by the fact that the wall of opening move to the open state. Also, in the exemplary embodiment shown in fig. 6 optionally there is the possibility of forming the side walls 14a, 14b and 14c in a collapsible manner.

[0032] Si bien en los ejemplos de realización anteriores se discutieron principalmente cajas para verduras o frutas, así como cajas que están destinadas para transportar contenidos del comercio minorista, el concepto de acuerdo con la invención es adecuado, por supuesto, para cualquier otro tipo de condiciones. Por ejemplo, se podrían realizar paletes-cajas, contenedores o contenedores de carga como cajas en el sentido de la descripción anterior, de tal forma que a través de la pared de abertura se obtenga una forma alternativa de acceso al volumen interior de los contenedores o cajas. [0032] While the above examples of embodiment mainly discussed boxes for vegetables or fruits, as well as boxes that are intended to transport contents of retail trade, the concept according to the invention is suitable, of course, for any other type of conditions. For example, pallets-boxes, containers or cargo containers could be made as boxes in the sense of the above description, such that through the opening wall an alternative way of accessing the inner volume of the containers or boxes

[0033] Asimismo, cajas de herramientas y de bebidas o, hablando de forma general, cualquier caja, jaula o similar alternativa, se pueden equipar con paredes de abertura de acuerdo con los ejemplos de realización anteriores. [0033] Likewise, tool and beverage boxes or, generally speaking, any box, cage or similar alternative, can be equipped with opening walls according to the previous embodiments.

[0034] Además, naturalmente, la geometría de las cajas no está limitada a los planos rectangulares discutidos con anterioridad. Alternativamente se pueden emplear cajas con cualquier número de paredes laterales como, por ejemplo, cajas triangulares, cajas pentagonales, hexagonales, o, de forma general con cualquier número de paredes laterales. [0034] In addition, of course, the geometry of the boxes is not limited to the rectangular planes discussed above. Alternatively, boxes with any number of side walls can be used, such as triangular boxes, pentagonal, hexagonal boxes, or, in general, with any number of side walls.

[0035] En ejemplos alternativos de realización, además las cajas no están abiertas por arriba, sino que disponen de una tapa, que cierra la caja por arriba. Cuando se utiliza la pared de abertura de acuerdo con la invención se sigue garantizando la utilización flexible de la caja, incluso cuando éstas presentan una tapa. En estos ejemplos de realización, las tapas, que están unidas por el lado opuesto a la base con las cuatro o un número cualquiera de paredes laterales, están unidas con la caja de forma fija o separable. [0035] In alternative embodiments, the boxes are also not open at the top, but have a lid, which closes the box at the top. When the opening wall according to the invention is used, the flexible use of the box is still guaranteed, even when they have a lid. In these exemplary embodiments, the covers, which are joined on the opposite side to the base with the four or any number of side walls, are joined with the box in a fixed or detachable manner.

Claims

1. one.: Caja (10), con una base (12); dos paredes laterales cortas (14a, 14c) opuestas entre sí, que se extienden desde la base (2) hacia arriba en una dirección vertical (16); y dos paredes laterales largas (14b, 14d) opuestas entre sí, que se extienden desde la base (2) hacia arriba en la dirección vertical (16); en donde una de las cuatro paredes laterales está conformada como pared de abertura (14d), que recubre completamente una zona de superficie lateral en un estado cerrado y se puede mover a un estado abierto en el que la pared de abertura (14d) recubre sólo una parte de la zona de superficie lateral, de tal forma que la pared de abertura (14d) está dispuesta debajo de la base (12) en el estado abierto, caracterizada porque una de las paredes laterales largas está conformada como pared de abertura (14d); las paredes laterales (14a, 14b, 14c) que no están conformadas como pared de abertura (14d) están fijadas de forma móvil con respecto a la base (12) de tal forma que las paredes laterales se pueden plegar hacia adentro desde la posición vertical en dirección hacia la base, de tal forma que éstas se encuentran en un estado plegado en una posición horizontal paralela a la base (12); y la base (12) presenta una zona fija de borde de base (33) por la cara opuesta a las paredes laterales (14a, 14c) cortas, que se extiende hacia abajo en la dirección vertical (16) más que la pared de abertura (14d) en su estado plegado debajo de la base, de tal forma que la caja (10) se puede apilar tanto en el estado desplegado como plegado, independientemente de si en el estado desplegado la pared de abertura está abierta o cerrada, en donde en el estado desplegado y plegado, la zona fija de borde de base (32) conforma una superficie de contacto entre cajas apiladas. Box (10), with a base (12); two short side walls (14a, 14c) opposite each other, extending from the base (2) upwards in a vertical direction (16); and two long side walls (14b, 14d) opposite each other, extending from the base (2) upward in the vertical direction (16); wherein one of the four side walls is formed as an opening wall (14d), which completely covers a side surface area in a closed state and can be moved to an open state in which the opening wall (14d) covers only a part of the lateral surface area, such that the opening wall (14d) is arranged below the base (12) in the open state, characterized in that one of the long side walls is shaped as an opening wall (14d ); the side walls (14a, 14b, 14c) that are not shaped as an opening wall (14d) are fixed in a movable manner with respect to the base (12) such that the side walls can be folded inwards from the vertical position towards the base, so that they are in a folded state in a horizontal position parallel to the base (12); and the base (12) has a fixed base edge area (33) on the opposite side to the short side walls (14a, 14c), which extends downward in the vertical direction (16) more than the opening wall (14d) in its folded state under the base, so that the box (10) can be stacked in both the unfolded and folded state, regardless of whether in the unfolded state the opening wall is open or closed, where In the unfolded and folded state, the fixed base edge area (32) forms a contact surface between stacked boxes.

2. 2.: Caja (10) según la reivindicación 1, en donde la pared de abertura (14d) está dispuesta paralela a la base (12) en su estado abierto. Case (10) according to claim 1, wherein the opening wall (14d) is arranged parallel to the base (12) in its open state.

3. 3.: Caja (10) según la reivindicación 1 o 2, en donde las zonas fijas de borde de base (32) presentan una ranura de guía (42) en las superficies opuestas correspondientes, en la que se guía la pared de abertura (14d) durante el movimiento en el estado abierto. Case (10) according to claim 1 or 2, wherein the fixed base edge areas (32) have a guide groove (42) on the corresponding opposite surfaces, in which the opening wall (14d) is guided during The movement in the open state.

4. Four.: Caja (10) según la reivindicación 3, en donde la pared de abertura (14d) presenta un eje que se extiende en la ranura de guía (42). Case (10) according to claim 3, wherein the opening wall (14d) has an axis that extends into the guide groove (42).

5. 5.: Caja (10) según la reivindicación 4, en donde la ranura de guía (42) está cerrada por su extremo adyacente a la zona de superficie lateral en la dirección horizontal y en la dirección vertical por arriba, de tal forma que el eje no puede abandonar la ranura de guía (42), y en la dirección vertical (16) se logra una unión no positiva entre el eje y la ranura. Case (10) according to claim 4, wherein the guide groove (42) is closed at its end adjacent to the lateral surface area in the horizontal direction and in the vertical direction above, such that the axis cannot leaving the guide groove (42), and in the vertical direction (16) a non-positive connection is achieved between the shaft and the groove.

6. 6.: Caja (10) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde la pared de abertura (14d) está unida con la base (12) de tal forma que la pared de abertura (14d) se puede plegar desde la posición que se extiende hacia arriba en dirección vertical hacia afuera a una posición que discurre paralela a la base (12) de la caja (10). Box (10) according to any one of claims 1 to 5, wherein the opening wall (14d) is connected to the base (12) such that the opening wall (14d) can be folded from the position that extends upwards in an outward direction to a position that runs parallel to the base (12) of the box (10).

7. 7.: Caja según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde la pared de abertura (14d) presenta al menos dos mecanismos de enclavamiento (18a, 18b), en donde cada mecanismo de enclavamiento (18a, 18b) está conformado para enclavar la pared de abertura (14d) en el estado cerrado con una de las paredes laterales (14a, 14c) cortas adyacentes correspondientes. Box according to any one of claims 1 to 6, wherein the opening wall (14d) has at least two interlocking mechanisms (18a, 18b), wherein each interlocking mechanism (18a, 18b) is shaped to interlock the wall of opening (14d) in the closed state with one of the corresponding adjacent short side walls (14a, 14c).