ES2463717T3 - Compounds, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin - Google Patents

Compounds, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin Download PDF

Info

Publication number
ES2463717T3
ES2463717T3 ES08794808.9T ES08794808T ES2463717T3 ES 2463717 T3 ES2463717 T3 ES 2463717T3 ES 08794808 T ES08794808 T ES 08794808T ES 2463717 T3 ES2463717 T3 ES 2463717T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
folds
skin
wrinkles
composition
sagging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08794808.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jack Dejovin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Galderma Laboratories LP
Original Assignee
Galderma Laboratories LP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Galderma Laboratories LP filed Critical Galderma Laboratories LP
Application granted granted Critical
Publication of ES2463717T3 publication Critical patent/ES2463717T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/74Synthetic polymeric materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/70Biological properties of the composition as a whole

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Una composición que comprende al menos un ingrediente activo seleccionado de un agonista del receptor adrenérgico a2, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos para usar en la reducción terapéutica de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel, en donde el agonista del receptor adrenérgico a2 se selecciona del grupo que consiste de brimonidina, tetrahidrozalina, oximetazolina, y xilometazolina, y en donde dicha composición es para administrar en forma tópica para la flacidez, pliegues, y/o arrugas de la piel de una persona que necesita el tratamiento en una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel.A composition comprising at least one active ingredient selected from an a2 adrenergic receptor agonist, a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination thereof for use in the therapeutic reduction of wrinkles, folds or sagging skin, wherein the A2 adrenergic receptor agonist is selected from the group consisting of brimonidine, tetrahydrozalin, oxymetazoline, and xylometazoline, and wherein said composition is to be administered topically for sagging, folds, and / or wrinkles of the skin of a person in need Treatment in an effective amount to improve wrinkles, folds or sagging skin.

Description

Compuestos, formulaciones, y métodos para reducir las arrugas, pliegues y flacidez de la piel Compounds, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin

5 Las presentes enseñanzas se dirigen a compuestos y métodos para el tratamiento o prevención de las arrugas y la flacidez de la piel. 5 The present teachings are directed to compounds and methods for the treatment or prevention of wrinkles and sagging skin.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

10 Las arrugas, pliegues y flacidez de la piel son comunes y generalmente indeseables. Tales condiciones de la piel pueden ser el resultado de muchas causas, tal como el envejecimiento. 10 Wrinkles, folds and sagging skin are common and generally undesirable. Such skin conditions can be the result of many causes, such as aging.

Muchos tratamientos diferentes se utilizan para revertir las arrugas, pliegues o piel flácida. Los ejemplos de estos tratamientos incluyen la inyección de toxinas tal como la toxina botulínica; inyección de rellenos tal como colágeno, grasa, y Many different treatments are used to reverse wrinkles, folds or sagging skin. Examples of these treatments include the injection of toxins such as botulinum toxin; filler injection such as collagen, fat, and

15 ácido hialurónico, formulaciones tópicas de tretinoina, peeling químico, dermoabrasión, rejuvenecimiento con láser, microdermoabrasión, fotorejuvenecimiento, y cirugía plástica tal como estiramiento facial y levantamiento de frente. Todos estos procedimientos tienen efectos secundarios asociados y/o precauciones (ver, por ejemplo, el sitio web http://www.mayoclinic.com/health/wrinkle-treatment/SN00008) 15 hyaluronic acid, topical formulations of tretinoin, chemical peeling, dermabrasion, laser rejuvenation, microdermabrasion, photorejuvenation, and plastic surgery such as face lift and face lift. All these procedures have associated side effects and / or precautions (see, for example, the website http://www.mayoclinic.com/health/wrinkle-treatment/SN00008)

20 Así, sigue habiendo una necesidad de composiciones y métodos para reducir las arrugas, pliegues y flacidez de la piel. 20 Thus, there remains a need for compositions and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin.

RESUMEN DE LA INVENCIÓN SUMMARY OF THE INVENTION

Los presentes inventores han desarrollado formulaciones tópicas para la piel y métodos para reducir las arrugas, pliegues y The present inventors have developed topical skin formulations and methods to reduce wrinkles, folds and

25 flacidez de la piel. Las composiciones de la invención comprenden agonistas del receptor adrenérgico a2 definidos, que tienen un efecto de tensión de la piel y mejoran las arrugas de la piel, pliegues de la piel, flacidez de la piel o todos. Estos compuestos pueden administrase en composiciones tópicas para la piel que promueven la efectividad del compuesto en cantidades eficaces para mejorar las arrugas, pliegues y flacidez de la piel sin inducir los efectos secundarios intolerables, que incluyen efectos secundarios sistémicos. 25 sagging skin. The compositions of the invention comprise defined a2 adrenergic receptor agonists, which have a skin tension effect and improve skin wrinkles, skin folds, sagging skin or all. These compounds can be administered in topical skin compositions that promote the effectiveness of the compound in amounts effective to improve wrinkles, folds and sagging skin without inducing intolerable side effects, which include systemic side effects.

30 En consecuencia, en varios aspectos, las presentes enseñanzas describen métodos para reducir las arrugas, pliegues y flacidez de la piel. En varias configuraciones, estos métodos comprenden administrar en forma tópica a la piel de una persona tal como un paciente que necesita el tratamiento una composición que comprende un ingrediente activo seleccionado de al menos un agonista del receptor adrenérgico a2 definido, una sal farmacéuticamente aceptable de este y 30 Consequently, in several aspects, the present teachings describe methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin. In various configurations, these methods comprise topically administering to the skin of a person such as a patient in need of treatment a composition comprising an active ingredient selected from at least one defined a2 adrenergic receptor agonist, a pharmaceutically acceptable salt thereof. Y

35 una combinación de los mismos. 35 a combination thereof.

En varios aspectos, una composición se administra en una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues y flacidez de la piel. Una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues y flacidez de la piel es cualquier cantidad que es eficaz localmente para mejorar las arrugas, pliegues y flacidez de la piel tras la administración tópica. In several aspects, a composition is administered in an amount effective to improve wrinkles, folds and sagging skin. An effective amount to improve wrinkles, folds and sagging skin is any amount that is locally effective to improve wrinkles, folds and sagging skin after topical administration.

40 No se requiere una preparación especial de la piel antes de la administración de una composición, aunque la limpieza de la piel antes de la administración puede mejorar la efectividad. Adicionalmente, varias formulaciones pueden ser no restrictivas con respecto a otros cuidados de la piel y productos cosméticos. La aplicación de una formulación que comprende un agonista del receptor adrenérgico a2 puede ser compatible con, por ejemplo, aplicación separada del maquillaje. 40 A special skin preparation is not required before administration of a composition, although cleansing the skin before administration can improve effectiveness. Additionally, several formulations may be non-restrictive with respect to other skin care and cosmetic products. The application of a formulation comprising an a2 adrenergic receptor agonist may be compatible with, for example, separate application of makeup.

45 Además, en algunas configuraciones, un producto cosmético o de cuidado de la piel puede comprender un agonista del receptor adrenérgico a2, de manera que el usuario pueda recibir simultáneamente, por ejemplo, los beneficios de los efectos de la tensión de la piel y efectos de enmascaramiento por aplicación de un solo producto a la piel. In addition, in some configurations, a cosmetic or skin care product may comprise an a2 adrenergic receptor agonist, so that the user can simultaneously receive, for example, the benefits of the effects of skin tension and effects of masking by application of a single product to the skin.

50 El agonista del receptor adrenérgico a2 se selecciona de brimonidina, tetrahidrozalina, oximetazolina, y xilometazolina. En algunas modalidades, un agonista del receptor adrenérgico a2puede ser un agonista del receptor adrenérgico a2 reversible. 50 The a2 adrenergic receptor agonist is selected from brimonidine, tetrahydrozalin, oxymetazoline, and xylometazoline. In some embodiments, an a2 adrenergic receptor agonist may be a reversible a2 adrenergic receptor agonist.

En varias modalidades, una composición de las presentes enseñanzas que comprende un agonista del receptor adrenérgico a2 puede comprender además un portador farmacéuticamente aceptable. En algunos aspectos, una composición puede ser In several embodiments, a composition of the present teachings comprising an a2 adrenergic receptor agonist may further comprise a pharmaceutically acceptable carrier. In some aspects, a composition can be

55 una atomización, una niebla, un aerosol, una loción, una espuma, un gel, una crema, una pomada, una pasta, un ungüento, una emulsión, una suspensión liposomal, un coloide o una combinación de estos, mientras que en otros aspectos, una composición puede formularse como un cosmético, una base de maquillaje, un hidratante, un agente bloqueador solar. 55 an atomization, a mist, an aerosol, a lotion, a foam, a gel, a cream, an ointment, a paste, an ointment, an emulsion, a liposomal suspension, a colloid or a combination of these, while in others aspects, a composition can be formulated as a cosmetic, a makeup base, a moisturizer, a sunscreen agent.

En algunas configuraciones, una composición puede comprender además un portador farmacéuticamente aceptable, el cual 60 puede comprender un gel acuoso que comprende agua y una cantidad gelificante en agua de un agente gelificante In some configurations, a composition may further comprise a pharmaceutically acceptable carrier, which may comprise an aqueous gel comprising water and a gelling amount in water of a gelling agent.

farmacéuticamente aceptable seleccionado de un carbómero, un poliacrilato de glicerina, y una mezcla de estos, y puede ser una atomización, una niebla, un aerosol, una loción, una espuma, un gel, una crema, una pomada, una pasta, un ungüento, una emulsión, una suspensión liposomal, un coloide o una combinación de estos. Una crema o una pomada pueden comprender ácido esteárico, alcohol estearílico, alcohol cetílico, glicerina, y/o agua. pharmaceutically acceptable selected from a carbomer, a glycerol polyacrylate, and a mixture of these, and can be an atomization, a mist, an aerosol, a lotion, a foam, a gel, a cream, an ointment, a paste, an ointment , an emulsion, a liposomal suspension, a colloid or a combination of these. A cream or ointment may comprise stearic acid, stearyl alcohol, cetyl alcohol, glycerin, and / or water.

En varias configuraciones, una composición tópica puede comprender el agonista del receptor adrenérgico a2, una sal farmacéuticamente aceptable o una combinación de estos en una cantidad de al menos aproximadamente 0.01% p/p hasta aproximadamente 5% p/p, y además, una composición puede tener un pH de aproximadamente 5 a aproximadamente 8. En varios aspectos, las composiciones de las presentes enseñanzas pueden comprender además un conservante, un anestésico local, y/o un humectante de la piel. In several configurations, a topical composition may comprise the a2 adrenergic receptor agonist, a pharmaceutically acceptable salt or a combination thereof in an amount of at least about 0.01% w / w to about 5% w / w, and in addition, a composition it can have a pH of about 5 to about 8. In several aspects, the compositions of the present teachings may further comprise a preservative, a local anesthetic, and / or a skin moisturizer.

En algunas modalidades, una composición tópica para reducir las arrugas, pliegues y/o flacidez de la piel, de aquí en adelante referido como "estiramiento de la piel," puede comprender al menos un primer ingrediente activo seleccionado del agonista del receptor adrenérgico a2 definido, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos, y al menos un segundo ingrediente farmacéuticamente activo seleccionado de ácido azelaico, peróxido de benzoilo, isotretinoina, un antibiótico, un antibiótico modificado químicamente, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos. En algunas configuraciones, un antibiótico puede ser clindamicina, doxiciclina, eritromicina, metronidazol, sulfacetamida, tetraciclina, o una combinación de estos. Una composición tópica puede comprender el primer ingrediente activo en una concentración según la prescripción o en una concentración de venta libre . En algunas configuraciones de los métodos de las presentes enseñanzas, un antibiótico o un antibiótico modificado químicamente puede administrarse en una cantidad eficaz para el tratamiento de la flacidez, pliegues y/o arrugas de la piel. In some embodiments, a topical composition for reducing wrinkles, folds and / or sagging skin, hereinafter referred to as "skin tightening," may comprise at least a first active ingredient selected from the defined a2 adrenergic receptor agonist , a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination thereof, and at least a second pharmaceutically active ingredient selected from azelaic acid, benzoyl peroxide, isotretinoin, an antibiotic, a chemically modified antibiotic, a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination. thereof. In some configurations, an antibiotic may be clindamycin, doxycycline, erythromycin, metronidazole, sulfacetamide, tetracycline, or a combination of these. A topical composition may comprise the first active ingredient in a concentration as prescribed or in an over-the-counter concentration. In some configurations of the methods of the present teachings, a chemically modified antibiotic or antibiotic can be administered in an amount effective for the treatment of sagging, folds and / or wrinkles of the skin.

Los síntomas que pueden mejorarse incluyen síntomas tales como, por ejemplo, arrugas de la piel, pliegues de la piel y flacidez de la piel. Symptoms that can be improved include symptoms such as, for example, skin wrinkles, skin folds and sagging skin.

En varios aspectos de las presentes enseñanzas, una cantidad de una composición eficaz para estiramiento de la piel puede ser una cantidad que comienza a proporcionar los efectos de estiramiento de la piel dentro de aproximadamente 5 minutos después de la administración. En varios otros aspectos, una cantidad eficaz para el estiramiento de la piel puede ser una cantidad que reduzca las arrugas, pliegues o flacidez de la piel por al menos aproximadamente 8 horas, por hasta aproximadamente 12 horas, por hasta aproximadamente 18 horas, o por hasta aproximadamente 24 horas. In various aspects of the present teachings, an amount of an effective skin tightening composition may be an amount that begins to provide the effects of skin tightening within approximately 5 minutes after administration. In several other aspects, an effective amount for skin tightening can be an amount that reduces wrinkles, folds or sagging skin for at least about 8 hours, for up to about 12 hours, for up to about 18 hours, or for Up to about 24 hours.

En ciertos aspectos de las presentes enseñanzas, los presentes inventores han desarrollado paquetes farmacéuticos para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. Un paquete de acuerdo con estos aspectos puede comprender un primer ingrediente activo seleccionado de al menos un agonista del receptor adrenérgico a2 definido, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos, en una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. Un paquete puede tener un segundo ingrediente farmacéuticamente activo seleccionado de ácido azelaico, peróxido de benzoilo, isotretinoina, un antibiótico, un antibiótico modificado químicamente, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos, y además puede comprender un portador farmacéuticamente aceptable, un contenedor, e instrucciones para el uso de la composición tópica. In certain aspects of the present teachings, the present inventors have developed pharmaceutical packages to improve wrinkles, folds or sagging skin. A package according to these aspects may comprise a first active ingredient selected from at least one defined a2 adrenergic receptor agonist, a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination thereof, in an amount effective to improve wrinkles, folds or sagging of the skin. A package may have a second pharmaceutically active ingredient selected from azelaic acid, benzoyl peroxide, isotretinoin, an antibiotic, a chemically modified antibiotic, a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination thereof, and may also comprise a pharmaceutically acceptable carrier, a container, and instructions for the use of the topical composition.

En algunas configuraciones, los métodos para reducir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel pueden comprender seleccionar un primer ingrediente activo sobre la base de si tiene actividad agonista del receptor adrenérgico a2, y administrar en forma tópica a la piel de un individuo tal como un paciente que necesita el tratamiento una composición que comprende un ingrediente activo seleccionado de al menos un agonista del receptor adrenérgico a2definido, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos, en una cantidad eficaz para reducir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. En otras configuraciones, los métodos para reducir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel puede comprender seleccionar el ingrediente activo sobre la base de que tenga actividad de mejora de las arrugas, pliegues In some configurations, methods to reduce wrinkles, folds or sagging skin may comprise selecting a first active ingredient based on whether it has agonist activity of the a2 adrenergic receptor, and topically administering to the skin of an individual such as a patient in need of treatment a composition comprising an active ingredient selected from at least one a2-defined adrenergic receptor agonist, a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination thereof, in an amount effective to reduce wrinkles, folds or sagging of the skin. In other configurations, the methods to reduce wrinkles, folds or sagging skin may comprise selecting the active ingredient on the basis that it has wrinkle enhancement activity, folds

o flacidez de la piel, o sobre la base de que tenga actividad del agonista del receptor adrenérgico a2 y actividad de mejora de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. or sagging skin, or on the basis that it has activity of the agonist of the adrenergic receptor a2 and activity of improvement of wrinkles, folds or sagging skin.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DETAILED DESCRIPTION

Los presentes inventores han descubierto compuestos, composiciones, formulaciones, y métodos para reducir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. Los métodos comprenden administrar en forma tópica a la piel una composición o formulación que comprende un agonista del receptor adrenérgico a2definido. The present inventors have discovered compounds, compositions, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds or sagging skin. The methods comprise topically administering to the skin a composition or formulation comprising an a2defined adrenergic receptor agonist.

Los agonistas del receptor adrenérgico a2 de las presentes enseñanzas se enumeran en la Tabla 1 más abajo. The a2 adrenergic receptor agonists of the present teachings are listed in Table 1 below.

TABLA 1 TABLE 1

(5-Bromo-quinoxalin-6-il)-(4,5-dihidro-1H-imidazol-2-il)-amina (Brimonidina) (5-Bromo-quinoxalin-6-yl) - (4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) -amine (Brimonidine)

Tetrahidrozalina Tetrahydrozalin

Oximetazolina Oxymetazoline

Xilometazolina Xylometazoline

Los compuestos de las presentes composiciones y que se usan en los presentes métodos son bien conocidos en la técnica como agonistas del receptor adrenérgico a2, y tienen efectos vasoconstrictores potentes cuando se introduce en el cuerpo The compounds of the present compositions and which are used in the present methods are well known in the art as a2 adrenergic receptor agonists, and have potent vasoconstrictor effects when introduced into the body.

5 de los mamíferos, particularmente humanos. Los compuestos de acuerdo con las enseñanzas de la presente invención pueden incluir además sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos descritos en la presente, análogos de estos, profármacos de estos y combinaciones de los mismos. 5 of mammals, particularly humans. The compounds according to the teachings of the present invention may further include pharmaceutically acceptable salts of the compounds described herein, analogs thereof, prodrugs thereof and combinations thereof.

Los compuestos de las presentes enseñanzas pueden preparase de acuerdo con procedimientos de síntesis bien The compounds of the present teachings can be prepared according to synthetic procedures either

10 conocidos, por ejemplo, usando los procedimientos generales de síntesis expuestos en la patente de los EE.UU. núm. 3,890,319 (concedida el 17 de junio, 1975) y la patente de los EE.UU. núm. 4,029,792 (concedida el 14 de junio, 1977) las cuales por este medio se incorporan en la presente como referencia. El Esquema 1 más abajo ilustra un método para sintetizar los compuestos de la Fórmula I 10 known, for example, using the general synthesis procedures set forth in US Pat. no. 3,890,319 (issued June 17, 1975) and U.S. Pat. no. 4,029,792 (granted on June 14, 1977) which are hereby incorporated herein by reference. Scheme 1 below illustrates a method for synthesizing the compounds of Formula I

Esquema 1 Scheme 1

Los compuestos de la invención pueden sintetizarse mediante la reacción de las quinoxalinas adecuadas 15 con tiofósgeno 5 20 para formar los isotiocianatos correspondientes 25. La reacción con tiofosgeno puede llevarse a cabo en solución acuosa The compounds of the invention can be synthesized by the reaction of suitable quinoxalines 15 with thiophosgene 5 20 to form the corresponding isothiocyanates 25. The reaction with thiophosgene can be carried out in aqueous solution.

o en ácido clorhídrico acuoso diluido a temperatura ambiente en un periodo de aproximadamente 2 horas. Alternativamente, el tiofosgeno 20 disuelto en un solvente inmiscible en agua, tal como cloroformo, puede añadirse a una solución acuosa básica (carbonato sódico) de quinoxalinas 15 y se agita por aproximadamente dos horas. En la primera alternativa, los isotiocianatos 25 precipitan de la mezcla de reacción. La precipitación puede completarse por neutralización con exceso de or in aqueous hydrochloric acid diluted at room temperature over a period of approximately 2 hours. Alternatively, the thiophosgene 20 dissolved in a water immiscible solvent, such as chloroform, can be added to a basic aqueous solution (sodium carbonate) of quinoxalines 15 and stirred for approximately two hours. In the first alternative, the isothiocyanates 25 precipitate from the reaction mixture. Precipitation can be completed by neutralization with excess of

10 base acuosa. Los isotiocianatos precipitados 25 pueden recuperarse por filtración y disolverse en un solvente adecuado, por ejemplo, cloroformo, para formar una solución. La solución puede secarse (por ejemplo, sobre MgSO4), filtrase, y concentrarse para producir los isotiocianatos 25. 10 aqueous base. The precipitated isothiocyanates can be recovered by filtration and dissolved in a suitable solvent, for example, chloroform, to form a solution. The solution can be dried (for example, over MgSO4), filtered, and concentrated to produce isothiocyanates.

Los isotiocianatos 25 pueden tratarse con un exceso del etileno diamina apropiadamente sustituido para formar las 3Isothiocyanates 25 can be treated with an excess of appropriately substituted ethylene diamine to form the 3

15 quinoxalin-6-il-tioureas correspondientes 35. Los isotiocianatos 25 pueden reaccionar con un exceso (por ejemplo, 5 moles a 1 mol) de etileno diamina 30 en un solvente adecuado, por ejemplo, éter de dietilo, benceno, cloroformo o dioxano. La reacción puede llevarse a cabo a temperatura ambiente por aproximadamente 2 horas. Las 3-quinoxalin-6-il-tioureas 35 precipitan y pueden recuperarse por filtración y lavar la torta del filtro con solvente. Corresponding quinoxalin-6-yl-thioureas 35. Isothiocyanates 25 may react with an excess (for example, 5 moles to 1 mole) of ethylene diamine 30 in a suitable solvent, for example, diethyl ether, benzene, chloroform or dioxane . The reaction can be carried out at room temperature for approximately 2 hours. The 3-quinoxalin-6-yl-thioureas 35 precipitate and can be recovered by filtration and washing the filter cake with solvent.

20 La ciclización de 3-quinoxalin-6-il-tioureas 35 para proporcionar los compuestos de la invención 10 puede efectuarse al calentar una suspensión de tioureas 35 con óxido de cobre o mercurio en un solvente orgánico adecuado, por ejemplo, etanol. El óxido de cobre o mercurio pueden reemplazarse por una sal de cobre o mercurio soluble orgánica, por ejemplo, acetato de cobre o mercurio. La mezcla de reacción puede filtrase, para eliminar el subproducto de sulfuro de cobre o mercurio, y el filtrado puede concentrarse para dar los compuestos 10 en forma cruda. Los compuestos 10 pueden The cyclization of 3-quinoxalin-6-yl-thioureas 35 to provide the compounds of the invention 10 can be carried out by heating a suspension of thioureas 35 with copper or mercury oxide in a suitable organic solvent, for example, ethanol. Copper oxide or mercury can be replaced by an organic soluble copper or mercury salt, for example, copper or mercury acetate. The reaction mixture can be filtered, to remove the byproduct of copper or mercury sulphide, and the filtrate can be concentrated to give the compounds 10 in a crude form. Compounds 10 can

25 recristalizarse como la base libre o convertirse en una sal de adición ácida por reacción convencional con un ácido adecuado. En algunos casos, la ciclización puede afectarse por simple reflujo de las tioureas 35 en un solvente orgánico adecuado, por ejemplo, metanol,en ausencia de óxido de cobre o mercurio. Recrystallize as the free base or become an acid addition salt by conventional reaction with a suitable acid. In some cases, the cyclization can be affected by simple reflux of the thioureas in a suitable organic solvent, for example, methanol, in the absence of copper oxide or mercury.

Las quinoxalinas 15 pueden sintetizarse por procedimientos de síntesis bien conocidos, por ejemplo, procedimientos Quinoxalines 15 can be synthesized by well-known synthesis procedures, for example, procedures

30 descritos en J. A. JOULE y otros, HETEROCYCLIC CHEMISTRY 189-224 (3ra ed. 1995), incorporada por este medio en la presente como referencia. 30 described in J. A. JOULE et al., HETEROCYCLIC CHEMISTRY 189-224 (3rd ed. 1995), hereby incorporated herein by reference.

Formulaciones tópicas de la invención Topical formulations of the invention

En ciertos aspectos, los compuestos de las presentes enseñanzas pueden administrase al área afectada de la piel en un portador tópico farmacéuticamente aceptable. Como se usa en la presente, un portador tópico farmacéuticamente aceptable puede ser cualquier formulación farmacéuticamente aceptable que pueda aplicarse a la superficie de la piel para la administración tópica, dérmica, intradérmica, o transdérmica de un producto farmacéutico o medicamento. La combinación de un portador tópico farmacéuticamente aceptable y un compuesto de la invención se denomina una formulación tópica de la invención. Las formulaciones tópicas de la invención pueden preparase por la mezcla de un compuesto de la invención con un portador tópico de acuerdo con métodos conocidos en la técnica, por ejemplo, métodos proporcionados por textos de referencia estándar tal como, REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 1577-1591, 1672-1673, 866885(Alfonso R. Gennaro ed. 19.a ed. 1995); Ghosh, T. K.; y otros TRANSDERMAL AND TOPICAL DRUG DELIVERY SYSTEMS (1997), los que se incorporan de este modo en la presente descripción como referencia. In certain aspects, the compounds of the present teachings can be administered to the affected area of the skin in a pharmaceutically acceptable topical carrier. As used herein, a pharmaceutically acceptable topical carrier can be any pharmaceutically acceptable formulation that can be applied to the skin surface for topical, dermal, intradermal, or transdermal administration of a pharmaceutical product or medicament. The combination of a pharmaceutically acceptable topical carrier and a compound of the invention is called a topical formulation of the invention. Topical formulations of the invention can be prepared by mixing a compound of the invention with a topical carrier according to methods known in the art, for example, methods provided by standard reference texts such as, REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 1577-1591, 1672-1673, 866885 (Alfonso R. Gennaro ed. 19.a ed. 1995); Ghosh, T. K .; and others TRANSDERMAL AND TOPICAL DRUG DELIVERY SYSTEMS (1997), which are incorporated in this way in this description as a reference.

Un portador tópico útil para la administración tópica de los compuestos de la invención puede ser cualquier portador conocido en la técnica para productos farmacéuticos administrados en forma tópica, por ejemplo, pero sin limitarse a, solventes farmacéuticamente aceptables, tales como un polialcohol o agua; emulsiones (emulsiones aceite-en-agua o aguaen-aceite ), tal como cremas o lociones; micro emulsiones; geles; pomadas; liposomas; polvos; y soluciones o suspensiones acuosas, tales como preparaciones oftálmicas estándar. A topical carrier useful for topical administration of the compounds of the invention may be any carrier known in the art for topically administered pharmaceutical products, for example, but not limited to, pharmaceutically acceptable solvents, such as a polyol or water; emulsions (oil-in-water or water-in-oil emulsions), such as creams or lotions; micro emulsions; gels; ointments; liposomes; powder; and aqueous solutions or suspensions, such as standard ophthalmic preparations.

Emulsiones, geles, y pomadas como portadores tópicos Emulsions, gels, and ointments as topical carriers

En algunas modalidades, un portador tópico usado para suministrar un compuesto de la invención puede ser una emulsión, gel, o pomada. Las emulsiones, tal como cremas y lociones son adecuadas para las formulaciones tópicas para usar en la invención. Una emulsión, como se usa en la presente, se define como un sistema disperso que comprende al menos dos fases inmiscible, una fase dispersa en otras como gotitas con un diámetro de aproximadamente 0.1 micras a aproximadamente 100 micras. Un agente emulsionante puede incluirse para mejorar la estabilidad. Cuando el agua es la fase dispersa y un aceite es el medio de dispersión, la emulsión se denomina como una emulsión agua-en-aceite. Cuando un aceite se dispersa como gotitas a través de la fase acuosa como gotitas, la emulsión se denomina como una emulsión aceite-en-agua. Las emulsiones, tales como cremas y lociones que pueden usarse como portadores tópicos y su preparación se describen en REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 282-291 (Alfonso R. Gennaro ed. 19na ed. 1995), incorporada por este medio en la presente como referencia. In some embodiments, a topical carrier used to deliver a compound of the invention may be an emulsion, gel, or ointment. Emulsions, such as creams and lotions, are suitable for topical formulations for use in the invention. An emulsion, as used herein, is defined as a dispersed system comprising at least two immiscible phases, one phase dispersed in others as droplets with a diameter of about 0.1 microns to about 100 microns. An emulsifying agent can be included to improve stability. When water is the dispersed phase and an oil is the dispersion medium, the emulsion is referred to as a water-in-oil emulsion. When an oil is dispersed as droplets through the aqueous phase as droplets, the emulsion is referred to as an oil-in-water emulsion. Emulsions, such as creams and lotions that can be used as topical carriers and their preparation are described in REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 282-291 (Alfonso R. Gennaro ed. 19th ed. 1995), incorporated herein by the Present as a reference.

En otro aspecto, un portador tópico usado para administrar un compuesto de la invención puede ser un gel, por ejemplo, un gel de dos-fases o un gel de una-fase. Los geles se definen en la presente como sistemas semisólidos que consiste de suspensiones de partículas inorgánicas pequeñas o moléculas orgánicas grandes interpenetradas por un líquido. Cuando la masa de gel comprende una red de partículas inorgánicas discretas pequeñas, se clasifica como un gel de dos-fases. Los geles de una fase consisten de macromoléculas orgánicas distribuidas uniformemente a través de un líquido de manera que no existan límites aparentes entre las macromoléculas dispersas y el líquido. Los geles adecuados para su uso en la invención se describen en REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 1517-1518 (Alfonso R. Gennaro ed. 19na ed. 1995), incorporada por este medio en la presente como referencia. Otros geles adecuados se describen en la patente de los EE.UU. núm. 6,387,383 (concedida el 14 de mayo, 2002); la patente de los EE.UU. núm. 6,517,847 (concedida el 11 de febrero, 2003); y la patente de los EE.UU. núm. 6,468,989 (concedida el 22 de octubre, 2002), cada una de las cuales se incorpora por este medio en la presente como referencia. In another aspect, a topical carrier used to administer a compound of the invention may be a gel, for example, a two-phase gel or a one-phase gel. Gels are defined herein as semi-solid systems consisting of suspensions of small inorganic particles or large organic molecules interpenetrated by a liquid. When the gel mass comprises a network of small discrete inorganic particles, it is classified as a two-phase gel. Single phase gels consist of organic macromolecules evenly distributed through a liquid so that there are no apparent boundaries between the dispersed macromolecules and the liquid. The gels suitable for use in the invention are described in REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 1517-1518 (Alfonso R. Gennaro ed. 19 ed. 1995), incorporated herein by reference. Other suitable gels are described in US Pat. no. 6,387,383 (granted May 14, 2002); U.S. Patent no. 6,517,847 (granted on February 11, 2003); and U.S. Pat. no. 6,468,989 (granted October 22, 2002), each of which is hereby incorporated by reference.

Los espesantes poliméricos (agentes gelificantes) que pueden usarse incluyen los conocidos por los expertos en la técnica. Los ejemplos no limitantes de espesantes poliméricos incluyen agentes gelificantes hidrofílicos e hidroalcohólicos frecuentemente usados en las industrias farmacéutica y cosmética. Algunos ejemplos no limitantes de agentes gelificantes hidrofílicos e hidroalcohólicos incluyen "CARBOPOL®" (B.F. Goodrich, Cleveland, Ohio), "HYPAN®" (Kingston Technologies, Dayton, N.J.), "NATROSOL®" (Aqualon, Wilmington, Del.), "KLUCEL®" (Aqualon, Wilmington, Del.), o "STABILEZE®" (ISP Technologies, Wayne, N.J.). En algunos aspectos, el agente gelificante puede comprender entre aproximadamente 0.2% a aproximadamente 4% en peso de la composición, es decir, p/p. Más particularmente, el intervalo del porcentaje en peso de la composicional para el "CARBOPOL®" puede estar entre aproximadamente 0.5% p/p a aproximadamente 2% p/p, mientras que el el intervalo del porcentaje en peso para el "NATROLSOL®" y "KLUCEL®" puede estar entre aproximadamente 0.5% a aproximadamente 4%. En varias configuraciones, el intervalo del porcentaje en peso de la composición para "HYPAN®" y "STABILEZE®" puede estar entre 0.5% p/p a aproximadamente 4% p/p. Polymeric thickeners (gelling agents) that can be used include those known to those skilled in the art. Non-limiting examples of polymeric thickeners include hydrophilic and hydroalcoholic gelling agents frequently used in the pharmaceutical and cosmetic industries. Some non-limiting examples of hydrophilic and hydroalcoholic gelling agents include "CARBOPOL®" (BF Goodrich, Cleveland, Ohio), "HYPAN®" (Kingston Technologies, Dayton, NJ), "NATROSOL®" (Aqualon, Wilmington, Del.), "KLUCEL®" (Aqualon, Wilmington, Del.), Or "STABILEZE®" (ISP Technologies, Wayne, NJ). In some aspects, the gelling agent may comprise between about 0.2% to about 4% by weight of the composition, i.e. w / w. More particularly, the range of the percentage by weight of the composition for the "CARBOPOL®" may be between about 0.5% w / w to about 2% w / w, while the range of the weight percent for the "NATROLSOL®" and "KLUCEL®" can be between about 0.5% to about 4%. In various configurations, the range of the percentage by weight of the composition for "HYPAN®" and "STABILEZE®" may be between 0.5% w / w to about 4% w / w.

El "CARBOPOL®" es uno de numerosos polímeros de ácido acrílico reticulados que se les da el nombre adoptado general de carbómero. Estos polímeros se disuelven en agua y forman un gel claro o ligeramente nebuloso tras neutralización con un material cáustico tal como hidróxido de sodio, hidróxido de potasio, trietanolamina, u otras bases de amina. "KLUCEL®" es un polímero de celulosa que se dispersa en agua y forma un gel uniforme tras la hidratación completa. Otros ejemplos de "CARBOPOL®" is one of numerous cross-linked acrylic acid polymers that are given the general adopted name of carbomer. These polymers dissolve in water and form a clear or slightly hazy gel after neutralization with a caustic material such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, triethanolamine, or other amine bases. "KLUCEL®" is a cellulose polymer that disperses in water and forms a uniform gel after complete hydration. Other examples of

polímeros gelificantes incluyen hidroxietilcelulosa, goma de celulosa, polímero reticulado MVE/MA decadieno, copolímero PVM/MA, o combinaciones de estos. gelling polymers include hydroxyethyl cellulose, cellulose gum, crosslinked MVE / MA decadiene polymer, PVM / MA copolymer, or combinations thereof.

En otra modalidad, un portador tópico usado para administrar puede ser una pomada. Las pomadas se definen en la presente descripción como semisólidos oleaginosos que contienen poco o nada de agua. Una pomada puede estar basada en hidrocarburo, tal como una cera, vaselina, o aceite mineral en gel. Las pomadas adecuadas para su uso en la invención son bien conocidas en la técnica y se describen en REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 15851591 (Alfonso R. Gennaro ed. 19na ed. 1995), incorporada por este medio en la presente como referencia. In another embodiment, a topical carrier used to administer may be an ointment. Ointments are defined in the present description as oil semi-solids that contain little or no water. An ointment may be based on hydrocarbon, such as a wax, petrolatum, or mineral gel oil. Ointments suitable for use in the invention are well known in the art and are described in REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 15851591 (Alfonso R. Gennaro ed. 19th ed. 1995), hereby incorporated herein by reference. .

Formulaciones tópicas acuosas Topical aqueous formulations

En otra modalidad, un portador tópico usado en las formulaciones tópicas puede ser una suspensión o solución acuosa. Las suspensiones y soluciones oftálmicas bien conocidas pueden ser portadores tópicos adecuados. Los ejemplos de formulaciones tópicas acuosas adecuadas se describen en REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 1563-1576 (Alfonso R. Gennaro ed. 19na ed. 1995), incorporada por este medio en la presente como referencia. Otros ejemplos de sistemas portadores ópticos acuosos se describen en la patente de los EE.UU. núm. 5,424,078 (concedida el 13 de junio, 1995); patente de los EE.UU. núm. 5,736,165 (concedida el 7 de abril, 1998); patente de los EE.UU. núm. 6,194,415 (concedida el 27 de febrero, 2001); patente de los EE.UU. núm. 6,248,741 (concedida el 19 de junio, 2001); patente de los EE.UU. núm. 6,465,464 (concedida el 15 de octubre, 2002), todas estas patentes por este medio se incorporan en la presente como referencia. In another embodiment, a topical carrier used in topical formulations may be an aqueous suspension or solution. Well-known ophthalmic suspensions and solutions may be suitable topical carriers. Examples of suitable aqueous topical formulations are described in REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 1563-1576 (Alfonso R. Gennaro ed. 19th ed. 1995), incorporated herein by reference. Other examples of aqueous optical carrier systems are described in US Pat. no. 5,424,078 (granted June 13, 1995); U.S. Patent no. 5,736,165 (granted on April 7, 1998); U.S. Patent no. 6,194,415 (granted on February 27, 2001); U.S. Patent no. 6,248,741 (granted June 19, 2001); U.S. Patent no. 6,465,464 (granted October 15, 2002), all of these patents are hereby incorporated herein by reference.

En varios aspectos, el pH de una formulación tópica acuosa puede estar en el intervalo de aproximadamente 6 a aproximadamente 8, o de aproximadamente 6.3 a aproximadamente 6.5. Para estabilizar el pH puede incluirse una cantidad eficaz de un amortiguador. En algunas modalidades, un agente amortiguador puede estar presente en una formulación tópica acuosa en una cantidad de aproximadamente 0.05% p/p a aproximadamente 1% p/p. Ácidos o bases pueden usarse para ajustar el pH como fuera necesario. Los ejemplos no limitantes de agentes amortiguadores incluyen amortiguadores de acetato, amortiguadores de citrato, amortiguadores de fosfato, amortiguadores de ácido láctico, y amortiguadores de borato. In several aspects, the pH of an aqueous topical formulation may be in the range of about 6 to about 8, or about 6.3 to about 6.5. To stabilize the pH an effective amount of a buffer can be included. In some embodiments, a buffering agent may be present in an aqueous topical formulation in an amount of about 0.05% w / w to about 1% w / w. Acids or bases can be used to adjust the pH as necessary. Non-limiting examples of buffering agents include acetate buffers, citrate buffers, phosphate buffers, lactic acid buffers, and borate buffers.

Los agentes de ajuste de tonicidad pueden incluirse en las formulaciones tópicas acuosas de las presentes enseñanzas. Los ejemplos de agentes de ajuste de tonicidad incluyen, pero sin limitarse a, cloruro sódico, cloruro potásico, manitol, dextrosa, glicerina, y propilenglicol. La cantidad del agente de tonicidad puede variar ampliamente en dependencia de las propiedades deseadas de la formulación. En una modalidad, el agente de ajuste de tonicidad está presente en la formulación tópica acuosa en una cantidad de aproximadamente 0.5% p/p a aproximadamente 0.95% p/p. Tonicity adjusting agents can be included in the topical aqueous formulations of the present teachings. Examples of tonicity adjusting agents include, but are not limited to, sodium chloride, potassium chloride, mannitol, dextrose, glycerin, and propylene glycol. The amount of the tonicity agent can vary widely depending on the desired properties of the formulation. In one embodiment, the tonicity adjusting agent is present in the aqueous topical formulation in an amount of about 0.5% w / w to about 0.95% w / w.

En algunos aspectos, las formulaciones tópicas acuosas pueden tener una viscosidad en el intervalo de aproximadamente 15 cps a aproximadamente 25 cps. La viscosidad de las soluciones acuosas de la invención puede ajustarse mediante la adición de agentes de ajuste de la viscosidad, por ejemplo, pero sin limitarse a, alcohol polivinílico, povidona, hidroxipropil metil celulosa, poloxámeros, carboximetil celulosa, o hidroxietil celulosa. In some aspects, aqueous topical formulations may have a viscosity in the range of about 15 cps to about 25 cps. The viscosity of the aqueous solutions of the invention can be adjusted by the addition of viscosity adjusting agents, for example, but not limited to, polyvinyl alcohol, povidone, hydroxypropyl methyl cellulose, poloxamers, carboxymethyl cellulose, or hydroxyethyl cellulose.

En ciertas modalidades, una formulación tópica acuosa puede ser una solución salina isotónica que comprende un conservante, tal como cloruro de benzalconio o dióxido de cloro, un agente de ajuste de la viscosidad, tal como alcohol polivinílico, y un sistema amortiguador tal como citrato sódico y ácido cítrico. In certain embodiments, an aqueous topical formulation may be an isotonic saline solution comprising a preservative, such as benzalkonium chloride or chlorine dioxide, a viscosity adjusting agent, such as polyvinyl alcohol, and a buffer system such as sodium citrate. and citric acid.

Excipientes Excipients

Las formulaciones tópicas de las presentes enseñanzas pueden comprender excipientes farmacéuticamente aceptables tales como los enumerados en REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 866-885(Alfonso R. Gennaro ed. 19na ed. 1995; Ghosh, T. K.; y otros transdérmica AND TOPICAL DRUG DELIVERY SYSTEMS (1997), incorporados por este medio en la presente como referencia, y pueden incluir, sin limitarse a, protectores, adsorbentes, demulcentes, emolientes conservantes, antioxidantes, hidratantes, agente amortiguadores, agentes solubilizantes, agente de penetración en la piel, y surfactantes. Topical formulations of the present teachings may comprise pharmaceutically acceptable excipients such as those listed in REMINGTON: THE SCIENCE AND PRACTICE OF PHARMACY 866-885 (Alfonso R. Gennaro ed. 19th ed. 1995; Ghosh, TK; and other transdermal AND TOPICAL DRUG DELIVERY SYSTEMS (1997), incorporated herein by reference, and may include, without limitation, protectors, adsorbents, demulcent, preservative emollients, antioxidants, moisturizers, buffering agents, solubilizing agents, skin penetrating agent, and surfactants.

Los protectores y adsorbentes incluyen, pero sin limitarse a, polvos finos, estearato de zinc, colodión, dimeticona, siliconas, carbonato de zinc, gel de aloe vera y otros productos de aloe, aceite con vitamina E, alantoína, glicerina, vaselina, y óxido de zinc. Protectors and adsorbents include, but are not limited to, fine powders, zinc stearate, collodion, dimethicone, silicones, zinc carbonate, aloe vera gel and other aloe products, oil with vitamin E, allantoin, glycerin, petrolatum, and zinc oxide.

Los demulcentes adecuados incluyen, pero sin limitarse a, benzoína, hidroxipropil celulosa, hidroxipropil metilcelulosa, y alcohol polivinílico. Suitable demulcents include, but are not limited to, benzoin, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, and polyvinyl alcohol.

Los emolientes adecuados incluyen, pero sin limitarse a, aceites y grasas animales y vegetales, alcohol miristílico, alumbre, y acetato alumínico. Suitable emollients include, but are not limited to, animal and vegetable oils and fats, myristyl alcohol, alum, and aluminum acetate.

Los conservantes adecuados incluyen, pero sin limitarse a, compuestos de amonio cuaternario, tales como cloruro de benzalconio, cloruro de bencetonio, cetrimida, cloruro de decualinio, y cloruro de cetilpiridinio; agentes mercuriales, tales como nitrato de fenilmercurio, acetato de fenilmercurio, y timerosal; agentes alcohólicos, por ejemplo, clorobutanol, fenilalcohol etílico, y alcohol bencílico; ésteres antibacterianos, por ejemplo, ésteres de ácido parahidroxibenzoico; y otros agentes antimicrobianos tales como clorhexidina, clorocresol, ácido benzoico y polimixina. Suitable preservatives include, but are not limited to, quaternary ammonium compounds, such as benzalkonium chloride, benzethonium chloride, cetrimide, decualinium chloride, and cetylpyridinium chloride; mercurial agents, such as phenylmercury nitrate, phenylmercury acetate, and thimerosal; alcoholic agents, for example, chlorobutanol, ethyl phenylalcohol, and benzyl alcohol; antibacterial esters, for example, esters of parahydroxybenzoic acid; and other antimicrobial agents such as chlorhexidine, chlorocresol, benzoic acid and polymyxin.

Dióxido de cloro (ClO2), preferentemente, dióxido de cloro estabilizado, puede usarse como un conservante para su uso con las formulaciones tópicas de la invención. El término "dióxido de cloro estabilizado" es bien conocido en la industria y por aquellos con experiencia en la técnica. El dióxido de cloro estabilizado incluye uno o más precursores de dióxido de cloro tales como uno o más complejos que contienen dióxido de cloro y/o uno o más componentes que contienen clorito y/o una o más de otras entidades capaces de descomponerse o ser descompuestas en un medio acuoso para formar dióxido de cloro. La patente de los EE.UU. núm. 5,424,078 (concedida el 13 de junio, 1995), incorporada por este medio en la presente como referencia, describe una forma de dióxido de cloro estabilizado y un método para producir el mismo, que puede usarse como un conservante para las soluciones oftálmicas acuosas y es útil en las formulaciones tópicas de la invención. La fabricación Chlorine dioxide (ClO2), preferably stabilized chlorine dioxide, can be used as a preservative for use with the topical formulations of the invention. The term "stabilized chlorine dioxide" is well known in the industry and by those with experience in the art. The stabilized chlorine dioxide includes one or more chlorine dioxide precursors such as one or more complexes containing chlorine dioxide and / or one or more components containing chlorite and / or one or more other entities capable of decomposing or being decomposed in an aqueous medium to form chlorine dioxide. U.S. Pat. no. 5,424,078 (issued June 13, 1995), incorporated herein by reference, describes a form of stabilized chlorine dioxide and a method of producing it, which can be used as a preservative for aqueous ophthalmic solutions and is useful in the topical formulations of the invention. The making

o producción de ciertos productos de dióxido de cloro estabilizado se describe en la patente de los EE.UU. núm. 3,278,447, incorporada por este medio en la presente como referencia. Un dióxido de cloro disponible comercialmente estabilizado que puede utilizarse en la práctica de la presente invención es el dióxido de cloro estabilizado patentado de BioCide International, Inc. of Norman, OK, vendido bajo la marca comercial Purogene.TM. o Purite.TM. Otros productos de dióxido de cloro estabilizado adecuados incluyen los vendidos bajo la marca comercial DuraKlor por Rio Linda Chemical Company, Inc., y los vendidos bajo la marca comercial Antheium Dioxide por International Dioxide, Inc. or production of certain stabilized chlorine dioxide products is described in US Pat. no. 3,278,447, incorporated herein by reference. A commercially available stabilized chlorine dioxide that can be used in the practice of the present invention is the patented stabilized chlorine dioxide from BioCide International, Inc. of Norman, OK, sold under the trademark Purogene.TM. or Purite.TM. Other suitable stabilized chlorine dioxide products include those sold under the DuraKlor trademark by Rio Linda Chemical Company, Inc., and those sold under the Antheium Dioxide trademark by International Dioxide, Inc.

Los antioxidantes adecuados incluyen, pero sin limitarse a, ácido ascórbico y sus ésteres, bisulfito sódico, hidroxitolueno butilado, hidroxianisol butilado, tocoferoles, y agentes quelante como EDTA y ácido cítrico. Suitable antioxidants include, but are not limited to, ascorbic acid and its esters, sodium bisulfite, butylated hydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, tocopherols, and chelating agents such as EDTA and citric acid.

Los humectantes adecuados incluyen, pero sin limitarse a, glicerina, sorbitol, polietilenglicoles, urea, y propilenglicol. Suitable humectants include, but are not limited to, glycerin, sorbitol, polyethylene glycols, urea, and propylene glycol.

Los agentes amortiguadores adecuados para usar con la invención incluyen, pero sin limitarse a, amortiguadores de acetato, amortiguadores de citrato, amortiguadores de fosfato, amortiguadores de ácido láctico y amortiguadores de borato. Buffers suitable for use with the invention include, but are not limited to, acetate buffers, citrate buffers, phosphate buffers, lactic acid buffers and borate buffers.

Los agentes de solubilización adecuados incluyen, pero sin limitarse a, cloruros de amonio cuaternario, ciclodextrinas, benzoato de bencilo, lecitina, y polisorbatos. Suitable solubilizing agents include, but are not limited to, quaternary ammonium chlorides, cyclodextrins, benzyl benzoate, lecithin, and polysorbates.

Los agentes de penetración de la piel adecuados incluyen, pero sin limitarse a, alcohol etílico, alcohol isopropílico, octilfenilpolietilenglicol, ácido oleico, polietilenglicol 400, propilenglicol, N-decilmetilsulfóxidp, ésteres de ácido graso (por ejemplo, miristato de isopropilo, laurato de metilo, monooleato de glicerina, y propilenglicol monooleato); y N-metilpirrolidona. Suitable skin penetrating agents include, but are not limited to, ethyl alcohol, isopropyl alcohol, octylphenylpolyethylene glycol, oleic acid, polyethylene glycol 400, propylene glycol, N-decylmethylsulfoxidp, fatty acid esters (eg, isopropyl myristate, methyl laurate , glycerin monooleate, and propylene glycol monooleate); and N-methylpyrrolidone.

Aditivos farmacéuticos Pharmaceutical additives

Las formulaciones tópicas de las presentes enseñanzas pueden incluir compuestos farmacéuticos o sus sales farmacéuticamente aceptables, por ejemplo, pero sin limitarse a, corticosteroides tópicos y otros agentes antiinflamatorios, tales como betametasona, diflorasona, amcinonida, fluocinolona, mometasona, hidrocortisona, prednisona, y triamcinolona; anestésicos y analgésicos locales, tales como alcanfor, mentol, lidocaína, y dibucaína, y pramoxina; antifúngicos, tales como ciclopirox, cloroxilenol, triacetina, sulconazol, nistatina, ácido undecilenico, tolnaftato, miconizol, clotrimazol, oxiconazol, griseofulvina, econazol, ketoconozol, y anfotericina B; antibióticos y anti-infecciosos, tales como mupirocina, eritromicina, clindamicina, gentamicina, polimixina, bacitracina, y sulfadiazina de plata; y antisépticos, tales como yodo, yodo povidina, cloruro de benzalconio, ácido benzoico, clorhexidina, nitrofurazina, peróxido de benzoilo, peróxido de hidrógeno, hexaclorofeno, fenol, resorcinol, y cloruro de cetilpiridinio. Topical formulations of the present teachings may include pharmaceutical compounds or their pharmaceutically acceptable salts, for example, but not limited to, topical corticosteroids and other anti-inflammatory agents, such as betamethasone, diplorasone, amcinonide, fluocinolone, mometasone, hydrocortisone, prednisone, and triamcinolone ; local anesthetics and analgesics, such as camphor, menthol, lidocaine, and dibucaine, and pramoxine; antifungals, such as cyclopyrox, chloroxylenol, triacetin, sulconazole, nystatin, undecylenic acid, tolnaphtate, miconizol, clotrimazole, oxiconazole, griseofulvin, econazole, ketoconozole, and amphotericin B; antibiotics and anti-infectives, such as mupirocin, erythromycin, clindamycin, gentamicin, polymyxin, bacitracin, and silver sulfadiazine; and antiseptics, such as iodine, povidin iodine, benzalkonium chloride, benzoic acid, chlorhexidine, nitrofurazine, benzoyl peroxide, hydrogen peroxide, hexachlorophen, phenol, resorcinol, and cetylpyridinium chloride.

Dosificación Dosage

Las dosificaciones y frecuencia de dosificación pueden determinarse por un técnico con experiencia tal como un profesional médico entrenado. La dosificación puede depender de la actividad de un agonista del receptor adrenérgico a2 , las características de la formulación tópica particular, y la identidad y severidad del trastorno dermatológico tratado o a prevenir. Dosages and dosage frequency can be determined by an experienced technician such as a trained medical professional. The dosage may depend on the activity of an a2 adrenergic receptor agonist, the characteristics of the particular topical formulation, and the identity and severity of the dermatological disorder treated or to be prevented.

En general, un compuesto de la invención puede estar presente en una formulación en una cantidad de aproximadamente In general, a compound of the invention may be present in a formulation in an amount of approximately

0.01 % p/p a aproximadamente 5% p/p, preferentemente, de aproximadamente 0.05 por ciento a aproximadamente 1 por ciento, con mayor preferencia, de aproximadamente 0.1 por ciento a aproximadamente 0.2 por ciento del peso total de la formulación. 0.01% w / w to about 5% w / w, preferably, from about 0.05 percent to about 1 percent, more preferably, from about 0.1 percent to about 0.2 percent of the total formulation weight.

Adminsitración tópica Topical Adminsitration

Generalmente la cantidad de una formulación tópica aplicada a un área de la piel afectada está en el intervalo de aproximadamente 0.1 g/cm2 a aproximadamente 5 g/ cm2 del área de superficie de la piel, de aproximadamente 0.2 g/cm2 a aproximadamente 0.5 g/cm2 del área de superficie de la piel. Generally the amount of a topical formulation applied to an area of the affected skin is in the range of about 0.1 g / cm2 to about 5 g / cm2 of the surface area of the skin, from about 0.2 g / cm2 to about 0.5 g / cm2 of the surface area of the skin.

10 Para promover el estiramiento de la piel, las formulaciones tópicas de la invención se aplican de forma tópica directamente a la piel en un área afectada en cualquier manera convencional bien conocida en la técnica. Como se usa en la presente, "mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel" y "promover el estiramiento de la piel" incluye disminuir la severidad de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel, o prevenir su aparición. Disminuir la severidad de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel puede incluir inversión completa o parcial de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. To promote skin tightening, the topical formulations of the invention are applied topically directly to the skin in an affected area in any conventional manner well known in the art. As used herein, "improving wrinkles, folds or sagging skin" and "promoting skin tightening" includes decreasing the severity of wrinkles, folds or sagging skin, or preventing its appearance. Decreasing the severity of wrinkles, folds or sagging skin may include complete or partial inversion of wrinkles, folds or sagging skin.

15 En varios aspectos, una composición de las presentes enseñanzas puede aplicarse de forma tópica por cualquier método conocido en la técnica, por ejemplo, con la ayuda de un gotero o barra aplicadora, como una niebla mediante un aplicador de aerosol, mediante un parche intradérmico o transdérmico, o simplemente extendiendo una formulación de la invención sobre el área afectada con los dedos. Típicamente, una aplicación de una composición tópica puede mejorar notablemente In several aspects, a composition of the present teachings can be applied topically by any method known in the art, for example, with the help of a dropper or applicator bar, such as a mist by an aerosol applicator, by an intradermal patch or transdermal, or simply extending a formulation of the invention over the affected area with the fingers. Typically, an application of a topical composition can improve markedly.

20 las arrugas, pliegues o flacidez de la piel en minutos después de la aplicación. Los resultados difieren de un paciente a otro. Los efectos se observan preferentemente dentro de aproximadamente ocho minutos, aún con mayor preferencia dentro de aproximadamente cinco minutos, con la máxima preferencia dentro de aproximadamente dos minutos, y óptimamente inmediatamente después de la aplicación de la administración tópica. 20 wrinkles, folds or sagging skin in minutes after application. The results differ from one patient to another. The effects are preferably observed within approximately eight minutes, even more preferably within approximately five minutes, most preferably within approximately two minutes, and optimally immediately after the application of topical administration.

25 Una composición puede ser de máxima eficacia a aproximadamente 30 minutos después de la aplicación, y los efectos de alivio pueden durar hasta aproximadamente 8 horas, hasta aproximadamente 12 horas, hasta aproximadamente 18 horas, o hasta aproximadamente 24 horas. En consecuencia, en algunos aspectos, una composición puede aplicarse de forma tópica a la piel en un lugar de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel una vez por día, dos veces por día, o tres veces por día. A composition can be most effective about 30 minutes after application, and the relief effects can last up to about 8 hours, up to about 12 hours, up to about 18 hours, or up to about 24 hours. Consequently, in some aspects, a composition can be applied topically to the skin at a place of wrinkles, folds or sagging skin once a day, twice a day, or three times a day.

30 Uso de las formulaciones tópicas de la invención en combinación con otros tratamientos para los trastornos de la piel Use of the topical formulations of the invention in combination with other treatments for skin disorders

Las formulaciones de la invención pueden usarse en combinación con otros tratamientos y medicamentos para proporcionar un tratamiento o prevención más eficaz de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. En una modalidad preferida, las formulaciones tópicas pueden usarse en combinación con regímenes de tratamiento y medicamentos bien conocidos para el The formulations of the invention can be used in combination with other treatments and medicaments to provide a more effective treatment or prevention of wrinkles, folds or sagging skin. In a preferred embodiment, topical formulations can be used in combination with well-known treatment regimens and medications for the

35 tratamiento de trastornos dermatológicos, tales como los descritos en THE MERCK MANUAL 811-830 (Keryn A. G. Lane y otros eds. 17ma ed. 2001), incorporada por este medio en la presente como referencia. Treatment of dermatological disorders, such as those described in THE MERCK MANUAL 811-830 (Keryn A. G. Lane and other eds. 17th ed. 2001), incorporated herein by reference.

En algunos aspectos, una formulación, composición o compuesto pueden usarse en combinación con otro medicamento o tratamiento. En algunas configuraciones, puede administrarse a un sujeto una combinación en una secuencia y dentro de un In some aspects, a formulation, composition or compound may be used in combination with another medication or treatment. In some configurations, a combination may be administered to a subject in a sequence and within a

40 intervalo de tiempo tal que puedan actuar juntos para tratar o prevenir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. 40 time interval so that they can act together to treat or prevent wrinkles, folds or sagging skin.

Cualquier ruta de administración adecuada puede emplearse para suministrar el tratamiento o medicación adicional que incluye, pero sin limitarse a, oral, intraoral, rectal, parenteral, tópico, epicutanea, transdérmica, subcutánea, intramuscular, intranasal, sublingual, bucal, intradural, intraocular, intrarespiratoria, o inhalación nasal. Any suitable route of administration can be used to provide the additional treatment or medication that includes, but is not limited to, oral, intraoral, rectal, parenteral, topical, epicutanea, transdermal, subcutaneous, intramuscular, intranasal, sublingual, buccal, intradural, intraocular, intra-respiratory, or nasal inhalation.

En una modalidad, las formulaciones tópicas pueden usarse en combinación con la administración sistémica de antibióticos In one embodiment, topical formulations can be used in combination with systemic antibiotic administration.

o retinoides que incluyen, pero sin limitarse a, antibióticos dosificados oralmente, tales como tetraciclina, minocina, minociclina, eritromicina, y doxiciclina, y retinoides dosificados oralmente tales como isotretinoinas (por ejemplo, Accutane o Roaccutance). or retinoids that include, but are not limited to, orally dosed antibiotics, such as tetracycline, minocin, minocycline, erythromycin, and doxycycline, and orally dosed retinoids such as isotretinoins (eg, Accutane or Roaccutance).

50 En otras modalidades, las formulaciones tópicas descritas en la presente pueden usarse en combinación con otros tratamientos tópicos que incluyen, pero sin limitarse a, formulaciones tópicas que consisten de metronidazol, peróxido de hidrógeno, peróxido de benzoilo, ácido lipoico, y ácido azelaico, y preparaciones de azufre; antibióticos dosificados en forma tópica, tales como metronidazol, clindamicina, y eritromicina; retinoides tópicos tales como tretinoina, adapaleno, tazaroteno; In other embodiments, the topical formulations described herein may be used in combination with other topical treatments that include, but are not limited to, topical formulations consisting of metronidazole, hydrogen peroxide, benzoyl peroxide, lipoic acid, and azelaic acid, and sulfur preparations; Topically dosed antibiotics, such as metronidazole, clindamycin, and erythromycin; topical retinoids such as tretinoin, adapalene, tazarotene;

55 o esteroides tópicos. 55 or topical steroids.

En otras modalidades, las formulaciones tópicas descritas en la presente pueden usarse en combinación con otras terapias tal como, por ejemplo, terapia de luz pulsada mixta (fotoderma), tratamiento con láser de colorante pulsado, o electrocirugía. In other embodiments, the topical formulations described herein may be used in combination with other therapies such as, for example, mixed pulsed light therapy (photoderma), pulsed dye laser treatment, or electrosurgery.

Artículo de fabricación Manufacturing item

Ciertos aspectos de las presentes enseñanzas incluyen un artículo de fabricación que comprende una formulación tópica en un contenedor adecuado con etiqueta e instrucciones para el uso. El contenedor puede ser, en un ejemplo no limitante, un gotero o tubo con un tamaño de orificio pequeño adecuado, tal como un tubo de punta extendida fabricado de cualquier Certain aspects of the present teachings include an article of manufacture comprising a topical formulation in a suitable container with label and instructions for use. The container can be, in a non-limiting example, a dropper or tube with a suitable small orifice size, such as an extended tip tube made of any

5 material farmacéuticamente adecuado. 5 pharmaceutically suitable material.

Una formulación tópica puede ser llenada o empacada en un botella o tubo de plástico. Los sistemas contenedor-cierre adecuados para empacar las formulaciones tópicas de la invención están disponibles comercialmente, por ejemplo, de Wheaton Plastic Products, 1101 Wheaton Avenue, Millville, N.J. 08332. A topical formulation can be filled or packed in a plastic bottle or tube. Suitable container-closure systems for packing the topical formulations of the invention are commercially available, for example, from Wheaton Plastic Products, 1101 Wheaton Avenue, Millville, N.J. 08332

10 En algunas configuraciones, una formulación puede empacarse con material escrito, tal como, por ejemplo, instrucciones, un folleto o una etiqueta del envase. Las instrucciones de la etiqueta explican cómo administrar las formulaciones tópicas de la invención, en una cantidad y por un periodo de tiempo suficiente para tratar o prevenir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. Las instrucciones de la etiqueta pueden ser un aspecto importante ya que antes que una composición puede ser 10 In some configurations, a formulation may be packaged with written material, such as, for example, instructions, a booklet or a label on the package. The instructions on the label explain how to administer the topical formulations of the invention, in an amount and for a period of time sufficient to treat or prevent wrinkles, folds or sagging skin. Label instructions can be an important aspect since before a composition can be

15 aprobada para cualquier uso particular, esta puede requerir aprobación para comercializarse por la United States Food and Drug Administration. Parte de este proceso incluye proporcionar una etiqueta que acompañará la composición farmacéutica que se vende en última instancia. En consecuencia, una etiqueta puede incluir instrucciones de dosificación y administración, la composición de formulación tópica, la farmacología clínica, resistencia al fármaco, farmacocinéticas, absorción, biodisponibilidad, y contraindicaciones. 15 approved for any particular use, this may require approval to be marketed by the United States Food and Drug Administration. Part of this process includes providing a label that will accompany the pharmaceutical composition that is ultimately sold. Accordingly, a label may include dosage and administration instructions, topical formulation composition, clinical pharmacology, drug resistance, pharmacokinetics, absorption, bioavailability, and contraindications.

EJEMPLOS EXAMPLES

Los siguientes ejemplos se proporcionan para propósitos ilustrativos solamente y no deben interpretarse de ninguna manera como que limitan el alcance de la invención. La descripción de un artículo, una composición, o un método en un ejemplo no The following examples are provided for illustrative purposes only and should not be construed in any way as limiting the scope of the invention. The description of an article, a composition, or a method in an example does not

25 implica que el artículo o composición descrita se haya o no producido, o que el método descrito se haya o no realizado, sin tener en cuenta el tiempo del verbo. 25 implies that the described article or composition has been produced or not, or that the described method has been carried out or not, regardless of the tense of the verb.

Ejemplo 1 Example 1

30 Síntesis de (5-Bromo-quinoxalin-6-il)-(4,5-dihidro-1H-imidazol-2-il)-amina Synthesis of (5-Bromo-quinoxalin-6-yl) - (4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) -amine

A una solución agitada de hidrobromuro de 6-amino-5-bromoquinoxalina (10 g) en agua destilada (150 ml) se añade tiofósgeno (3 ml). La solución se agita por dos horas a temperatura ambiente y el precipitado resultante se recoge por filtración, se lava con agua, y se seca para proporcionar 5-bromo-6-isotiocianato-quinoxalina. To a stirred solution of 6-amino-5-bromoquinoxaline hydrobromide (10 g) in distilled water (150 ml) is added thiophosgene (3 ml). The solution is stirred for two hours at room temperature and the resulting precipitate is collected by filtration, washed with water, and dried to provide 5-bromo-6-isothiocyanate-quinoxaline.

35 La 5-bromo-6-isotiocianato-quinoxalina (3.5 g.) se disuelve directamente en benceno (400 ml) y se añade en forma de gotas a una solución bien agitada de etileno diamina (15 g.) en benceno (50 ml). Durante un periodo de aproximadamente dos horas, un aceite se separa como una capa inferior. La capa superior de benceno se vierte y el aceite se lava con éter de dietilo y después se disuelve en metanol (500 ml). La solución metanólica se somete a reflujo hasta que se detiene el 35 5-Bromo-6-isothiocyanate-quinoxaline (3.5 g.) Is dissolved directly in benzene (400 ml) and added dropwise to a well-stirred solution of ethylene diamine (15 g.) In benzene (50 ml. ). Over a period of approximately two hours, an oil separates as a bottom layer. The upper layer of benzene is poured and the oil is washed with diethyl ether and then dissolved in methanol (500 ml). The methanolic solution is refluxed until the

40 desprendimiento de sulfuro de hidrógeno. La solución metanólica se concentra al vacío hasta un volumen de aproximadamente 100 ml después de lo cual se precipita un sólido amarillo. El precipitado se recoge por filtración y se recristaliza a partir de metanol para proporcionar (5-Bromo-quinoxalin-6-il)-(4,5--dihidro-1H-imidazol-2-il)-amina: m.p. 250251 C. 40 evolution of hydrogen sulfide. The methanolic solution is concentrated in vacuo to a volume of approximately 100 ml after which a yellow solid precipitates. The precipitate is collected by filtration and recrystallized from methanol to provide (5-Bromo-quinoxalin-6-yl) - (4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) -amine: m.p. 250251 C.

45 Ejemplo 2 45 Example 2

Una formulación tópica en solución acuosa de la invención comprende (5-Bromo-quinoxalin-6-il)-(4,5-dihidro-1H-imidazol-2il)-amina-L-tartrato (tartrato de brimonidina) (0.15% p/p); Puriteg (0.005% p/p) (dióxido de cloro estabilizado) como un conservante; y los ingredientes inactivos: ácido bórico; cloruro cálcico; cloruro magnésico; cloruro potásico; agua purificada; A topical aqueous solution formulation of the invention comprises (5-Bromo-quinoxalin-6-yl) - (4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) -amine-L-tartrate (brimonidine tartrate) (0.15% p / p); Puriteg (0.005% w / w) (stabilized chlorine dioxide) as a preservative; and inactive ingredients: boric acid; calcium chloride; magnesium chloride; potassium chloride; purified water;

50 borato sódico; carboximetilcelulosa sódica; cloruro sódico; con ácido clorhídrico y/o hidróxido sódico para ajustar el pH a 5.6 a 6.6. La osmolaridad está en el intervalo de 250-350 mOsmol/kg. 50 sodium borate; sodium carboxymethylcellulose; sodium chloride; with hydrochloric acid and / or sodium hydroxide to adjust the pH to 5.6 to 6.6. The osmolarity is in the range of 250-350 mOsmol / kg.

Ejemplo 3 Example 3

55 Una formulación tópica en solución acuosa comprende (5-Bromo-quinoxalin-6-il)-(4,5-dihidro-1H-imidazol-2-il)-amina-Ltartrato, (tartrato de brimonidina) (0.15% p/p); cloruro de benzalconio (0.005 % p) como un conservante; y los ingredientes inactivos: ácido bórico; cloruro cálcico; cloruro magnésico; cloruro potásico; agua purificada; borato sódico; carboximetilcelulosa sódica; cloruro sódico; con ácido clorhídrico y/o hidróxido sódico para ajustar el pH a 5.6 a 6.6. La osmolaridad está en el intervalo de 250-350 mOsmol/kg. A topical formulation in aqueous solution comprises (5-Bromo-quinoxalin-6-yl) - (4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl) -amine-Ltartrate, (brimonidine tartrate) (0.15% w / p); benzalkonium chloride (0.005% p) as a preservative; and inactive ingredients: boric acid; calcium chloride; magnesium chloride; potassium chloride; purified water; sodium borate; sodium carboxymethylcellulose; sodium chloride; with hydrochloric acid and / or sodium hydroxide to adjust the pH to 5.6 to 6.6. The osmolarity is in the range of 250-350 mOsmol / kg.

EJEMPLO 4 EXAMPLE 4

Una formulación tópica en crema se describe en la Tabla más abajo. TABLA 2 A topical cream formulation is described in the Table below. TABLE 2

Formulación tópica en crema (pomada hidrofílico) Topical cream formulation (hydrophilic ointment)

IngredienteIngredient
Por ciento en peso  Weight percent

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
0.15% 0.15%

Ácido esteárico Stearic acid
7% 7%

Alcohol estearílico Stearyl alcohol
5% Alcohol cetílico 5% Cetyl Alcohol

2% Glicerina 2% glycerin
10% 10%

Laurilsulfato de sodio Sodium lauryl sulfate
1% one%

PropilparabénPropylparaben
0.05%  0.05%

MetilparabénMethylparaben
0.25%  0.25%

Edetato disódico Disodium edetate
0.055 0.055

Agua destilada Distilled water
csp csp

Para preparar la formulación, el alcohol estearílico y el petrolato blanco se fundieron en un baño de vapor, y se calentaron a aproximadamente 75 grados C. Los otros ingredientes, previamente disueltos en el agua y calentados hasta 75 grados C, se añadieron después, y la mezcla se agitó hasta que se congeló. La mezcla se dejó después enfriar con agitación, y se añadió To prepare the formulation, stearyl alcohol and white petrolatum were melted in a steam bath, and heated to approximately 75 degrees C. The other ingredients, previously dissolved in water and heated to 75 degrees C, were then added, and The mixture was stirred until frozen. The mixture was then allowed to cool with stirring, and added

10 después tartrato de brimonidina como una solución concentrada. 10 after brimonidine tartrate as a concentrated solution.

Ejemplo 5 Example 5

Una formulación tópica en pomada se describe en la Tabla más abajo. A topical ointment formulation is described in the Table below.

TABLA 3 TABLE 3

Formulación en pomada (pomada hidrofílico) Ointment formulation (hydrophilic ointment)

Ingredientes Ingredients
Peso Weight

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
10 g 10 g

ColesterolCholesterol
30 g  30 g

Alcohol estearílico Stearyl alcohol
30 g 30 g

Cera blanca White wax
80 g 80 g

Petrolato blanco White petrolatum
850 g 850 g

Para preparar la formulación, el alcohol estearílico y la cera blanca se mezclaron juntos en un baño de vapor. El colesterol se añadió después y se agitó hasta que se disolvió completamente. El petrolato blanco se añadió después y se mezcló. La 20 mezcla se eliminó del baño y se agitó hasta que se congeló. Con agitación continua se añadió tartrato de brimonidina como una lechada concentrada. To prepare the formulation, stearyl alcohol and white wax were mixed together in a steam bath. The cholesterol was then added and stirred until completely dissolved. The white petrolatum was added afterwards and mixed. The mixture was removed from the bath and stirred until frozen. With continuous stirring, brimonidine tartrate was added as a concentrated slurry.

Ejemplo 6 Example 6

25 A formulación en gel se describe en la Tabla más abajo. A gel formulation is described in the Table below.

TABLA 4 TABLE 4

Formulación en gel Gel formulation

IngredientesIngredients
Peso %  Weight %

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
1.0% 1.0%

Formulación en gel Gel formulation

Ingredientes Ingredients
Peso % Weight %

Metilparabén NF Methylparaben NF
0.15% 0.15%

Propilparabén NF NF propylparaben
0.03% 0.03%

Hidroxietilcelulosa NF NF hydroxyethyl cellulose
1.25% 1.25%

Edetato disódico USP USP disodium edetate
0.05% 0.05%

Agua purificada, USP Purified water, USP
csp 100% 100% csp

Ejemplo 7 Una formulación en gel se describe en la Tabla más abajo. TABLA 5 Example 7 A gel formulation is described in the Table below. TABLE 5

Formulación en gel Gel formulation

IngredientesIngredients
Peso %  Weight %

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
1.0% 1.0%

Metilparabén Methylparaben
0.20% 0.20%

PropilparabénPropylparaben
0.05%  0.05%

Carbómero 934P NF Carbomer 934P NF
1.0% 1.0%

Hidróxido sódico Sodium hydroxide
csp pH 7 csp pH 7

Agua purificada Purified water
csp 100% 100% csp

Los ingredientes se mezclan juntos y se añade lentamente hidróxido sódico acuoso a la mezcla hasta que se alcanza un pH de aproximadamente 7 y se forma el gel. The ingredients are mixed together and aqueous sodium hydroxide is slowly added to the mixture until a pH of about 7 is reached and the gel is formed.

Ejemplo 8 Una formulación en gel se describe en la Tabla más abajo. 15 TABLA 6 Example 8 A gel formulation is described in the Table below. 15 TABLE 6

Formulación en gel Gel formulation

IngredientesIngredients
Peso %  Weight %

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
1.0% 1.0%

MetilparabénMethylparaben
0.2%  0.2%

PropilparabénPropylparaben
0.05%  0.05%

"CARBOPOL ®" "CARBOPOL ®"
1.0% 1.0%

Trietanolamina Triethanolamine
qs pH 7 qs pH 7

AguaWater
csp 100%  100% csp

Los ingredientes se mezclan juntos y se agitan. Se añade trietanolamina hasta que se logra un pH de aproximadamente 7. Ejemplo 9 Una formulación en espuma se describe en la Tabla 7 más abajo. The ingredients are mixed together and stirred. Triethanolamine is added until a pH of approximately 7 is achieved. Example 9 A foam formulation is described in Table 7 below.

TABLA 7 TABLE 7

Formulación en espuma Foam formulation

Ingredientes Ingredients
Cantidad (% en peso) Amount (% by weight)

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
0.2 0.2

Ácido esteárico Stearic acid
4.2 4.2

Lauret-23Lauret-23
1.4  1.4

Laurilsulfato de sodio Sodium lauryl sulfate
0.5 0.5

Trietanolamina Triethanolamine
2.2 2.2

Hidroxitolueno butilado (BHT) Butylated Hydroxytoluene (BHT)
0.01 0.01

Fragancia Fragrance
0.5 0.5

Propulsor Aeron A-31 Propeller Aeron A-31
3 3

Agua Water
87.99 87.99

El agua se calienta hasta 80-85° C, después de lo cual se añade ácido esteárico. Una vez que el ácido esteárico se funde, Water is heated to 80-85 ° C, after which stearic acid is added. Once the stearic acid melts,

se añade lauret-23, se funde, y se mezcla bien. A continuación, se añade trietanolamina y la composición resultante se Lauret-23 is added, melted, and mixed well. Then, triethanolamine is added and the resulting composition is

5 mezcla bien por aproximadamente 30 minutos para formar un jabón. El jabón resultante se enfría después a 5 Mix well for about 30 minutes to form a soap. The resulting soap is then cooled to

aproximadamente 65° C, después de lo cual se añade laurilsulfato sódico. Después la composición se mezcla bien. A approximately 65 ° C, after which sodium lauryl sulfate is added. Then the composition mixes well. TO

continuación, se añaden el BHT y el tartrato de brimonidina, seguido por mezclado. La composición resultante se enfría Then, BHT and brimonidine tartrate are added, followed by mixing. The resulting composition is cooled

después y se añade la fragancia. El producto se empaca con el propulsor Aeron A-31 en una lata de aerosol usando then and the fragrance is added. The product is packed with the Aeron A-31 propellant in an aerosol can using

técnicas convencionales y se agita mecánicamente por 5 minutos. El producto se dispensa como una pulverización en forma 10 de cono que se deposita sobre la piel como una capa de espuma jabonosa rica que cubre rápidamente un área amplia de Conventional techniques and stirred mechanically for 5 minutes. The product is dispensed as a cone-shaped spray that is deposited on the skin as a layer of rich soapy foam that quickly covers a wide area of

piel. skin.

Ejemplos 10-13 Examples 10-13

15 Las formulaciones en espuma adicionales se describen en la Tabla 8 más abajo. 15 Additional foam formulations are described in Table 8 below.

TABLA 8 TABLE 8

Formulaciones en espuma Foam formulations

IngredientesIngredients
Cantidad (% en peso)  Amount (% by weight)

Ejemplo 10 Ejemplo 11 Ejemplo 12 Ejemplo 13 Example 10 Example 11 Example 12 Example 13

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
0.1 0.15 0.2 0.25 0.1 0.15 0.2 0.25

Ácido esteárico Stearic acid
6.3 5.0 3.6 3.1 6.3  5.0  3.6  3.1

Lauret-23 Lauret-23
2.1 1.7 1.2 1.0 2.1 1.7 1.2 1.0

Laurilsulfato de sodio Sodium lauryl sulfate
0.8 0.6 0.5 0.4 0.8  0.6  0.5  0.4

Trietanolamina Triethanolamine
3.2 2.6 1.9 1.6 3.2  2.6  1.9  1.6

Hidroxitolueno butilado (BHT) Butylated Hydroxytoluene (BHT)
0.02 0.02 0.01 0.01 0.02 0.02 0.01 0.01

Fragancia Fragrance
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5  0.5  0.5  0.5

Propulsor Aeron A-31 Propeller Aeron A-31
3 3 3 3 3 3 3 3

Agua Water
83.98 86.43 89.09 90.14 83.98  86.43  89.09  90.14

Preparación: estas formulaciones en espuma se preparan y empacan como en el Ejemplo 9. el producto se dispensa como 20 una pulverización en forma de cono que se deposita sobre la piel como una capa de espuma jabonosa rica que cubre rápidamente un área amplia de piel. Preparation: these foam formulations are prepared and packed as in Example 9. The product is dispensed as a cone-shaped spray that is deposited on the skin as a layer of rich soapy foam that quickly covers a wide area of skin.


Ejemplo 14 Una formulación en espuma adicional se describe en la Tabla 9 más abajo. TABLA 9

Example 14 An additional foam formulation is described in Table 9 below. TABLE 9

Formulación en espuma Foam formulation

Ingrediente Ingredient
Cantidad (% en peso) Amount (% by weight)

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
0.2 0.2

AguaWater
91.11  91.11

Ácido palmítico Palmitic acid
2.12 2.12

Lauret-23Lauret-23
0.93  0.93

Trietanolamina (99%) Triethanolamine (99%)
1.13 1.13

Copoliol de cetil dimeticona Cetyl dimethicone copolyol
0.19 0.19

Aceite mineral Mineral oil
0.31 0.31

Alcohol estearílico Stearyl alcohol
0.31 0.31

Lauramida DEA Lauramida DEA
0.15 0.15

PEG-150 diestearato PEG-150 distearate
0.05 0.05

Imidazolidinilurea Imidazolidinylurea
0.0016 0.0016

MetilparabénMethylparaben
0.0005  0.0005

PropilparabénPropylparaben
0.00003  0.00003

Polvo de Aloe seco congelado Frozen Dry Aloe Powder
0.0015 0.0015

Fragancia Fragrance
0.50 0.50

Propulsor Aeron A-31 Propeller Aeron A-31
3.00 3.00

5 La fase acuosa se prepara como sigue. El agua se calienta hasta 80° C., después de lo cual se añade ác ido palmítico. Una vez que el ácido palmítico se funde, se añade laureth-23, se funde, y se mezcla bien. A continuación, se añade trietanolamina y la composición resultante se mezcla bien por aproximadamente 15 minutos para formar un jabón. 5 The aqueous phase is prepared as follows. The water is heated to 80 ° C., after which palmitic acid is added. Once the palmitic acid melts, laureth-23 is added, melted, and mixed well. Then, triethanolamine is added and the resulting composition is mixed well for about 15 minutes to form a soap.

Alcohol estearílico, aceite mineral, lauramida DEA, copoliol de cetil dimeticona, PEG-150 diestearato, y BHT se mezclan y se Stearyl alcohol, mineral oil, DEA lauramide, cetyl dimethicone copolyol, PEG-150 distearate, and BHT are mixed and mixed.

10 calientan a 55° C para formar la fase oleosa. La fa se oleosa se combina con la fase acuosa a 80° C. y se mezcla bien por aproximadamente 15 minutos. La mezcla resultante se enfría después hasta la temperatura ambiente y la imidazolidinil urea, metilparabén, y propilparabén se añaden, y después se mezclan bien. Después se añade el tartrato de brimonidina y se mezcla bien. A continuación, se añade la fragancia, seguido por un mezclado cuidadoso. El aloe se disuelve después en agua reconstituida y se añade con mezclado lento para formar la formulación del producto que se empaca después en una 10 heat at 55 ° C to form the oil phase. The oil is combined with the aqueous phase at 80 ° C. and mixed well for approximately 15 minutes. The resulting mixture is then cooled to room temperature and the imidazolidinyl urea, methylparaben, and propylparaben are added, and then mixed well. Then the brimonidine tartrate is added and mixed well. Next, the fragrance is added, followed by careful mixing. The aloe is then dissolved in reconstituted water and added with slow mixing to form the product formulation that is then packed in a

15 lata de aerosol como se describe en el Ejemplo 9. 15 aerosol can as described in Example 9.

el producto se dispensa como una pulverización en forma de cono que se deposita sobre la piel como una capa de espuma jabonosa rica que cubre rápidamente un área amplia de piel. The product is dispensed as a cone-shaped spray that is deposited on the skin like a layer of rich soapy foam that quickly covers a wide area of skin.

20 Ejemplo 15 20 Example 15

Una formulación en espuma adicional, no jabonosa se describe en la Tabla 10 más abajo. An additional, non-soapy foam formulation is described in Table 10 below.

TABLA 10 TABLE 10

Formulación en espuma Foam formulation

Ingrediente Ingredient
Cantidad (% en peso) Amount (% by weight)

Tartrato de brimonidina Brimonidine Tartrate
0.2 0.2

EtanolEthanol
6  6

Éster de etilo de PVM/MA PVM / MA ethyl ester
4 4

Formulación en espuma Foam formulation

Ingrediente Ingredient
Cantidad (% en peso) Amount (% by weight)

Copolímero de copoliol dimeticona Copolyol dimethicone copolymer
0.1 0.1

AguaWater
80.37  80.37

Copolímero PVP/VA PVP / VA copolymer
1 one

Laurilsulfato de sodio Sodium lauryl sulfate
1 one

Oleth-20Oleth-20
0.5  0.5

MEA cocamida MEA cocamida
0.05 0.05

MetilparabénMethylparaben
0.1  0.1

Aminometil propanol Aminomethyl Propanol
0.53 0.53

Cloruro de estearalconio Stearalkonium Chloride
0.05 0.05

Esteareth-16 Esteareth-16
0.1 0.1

Pantenol Panthenol
0.5 0.5

Fragancia Fragrance
0.5 0.5

Aeron A-46 Aeron A-46
5 5

La fase alcohol se prepara al disolver éster de etilo del copolímero de PVM/MA en etanol, después de lo cual se añade dimeticona y se mezcla bien. La fase acuosa se prepara al calentar el agua hasta 65°C, después de lo cual el copolímero de PVP/VA se añade y se mezcla bien. La fase oleosa se prepara al mezclar el oleth-20, cocamida MEA, y esteareth-16 a The alcohol phase is prepared by dissolving ethyl ester of the PVM / MA copolymer in ethanol, after which dimethicone is added and mixed well. The aqueous phase is prepared by heating the water to 65 ° C, after which the PVP / VA copolymer is added and mixed well. The oil phase is prepared by mixing oleth-20, cocamide MEA, and esteareth-16 a

5 60°C para formar una mezcla. La fase oleosa se aña de después a la fase acuosa a 65° C y se mezcla bie n. A continuación, el metilparabén se añade a la mezcla, seguido por mezclado, después de lo cual se añade aminometil propanol, cloruro de estearalconio, y pantenol y se mezcla hasta que sea uniforme. La composición resultante se enfría hasta la temperatura ambiente, después de lo cual la fase alcohol se añade y se mezcla bien. La fragancia se añade después y se mezcla cuidadosamente para formar el producto. El producto se empaca después en una lata de aerosol. 5 60 ° C to form a mixture. The oil phase is then added to the aqueous phase at 65 ° C and mixed well. Next, the methylparaben is added to the mixture, followed by mixing, after which aminomethyl propanol, stearalkonium chloride, and panthenol are added and mixed until uniform. The resulting composition is cooled to room temperature, after which the alcohol phase is added and mixed well. The fragrance is then added and carefully mixed to form the product. The product is then packed in an aerosol can.

10 El producto se dispensa como una pulverización en forma de cono que se deposita sobre la piel como una capa de espuma jabonosa rica que cubre rápidamente un área amplia de piel. 10 The product is dispensed as a cone-shaped spray that is deposited on the skin like a layer of rich soapy foam that quickly covers a wide area of skin.

Ejemplo 16 Example 16

Uso de oximetazolina Use of Oxymetazoline

Una solución de oximetazolina (Afrin®, solución al 0.05%, Schering-Plough HealthCare Products) se coloca en un hisopo de punta de algodón y se aplica a aproximadamente 4 cm2 de la piel naso-facial que muestra las arrugas, pliegues o flacidez de 20 la piel. An oxymetazoline solution (Afrin®, 0.05% solution, Schering-Plow HealthCare Products) is placed in a cotton tip swab and applied to approximately 4 cm2 of the naso-facial skin that shows wrinkles, folds or sagging skin. 20 the skin.

Ejemplo 17 Example 17

Uso de epinefrina Epinephrine use

25 Una solución de epinefrina (Epipen®, marca comercial de Dey®, L.P.) que contiene aproximadamente 0.3 mg de epinefrina se coloca en un contenedor de vidrio. La solución se coloca en un hisopo de punta de algodón y se aplica después a aproximadamente 4 cm2 de la piel naso-facial que muestra las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. 25 An epinephrine solution (Epipen®, trademark of Dey®, L.P.) containing approximately 0.3 mg of epinephrine is placed in a glass container. The solution is placed on a cotton tip swab and then applied to approximately 4 cm2 of the naso-facial skin showing wrinkles, folds or sagging skin.

30 Ejemplo 18 30 Example 18

Una mujer de mediana edad tiene arrugas severas en su cara. Ella aplica 0.2% COL-118 (un agonista del receptor adrenérgico a2 suministrado por CollaGenex Pharmaceuticals, Inc., Newtown, PA). Las arrugas disminuyen notablemente a los 5 minutos por observación casual. Después de aproximadamente 10 minutos, casi todas las arrugas se han ido. El A middle-aged woman has severe wrinkles on her face. She applies 0.2% COL-118 (an a2 adrenergic receptor agonist supplied by CollaGenex Pharmaceuticals, Inc., Newtown, PA). Wrinkles decrease markedly at 5 minutes by casual observation. After about 10 minutes, almost all wrinkles are gone. He

35 efecto dura al menos 8 hr. 35 effect lasts at least 8 hr.

Definiciones Definitions

Como se usa en la presente, el término "profármaco" se refiere a un precursor del fármaco que es inactivo pero puede ser activado por un proceso biológico o bioquímico, tal como, por ejemplo, hidrólisis enzimática. As used herein, the term "prodrug" refers to a precursor of the drug that is inactive but can be activated by a biological or biochemical process, such as, for example, enzymatic hydrolysis.

La frase "sal(es) farmacéuticamente aceptable(s)", como se usa en la presente, significa aquellas sales de los compuestos de la invención que son seguras y eficaces para uso tópico en mamíferos y que poseen la actividad biológica deseada. Las sales farmacéuticamente aceptables incluyen las sales de grupos acídicos o básicos presentes en los compuestos de las presentes enseñanzas. Las sales de adición ácidas farmacéuticamente aceptables incluyen, pero sin limitarse a, sales de hidrocloruro, hidrobromuro, hidroyoduro, nitrato, sulfato, bisulfato, fosfato, fosfato ácido, isonicotinato, acetato, lactato, salicilato, citrato, tartrato, pantotenato, bitartrato, ascorbato, succinato, maleato, gentisinato, fumarato, gluconato, glucaronato, sacarato, formato, benzoato, glutamato, metanosulfonato, etanosulfonato, bencenosulfonato, ptoluenosulfonato y pamoato (es decir, 1,1'-metileno-bis-(2-hidroxi-3-naftoato)). Ciertos compuestos descritos en la presente pueden formar sales farmacéuticamente aceptables con varios aminoácidos. Las sales bases adecuadas incluyen, pero sin limitarse a, sales de aluminio, calcio, litio, magnesio, potasio, sodio, zinc, y dietanolamina. Para un estudio de las sales farmacéuticamente aceptables ver BERGE y otros, 66 J. PHARM. Sci. 1-19 (1977), incorporada en la presente como referencia. The phrase "pharmaceutically acceptable salt (s)", as used herein, means those salts of the compounds of the invention that are safe and effective for topical use in mammals and that possess the desired biological activity. Pharmaceutically acceptable salts include salts of acidic or basic groups present in the compounds of the present teachings. Pharmaceutically acceptable acid addition salts include, but are not limited to, salts of hydrochloride, hydrobromide, hydroiodide, nitrate, sulfate, bisulfate, phosphate, acid phosphate, isonicotinate, acetate, lactate, salicylate, citrate, tartrate, pantothenate, bitartrate, ascorbate , succinate, maleate, gentisinate, fumarate, gluconate, glucaronate, sucrate, format, benzoate, glutamate, methanesulfonate, ethanesulfonate, benzenesulfonate, ptoluenesulfonate and pamoate (i.e. 1,1'-methylene-bis- (2-hydroxy-3- naphthoate)). Certain compounds described herein may form pharmaceutically acceptable salts with various amino acids. Suitable base salts include, but are not limited to, aluminum, calcium, lithium, magnesium, potassium, sodium, zinc, and diethanolamine salts. For a study of pharmaceutically acceptable salts see BERGE et al., 66 J. PHARM. Sci. 1-19 (1977), incorporated herein by reference.

El término "formulación tópica farmacéuticamente aceptable" como se usa en la presente significa cualquier formulación que sea farmacéuticamente aceptable para la administración tópica de un compuesto. Una "formulación tópica" puede comprender al menos un compuesto de la presente descripción. La selección de la formulación tópica dependerá de varios factores, que incluyen la naturaleza de los síntomas a tratar o prevenir, las características fisicoquímicas del compuesto particular de la invención y de otros excipientes presentes, su estabilidad en la formulación, instalación de fabricación disponible, y las limitaciones de costo. The term "pharmaceutically acceptable topical formulation" as used herein means any formulation that is pharmaceutically acceptable for topical administration of a compound. A "topical formulation" may comprise at least one compound of the present description. The selection of the topical formulation will depend on several factors, including the nature of the symptoms to be treated or prevented, the physicochemical characteristics of the particular compound of the invention and other excipients present, its stability in the formulation, available manufacturing facility, and cost limitations

Como se usa en la presente, una "cantidad terapéuticamente eficaz" de un compuesto significa la cantidad del compuesto que es eficaz para tratar o prevenir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. As used herein, a "therapeutically effective amount" of a compound means the amount of the compound that is effective in treating or preventing wrinkles, folds or sagging skin.

Como se usa en la presente, el término "sujeto" significa cualquier animal, preferentemente un mamífero, al cual se le han administrado o se le administrará los compuestos o formulaciones tópicas de las presentes enseñanzas. El término "mamífero" como se usa en la presente, abarca cualquier mamífero. Los ejemplos de mamíferos incluyen, pero sin limitarse a, vacas, caballos, ovejas, cerdos, gatos, perros, ratones, ratas, conejos, conejillo de indias, monos, humanos etc. As used herein, the term "subject" means any animal, preferably a mammal, to which the compounds or topical formulations of the present teachings have been administered or will be administered. The term "mammal" as used herein, encompasses any mammal. Examples of mammals include, but are not limited to, cows, horses, sheep, pigs, cats, dogs, mice, rats, rabbits, guinea pigs, monkeys, humans etc.

El término "análogo" se refiere un compuesto químico que es estructuralmente similar a un compuesto de origen y tiene propiedades químicas o actividad farmacéutica en común con el compuesto de origen. Los análogos incluyen, pero sin limitarse a, homólogos, es decir, cuando los análogos difieren del compuesto de origen en uno o más átomos de carbono en serie; isómeros de posición; compuestos que difieren por intercambio de uno o más átomos por un átomo diferente, por ejemplo, sustitución de un átomo de carbono con un átomo de oxígeno, azufre, o nitrógeno; y los compuestos que difieren en la identidad de uno o más grupos funcionales, por ejemplo, el compuesto de origen difiere de su análogo por la presencia The term "analog" refers to a chemical compound that is structurally similar to a compound of origin and has chemical properties or pharmaceutical activity in common with the compound of origin. The analogs include, but are not limited to, homologs, that is, when the analogs differ from the compound of origin in one or more carbon atoms in series; position isomers; compounds that differ by exchanging one or more atoms for a different atom, for example, replacing a carbon atom with an oxygen, sulfur, or nitrogen atom; and compounds that differ in the identity of one or more functional groups, for example, the compound of origin differs from its analog by the presence

o ausencia de uno o más sustituyentes adecuados. Los sustituyentes adecuados incluyen, pero sin limitarse a, (C1C8)alquilo; (C1-C8)alquenilo; (C1-C8)alquinil: arilo; (C2-C5)heteroarilo; (C1-C6)heterocicloalquilo; (C3-C7)cicloalquilo; O--(C1C8)alquilo; O--(C1-C8)alquenilo; O--(C1-C8)alquinilo; O-arilo; CN; OH; oxo; halo, C(O)OH; COhalo; O(CO)halo; CF3, N3; NO2, NH2; NH((C1-C8)alquil); N((C1-C8)alquil)2; NH(aril); N(aril)2 N((C1-C8)alquil)(aril); (CO)NH2; (CO)NH((C1-C8)alquil); (CO)N((C1C8)alquil)2; (CO)NH(aril); (CO)N(aril)2; O(CO)NH2; NHOH; NOH((C1-C8)alquil); NOH(aril); O(CO)NH((C1-C8)alquil); O(CO)N((C1-C8)alquil-)2; O(CO)NH(aril); O(CO)N(aril)2; CHO; CO((C1-C8)alquil- ); CO(aril); C(O)O((C1-C8)alquil); C(O)O(aril); O(CO)((C1-C8)alquil); O(CO)(aril); O(CO)O((C1-C8)alquil- ); O(CO)O(aril); S--(C1-C8)alquilo; S--(C1-C8)alquenilo; S--(C1-C8)alquinilo; S-arilo; S(O)C1-C8)alquilo; S(O)--(C1-C8)alquenilo; S(O)--(C1-C8)alquinilo; y S(O)-arilo; S(O)2-(C1C8)alquilo; S(O)2--(C1-C.sub- .8)alquenilo; S(O)2--(C1-C8)alquinilo; y S(O)2-arilo. Una persona experta en la técnica puede escoger fácilmente un sustituyente adecuado basado en la estabilidad y actividad farmacológica de un compuesto. or absence of one or more suitable substituents. Suitable substituents include, but are not limited to, (C1C8) alkyl; (C1-C8) alkenyl; (C1-C8) alkynyl: aryl; (C2-C5) heteroaryl; (C1-C6) heterocycloalkyl; (C3-C7) cycloalkyl; O - (C1C8) alkyl; O - (C1-C8) alkenyl; O - (C1-C8) alkynyl; O-aryl; CN; OH; oxo; halo, C (O) OH; COhalo; O (CO) halo; CF3, N3; NO2, NH2; NH ((C1-C8) alkyl); N ((C1-C8) alkyl) 2; NH (aryl); N (aryl) 2 N ((C1-C8) alkyl) (aryl); (CO) NH2; (CO) NH ((C1-C8) alkyl); (CO) N ((C1C8) alkyl) 2; (CO) NH (aryl); (CO) N (aryl) 2; O (CO) NH2; NHOH; NOH ((C1-C8) alkyl); NOH (aril); O (CO) NH ((C1-C8) alkyl); O (CO) N ((C1-C8) alkyl-) 2; O (CO) NH (aryl); O (CO) N (aryl) 2; CHO; CO ((C1-C8) alkyl-); CO (aryl); C (O) O ((C1-C8) alkyl); C (O) O (aryl); O (CO) ((C1-C8) alkyl); O (CO) (aryl); O (CO) O ((C1-C8) alkyl-); O (CO) O (aryl); S - (C1-C8) alkyl; S - (C1-C8) alkenyl; S - (C1-C8) alkynyl; S-aryl; S (O) C1-C8) alkyl; S (O) - (C1-C8) alkenyl; S (O) - (C1-C8) alkynyl; and S (O) -aryl; S (O) 2- (C1C8) alkyl; S (O) 2 - (C1-C.sub- .8) alkenyl; S (O) 2 - (C1-C8) alkynyl; and S (O) 2-aryl. A person skilled in the art can easily choose a suitable substituent based on the stability and pharmacological activity of a compound.

El término "alquilo" significa una cadena de hidrocarburo saturado, monovalente, ramificada o no ramificada. Los ejemplos de grupos alquilo incluyen, pero sin limitarse a, grupos (C1-C3) alquilo, tales como grupos metilo, etilo, propilo, isopropilo y (C4-C8)alquilo, tales como 2-metil-1-propilo, 2-metil-2-propil, 2-metil-1-butilo, 3-metil-1-butilo, 2-metil-3-butilo, 2,2-dimetil-1propilo, 2-metil-pentilo, 3-metil-1-pentilo, 4-metil-1-pentilo, 2-metil-2-pentilo, 3-metil-2-pentilo, 4-metil-2-pentilo, 2,2-dimetil-1butilo, 3,3-dimetil-1-butilo, 2-etil-1-butilo, butilo, isobutilo, t-butilo, pentilo, isopentilo, neopentilo, y hexilo, heptilo, y octilo. Un grupo alquilo puede ser insustituido o sustituido con uno o dos sustituyentes adecuados. The term "alkyl" means a saturated, monovalent, branched or unbranched hydrocarbon chain. Examples of alkyl groups include, but are not limited to, (C1-C3) alkyl groups, such as methyl, ethyl, propyl, isopropyl and (C4-C8) alkyl groups, such as 2-methyl-1-propyl, 2- methyl-2-propyl, 2-methyl-1-butyl, 3-methyl-1-butyl, 2-methyl-3-butyl, 2,2-dimethyl-1propyl, 2-methyl-pentyl, 3-methyl-1- pentyl, 4-methyl-1-pentyl, 2-methyl-2-pentyl, 3-methyl-2-pentyl, 4-methyl-2-pentyl, 2,2-dimethyl-1-butyl, 3,3-dimethyl-1- butyl, 2-ethyl-1-butyl, butyl, isobutyl, t-butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, and hexyl, heptyl, and octyl. An alkyl group may be unsubstituted or substituted with one or two suitable substituents.

El término "alquenilo" significa una cadena de hidrocarburo monovalente, ramificada o no ramificada que tiene uno o más enlaces dobles en la misma. El enlace doble de un grupo alquenilo puede estar no conjugado o conjugado con grupo otro insaturado. Los grupos alquenilo adecuados incluyen, pero sin limitarse a grupos (C2-C8)alquenilo, tal como vinilo, alilo, The term "alkenyl" means a monovalent, branched or unbranched hydrocarbon chain having one or more double bonds therein. The double bond of an alkenyl group may be unconjugated or conjugated with another unsaturated group. Suitable alkenyl groups include, but are not limited to (C2-C8) alkenyl groups, such as vinyl, allyl,

butenilo, pentenilo, hexenilo, butadienilo, pentadienilo, hexadienilo, 2-etilhexenilo, 2-propil-2-butenilo,4-(2-metil-3-butene)pentenilo. Un grupo alquenilo puede ser insustituido o sustituido con uno o dos sustituyentes adecuados. butenyl, pentenyl, hexenyl, butadienyl, pentadienyl, hexadienyl, 2-ethylhexenyl, 2-propyl-2-butenyl, 4- (2-methyl-3-butene) pentenyl. An alkenyl group may be unsubstituted or substituted with one or two suitable substituents.

El término "alquinilo" significa una cadena de hidrocarburo monovalente, ramificada o no ramificada que tiene uno o más enlaces triples en la misma. El enlace triple de un grupo alquinilo puede estar no conjugado o conjugado con grupo otro insaturado. Los grupos alquinilo adecuados incluyen, pero sin limitarse a, grupos (C2-C8)alquinilo, tal como etinilo, propinilo, butinilo, pentinilo, hexinilo, metilpropinilo, 4-metil-1-butinilo,4-propil-2-pentinilo- , y 4-butil-2-hexinilo. Un grupo alquinilo puede ser insustituido o sustituido con uno o dos sustituyentes adecuados. The term "alkynyl" means a monovalent, branched or unbranched hydrocarbon chain having one or more triple bonds therein. The triple bond of an alkynyl group may be unconjugated or conjugated with another unsaturated group. Suitable alkynyl groups include, but are not limited to, (C2-C8) alkynyl groups, such as ethynyl, propynyl, butynyl, pentinyl, hexinyl, methylpropyl, 4-methyl-1-butynyl, 4-propyl-2-pentinyl-, and 4-butyl-2-hexinyl. An alkynyl group may be unsubstituted or substituted with one or two suitable substituents.

El término "arilo" significa un grupo monocíclico o policíclico-aromático que comprende átomos de carbono e hidrógeno. Los ejemplos de grupos arilo adecuados incluyen, pero sin limitarse a, fenilo, tolilo, antracenilo, fluorenilo, indenilo, azulenilo, y naftilo, así como porciones carbocíclicas benzo-fusionadas tal como 5,6,7,8-tetrahidronaftilo. Un grupo arilo puede ser insustituido o sustituido con uno o dos sustituyentes adecuados. Preferentemente, el grupo arilo es un anillo monocíclico, en donde el anillo comprende 6 átomos de carbono, referidos en la presente descripción como "(C6)arilo". The term "aryl" means a monocyclic or polycyclic-aromatic group comprising carbon and hydrogen atoms. Examples of suitable aryl groups include, but are not limited to, phenyl, tolyl, anthracenyl, fluorenyl, indenyl, azulenyl, and naphthyl, as well as benzo-fused carbocyclic portions such as 5,6,7,8-tetrahydronaphthyl. An aryl group may be unsubstituted or substituted with one or two suitable substituents. Preferably, the aryl group is a monocyclic ring, wherein the ring comprises 6 carbon atoms, referred to herein as "(C6) aryl".

El término "heteroarilo" significa un anillo monocíclico o policíclico aromático que comprende átomos de carbono, átomos de hidrógeno, y uno o más heteroátomos, preferentemente, 1 a 3 heteroátomos, independientemente seleccionado de nitrógeno, oxígeno, y azufre. Como es bien conocido para los expertos en la técnica, los anillos de heteroarilo tienen menos carácter aromático que sus contrapartes de todo-carbono. Así, para los fines de la invención, un grupo heteroarilo solo necesita tener algún grado de carácter aromático. Los ejemplos ilustrativos de grupos heteroarilo incluyen, pero sin limitarse a, piridinilo, piridazinilo, pirimidilo, pirazilo, triazinilo, pirrolilo, pirazolilo, imidazolilo, (1,2,3,)- y (1,2,4)-triazolilo, pirazinilo, pirimidinilo, tetrazolilo, furilo, tienilo, isoxazolilo, tiazolilo, fenilo, isoxazolilo, y oxazolilo. Un grupo heteroarilo puede ser insustituido o sustituido con uno o dos sustituyentes adecuados. Preferentemente, un grupo heteroarilo es un anillo monocíclico, en donde el anillo comprende 2 a 5 átomos de carbono y 1 a 3 heteroátomos, referidos en la presente descripción como "(C2-C5)heteroarilo". The term "heteroaryl" means an aromatic monocyclic or polycyclic ring comprising carbon atoms, hydrogen atoms, and one or more heteroatoms, preferably 1 to 3 heteroatoms, independently selected from nitrogen, oxygen, and sulfur. As is well known to those skilled in the art, heteroaryl rings have less aromatic character than their all-carbon counterparts. Thus, for the purposes of the invention, a heteroaryl group only needs to have some degree of aromatic character. Illustrative examples of heteroaryl groups include, but are not limited to, pyridinyl, pyridazinyl, pyrimidyl, pyrazyl, triazinyl, pyrrolyl, pyrazolyl, imidazolyl, (1,2,3,) - and (1,2,4) -triazolyl, pyrazinyl , pyrimidinyl, tetrazolyl, furyl, thienyl, isoxazolyl, thiazolyl, phenyl, isoxazolyl, and oxazolyl. A heteroaryl group may be unsubstituted or substituted with one or two suitable substituents. Preferably, a heteroaryl group is a monocyclic ring, wherein the ring comprises 2 to 5 carbon atoms and 1 to 3 heteroatoms, referred to herein as "(C2-C5) heteroaryl".

El término "cicloalquilo" significa un anillo no aromático, monocíclico o policíclico que comprende átomos de carbono e hidrógeno. Un grupo cicloalquilo puede tener uno o más enlaces doble carbono-carbono en el anillo siempre que el anillo no se haga aromático por su presencia. Los ejemplos de grupo cicloalquilo incluyen, pero sin limitarse a, (C3-C7)grupos cicloalquilo, tales como ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, y cicloheptilo, y grupos bicíclico terpenos y cíclicos saturados y (C3-C7)cicloalquenilo, tales como ciclopropenilo, ciclobutenilo, ciclopentenilo, ciclohexenilo, y cicloheptenilo, y terpenos bicíclicos y cíclicos insaturados. Un grupo cicloalquilo puede ser insustituido o sustituido por uno o dos sustituyentes adecuados. Preferentemente, el grupo cicloalquilo es un anillo monocíclico o anillo bicíclico. The term "cycloalkyl" means a non-aromatic, monocyclic or polycyclic ring comprising carbon and hydrogen atoms. A cycloalkyl group may have one or more carbon-carbon double bonds in the ring as long as the ring does not become aromatic by its presence. Examples of the cycloalkyl group include, but are not limited to, (C3-C7) cycloalkyl groups, such as cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, and cycloheptyl, and saturated cyclic terpene and cyclic groups and (C3-C7) cycloalkenyl, such as cyclopropenyl, cyclobutenyl, cyclopentenyl, cyclohexenyl, and cycloheptenyl, and unsaturated bicyclic and cyclic terpenes. A cycloalkyl group may be unsubstituted or substituted by one or two suitable substituents. Preferably, the cycloalkyl group is a monocyclic ring or bicyclic ring.

El término "heterocicloalquilo" significa un anillo no aromático monocíclico o policíclico que comprende átomos de carbono e hidrógeno y al menos un heteroátomo, preferentemente, 1 a 4 heteroátomos seleccionados de nitrógeno, oxígeno, y azufre. Un grupo heterocicloalquilo puede tener uno o más enlaces doble carbono-carbono o enlaces doble carbono-heteroátomos en el anillo siempre que el anillo no se haga aromático por su presencia. Los ejemplos de grupos heterocicloalquilo incluyen aziridinilo, pirrolidinilo, pirrolidino, piperidinilo, piperidino, piperazinilo, piperazino, morpholinilo, morfolino, tiomorfolinilo, tiomorfolino, tetrahidrofuranilo, tetrahidrotiofuranilo, tetrahidropiranilo, y piranilo. Un grupo heterocicloalquilo puede ser insustituido o sustituido con uno o dos sustituyentes adecuados. Preferentemente, el grupo heterocicloalquilo es un anillo monocíclico o bicíclico, con mayor preferencia, un anillo monocíclico, en donde el anillo comprende de 2 a 6 átomos de carbono y de 1 a 3 heteroátomos, referidos en la presente descripción como (C1-C6)heterocicloalquilo. The term "heterocycloalkyl" means a monocyclic or polycyclic non-aromatic ring comprising carbon and hydrogen atoms and at least one heteroatom, preferably, 1 to 4 heteroatoms selected from nitrogen, oxygen, and sulfur. A heterocycloalkyl group may have one or more carbon-carbon double bonds or carbon-heteroatom double bonds in the ring as long as the ring is not made aromatic by its presence. Examples of heterocycloalkyl groups include aziridinyl, pyrrolidinyl, pyrrolidino, piperidinyl, piperidino, piperazinyl, piperazino, morpholinyl, morpholino, thiomorpholinyl, thiomorpholino, tetrahydrofuranyl, tetrahydrothiofuranyl, tetrahydropyranyl, and pyranyl. A heterocycloalkyl group may be unsubstituted or substituted with one or two suitable substituents. Preferably, the heterocycloalkyl group is a monocyclic or bicyclic ring, more preferably, a monocyclic ring, wherein the ring comprises 2 to 6 carbon atoms and 1 to 3 heteroatoms, referred to herein as (C1-C6) heterocycloalkyl.

El término "halógeno" abarca flúor, cloro, bromo, y yodo. En consecuencia, el término "halo" significa fluoro, cloro, bromo, y yodo. The term "halogen" encompasses fluorine, chlorine, bromine, and iodine. Consequently, the term "halo" means fluoro, chloro, bromo, and iodo.

En una modalidad, "reducir" se refiere a una mejora, profilaxis, o reversión de una enfermedad o trastorno, o al menos un síntoma discernible de ella, por ejemplo, reducir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. En otra modalidad, "reducir" se refiere a una mejora, profilaxis, o reversión de al menos un parámetro físico medible relacionado con las arrugas, pliegues o flacidez de la piel, no necesariamente discernible en o por el mamífero. En aún otra modalidad, "reducir" se refiere a inhibir o disminuir el progreso de una enfermedad o trastorno, físicamente, por ejemplo, estabilización de un síntoma discernible, fisiológicamente, por ejemplo, estabilización de un parámetro físico, o ambos. En aún otra modalidad, "reducir" se refiere a retrasar la aparición de una enfermedad o trastorno. In one embodiment, "reduce" refers to an improvement, prophylaxis, or reversal of a disease or disorder, or at least one discernible symptom of it, for example, reducing wrinkles, folds or sagging skin. In another embodiment, "reduce" refers to an improvement, prophylaxis, or reversal of at least one measurable physical parameter related to wrinkles, folds or sagging skin, not necessarily discernible in or by the mammal. In yet another embodiment, "reduce" refers to inhibiting or decreasing the progress of a disease or disorder, physically, for example, stabilization of a discernible symptom, physiologically, for example, stabilization of a physical parameter, or both. In yet another embodiment, "reduce" refers to delaying the onset of a disease or disorder.

En ciertas modalidades, los compuestos de la invención pueden administrarse como una medida preventiva. Como se usa en la presente, "prevención" o "prevenir" se refiere a una reducción del riesgo de adquirir una enfermedad o trastorno dado. En un modo preferido de la modalidad, los compuestos de la invención se administra como una medida preventiva a un sujeto que tiene una predisposición a las arrugas, pliegues o flacidez de la piel a pesar de que los síntomas de la enfermedad estén ausentes o sean mínimos. In certain embodiments, the compounds of the invention can be administered as a preventive measure. As used herein, "prevention" or "prevent" refers to a reduction in the risk of acquiring a given disease or disorder. In a preferred mode of the embodiment, the compounds of the invention are administered as a preventive measure to a subject who has a predisposition to wrinkles, folds or sagging skin despite the fact that disease symptoms are absent or minimal. .

Como se usa en la presente, "carbómero" es la designación USP para varios ácido poliméricos que son dispersables pero insolubles en agua. Cuando la dispersión ácida se neutraliza con una base se forma un gel claro, estable. El Carbómero 934P es fisiológicamente inerte y no es un irritante o sensibilizador primario. Otros carbómeros incluyen 910, 940, 941, y 5 1342. As used herein, "carbomer" is the USP designation for various polymeric acids that are dispersible but insoluble in water. When the acid dispersion is neutralized with a base, a clear, stable gel is formed. Carbomer 934P is physiologically inert and is not a primary irritant or sensitizer. Other carbomers include 910, 940, 941, and 5 1342.

Los compuestos de esta invención se limitan a aquellos que son químicamente factibles y estables. por lo tanto, una combinación de sustituyentes o variables en los compuestos descritos anteriormente es permisible solamente si dicha combinación resulta en un compuesto estable o químicamente factible. Un compuesto estable o químicamente factible es The compounds of this invention are limited to those that are chemically feasible and stable. therefore, a combination of substituents or variables in the compounds described above is permissible only if said combination results in a stable or chemically feasible compound. A stable or chemically feasible compound is

10 uno en el cual la estructura química no se altera sustancialmente cuando se mantiene a una temperatura de 40ºC o menos, en ausencia de humedad o de otras condiciones químicamente reactivas, al menos durante una semana. 10 one in which the chemical structure is not substantially altered when it is maintained at a temperature of 40 ° C or less, in the absence of moisture or other chemically reactive conditions, for at least one week.

Todos los estereoisómeros de los compuestos de la presente invención se contemplan, en mezcla o en forma pura o prácticamente pura. La definición de los compuestos de acuerdo con la invención abarca todos los posibles estereoisómeros All stereoisomers of the compounds of the present invention are contemplated, in admixture or in pure or practically pure form. The definition of the compounds according to the invention encompasses all possible stereoisomers.

15 y sus mezclas; este abarca además las formas racémicas y los isómeros ópticos aislados que tienen la actividad especificada. Las formas racémicas pueden resolverse por métodos físicos, tales como, por ejemplo, cristalización fraccionada, separación, o cristalización de derivados diastereoméricos o separación por cromatografía en columna quiral. Los isómeros ópticos individuales pueden obtenerse a partir de los racematos a partir de los métodos convencionales, tal como, por ejemplo, formación de sal con un ácido ópticamente activo seguido por cristalización. 15 and mixtures thereof; This also encompasses racemic forms and isolated optical isomers that have the specified activity. The racemic forms can be resolved by physical methods, such as, for example, fractional crystallization, separation, or crystallization of diastereomeric derivatives or separation by chiral column chromatography. The individual optical isomers can be obtained from racemates from conventional methods, such as, for example, salt formation with an optically active acid followed by crystallization.

20 Una lista seguida de la palabra "que comprende" es inclusiva o de final abierto, es decir, la lista puede incluir o no elementos adicionales no mencionados. Una lista seguida de las palabras "que consiste de" es exclusiva o de final cerrado, es decir, la lista excluye cualquier elemento no especificado en la lista. 20 A list followed by the word "comprising" is inclusive or open-ended, that is, the list may or may not include additional elements not mentioned. A list followed by the words "consisting of" is exclusive or closed-ended, that is, the list excludes any item not specified in the list.

25 Todos los números en esta descripción son aproximados a menos que se indique de cualquier otra forma. 25 All numbers in this description are approximate unless otherwise indicated.

El método de tratar una afección, trastorno o enfermedad con un compuesto químico o una composición química incluye el uso de compuestos químicos o composición química en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de la afección, trastorno o enfermedad, es decir, reivindicaciones estilo suizo. Un compuesto o un grupo de compuestos que son eficaces The method of treating a condition, disorder or disease with a chemical compound or a chemical composition includes the use of chemical compounds or chemical composition in the manufacture of a medicament for the treatment of the condition, disorder or disease, that is, Swiss-style claims. . A compound or group of compounds that are effective

30 para el tratamiento de una afección, trastorno o enfermedad incluyen el compuesto o grupo de compuestos para usar en el tratamiento de la afección, trastorno o enfermedad. 30 for the treatment of a condition, disorder or disease include the compound or group of compounds for use in the treatment of the condition, disorder or disease.

El experto en la técnica puede hacer muchas variaciones y modificaciones a las modalidades de la invención anteriormentedescritas. The person skilled in the art can make many variations and modifications to the embodiments of the invention described above.

El término "grupo que consiste de" es equivalente al término "grupo que incluye". The term "group consisting of" is equivalent to the term "group that includes".

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. one.
Una composición que comprende al menos un ingrediente activo seleccionado de un agonista del receptor adrenérgico a2, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos para usar en la reducción terapéutica de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel, en donde el agonista del receptor adrenérgico a2 se selecciona del grupo que consiste de brimonidina, tetrahidrozalina, oximetazolina, y xilometazolina, y en donde dicha composición es para administrar en forma tópica para la flacidez, pliegues, y/o arrugas de la piel de una persona que necesita el tratamiento en una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. A composition comprising at least one active ingredient selected from an a2 adrenergic receptor agonist, a pharmaceutically acceptable salt thereof and a combination thereof for use in the therapeutic reduction of wrinkles, folds or sagging skin, wherein the A2 adrenergic receptor agonist is selected from the group consisting of brimonidine, tetrahydrozalin, oxymetazoline, and xylometazoline, and wherein said composition is to be administered topically for sagging, folds, and / or wrinkles of the skin of a person in need Treatment in an effective amount to improve wrinkles, folds or sagging skin.
2. 2.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el al menos un agonista del receptor adrenérgico a2 es un agonista del receptor adrenérgico a2 reversible. A composition according to claim 1, wherein the at least one a2 adrenergic receptor agonist is a reversible a2 adrenergic receptor agonist.
3. 3.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la composición comprende además al menos un portador farmacéuticamente aceptable. A composition according to claim 1, wherein the composition further comprises at least one pharmaceutically acceptable carrier.
4. Four.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 3, en donde la composición es de una forma seleccionada del grupo que consiste de un atomizador, una niebla, un aerosol, una loción, un gel, una crema, una pomada, una espuma, una pasta, un ungüento, una emulsión, una suspensión liposomal, un coloide y una combinación de los mismos. A composition according to claim 3, wherein the composition is in a form selected from the group consisting of an atomizer, a mist, an aerosol, a lotion, a gel, a cream, an ointment, a foam, a paste, an ointment, an emulsion, a liposomal suspension, a colloid and a combination thereof.
5. 5.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 3, en donde la composición comprende además un cosmético, una base de maquillaje, un hidratante y un agente bloqueador solar. A composition according to claim 3, wherein the composition further comprises a cosmetic, a makeup base, a moisturizer and a sunblock.
6. 6.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la cantidad de composición que se va a aplicar al área afectada está en el intervalo de aproximadamente 0.1 g/cm2 a aproximadamente 5 g/cm2 del área de superficie de la piel. A composition according to claim 1, wherein the amount of composition to be applied to the affected area is in the range of about 0.1 g / cm2 to about 5 g / cm2 of the skin surface area.
7. 7.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la composición comprende además al menos un segundo ingrediente activo seleccionado del grupo que consiste de ácido azelaico, peróxido de benzoilo, isotretinoina, un antibiótico, un antibiótico modificado químicamente, una sal farmacéuticamente aceptable de este y una combinación de los mismos, en una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. A composition according to claim 1, wherein the composition further comprises at least a second active ingredient selected from the group consisting of azelaic acid, benzoyl peroxide, isotretinoin, an antibiotic, a chemically modified antibiotic, a pharmaceutically acceptable salt thereof. and a combination thereof, in an amount effective to improve wrinkles, folds or sagging skin.
8. 8.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 7, en donde el antibiótico se selecciona del grupo que consiste de clindamicina, doxiciclina, eritromicina, metronidazol, sulfacetamida, y tetraciclina. A composition according to claim 7, wherein the antibiotic is selected from the group consisting of clindamycin, doxycycline, erythromycin, metronidazole, sulfacetamide, and tetracycline.
9. 9.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel es una cantidad que mejora las arrugas, pliegues o flacidez de la piel dentro de aproximadamente 5 minutos después de la administración. A composition according to claim 1, wherein an amount effective to improve wrinkles, folds or sagging skin is an amount that improves wrinkles, folds or sagging skin within about 5 minutes after administration.
10. 10.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde una cantidad eficaz para mejorar las arrugas, pliegues o flacidez de la piel es una cantidad que mejora las arrugas, pliegues o flacidez de la piel por al menos aproximadamente 8 horas, preferentemente por hasta aproximadamente 12 horas, con mayor preferencia por hasta aproximadamente 18 horas, y con la máxima preferencia por hasta aproximadamente 24 horas. A composition according to claim 1, wherein an amount effective to improve wrinkles, folds or sagging skin is an amount that improves wrinkles, folds or sagging skin for at least about 8 hours, preferably for up to about 12 hours, more preferably for up to about 18 hours, and most preferably for up to about 24 hours.
11. eleven.
Uso de una composición como la definida en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 para la preparación de un medicamento para reducir las arrugas, pliegues o flacidez de la piel. Use of a composition as defined in any one of claims 1 to 10 for the preparation of a medicament for reducing wrinkles, folds or sagging skin.
12. 12.
Uso de un producto cosmético que comprende al menos uno de un agonista del receptor adrenérgico a2 y/o una sal farmacéuticamente aceptable de este para la reducción cosmética de las arrugas, pliegues o flacidez de la piel, en donde el agonista del receptor adrenérgico a2 se selecciona del grupo que consiste de brimonidina, tetrahidrozalina, oximetazolina, y xilometazolina, y en donde dicha composición se administra en forma tópica para la flacidez, pliegues, y/o arrugas de la piel de una persona. Use of a cosmetic product comprising at least one of an a2 adrenergic receptor agonist and / or a pharmaceutically acceptable salt thereof for the cosmetic reduction of wrinkles, folds or sagging skin, wherein the adrenergic receptor agonist a2 is it selects from the group consisting of brimonidine, tetrahydrozalin, oxymetazoline, and xylometazoline, and wherein said composition is administered topically for sagging, folds, and / or wrinkles of a person's skin.
ES08794808.9T 2007-07-27 2008-07-28 Compounds, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin Active ES2463717T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US95229807P 2007-07-27 2007-07-27
US952298P 2007-07-27
PCT/US2008/009117 WO2009017705A1 (en) 2007-07-27 2008-07-28 Compounds, formulations, and methods for reducing skin wrinkles, creasing and sagging

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2463717T3 true ES2463717T3 (en) 2014-05-29

Family

ID=40304650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08794808.9T Active ES2463717T3 (en) 2007-07-27 2008-07-28 Compounds, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin

Country Status (10)

Country Link
US (3) US20090060852A1 (en)
EP (1) EP2182960B1 (en)
CY (1) CY1115130T1 (en)
DK (1) DK2182960T3 (en)
ES (1) ES2463717T3 (en)
HR (1) HRP20140397T1 (en)
PL (1) PL2182960T3 (en)
PT (1) PT2182960E (en)
SI (1) SI2182960T1 (en)
WO (1) WO2009017705A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8410102B2 (en) 2003-05-27 2013-04-02 Galderma Laboratories Inc. Methods and compositions for treating or preventing erythema
US7812049B2 (en) * 2004-01-22 2010-10-12 Vicept Therapeutics, Inc. Method and therapeutic/cosmetic topical compositions for the treatment of rosacea and skin erythema using α1-adrenoceptor agonists
PT2182960E (en) 2007-07-27 2014-06-11 Galderma Lab Inc Compounds, formulations, and methods for reducing skin wrinkles, creasing and sagging
EP2818184B1 (en) 2007-11-16 2018-10-31 Allergan, Inc. Compositions and methods for treating Purpura
JP2011516585A (en) * 2008-04-15 2011-05-26 イマネンス・インテグラル・デルモ・コレクション・インコーポレーテッド Skin care composition and method of use thereof
US8357795B2 (en) 2008-08-04 2013-01-22 Allergan, Inc. Hyaluronic acid-based gels including lidocaine
EP2413894B1 (en) * 2009-04-02 2017-01-04 Allergan, Inc. Hair-like shaped hydrogels for soft tissue augmentation
EP2435083A2 (en) * 2009-05-29 2012-04-04 Galderma Research & Development Combination of adrenergic receptor agonist -1 or -2, preferably brimonidine with fillers, preferablyhyaluronic acid
US9114188B2 (en) 2010-01-13 2015-08-25 Allergan, Industrie, S.A.S. Stable hydrogel compositions including additives
US20110172180A1 (en) 2010-01-13 2011-07-14 Allergan Industrie. Sas Heat stable hyaluronic acid compositions for dermatological use
JP5747392B2 (en) 2010-03-26 2015-07-15 ガルデルマ・リサーチ・アンド・デヴェロップメント Improved methods and compositions for safe and effective treatment of telangiectasia
AU2011231543B2 (en) 2010-03-26 2015-01-15 Galderma Research & Development Improved methods and compositions for safe and effective treatment of erythema
US20120076738A1 (en) * 2010-09-28 2012-03-29 Michael Graeber Combination treatment for dermatological conditions
DK2444068T4 (en) 2010-10-21 2018-03-05 Galderma Sa Brimonide sub-composition
US8053427B1 (en) 2010-10-21 2011-11-08 Galderma R&D SNC Brimonidine gel composition
WO2013052770A1 (en) 2011-10-05 2013-04-11 Sanders Jennifer L Methods and compositions for treating foot or hand pain
RU2015140600A (en) * 2013-03-20 2017-04-26 Ф. Хоффманн-Ля Рош Аг UREA DERIVATIVES AND THEIR APPLICATION AS PROTEIN INHIBITORS, BINDING FATTY ACIDS
JP6276865B2 (en) * 2014-01-29 2018-02-07 ブリストル−マイヤーズ スクイブ カンパニーBristol−Myers Squibb Company Aryl lactam kinase inhibitor
MX2022007499A (en) * 2019-12-19 2022-07-01 Skinosive PHOTOPROTECTIVE ADHESIVE COMPOUNDS AND USES THEREOF.

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4164570A (en) * 1973-09-24 1979-08-14 David Clough Stabilized aqueous catecholamine solutions
US4285967A (en) * 1978-06-30 1981-08-25 Estee Lauder Inc. Cosmetic preparation for reducing redness of blemishes
US4256763A (en) * 1978-09-19 1981-03-17 Mchugh John E Treatment of herpes simplex infections and acne
US5256652A (en) * 1987-11-12 1993-10-26 Pharmedic Co. Topical compositions and methods for treatment of male impotence
FR2648709A1 (en) * 1989-06-23 1990-12-28 Boehringer Ingelheim France NOVEL USE OF 1-PHENYL-2-AMINOETHANOL DERIVATIVES AS HEALING MEANS
US5012797A (en) * 1990-01-08 1991-05-07 Montefiore Hospital Association Of Western Pennsylvania Method for removing skin wrinkles
US5254331A (en) * 1991-09-12 1993-10-19 Chanel, Inc. Skin cream composition
EP0639068A1 (en) * 1992-05-05 1995-02-22 The Procter & Gamble Company Acne treating composition
US5643586A (en) * 1995-04-27 1997-07-01 Perricone; Nicholas V. Topical compositions and methods for treatment of skin damage and aging using catecholamines and related compounds
DE29612123U1 (en) * 1996-07-11 1996-09-12 Kafl, Johann, 83730 Fischbachau Dermapermeable (skin permeable) gel (ointment) for subcutaneous lipid metabolism (subcutaneous fat burning) and treatment of cellulite
US5916574A (en) * 1996-10-09 1999-06-29 Ideal Ideas, Inc. Method of treating natural poison skin conditions
US5910312A (en) * 1996-10-09 1999-06-08 Ideal Ideas, Inc. Acne treatment composition with vasoconstrictor
JP4522580B2 (en) * 1998-03-11 2010-08-11 株式会社創研 Skin cleanser
US5989528A (en) * 1998-07-30 1999-11-23 The Procter & Gamble Company Sunscreen compositions
US6444647B1 (en) * 1999-04-19 2002-09-03 The Procter & Gamble Company Skin care compositions containing combination of skin care actives
US20040266776A1 (en) * 2003-06-25 2004-12-30 Gil Daniel W. Methods of preventing and reducing the severity of stress-associated conditions
JP2004196759A (en) * 2002-12-18 2004-07-15 Takashi Suzuki SKIN-BEAUTIFYING AGENT IN WHICH VITAMIN Ks ARE COMBINED WITH VITAMIN E
US7439241B2 (en) * 2003-05-27 2008-10-21 Galderma Laboratories, Inc. Compounds, formulations, and methods for treating or preventing rosacea
US20050020600A1 (en) * 2003-07-23 2005-01-27 Scherer Warren J. Methods of treating cutaneous flushing using selective alpha-2-adrenergic receptor agonists
US7288263B2 (en) * 2004-09-13 2007-10-30 Evera Laboratories, Llc Compositions and methods for treatment of skin discoloration
US7776915B2 (en) * 2005-03-24 2010-08-17 Tracie Martyn International, Llc Topical formulations and methods of use
US20060275228A1 (en) * 2005-05-09 2006-12-07 Bissett Donald L Skin care compositions containing idebenone
US20070082070A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-12 Stookey Evangeline L Treating skin disorders
US7252816B1 (en) * 2006-03-29 2007-08-07 Dow Pharmaceutical Sciences Topical acne vulgairs medication with a sunscreen
PT2182960E (en) 2007-07-27 2014-06-11 Galderma Lab Inc Compounds, formulations, and methods for reducing skin wrinkles, creasing and sagging

Also Published As

Publication number Publication date
SI2182960T1 (en) 2014-07-31
EP2182960B1 (en) 2014-03-19
PT2182960E (en) 2014-06-11
EP2182960A4 (en) 2010-10-27
CY1115130T1 (en) 2016-12-14
PL2182960T3 (en) 2014-08-29
EP2182960A1 (en) 2010-05-12
US20130243837A1 (en) 2013-09-19
DK2182960T3 (en) 2014-05-26
WO2009017705A1 (en) 2009-02-05
US20090060852A1 (en) 2009-03-05
US20110286945A1 (en) 2011-11-24
HRP20140397T1 (en) 2014-06-20
US8440688B2 (en) 2013-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2463717T3 (en) Compounds, formulations, and methods to reduce wrinkles, folds and sagging skin
ES2376172T3 (en) COMPOUNDS, FORMULATIONS AND METHODS TO TREAT OR PREVENT ROSA? CEA.
ES2424644T3 (en) Compounds, formulations and methods to treat or prevent inflammatory skin disorders
ES2585847T3 (en) Use of an alpha adrenergic receptor agonist to prevent or treat a skin tumor
JP2016525553A (en) Treatment of skin thickening
HK1174537A (en) Compounds, formulations, and methods for treating or preventing inflammatory skin disorders
HK1084591B (en) Compounds, formulations, and methods for treating or preventing rosacea
HK1175698B (en) Use of alpha 2 adrenergic receptor agonists for treating or preventing psoriasis
HK1175698A1 (en) Use of alpha 2 adrenergic receptor agonists for treating or preventing psoriasis