ES2472717T3 - Envoltura de espuma rígida de poliuretano para conexión de tuberías - Google Patents

Envoltura de espuma rígida de poliuretano para conexión de tuberías Download PDF

Info

Publication number
ES2472717T3
ES2472717T3 ES11700238.6T ES11700238T ES2472717T3 ES 2472717 T3 ES2472717 T3 ES 2472717T3 ES 11700238 T ES11700238 T ES 11700238T ES 2472717 T3 ES2472717 T3 ES 2472717T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
pipes
foam
rigid
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11700238.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Christof Grieser-Schmitz
Peter Huntemann
Annika Halwe-Bommelmann
Wilhelm Lindemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2472717T3 publication Critical patent/ES2472717T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/09Processes comprising oligomerisation of isocyanates or isothiocyanates involving reaction of a part of the isocyanate or isothiocyanate groups with each other in the reaction mixture
    • C08G18/092Processes comprising oligomerisation of isocyanates or isothiocyanates involving reaction of a part of the isocyanate or isothiocyanate groups with each other in the reaction mixture oligomerisation to isocyanurate groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/16Catalysts
    • C08G18/18Catalysts containing secondary or tertiary amines or salts thereof
    • C08G18/1816Catalysts containing secondary or tertiary amines or salts thereof having carbocyclic groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/16Catalysts
    • C08G18/22Catalysts containing metal compounds
    • C08G18/225Catalysts containing metal compounds of alkali or alkaline earth metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/40High-molecular-weight compounds
    • C08G18/48Polyethers
    • C08G18/4804Two or more polyethers of different physical or chemical nature
    • C08G18/4816Two or more polyethers of different physical or chemical nature mixtures of two or more polyetherpolyols having at least three hydroxy groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/40High-molecular-weight compounds
    • C08G18/48Polyethers
    • C08G18/4833Polyethers containing oxyethylene units
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/72Polyisocyanates or polyisothiocyanates
    • C08G18/74Polyisocyanates or polyisothiocyanates cyclic
    • C08G18/76Polyisocyanates or polyisothiocyanates cyclic aromatic
    • C08G18/7657Polyisocyanates or polyisothiocyanates cyclic aromatic containing two or more aromatic rings
    • C08G18/7664Polyisocyanates or polyisothiocyanates cyclic aromatic containing two or more aromatic rings containing alkylene polyphenyl groups
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/14Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/18Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like adapted for joints
    • F16L59/20Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like adapted for joints for non-disconnectable joints
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G2110/00Foam properties
    • C08G2110/0025Foam properties rigid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G2110/00Foam properties
    • C08G2110/0041Foam properties having specified density
    • C08G2110/0066≥ 150kg/m3
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G2110/00Foam properties
    • C08G2110/0083Foam properties prepared using water as the sole blowing agent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G2115/00Oligomerisation
    • C08G2115/02Oligomerisation to isocyanurate groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G2150/00Compositions for coatings
    • C08G2150/60Compositions for foaming; Foamed or intumescent coatings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

Conexión de al menos dos tuberías o partes de las mismas con una zona de conexión de las tuberías que limita con la conexión, caracterizada porque la zona de conexión está envuelta con una espuma rígida de célula abierta, caracterizada porque la espuma rígida es espuma de poliuretano con estructuras de isocianurato.

Description

Envoltura de espuma rígida de poliuretano para conexión de tuberías
La invención se refiere a conexiones de al menos dos tuberías o partes de las mismas con una zona de conexión de las tuberías que limita con la conexión, en las que la zona de conexión est� envuelta por una espuma rígida de poliuretano de célula abierta con estructuras de poliisocianurato, as� como al procedimiento correspondiente para la espumaci�n de las tuberías y a los sistemas de tuberías producidos a partir de estas.
Se conocen en el estado de la técnica tuberías rodeadas de espumas rígidas de poliuretano y se describen, por ejemplo, en los documentos EP-A-865 893 y DE-A-197 42 012. Además de estas tuberías aisladas se utilizan también por ejemplo para el transporte de gas tuberías bajo la superficie del agua, que no est�n aisladas, sino que por ejemplo est�n envueltas por un manguito exterior compacto, por ejemplo, de base mineral y/u orgánico. Por lo general una tubería de este tipo se compone de varias capas. La capa más externa es por lo general de hormigón para la protección y para aumentar el peso, con ello la tubería no flota. Adicionalmente se encuentra una capa adicional constituida por ejemplo por polipropileno, polietileno, resina epoxi, recubrimiento de poliuretano o material bituminoso como protección frente a la corrosión. En las conexiones de tales tuberías no aisladas puede realizarse una protección de la tubería con una espuma rígida de poliuretano, que puede estar rodeada dado el caso por al menos una capa adicional. Esta zona de conexión as� configurada se reconoce también como manguito.
El documento US 2004/176492 A da a conocer la conexión de dos tuberías, cuya zona de conexión est� envuelta por una espuma rígida de poliuretano de célula abierta, en donde la envoltura de espuma se genera por relleno con una mezcla de componentes reactivos que contiene polieterpoliol, catalizadores de uretanizaci�n, MDI polim�rico, agua como agente de expansión, un di�ster (TXIB) y un estabilizador de célula en un molde que rodea la zona de conexión.
En el documento US 20051014857 se describen espumas rígidas de poliuretano conformadas que presentan estructuras de isocianurato, as� como el uso de tales espumas como material de aislamiento, por ejemplo, para tuberías.
La formación de este manguito, es decir, entre otros la producción de la espuma rígida de poliuretano, se realiza igualmente como la conexión de la tubería de medio normalmente directamente antes de la disposición de la tubería a bordo de un buque de tendido. Debido a los elevados costes de operación o de alquiler del buque de tendido existe una necesidad de racionalizaci�n permanente y elevada en la producción y colocación de tuberías, al mismo tiempo se deben proporcionar también los puntos de conexión (manguitos) de modo que estos protejan de la destrucción la tubería que se encuentra en el interior frente a cargas puntuales, como se pueden generar en un choque con un ancla o una red de arrastre. Un ensayo de carga correspondiente es el ensayo de impacto según la norma DNV-RP-F1 1 1 (“Interference Between Trawl Gear And Pipelines").
Fue objetivo de la invención por tanto configurar conexiones de tuberías o partes de las mismas de modo que se pudieran realizar de forma más sencilla y rápida, cumplieran los requerimientos mecánicos que se establezcan en las tuberías, correspondientemente el “ensayo de impacto” citado anteriormente (DNV-RP-F111) y además tuvieran un bajo empuje hidrostático.
Un objetivo adicional de la invención se basaba en evitar los modificadores de líquidos "liquid modifier" dañinos para la salud, frecuentemente también tóxicos, cancerígenos o mut�genos, como se menciona por ejemplo en el documento US 5489405. Los modificadores de líquidos “liquid modifier" son frecuentemente mezclas de fracciones de petróleo de bajo punto de ebullición (por ejemplo, Enerdex 81 de BP) o ftalatos (por ejemplo, ftalato de bis(2etilhexilo)). Adicionalmente fue objetivo mejorar la procesabilidad de los sistemas usados para la producción de poliuretano. Sistemas que contienen una modificador de líquido forman después de poco tiempo, frecuentemente en menos de 30 minutos, dos fases. Sistemas sin estos son estables hasta tres días. Esto da ventajas en el transporte y en el procesamiento.
De acuerdo con la invención se consigue este objetivo por el hecho de que la conexión de al menos dos tuberías o partes de las mismas, preferiblemente tuberías completas, que presentan una zona de conexión que limita con la conexión, est� envuelta esta zona de conexión con espuma rígida de célula abierta, que es una espuma de poliuretano con estructuras de poliisocianurato. El procedimiento de producción correspondiente as� como el uso de la espuma rígida de célula abierta para la envoltura de las tuberías especialmente de las zonas de conexión entre dos tuberías es igualmente objeto de la invención.
Figura 1: esta figura muestra el corte de superficie a través del eje de dos tuberías (1), que est�n rodeadas por una capa anticorrosi�n (2) y por un revestimiento (3) y est�n unidas entre s� (conexión 8). En la zona de conexión (9) que se encuentra en torno a la conexión (8) de las tuberías se aplica una segunda capa anticorrosi�n (5) y el espacio entre esta capa anticorrosi�n y la envoltura (4) est� rellena con espuma rígida de célula abierta (10). La envoltura (4) tiene un orificio de llenado (6) y un orificio de ventilación (7).
Tambi�n la figura 2 muestra el corte de superficie a través del eje de dos tuberías (1) que est�n rodeadas por una capa anticorrosi�n (2) y por un revestimiento (3) y est�n unidas entre s� (conexión 8). En la zona de conexión (9) que 2 10
se encuentra en torno a la conexión (8) de las tuberías est� aplicada una segunda capa anticorrosi�n (5), que en las zonas de conexión (9) cubre al menos parcialmente la capa anticorrosi�n (2). El espacio entre la capa anticorrosi�n
(5) dado el caso también (2) y la envoltura (4) est� rellena con espuma de célula abierta (10). La envoltura (4) tiene un orificio de llenado (6) y un orificio de ventilación (7).
Las tuberías (1) pueden presentar en sección transversal un perfil respectivo. En una forma de realización preferida la tubería (1) es una tubería no aislada. En una forma de realización preferida adicional la tubería es un tubo, es decir, la tubería tiene un diseño concéntrico en torno a su eje. La tubería presenta entonces preferiblemente un diámetro exterior de 6" a 52", preferiblemente de 10" a 48" y con especial preferencia de 16" a 42", correspondiendo una pulgada ["] a 2,54 cm.
Se prefieren las al menos dos tuberías (1) de acero. Las tuberías (1) est�n rodeadas en una forma de realización preferida por un recubrimiento anticorrosi�n (2), que se compone de una o varias capas. En una forma de realización preferida el recubrimiento anticorrosi�n (2) de una o varias capas presenta un grosor de 0,1 cm a 2,0 cm, preferiblemente de 0,2 cm a 1,5 cm y con especial preferencia de 0,3 cm a 1,0 cm.
El recubrimiento anticorrosi�n (2) y/o (5) es preferiblemente de material bituminoso, polietileno, polipropileno, poliuretano o resina epoxi. En una forma de realización preferida adicional est� presente una capa anticorrosi�n también por la cara interior de las tuberías (1).
Con la expresión “tuberías no aisladas” se entiende en este documento que las tuberías con excepción de las conexiones de acuerdo con la invención no est�n envueltas por una espuma, de forma particular no por espuma rígida de célula abierta. Es decir, las tuberías no aisladas se tratan de tuberías que est�n configuradas preferiblemente con un aislamiento térmico en forma de una espuma rígida de célula cerrada. Las partes de tuberías que est�n conectadas correspondientemente con otras partes de tuberías est�n igualmente comprendidas por la invención. En una forma de realización preferida la invención se refiere sin embargo al menos a dos tuberías conectadas.
Las tuberías (1) se usan preferiblemente para el transporte de medios como gas, líquidos y/o graneles, preferiblemente de gas y son preferiblemente redondas. Por este motivo se reivindica de acuerdo con esta invención también tuberías para medios.
Para la definición de la conexión de dos tuberías se hace referencia a la norma DIN EN 489, en tanto esta pueda ser aplicable a las tuberías en cuestión. “Puntos de conexión” son los puntos en los que se conectan dos tuberías entre s�, preferiblemente el punto de conexión es un cordón de soldadura entre dos tuberías.
De acuerdo con la invención la tubería de medio en la zona del punto de conexión (8) entre dos tuberías (1) est� relleno con la espuma rígida de célula abierta, que es preferiblemente una espuma rígida de poliuretano que contiene estructuras de isocianurato. Se prefiere la conexión ejecutada de modo que al menos dos tuberías se suelden en sus extremos. De este modo en esta zona de conexión (9) falta al menos parcialmente la capa anticorrosi�n. En una forma de realización preferida se aplica finalmente también esta zona de conexión (9) una segunda capa anticorrosi�n (5). Esta segunda capa anticorrosi�n se compone preferiblemente de material bituminoso, polietileno, polipropileno, recubrimiento de poliuretano o resina epoxi. A este respecto esta segunda capa anticorrosi�n (5) en una forma de realización es del mismo material que la capa anticorrosi�n que rodea la tubería (1) en la zona restante. En otra forma de realización la capa anticorrosi�n (2) y la capa anticorrosi�n (5) es de material distinto. En algunas formas de realización se solapan ambas capas anticorrosi�n al menos parcialmente.
El compuesto (8) y la zona de conexión (9) est�n rellenas con la espuma rígida de célula abierta, que contiene estructuras de isocianurato. Se prefiere cada tubería (1) en la zona de conexión (9) rellena hasta una distancia entre 5 cm y 60 cm, medidos respectivamente desde el punto de conexión, envuelto por la espuma rígida de célula abierta, que es preferiblemente espuma rígida de poliuretano que contiene estructuras de isocianurato.
Como tuberías (1) recubiertas se usan preferiblemente aquellas que preferiblemente, con excepción de sus extremos, est�n envueltas con un material compacto, preferiblemente de base mineral y/u orgánica, con especial preferencia de base mineral. A este respecto se envuelve la zona de los extremos de las tuberías, en las que no se encuentra presente material de envoltura compacto alguno, tras la conexión de los extremos, preferiblemente soldadura de los extremos, y preferiblemente la aplicación de un recubrimiento anticorrosi�n adecuado con la espuma rígida de célula abierta, preferiblemente espuma rígida de poliuretano que contiene estructuras de isocianurato.
Material mineral compacto preferido es hormigón armado con hierro. Como material orgánico compacto preferido son de citar resinas epoxi o espuma de polietileno. Son especialmente preferidos por tanto tuberías en las que entre la envoltura mineral y la tubería interior de acero se presenta un recubrimiento anticorrosi�n basado en mezclas bituminosas, resina epoxi, poliuretano, polietileno y/o polipropileno.
Preferiblemente la espuma rígida de célula abierta que contiene estructuras de isocianurato se encuentra entre la tubería de medio y una envoltura (4) exterior basada en polietileno o polipropileno o chapa met�lica. Esta envoltura
(4) exterior presenta preferiblemente un espesor de 0,1 cm a 1 cm. Esto significa, como se describe en puntos 3
posteriores, que la espuma rígida de célula abierta se produce preferiblemente en una cavidad entre tubería (1) y envoltura (4) exterior, que se limita lateralmente por el material compacto.
El contorno exterior de la espuma rígida de célula abierta en la zona de conexión (9) corresponde en una forma de realización preferida al contorno exterior de las tuberías conectadas en esta zona, en una zona preferida en la que se trata de la conexión entre dos tuberías se encuentra el diámetro exterior en la zona de conexión (9) entre 8" y 64". A este respecto el diámetro exterior significa el diámetro entre los bordes exteriores de la espuma rígida de poliuretano o, si esta est� cubierto por la envoltura (4), entre los bordes exteriores de la envoltura.
Al menos un orificio de llenado (6) sirve para el llenado de las tuberías unidas entre s�, dado el caso con capa anticorrosi�n (5), dado el caso de la cavidad que conforma el revestimiento lateral (4). Al menos un segundo orificio sirve para la ventilación (orificio de ventilación (7)). El proceso de llenado del sistema se genera a partir de la espuma rígida de célula abierta, realizándose preferiblemente con una máquina de poliuretano a alta presión. Para el llenado sirven presiones de 8000 kPa a 18000 kPa (de 80 a 180 bar), más preferiblemente de 10000 kPa a 16000 kPa (de 100 a 160 bar), y con especial preferencia de 10000 kPa a 14000 kPa (de 100 bar a 140 bar).
La espuma rígida de célula abierta, que rodea la conexión de dos tuberías, dado el caso con la envoltura que se encuentra ahí se designa también como manguito.
Como ya se indicó, las tuberías (1) son preferiblemente conductos de gas, que est�n dispuestos preferiblemente por debajo de la superficie del agua y más preferiblemente no est�n aisladas, es decir, que no est�n envueltas fuera de la zona de envoltura (4) por una espuma rígida de célula cerrada, preferiblemente de poliuretano.
Son especialmente preferidas conexiones que presentan dos tuberías de medio de acero, cuyos extremos est�n soldados entre s� y en las que est�n presentes espuma rígida de célula abierta, preferiblemente espuma rígida de poliuretano que contiene estructuras de isocianurato, entre las que se encuentran tuberías (1) recubiertas con una capa anticorrosi�n y un revestimiento y una envoltura (4).
El compuesto de acuerdo con la invención se encuentra preferiblemente en conducciones tubulares preferiblemente con longitudes de al menos 0,5 km, con especial preferencia en conducciones de gas, de forma particular en condiciones de gas bajo el agua.
La producción preferida de la espuma rígida de poliuretano que contiene preferiblemente estructuras de isocianurato, de célula abierta se realiza mediante reacción de un componente isocianato (a) con una mezcla de poliol (b). A este respecto la mezcla de poliol (b) contiene preferiblemente (b1) polioles, (b2) catalizadores as� como dado el caso (b3) agentes de expansión químicos y/o físicos, (b4) reticulantes, (b5) alargadores de cadena, (b6) reguladores de célula y/o (b7) aditivos. La mezcla de estos componentes citados se conoce también como sistema de poliuretano.
Como ya se ha indicado las al menos dos tuberías fuera de la zona de conexión (9), en la que est� envuelta por espuma rígida de poliuretano que contiene estructuras de isocianurato, de célula abierta, est�n encerradas preferiblemente por un material mineral y/u orgánico compacto (revestimiento 3). Se prefieren procedimientos en los que en la zona de conexión (9) entre al menos dos tuberías (1), que est�n rodeadas por un revestimiento (4), se extiende una envoltura (4) sobre el revestimiento (3) de modo que entre las tuberías conectadas y la envoltura (4) se forma una cavidad. Preferiblemente los huecos que se formen entre el revestimiento y la envoltura se obturan. En la envoltura (4) se encuentra al menos una abertura por la que se rellena el sistema de poliuretano. En una forma de realización esta abertura es tan grande que al mismo tiempo en el llenado del sistema de poliuretano puede desviarse el aire introducido. En otras formas de realización la envoltura (4) presenta al menos una abertura adicional (orificio de ventilación 7), por la que se puede eliminar aire en el proceso de llenado. Mediante reacción del sistema de poliuretano se genera una espuma rígida de poliuretano que contiene estructuras de isocianurato de célula abierta. En una forma de realización preferida la envoltura (4) permanece también tras el endurecimiento de la espuma rígida de célula abierta en la conexión. En otra forma de realización se separa de nuevo la envoltura (4) y se puede usar de nuevo más preferiblemente. A este respecto se puede usar como envoltura (4) preferiblemente una lámina de polietileno, una lámina de polipropileno o una chapa de metal, estando dispuesta la abertura para la ventilación preferiblemente en el punto más alto. Se prefiere fijar láminas o chapa mediante correas de tensión sobre el material mineral compacto.
La cavidad anteriormente descrita entre tuberías y envoltura se rellena con el componente isocianato (a) y la mezcla de poliol (b) dado el caso otros componentes preferiblemente con una máquina de dosificación de poliuretano, que trabaja por alta o por baja presión.
Estas sustancias de partida para el sistema de poliuretano se sintetizan como sigue:
Como componente isocianato (a) se utilizan di-y/o poliisocianatos alif�ticos, cicloalif�ticos y de forma particular aromáticos habituales. Particularmente preferidas mezclas de difenilmetanodiisocianato y polifenilenpolimetilenpoliisocianatos (MDI bruto), en otra forma de realización se usa preferiblemente difenilmetanodiisocianato (MDI). Los isocianatos pueden estar modificados también, por ejemplo, con inclusión de grupos uretdiona, carbamato, isocianurato, carbodiimida, alofanato y de forma particular grupos uretano. El 4 10
componente isocianato (a) puede usarse también en forma de prepol�meros de poliisocianato. Estos prepol�meros son conocidos del estado de la técnica. La producción se realiza de forma conocida haciendo reaccionar poliisocianatos (a) previamente descritos, por ejemplo, a temperaturas de aproximadamente 80� C con compuestos con átomos de hidrógeno reactivos frente a isocianatos, preferiblemente con polioles, dando prepol�meros de poliisocianato. La relación de poliol-poliisocianato se selecciona en general de modo que el contenido en NCO del prepol�mero sea de 8 a 25% en peso, preferiblemente de 10 a 22% en peso, con especial preferencia de 13 a 20% en peso. Para la producción de espumas rígidas de poliuretano se usa de forma particular MDI bruto. En una forma de realización preferida se selecciona el componente isocianato (a) de modo que presente una viscosidad menor de 600 mPas, preferiblemente de 100 a 600, con especial preferencia de 120 a 400, de forma particular de 180 a 320 mPas, medido según la norma DIN 53019 a 25� C.
Como compuesto reactivo frente a poliisocianato (constituyente o componente b) se pueden usar en general para este fin polioles conocidos. Se tienen en cuenta, por ejemplo, compuestos con al menos dos grupos reactivos frente a isocianato, esto significa con al menos dos átomos de hidrógeno reactivos frente a grupos isocianato. Ejemplos de estos son compuestos con grupos OH, grupos SH, grupos NH y/o grupos Nh. Compuestos preferidos reactivos con poliisocianatos son polioles (constituyente b1 o componente b1). Como polioles (b1) se utilizan preferiblemente compuestos basados en poliesteroles y/o polieteroles. La funcionalidad de polieteroles y/o poliesteroles es por lo general de 1,9 a 8, preferiblemente de 2,2 a 6, con especial preferencia de 2,3 a 5. Los polioles (b1) presentan un índice de hidroxilo de más de 70 mg de KOH/g, preferiblemente de más de 100 mg de KOH/g, con especial preferencia de 150 mg de KOH/g, con muy especial preferencia de 200 mg de KOH/g. Como límite superior el índice de hidroxilo presenta por lo general 600 mg de KOH/g, preferiblemente 500 mg de KOH/g, especialmente 400 mg de KOH/g, con muy especial preferencia 350 mg de KOH/g. Los índice OH anteriormente dados se refieren a la totalidad de polioles (b1), lo que no excluye que componentes individuales de la mezcla presenten valores mayores
o menores.
De forma sorprendente se pudo comprobar que de acuerdo con la invención es suficiente un índice muy bajo para sistemas PIR para conseguir los fines en los objetivos formulados al comienzo.
Por el contrario a la experiencia general de que los sistemas PIR presentan malas propiedades de fluencia, la fluencia (capacidad de llenar un molde) de la espuma de acuerdo con la invención es suficiente también para llenar grandes diámetros de tubería, como los diámetros preferidos de acuerdo con la invención.
Adem�s es posible de forma sorprendente ajustar el IOH tan bajo que la relación de mezcla volumétrica, es decir, la relación de componente poliol y componente isocianato se encuentre cerca de 1:1 y sin embargo a pequeñas cantidades de catalizador de PIR la reacción de PIR trascurra suficientemente para conseguir los líquidos deseados.
Esto es muy ventajoso ya que las máquinas de procesamiento existentes pueden procesar sin esfuerzo la espuma preferida de acuerdo con la invención y las cantidades a procesar de los componentes individuales son aproximadamente de la misma magnitud lo que es de gran importancia por motivos logísticos en proyectos Offshore.
Preferiblemente el componente (b1) contiene polieterpolioles que se preparan según procedimientos conocidos, por ejemplo, por polimerizaci�n ani�nica con hidr�xidos alcalinos como hidróxido de sodio o de potasio o alcoholatos alcalinos, como metilato de sodio, etilato de sodio o de potasio o propilato de potasio como catalizadores y con adición de al menos una molécula iniciadora que contiene unidos de 2 a 8, preferiblemente de 3 a 8 átomos de hidrógeno reactivos, o mediante polimerizaci�n cati�nica con ácidos de Lewis como pentacloruro de antimonio, eterato de fluoruro de boro entre otros o tierras descolorantes como catalizadores de uno o varios óxidos de alquileno con 2 a 4 átomos de carbono en el resto alquileno. óxidos de alquileno adecuados son, por ejemplo, tetrahidrofurano, óxido de 1,3-propileno, óxido de 1,2-o 2,3-butileno, óxido de estireno y preferiblemente óxido de etileno y óxido de 1,2-propileno. Los óxidos de alquileno se pueden usar individualmente, alternativamente secuencialmente o como mezclas. Como moléculas iniciadores se tienen en cuenta alcoholes como, por ejemplo, glicerina, trimetilolpropano (TMP), pentaeritritol, sacarosa, sorbitol, as� como aminas como, por ejemplo, metilamina, etilamina, isopropilamina, butilamina, bencilamina, anilina, toluidina, toluendiamina (TDA), naftilamina, etilendiamina, dietilentriamina, 4,4 '-metilendianilina, 1,3,-propanodiamina, 1,6-hexanodiamina, etanolamina, dietanolamina, trietanolamina y similares. Adicionalmente se pueden usar como moléculas iniciadoras productos de condensación de formaldeh�do, fenol y dietanolamina o etanolamina, formaldeh�do, alquilfenoles y dietanolamina o etanolamina, formaldeh�do, bisfenol A y dietanolamina o entanolamina, formaldeh�do, anilina y dietanolamina o etanolamina, formaldeh�do, cresol y dietanolamina o etanolamina, formaldeh�do, toluidina y dietanolamina o entanolamina as� como formaldeh�do, toluendiamina (TDA) y dietanolamina o etanolamina y similares. Se prefieren como moléculas iniciadoras dietilenglicol, propilenglicol, pentaeritritol y glicerina.
En una forma de realización el componente poliol (b1) contiene solo un poliol, en una forma de realización preferida el componente (b1) se compone de una mezcla de varios polioles.
Por catalizadores (b2) se entiende por una parte catalizadores que aceleran la reacción de isocianatos con los polioles (b2a) como también aquellos que favorecen la trimerizaci�n de isocianatos, por ejemplo la formación de poliisocianurato (PIR) (b2b), que se conocen también como catalizadores de trimerizaci�n. Los catalizadores b2a y
b2b se usan respectivamente en una forma de realización preferida de forma individual, en otra forma de realización preferida de forma conjunta.
Se prefiere añadir al poliol al menos un catalizador de trimerizaci�n (b2a).
Como catalizador de PIR (b2b) se usan preferiblemente compuestos alcalinos y/o alcalinot�rreos, preferiblemente sales de metales alcalinos como, por ejemplo, acetato de potasio, octoato de potasio y formiato de potasio. Más preferiblemente compuestos alcalinos que se usan son, entre otros, hidróxido alcalino como hidróxido de sodio y alcoholatos alcalinos como metilato de sodio e isopropilato de potasio, as� como sales alcalinas de ácidos grasos de cadena larga con 10 a 20 átomos de C y dado el caso grupos OH laterales. Es especialmente preferido como compuesto de metal alcalino acetato de potasio.
En una forma de realización preferida alternativa se usan como catalizadores de trimerizaci�n (b2b) catalizadores de PIR como tris-(dialquilaminoalquil)-s-hexahidrotriazina, de forma particular tris-(N,N-dimetilaminopropil)-shexahidrotriazina, hidr�xidos de tetraalquilamonio, como hidróxido de tetrametilamonio.
En una forma de realización preferida adicional se usan conjuntamente los compuestos alcalinos y/o alcalinot�rreos, preferiblemente compuestos de metal alcalino y catalizadores de PIR, como tris-(dialquilaminoalquil)-shexahidrotriazina, de forma particular tris-(N,N-dimetilamino-propil)-s-hexahidrotriazina, hidr�xidos de tetraalquilamonio, preferiblemente hidróxido de tetrametil-amonio.
Como catalizadores (b2a) se usan para la producción de las espumas rígidas de forma particular compuestos que aceleran fuertemente la reacción de átomos de hidrógeno reactivos, de forma particular compuestos que contienen grupos hidroxilo de componentes (b1) y dado el caso (b4) y/o (b5) con los poliisocianatos (a) orgánicos, dado el caso modificados.
En una forma de realización preferida se usan como catalizadores (b2a) compuestos de amina básicos, preferiblemente aminas terciarias, como por ejemplo dimetilbencilamina y/o dimetilciclohexilamina.
Como catalizadores am�nicos se usan preferiblemente aminas fuertemente básicas. Se prefieren amidinas como 2,3dimetil-3,4,5,6-tetrahidropirimidina, aminas terciarias, como trietilamina, tributilamina, dimetilbencilamina, N-metil-, Netil-, N-ciclohexil-morfolina, Ν,Ν,Ν',Ν'-tetrametiletilendiamina, Ν,Ν,Ν',Ν'-tetrametilbutandiamina, N,N,N',N'tetrametilhexandiamina-1,6, N,N,N',N'-tetrametil-2,2'oxibis(etilamina), metilbis(2-dimetilaminoetil)amina, bis(dimetildietilaminoetil)éter, penta-metildietilentriamina, tetrametildiaminoetil�ter, bis-(dimetilaminopropil)-urea, dimetilpiperazina, 1,2-dimetilimidazol, 1-aza-biciclo-(3,3,0)-octano, y compuestos de aminoalcanol, como trietanolamina, triisopropanolamina, N-metil-y N-etildietanolamina y dimetiletanolamina, que sirven como catalizadores de gel y/o como de expansión, que favorecen además de la reacción en gel también la reacción del isocianato con el agua. Otros catalizadores de gel preferidos son diazabicicloundecano, 1,4-diazabiciclo-(2,2,2)octano (Dabco), 1-metilimidazol y más preferiblemente dimetilciclohexilamina.
Los catalizadores (b2b) se usan por lo general en una cantidad de 0,001% en peso a 2% en peso, preferiblemente de 0,01% en peso a 1% en peso, con especial preferencia de 0,01% en peso a 0,5% en peso, con muy especial preferencia de 0,01% en peso a 0,3% en peso de catalizador, referido al peso de la mezcla de poliol (b) (pero sin agente de expansión físico).
De forma sorprendente se comprob� que también eran suficientes las cantidades muy bajas anteriormente citadas de catalizador de PIR, para conseguir los fines formulados en los objetivos.
Igualmente se comprob� de forma sorprendente que la reacción de PIR no afectaba de forma negativa a la característica de célula abierta de la espuma.
El componente (b) contiene como constituyente (b3) agentes de expansión químicos y/o físicos. Se usan preferiblemente agentes de expansión químicos. Se prefieren agua o ácidos carbox�licos, preferiblemente ácido f�rmico. Agente de expansión químico especialmente preferido es agua. El agente de expansión químico se usa por lo general en una cantidad de 0,1 a 3% en peso, de forma particular de 0,2 a 2,0% en peso, con especial preferencia de 0,3 bis 1,5% en peso referido al peso del componente (b), preferiblemente mezcla de polioles (b) (pero sin agente de expansión físico).
Como se cit� previamente la mezcla de poliol contiene en otra forma de realización agentes de expansión físicos. Con esto se entiende compuestos que est�n disueltos o emulsionados en las sustancias de uso de la producción de poliuretano y se vaporizan en las condiciones de formación del poliuretano. A este respecto se trata preferiblemente de hidrocarburos, hidrocarburos halogenados y alcanos perfluorados como perfluorohexano, fluoroclorocarburos as� como �teres, ésteres, cetonas y/o acetales. Estos se usan preferiblemente en una cantidad de 0,01% en peso a 20% en peso, más preferiblemente de 0,1% en peso a 15% en peso, con especial preferencia de 0,5% a 10% en peso, referido al peso total de los componentes (b). Se usan con especial preferencia fluorohidrocarburos de como agente de expansión.
En una forma de realización preferida la mezcla de poliol (b) contiene como constituyente (b6) reguladores de célula. Por reguladores de célula se entiende compuestos que influyen durante el proceso de espumaci�n en el desarrollo de células, estabilizaci�n de células as� como en la apertura de células subsiguiente. Un ejemplo de ellos es Ortegol 501 (compa��a Goldschmidt). Los reguladores de célula se usan por lo general en una cantidad de 0,01 a 8% en peso, preferiblemente de 0,02 a 6% en peso, con especial preferencia de 0,05 a 4% en peso referido al peso total de la mezcla de poliol (b) (pero sin agente de expansión físico). Puede ser de uso también una mezcla de distintos reguladores de célula.
En una forma de realización preferida adicional la mezcla de poliol (b) contiene como componente (b4) reticulantes. Por reticulantes se entiende compuestos que presentan un peso molecular de 60 g/mol hasta menos de 400 g/mol y al menos 3 átomos de hidrógeno reactivos frente a isocianato. Un ejemplo de ellos es glicerina. Los reticulantes se usan por lo general en una cantidad de 1% en peso a 10% en peso, preferiblemente de 2% en peso a 6% en peso, referido al peso total de la mezcla de poliol (b) (pero sin agente de expansión físico).
En una forma de realización preferida adicional la mezcla de poliol (b) contiene como constituyente (b5) agentes de alargamiento de cadena, que sirven para el aumento de la densidad de reticulación. Por agentes de alargamiento de cadena se entiende compuestos que presentan un peso molecular de 60 g/mol a menos de 400 g/mol y 2 átomos de hidrógeno reactivos frente a isocianatos. Ejemplos de estos son butanodiol, dietilenglicol, dipropilenglicol as� como etilenglicol. Los agentes de alargamiento de cadena se usan por lo general en una cantidad de 1% en peso a 20% en peso, preferiblemente de 2% en peso a 15% en peso, referido al peso total de la mezcla de poliol (b) (pero sin agente de expansión físico).
Los componentes (b4) y (b5) se pueden usar en la mezcla de poliol individualmente o en combinación.
Para poder generarse las estructuras de isocianurato en la espuma el índice debe estar preferiblemente entre 160 y 500, con especial preferencia entre 160 y 400, de forma particular entre 165 y 300, con muy especial preferencia entre 170 y 250, muy especialmente entre 180 y 250.
La densidad aparente total (cantidad total de espuma referida al volumen hueco del manguito) según la norma DIN EN ISO 845 de la espuma de poliuretano, que contiene las estructuras de isocianurato, se encuentra preferiblemente entre 60 kg/m3 y 500 kg/m3, con especial preferencia entre 80 kg/m3 y 400 kg/m3, de forma particular entre 90 y 300 kg/m3, con muy especial preferencia entre 100 kg/m3 y 250 kg/m3. Con densidad aparente total se entiende aquí la distribución de densidad aparente por el volumen espacial ocupado por la espuma rígida de célula abierta.
En una forma de realización especialmente preferida la espuma de poliuretano con estructuras de isocianurato es el producto de reacción de un componente poliol B y de un componente isocianato A. El componente poliol comprende al menos de 45 a 55 partes en peso de poliol A, de 15 a 35 partes en peso de poliol B y de 10 a 30 partes en peso de poliol C, de 1,5 a 4 partes en peso de regulador de célula, preferiblemente Ortegol 501 de la compa��a Goldschmidt en la composición del año 2009, de 0,2 a 0,8 partes en peso de un catalizador am�nico, preferiblemente N,N-dimetilciclohexilamina, de 0,02 a 0,3 partes en peso de un catalizador de trimerizaci�n, preferiblemente acetato de potasio y de 0,2 a 1 parte en peso de agua, en donde todas las partes en peso de los componentes añadidos para este componente B poliol suman 100. Los polioles A, B y C se describen con más detalle en los ejemplos.
El componente isocianato A de esta forma de realización preferida comprende al menos uno de los isocianatos citados anteriormente, preferiblemente el MDI polim�rico, que se añade preferiblemente en partes en peso de 105 a 130, preferiblemente de 110 a 125, con especial preferencia de 114 a 118 hasta las 100 partes en peso del componente poliol B.
Con los sistemas conocidos del estado de la técnica se podría superar concretamente el “ensayo de impacto” (exactamente: DNV-RP-F111 -maza rectangular), pero solo con una mayor densidad aparente total de la espuma. En la forma de realización especialmente preferida citada las espumas de acuerdo con la invención soportan en el “ensayo de impacto” un “impacto” de 7 KJ con una densidad aparente de 120 kg/m3. Las espumas conocidas del estado de la técnica necesitan 160 kg/m3. Por el contrario las espumas de acuerdo con la invención soportan 12 kJ con 160 kg/m3. Las espumas conocidas del estado de la técnica no. Todos los valores de impacto son válidos para la realización del ensayo sin envoltura.
Al sistema de poliuretano de acuerdo con la invención se pueden incorporar dado el caso también aditivos (b6). Por aditivos (b6) se entiende los coadyuvantes y aditivos conocidos y habituales en el estado de la técnica, pero sin agentes de expansión físicos. Son de citar, por ejemplo, sustancias tensioactivas, cargas, colorantes, pigmentos, agentes ignífugos, antiestéticos, agentes de protección frente a hidrólisis y/o sustancias de efecto fungist�tico y bacteriost�tico.
Otro objeto de la invención es el procedimiento para la espumaci�n alrededor de una conexión de tuberías (8) que se compone al menos de dos tuberías (1) o partes de las mismas conectadas entre s�, en el que en la zona de conexión que limita con el punto de conexión de las tuberías se coloca una envoltura exterior, de modo que se genera una cavidad entre la envoltura exterior y las tuberías o partes de las tuberías unidas en la zona de conexión en la que luego se produce una espuma rígida de célula abierta con estructuras de isocianurato. Se prefiere usar las
espumas de poliuretano ya citadas anteriormente con las composiciones ya ahí indicadas. Se prefiere adicionalmente antes de la espumaci�n alrededor de la conexión de las tuberías complementar el revestimiento anticorrosi�n (2) que falta dado el caso en la zona de conexión con el revestimiento anticorrosi�n (5).
En una forma de realización preferida se generan las tuberías conectadas, al menos en la zona que limita con la zona de conexión, est�n rodeadas por un revestimiento (3) y se fija una envoltura exterior (4) sobre la zona de conexión y el revestimiento, de modo que en la zona de conexión (9) se genera una cavidad, que est� limitada interiormente por las tuberías (1) y su conexión (8), lateralmente por el revestimiento (3) de las tuberías y hacia el exterior por la envoltura exterior (4).
En esta cavidad se introduce un sistema que endurece dando una espuma rígida de célula abierta. Este sistema es preferiblemente un sistema para la producción de espuma de poliuretano con estructuras de isocianurato, que se compone preferiblemente al menos de un componente A de poliisocianato (a) y un componente B de un compuesto
(b)
reactivo con poliisocianato y preferiblemente se produce inmediatamente antes del llenado de la cavidad mediante mezcla del componente A y del componente B.
Adem�s preferiblemente la envoltura (4) contiene preferiblemente sobre su superficie al menos un orificio de llenado
(6)
y de igual forma preferiblemente sobre la parte superior al menos un orificio de ventilación (7) por el que se puede evacuar de la cavidad aire introducido en el llenado del sistema y en la configuración de la espuma rígida de célula abierta.
En una forma de realización preferida adicional se proporciona la envoltura externa de modo que se pueda separar de nuevo tras la producción de la espuma rígida de célula abierta. Adicionalmente se prefiere recubrir la envoltura con un agente de desmoldeo o con una lámina muy fina, que impida un pegado de la envoltura con la espuma rígida y facilitar de este modo la separación de la envoltura.
Un objeto adicional de la invención es el uso de espumas de célula abierta con estructura de isocianurato para la envoltura de tuberías, de forma particular para la envoltura de puntos de conexión de al menos dos tuberías. Preferiblemente se trata a este respecto de tuberías que se usan para el transporte de medios, preferiblemente de gases o líquidos, más preferiblemente de petróleo o gas natural, con especial preferencia de gases, de forma particular de gas natural.
En otras formas de realización preferidas las tuberías est�n dispuestas bajo una superficie de agua, con especial preferencia las tuberías est�n dispuestas en aguas en las que se pesca con redes de arrastre.
A continuación se aclara la invención con un ejemplo, que sirve para aclarar el objeto de la invención, pero en modo alguno representa una limitación de la invención.
Ejemplo
El componente B, compuesto (b) reactivo con poliisocianato basado en la siguiente mezcla de poliol:
Tipo de poliol
índice de OH Funcionalidad Viscosidad [25� C] Peso molecular
Poliol A
403 mg de KOH/g 3,9 2200 545
Poliol B
42 mg de KOH/g 2,7 950 3550
Poliol C
104 mg de KOH/g 2 155 1070
El poliol A se basa en sacarosa, pentaeritritol, dietilenglicol y óxido de propileno. El poliol B se basa en glicerina, óxido de propileno y óxido de etileno. El poliol C se basa en propilenglicol y óxido de propileno.
Formulaci�n
Sustancia
Proporción en peso
Poliol A
49,72
Poliol B
25
Poliol C
20
Reguladores de célula (por ejemplo Ortegol 501, compa��a Goldschmidt)
4
N,N-dimetilciclohexilamina (DMCHA)
0,5
Acetato de potasio
0,08
Agua
0,7
Lupranat M20S (pol�mero MDI)
116
�ndice de isocianato
160
En primer lugar se mezcla el componente poliol con los polioles A, B y C, el regulador de célula, DMCHA y acetato de potasio as� como agua (componente B). A este componente B se añade luego como componente A un MDI polim�rico, el preparado se mezcla bien con un dispositivo de alta presión convencional y se llena por el orificio de llenado en una cavidad prevista. Esta cavidad resulta de una conexión soldada de tuberías, tuberías (diámetro 48") 5 que est�n rodeadas por un revestimiento de hormigón. Como envoltura circundante se usa chapa de metal que se amarra con tres correas de tensión respectivamente sobre los extremos de hormigón de la tubería y adicionalmente en el medio de la chapa. Con esta chapa se obtiene una zona de conexión de un grosor de 90 mm y una anchura de 60 cm. La espuma sube en la cavidad del manguito y llena esta por completo en el transcurso del tiempo de fraguado de la espuma. cuando empieza a salir la espuma se cierran los orificios de llenado as� como el de
10 ventilación para evitar un escape adicional de la espuma de la cavidad del manguito. Resulta una densidad aparente total de 162 kg/m3.
El manguito se sometió (sin chapa) al ensayo de impacto según el documento DNV-RP-F111 con un martillo rectangular y resistía un impacto de 12 kJ sin un daño del recubrimiento anticorrosi�n sobre la tubería de acero.

Claims (17)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Conexi�n de al menos dos tuberías o partes de las mismas con una zona de conexión de las tuberías que limita con la conexión, caracterizada porque la zona de conexión est� envuelta con una espuma rígida de célula abierta, caracterizada porque la espuma rígida es espuma de poliuretano con estructuras de isocianurato.
  2. 2.
    Conexi�n según la reivindicación 1, caracterizada porque la espuma de poliuretano es el producto de reacción de al menos los siguientes componentes:
    (i)
    poliisocianato (a)
    (ii)
    compuesto reactivo con poliisocianato (b), constituido por (iia) catalizador (b2) que contiene al menos un catalizador de trimerizaci�n (b2b)
    (iib) regulador de célula (b3)
    (iic) agentes de expansión químicos y/o físicos (b4)
    as� como
    (iid) dado el caso reticulantes (b5)
    (iie) dado el caso alargadores de cadena (b6).
  3. 3. Conexión según la reivindicación 2, caracterizada porque la reacción de los componentes (a) y (b) se realiza con un índice de isocianato entre 160 y 500, más preferiblemente entre 160 y 400 y con especial preferencia entre 165 y
  4. 300.
  5. 4.
    Conexión según al menos una de las reivindicaciones 2 � 3, caracterizada porque el poliisocianato es una mezcla que contiene difenilmetanodiisocianato y polifenilenpolimetilenpoliisocianato.
  6. 5.
    Conexión según al menos una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque la suma de los poliisocianatos se selecciona de modo que su viscosidad ascienda a de 110 a 600, preferiblemente de 120 a 400, con especial preferencia de 180 a 320 mPas, medida según la norma DIN 53019 a 25� C.
  7. 6.
    Conexi�n según al menos una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque el al menos un compuesto reactivo con poliisocianato es poliol.
  8. 7.
    Conexión según la reivindicación 6, caracterizada porque el compuesto (b) reactivo con poliisocianato presenta un viscosidad, medida a 25� C, de 0,11 a 6 Pa*s, preferiblemente de 0,2 a 4 Pa*s, con especial preferencia de 0,3 a 3 mPa*s, con muy especial preferencia de 0,3 a 2 mPa*s.
  9. 8.
    Conexi�n según al menos una de las reivindicaciones 6 � 7, caracterizada porque el índice de hidroxilo del componente, pero sin el agente de expansión (b4) químico dado el caso añadido, se encuentra entre 70 y 600 mg de KOH/g, preferiblemente entre 100 y 500 mg de KOH/g, más preferiblemente entre 150 y 400 mg de KOH/g y con especial preferencia entre 200 y 350 mg de KOH/g.
  10. 9.
    Conexión según al menos una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada porque la funcionalidad de la suma de los polioles se encuentra entre 1,9 y 8, preferiblemente entre 2,2 y 6, más preferiblemente entre 2,3 y 5.
  11. 10.
    Conexi�n según al menos una de las reivindicaciones 3 a 10, caracterizada porque el catalizador de trimerizaci�n (b3) se selecciona de acetato de potasio, formiato de potasio y octoato de potasio.
  12. 11.
    Conexión según al menos una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la zona de conexión de cada tubería es de 5 cm a 80 cm de ancho, medida respectivamente desde la posición de conexión de la tubería en la dirección axial.
  13. 12.
    Conexi�n según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque al menos una tubería se compone de metal, que presenta al menos sobre la cara exterior un recubrimiento anticorrosi�n y est� rodeado por un revestimiento mineral.
  14. 13.
    Sistema de tuberías que contiene al menos una conexión según una de las reivindicaciones 1 a 12.
  15. 14.
    Procedimiento para la espumaci�n de una conexión de tuberías que se compone de al menos dos tuberías o partes de las mismas unidas entre s�, caracterizado porque se coloca en la zona de conexión que limita con el punto de conexión de las tuberías una envoltura exterior, de modo que se genera una cavidad entre la envoltura exterior y las tuberías o partes de tuberías unidas en la zona de conexión en la que luego se produce una espuma rígida de célula abierta, y siendo la espuma rígida espuma de poliuretano con estructuras de isocianurato.
  16. 15.
    Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque las tuberías, al menos en la zona que limita con la zona de conexión, est� rodeada por un revestimiento (3) y se fija una envoltura exterior sobre la zona de conexión y el revestimiento, de modo que en la zona de conexión se genera una cavidad que est� limitada interiormente por la conexión y la zona de conexión de las tuberías, lateralmente por el revestimiento de las tuberías y hacia el exterior por la envoltura exterior.
  17. 16.
    Procedimiento según una de las reivindicaciones 14 a 15, caracterizado porque se usa una envoltura exterior que se puede separar de nuevo tras la producción de la espuma rígida de célula abierta.
ES11700238.6T 2010-01-18 2011-01-06 Envoltura de espuma rígida de poliuretano para conexión de tuberías Active ES2472717T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10150962 2010-01-18
EP10150962 2010-01-18
PCT/EP2011/050120 WO2011086025A1 (de) 2010-01-18 2011-01-06 Polyurethan-hartschaumstoffumhüllung der verbindungen von röhren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2472717T3 true ES2472717T3 (es) 2014-07-02

Family

ID=43536621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11700238.6T Active ES2472717T3 (es) 2010-01-18 2011-01-06 Envoltura de espuma rígida de poliuretano para conexión de tuberías

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP2526333B1 (es)
CN (1) CN102713400B (es)
AU (1) AU2011206711B2 (es)
BR (1) BR112012016995B1 (es)
CA (1) CA2785436C (es)
DK (1) DK2526333T3 (es)
ES (1) ES2472717T3 (es)
MX (1) MX347148B (es)
PL (1) PL2526333T3 (es)
PT (1) PT2526333E (es)
WO (1) WO2011086025A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9492957B2 (en) 2011-04-27 2016-11-15 Basf Se Extruded plastics profiles comprising continuously introduced insulation elements
BR112016005017B1 (pt) * 2013-09-16 2021-02-17 Dow Global Technologies Llc processo para montar segmentos de tubo
CN103672231A (zh) * 2013-11-06 2014-03-26 北京豪特耐管道设备有限公司 一种灌注式绝热管道接头绝热的施工方法
CN105204135A (zh) * 2015-11-03 2015-12-30 天津亿利科能源科技发展股份有限公司 海底管道同步光缆的弃管处理方法及其制备方法
PL3740520T3 (pl) * 2018-01-16 2023-08-14 Huntsman International Llc Pianki poliizocyjanurowe o długim czasie kremowania i właściwościach szybkiego utwardzania
CN108690987B9 (zh) * 2018-05-25 2019-12-13 阮保国 金属结构腔体内部长效防腐
CN110818869B (zh) * 2019-12-05 2022-08-02 万华化学(宁波)容威聚氨酯有限公司 用于制备高密度开孔硬泡的组合料及聚氨酯泡沫和用途
CN116082601B (zh) * 2023-01-11 2024-10-22 河北亚东化工集团有限公司 一种聚氨酯线束包胶组合聚醚及其制备方法和应用

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2119884B (en) * 1982-05-05 1986-05-08 David Williams Improvements relating to heat insulated pipe systems
US5489405A (en) 1991-08-14 1996-02-06 Foam Enterprises, Inc. Composite joint infill system
US5900195A (en) * 1996-08-12 1999-05-04 Urethane Products International Protection of pipeline joint connections
DE19711068A1 (de) 1997-03-17 1998-09-24 Basf Ag Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung von mit Schaumstoffen gedämmten Rohren
DE19742012A1 (de) 1997-09-24 1999-03-25 Basf Ag Temperaturstabile Hartschaumstoffe auf Isocyanatbasis mit geringer Sprödigkeit und niedriger Wärmeleitfähigkeit
ATE223013T1 (de) * 1998-12-28 2002-09-15 Shell Int Research Vorisolierte rohre und verfahren zu ihrer herstellung
US7671104B2 (en) * 1999-02-13 2010-03-02 Bayer Materialscience Ag Fine cell, water-blown rigid polyurethane foams
JP2007524717A (ja) * 2003-03-07 2007-08-30 ポリタン システムズ,インコーポレイテッド 継ぎ目充填用組成物及び方法
EP2001922B1 (en) * 2006-03-24 2010-11-10 Huntsman International Llc Process for making a polyurethane foam

Also Published As

Publication number Publication date
CA2785436C (en) 2017-08-29
PL2526333T3 (pl) 2014-10-31
WO2011086025A1 (de) 2011-07-21
CN102713400A (zh) 2012-10-03
AU2011206711A1 (en) 2012-08-02
PT2526333E (pt) 2014-06-11
AU2011206711B2 (en) 2014-07-10
CA2785436A1 (en) 2011-07-21
MX347148B (es) 2017-04-17
MX2012008093A (es) 2012-07-30
BR112012016995B1 (pt) 2020-05-05
BR112012016995A2 (pt) 2016-04-19
EP2526333A1 (de) 2012-11-28
CN102713400B (zh) 2015-04-29
DK2526333T3 (da) 2014-08-04
EP2526333B1 (de) 2014-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2472717T3 (es) Envoltura de espuma rígida de poliuretano para conexión de tuberías
US9476539B2 (en) Rigid foam envelopment of the connections of pipes
ES2753304T3 (es) Procedimiento para fabricar espumas de poliuretano o poliisocianurato modificado con uretano rígidas
CA2680067C (en) Insulated pipes
ES2543311T3 (es) Espuma rígida de PU con baja conductividad térmica y buena estabilidad térmica
FI112927B (fi) Menetelmä putkien eristämiseksi
US20100158614A1 (en) Polyurethane foams for trench breaker and other applications
CN105601883B (zh) 用于低温绝热管道的聚氨酯硬泡绝热保温层及其制备方法
BRPI0904276A2 (pt) espuma rìgidas de poli-isocianurato e processos para a produção e uso das mesmas
EA027727B1 (ru) Пенополиуретан с улучшенными характеристиками, способ его получения и его применение
ES2455246T3 (es) Procedimiento para la producción de plásticos celulares rígidos de poliuretano
US8986801B2 (en) Polyurethane having improved insulating properties
ES2625883T3 (es) Procedimiento para la preparación de espumas rígidas que contienen grupos uretano y grupos isocianurato
US7223801B2 (en) Joint fill composition and method
CN104837884A (zh) 在海事应用中用于涂覆元件的水解稳定的聚氨酯
ES2763458T3 (es) Procedimiento para la fabricación de tuberías aisladas con propiedades mejoradas
US11982395B2 (en) Insulated pipe containing polyurethane foam which is foamed by an environmentally friendly foaming agent and has a low degree of brittleness
DK2668237T3 (en) Polyurethane with improved insulation properties
RU2632689C2 (ru) Способ непрерывного получения пневмоматериалов в трубах
KR101476783B1 (ko) 열수송관용 고온발포 폴리우레탄 보온재 및 이의 제조 방법
KR20140084231A (ko) 플라스틱으로 예비 절연된 파이프의 제조에서 물리적 특성을 개선하는 방법
BR112022002266B1 (pt) Composição de espuma de poliuretano, espuma de poliuretano, e, método para formar uma espuma de produto de poliuretano
US20140020784A1 (en) Process for the continuous production of foams in pipes