ES2474613T3 - Fachada iluminada - Google Patents
Fachada iluminada Download PDFInfo
- Publication number
- ES2474613T3 ES2474613T3 ES11718927.4T ES11718927T ES2474613T3 ES 2474613 T3 ES2474613 T3 ES 2474613T3 ES 11718927 T ES11718927 T ES 11718927T ES 2474613 T3 ES2474613 T3 ES 2474613T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- facade
- lighting
- façade
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0889—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
- E04F13/145—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
- F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/18—Edge-illuminated signs
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
- G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
- G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
- G09F15/0018—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels panel clamping or fastening means
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
- G09F19/226—External wall display means; Facade advertising means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
- G02B6/0095—Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
- G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
- G09F2013/222—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent with LEDs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Architecture (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Marketing (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Fachada de edificio (1), que reviste en el exterior como fachada ventilada por detrás una pared exterior de un edificio, con un pilar vertical (18) y una construcción de retención que presenta pestillos yacientes, y con una placa de fachada (4) soportada por la construcción de soporte y que está constituida de un material transparente a la luz, en la que detrás del lado delantero de la placa de fachada (4) está prevista una instalación de iluminación, caracterizada porque en el borde de la placa de fachada (4) está dispuesta una superficie de bloqueo (16) que reduce la radiación de la luz, y porque a distancia del borde de la placa de fachada (4) está prevista una zona transparente a la luz de la placa de fachada (4), y porque la instalación de iluminación está dispuesta iluminando esta zona transparente a la luz, cada placa de fachada (4) está retenida por medio de varios soportes mecánicos (5) en al menos dos listones perfilados (2), y porque los soportes (5) presentan una sección transversal en forma de H, con una superficie de apoyo (11), que presenta un taladro (15), dos brazos de retención (12), que se extienden a distancia delante de la superficie de apoyo (11) y con una nervadura (14), que se extiende entre la superficie de apoyo (11) y los brazos de retención (12).
Description
Fachada iluminada
La invención se refiere a una fachada de edificio de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Una fachada de edificio de este tipo se conoce a partir del documento WO 2009/003651 A2. Detrás de placas de fachada exteriores o bien delanteras de vidrio est�n dispuestos distribuidos en la superficie una pluralidad de medios luminosos, siendo activados los medios luminosos individualmente, de manera que se pueden generar imágenes del tipo de matriz y de manera correspondiente la fachada del edificio se designa como fachada multimedia. El gasto de instalación para una fachada de edificio de este tipo es alto.
Se conocen por la práctica, además, fachadas de edificios, en las que las placas de las fachadas est�n fabricadas de vidrio y est�n encoladas en toda la superficie, de manera que la revisión de tales fachadas plantea problemas considerables.
Adem�s, se conocen por la práctica fachadas de edificios, que est�n provistas con publicidad iluminada en forma de trazos de escrituela o gráficos. Esta publicidad iluminada est� configurada en forma de casillas luminosas, es decir, casillas que est�n montadas delante de las placas de la fachada del edificio y est�n iluminadas en el interior. La representación deseada o bien puede preverse en la pared trasera de la casilla luminosa o puede estar iluminada desde delante, de manera que en estos casos la casilla luminosa presenta una placa frontal transparente o se puede prever la representación deseada en la placa frontal de la casilla luminosa y se puede iluminar desde atrás desde el interior de la casilla. En el caso de que est� prevista una representación grande, los logos, escrituras o similares pueden estar configurados también, respectivamente, como una casilla luminosa propia, es decir, que la casilla luminosa puede presentar la forma de una letra, trazo de escritura o logo.
Se conoce a partir del documento DE 10 2008 024 822 1 un dispositivo de iluminación, que se puede utilizar para la configuración de una fachada de edificio, en el que no se propone la fijación del dispositivo de iluminación en la construcción de retención de la fachada del edificio, sino más bien la fijación directa del dispositivo de iluminación en una pared del edificio. En el borde de una placa de guía de luz que irradia la luz est� dispuesta una superficie de bloqueo que reduce la radiación de la luz, estando comprenda la placa de guía de la luz en el borde por un perfil en forma de U, que actúa como pantalla parcialmente reflectante.
La invención tiene el cometido de configurar una fachada del tipo indicado al principio con medios lo más sencillos posible �pticamente diferentes y posibilitar una sustitución sin problema de la forma de aparición óptica.
Este cometido se soluciona por medio de una fachada de edificio con las características de la reivindicación 1.
Con otras palabras, la invención propone no montar por ejemplo una casilla luminosa o bien un dispositivo de iluminación separado sobre una fachada de edificio, sino más bien iluminar las placas de la fachada propiamente dichas desde atrás. A la vista de la magnitud de las placas de la fachada existe, sin embargo, el problema de que para la consecución de una claridad distribuida de una manera uniforme sobre la superficie de la placa de la fachada
o bien la placa de la fachada debe iluminarse desde atrás en toda la superficie, como en el caso de una fachada multimedia, lo que est� unido con costes considerables de instalación y de funcionamiento, o en el caso de una irradiación de los cantos, la claridad perceptible desde delante hacia el centro de la placa de la fachada se reduce claramente. Las placas de la fachada pueden presentar dimensiones de los cantos de más de 1 metro. Partiendo de que de acuerdo con una profundidad de la radiación de 50 cm apenas es perceptible todavía una claridad considerable, tales placas de fachadas no se pueden iluminan en la práctica desde atrás a través de una iluminación de los cantos.
Por lo tanto, de acuerdo con la propuesta est� previsto que en el borde de la placa de la fachada est� dispuesta una superficie de bloqueo que reduce la radiación de la luz y que a distancia del borde de la placa de la fachada est� prevista una zona transparente a la luz de la placa de la fachada, y que la instalación de iluminación est� dispuesta para iluminar esta zona transparente a la luz. De esta manera se pueden representar trazos de escritura, logos o patrones geométricos a través de una iluminación, sin que se requieran casillas luminosas adicionales. Puesto que la zona iluminada est� distancia del borde de la placa de fachada y en la zona de esta distancia est� bloqueada la iluminación de la placa de la fachada se reduce la caída de la claridad desde el borde hacia el centro de la placa de la fachada, de manera que, dado el caso, se puede prever también una iluminación de los cantos de la placa de la fachada transparente a la luz. Y cuando se monta sobre la porción de la superficie iluminable de la placa de la fachada de manera limitada una instalación de iluminación detrás de la placa de la fachada, entonces es comparativamente sencillo iluminar esta superficie comparativamente más pequeña de la manera más uniforme posible que cuando debe iluminarse de una manera uniforme toda la placa de la fachada.
Cuando las superficies de bloqueo son transparentes, entonces se puede presentar bien visible durante el día también sin conexión de la iluminación la representación gráfica deseada, de manera que las zonas iluminables de las placas de la fachada aparecen más oscuras que las superficies de bloqueo claras. En la oscuridad se invierte
este efecto, puesto que se conecta la iluminación y las zonas ahora luminosas irradian con mayor claridad que las superficies de bloqueo circundantes, que se encuentran en la oscuridad ambiental, de manera que las zonas iluminadas est�n acentuadas adicionalmente en color eventualmente a través de una iluminación correspondiente en color.
Se posibilita un cambio rápido y no complicado de la apariencia óptica de la fachada simplemente ya conectando y desconectando la iluminación. Además, dado el caso, se pueden conectar y desconectar diferentes zonas de la fachada, de modo que se pueden crear estructuras visibles verticales u horizontales con la ayuda de la iluminación,
o se pueden prever cuerpos de iluminación de diferente colorido, de modo que a través de la activación selectiva de determinados cuerpos de iluminación se pueden conseguir diferentes efectos de color en la aparición óptica de la fachada de edificio. A través de las superficies de bloqueo se dejan libres zonas iluminables de las placas de la fachada, de modo que de acuerdo con la configuración de las superficies de bloqueo se pueden representar con efecto de iluminación los trazos de estructura, logos o patrones geométricos mencionados. Si se crean las superficies de bloqueo en forma de láminas encoladas opacas, no sólo se puede modificar la configuración de la fachada a través de un cambio de las placas de fachadas respectivas, sino a través de una sustitución de la lámina, de manera que con empleo mínimo de material se posibilita un cambio de la configuración de la fachada.
De acuerdo con la propuesta, las placas de la fachada est�n retenidas con soportes mecánicos en los listones perfilados, de manera que cada placa de la fachada est� retenida en al menos dos listones perfilados y con varios soportes de este tipo. En este caso, los soportes presentan una sección transversal, en general, aproximadamente en forma de H, que presenta, por su parte, una superficie de apoyo, con la que los soportes est�n retenidos en un sustrato, por ejemplo en uno de los listones perfilados verticales. En esta superficie de apoyo est� previsto un taladro, de manera que en este lugar se puede atornillar el soporte en el sustrato, por ejemplo el list�n perfilado mencionado. Aparte de esta superficie de apoyo, el soporte presenta una sección aproximadamente en forma de T, que est� formado por una nervadura y los brazos de retención. La nervadura crea en este caso una distancia de los brazos de retención delante de la superficie de apoyo mencionada. Se crea un espacio de alojamiento entre la superficie de apoyo y los brazos de retención, en la que se puede insertar un borde de la placa de la fachada. De esta manera, un soporte se puede extender sobre el borde de la placa de la fachada y delante del lado delantero de la placa de la fachada y puede retener de este modo la placa de la fachada. De esta manera se puede realizar desde abajo hacia arriba el montaje de las placas de la fachada, solapando en primer lugar el canto superior de una placa inferior de la fachada por el brazo de retención correspondiente del soporte, de manera que a continuación se puede colocar la placa superior de la fachada sobre la nervadura del soporte y en este caso es abrazada por el soporte de retención que apunta hacia arriba. La nervadura est� adaptada al espesor de las placas de la fachada y crea una instancia correspondiente de los brazos fe retención hacia la superficie de apoyo.
De manera ventajosa puede estar previsto que las fuentes luminosas, es decir, los cuerpos de iluminación correspondientes, no iluminen directamente las placas de la fachada desde atrás para la consecución de una acción de iluminación uniforme.
En su lugar, como una primera alternativa se pueden prever las llamadas placas de iluminación. En este caso se trata de dos placas de la fachada, que est�n dispuestas detrás de la primera placa de la fachada o bien de la placa delantera de la fachada o bien más alejada de la pared exterior y que distribuyen la luz irradiada en una superficie grande.
De manera ventajosa puede estar previsto que las placas de la fachada est�n dispuestas a distancia delante de las placas de iluminación, de manera que a través de esta distancia se consigue una homogeneización adicional durante la radiación de la luz en las placas de la fachada y de este modo se apoya una iluminación de toda la superficie, lo más uniforme posible, de las placas de la fachada.
De manera ventajosa, puede estar previsto no iluminar en absoluto determinadas zonas de las placas de la fachada
o más débilmente o de otro color, es decir, configurarlas �pticamente diferentes de las superficies adyacentes. A tal fin pueden estar previstas superficies de bloqueo, que impiden la entrada de la luz en la placa de la fachada. Estas superficies de bloqueo pueden estar previstas, por ejemplo, en forma de láminas, que se encolan, por ejemplo, sobre el lado trasero de la placa de la fachada o sobre el lado delantero de la placa de iluminación, de manera que para esta superficie de bloqueo no debe estar previsto todavía un componente propio y que debe retenerse propiamente en la construcción de retención. En lugar de una lámina adhesiva puede estar prevista también una impresión de la placa de iluminación o de la placa de la fachada. Una lámina coloreada transparente puede provocar a través del diferente colorido la configuración óptica diferente de la fachada y de manera alternativa a ello, la superficie de bloqueo puede estar configurada opaca, para que de manera correspondiente se iluminen solamente porciones de la superficie de la placa de la fachada que est�n liberadas de la superficie de bloqueo.
De manera ventajosa, las placas de iluminación pueden estar dispuestas entre dos listones perfilados verticales adyacentes. De esta manera, en el caso de una fachada de edificio ya existente, se puede reequipar la posibilidad de iluminación, aprovechando el espacio, que est� presente entre las placas de la fachada y la pared del edificio. En este espacio intermedio se pueden retener las placas de iluminación. Aunque no deba reequiparse ninguna fachada
de vidrio existente con tales placas de iluminación, la disposición de las placas de iluminación entre dos listones perfilados adyacentes simplifica la nueva construcción de una fachada de edificio, puesto que se puede aprovechar inalterado en adelante un sistema existente hasta ahora de una fachada de edificio y solamente se completa con la instalación de las placas de iluminación.
Como una segunda alternativa, que evita una iluminación directa de las placas de la fachada, se puede prever de manera ventajosa que a distancia detrás de una placa de la fachada – es decir, la placa delantera de la fachada o una segunda placa trasera de la fachada eventualmente prevista designada como placa de iluminación, est� prevista una superficie clara y mate. Entre la placa de la fachada y el reflector est� dispuesta una instalación de iluminación, que dirige la luz sobre el reflector. Que la superficie del reflector se designa como mate significa que esta superficie del reflector no es brillante reflectante, sino que se puede generar, por ejemplo, por medio de un recubrimiento claro mate, por ejemplo laqueado o laminado, sobre un material casi discrecional o se puede conseguir a través de un micro-perfilado en una superficie por lo demás brillante, por ejemplo a través de decapado, chorreado con arena, rectificación, estampaci�n o similar de un material por lo demás no tratado, por ejemplo de un material adecuado resistente a la intemperie como acero noble o plástico.
Una configuración ventajosa de los soportes puede consistir en que éstos no presentan elementos de fijación accesibles desde el exterior, por ejemplo cabeza de tornillos o similares. Por lo tanto, los soportes se fijan en primer lugar en la construcción de retención de la fachada del edificio y a continuación se cubren parcialmente por las placas de la fachada, siendo cubiertos los elementos fe fijación por las placas de la fachada y estando bien protegidos de esta manera contra contaminaciones, daños y vandalismo. No obstante, de manera alternativa, puede estar prevista la utilización de los llamados soportes de reparación, que presentan medios de fijación accesibles desde el exterior y posibilitan en el caso de trabajos de reparación o de mantenimiento un acceso especialmente rápido y sin problemas a las placas de iluminación y a la iluminación. Puede estar previsto utilizar los soportes de reparación solamente a partir de una altura, que es inaccesible para peatones, y colocar debajo soportes que son a prueba de vandalismo.
De manera ventajosa, las placas de iluminación pueden estar retenida con la ayuda de los mismos soportes en los listones perfilados como las propias placas de la fachada, de manera que dentro de la fachada del edificio encuentra aplicación un sistema con muy pocos componentes diferentes, lo que facilita la creación de la fachada del edificio, reduce al mínimo el riesgo de errores y que, además, es económicamente ventajoso en virtud de los elevados números de piezas de las partes individuales a utilizar y en virtud del número reducido de piezas diferentes a utilizar.
La superficie de apoyo de un soporte est� configurada de manera ventajosa mayor que los brazos de retención, de tal manera que se extiende ese la nervadura más que lo que corresponde a los brazos de retención comparables. De esta manera es posible sin problemas prever el taladro en una zona de la superficie de apoyo, que no est� cubierta por un brazo de retención, de manera que existe una accesibilidad sin problemas al taladro y a un tornillo previsto all�.
Para asegurar un soporte de fijación cuidadoso de las placas de la fachada, en los brazos de retención y en la nervadura, sobre la superficie, que est� dirigida, respectivamente, hacia una placa de la fachada, est� prevista una capa de amortiguación elástica, por ejemplo un coj�n de elast�mero encolado all�, de modo que, por ejemplo, se pueden retener de forma protegida también placas de la fachada, que est�n constituidas de vidrio, de manera cuidadosa y fiable.
De manera ventajosa, en los listones perfilados est�n previstos unos angulares de retención, que est�n fabricados como componentes separados y que est�n fijados, por una parte, en el list�n perfilado y, por otra parte, en su otro brazo, reciben los soportes, que est�n previstos para la fijación de las placas de iluminación. De esta manera se puede utilizar en adelante sin cambios un sistema de fachada existente y en caso necesario se puede utilizar también para la creación de una fachada iluminada, posibilitando con la ayuda de los angulares de retención la instalación de las placas de iluminación.
Se puede realizar una distribución lo más uniforme posible de la luz porque las placas de iluminación presentan una estructura de la superficie, que distribuye la luz irradiada. Esta estructura de la superficie se puede crear, por ejemplo, a través de estampaciones puntuales o lineales, a través de una superficie “arenosa”, es decir, rugosa o de manera similar, de modo que la luz, que es irradiada por cuerpos de iluminación puntuales o lineales en las placas de iluminación, se distribuye de la manera más amplia posible, para que de esta manera la actuación de la luz se distribuya desde varios cuerpos de iluminación hacia un evento iluminado de la manera más uniforme posible.
De manera alternativa a una estructura de la superficie de este tipo o también de manera complementaria de una estructura de la superficie de este tipo, puede estar prevista una estructura de las placas de iluminación, en la que esta estructura interna de las placas de iluminación distribuye la luz irradiada igualmente de una manera determinada. Tales modificaciones internas de la superficie se pueden conseguir, por ejemplo, con la ayuda de un láser, como se conoce, por ejemplo, a partir del campo de los artículos de decoración, llaveros y similares, donde se tratar por láser motivos como signos de estrellas o similares en un cuerpo de material transparente. Con la ayuda de
tales estructuras internas se puede homogeneizar, por ejemplo, la distribución de la luz dentro de la placa de iluminación, de manera que también en zonas, que son iluminadas más débilmente según la disposición y el número de los cuerpos de iluminación utilizados, se puede reforzar la intensidad de la luz que sale en el lado delantero de la placa de iluminación y de esta manera se puede mejorar la uniformidad de la cesión de la luz desde el lado delantero de la placa de iluminación.
De manera alternativa a una iluminación de este tipo lo más uniforme posible de las placas de iluminación, puede estar previsto configurar las estructuras internas mencionadas de tal forma que se crean voluntariamente zonas de diferente claridad, para que de esta manera se puedan crear ornamentos, trazos de escritura similares a través de actuaciones luminosas de diferente claridad.
De manera ventajosa, las placas de iluminación pueden estar constituidas de un plástico transparente a la luz. De esta manera se puede mantener reducido el peso adicional para la iluminación de la fachada del edificio, puesto que a través de las placas de la fachada antepuestas resulta una protección excelente de las placas de iluminación contra radiación-UV y otras influencias atmosféricas
De manera ventajosa, las placas de fachada pueden estar coloreadas o reflectantes, de manera que cuando la iluminación est� desconectada, toda la fachada – a diferencia de la utilización de casillas luminosas – puede aparecer ininterrumpida y unitaria. Solamente después de la conexión de la iluminación es visible la zona iluminada libre de la superficie de bloqueo, de manera que solamente entonces se puede reconocer la configuración gráfica deseada. As�, por ejemplo, a través de la aplicación de diferentes configuraciones gráficas en la misma fachada se puede representar opcionalmente una configuración gráfica determinada, lo que se puede utilizar, por ejemplo, en aparcamientos para la representación de si el aparcamiento est� totalmente ocupado o tiene todavía capacidades de recepción.
Los ejemplos de realización de la invención se explican en detalle a continuación con la ayuda del dibujo. En este caso:
La figura 1 muestra de forma fragmentaria una sección horizontal a través de un primer ejemplo de realización de una fachada de edificio con placas de iluminación.
La figura 2 muestra una vista lateral sobre un soporte utilizado en la fachada de edificio.
La figura 3 muestra una sección horizontal similar a la figura 1 a través de un segundo ejemplo de realización de una fachada del edificio con un reflector.
En la figura 1, se designa con 1, en general, una fachada de edificio, que presenta listones perfilados verticales 2, que est�n atornillados en una pared de edificio 3. Los listones perfilados 2 est�n configurados de varias partes y presentan secciones perfiladas delanteras continuas, en las que est�n fijadas placas de fachada 4 con la ayuda de soportes 5. Entre dos placas de fachada 4 adyacentes se encuentran bandas de amortiguación y bandas de obturación 6 de un material EPDM.
A distancia detrás de las placas de la fachada 4 est�n previstas placas de iluminación 7, que est�n retenidas con la ayuda de angulares de retención 8 en los listones perfilados 2. Los angulares de retención 8 presentan, respectivamente, un brazo fijado en un list�n perfilado 2 as� como un segundo brazo, que se extiende paralelamente a las placas de la fachada 4 y ofrece las mismas posibilidades de fijación, como est�n previstas en los listones perfilados 2, de manera con soportes de fijación 5 del mismo tipo que se utilizan para las placas de la fachada 4, que se pueden retener también la placas de iluminación 7.
La radiación de luz en las placas de iluminación 7 se puede realizar de diferentes maneras, por ejemplo a través de cuerpos de iluminación dispuestos detrás de las placas de iluminación 7, como por ejemplo LEDs, bombillas de incandescencia, tubos fluorescentes o similares o láminas luminosas de superficie grande pueden estar encoladas sobre los lados traseros de las placas de iluminación 7. En el ejemplo de realización representado, en los cantos circundantes de las placas de iluminación 7 est� prevista una radiación de la luz con la ayuda de LEDs. Entre las placas de iluminación 7 y los listones perfilados 2 se pueden reconocer bandas 9 correspondientes en el dibujo, que provocan, por una parte, una amortiguación mecánica entre los listones perfilados 2 y las placas de iluminación 7 y a tal fin pueden estar constituida de material de silicona transparente. Además, en estas bandas transparentes 9 est�n incrustados los cuerpos de iluminación en forma de varios LEDs.
Para una placa de fachada media 4 est� prevista una iluminación solamente por secciones. Sobre el lado trasero de la placa de fachada 4 est� prevista una superficie de bloqueo 16 configurada como capa de laca o como lámina, que presenta una transparencia a la luz reducida o incluso una opacidad completa. La superficie de bloqueo 16 se extiende, respectivamente, desde el borde la placa de la fachada 4 hacia su centro, de manera que se representa puramente a modo de ejemplo que es más estrecha en su borde izquierdo de la placa de la fachada 4 que en el borde derecho de la placa de la fachada 4, porque esto corresponde, por ejemplo, al desarrollo de un trazo de escritura o de un patrón, de manera que una zona iluminable de la placa de la fachada 4 permanece libre de la
superficie de bloqueo 16, que da como resultado este trazo de escritura o este patrón.
A diferencia del ejemplo de realización representado, la superficie de bloqueo puede estar prevista también en otro lugar, por ejemplo sobre el lado delantero de la placa delantera de la fachada 4 o de la placa trasera de la fachada designada como placa de iluminación 7.
Como se deduce en detalle a partir de la figura 2, también los soportes 5 presentan elementos de amortiguación, a saber, cojines de amortiguación 10, que est�n previstos sobre el lado trasero de brazos de soporte 12 as� como sobre una nervadura 14 del soporte 5. El soporte 5 presenta una sección transversal esencialmente en forma de H y una superficie de apoyo rasera 11, los brazos de retención delanteros 12 y la nervadura 14 que conecta los brazos de retención 12 con la superficie de apoyo 11.
La superficie de apoyo 11 se extiende más all� del brazo de retención superior 12 hacia arriba y presenta en esta zona sobresaliente un taladro 15, que posibilita la fijación el soporte 5 en un sustrato. El coj�n de amortiguación superior 10 es más grueso sobre la nervadura 14 que en el brazo de retención 12 y que el coj�n de amortiguación inferior 10, de manera que se asegura una acción de amortiguación suficiente para una placa de fachada 4 o placa de iluminación 7 que aparecen sobre este coj�n de amortiguación superior 10 y que cargan el coj�n de amortiguación 10 con su propio peso.
A diferencia de la forma de realización representada en la figura 2 de un soporte 5, pueden estar previstos lasllamadas abrazaderas de reparación o soportes de reparación. éstos se pueden retirar sin que deba retirarse previamente una placa de la fachada 4, por ejemplo para liberar un acceso al taladro 15. Tales soportes de separación no representados en la figura 2 se emplean, por lo demás, por ejemplo, cuando en el centro de una fachada del edificio debe sustituirse una placa individual de la fachada. En una fachada iluminada pueden encontrar aplicación continua para crear de esta manera a través de la retirada de una placa determinada de la fachada 4 el acceso rápido y sin problemas a la placa de iluminación 7 subyacente, por ejemplo cuando se necesita all� la reparación de los cuerpos de iluminación.
La figura 3 muestra una fachada de edificio 1 con un reflector 17, cuya estructura se representa esencialmente más simplificada que en la figura 1, pero que est� constituida, en principio, como se representa en la figura 1, es decir, que presenta listones perfilados 2, que est�n formados por pilares verticales 18 y por soportes 19 en forma de U, de manera que los pilares 18 est�n fijados por medio de los soportes 19 en la pared del edificio 3. Las placas de la fachada 4 est�n separadas unas de las otras por las bandas de amortiguación y de obturación 6 y est�n fijadas a una distancia tal delante de la pared del edificio 3, que se crea una fachada ventilada por detrás, cuya distancia posibilita la disposición de una capa de amortiguación 20 delante de la pared del edificio 3, como es posible también en la fachada del edificio 1 de la figura 1.
A diferencia del ejemplo de realización de la figura 1, de acuerdo con la figura 3 no est�n previstas dos placas de fachada 4 y 7 una detrás de la otra. En su lugar, se realiza una iluminación indirecta de la placa de la fachada 4 por medio del reflector 17 dispuesto detrás de la placa de la fachada 4.
El reflector 17 est� configurado como panel de chapa canteado varias veces, que est� laqueado blanco mate sobre su superficie que apunta hacia la placa de la fachada 4. En sus cuatro cantos circundantes que est�n acodados hacia la placa de la fachada 4 est� prevista una pluralidad de cuerpos de iluminación, que iluminan la superficie del reflector. Los cuerpos de iluminación est�n reunidos en bandas de LEDs de venta en el comercio, de manera que se favorece un montaje rápido. Entre la placa de la fachada 4 y el reflector 16 est� previsto un perfil de obturación circundante 21, de manera que en prior lugar se impide la penetraci�n de insertos o contaminaciones en el reflector 17 en forma de campana, en segundo lugar se evita un contacto mecánico directo entre el reflector met�lico 17 y la placa de la fachada 4 que est� constituida de vidrio o de plástico para su protección y en tercer lugar se evita la luz dispersa no deseada, que en otro caso podría salir lateralmente entre el reflector 17 y la placa de la fachada 4.
A diferencia del ejemplo de realización representado, puede estar previsto dimensionar el tamaño del reflector 17 claramente menor que la placa de la fachada 4, a saber, en adaptación a las dimensiones la zona iluminada, libre de la superficie de bloqueo, de la placa de la fachada 4.
Claims (13)
- REIVINDICACIONES1.- Fachada de edificio (1), que reviste en el exterior como fachada ventilada por detrás una pared exterior de un edificio, con un pilar vertical (18) y una construcción de retención que presenta pestillos yacientes, y con una placa de fachada (4) soportada por la construcción de soporte y que est� constituida de un material transparente a la luz, en la que detrás del lado delantero de la placa de fachada (4) est� prevista una instalación de iluminación, caracterizada porque en el borde de la placa de fachada (4) est� dispuesta una superficie de bloqueo (16) que reduce la radiación de la luz, y porque a distancia del borde de la placa de fachada (4) est� prevista una zona transparente a la luz de la placa de fachada (4), y porque la instalación de iluminación est� dispuesta iluminando esta zona transparente a la luz, cada placa de fachada (4) est� retenida por medio de varios soportes mecánicos (5) en al menos dos listones perfilados (2), y porque los soportes (5) presentan una sección transversal en forma de H, con una superficie de apoyo (11), que presenta un taladro (15), dos brazos de retención (12), que se extienden a distancia delante de la superficie de apoyo (11) y con una nervadura (14), que se extiende entre la superficie de apoyo (11) y los brazos de retención (12).
- 2.- Fachada de edificio de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque dos placas de fachada (4) transparentes a la luz est�n dispuestas una detrás de la otra, una de las cuales presenta la superficie de bloqueo, en la que la placa de fachada delantera, exterior, más distanciada de la pared exterior est� designada como placa de protección y la placa de fachada trasera est� designada como placa de iluminación (7), que est�n constituidas de la misma manera de un material transparente a la luz y en las que se introduce luz a través de cuerpos de iluminación.
- 3.- Fachada de edificio de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la placa de fachada delantera (4) est� dispuesta a distancia de la placa de iluminación (7).
- 4.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las placas de iluminación (7) est�n constituida por un plástico transparente a la luz.
- 5.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las placas de iluminación (7) est�n dispuesta entre dos listones perfilados (2) verticales adyacentes.
- 6.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque a distancia detrás de una placa de fachada (4, 7) est� previsto un reflector con una superficie clara mate, en la que entre la placa de fachada (4, 7) y el reflector est� dispuesta una instalación de iluminación que dirige luz sobre el reflector.
- 7.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por los soportes (5) presentan, respectivamente, una sección en forma de T, con una nervadura (14) y dos brazos de retención (12) que se extienden desde all�, en la que los soportes (5) est�n dispuestos fuera de las placas de fachada (4) de tal manera que solapan con un primera brazo de soporte (12) el borde superior de una placa de fachada inferior (4) y con un segundo brazo de soporte (12) solapa el borde inferior de una placa de fachada superior (4).
- 8.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las placas de iluminación (7) est�n retenidas por medio de soportes (5) del mismo tipo en los listones perfilados (2) que las placas delanteras de la fachada (4).
- 9.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la superficie de apoyo (11) se extiende all�, donde est� previsto el taladro (15), más alejada de la nervadura (14) que los brazos de retención (12) previstos en el otro extremo de la nervadura (14).
- 10.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en los brazos de retención (12) y en la nervadura (14), sobre la superficie digerida a una placa de iluminación (7) o placa de fachada (4), est� previsto un elemento de amortiguación elástico.
- 11.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en los listones perfilados (2) est�n previstos unos angulares de retención (8), que est�n fijados, por una parte, en los listones perfilados (2) y, por otra parte, reciben soportes (5), que retienen las placas de iluminación (7).
- 12.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las placas de fachada (4, 7) presentan una estructura de la superficie que distribuye la luz irradiada.
- 13.- Fachada de edificio de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las placas de fachada (4, 7) presentan una estructura interior que distribuye la luz irradiada.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202010005265U | 2010-04-21 | ||
| DE202010005265U DE202010005265U1 (de) | 2010-04-21 | 2010-04-21 | Beleuchtete Fassade |
| PCT/DE2011/075065 WO2011131181A1 (de) | 2010-04-21 | 2011-04-05 | Beleuchtete fassade |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2474613T3 true ES2474613T3 (es) | 2014-07-09 |
Family
ID=42357159
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11718927.4T Active ES2474613T3 (es) | 2010-04-21 | 2011-04-05 | Fachada iluminada |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2561504B1 (es) |
| DE (2) | DE202010005265U1 (es) |
| DK (1) | DK2561504T5 (es) |
| ES (1) | ES2474613T3 (es) |
| PL (1) | PL2561504T3 (es) |
| WO (1) | WO2011131181A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2735667A1 (de) | 2012-11-27 | 2014-05-28 | Arvid Thorwald Loboda | Fassaden-Tragkonstruktion mit Verschlussprofil für eine Horizontalfuge |
| WO2016106210A1 (en) * | 2014-12-22 | 2016-06-30 | TECLens, LLC | Improved uv application device |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02100087A (ja) * | 1988-10-07 | 1990-04-12 | Giga Bureen:Kk | 建物を利用した表示装置 |
| JPH06346606A (ja) * | 1993-06-05 | 1994-12-20 | Toyo Shutter Kk | 建物及び建物の改装方法 |
| DE29712566U1 (de) * | 1997-07-16 | 1997-09-18 | BlowUP Leuters & Döker GmbH, 48149 Münster | Großflächiger Werbeträger |
| WO2009003652A1 (de) | 2007-07-03 | 2009-01-08 | Schott Ag | Substrat mit einer hochleitfähigen schicht |
| DE102008024822A1 (de) | 2008-05-25 | 2009-12-03 | Drainlight Ag | Leuchtvorrichtung |
-
2010
- 2010-04-21 DE DE202010005265U patent/DE202010005265U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2011
- 2011-04-05 EP EP11718927.4A patent/EP2561504B1/de active Active
- 2011-04-05 DE DE112011101431T patent/DE112011101431A5/de not_active Withdrawn
- 2011-04-05 PL PL11718927T patent/PL2561504T3/pl unknown
- 2011-04-05 WO PCT/DE2011/075065 patent/WO2011131181A1/de not_active Ceased
- 2011-04-05 ES ES11718927.4T patent/ES2474613T3/es active Active
- 2011-04-05 DK DK11718927.4T patent/DK2561504T5/da active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL2561504T3 (pl) | 2014-08-29 |
| DK2561504T5 (da) | 2014-07-21 |
| EP2561504B1 (de) | 2014-03-26 |
| DE112011101431A5 (de) | 2013-03-28 |
| DE202010005265U1 (de) | 2010-07-22 |
| EP2561504A1 (de) | 2013-02-27 |
| WO2011131181A1 (de) | 2011-10-27 |
| DK2561504T3 (da) | 2014-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2267843T3 (es) | Mueble urbano con cristal iluminado. | |
| ES2561077T3 (es) | Cuerpo compuesto decorativo | |
| ES2474613T3 (es) | Fachada iluminada | |
| JP2008256920A (ja) | 看板用照明切文字 | |
| JP5374240B2 (ja) | 建物広告構造体 | |
| ES2402320B1 (es) | Sistema de exposición de motivos diversos para fachadas de edificios. | |
| KR20130021123A (ko) | 엘이디 도로 표지판 | |
| KR20200085622A (ko) | 시선유도수단을 갖는 광고장치 | |
| JP5021603B2 (ja) | 内部照明式標識 | |
| KR101660010B1 (ko) | 도광판을 이용한 조명장치 | |
| KR100943533B1 (ko) | 입체문자채널간판 | |
| RU69668U1 (ru) | Светодинамическое демонстрационное устройство (варианты) | |
| US20150055324A1 (en) | Apparatus for Backlighting Billboards Using Indirect Light | |
| ES2441467B1 (es) | Panel luminoso | |
| KR101105068B1 (ko) | 가이드된 후광조명을 구비한 전후광 채널간판 | |
| JP7723362B2 (ja) | 発光表示装置 | |
| KR101195975B1 (ko) | 복수의 도광판 연결구조를 갖는 led 광고판 | |
| KR200450383Y1 (ko) | 돌출간판의 지지프레임용 포인트 장식물 | |
| KR20090000465A (ko) | 조명기구가 장착된 간판 또는 액자의 외곽 프레임 구조 | |
| KR101418253B1 (ko) | 광고용 간판프레임 | |
| KR200387502Y1 (ko) | 초박형 조명 및 광고장치 | |
| ES2400427B1 (es) | Luminaria con placa transmisora de luz | |
| KR20070076790A (ko) | 엘이디의 조도 향상을 위한 렌즈 | |
| ES2574755B1 (es) | Panel luminoso | |
| EP3342038A1 (en) | Solar panel with integrated illumination arrangement, and system for a solar panel with such an arrangement |