ES2479445T3 - Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión - Google Patents

Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión Download PDF

Info

Publication number
ES2479445T3
ES2479445T3 ES09777641.3T ES09777641T ES2479445T3 ES 2479445 T3 ES2479445 T3 ES 2479445T3 ES 09777641 T ES09777641 T ES 09777641T ES 2479445 T3 ES2479445 T3 ES 2479445T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
synthetic material
multilayer sheet
joint layer
piece
laser light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09777641.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Franz Kugelmann
Tobias Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2479445T3 publication Critical patent/ES2479445T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1677Laser beams making use of an absorber or impact modifier
    • B29C65/168Laser beams making use of an absorber or impact modifier placed at the interface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1677Laser beams making use of an absorber or impact modifier
    • B29C65/1683Laser beams making use of an absorber or impact modifier coated on the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/001Joining in special atmospheres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/47Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
    • B29C66/472Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially flat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B29C66/712General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined the composition of one of the parts to be joined being different from the composition of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/731General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7315Mechanical properties
    • B29C66/73151Hardness
    • B29C66/73152Hardness of different hardness, i.e. the hardness of one of the parts to be joined being different from the hardness of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/812General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • B29C66/8126General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps characterised by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • B29C66/81266Optical properties, e.g. transparency, reflectivity
    • B29C66/81267Transparent to electromagnetic radiation, e.g. to visible light
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8145General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/81457General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps comprising a block or layer of deformable material, e.g. sponge, foam, rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/04Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B25/08Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/20Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising silicone rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/302Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/34Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyamides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
    • B32B27/365Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters comprising polycarbonates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0076Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised in that the layers are not bonded on the totality of their surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1603Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1612Infrared [IR] radiation, e.g. by infrared lasers
    • B29C65/1616Near infrared radiation [NIR], e.g. by YAG lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1603Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1612Infrared [IR] radiation, e.g. by infrared lasers
    • B29C65/1619Mid infrared radiation [MIR], e.g. by CO or CO2 lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1674Laser beams characterised by the way of heating the interface making use of laser diodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/737General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7377General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline
    • B29C66/73773General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being semi-crystalline
    • B29C66/73774General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being semi-crystalline the to-be-joined areas of both parts to be joined being semi-crystalline
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/812General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • B29C66/8126General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps characterised by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • B29C66/81264Mechanical properties, e.g. hardness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • B29K2995/0027Transparent for light outside the visible spectrum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/007Hardness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2270/00Resin or rubber layer containing a blend of at least two different polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties
    • B32B2307/734Dimensional stability
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/08Treatment by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation
    • B32B2310/0806Treatment by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
    • B32B2310/0843Treatment by energy or chemical effects by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using laser
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/04Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the partial melting of at least one layer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612Composite web or sheet
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/26Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension
    • Y10T428/269Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension including synthetic resin or polymer layer or component
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31855Of addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31931Polyene monomer-containing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31855Of addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31938Polymer of monoethylenically unsaturated hydrocarbon

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión que comprende los pasos de: a) la disposición plana de una lámina multicapa (2) que presenta una capa de juntura, sobre una pieza dura de materia sintética (1), de tal forma que la capa de juntura queda dispuesta de forma adyacente a la pieza dura de materia sintética (1), comprendiendo la capa de juntura un absorbente para luz láser, b) la presión de la lámina multicapa (2) contra la pieza dura de materia sintética (1) con una herramienta de presión (4) permeable a la luz láser, y c) la irradiación de la disposición obtenida en el paso b) con luz láser desde el lado de la lámina multicapa (2).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E09777641
09-07-2014
DESCRIPCIÓN
Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión.
La presente invención se refiere a un procedimiento de soldadura láser por transmisión para la unión por soldadura de una pieza dura de materia sintética con una lámina multicapa, a una pieza compuesta que se obtiene con este y a una disposición de soldadura de piezas compuestas que se emplea en el procedimiento.
Para la unión geométrica de piezas de moldeo compuestas de materias sintéticas, especialmente de diferentes materias sintéticas, generalmente existen dos posibilidades distintas. Por ejemplo, dos piezas de moldeo pueden unirse entre ellas por unión geométrica mediante procedimientos de encolado o de soldadura.
Entre los procedimientos de soldadura, aparte de la soldadura por infrarrojos (véase por ejemplo el documento WO2005/080067), últimamente se investiga con especial intensidad la soldadura mediante radiación láser (véase por ejemplo el documento WO 02/092329).
El principio físico fundamental de un procedimiento de soldadura mediante láser requiere que al menos una parte de la luz láser empleada sea absorbida por el material de al menos una de las dos piezas de moldeo que han de ser unidas entre ellas, al menos en tal medida que se pueda convertir en calor y que, en el punto calentado por la luz láser, el material se vuelva fluido por calentamiento permitiendo una unión íntima con el materia sintética de la segunda pieza de moldeo.
Una forma especial del procedimiento de soldadura por láser, a saber, el procedimiento de soldadura láser por transmisión, tiene la ventaja en comparación con otros procedimientos de soldadura de que permite soldar de forma rápida y racional incluso geometrías complejas de la superficie de juntura. Para la soldadura es necesario que una parte a juntar sea atravesada completamente por el rayo láser, es decir, que no absorba la radiación láser. La segunda parte a juntar o partes de esta tienen que poder absorber la luz láser bajo formación de calor. Habitualmente, la irradiación se realiza desde el lado exterior de una parte a juntar.
Los parámetros que limitan el procedimiento de soldadura son la longitud de ondas de la luz láser empleada y el comportamiento de absorción de la materia sintética con esta longitud de ondas. Especialmente, se usan láseres de diodos de alta potencia con una longitud de ondas de 610 a 840 nanómetros y láseres de cuerpos sólidos Nd:YAG con una longitud de ondas de aproximadamente 1.050 nanómetros o bien en el intervalo de luz visible (400 a 750 nanómetros) o bien en el intervalo infrarrojo. Sin embargo, también pueden usarse láseres de vidrio de CO2 con una longitud de ondas de 11.000 nanómetros, aproximadamente.
Las propiedades de absorción y por tanto el procesamiento de materia sintética difieren mucho en función de la longitud de ondas de la radiación láser empleada. Las inhomogeneidades en la materia sintética, como por ejemplo pigmentos, cargas o agentes de refuerzo, pero también las superestructuras cristalinas en el caso de materia sintética parcialmente cristalizantes dispersan la radiación acoplada y reducen especialmente la profundidad de penetración de la radiación en la materia sintética.
Si un rayo láser incide sobre una pieza de materia sintética que ha de ser calentada, la radiación láser se refleja, se absorbe y se transmite por partes distintas. La disminución de la intensidad de la radiación que penetra en la materia sintética se puede describir en función de la profundidad del material según la llamada ley de Bougour. La intensidad acoplada disminuye de forma exponencial con la profundidad del material.
Surgen problemas especialmente por la descomposición térmica por el calentamiento por radiación de materia sintética, especialmente mediante láseres de CO2. Se debe a la mala termoconductividad de las materias sintéticas, ya que frecuentemente la temperatura superficial de la materia sintética sube rápidamente, existiendo el peligro de una descomposición térmica del material. [Las bases de los procedimientos de soldadura láser están representadas por ejemplo en H. Potente y col., "Laserschweissen von Thermoplasten" (Plastverarbeiter 1995, nº 9. páginas 42 y siguientes), F. Becker y col., "Trends bei Serienschweissverfahren" en Kunststoffe 87 (1997, pág. 11 y siguientes) así como por H. Puetz y col. en Modern Plastics, (1997, pág. 121 y siguientes).]
El comportamiento de absorción y por tanto también la transmisión de un polímero o una materia sintética transparentes al láser a una longitud de ondas determinada, puede ser controlado por ejemplo por la adición de absorbentes. Estos absorbentes son por ejemplo el hollín así como colorantes especiales desarrollados en los últimos años.
Una serie de colorantes que permiten un comportamiento de absorción controlable de este tipo están disponibles en los comercios y fueron desarrollados especialmente para añadirse a mezclas polimeras para permitir una unión por soldadura láser con longitudes de ondas definidas. Para ello, se ofrecen también los colorantes dados a conocer en
I.A. Jones y col. "Use of infrared dyes for Transmission Laser Welding of Plastics" (Tech 2000 Conference
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E09777641
09-07-2014
Proceedings, pág. 1166 y siguientes).
Generalmente, existen diversas posibilidades de incorporar los absorbentes antes citados en las partes a juntar que se han de unir por soldadura, por ejemplo, en una lámina y en una pieza dura de materia sintética.
Como primera posibilidad, el absorbente se añade a la pieza dura de materia sintética. Durante la unión por soldadura, el rayo láser se dirige desde el lado de la lámina hacia la disposición formada por la lámina y la pieza dura de materia sintética. Durante ello, el láser atraviesa la lámina permeable a la luz láser y después incide en la pieza dura de materia sintética. La pieza dura de materia sintética contiene el absorbente y bajo formación de calor establece una unión por soldadura con la lámina. Por la presencia del absorbente en la pieza dura de materia sintética, sin embargo, resultan las siguientes desventajas. El absorbente ha de mezclarse con la pieza dura de materia sintética durante la fabricación de la pieza dura de materia sintética, y en el caso de piezas duras de materia sintética más grandes y/o conformadas de forma compleja ha de usarse una gran cantidad de absorbente, y el absorbente eventualmente queda distribuido de forma inhomogénea en la pieza dura de materia sintética, en función del procedimiento para la fabricación de la pieza dura de materia sintética, en cuyo caso durante la soldadura resultan diferentes temperaturas de soldadura y, por consiguiente, diferentes calidades de material.
Otra posibilidad consiste en aplicar el absorbente como recubrimiento funcional entre la pieza dura de materia sintética y la lámina, por ejemplo con un procedimiento de impresión. También en este caso puede surgir el problema de que el absorbente quede aplicado de forma inhomogénea por el procedimiento de impresión. Además, las capas impresas son sensibles y pueden dañarse durante un proceso de producción. Ambas cosas pueden conducir a diferentes calidades de material a causa de soldaduras inhomogéneas resultantes.
Alternativamente, el absorbente también puede mezclarse con la lámina, para producir la temperatura de soldadura necesaria durante la soladura láser por transmisión. Existe el problema de que el absorbente que está distribuido homogéneamente en la lámina genera calor en todos los puntos de la zona de transmisión de radiación. Por lo tanto, el calentamiento y la "fusión" de la lámina no sólo se producen en la zona de juntura de la lámina, sino también en el lado opuesto de la lámina que se aplica a presión con una herramienta de presión, lo que puede conducir a que la lámina se quede adherida a la herramienta de presión. Dado que la lámina se funde por toda su sección transversal de radiación, además ya no existe la estabilidad de forma de la lámina, lo que puede conducir a que se vuelva más delgada la lámina que, dado el caso, yace sobre la pieza dura de materia sintética bajo tensión de tracción. Por ello, además, se pueden deshilachar las zonas de soldadura y conducir a una soldadura de peor calidad. Dado a que el absorbente está distribuido de forma homogénea en la lámina existe también el problema de que la formación de calor por el rayo láser puede resultar demasiado fuerte pudiendo producirse agujeros por quemadura. Los problemas antes citados se pueden evitar ajustando la concentración del absorbente en la lámina a un valor bajo. Sin embargo, esto puede conducir a que, en función de la materia sintética empleada para la lámina, ya no sea suficiente la formación de calor de la lámina en la zona de juntura para conseguir una unión soldada completa.
En cuanto a las descripciones anteriores, por "fusión" de la lámina no se entiende ninguna fusión termodinámica en el sentido de una transición de fase, sino el proceso del ablandamiento de la lámina y el alcance de una aptitud de tratamiento plástico bajo las condiciones de soladura. El término "fusión" también puede incluir la fusión termodinámica de polímeros parcialmente cristalinos en el conjunto de lámina.
El documento WO02/092329A1 describe un procedimiento para la soldadura láser de una lámina con una pieza dura de materia sintética, en el que para generar una fuerza de presión sobre la lámina se usa una placa de vidrio o de materia sintética y la lámina y la placa de vidrio o de materia sintética son permeables a la luz láser empleada y la pieza de materia sintética es opaca al láser.
El documento EP0472850A2 describe un dispositivo de soldadura láser con el que una lámina de tapa se une por soldadura con un recipiente de materia sintética como pieza dura, en el cual la lámina de tapa se presiona con una herramienta de presión mecánicamente contra el recipiente de materia sintética y la herramienta de presión presenta una ventana por la que pasa la luz láser empleada. La lámina de tapa es permeable a la luz láser empleada y el recipiente de materia sintética es opaco al láser.
El documento WO01/80997A1 se refiere a un procedimiento para fabricar placas de materia sintética con una multiplicidad de ahondamientos, en el que una lámina y una placa de materia sintética se unen por soldadura con luz láser, estando incorporado en la placa de materia sintética un material que presenta propiedades de absorción de infrarrojos.
El documento WO2005/102588 describe un procedimiento para la soldadura láser que incluye la disposición de una primera pieza de trabajo de forma adyacente a una segunda pieza de trabajo, presentando la primera pieza de trabajo un grosor inhomogéneo, y la disposición de una placa de compensación de forma adyacente a la primera pieza de trabajo, de tal forma que el grosor combinado de la primera pieza de trabajo y la placa de compensación es sustancialmente homogéneo, y la soldadura láser de la primera pieza de trabajo y de la segunda pieza de trabajo. La
10
15
20
25
30
35
40
45 E09777641
09-07-2014
primera pieza de trabajo es transparente a la luz láser empleada y la segunda pieza de trabajo es opaca al láser.
Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión que no presente las desventajas antes citadas de los procedimientos del estado de la técnica. Además, según la invención se han de proporcionar una pieza compuesta que se pueda obtener con el procedimiento así como una disposición de soldadura de piezas compuestas destinada a usarse en el procedimiento.
El objetivo se consigue mediante un procedimiento que comprende los pasos de:
a) la disposición plana de una lámina multicapa que presenta una capa de juntura, sobre una pieza dura de materia sintética, de tal forma que la capa de juntura queda dispuesta de forma adyacente a la pieza dura de materia sintética, comprendiendo la capa de juntura un absorbente para luz láser,
b) la presión de la lámina multicapa contra la pieza dura de materia sintética con una herramienta de presión permeable a la luz láser, y
c) la irradiación de la disposición obtenida en el paso b) con luz láser desde el lado de la lámina multicapa.
En el procedimiento según la invención, como lámina se usa una lámina multicapa con una capa de juntura que contiene un absorbente para luz láser. Por el uso de la capa de juntura que contiene un absorbente, el calor de soldadura se genera sustancialmente sólo en la capa de juntura y en la zona de superficie de la pieza dura de materia sintética, adyacente a la capa de juntura. De esta manera, la capa de juntura mantiene su estabilidad de forma, ya que sólo una parte de la lámina multicapa se funde por la absorción de luz láser del absorbente. De esta manera, se evita que se vuelva delgada la lámina o se deshilachen las soldaduras.
Sorprendentemente, la lámina se mantiene estable de forma durante la soldadura según el procedimiento según la invención. Es decir que a pesar de la radiación láser que actúa se mantienen inalteradas incluso las estructuras estampadas complejas de una lámina que ha de unirse por soldadura (véase por ejemplo la figura 2).
Al usar la lámina multicapa en el presente procedimiento puede producirse la situación de que, si la pieza dura de materia sintética no presenta una superficie completamente lisa y plana, no exista un contacto de unión geométrica entre la lámina multicapa y la pieza dura de materia sintética a causa de la rigidez relativa de la lámina multicapa. Este puede ser el caso por ejemplo si no existen elevados requisitos en cuanto a las tolerancias de material de la pieza dura de materia sintética o si una superficie perfilada de la pieza dura de materia sintética ha de unirse por soldadura con una lámina. Como consecuencia se obtiene eventualmente una soldadura de calidad reducida al soldar.
Por ello, en una forma de realización preferible del procedimiento según la invención, el procedimiento incluye además el paso de la disposición plana de una pieza de materia sintética elástica blanda entre la lámina multicapa y la herramienta de presión. La pieza de materia sintética elástica blanda tiene la característica de adaptarse a las irregularidades de la superficie de la pieza dura de materia sintética y presionar la lámina multicapa contra los contornos y las irregularidades de la superficie de la pieza dura de materia sintética bajo la fuerza de presión de la herramienta de presión. De esta manera, la lámina multicapa obtiene un contacto de soldadura mejorado, de forma que se obtiene una soladura de mejor calidad.
En otra forma de realización preferible del procedimiento según la invención, la pieza de materia sintética elástica blanda está fabricada a partir de un caucho de silicona suficientemente permeable a la longitud de ondas del láser empleado.
En otra forma de realización preferible del procedimiento según la invención, la herramienta de presión es una placa de vidrio permeable a la luz láser.
Preferentemente, la lámina multicapa presenta una estructura estampada, especialmente un estampado hexagonal.
De manera ventajosa, el procedimiento se realiza bajo gas protector para evitar la aparición de agujeros por quemadura durante la soldadura láser.
La pieza compuesta que se obtiene con el procedimiento descrito anteriormente comprende según la invención una pieza dura de materia sintética y una lámina multicapa, presentando la lámina multicapa una capa de juntura que contiene un absorbente para luz láser, y la lámina multicapa está unida o se funde de forma plana con la pieza dura de materia sintética, de tal forma que la capa de juntura queda yaciendo sobre la pieza dura de materia sintética.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E09777641
09-07-2014
La invención se describe en detalle con la ayuda de ejemplos de realización en combinación con la siguiente figura, sin que suponga una limitación de la idea de la invención.
Muestran:
la figura 1 una representación esquemática de una disposición de soldadura de piezas compuestas según la
invención y la figura 2 una vista aumentada de una estructura estampada de una lámina multicapa unida por soldadura.
A continuación, se describe una forma de realización del procedimiento según la invención, de la pieza compuesta que se obtiene con el procedimiento y de la disposición de soldadura de piezas compuestas según la invención haciendo referencia a las figuras 1 y 2.
Según la figura 1, una disposición de soldadura de piezas compuestas está realizada, según una forma de realización de la invención, a partir de una pieza dura de materia sintética 1, una lámina multicapa 2 dispuesta de forma plana sobre la pieza dura de materia sintética 1, una pieza de materia sintética 3 elástica blanda, dispuesta de forma plana sobre la lámina multicapa 2, y una herramienta de presión 4.
Como materia sintética para la pieza dura de materia sintética 1 se puede usar cualquier termoplástico soldable que durante la soldadura tenga la compatibilidad termodinámica suficiente con una pieza de lámina correspondiente. Preferentemente, la pieza dura de materia sintética 1 está realizada a partir de polipropileno. Otros materiales adecuados son por ejemplo el polietileno, el poliisopreno, el tereftalato de polietileno (PET), el policarbonato, sus mezclas y copolímeros de los mismos.
La lámina multicapa 2 se compone de al menos 2 capas, siendo una de las dos capas exteriores una capa de juntura. En la disposición de soldadura de piezas compuestas representada en la figura 1, la capa de juntura yace sobre la pieza dura de materia sintética 1. Evidentemente, pueden estar presentes capas adicionales según la función de la lámina (un llamado "conjunto de capas") La formulación de la capa de juntura está adaptada al material de la pieza dura en el sentido de la soldabilidad. La capa de juntura presenta típicamente un menor espesor de capa en comparación con la capa de soporte, para que la temperatura se produzca a ser posible sólo cerca de la zona de soldadura. Unas capas de juntura demasiado espesas aportan durante la irradiación demasiado calor al conjunto total de láminas. Esto puede poner en peligro la estabilidad de forma del conjunto de láminas.
Es posible que la capa de juntura presente sólo una décima parte del espesor de la segunda capa o del resto del conjunto de capas. No obstante, también son posibles proporciones inferiores a 1:5 o inferiores a 1:3. Una proporción de 1:1 se puede elegir preferentemente si el conjunto de capas o la capa adicional presenta además de la capa de juntura capas adicionales con un punto de fusión alto en comparación. Esto puede ser el caso por ejemplo en un conjunto de polipropileno (PP) como capa de juntura y poliamida como capa de soporte. En lugar de poliamida se puede usar por ejemplo también tereftalato de polietileno (PET).
En una realización preferible que se puede aplicar especialmente en la tecnología médica, la capa de juntura tiene un espesor de 10 a 100 µm y se compone principalmente de 95 a 100% de un polipropileno sin incluir el absorbente. Para la formulación de la capa de juntura, según la disposición de soldadura sin embargo son posibles diferentes mezclas de polímeros. Algunos ejemplos no limitativos son los polímeros o copolímeros de monómeros C2-C10 como el polietileno, el polipropileno, el poliisopreno, y el butadieno, los copolímeros en bloque olefínicos de estireno con copolímeros en bloque de estireno etc. que se comercializan por ejemplo bajo los nombres de marca KRATON® G 1652, KRATON® G 1657, KRATON® G 1726, KRATON® G 1901 y KRATON® G 1924.
La capa de juntura contiene un absorbente para luz láser que absorbe la luz láser irradiada a la lámina multicapa 2 y de esta manera conduce al calentamiento de la capa de juntura y de las zonas adyacentes de la pieza dura de materia sintética 1 y de la lámina multicapa 2.
Como absorbente pueden usarse por ejemplo los llamados absorbentes de infrarrojos. Estos absorben en la zona infrarroja, es decir que en el intervalo visible aparecen transparentes, lo que resulta ventajoso especialmente en caso de usar la lámina en la tecnología médica.
Preferentemente, como absorbente se usa Lumogen IR 788 de la compañía BASF. Generalmente, la cantidad del absorbente presente en la capa de juntura asciende a hasta 500 ppm, preferentemente a entre 20 y 100 ppm. También se pueden usar otros absorbentes que absorban en el intervalo infrarrojo. Lumogen IR 788 de BASF tiene el máximo de absorción con 788 nm.
De manera correspondiente, en este caso, como láser con la longitud de ondas de emisión más próxima se elige un láser de diodo con una longitud de ondas de 808 nm.
10
15
20
25
30
35
E09777641
09-07-2014
En una forma de realización, la lámina multicapa 2 presenta una estructura estampada, especialmente un estampado hexagonal. Un ejemplo de un estampado hexagonal de una lámina multicapa soldada está representado en la figura 2. La zona lisa de la lámina multicapa ha de disponerse cerca de la soldadura formada. Se puede ver que a pesar del calentamiento durante la realización del procedimiento de soldadura se mantiene el estampado de la lámina, lo que demuestra que en el procedimiento según la invención, la lámina multicapa se mantiene estable de forma durante la unión por soldadura.
Como material para la pieza de materia sintética 3 elástica blanda que se usa según una forma de realización preferible se usa preferentemente un caucho de silicona permeable a la luz láser empleada. Como caucho de silicona se usa especialmente una llamada estera de silicona. Esta tiene habitualmente una dureza Shore de Shore A = 30 a 70. El espesor de una estera de este tipo es > 1 mm, preferentemente de 5 mm. Se pueden alcanzar otros espesores, por ejemplo de 8 mm, 6 mm, 10 mm. También se pueden usar colchones de aire o colchones rellenos de un líquido. Sin embargo, también se pueden usar otras materias sintéticas elásticas blandas, mientras sean permeables a la luz láser empleada.
Como herramienta de presión 4 se usa preferentemente una placa de vidrio fabricada a partir de un vidrio permeable a la luz láser empleada. La fuerza de presión que la herramienta de presión 4 ejerce sobre la lámina multicapa 2 o la pieza de materia sintética 3 elástica blanda, se sitúa preferentemente en el intervalo de 0,1 a 2 N/mm2.
Preferentemente, la luz láser empleada es generada por un láser de diodo y presenta especialmente una longitud de ondas de 808 nm. Especialmente, se usa un láser de diodo Laserline LDF 1.000 a 500 de la compañía Laserline GmbH. Según la figura 1, la luz láser 6 irradiada produce una zona de soldadura 5 en la que las materias sintéticas de la capa de juntura de la lámina multicapa 2 y de la pieza dura de materia sintética 1. Después del enfriamiento de la zona de soldadura, la lámina multicapa 3 y la pieza dura de materia sintética 1 quedan unidas entre ellas fijamente por soldadura.
Para realizar el procedimiento de soldadura láser por transmisión según la invención, la disposición de soldadura de piezas compuestas representadas en la figura 1 preferentemente se dispone en una atmósfera de gas protector 7, con lo que se consigue evitar de manera segura la aparición de agujeros por quemadura durante la soldadura.
Mediante el procedimiento según la invención en el que se emplea la disposición de soldadura de piezas compuestas descrita anteriormente se pueden realizar las siguientes ventajas.
Por la presencia del absorbente en la capa de juntura de la lámina multicapa es posible una unión por soldadura definida sin que una gran parte de la lámina multicapa experimente un ablandamiento, ya que el aporte de calor está limitado localmente. Sorprendentemente, se mantienen las estructuras prefabricadas en la lámina como por ejemplo un estampado (figura 2). Además, según la invención, al usar la pieza de materia sintética elástica blanda es posible realizar una unión por soldadura no sólo en superficies planas de piezas duras de materia sintética, sino también en superficies irregulares y ligeramente arqueadas, pudiendo usarse para la soldadura también láminas multicapas tenaces. Existen sólo requisitos reducidos en cuanto a las tolerancias de las partes a juntar. Además, es posible una juntura prácticamente exenta de partículas y no se producen rebabas en el borde de la soldadura.
Por lo tanto, con el procedimiento según la invención se consigue obtener una soldadura ópticamente y mecánicamente impecable.

Claims (16)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    E09777641
    09-07-2014
    REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión que comprende los pasos de:
    a) la disposición plana de una lámina multicapa (2) que presenta una capa de juntura, sobre una pieza dura de materia sintética (1), de tal forma que la capa de juntura queda dispuesta de forma adyacente a la pieza dura de materia sintética (1), comprendiendo la capa de juntura un absorbente para luz láser,
    b) la presión de la lámina multicapa (2) contra la pieza dura de materia sintética (1) con una herramienta de presión
    (4) permeable a la luz láser, y
    c) la irradiación de la disposición obtenida en el paso b) con luz láser desde el lado de la lámina multicapa (2).
  2. 2.
    Procedimiento según la reivindicación 1 que comprende entre los pasos a) y b) además el paso de la disposición plana de una pieza de materia sintética (3) elástica blanda entre la lámina multicapa (2) y la herramienta de presión (4), de tal forma que en el paso b), la lámina multicapa (2) se presiona mediante la herramienta de presión (4) sobre la pieza dura de materia sintética (1) por medio de la pieza de materia sintética (3) elástica blanda.
  3. 3.
    Procedimiento según la reivindicación 2, en el que la pieza de materia sintética (3) está fabricada a partir de caucho de silicona.
  4. 4.
    Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la herramienta de presión (4) es una placa de vidrio permeable a la luz láser.
  5. 5.
    Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el procedimiento se realiza bajo gas protector.
  6. 6.
    Pieza compuesta que comprende una pieza dura de materia sintética (1) y una lámina multicapa (2), en la que la lámina multicapa (2) presenta una capa de juntura que contiene un absorbente para luz láser, y en la que la lámina multicapa (2) está unida de forma plana con la pieza dura de materia sintética (1), de tal forma que la capa de juntura yace sobre la pieza dura de materia sintética (1), presentando la capa de juntura un espesor de 10 a 100 µm.
  7. 7.
    Pieza compuesta según la reivindicación 6, en la que la pieza dura de materia sintética (1) está fabricada a partir de una materia sintética seleccionada de entre el grupo constituido por polietileno, polipropileno, poliisopreno y sus mezclas y copolímeros, PET así como policarbonatos.
  8. 8.
    Pieza compuesta según la reivindicación 6 ó 7, en la que la capa de juntura de la lámina multicapa (2) está fabricada a partir de un material seleccionado de entre el grupo constituido por polipropileno, polietileno, poliisopreno, copolímeros en bloque de estireno, sus mezclas así como copolímeros de los mismos.
  9. 9.
    Pieza compuesta según una de las reivindicaciones 6 a 8, en la que las capas de la lámina multicapa (2) distintas a la capa de juntura están fabricadas a partir de uno o varios materiales de entre la poliamida y el tereftalato de polietileno.
  10. 10.
    Pieza compuesta según una de las reivindicaciones 6 a 9, en la que el absorbente para luz láser está seleccionado de entre los absorbentes de infrarrojos que absorben radiación infrarroja del intervalo de 770 a 1.000 nm.
  11. 11.
    Pieza compuesta según una de las reivindicaciones 6 a 10, en la que el absorbente para luz láser está presente en la capa de juntura en una cantidad de 50 a 100 ppm, con respecto al peso de la capa de juntura.
  12. 12.
    Disposición de soldadura de piezas compuestas para fabricar una pieza compuesta según una de las reivindicaciones 6 a 11, que comprende una pieza dura de materia sintética (1), una lámina multicapa (2) que presenta una capa de juntura, estando dispuesta la lámina multicapa (2) de forma plana sobre la pieza dura de materia sintética (1) de tal forma que la capa de juntura yace sobre la pieza dura de materia sintética (1), conteniendo la capa de juntura un absorbente para luz láser, y una herramienta de presión (4) permeable a la luz láser, dispuesta sobre la lámina multicapa (2).
  13. 13.
    Disposición de soldadura de piezas compuestas según la reivindicación 12, en la que entre la lámina multicapa
    (2) y la herramienta de presión (4) está dispuesta de forma plana una pieza de materia sintética (3) elástica blanda.
  14. 14. Disposición de soldadura de piezas compuestas según la reivindicación 13, en la que la pieza de materia sintética (3) elástica blanda está fabricada a partir de caucho de silicona.
    7 E09777641
    09-07-2014
  15. 15.
    Disposición de soldadura de piezas compuestas según una de las reivindicaciones 12 a 14, en la que la herramienta de presión (4) es una placa de vidrio permeable a la luz láser.
  16. 16.
    Disposición de soldadura de piezas compuestas según una de las reivindicaciones 12 a 15, en la que la lámina multicapa presenta una estructura estampada.
    8
ES09777641.3T 2008-08-05 2009-08-04 Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión Active ES2479445T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008036467 2008-08-05
DE200810036467 DE102008036467A1 (de) 2008-08-05 2008-08-05 Verfahren zur Herstellung eines Verbundteils durch Durchstrahllaserschweißen
PCT/EP2009/005638 WO2010015380A2 (de) 2008-08-05 2009-08-04 Verfahren zur herstellung eines verbundteils durch durchstrahllaserschweissen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2479445T3 true ES2479445T3 (es) 2014-07-24

Family

ID=41501163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09777641.3T Active ES2479445T3 (es) 2008-08-05 2009-08-04 Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20110200791A1 (es)
EP (1) EP2321115B1 (es)
JP (1) JP5502082B2 (es)
CN (1) CN102112294B (es)
DE (1) DE102008036467A1 (es)
ES (1) ES2479445T3 (es)
PL (1) PL2321115T3 (es)
WO (1) WO2010015380A2 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9492990B2 (en) 2011-11-08 2016-11-15 Picosys Incorporated Room temperature glass-to-glass, glass-to-plastic and glass-to-ceramic/semiconductor bonding
DE102012021602A1 (de) 2012-11-06 2014-05-08 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Vorrichtung zum Laserdurchstrahlschweißen und Verfahren zum Laserdurchstrahlschweißen
WO2014126547A1 (en) * 2013-02-12 2014-08-21 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Polyethylene terephthelate part bonded to polyester and polycarbonate alloy part
DE102013013415A1 (de) 2013-08-09 2015-02-12 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Kassettenmodul
CN103660286B (zh) * 2013-11-25 2016-08-24 王瑛玮 一种复合材料制备方法
CN103935044B (zh) * 2014-05-07 2017-01-11 王瑛玮 预浸料激光扫描制备复合材料
JP6415225B2 (ja) * 2014-10-01 2018-10-31 株式会社リブドゥコーポレーション フレキシブルシート
JP6823893B2 (ja) 2014-12-19 2021-02-03 グロ アーベーGlo Ab バックプレーン上に発光ダイオードアレイを生成する方法
JP2019511838A (ja) * 2016-04-04 2019-04-25 グロ アーベーGlo Ab ダイ移送用のバックプレーン通過レーザ照射
CN106313519A (zh) * 2016-08-17 2017-01-11 江苏大学 一种提高激光透射焊接强度的方法
DE102018200544A1 (de) * 2018-01-15 2019-07-18 Robert Bosch Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Fügen von Folien für Batterien
CN113853270B (zh) 2019-06-17 2024-04-30 麦格纳国际公司 用于激光透射焊接设备的光学轮组件
US11819942B2 (en) 2020-12-10 2023-11-21 Magna International Inc. Method and apparatus for applying an active joining force during laser welding of overlapping workpieces
JP7659882B2 (ja) * 2020-12-25 2025-04-10 地方独立行政法人東京都立産業技術研究センター 加工プラスチック材の製造方法及び加工プラスチック材
CN116330673A (zh) * 2022-09-22 2023-06-27 威克锐光电科技(苏州)有限公司 一种激光塑性焊接工艺
CN115771273B (zh) * 2022-11-23 2024-06-14 方泰(广东)科技有限公司 一种薄片pp分离及芯板叠合生产线
CN116587618B (zh) * 2023-05-16 2025-12-23 三一技术装备有限公司 一种激光焊接系统、激光焊接方法、电池生产设备及电池
DE102023208313A1 (de) * 2023-08-30 2025-03-06 LPKF WeldingQuipment GmbH Verfahren, Spannwerkzeug und Vorrichtung für das Laserdurchstrahlfügen
CN121384791B (zh) * 2025-12-25 2026-03-20 苏州大学 基于柔性应力应变传感器的激光透射焊接质量检测方法

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3560291A (en) * 1964-03-27 1971-02-02 Mobil Oil Corp Bonding thermoplastic resin films by means of radiation from a laser source
DE3833110A1 (de) * 1988-09-29 1990-04-05 Siemens Ag Verfahren und anordnung zum verschweissen von thermoplastischen werkstoffen mittels waermestrahlung
US5049720A (en) 1990-08-24 1991-09-17 Fmc Corporation Laser welding apparatus with sky window
US20040056006A1 (en) * 1998-10-01 2004-03-25 The Welding Institute Welding method
AU2001253655A1 (en) 2000-04-19 2001-11-07 Corning Incorporated Multi-well plate and method of manufacture
US7244482B2 (en) * 2000-06-28 2007-07-17 Coloplast A/S Method for welding components of a multi-layer construction
WO2002026476A1 (de) * 2000-09-28 2002-04-04 OCé PRINTING SYSTEMS GMBH Verfahren und einrichtung zur herstellung eines endlosbandes aus kunststoff für ein zwischenträgerband
JP2002331587A (ja) 2001-05-11 2002-11-19 Uchiya Thermostat Kk フィルム接着方法
US6562466B2 (en) * 2001-07-02 2003-05-13 Essilor International Compagnie Generale D'optique Process for transferring a coating onto a surface of a lens blank
US7255770B2 (en) * 2002-08-12 2007-08-14 Mentor Corporation Method for laser welding flexible polymers
DE10338732A1 (de) * 2003-08-22 2005-03-24 Giesecke & Devrient Gmbh Kartenförmiger Mehrschichtverbund
US20050186377A1 (en) 2004-02-19 2005-08-25 Hurst William S. Solventless plastic bonding of medical devices and container components through infrared heating
CN1863637A (zh) 2004-04-13 2006-11-15 莱克斯马克国际公司 激光焊接非均厚度工件例如有非均厚度盖的喷墨打印头用的补偿板和柔性构件
JP4996836B2 (ja) * 2004-07-22 2012-08-08 ダイセルポリマー株式会社 レーザー溶着用ラベル及び複合成形品
EP1864784A1 (en) * 2005-03-31 2007-12-12 Rohm Co., Ltd. Method for bonding substrates, method for forming chip, and chip
US20060278617A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-14 Cobasys, Llc Laser welding of battery module enclosure components
DE102005056286A1 (de) * 2005-11-24 2007-05-31 Degussa Gmbh Schweißverfahren mittels elektromagnetischer Strahlung
DE202006014872U1 (de) * 2006-09-26 2006-11-30 Prolas Produktionslaser Gmbh Folienschweißen
JP5233991B2 (ja) * 2007-03-27 2013-07-10 コニカミノルタアドバンストレイヤー株式会社 樹脂製部材の接合方法
EP2022619A1 (de) * 2007-08-02 2009-02-11 ProLas GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Verschweissen von Bahnen

Also Published As

Publication number Publication date
JP5502082B2 (ja) 2014-05-28
EP2321115A2 (de) 2011-05-18
US20110200791A1 (en) 2011-08-18
PL2321115T3 (pl) 2014-09-30
WO2010015380A3 (de) 2010-04-08
WO2010015380A2 (de) 2010-02-11
DE102008036467A1 (de) 2010-02-11
EP2321115B1 (de) 2014-04-09
JP2011529809A (ja) 2011-12-15
CN102112294B (zh) 2015-01-28
CN102112294A (zh) 2011-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2479445T3 (es) Procedimiento para fabricar una pieza compuesta mediante soldadura láser por transmisión
ES2533723T3 (es) Procedimiento de soldadura láser por transmisión para la unión de cuerpos de moldeo de plástico
JP4771371B2 (ja) 異種部材の接合方法及び異種部材接合品
ATE383937T1 (de) Verfahren zum laserdurchstrahlschweissen von kunststoffteilen
ES2190660T5 (es) Metodo de soldadura.
JP6416101B2 (ja) レーザ光透過溶接のための装置およびレーザ光透過溶接のための方法
JP4202836B2 (ja) レーザ溶接方法およびレーザ溶接装置
ES2288268T3 (es) Procedimiento para el montaje de elementos de una estructura que comprende un nucleo de nido de abeja.
ES2534108T3 (es) Borde de material plástico, panel de mueble y método para la fabricación de un panel de mueble con borde de material plástico
ES3008996T3 (en) Laser welding systems and methods
Hilton et al. Transmission laser welding of plastics
US8084138B2 (en) Polyethylene product and a method of providing a product, such as a laser welded polyethylene product
KR101748879B1 (ko) 수지 부재의 레이저 접합 방법 및 수지 부재의 레이저 접합체
ES2644988T3 (es) Dispositivo para la soldadura por transmisión láser, procedimiento para la soldadura por transmisión láser y un recipiente cerrado mediante lámina así fabricado
JP4805906B2 (ja) 繊維ベース材料をシールする方法
JP5412265B2 (ja) 樹脂部材のレーザー溶着方法
JP2007517700A5 (es)
Kurosaki et al. A fiber laser welding of plastics assisted by transparent solid heat sink to prevent the surface thermal damages
JP2013099897A (ja) 積層体およびレーザ溶着方法
JP2003251699A (ja) 樹脂部品のレーザ溶着方法
PT1663621E (pt) Processo de união de uma camada de polimero termoplástico à superficie de um elastomero
CN102189683A (zh) 树脂部件的激光接合方法以及树脂部件的激光接合体
JP6273441B2 (ja) 樹脂の接合体
TW202500361A (zh) 熔接方法及熔接體
Tavakoli et al. Enhancing Adhesion of Polymer