ES2495432T3 - Procedimiento y un aparato de bus para la transmisión de datos orientados a la seguridad - Google Patents
Procedimiento y un aparato de bus para la transmisión de datos orientados a la seguridad Download PDFInfo
- Publication number
- ES2495432T3 ES2495432T3 ES12187091.9T ES12187091T ES2495432T3 ES 2495432 T3 ES2495432 T3 ES 2495432T3 ES 12187091 T ES12187091 T ES 12187091T ES 2495432 T3 ES2495432 T3 ES 2495432T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- protocol
- ethernet
- security
- industrial
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/40—Bus networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L63/00—Network architectures or network communication protocols for network security
- H04L63/16—Implementing security features at a particular protocol layer
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L63/00—Network architectures or network communication protocols for network security
- H04L63/16—Implementing security features at a particular protocol layer
- H04L63/168—Implementing security features at a particular protocol layer above the transport layer
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/40—Bus networks
- H04L2012/4026—Bus for use in automation systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Small-Scale Networks (AREA)
- Communication Control (AREA)
Abstract
Procedimiento para la transmisión de datos orientados a la seguridad de un protocolo de seguridad en un bus de campo (11) basado en Ethernet, caracterizado porque se utiliza un Protocolo Industrial de Ethernet para la transmisión de los datos orientados a la seguridad, que se basa en un Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, en el que el Protocolo Industrial de Ethernet utiliza, en lugar de la capa de la sesión (5) y/o la capa de representación (6) implementadas en el Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, la capa de la sesión (5) y/o la capa de representación (6), independientes del Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, del protocolo de seguridad.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E12187091
22-08-2014
DESCRIPCIÓN
Procedimiento y un aparato de bus para la transmisión de datos orientados a la seguridad
La presente invención se refiere a un procedimiento y a un aparato de bus para la transmisión de datos orientados a la seguridad de un protocolo de seguridad en un bus de campo basado en Ethernet.
Los Protocolos Industriales de Ethernet, como por ejemplo POWERLINK, Ethernet IP, ProfiNet, Ethercat, etc., están establecidos en la automatización y se emplean para el intercambio de datos normalizado ente usuarios del bus en un sistema de bus de campo. Pero estos protocolos por sí solos no son adecuados para transmitir datos técnicos de seguridad, por ejemplo en el sentido de la Norma Internacional IEC 61508 u otras normas técnicas de seguridad. Normalmente a tal fin se emplea un protocolo de seguridad, como por ejemplo OpenSAFETY, ProfiSafe, CIPsafety, Safety over Ethercat, etc., que asegura los datos de acuerdo con los requerimientos técnicos de seguridad. A través del protocolo de seguridad se aseguran los datos transmitidos contra errores de datos, pérdida de datos y errores de transmisión, para poder asegurar una transmisión correcta de datos dentro de los tiempos de transmisión previstos. El protocolo de seguridad ha previsto a tal fin mecanismos correspondientes, con los que se pueden reconocer y corregir eventuales errores de la transmisión. Los datos del protocolo de seguridad son transmitidos en este caso encapsulados en un mensaje de Ethernet convencional. Tales Protocolos Industriales de Ethernet y protocolos de seguridad se conocen desde hace mucho tiempo, por lo que no se explican aquí en detalle.
Los protocolos de comunicación de datos siguen el modelo de capas ISO conocido. Para todos los Protocolos Industriales de Ethernet, las capas 1 y 2, es decir, la capa de transmisión física y la capa de conexión, son iguales. De esta manera, en principio, todos estos Protocolos Industriales de Ethernet se pueden transmitir en el mismo bus de campo basado en Ethernet. Las capas 3 y 4, es decir, la capa de conmutación y la capa de transporte, están presentes en múltiples impresiones normalizadas, como por ejemplo TCP/IP o UDP/IP. Los Protocolos Industriales de Ethernet utilizan, en general, estas capas 3 y 4 normalizadas, pero también podrían utilizar capas 3 y 4 propias, especialmente desarrolladas. Las capas 5 y 6, es decir, la capa de sesión y la capa de representación, están predeterminadas, en general, sin embargo ya por el Protocolo Industrial de Ethernet seleccionado y de esta manera están establecidas. Cada Protocolo Industrial de Ethernet está sometido en este caso a un gremio de normalización, al que compete la especificación de estas capas 5 y 6. Estas capas 5 y 6 no son accesibles, por lo tanto, a los usuarios de los Protocolos Industriales de Ethernet. En la capa 7, la capa de aplicación, se ejecuta el software, a través del cual se realiza el acceso al bus de Ethernet, por ejemplo el SW de automatización. Un protocolo de seguridad se ejecuta de la misma manera en la capa de aplicación 7, es decir, que todos los mecanismos orientados a la seguridad del protocolo de seguridad están implementados en la capa de aplicación 7 y los datos orientados a la seguridad del protocolo de seguridad son transmitidos encapsulados en un mensaje del Protocolo Industrial de Ethernet. En la figura 1 se explica esto con la ayuda del protocolo de seguridad OpenSAFETY, que se transmite con el Protocolo Industrial de Ethernet Ethernet/IP. El protocolo OpenSAFETY está implementado en la capa de aplicación 7 y utiliza aquí, por ejemplo, el CIP normalizado (Protocolo Industrial Común) del protocolo Ethernet/IP conocido en las capas 5 y 6. El mensaje orientado a la seguridad del protocolo OpenSAFETY se transmite encapsulado en un mensaje TCP/IP o UDP/IP a través de un bus de Ethernet, que se conoce, por ejemplo a partir de “openSAFETY der Schlüssel für ihre Sicherheit”, Ethernet POWELINK Facts, 1.4.2010, páginas 1-20.
En virtud de la situación descrita anteriormente es, en efecto, posible que diferentes protocolos orientados a la seguridad sean transmitidos en el mismo bus de Ethernet, puesto que las capas 1 y 2 son idénticas. Durante la transmisión de datos técnicos de seguridad en diferentes Redes Industriales de Ethernet son necesarias, sin embargo, adaptaciones en las capas 5 y 6 eventualmente también en la capa 7 y/o la implementación de una capa intermedia para la conversión de los datos. De esta manera, tampoco es posible la comunicación directa entre usuarios del bus, que utilizan, en efecto, el mismo protocolo de seguridad (por ejemplo, OpenSAFETY), pero diferentes Protocolos Industriales Ethernet (por ejemplo, Ethernet/IP o PROFINET). Es decir, que un usuario del bus, en el que está implementado el protocolo OpenSAFETY para Ethernet/IP, no se puede comunicar con un usuario, que tiene implementado el protocolo OpenSAFETY para PROFINET. De esta manera está muy limitada la flexibilidad en la aplicación de protocolos de seguridad, o deben preverse puertos de acceso especiales, que comunican diferentes buses entre sí, lo que, sin embargo, es de nuevo costoso. Además, debe desarrollarse un aparato de bus, que tiene implementado un protocolo de seguridad determinado, para cada Protocolo Industrial de Ethernet concebible, lo que conduce a una pluralidad de variantes de un aparato de bus t requiere gasto de desarrollo y de mantenimiento considerable.
A ello hay que añadir todavía que los protocolos de seguridad, como por ejemplo OpenSAFETY. Pueden tener implementadas capas 5 y 6 propias para la conversión de los mecanismos de seguridad. Un mensaje orientado a la seguridad de acuerdo con el protocolo de seguridad seleccionado se empaqueta a continuación en un cuadro de datos seguro, que comprende también información de las capas 5 y 6 del protocolo de seguridad. Este mensaje seguro se transmite entonces encapsulado en el Protocolo Industrial de Ethernet seleccionado, en el que el mensaje seguro contiene de nuevo información de las capa 5 y 6 del Protocolo Industrial de Ethernet. Pero de esta manera resulta un gasto general de datos elevado, lo que reduce efectivamente la velocidad de datos disponible.
2 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E12187091
22-08-2014
El documento “On the Design and Developpment of a Gateway between MAP/MMS and Profibus/FMS” DOI: 10.1109/W/WFCS. 1997,634319, publica el intercambio de información transparente en un Puerto de acceso entre diferentes protocolos de automatización basados en Ethernet/Profibus y sus modelos de capas ISO.
El documento US 2004/0230323 A1 describe un protocolo de seguridad de propietario, que se puede transmitir a través de un bus de campo habitual (capa física 1), en el que aquí no se utilizan la capa de la sesión y la capa de representación, y tampoco las capas 3 y 4 del modelo de capas ISO. De esta manera, el protocolo de seguridad se puede desacoplar del Protocolo Industrial de Ethernet utilizado en otro caso en el bus de campo.
Por lo tanto, un cometido de la presente invención es eliminar los inconvenientes indicados anteriormente de protocolos de seguridad conocidos, que utilizan un Protocolo Industrial de Ethernet como medio de transporte.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención porque se utiliza un Protocolo Industrial de Ethernet para la transmisión de los datos orientados a la seguridad, que se basa en un Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, en el que el Protocolo Industrial de Ethernet utiliza, en lugar de la capa de la sesión y/o la capa de representación implementadas en el Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, la capa de la sesión y/o la capa de representación, independientes del Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, del protocolo de seguridad. De esta manera, se utiliza el procedimiento de transmisión o bien el aparato de bus de una manera independiente de la impresión concreta del Protocolo Industrial de Ethernet y de esta manera se puede utilizan sin adaptaciones esenciales en cualquier Protocolo Industrial de Ethernet. Con ello no es necesario desarrollar ya un aparato de bus seguro, que tiene implementado un protocolo de seguridad determinado, para cada Protocolo Industrial de Ethernet concebible, por lo tanto, por ejemplo OpenSAFETY para PROFINET, OpenSAFETY para Ethernet-IP, etc. sino que es suficiente que se desarrolle una vez un aparato de bus seguro, puesto que éste se puede emplear entonces en cada Ethernet Industrial. De esta manera se ahorran costes de desarrollo considerable y tal aparato de bus se puede aplicar de una manera extraordinariamente flexible.
La presente invención se describe con referencia a las figura 1 a 3 esquemáticas y ejemplares, que muestran una configuración ventajosa de la invención. En este caso:
La figura 1 muestra el modelo de capas de un protocolo de seguridad basado en OpenSAFETY de acuerdo con el estado de la técnica.
La figura 2 muestra un modelo de capas de un protocolo de seguridad basado en OpenSAFETY de acuerdo con la invención, y
La figura 3 muestra una configuración típica de un bus de campo para una tarea de automatización.
La idea básica de la invención se muestra en la figura 2. Como hasta ahora, la comunicación de datos de acuerdo con la invención se representa de acuerdo con el modelo de capas conocido. El protocolo de seguridad, aquí OpenSAFETY, con todos los mecanismos de seguridad necesarios, está implementado de nuevo en la capa de aplicación 7. En lugar del protocolo CIP no abierto normalizado en las capas 5 y 6 se utilizan ahora, en cambio, la capa de seguridad 5 y la capa de representación 6, definidas de la misma manera en el protocolo de seguridad (OpenSAFETY) del protocolo de seguridad. Éste es independiente del Protocolo Industrial de Ethernet y de manera ventajosa una norma abierta, es decir, libremente accesible para todos los usuarios dentro de las previsiones de la norma abierta.
También puede ser suficiente para la comunicación de datos implementar solamente la capa de seguridad 5 o la capa de representación 6. En este caso, es suficiente, naturalmente, que se utilice para la comunicación de la misma manera sólo la capa de seguridad 5 o la capa de representación 6 del protocolo de seguridad.
La figura 3 muestra una configuración típica de un bus de campo 10 en un entorno de automatización. En un número de unidades-I/O 15 están conectados de manera conocida en sí, sensores y actuadores no representados aquí. Los sensores y actuadores se comunican con aparatos de control 12, 13, que controlan las tareas de automatización. La comunicación se realiza a través de un bus de campo 11, en el que están conectados todos los usuarios del bus. Las unidades-I/O pueden estar realizadas para la comunicación directa con los aparatos de control 12, 13, o puede estar previsto que un controlador de bus 14 asuma la comunicación entre los aparatos de control 12, 13 y las unidades-I/O individuales, como se representa en la figura 3, A tal fin, el controlador de bus 14 intercambia dados con las unidades-I/O 15, por ejemplo a través de un bus de datos de una placa base y conecta las unidades-I/O 15 con el bus de campo 11. Las flechas representadas en la figura 3 representan para la mejor comprensión solamente el acceso lógico de los aparatos de control a las unidades-I/O 15, la comunicación se realiza a través del bus de campo 11.
En el bus de campo 11 son accionados ahora aparatos de control 12 seguros, que se comunica con unidades-I/O seguras 15, o con otros usuarios seguros del bus. A tal fin, en el aparato de control 12 y en las unidades-I/O seguras 151 o bien en el controlador del bus 14 está implementado un protocolo de seguridad, por ejemplo OpenSAFETY. Los datos seguros son transmitidos en el bus de campo 11 en un protocolo independiente del Protocolo Industrial de
3 E12187091
22-08-2014
Ethernet utilizado, como por ejemplo PROFINET, como por ejemplo en OpenSAFETY a través de TCP/IP o UDP/IP (como se representa en la figura 2), entendiéndose por “transmisión” tanto la emisión como también la recepción de datos. En el bus de campo 11 se pueden accionar todavía, además, usuarios del bus no seguros, como un aparato de control 13 no seguro y unidades-I/O no seguras 152. A tal fin, sobre estos aparatos no seguros está
5 implementado el Protocolo Industrial de Ethernet, por ejemplo PROFINET.
En el caso de un controlador de bus 14, en éste deben estar implementados tanto el protocolo de seguridad como también el Protocolo Industrial de Ethernet, para poder comunicarse con ambos.
En el aparato de control 12 seguro y/o en el controlador de bus 14 y/o en las unidades-I/O 15 seguras, y otros aparatos de bus seguros, en lugar de la capa de la sesión y/o de la capa de representación (capas 5 y 6 en el 10 modelo ISO) del Protocolo Industrial de Ethernet, se implementan la capa de la sesión y/o la capa de representación, independientes del Protocolo Industrial de Ethernet, del protocolo de seguridad. De esta manera se utiliza el aparato de bus seguro independientemente del Protocolo Industrial de Ethernet y se puede utiliza en cualquier Protocolo Industrial de Ethernet, sin que deban realizarse adaptaciones esenciales. Es decir, que, por ejemplo, un aparato está implementado en el protocolo de seguridad OpenSAFETY y utiliza las capas 5 y 6 del protocolo de seguridad y se
15 puede comunicar con cualquier otro aparato de bus configurado de esta manera a través del bus de campo 11 y, en concreto, independientemente de la impresión real del Protocolo Industrial de Ethernet – por lo tanto, el aparato es independiente del Protocolo Industrial de Ethernet.
Evidentemente, en el aparato de bus podrían estar implementadas, además de las capas 5 y 6 del protocolo de seguridad, también todavía las capas 5 y 6 de un Protocolo Industrial de Ethernet, es decir, por ejemplo CIP de
20 protocolo de Ethernet/IP, como se indica en la figura 2. De esta manera, tal aparato de bus se podría comunicar también con aparatos con aparatos de bus seguros y no seguros convencionales, que utilizan como capa de la sesión y/o capa de representación la del Protocolo Industrial de Ethernet. De esta manera, tal aparato de bus es todavía más flexible en la aplicabilidad.
25
4
Claims (2)
- E1218709122-08-2014REIVINDICACIONES1.-Procedimiento para la transmisión de datos orientados a la seguridad de un protocolo de seguridad en un bus de campo (11) basado en Ethernet, caracterizado porque se utiliza un Protocolo Industrial de Ethernet para la transmisión de los datos orientados a la seguridad, que se basa en un Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, 5 en el que el Protocolo Industrial de Ethernet utiliza, en lugar de la capa de la sesión (5) y/o la capa de representación(6) implementadas en el Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, la capa de la sesión (5) y/o la capa de representación (6), independientes del Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, del protocolo de seguridad.
- 2.-Aparato de bus para la transmisión de datos orientados a la seguridad de un protocolo de seguridad en un bus de campo (11) basado en Ethernet, caracterizado porque en el aparato de bus (12, 14, 151) está implementado el10 protocolo de seguridad y en el aparato de bus (12, 14, 151) en lugar de la capa de la sesión (5) y/o de la capa de representación (6) de un Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, están implementadas la capa de la sesión (5) y/o la capa de representación (6), independientes del Protocolo Industrial de Ethernet normalizado, del protocolo de seguridad.155
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT15822011 | 2011-10-27 | ||
| ATA1582/2011A AT512077B1 (de) | 2011-10-27 | 2011-10-27 | Verfahren und ein busgerät zum übertragen von sicherheitsgerichteten daten |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2495432T3 true ES2495432T3 (es) | 2014-09-17 |
Family
ID=46968075
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12187091.9T Active ES2495432T3 (es) | 2011-10-27 | 2012-10-03 | Procedimiento y un aparato de bus para la transmisión de datos orientados a la seguridad |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9021167B2 (es) |
| EP (1) | EP2587738B1 (es) |
| CN (1) | CN103095673B (es) |
| AT (1) | AT512077B1 (es) |
| ES (1) | ES2495432T3 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011107318A1 (de) * | 2011-07-06 | 2013-01-10 | Abb Ag | Verfahren zur Konfigurierung eines Kommunikationsschnittstellenmoduls in einem Steuerungs- oder Automatisierungssystem |
| DE102012009494B4 (de) * | 2012-05-14 | 2017-04-13 | Balluff Gmbh | Steuereinrichtung zum Steuern eines Sicherheitsgerätes |
| DE102012014681B4 (de) | 2012-05-29 | 2017-01-26 | Balluff Gmbh | Verwendung eines lO-Links zur Anbindung eines Netzgerätes |
| DE102012014682B4 (de) | 2012-05-29 | 2017-02-09 | Balluff Gmbh | Feldbussystem |
| CN104662844B (zh) * | 2012-12-24 | 2018-05-25 | 费斯托股份有限两合公司 | 现场单元和用于运行自动化系统的方法 |
| DE102014114883A1 (de) * | 2014-10-14 | 2016-04-14 | Beckhoff Automation Gmbh | Verfahren und System zum Überwachen eines ersten Teilnehmers eines Kommunikationsnetzwerks |
| CN104821948B (zh) * | 2015-05-08 | 2018-08-10 | 浙江大学 | 基于POWERLINK的openSAFETY功能安全实现方法 |
| US10165095B2 (en) * | 2015-06-22 | 2018-12-25 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Active report of event and data |
| US20220234211A1 (en) * | 2019-06-24 | 2022-07-28 | Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) | Technique for Selecting a Transmission Mode for Wirelessly Transmitting a Message Comprising Control Information for Robotic Device Control |
| CN116614540B (zh) * | 2023-05-23 | 2026-04-21 | 广州彩熠科技股份有限公司 | 工业以太网通信方法及系统 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6999824B2 (en) * | 1997-08-21 | 2006-02-14 | Fieldbus Foundation | System and method for implementing safety instrumented systems in a fieldbus architecture |
| WO2004095716A2 (en) * | 2003-04-17 | 2004-11-04 | Fieldbus Foundation | System and method for implementing safety instrumented systems in a fieldbus architecture |
| CN1220360C (zh) * | 2003-06-20 | 2005-09-21 | 上海大学 | Modbus/tcp工业以太网和设备网现场总线间的协议转换方法和装置 |
| CN1697448A (zh) * | 2005-04-21 | 2005-11-16 | 上海大学 | MODBUS/TCP 工业以太网与设备网现场总线和Profibus DP现场总线间的多协议转换方法和装置 |
| US9088610B2 (en) * | 2008-09-30 | 2015-07-21 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Method and apparatus for communications accelerator on CIP motion networks |
| KR20100060335A (ko) * | 2008-11-27 | 2010-06-07 | 삼성전자주식회사 | 네트워크 장치 및 그 제어 방법 |
| EP2211523B1 (de) * | 2009-01-23 | 2016-05-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Kommunikationsnetzwerk und Umsetzermodul |
| CN102801574B (zh) * | 2011-05-27 | 2016-08-31 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | 一种网页链接的检测方法、装置和系统 |
-
2011
- 2011-10-27 AT ATA1582/2011A patent/AT512077B1/de not_active IP Right Cessation
-
2012
- 2012-10-03 ES ES12187091.9T patent/ES2495432T3/es active Active
- 2012-10-03 EP EP20120187091 patent/EP2587738B1/de active Active
- 2012-10-26 CN CN201210414458.2A patent/CN103095673B/zh active Active
- 2012-10-26 US US13/661,698 patent/US9021167B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN103095673A (zh) | 2013-05-08 |
| EP2587738A1 (de) | 2013-05-01 |
| EP2587738B1 (de) | 2014-08-06 |
| AT512077B1 (de) | 2014-01-15 |
| US20130111087A1 (en) | 2013-05-02 |
| CN103095673B (zh) | 2017-04-26 |
| US9021167B2 (en) | 2015-04-28 |
| AT512077A1 (de) | 2013-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2281564T3 (es) | Procedimiento de transmision de datos, sistema de bus en serie y unidad de conexion para un usuario de bus pasivo. | |
| CN103095673B (zh) | 用于传输与安全有关的数据的方法和总线设备 | |
| ES2567268T3 (es) | Sistema de comunicación y procedimiento para la transmisión de datos isócrona en tiempo real | |
| ES2445706T3 (es) | Método para la comunicación en un sistema de automatización | |
| ES2418330T3 (es) | Disposición de un enlace de datos punto a punto agregado lógico que incorpora un enlace multipunto | |
| ES2626251T3 (es) | Método, dispositivo y sistema de red para transmitir datagrama | |
| ES2359602T3 (es) | Método, sistema y dispositivo para retirar una dirección de control de acceso al soporte. | |
| ES2642829T3 (es) | Sistema y procedimiento para estructuras extendidas de interconexión de componentes periféricos exprés | |
| ES2411081T3 (es) | Prevención de bucles de transmisión en una red en anillo redundante | |
| ES2445718T3 (es) | Procedimiento para la transmisión de paquetes de datos | |
| ES2893656T3 (es) | Método para inspección profunda de datos sobre un bus de banda ancha del campo de Internet industrial | |
| JP2007122704A5 (es) | ||
| ES2765804T3 (es) | Método y aparato de establecimiento de entrada de tabla de reenvío | |
| CN113711544B (zh) | 用于在自动化网络中对电报进行路由的方法、自动化网络和网络分配器 | |
| JP2001202324A5 (es) | ||
| CN107888488A (zh) | 智能网关及其方法 | |
| JP2011082974A5 (es) | ||
| ATE476710T1 (de) | Kommunikationsbaustein | |
| RU2008149689A (ru) | Устройство передачи защищенного файла | |
| MX2013002745A (es) | Sistema y metodos para extender una red de bus de campo deterministica sobre una area amplia. | |
| CN111052705A (zh) | 检查在工业自动化系统内传输的数据报的方法和自动化和/或通信设备 | |
| US10908583B2 (en) | Safety control system and safety control unit | |
| JP2010528526A5 (es) | ||
| ES2640932T3 (es) | Aparato para controlar tráfico de red | |
| WO2018115549A1 (es) | Método y aparatos para la gestión remota optimizada de controladores lógicos programables |