ES2537714T3 - Laundry detergent particles - Google Patents

Laundry detergent particles Download PDF

Info

Publication number
ES2537714T3
ES2537714T3 ES11771079.8T ES11771079T ES2537714T3 ES 2537714 T3 ES2537714 T3 ES 2537714T3 ES 11771079 T ES11771079 T ES 11771079T ES 2537714 T3 ES2537714 T3 ES 2537714T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
surfactant
detergent particle
sodium
coated detergent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11771079.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Judith Maria Bonsall
Stephen Thomas Keningley
Philip Ronald Moore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2537714T3 publication Critical patent/ES2537714T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/10Carbonates ; Bicarbonates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Una partícula de detergente revestida que tiene las dimensiones perpendiculares x, y yz, de las que xes de 1 a 2 mm, y es de 2 a 8 mm y z es de 2 a 8 mm,en la que lapartícula que comprende: (i) de 40 a 90% en peso de un tensioactivo seleccionado entre un tensioactivo aniónico y un tensioactivo no iónico; (ii) de 20 a 40% en peso de sales inorgánicas solubles en agua, siendo las sales inorgánicas solubles en agua una mezcla de carbonato sódico y silicato sódico, y (iii) de 0 a 3% en peso de un perfume, en la que las sales inorgánicas están presentes en la partícula de detergente como revestimiento y eltensioactivo está presente como un núcleo, y el carbonato sodio y el silicato sódico comprenden de 70 a 100% del revestimiento y la relación de carbonato sódico:silicato sódico en el revestimiento está en el intervalo de 4:1 a 2:3.A coated detergent particle having perpendicular dimensions x, y and z, of which x is 1 to 2 mm, y is 2 to 8 mm and z is 2 to 8 mm, wherein the particle comprising: (i) 40 to 90% by weight of a surfactant selected from an anionic surfactant and a non-ionic surfactant; (ii) from 20 to 40% by weight of water-soluble inorganic salts, the water-soluble inorganic salts being a mixture of sodium carbonate and sodium silicate, and (iii) from 0 to 3% by weight of a perfume, in the that inorganic salts are present in the detergent particle as a coating and the surfactant is present as a core, and sodium carbonate and sodium silicate comprise 70 to 100% of the coating and the ratio of sodium carbonate: sodium silicate in the coating is in the range of 4: 1 to 2: 3.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Partículas detergentes para colada Laundry detergent particles

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a partículas grandes de detergente para colada. The present invention relates to large particles of laundry detergent.

Antecedentes de la invención Background of the invention

El documento WO 9932599 describe un procedimiento para fabricar partículas de detergente para colada, que es un procedimiento de extrusión en el que un coadyuvante de detergencia y un tensioactivo, comprendiendo este último como componente principal un tensioactivo aniónico sulfatado o sulfonado, se suministran a una extrusora que funciona mecánicamente a una temperatura de como mínimo 40ºC, preferiblemente de como mínimo 60ºC, y se extruye a través de una cabeza de extrusión que tiene una multiplicidad de aberturas de extrusión. En la mayoría de los ejemplos, el tensioactivo se suministra a la extrusora junto con el coadyuvante de detergencia en una relación e peso de más de 1 parte de coadyuvante de detergencia por 2 partes de tensioactivo. Al parecer el extruido requirió un secado adicional. En el Ejemplo 6, la pasta de PAS se secó y extruyó. Tales nódulos de PAS eran bien conocidos en la técnica anterior. Típicamente los nódulos tienen forma de cilindros y su longitud es mayor que el diámetro, como se describe en el ejemplo 2. WO 9932599 describes a process for manufacturing laundry detergent particles, which is an extrusion process in which a detergency builder and a surfactant, the latter comprising as a principal component a sulfated or sulphonated anionic surfactant, are supplied to an extruder which operates mechanically at a temperature of at least 40 ° C, preferably at least 60 ° C, and is extruded through an extrusion head having a multiplicity of extrusion openings. In most of the examples, the surfactant is supplied to the extruder together with the detergency builder in a weight ratio of more than 1 part of detergency builder per 2 parts of surfactant. Apparently the extrudate required additional drying. In Example 6, PAS paste was dried and extruded. Such PAS nodules were well known in the prior art. Typically the nodules are shaped like cylinders and their length is greater than the diameter, as described in example 2.

El documento US 7.022.660 da a conocer un procedimiento para la reparación de una partícula de detergente que tiene un revestimiento. US 7,022,660 discloses a procedure for the repair of a detergent particle having a coating.

Sumario de la invención Summary of the invention

Los inventores han encontrado que las partículas de detergente grandes se deslizan mejor después de almacenamiento en condiciones húmedas por la incorporación de sílice en un carbonato. Han encontrado que el ingreso de agua de partículas revestidas de carbonato se reduce por la incorporación de sílice en el revestimiento, esto coadyuva a la estabilidad de las partículas. The inventors have found that large detergent particles slide better after storage in wet conditions by the incorporation of silica in a carbonate. They have found that the ingress of water from carbonate-coated particles is reduced by the incorporation of silica in the coating, this contributes to the stability of the particles.

En otro aspecto, la presente invención proporciona una partícula de detergente revestida que es una formulación concentrada con más tensioactivo que sólido inorgánico. Sólo teniendo el revestimiento que reviste el tensioactivo que es blando se puede tener tal concentrado en partículas en el que se reduce la unidosis requerida para un lavado. La adición de disolvente al núcleo daría por resultado la conversión de la partícula en una formulación líquida. Por otra parte, el tener una cantidad mayor de sólido inorgánico daría por resultado una formulación menos concentrada; un contenido inorgánico alto tendría el inconveniente aproximarse a polvo granular convencional de baja concentración de tensioactivo. La partícula de detergente revestida de la presente invención están en la media de los dos formatos convencionales (líquido y granular). In another aspect, the present invention provides a coated detergent particle that is a concentrated formulation with more surfactant than inorganic solid. Only by having the coating that covers the surfactant that is soft can such a concentrate be concentrated in which the unit dose required for washing is reduced. The addition of solvent to the core would result in the conversion of the particle into a liquid formulation. On the other hand, having a larger amount of inorganic solid would result in a less concentrated formulation; a high inorganic content would have the disadvantage of approaching conventional granular powder of low surfactant concentration. The coated detergent particle of the present invention is in the middle of the two conventional formats (liquid and granular).

En un aspecto, la presente invención proporciona una partícula de detergente revestida que tiene las direcciones perpendiculares x, y y z, siendo x de 1 a 2 mm, y de 2 a 8 mm y z de 2 a 8 mm, partícula que comprende In one aspect, the present invention provides a coated detergent particle having the perpendicular directions x, y and z, being x 1 to 2 mm, and 2 to 8 mm and z 2 to 8 mm, a particle comprising

(i) (i)
de 40 a 90% en peso de tensioactivo seleccionado entre: tensioactivo aniónico y tensioactivo no iónico; from 40 to 90% by weight of surfactant selected from: anionic surfactant and nonionic surfactant;

(ii) (ii)
(ii) de 20 a 40% en peso de sales inorgánicas solubles en agua, comprendiendo las sales inorgánicas solubles en agua una mezcla de carbonato sódico y silicato sódico, y (ii) from 20 to 40% by weight of water soluble inorganic salts, the water soluble inorganic salts comprising a mixture of sodium carbonate and sodium silicate, and

(iii) (iii) de 0 a 3% en peso de un perfume. (iii) (iii) from 0 to 3% by weight of a perfume.

en la que las sales inorgánicas están presentes en la partícula de detergente como revestimiento y el tensioactivo está presente como un núcleo, y el carbonato sódico y el silicato sódico comprenden de 70 a 100% en peso del revestimiento y la relación de carbonato sódico:silicato sódico en el revestimiento está en el intervalo de 4:1 a 2:3. wherein the inorganic salts are present in the detergent particle as a coating and the surfactant is present as a core, and the sodium carbonate and sodium silicate comprise 70 to 100% by weight of the coating and the ratio of sodium carbonate: silicate Sodium in the coating is in the range of 4: 1 to 2: 3.

Preferiblemente, la relación de carbonato sódico: silicato sódico en el revestimiento es de 2:1. Preferably, the ratio of sodium carbonate: sodium silicate in the coating is 2: 1.

Preferiblemente, el carbonato sódico y el silicato sódico comprenden de 80 a 100% en peso, preferiblemente de 90 a 100% en peso y, muy preferiblemente, de 95 a 100% en peso del revestimiento. A no ser que se haya establecido lo contrario, la totalidad del porcentaje en peso es de partícula es en peso seco. Preferably, the sodium carbonate and sodium silicate comprise from 80 to 100% by weight, preferably from 90 to 100% by weight and, most preferably, from 95 to 100% by weight of the coating. Unless otherwise stated, the entire percentage by weight is particle is dry weight.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

Forma Shape

Preferiblemente, la partícula de detergente para colada es curvada. Preferably, the laundry detergent particle is curved.

La partícula de detergente revestida para colada puede ser lenticular (en forma de una lentilla seca entera), un elipsoide deformado en el que z y y son los diámetros ecuatorianos y x es el diámetro polar. Preferiblemente y = z. The laundry detergent particle can be lenticular (in the form of an entire dry lens), a deformed ellipsoid in which z and y are the Ecuadorian diameters and x is the polar diameter. Preferably y = z.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

La partícula de detergente revestida para colada puede tener forma de disco. The coated laundry detergent particle may have a disk shape.

Preferiblemente, la partícula de detergente revestida para colada no tiene agujero; esto es, la partícula de detergente revestido para colada no tiene un conducto que pase a través del núcleo, esto es, la partícula de detergente revestida tiene un género topológico de cero. Preferably, the coated laundry detergent particle has no hole; that is, the coated laundry detergent particle does not have a conduit that passes through the core, that is, the coated detergent particle has a topological genre of zero.

Núcleo Nucleus

Tensioactivo Surfactant

La partícula de detergente revestida para colada comprende entre 40 y 90% en peso, preferiblemente entre 50 y 90% en peso, de un tensioactivo, preferiblemente entre 70 y 90% en peso. En general, los tensioactivos no iónicos y aniónicos del sistema tensioactivo se pueden seleccionar entre los tensioactivos descritos en Surface Active Agents vol. 1, por Schwartz & Perry, Interscience 1949, vol. 2 por Schwatrz, Perry & Berch, Interscience, 1958, en la corriente edición de McCutcheon’s Emulsifiers and Detergents, publicado por Manufacturing Confectioners Company o en Tenside Taschenbuch, H. Stache, 2ª ed., Carl Hanser Verlago, 1981. Preferiblemente, los tensioactivos usados son saturados. The coated laundry detergent particle comprises between 40 and 90% by weight, preferably between 50 and 90% by weight, of a surfactant, preferably between 70 and 90% by weight. In general, the nonionic and anionic surfactants of the surfactant system can be selected from the surfactants described in Surface Active Agents vol. 1, by Schwartz & Perry, Interscience 1949, vol. 2 by Schwatrz, Perry & Berch, Interscience, 1958, in the current edition of McCutcheon's Emulsifiers and Detergents, published by Manufacturing Confectioners Company or in Tenside Taschenbuch, H. Stache, 2nd ed., Carl Hanser Verlago, 1981. Preferably, surfactants Used are saturated.

Tensioactivos aniónicos Anionic surfactants

Los compuestos detergentes aniónicos adecuados que se pueden usar usualmente son sales de metales alcalinos solubles en agua de sulfatos y sulfonatos orgánicos que tienen radicales alquilo que contienen de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 átomos de carbono, usándose el término alquilo para incluir la porción alquilo de radicales acilo superior. Son ejemplos de compuestos detergentes aniónicos sintéticos adecuados alquilsulfatos sódicos y potásicos, especialmente los obtenidos por sulfatación de alcoholes superiores C8-18, producidos, por ejemplo, de aceite de sebo o coco, bencenosulfonatos de alquilo C9-20 sódicos y potásicos, en particular bencenosulfonatos de alquilo C10-15 secundario de sodio lineal; y sulfatos sódicos de alquil gliceril éter, especialmente los éteres de alcoholes superiores derivados de aceite de sebo o nuez de coco y alcoholes sintéticos derivados de petróleo. Son tensioactivos aniónicos muy preferidos lauril éter sulfato sódico (SLES), particularmente preferido con de 1 a 3 grupos etoxi, alquil C10-15 bencenosulfonatos sódicos y alquil C12-18 sulfatos sódicos. También son aplicables tensioactivos tales como los descritos en el documento EP-A-328 177 (Unilever), que muestran resistencia a la desalación, los tensioactivos alquilpoliglucósidos descritos en el documento EP-A070 074 y alquilmonoglucósidos. Las cadenas de los tensioactivos pueden ser ramificadas o lineales. Suitable anionic detergent compounds that can usually be used are water-soluble alkali metal salts of organic sulfates and sulphonates having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term alkyl being used to include the alkyl radical portion upper acyl. Examples of suitable synthetic anionic detergent compounds are sodium and potassium alkyl sulfates, especially those obtained by sulfating C8-18 higher alcohols, produced, for example, from tallow or coconut oil, sodium and potassium C9-20 alkyl benzenesulfonates, in particular benzenesulfonates C10-15 alkyl linear sodium secondary; and sodium alkyl glyceryl ether sulfates, especially ethers of higher alcohols derived from tallow oil or coconut nut and synthetic petroleum-derived alcohols. Very preferred anionic surfactants are sodium lauryl ether sulfate (SLES), particularly preferred with 1 to 3 ethoxy groups, C10-15 alkyl sodium benzenesulfonates and C12-18 alkyl sodium sulfates. Also applicable are surfactants such as those described in EP-A-328 177 (Unilever), which show desalination resistance, the alkyl polyglucoside surfactants described in EP-A070 074 and alkylmonoglycosides. The chains of the surfactants can be branched or linear.

También pueden estar presentes jabones. Preferiblemente, el jabón de ácido graso usado contiene de aproximadamente 16 a aproximadamente 22 átomos de carbono, preferiblemente con configuración de cadena lineal. La contribución aniónica del jabón preferiblemente es de 0 a 30% en peso del total aniónico. Soaps may also be present. Preferably, the fatty acid soap used contains from about 16 to about 22 carbon atoms, preferably with a linear chain configuration. The anionic contribution of the soap is preferably 0 to 30% by weight of the anionic total.

Preferiblemente, al menos 50% en peso del tensioactivo aniónico se selecciona entre alquil C11-15 bencenosulfonatos sódicos; y alquil C12-18 sulfatos sódicos. Aún más preferiblemente, el tensioactivo aniónico es alquil C11-15 bencenosulfonato sódico. Preferably, at least 50% by weight of the anionic surfactant is selected from C11-15 alkyl sodium benzenesulfonates; and C12-18 alkyl sodium sulfates. Even more preferably, the anionic surfactant is C11-15 alkyl sodium benzenesulfonate.

Preferiblemente, el tensioactivo aniónico está presente en la partícula de detergente revestida para colada a niveles entre 15 y 85% en peso, más preferiblemente entre 50 y 80% en peso del tensioativo total. Preferably, the anionic surfactant is present in the coated laundry detergent particle at levels between 15 and 85% by weight, more preferably between 50 and 80% by weight of the total surfactant.

Tensioactivos no iónicos Nonionic Surfactants

Entre los compuestos detergentes no iónicos adecuados que se pueden usar figuran en particular productos de compuestos que tienen un grupo hidrófobo y un átomo de hidrógeno reactivo, por ejemplo alcoholes alifáticos, acidos, amidas o alquilfenoles con óxidos de alquileno, especialmente óxido de etileno solo o con óxido de propileno. Son compuestos detergentes no iónicos preferidos condensados de alquil C6-22 fenol-óxido de etileno, generalmente de 5 a 25 EO, esto es, de 5 a 25 unidades de óxido de etileno por molécula, y los productos de condensación de alcoholes alifáticos C8-18 primarios o secundarios, lineales o ramificdos, con óxido de etileno, generalmente de 5 a 50 EO. Preferiblemente el no iónico es de 10 a 50 EO, más preferiblemente de 20 a 35 EO. Se prefieren en particular los etoxilados de alquilo. Suitable non-ionic detergent compounds that can be used include in particular products of compounds having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom, for example aliphatic alcohols, acids, amides or alkylphenols with alkylene oxides, especially ethylene oxide alone or with propylene oxide. Preferred non-ionic detergent compounds are condensed from C6-22 alkyl phenol-ethylene oxide, generally from 5 to 25 EO, that is, from 5 to 25 units of ethylene oxide per molecule, and the condensation products of C8- aliphatic alcohols. 18 primary or secondary, linear or branched, with ethylene oxide, generally 5 to 50 EO. Preferably the nonionic is 10 to 50 EO, more preferably 20 to 35 EO. In particular, alkyl ethoxylates are preferred.

Preferiblemente el tensioactivo no iónico está presente en la partícula de detergente revestida para colada a niveles entre aproximadamente 5 y 75% en relación al tensioactivo total, más preferiblemente entre 10 y 40% en peso respecto a la totalidad de tensioactivo. Preferably the non-ionic surfactant is present in the laundry detergent particle at levels between about 5 and 75% in relation to the total surfactant, more preferably between 10 and 40% by weight with respect to the entire surfactant.

Puede estar presente un tensioactivo catiónico como ingrediente minoritario a niveles entre 0 y 5% en peso sobre la totalidad de tensioactivo. A cationic surfactant may be present as a minor ingredient at levels between 0 and 5% by weight over the entire surfactant.

Preferiblemente se mezcla la totalidad de tensioactivos antes de secarlos. Se puede usar equipo de mezcla convencional. El núcleo de tensioactivo de la partícula de detergente de colada se debe formar por extrusión o compactación con rodillo y revestirlo posteriormente con una sal inorgánica. Preferably, all surfactants are mixed before drying. Conventional mixing equipment can be used. The surfactant core of the laundry detergent particle must be formed by extrusion or roller compaction and subsequently coated with an inorganic salt.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

Sistema de tensioactivo que tolera el calcio Surfactant system that tolerates calcium

En otro aspecto, el sistema tensioactivo usado es tolerando del calcio y éste es un aspecto preferente porque reduce la necesidad de coadyuvante de detergencia. In another aspect, the surfactant system used is tolerant of calcium and this is a preferred aspect because it reduces the need for detergency builder.

Se prefieren las mezclas de tensioactivos que no requieren la presencia de coadyuvantes para tener una detergencia eficaz en agua. Tales mezclas se denominan mezclas de detergentes tolerantes del calcio si pasan el ensayo que se considera más adelante. Sin embargo, la invención se puede usar también para lavado con agua blanda, sea natural o hecha con agua ablandada. En este caso, la tolerancia del calcio ya no es importante y se pueden usar aguas diferentes de las que toleran calcio. Surfactant mixtures that do not require the presence of adjuvants are preferred to have an effective detergency in water. Such mixtures are called mixtures of calcium tolerant detergents if they pass the test considered below. However, the invention can also be used for washing with soft water, whether natural or made with softened water. In this case, calcium tolerance is no longer important and waters other than those that tolerate calcium can be used.

La mezcla de tensioactivo en cuestión se prepara a una concentración de 0,7 g de sólidos de tensioactivo por litro de agua que contiene iones calcio suficientes para que resulte una dureza francesa de 40 (4 x 40x 10-3 M de Ca2+). A la solución se añaden otros electrolitos exentos de iones tales como cloruro sódico, sulfato sódico e hidróxido sodico para ajustar la fuerza iónica a 0,05M y el pH a 10. Se mide la absorción de luz de longitud de onda de 540 nm 15 minutos después de la preparación de la muestra. Se hacen diez mediciones y se cl calcula un valor medio. Se estima que son tolerantes al calcio las muestras que dan un valor de la absorción de menos de 0,08. The surfactant mixture in question is prepared at a concentration of 0.7 g of surfactant solids per liter of water containing calcium ions sufficient to result in a French hardness of 40 (4 x 40 x 10-3 M Ca2 +). To the solution are added other ion-free electrolytes such as sodium chloride, sodium sulfate and sodium hydroxide to adjust the ionic strength to 0.05M and the pH to 10. Wavelength light absorption of 540 nm is measured 15 minutes After sample preparation. Ten measurements are made and an average value is calculated. Samples that give an absorption value of less than 0.08 are estimated to be calcium tolerant.

Entre los ejemplos de tensioactivos que satisfacen el ensayo anterior de tolerancia del calcio figuran los que tienen una importante parte de tensioactivo LAS (que no es en sí tolerante del calcio) mezclado con uno o varios tensioactivos (cotensioactivos) que toleran el calcio dando una mezcla que tolera el calcio suficientemente para que se pueda utilizar sin coadyuvante de detergencia o con poco coadyuvante de detergencia y superar el ensayo dado. Entre los cotensioactivos tolerantes del calcio adecuados figuran SLES 1-7EO y tensioactivos de etoxilado de alquilo no iónicos, en particular los de punto de fusión inferior a 40ºC. Examples of surfactants that satisfy the previous calcium tolerance test include those that have a significant portion of LAS surfactant (which is not itself calcium tolerant) mixed with one or more surfactants (co-surfactants) that tolerate calcium by giving a mixture that tolerates calcium sufficiently so that it can be used without detergency builder or with little detergency builder and pass the given test. Suitable calcium tolerant co-surfactants include SLES 1-7EO and nonionic alkyl ethoxylate surfactants, in particular those with a melting point below 40 ° C.

Una mezcla de tensioactivos LAS/SLES tiene un perfil de espuma superior a una mezcla de tensioactivo no iónico de LAS y por tanto se prefiere para formulaciones de lavado a mano que requieren niveles altos de espuma. Se puede usar SLES a niveles de hasta 30% en peso de la mezcla de tensioactivos. A mixture of LAS / SLES surfactants has a foam profile superior to a mixture of LAS non-ionic surfactant and is therefore preferred for hand wash formulations that require high levels of foam. SLES can be used at levels up to 30% by weight of the surfactant mixture.

Sales inorgánicas solubles en agua Water soluble inorganic salts

La sal inorgánica soluble en agua está presente como revestimiento de la partícula. Preferiblemente la sal inorgánica soluble en agua está presente a un nivel que reduce el espesor de la partícula de detergente de colada hasta un punto en el que la partícula desliza libremente. The water soluble inorganic salt is present as a coating of the particle. Preferably the water soluble inorganic salt is present at a level that reduces the thickness of the laundry detergent particle to a point where the particle slides freely.

Los expertos en la técnica apreciarán que si bien se podrían aplicar revestimiento de múltiples capas, de los mismos o de diferentes materiales, se prefiere una capa individual de revestimiento por simplicidad operativa y para maximizar el espesor del revestimiento. Those skilled in the art will appreciate that while multi-layer coating of the same or different materials could be applied, an individual coating layer is preferred for operational simplicity and to maximize the thickness of the coating.

El revestimiento se aplica especialmente a la superficie del núcleo de tensioactivo por depósito desde una solución acuosa de la sal inorgánica soluble en agua. Como alternativa, el revestimiento se puede hacer usando una suspensión. La solución acuosa contiene preferiblemente más de 50 g/l, más preferiblemente más de 200 g/l de la sal. Un reparto acuoso por atomización de la solución acuosa en lecho fluidizado se ha encontrado que da buenos resultados y también puede generar un ligero redondeo de las partículas detergentes durante el proceso de fluidización. Para acabar el proceso puede ser necesario secar y/o enfriar. The coating is especially applied to the surface of the surfactant core by depositing from an aqueous solution of the water-soluble inorganic salt. Alternatively, the coating can be done using a suspension. The aqueous solution preferably contains more than 50 g / l, more preferably more than 200 g / l of the salt. An aqueous distribution by atomization of the aqueous fluidized bed solution has been found to give good results and can also generate a slight rounding of the detergent particles during the fluidization process. To finish the process it may be necessary to dry and / or cool.

Una partícula preferida de detergente revestida para colada, tolerante del calcio, comprende de 15 a 100% en peso sobre tensioativo aniónico del que de 20 a 30% sobre tensioactivo es lauril éter sulfato sódico. A preferred particle of calcium-tolerant coated laundry detergent comprises 15 to 100% by weight on anionic surfactant of which 20 to 30% on surfactant is sodium lauryl ether sulfate.

Preferiblemente el revestimiento se aplica como solución y no como suspensión. Preferably the coating is applied as a solution and not as a suspension.

La partícula de detergente revestida para colada Coated laundry detergent particle

Preferiblemente, la partícula de detergente revestida para colada comprende de 10 a 100% en peso, más preferiblemente de 50 a 100% en peso, aún más preferiblemente de 80 a 100% en peso y, muy preferiblemente, de 90 a 100% en peso, de una formulación de detergente de colada en un envase Preferably, the coated laundry detergent particle comprises from 10 to 100% by weight, more preferably from 50 to 100% by weight, even more preferably from 80 to 100% by weight and, most preferably, from 90 to 100% by weight. , of a laundry detergent formulation in a container

El envase es el de una formulación comercial para venta al público general y preferiblemente está en el intervalo de 0,01 a 5 kg, preferiblemente de 0,02 kg a 2 kg, muy preferiblemente de 0,5 a 2 kg. The package is that of a commercial formulation for sale to the general public and is preferably in the range of 0.01 to 5 kg, preferably 0.02 kg to 2 kg, most preferably 0.5 to 2 kg.

Preferiblemente, la partícula de detergente revestida para colada es tal que como mínimo de 90 a 100% de las partículas de detergente revestidas para colada en las dimensiones x, y yz varían dentro de un 20%, preferiblemente de un 10%, desde la más grande a la más pequeña de detergente protegida para colada. Preferably, the coated laundry detergent particle is such that at least 90 to 100% of the laundry detergent particles coated in dimensions x, and yz vary within 20%, preferably 10%, from the most large to the smallest of laundry detergent.

Contenido de agua Water content

La partícula preferiblemente comprende de 0 a 15% de agua, más preferiblemente de 0 a 10%, muy preferiblemente de 1 a 5% de agua, a 293ºK y 50% de h.r. Estos facilita la estabilidad de almacenamiento de la The particle preferably comprises 0 to 15% water, more preferably 0 to 10%, most preferably 1 to 5% water, at 293 ° K and 50% r.h. These facilitates the storage stability of the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

partícula y sus propiedades mecánicas. particle and its mechanical properties.

Otros coadyuvantes Other adjuvants

Los coadyuvantes descritos más delante pueden estar presentes en el revestimiento o el núcleo. Estos pueden estar en el núcleo o el revestimiento. The adjuvants described below may be present in the coating or core. These may be in the core or lining.

Agente fluorescente Fluorescent agent

La partícula de detergente revestida para colada preferiblemente comprende un agente fluorescente (abrillantador óptico). Los agentes fluorescentes son bien conocidos y muchos de ello son asequibles comercialmente. Usualmente estos agente fluorescentes se suministran y usan en forma de sales de metales alcalinos, por ejemplo sales sódicas. La cantidad total del agente o los agentes fluorescentes usados en la composición generalmente es de 0,005 a 2% en peso, más preferiblemente de 0,01 a 0,1% en peso. El agente fluorescente para uso en la invención se describe en el capítulo 7 de Industrial Dyes editado por K. Hunger 2003, Wiley-VCH ISBN 3-52730426-6. The coated laundry detergent particle preferably comprises a fluorescent agent (optical brightener). Fluorescent agents are well known and many of them are commercially available. Usually these fluorescent agents are supplied and used in the form of alkali metal salts, for example sodium salts. The total amount of the fluorescent agent or agents used in the composition is generally 0.005 to 2% by weight, more preferably 0.01 to 0.1% by weight. The fluorescent agent for use in the invention is described in Chapter 7 of Industrial Dyes edited by K. Hunger 2003, Wiley-VCH ISBN 3-52730426-6.

Los agentes fluorescentes preferidos se seleccionan entre las clase de distirilbifenilos, triazinilaminoestilbenos, bis(1,2,3-triazol-2-il)estilbeno, bis(benzo[b]furan-2-il)bifenilos, 1,3-difenil-2-pirazolinas y cumarinas. Preferiblemente el agente fluorescente es sulfonado. Preferred fluorescent agents are selected from the classes of distyrylbiphenyls, triazinylamino-stilbenes, bis (1,2,3-triazol-2-yl) stilbene, bis (benzo [b] furan-2-yl) biphenyls, 1,3-diphenyl- 2-pyrazolines and coumarins. Preferably the fluorescent agent is sulfonated.

Las clases preferidas de agentes fluorescente son: compuestos di-estirilbifenilo, por ejemplo, Tinopal (marca comercial) CBS-X, compuestos de ácido Di-aminoestilbeno di-sulfónico, por ejemplo, Tinopal pure Xtra y Blankophor (marca comercial) HRH, y compuestos de pirazilina, por ejemplo, Blankophor SN. Los agentes fluorescentes preferidos son 2-(4-estiril-3-sulfofenil)-2H-naftol[1,2-di]triazol disódico, 4,4’-bis{[(4-anilino-6-(N-metilN-2 hidroxietil)amino 1,3,5-triazin-2-il)]amino}estilbeno-2-2’-disulfonato disódico, 4,4’-bis{[(4-anilino-6-morfolino1,3,5-triazin-2-il)]amino}-estilbeno-2-2’-disulfonato disódico, y 4,4’-bis(2-sulfoestiril)bifenilo disódico. Preferred classes of fluorescent agents are: di-styrylbiphenyl compounds, for example, Tinopal (trademark) CBS-X, Di-aminoestylbeno di-sulfonic acid compounds, for example, Tinopal pure Xtra and Blankophor (trademark) HRH, and pyraziline compounds, for example, Blankophor SN. Preferred fluorescent agents are 2- (4-styryl-3-sulfophenyl) -2H-naphthol [1,2-di] triazole disodium, 4,4'-bis {[(4-anilino-6- (N-methylN- 2 hydroxyethyl) amino 1,3,5-triazin-2-yl)] amino} stilbene-2-2'-disulfonate disodium, 4,4'-bis {[(4-anilino-6-morpholino1,3,5- triazin-2-yl)] amino} -stilbene-2-2'-disulfonate disodium, and 4,4'-bis (2-sulfoestyryl) biphenyl disodium.

Tinopal DMS es la sal disódica de 44’-bis{[(4-anilino-6-morfolino-1,35-trizin-2-il)]amino}estilbeno-2-2’disulfonato disódico. Tinopal CBS es la sal disódica de 4,4’-bi(2-sulfoestiril)bifenilo Tinopal DMS is the disodium salt of 44’-bis {[(4-anilino-6-morpholino-1,35-trizin-2-yl)] amino} stilbene-2-2’ disodium disulfonate. Tinopal CBS is the disodium salt of 4,4’-bi (2-sulfoestiryl) biphenyl

Perfume Fragrance

Preferiblemente la composición comprende un perfume. Preferiblemente el perfume está en una cuantia de 0,001 a 3% en peso, muy preferiblemente de 0,1 a 1% en peso. En CTFA (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association) 1992 International Buyers Guide, publicado por CFTA Publications y OPD 1993 Chemical Buyers Directory 80th Annual Edition, publicado por Schnell Publishing Co. hay muhos ejemplos adecuados de perfumes. Preferably the composition comprises a perfume. Preferably the perfume is in an amount of 0.001 to 3% by weight, most preferably 0.1 to 1% by weight. In CTFA (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association) 1992 International Buyers Guide, published by CFTA Publications and OPD 1993 Chemical Buyers Directory 80th Annual Edition, published by Schnell Publishing Co. there are many suitable examples of perfumes.

Es un lugar común para una pluralidad de componentes de perfumes estar presentes en una formulación. En las composiciones de la presente invenció se contempla que haya cuatro o más componentes de perfume diferentes, preferiblemente cinco o más, más preferiblemente seis o más o incluso siete o más. It is a common place for a plurality of perfume components to be present in a formulation. In the compositions of the present invention it is contemplated that there are four or more different perfume components, preferably five or more, more preferably six or more or even seven or more.

En mezclas de perfumes, preferiblemente de 15 a 25% en peso son notas de referencia. Las notas son definidas por Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6(2):80 [1955]). Las notas de referencia preferidas se seleccionan entre aceites cítricos, linalol, acetato de linalilo, espliego, dihidromirceno. óxido de rosa y cis-3hexanol. In perfume mixtures, preferably 15 to 25% by weight are reference notes. The notes are defined by Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6 (2): 80 [1955]). Preferred reference notes are selected from citrus oils, linalool, linalyl acetate, lavender, dihydromyrcene. rose oxide and cis-3hexanol.

El perfume sirve para desagregar el colorante y hacer más visible el colorante. The perfume serves to disaggregate the dye and make the dye more visible.

Se prefiere que la partícula de detergente revestida para colada no contenga un blanqueador de peroxígeno, por ejemplo, percarbonato sódico, perborato sódico y perácido. It is preferred that the coated laundry detergent particle does not contain a peroxygen bleach, for example, sodium percarbonate, sodium perborate and peracid.

Polímeros Polymers

La composición puede comprender uno o varios polímeros. Son ejemplos, carboximetilcelulosa sódica, polietilenglicol, poli(alcohol de vinilo), polietilenimina, polietileniminas etoxiladas, polímeros poliéster solubles en agua, policarboxilatos tales como poliacrilatos, copolímeros de maleico/ácido acrílico y copolímeros de metacrilato de laurilo/ácido acrílico. The composition may comprise one or more polymers. Examples are sodium carboxymethyl cellulose, polyethylene glycol, polyvinyl alcohol, polyethyleneimine, ethoxylated polyethyleneimines, water soluble polyester polymers, polycarboxylates such as polyacrylates, maleic / acrylic acid copolymers and lauryl / acrylic acid copolymers.

Enzimas Enzymes

En una composición de la invención se prefiere que estén presentes una o varias enzimas. In a composition of the invention it is preferred that one or more enzymes are present.

Preferiblemente el nivel de cada enzima es de 0,0001% en peso a 0,5% en peso de proteína en el producto. Preferably the level of each enzyme is from 0.0001% by weight to 0.5% by weight of protein in the product.

Entre las enzimas especialmente contempladas figuran proteasas, alfa-amilasas, celulasas, lipasas, peroxidasas/oxidasas, pectato liasas y manasas, o mezclas de las mismas. Especially contemplated enzymes include proteases, alpha-amylases, cellulases, lipases, peroxidases / oxidases, pectate liases and manases, or mixtures thereof.

Entre las enzimas especialmente contempladas figuran las de origen bacteriano o fúngico. Están incluidos mutantes modificados químicamente o los tratados por ingeniería de proteínas. Entre los ejemplos de lipasas 5 5 Especially contemplated enzymes include those of bacterial or fungal origin. Chemically modified mutants or those engineered for protein engineering are included. Among the examples of lipases 5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

adecuadas figuran lipasas de Humicola (sinónimo Thermomyces), por ejemplo de H Lanuginosa (T. lanuginosa) como se describe en EP 258 068 y EP 305 216, o de H. insolens como se describe en WO 96/13580, una Pseudomonas lipasa, por ejemplo de P. alcaligenas o P. pseudoalcaligenas (EP 218 272), P. cepacia, (EP 331 376), P. stutzen (G B 1.372.034), P. fluorescens, Pseudomonas sp. cepa SD 705 (WO 95/06720 y WO 96/27002), Suitable are Humicola lipases (synonym Thermomyces), for example of H Lanuginosa (T. lanuginosa) as described in EP 258 068 and EP 305 216, or H. insolens as described in WO 96/13580, a Pseudomonas lipase, for example P. alkigenas or P. pseudoalcaligenas (EP 218 272), P. cepacia, (EP 331 376), P. stutzen (GB 1,372,034), P. fluorescens, Pseudomonas sp. strain SD 705 (WO 95/06720 and WO 96/27002),

P. wisconsinensis (WO 96/12012), una lipasa Bacillus, por ejemplo de B. subtilis (Dartois y otros (1993), Biochemicals et Biophysica Acta, 1131, 253-360), B. Stearothermophilus (JP 64/744992) o B. Pumilus (WO 91/16422). P. wisconsinensis (WO 96/12012), a Bacillus lipase, for example of B. subtilis (Dartois et al. (1993), Biochemicals et Biophysica Acta, 1131, 253-360), B. Stearothermophilus (JP 64/744992) or B. Pumilus (WO 91/16422).

Otros ejemplos son variantes de lipasa tales como la descritas en los documentos WO 92/05249, WO 94/01541, EP 407 225, EP –260 105, WO 95/35381, WO 96/00292, WO 95/30744, WO 94/25578, WO 95/14783, WO 95/22615, WO 97/04079 y WO 97/07202, WO 00/60063, WO 09/107091 y WO 09/111258. Other examples are lipase variants such as that described in WO 92/05249, WO 94/01541, EP 407 225, EP -260 105, WO 95/35381, WO 96/00292, WO 95/30744, WO 94 / 25578, WO 95/14783, WO 95/22615, WO 97/04079 and WO 97/07202, WO 00/60063, WO 09/107091 and WO 09/111258.

Entre las enzimas lipasa preferidas asequibles comercialmente figuran LipolaseMC y Lipolase UltraMC, LipexMC (Novozymes A/S) y LipocleanMC. Commercially available preferred lipase enzymes include LipolaseMC and Lipolase UltraMC, LipexMC (Novozymes A / S) and LipocleanMC.

El procedimiento de la invención se puede realizar en presencia de fosfolipasa clasificada como EC 3,1,1,4 y/o EC The process of the invention can be performed in the presence of phospholipase classified as EC 3,1,1,4 and / or EC

3.1.1.32. Tal como se usa aquí, el termino fosfolipasa es una enzima que tiene actividad frente a fosfolípidos. 3.1.1.32. As used herein, the term phospholipase is an enzyme that has activity against phospholipids.

Los fosfolípidos tales como lecitina o fosfatidilcolina consisten en glicerol esterificado con dos ácidos grasos en una posición exterior (sn-1) y en la central (sn-2) y esterificado con ácido fosfórico en la tercera posición; el ácido fosfórico, a su vez, puede estar esterificado con un aminoalcohol. Las fosfolipasas son enzimas que participan en la hidrólisis de fosfolípidos. Se pueden distinguir varios tipos de actividad de fosfolipasas, incluidas las fosfolipasas A y A2 que hidrolizan un grupo acilo graso (en la posición sn-1 y sn-2, respectivamente) formando lisofosfolípido; y lisofosfolipasa (o fosfolipasa B) que pueden hidrolizar el grupo acilo graso restante en lisofosfolípido. La fosfolipasa C y la fosfolipasa D (fosfodiesterasas) liberan diacilglicero o ácido fosfatídico respectivamente. Phospholipids such as lecithin or phosphatidylcholine consist of glycerol esterified with two fatty acids in an outer position (sn-1) and in the central one (sn-2) and esterified with phosphoric acid in the third position; The phosphoric acid, in turn, can be esterified with an amino alcohol. Phospholipases are enzymes that participate in the hydrolysis of phospholipids. Several types of phospholipase activity can be distinguished, including phospholipases A and A2 that hydrolyse a fatty acyl group (at position sn-1 and sn-2, respectively) forming lysophospholipid; and lysophospholipase (or phospholipase B) that can hydrolyze the remaining fatty acyl group in lysophospholipid. Phospholipase C and phospholipase D (phosphodiesterases) release diacylglycer or phosphatidic acid respectively.

Entre las proteasas adecuadas figuran las de origen animal, vegetal o microbiano. Se prefieren las de origen microbiano. Están incluidas las modificadas químicamente y los mutantes tratados por ingeniería de proteínas. La proteasa puede ser una proteasa de serina o una proteasa metálica, preferiblemente una proteasa microbiana alcalina o una proteasa de tipo tripsina. Entre las enzimas proteasa preferidas asequibles comercialmente figuran AlcalaseMC, SavnaseMC, PrimaseMC, DuralaseMC, DyrazymMC, EsperaseMC, EverlaseMC, PolarazymeMC, y KannaseMC, (Novozymes A/S, MaxataseMC, MaxacalMC, MaxapemMC, ProperaseMC, PurafectMC, Purafect OXPMC, FN2MC y FN3MC (Genencor International Inc.). Suitable proteases include those of animal, plant or microbial origin. Those of microbial origin are preferred. Chemically modified and protein engineered mutants are included. The protease may be a serine protease or a metal protease, preferably an alkaline microbial protease or a trypsin-like protease. Commercially available preferred protease enzymes include AlcalaseMC, SavnaseMC, PrimaseMC, DuralaseMC, DyrazymMC, EsperaseMC, EverlaseMC, PolarazymeMC, and KannaseMC, (Novozymes A / S, MaxataseMC, MaxacalMC, MaxapemCMCMCMCMMM, PmMMM, PFMMMM, PFMCMCMMMM, PFMPMCMMPMCMPMCMPMCMPMCMPMCMPMCMPMCMMPMCMPMCMMPMCMMPMCMMPMCMMPMCMPMCMMPMP Genencor International Inc.).

El procedimiento de la invención puede realizarse en presencia de cutinasa clasificada EC 3.1.1.74. La cutinasa usada de acuerdo con la invención puede ser de cualquier origen. Preferiblemente las cutinasas son de origen microbiano, en particular de origen bacteriano o fúngico o de origen de levadura. The process of the invention can be performed in the presence of cutinase classified EC 3.1.1.74. The cutinase used according to the invention can be of any origin. Preferably the cutinases are of microbial origin, in particular of bacterial or fungal origin or of yeast origin.

Entre las amilasas adecuadas (alfa y/o beta) figuran las de origen bacteriano o fúngico. Están incluidas las modificadas químicamente y los mutantes tratados por ingeniería de proteínas. Entre las amilasas figuran, por ejemplo, alfa-amilasas obtenidas de Bacillus, por ejemplo, una cepa especial de B. licheniformis, descrita en mayor detalle en el documento GB 1.296.839, o las cepas de Bacillus sp. descritas en los documentos WO 95/026397 o WO 00/060060. Son amilasas comercialmente adquiribles DuramylMC, TermamylMC, Termamyl UltraMC, NatalaseMC, StainzymeMC, FungamylMC, y BANMC (Novozymes A/S, RapidaseMC y PurastarMC (de Genencor International Inc). Suitable amylases (alpha and / or beta) include those of bacterial or fungal origin. Chemically modified and protein engineered mutants are included. Among the amylases are, for example, alpha-amylases obtained from Bacillus, for example, a special strain of B. licheniformis, described in greater detail in GB 1,296,839, or the strains of Bacillus sp. described in WO 95/026397 or WO 00/060060. DuramylMC, TermamylMC, Termamyl UltraMC, NatalaseMC, StainzymeMC, FungamylMC, and BANMC (Novozymes A / S, RapidaseMC and PurastarMC (from Genencor International Inc)) are commercially available amylases.

Entre las celulasas adecuadas figuran las de origen bacteriano o fúngico, Están incluidas las modificadas químicamente y los mutantes tratados por ingeniería de proteínas. Entre las celulosas adecuadas figuran las de los géneros Bacillus, Pseudomonas, Humicola, Fusarium, Thielavia, Acremonium, por ejemplo las celulasas fúngicas producidas de Humicola insolens, Thielavia terrestris, Myceliophtora thermophila y Fusarium oxysporum, descritas en los documentos US 4.435.307, US 5.648.263, US 5.691.178, US 5.776.757, WO 89/09259, WO 96/029397 y WO 98/012307. Entre las celulasas comercialmente adquiribles figuran CelluzymeMC, CarezymeMC, EndolaseMC, RenozymeMC (Novozymes A/S), ClacinaseMC y Puradax HAMC (Genencor International Inc.) y KAC-500 (B)MC (Kao Corporation). Suitable cellulases include those of bacterial or fungal origin. Chemically modified and protein-engineered mutants are included. Suitable celluloses include those of the genera Bacillus, Pseudomonas, Humicola, Fusarium, Thielavia, Acremonium, for example the fungal cellulases produced from Humicola insolens, Thielavia terrestris, Myceliophtora thermophila and Fusarium oxysporum, described in US 4, 35, US documents 5,648,263, US 5,691,178, US 5,776,757, WO 89/09259, WO 96/029397 and WO 98/012307. Commercially available cellulases include CelluzymeMC, CarezymeMC, EndolaseMC, RenozymeMC (Novozymes A / S), ClacinaseMC and Puradax HAMC (Genencor International Inc.) and KAC-500 (B) MC (Kao Corporation).

Entre las peroxidasas/oxidasas adecuadas figuran las de origen vegetal, bacteriano o fúngico. Están incluidas las modificadas químicamente y los mutantes tratados por ingeniería de proteínas. Entre los ejemplos de peroxidasas útiles figuran peroxidasas de Coprinus, por ejemplo de C. cinereus y variantes de las mismas como las descritas en los documentos WO 93/24618, WO 95/10602 y WO 98/15257. Entre las peroxidasas comercialmente adquiribles figuran GuardzymeMC y Novozym MC 51004 (Novozymes A/S). Suitable peroxidases / oxidases include those of plant, bacterial or fungal origin. Chemically modified and protein engineered mutants are included. Examples of useful peroxidases include Coprinus peroxidases, for example C. cinereus and variants thereof as described in WO 93/24618, WO 95/10602 and WO 98/15257. Commercially available peroxidases include GuardzymeMC and Novozym MC 51004 (Novozymes A / S).

En los documentos WO 2009/087524, WO 2009/090576, WO 2009/148983 y WO 2008/007318 se dan a conocer otras enzimas adecuadas para el uso. In WO 2009/087524, WO 2009/090576, WO 2009/148983 and WO 2008/007318 other enzymes suitable for use are disclosed.

Estabilizadores de enzimas Enzyme stabilizers

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

Cualquier enzima presente en la composición se puede estabilizar usando agentes estabilizadores convencionales, por ejemplo un poliol tal como propilenglicol o glicerol, un azúcar o un alcohol de azúcar, ácido láctico, ácido bórico o un derivado de ácido bórico, por ejemplo, un éster borato aromático, o un derivado de ácido fenilaromático tal como ácido 4-formilborónico, y la composición se puede formular como se describe, por ejemplo, en los documentos WO 92/19709 y WO 92/19708. Any enzyme present in the composition can be stabilized using conventional stabilizing agents, for example a polyol such as propylene glycol or glycerol, a sugar or a sugar alcohol, lactic acid, boric acid or a boric acid derivative, for example, a borate ester aromatic, or a phenylaromatic acid derivative such as 4-formylboronic acid, and the composition can be formulated as described, for example, in WO 92/19709 and WO 92/19708.

Cuando los grupos alquilo son suficientemente largos para formar cadenas ramificadas o cíclicas, los grupos alquilo abarcan cadenas alquilo ramificadas, cíclicas y lineales. Los grupos alquilo preferiblemente son lineales o ramificados, muy preferiblemente lineales. When the alkyl groups are long enough to form branched or cyclic chains, the alkyl groups encompass branched, cyclic and linear alkyl chains. The alkyl groups are preferably linear or branched, most preferably linear.

El artículo indefinido “un” y su artículo definido correspondiente “el” tal como se usan aquí significan como mínimo uno o uno o más, a no ser que se especifique lo contrario. El singular abarca el plural a no ser que se especifique lo contrario. The indefinite article "a" and its corresponding definite article "the" as used herein mean at least one or one or more, unless otherwise specified. The singular encompasses the plural unless otherwise specified.

En las partículas de detergente revestidas para colada pueden estar presentes secuestradores. Sequestrants may be present in the laundry detergent particles coated.

Se prefiere que las partículas de detergente revestidas de colada tengan una relación de núcleo a envoltura de 3 a 1:1, muy preferiblemente de 2,5 a 1.5:1. siendo la relación óptima de núcleo a envoltura 2:1. It is preferred that laundry detergent particles have a core to shell ratio of 3 to 1: 1, most preferably 2.5 to 1.5: 1. being the optimal ratio of core to wrap 2: 1.

Parte experimental Experimental part

Ejemplo 1. Producción de la partícula Example 1. Particle production

Preparación del núcleo de las partículas 1 & 2 Preparation of the core of particles 1 & 2

Partícula 1 núcleo. Se mezclaron íntimamente 1962,5 g de mezcla de tensioactivo seco molido (LAS/PAS/SLES.3eo (58,3-14,6-27.1 en peso) con 37,38 g de aceite de perfume y 30,1 g de carboximetilceluosa sódica. 1 core particle. 1962.5 g of ground dry surfactant mixture (LAS / PAS / SLES.3eo (58.3-14.6-27.1 by weight) were mixed intimately with 37.38 g of perfume oil and 30.1 g of carboxymethylcellulose Sodium

Partícula 2 núcleo. Se mezclaron íntimamente 1962,5 g de mezcla de tensioactivo seco molido (LAS/PAS/SLES.3eo (58,3-14,6-27.1 en peso) con 37,38 g de aceite de perfume y 30,1 g de carboximetilceluosa sódica. 2 core particle. 1962.5 g of ground dry surfactant mixture (LAS / PAS / SLES.3eo (58.3-14.6-27.1 by weight) were mixed intimately with 37.38 g of perfume oil and 30.1 g of carboxymethylcellulose Sodium

Se extruyeron luego las mezclas usando una extrusora doble ThermoFisher 24 HC a una velocidad de 8 kg/h. La temperatura de entrada de la extrusora se fijó a 20ºC, elevándola a 40ºC justo antes de la placa molde. La placa molde se perforó con 6 orificios circulares de 5 mm de diámetro. The mixtures were then extruded using a ThermoFisher 24 HC double extruder at a rate of 8 kg / h. The inlet temperature of the extruder was set at 20 ° C, raising it to 40 ° C just before the mold plate. The mold plate was drilled with 6 circular holes of 5 mm in diameter.

Los productos extruidos se cortaron después de la placa molde usando un cutter a alta velocidad ajustado para producir partículas de un espesor de  1,1 mm. The extrudates were cut after the mold plate using a high speed cutter adjusted to produce particles of a thickness of  1.1 mm.

Revestimiento Coating

Se cargaron 1200 g de los extruidos anteriores en la cámara de fluidización de una secadora de laboratorio de lecho fluidizado Strea 1 (Aeromatic-Fielder AG) y se revistió por atomización usando 1714 g de una solución que contenía 342,8 g de carbonato sódico con 342,8 g de solución al 50% de silicato alcalino (definida como de 2,1 a 2,6 de Sio2 a 1 Na2O) en 1028,4 g de agua, usando una configuración de atomización de cabecera. 1200 g of the above extrudates were loaded into the fluidization chamber of a Strea 1 fluidized bed laboratory dryer (Aeromatic-Fielder AG) and spray coated using 1714 g of a solution containing 342.8 g of sodium carbonate with 342.8 g of 50% alkali silicate solution (defined as 2.1 to 2.6 of Sio2 to 1 Na2O) in 1028.4 g of water, using a header atomization configuration.

La solución de revestimiento se sumiistró a la boquilla de atomización de Strea 1 mediante una bomba peristáltica (Watson-Marlow modelo 101 U/R) a una velocidad inicial de 3,3 g/min aumentándola a 9,1 g /nin en el transcurso de la prueba de revestimiento. The coating solution was supplied to the spray nozzle of Strea 1 by means of a peristaltic pump (Watson-Marlow model 101 U / R) at an initial rate of 3.3 g / min increasing it to 9.1 g / nin over the course of the coating test.

El dispositivo de lecho fluidizado funcionó a una temperatura inicial de entrada de aire de 55ºC, que se aumentó a 90ºC en el transcurso de la prueba de revestimiento mientas que se mantenía la temperatura de salida en el intervalo de 45-50ºC a lo largo del proceso de revestimiento, The fluidized bed device operated at an initial air inlet temperature of 55 ° C, which was increased to 90 ° C during the coating test while maintaining the outlet temperature in the range of 45-50 ° C throughout the process Coating,

Procedimiento de almacenamiento y resultados Storage procedure and results

Se pusieron en una caja de cartón abierta por la tapa 200 g de gránulos revestidos. Las muestras se almacenaron en un ambiente a 27ºC y 70% de h.r. durante 2 semanas o 4 semanas Después de ese tiempo se vaciaron las cajas y se comprobó el deslizamiento y la sensación de cristal. 200 g of coated granules were placed in a cardboard box opened by the lid. The samples were stored in an environment at 27 ° C and 70% h.r. for 2 weeks or 4 weeks After that time the boxes were emptied and the sliding and the crystal sensation was checked.

E11771079 E11771079

25-05-2015 05-25-2015

Resultados de almacenamiento (ceniza = carbonato sódico) Storage results (ash = sodium carbonate)

Muestra Sample
Almacenamiento de 2 semanas Almacenamiento de 4 semanas 2 week storage 4 week storage

Base LAS/Ni-30oe Revestido 30% de ceniza Revestido con 20% ceniza 10% silicato Base LAS/PAS/SLES Revestido 30% de ceniza Revestido con 20% ceniza 10% silicato Base LAS / Ni-30oe Coated 30% ash Coated with 20% ash 10% silicate Base LAS / PAS / SLES Coated 30% ash Coated with 20% ash 10% silicate
Ligeramente lento Deslizamiento libre Deslizamiento libre Deslizamiento libre Moderadamente crujiente Crujiente Blando Crujiente Ligeramete lento Ligeramente lento No desliza Deslizamiento libre Moderadamente crujiente Moderadamente crujiente Blando Crujiente Slightly slow Free slip Free slide Free slide Moderately crispy Crispy Soft Crispy Slightly slow Slightly slow Does not slide Free slip Moderately crispy Moderately crispy Soft Crispy

10 10

Clave para símbolos usados al clasificar el comportamiento en el almacenamiento Key to symbols used when classifying storage behavior

15 fifteen

El deslizamiento del polvo se estima después de The dust slip is estimated after

Determinado el efecto por toque que el envase se abre e invierte Determined the effect by touch that the container opens and inverts

F = deslizamiento libre F = free slip

C = Crujiente SS = ligeramente lento C = Crispy SS = slightly slow

MC = moderadamente crujiente S = Lento MC = moderately crispy S = Slow

MS = moderadamente blando L = Terrones MS = moderately soft L = Lumps

S = blando20 SC = Ligeramente crujiente S = soft20 SC = Slightly crispy

M = húmedo No desliza M = wet Does not slide

W = mojado W = wet

25 25

Claims (13)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five REIVINDICACIONES 1. Una partícula de detergente revestida que tiene las dimensiones perpendiculares x, y y z, de las que xes de 1 a 2 mm, y es de 2 a 8 mm y z es de 2 a 8 mm, en la que la partícula que comprende: 1. A coated detergent particle having the perpendicular dimensions x, y and z, of which x is 1 to 2 mm, and is 2 to 8 mm and z is 2 to 8 mm, in which the particle comprising:
(i)(i)
de 40 a 90% en peso de un tensioactivo seleccionado entre un tensioactivo aniónico y un tensioactivo no iónico;  40 to 90% by weight of a surfactant selected from an anionic surfactant and a non-ionic surfactant;
(ii)(ii)
de 20 a 40% en peso de sales inorgánicas solubles en agua, siendo las sales inorgánicas solubles en agua una mezcla de carbonato sódico y silicato sódico, y  20 to 40% by weight of water-soluble inorganic salts, the water-soluble inorganic salts being a mixture of sodium carbonate and sodium silicate, and
(iii) de 0 a 3% en peso de un perfume, (iii) from 0 to 3% by weight of a perfume, en la que las sales inorgánicas están presentes en la partícula de detergente como revestimiento y el tensioactivo está presente como un núcleo, y el carbonato sodio y el silicato sódico comprenden de 70 a 100% del revestimiento y la relación de carbonato sódico:silicato sódico en el revestimiento está en el intervalo de 4:1 a 2:3. wherein inorganic salts are present in the detergent particle as a coating and the surfactant is present as a core, and sodium carbonate and sodium silicate comprise 70 to 100% of the coating and the ratio of sodium carbonate: sodium silicate in The coating is in the range of 4: 1 to 2: 3.
2. 2.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicaión 1, en la que la relación de carbonato sódico a silicato sódico es de 2:1. A coated detergent particle according to claim 1, wherein the ratio of sodium carbonate to sodium silicate is 2: 1.
3. 3.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en la que el carbonato sódico y el silicato sódico comprenden de 80 a 100% en peso del revestimiento. A coated detergent particle according to claim 1 or 2, wherein the sodium carbonate and sodium silicate comprise 80 to 100% by weight of the coating.
4. Four.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicación 3, en la que el carbonato sódico y el silicato sódico comprenden de 90 a 100% en peso del revestimiento. A coated detergent particle according to claim 3, wherein the sodium carbonate and sodium silicate comprise 90 to 100% by weight of the coating.
5. 5.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicación 4, en la que el carbonato sódico y el silicato sódico comprenden de 95 a 100% en peso del revestimiento. A coated detergent particle according to claim 4, wherein the sodium carbonate and sodium silicate comprise 95 to 100% by weight of the coating.
6. 6.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la partícula de detergente revestida que comprende de 15 a 85% en peso de tensioactivo aniónico sobre el tensioactivo y de 5 a 75% en peso de tensioactivo no iónico sobre el tensioactivo. A coated detergent particle according to any one of the preceding claims, wherein the coated detergent particle comprising 15 to 85% by weight of anionic surfactant on the surfactant and 5 to 75% by weight of non-ionic surfactant on the surfactant.
7.7.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, precedentes, en la que la partícula de detergente revestida que comprende de 15 a 100% en peso de tensioactivo aniónico sobre el tensioactivo del que de 20 a 30% en peso es lauril éter sulfato sódico.  A coated detergent particle according to any one of the preceding claims 1 to 6, wherein the coated detergent particle comprising 15 to 100% by weight of anionic surfactant on the surfactant of which 20 to 30% in Weight is sodium lauryl ether sulfate.
8. 8.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el tensioactivo aniónico es seleccionado entre alquilbencenosulfonatos; alquil éter sulfatos; alquilsulfatos. A coated detergent particle according to any one of the preceding claims, wherein the anionic surfactant is selected from alkylbenzenesulfonates; alkyl ether sulfates; alkyl sulfates.
9. 9.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicación 8, en la que el tensioactivo aniónico es seleccionado entre lauril éter sulfato sódico con de 1 a 3 grupos etoxi, alquil C10-15 bencenosulfonatos sódicos y alquil C12-18 sulfatos sodicos. A coated detergent particle according to claim 8, wherein the anionic surfactant is selected from sodium lauryl ether sulfate with 1 to 3 ethoxy groups, C10-15 alkyl sodium benzenesulfonates and C12-18 alkyl sodium sulfates.
10.10.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en la que el tensioactivo no iónico es de 10 a 50 EO.  A coated detergent particle according to any one of the preceding claims wherein the non-ionic surfactant is 10 to 50 EO.
11. eleven.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicación 10, en la que el tensioactivo no iónico es el producto de condensación de alcoholes alifáticos C8-18 primarios o secundarios, lineales o ramificados con de 20 a 35 grupos de óxido de etileno. A coated detergent particle according to claim 10, wherein the nonionic surfactant is the condensation product of primary or secondary C8-18 aliphatic alcohols, linear or branched with 20 to 35 ethylene oxide groups.
12. 12.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la partícula que comprende de 0 a 15% en peso de agua. A coated detergent particle according to any one of the preceding claims, wherein the particle comprising 0 to 15% by weight of water.
13. 13.
Una partícula de detergente revestida de acuerdo con la reivindicación 12, en la que la partícula que comprende de 1 a 5% en peso de agua. A coated detergent particle according to claim 12, wherein the particle comprising 1 to 5% by weight of water.
9 9
ES11771079.8T 2010-10-14 2011-10-11 Laundry detergent particles Active ES2537714T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10187520 2010-10-14
EP10187520 2010-10-14
PCT/EP2011/067735 WO2012049178A1 (en) 2010-10-14 2011-10-11 Laundry detergent particles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2537714T3 true ES2537714T3 (en) 2015-06-11

Family

ID=43629268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11771079.8T Active ES2537714T3 (en) 2010-10-14 2011-10-11 Laundry detergent particles

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2627749B1 (en)
CN (1) CN103154225B (en)
BR (1) BR112013009129B1 (en)
ES (1) ES2537714T3 (en)
IN (1) IN2013MN00625A (en)
WO (1) WO2012049178A1 (en)
ZA (1) ZA201302293B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9688948B2 (en) 2012-09-25 2017-06-27 Conopco, Inc. Laundry detergent particles
WO2017005386A1 (en) * 2015-07-08 2017-01-12 Unilever Plc Large particles
TR201808208T4 (en) 2016-01-07 2018-07-23 Unilever Nv The bitter particle.
EP3642319B1 (en) * 2017-06-20 2020-12-30 Unilever N.V. Particulate detergent composition comprising perfume
WO2020109227A1 (en) 2018-11-28 2020-06-04 Unilever N.V. Large particles

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1296839A (en) 1969-05-29 1972-11-22
GB1372034A (en) 1970-12-31 1974-10-30 Unilever Ltd Detergent compositions
JPS5335568B2 (en) * 1973-09-10 1978-09-28
DK187280A (en) 1980-04-30 1981-10-31 Novo Industri As RUIT REDUCING AGENT FOR A COMPLETE LAUNDRY
GR76189B (en) 1981-07-13 1984-08-03 Procter & Gamble
JPH0697997B2 (en) 1985-08-09 1994-12-07 ギスト ブロカデス ナ−ムロ−ゼ フエンノ−トチヤツプ New enzymatic detergent additive
US4810414A (en) 1986-08-29 1989-03-07 Novo Industri A/S Enzymatic detergent additive
NZ221627A (en) 1986-09-09 1993-04-28 Genencor Inc Preparation of enzymes, modifications, catalytic triads to alter ratios or transesterification/hydrolysis ratios
EP0305216B1 (en) 1987-08-28 1995-08-02 Novo Nordisk A/S Recombinant Humicola lipase and process for the production of recombinant humicola lipases
GB8803036D0 (en) 1988-02-10 1988-03-09 Unilever Plc Liquid detergents
JP3079276B2 (en) 1988-02-28 2000-08-21 天野製薬株式会社 Recombinant DNA, Pseudomonas sp. Containing the same, and method for producing lipase using the same
JP2728531B2 (en) 1988-03-24 1998-03-18 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ Cellulase preparation
US5776757A (en) 1988-03-24 1998-07-07 Novo Nordisk A/S Fungal cellulase composition containing alkaline CMC-endoglucanase and essentially no cellobiohydrolase and method of making thereof
GB8915658D0 (en) 1989-07-07 1989-08-23 Unilever Plc Enzymes,their production and use
DE59101948D1 (en) 1990-04-14 1994-07-21 Kali Chemie Ag ALKALINE BACILLUS LIPASES, FOR CODING DNA SEQUENCES FOR THAT, AND BACILLI, WHICH PRODUCE THESE LIPASES.
EP0548228B1 (en) 1990-09-13 1998-08-12 Novo Nordisk A/S Lipase variants
EP0511456A1 (en) 1991-04-30 1992-11-04 The Procter & Gamble Company Liquid detergents with aromatic borate ester to inhibit proteolytic enzyme
PL170474B1 (en) 1991-04-30 1996-12-31 Procter & Gamble Liquid detergent composition
US5332518A (en) * 1992-04-23 1994-07-26 Kao Corporation Stable slurry-coated sodium percarbonate, process for producing the same and bleach detergent composition containing the same
DK72992D0 (en) 1992-06-01 1992-06-01 Novo Nordisk As ENZYME
DK88892D0 (en) 1992-07-06 1992-07-06 Novo Nordisk As CONNECTION
JP3618748B2 (en) 1993-04-27 2005-02-09 ジェネンコー インターナショナル インコーポレイテッド New lipase variants for use in detergents
JP2859520B2 (en) 1993-08-30 1999-02-17 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ Lipase, microorganism producing the same, method for producing lipase, and detergent composition containing lipase
CN1133062A (en) 1993-10-13 1996-10-09 诺沃挪第克公司 Peroxidase variants stable to hydrogen peroxide
JPH07143883A (en) 1993-11-24 1995-06-06 Showa Denko Kk Lipase gene and mutant lipase
WO1995022615A1 (en) 1994-02-22 1995-08-24 Novo Nordisk A/S A method of preparing a variant of a lipolytic enzyme
US5824531A (en) 1994-03-29 1998-10-20 Novid Nordisk Alkaline bacilus amylase
JP3851656B2 (en) 1994-05-04 2006-11-29 ジェネンコア インターナショナル インコーポレーテッド Lipase with improved surfactant resistance
WO1995035381A1 (en) 1994-06-20 1995-12-28 Unilever N.V. Modified pseudomonas lipases and their use
WO1996000292A1 (en) 1994-06-23 1996-01-04 Unilever N.V. Modified pseudomonas lipases and their use
BE1008998A3 (en) 1994-10-14 1996-10-01 Solvay Lipase, microorganism producing the preparation process for the lipase and uses thereof.
WO1996013580A1 (en) 1994-10-26 1996-05-09 Novo Nordisk A/S An enzyme with lipolytic activity
JPH08228778A (en) 1995-02-27 1996-09-10 Showa Denko Kk Novel lipase gene and method for producing lipase using the same
WO1996029397A1 (en) 1995-03-17 1996-09-26 Novo Nordisk A/S Novel endoglucanases
ATE282087T1 (en) 1995-07-14 2004-11-15 Novozymes As MODIFIED ENZYME WITH LIPOLYTIC ACTIVITY
AU6655196A (en) 1995-08-11 1997-03-12 Novo Nordisk A/S Novel lipolytic enzymes
EP1726644A1 (en) 1996-09-17 2006-11-29 Novozymes A/S Cellulase variants
WO1998015257A1 (en) 1996-10-08 1998-04-16 Novo Nordisk A/S Diaminobenzoic acid derivatives as dye precursors
GB9726824D0 (en) 1997-12-19 1998-02-18 Manro Performance Chemicals Lt Method of manufacturing particles
EP0962424A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-08 SOLVAY (Société Anonyme) Coated sodium percarbonate particles, process for their preparation, their use in detergent compositions and detergent compositions containing them
US7022660B1 (en) 1999-03-09 2006-04-04 The Procter & Gamble Company Process for preparing detergent particles having coating or partial coating layers
EP2889375B1 (en) 1999-03-31 2019-03-20 Novozymes A/S Polypeptides having alkaline alpha-amylase activity and nucleic acids encoding same
US6939702B1 (en) 1999-03-31 2005-09-06 Novozymes A/S Lipase variant
ES2363788T3 (en) 2006-07-07 2011-08-16 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY DETERGENT COMPOSITIONS.
WO2009087524A1 (en) 2008-01-04 2009-07-16 The Procter & Gamble Company Enzyme and fabric hueing agent containing compositions
EP2085070A1 (en) 2008-01-11 2009-08-05 Procter & Gamble International Operations SA. Cleaning and/or treatment compositions
AR070497A1 (en) 2008-02-29 2010-04-07 Procter & Gamble DETERGENT COMPOSITION THAT LIPASA INCLUDES
US20090217464A1 (en) 2008-02-29 2009-09-03 Philip Frank Souter Detergent composition comprising lipase
HUE042847T2 (en) 2008-06-06 2019-07-29 Procter & Gamble A surfactant composition containing a variant of the 44 xyloglucanase family

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013009129A2 (en) 2016-07-19
CN103154225B (en) 2015-02-04
IN2013MN00625A (en) 2015-06-12
CN103154225A (en) 2013-06-12
EP2627749B1 (en) 2015-03-04
WO2012049178A1 (en) 2012-04-19
BR112013009129B1 (en) 2020-10-13
EP2627749A1 (en) 2013-08-21
ZA201302293B (en) 2014-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2617553T3 (en) Laundry detergent particles
ES2613702T3 (en) Laundry detergent particles
ES2602176T3 (en) Laundry detergent particles
ES2609111T3 (en) Laundry detergent particles
ES2537714T3 (en) Laundry detergent particles
EP2834336B1 (en) Laundry detergent particles
CA2866936C (en) Laundry detergent particle
ES2614084T3 (en) Laundry detergent particles
AU2013242985B2 (en) Laundry detergent particles
ES2614037T3 (en) Laundry detergent particles
ES2614083T3 (en) Laundry detergent particle
EP3190167B1 (en) Bitter pill