ES2540875T3 - Método para remover una capa afectada por trabajo formada sobre la superficie de una aleación a base de TiAl mediante trabajo mecanizado - Google Patents

Abstract

Un método para remover una capa afectada por trabajo, comprendiendo el método: un paso de sumergir una aleación a base de TiAl, que tiene una capa afectada por trabajo formada sobre una superficie de la misma mediante mecanización, en una solución mordiente que comprende concentraciones predeterminadas de ácido fluorhídrico y de ácido nítrico, donde (i) la capa afectada por trabajo tiene un espesor en el intervalo de 5 μm a 20 μm, (ii) dentro de la solución mordiente, la concentración del ácido fluorhídrico no es menor de 5 g/L ni mayor de 56 g/L, y la concentración del ácido nítrico se selecciona dentro de un intervalo de no menos de 50 g/L a no más de 260 g/L de acuerdo con una combinación de una concentración del ácido fluorhídrico dentro de la solución mordiente y una temperatura del tratamiento de mordentado, (iii) la temperatura de la solución mordiente está dentro de un intervalo de 20 °C a 40 °C, (iv) la velocidad de mordentado está dentro de un intervalo de 1 μm/minuto a 15 μm/minuto, y (v) el tiempo de mordentado está dentro de un intervalo de desde 10 minutos a 30 minutos.

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

imagen6

E13159390

26-06-2015

La Tabla 3 lista las concentraciones de ácido fluorhídrico y ácido nítrico dentro de las soluciones de mordentado utilizadas cuando la temperatura de la solución mordiente era 65 °C, y lista también las velocidades de mordentado alcanzadas.

[Tabla 3]

Condiciones

Ácido fluorhídrico (g/L) Ácido nítrico (g/L) Velocidad de mordentado (µm/min)

15

56 0 24,7

16

28 0 13,6

17

56 126 51

18

5,6 252 3,7

19

28 252 10,8

20

5,6 126 5,4

Las FIG. 24 a FIG. 29 son fotografías en sección transversal de las piezas de prueba luego de la inmersión durante 10 minutos en cada una de las soluciones de mordentado (65 °C). La FIG. 24 ilustra las condiciones 15, la FIG. 25

10 ilustra las condiciones 16, la FIG. 26 ilustra las condiciones 17, la FIG. 27 ilustra las condiciones 18, la FIG. 28 ilustra las condiciones 19, y la FIG. 29 ilustra las condiciones 20. La FIG. 30 ilustra el efecto de la relación entre la concentración de ácido fluorhídrico y la concentración de ácido nítrico en la estructura luego del tratamiento de mordentado (65 °C). En la figura, las piezas de prueba donde se observaron los orificios de erosión (hoyos) o las fisuras mayores a 10 μm se registraron utilizando el símbolo x, y las piezas de prueba donde el estado de superficie

15 fue favorable se registraron utilizando el símbolo o.

De acuerdo con las FIG. 24 a FIG. 29, se observaron orificios de erosión (hoyos) y/o fisuras mayores a 10 μm en las piezas de prueba tratadas bajo las condiciones 15, las condiciones 16 y las condiciones 17. Además, las superficies de las piezas de prueba tratadas bajo las condiciones 18, las condiciones 19 y las condiciones 20 exhibieron cada

20 una un estado favorable, y no se observaron orificios de erosión (hoyos) y/o fisuras mayores a 10 μm.

4. Agregado de ácido fosfórico a la solución mordiente

Una pieza de prueba descrita anteriormente se sometió a limpieza ultrasónica y a un tratamiento desengrasante

25 (limpieza alcalina). La mitad de la pieza de prueba fue luego enmascarada con una resina epoxi, y la pieza de prueba luego se sumergió durante 90 segundos en una solución mordiente (35 °C) que tenía concentraciones finales de ácido fluorhídrico 10 g/L, ácido nítrico 80 g/L, ácido fosfórico 57 g/L y agua destilada (el remanente). Luego del tratamiento de mordentado, se removió la resina epoxi, y la pieza de prueba se cortó e inspeccionó bajo un microscopio óptico (x200). La velocidad de mordentado se calculó del mismo modo que el descrito anteriormente en

30 la Sección 3. La velocidad de mordentado calculada fue 1,4 μm/minuto.

Además, una pieza de prueba descrita anteriormente fue sometida a mordentado del mismo modo que el descrito anteriormente sin enmascaramiento, y la pieza de prueba luego se cortó y la sección transversal se inspeccionó bajo un microscopio óptico (x500).

35 La FIG. 31 es una fotografía en sección transversal de la pieza de prueba luego de la inmersión durante 10 minutos en la solución mordiente (35 °C) que contiene ácido fosfórico. Basándose en la FIG. 31 es evidente que al mezclar ácido fosfórico con una solución mordiente que contiene ácido fluorhídrico y ácido nítrico en una proporción predeterminada, la superficie del material base que sigue al tratamiento de mordentado puede proporcionarse con

40 un acabado más suave.

[Descripción de signos de referencia]

1 Material base

45 2 Capa afectada por trabajo

3 Pieza de prueba

50 4 Material de enmascaramiento (resina epoxi)

8

Claims (1)

1. imagen1