ES2547541T3 - Cleaning device - Google Patents
Cleaning device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2547541T3 ES2547541T3 ES09778279.1T ES09778279T ES2547541T3 ES 2547541 T3 ES2547541 T3 ES 2547541T3 ES 09778279 T ES09778279 T ES 09778279T ES 2547541 T3 ES2547541 T3 ES 2547541T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cleaning apparatus
- cleaning
- base body
- fixing means
- main sides
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 125
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 11
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 8
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 4
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000011538 cleaning material Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/20—Mops
- A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
- A47L13/254—Plate frames
- A47L13/256—Plate frames for mops made of cloth
Landscapes
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
Aparato de limpieza (1) que comprende un cuerpo de base (4), que presenta dos lados principales (2, 3) opuestos entre sí, y un mango (5), que está conectado de forma articulada con el cuerpo de base (4), en el que los lados principales (2, 3) están distanciados uno del otro al menos en un lado longitudinal (6), así como se pueden poner en contacto alternando con el suelo a limpiar y delimitan un lado trasero (7) y dos superficies laterales (17), en el que en el lado trasero (7) y/o en las superficies laterales (17) están dispuestos unos medios de fijación (8) para el alojamiento de una bayeta de limpieza (9), caracterizado por que el mango (5) está conectado en el cuerpo de base (4) por medio de una articulación (16).Cleaning device (1) comprising a base body (4), which has two main sides (2, 3) opposite each other, and a handle (5), which is connected in an articulated manner with the base body (4). ), in which the main sides (2, 3) are spaced apart from each other at least on one longitudinal side (6), as well as can alternately be brought into contact with the floor to be cleaned and delimit a rear side (7) and two lateral surfaces (17), in which on the rear side (7) and/or on the lateral surfaces (17) there are fixing means (8) for housing a cleaning cloth (9), characterized by that the handle (5) is connected to the base body (4) by means of a joint (16).
Description
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
E09778279 E09778279
17-09-2015 09-17-2015
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Aparato de limpieza Cleaning device
Campo técnico Technical field
La invención se refiere a un aparato de limpieza, que comprende un cuerpo de base que presenta dos lados principales opuestos entre sí y un mango, que está conectado de forma articulada con el cuerpo de base, en el que los lados principales están distanciados entre sí al menos en un lado longitudinal y delimitan un lado trasero y dos superficies laterales. The invention relates to a cleaning apparatus, which comprises a base body having two main sides opposite each other and a handle, which is connected in an articulated manner with the base body, in which the main sides are spaced apart from each other. at least on a longitudinal side and delimit a rear side and two lateral surfaces.
Estado de la técnica State of the art
Un aparato de limpieza de este tipo se conoce a partir del documento DE 94 15 002 U1 o a partir del documento JP2002-143.065. Sobre un aparato de limpieza de este tipo se extienden fundas de limpieza, que cubren los dos lados principales del cuerpo de base. El mango está colocado en el cuerpo de base de tal manera que ambos lados principales se pueden pivotar en la dirección del suelo a limpiar. En este caso es ventajoso que a través de la inversión el cuerpo de base se puede conseguir una capacidad superficial alta. También es posible integrar una funda de limpieza con diferentes materiales y propiedades de limpieza en una funda de limpieza y opcionalmente a través de la articulación del cuerpo de base es posible ponerla en contacto con el suelo a limpiar. Sin embargo, es necesario proveer la funda de limpieza con medios de fijación, para impedir que la funda de limpieza resbale durante la limpieza fuera del cuerpo de base. A tal fin, la funda de limpieza puede estar provista en los cantos con cintas Velcro, que abrazan el lado trasero después de extenderlas sobre el cuerpo de base y se unen entre sí. A cleaning apparatus of this type is known from DE 94 15 002 U1 or from JP2002-143.065. On such a cleaning apparatus are extended cleaning covers, which cover the two main sides of the base body. The handle is placed in the base body such that both main sides can be pivoted in the direction of the floor to be cleaned. In this case it is advantageous that through the inversion the base body can achieve a high surface capacity. It is also possible to integrate a cleaning sheath with different cleaning materials and properties into a cleaning sheath and optionally through the articulation of the base body it is possible to put it in contact with the floor to be cleaned. However, it is necessary to provide the cleaning cover with fixing means, to prevent the cleaning cover from slipping during cleaning out of the base body. To this end, the cleaning sheath may be provided on the edges with Velcro straps, which embrace the back side after extending them on the base body and joining together.
Representación de la invención Representation of the invention
La invención tiene el cometido de desarrollar el aparato de limpieza mencionado anteriormente de tal manera que se pueden fijar también fácilmente bayetas de polvo confeccionadas sobre el aparato de limpieza. The invention has the task of developing the cleaning apparatus mentioned above in such a way that powder cloths made on the cleaning apparatus can also be easily fixed.
Este cometido se soluciona con las características de la reivindicación 1. Para las configuraciones ventajosas se remite a las reivindicaciones dependientes. This task is solved with the characteristics of claim 1. For advantageous configurations, reference is made to the dependent claims.
En una forma de realización, en el lado trasero y/o en las superficies laterales están dispuestos unos medios de fijación para el alojamiento de una bayeta de limpieza. Las fundas de limpieza para el aparato de limpieza conocido a partir del estado de la técnica están configuradas la mayoría de las veces en forma de bolsa y están provistas en el lado abierto con medios de cierre propios. Puesto que los medios de limpieza se encuentran en el aparato de limpieza de acuerdo con la invención directamente en el cuerpo de base en su lado trasero, se pueden fijar las fundas de limpieza sin medios de cierre de manera imperdible en el cuerpo de base. También es posible fijar solamente fundas de limpieza configuradas planas en el cuerpo de base. Esto es especialmente ventajoso cuando el aparato de limpieza funciona como aparato de limpieza el polvo y las fundas de limpieza están configuradas como bayetas de limpieza de usar y tirar. Por lo tanto, se pueden fijar bayetas de limpieza planas, confeccionadas la mayoría de las veces de forma rectangular, por ejemplo de tela no tejida sobre el cuerpo de base, de manera que las bayetas de limpieza están fijadas en el cuerpo de base de manera imperdible a través de los medios de fijación dispuestos en el cuerpo de base. Para la fijación se conduce la bayeta de limpieza configurada plana sobre el canto delantero del cuerpo de base hacia el lado trasero, con lo que ambos lados principales del cuerpo de base están ocupados y fijados sobre el lado trasero. Puesto que ambos lados principales se pueden poner en contacto de forma alterna con el suelo a limpiar, el aparato de limpieza presenta una capacidad superficial alta. Cuando un lado principal está cagado con polvo, se puede continuar la limpieza a través de la articulación del cuerpo principal, sin tener que sustituir la bayeta de limpieza. Por lo demás, se realiza un aprovechamiento alto de la superficie, puesto que solamente la zona de la bayeta de limpieza, que se encuentra sobre el lado trasero del cuerpo de base, no entra en contacto con el suelo a limpiar. Esto es especialmente ventajoso frente a los aparatos de limpieza del polvo conocidos a partir del estado de la técnica, en el que la bayeta de limpieza se fija sobre uno de los dos lados principales. En la configuración de acuerdo con la invención, también una gran parte de la superficie disponible de la funda de limpieza se puede utilizar para la limpieza y solamente una porción reducida de la funda de limpieza sirve para la fijación. Una configuración de acuerdo con la invención del aparato de limpieza como aparato de limpieza el polvo comprende el aparato de limpieza descrito anteriormente y una bayeta de limpieza configurada plana en el cuerpo de base. Esta bayeta de limpieza está constituida de manera más ventajosa de una tela no tejida. In one embodiment, fixing means for housing a cleaning cloth are arranged on the rear side and / or on the side surfaces. The cleaning covers for the cleaning apparatus known from the state of the art are most often configured in the form of a bag and are provided on the open side with their own closing means. Since the cleaning means are located in the cleaning apparatus according to the invention directly in the base body on its rear side, the cleaning covers can be fixed without closing means in an impermissible manner in the base body. It is also possible to fix only flat configured cleaning sleeves on the base body. This is especially advantageous when the cleaning device functions as a cleaning device, the dust and the cleaning covers are configured as cleaning and disposing cleaning cloths. Therefore, flat cleaning cloths, most often made of rectangular shape, for example non-woven fabric can be fixed on the base body, so that the cleaning cloths are fixed on the base body so unmissable through the fixing means arranged in the base body. For fixing, the flat configured cleaning cloth is driven on the front edge of the base body towards the rear side, whereby both main sides of the base body are occupied and fixed on the rear side. Since both main sides can alternately contact the floor to be cleaned, the cleaning apparatus has a high surface capacity. When a main side is dusty, cleaning can continue through the main body joint, without having to replace the cleaning cloth. For the rest, a high use of the surface is carried out, since only the area of the cleaning cloth, which is located on the rear side of the base body, does not come into contact with the floor to be cleaned. This is especially advantageous compared to the dust cleaning apparatus known from the prior art, in which the cleaning cloth is fixed on one of the two main sides. In the configuration according to the invention, a large part of the available surface of the cleaning cover can also be used for cleaning and only a small portion of the cleaning cover is used for fixing. A configuration according to the invention of the cleaning apparatus as a dust cleaning apparatus comprises the cleaning apparatus described above and a cleaning cloth configured flat on the base body. This cleaning cloth is more advantageously constituted of a non-woven fabric.
En otra forma de realización, sobre los lados principales están dispuestos medios de fijación para el alojamiento de una bayeta de limpieza. Las fundas de limpieza para el aparato de limpieza conocido a partir del estado de la técnica están configuradas la mayoría de las veces en forma de bolsas y están provistas en el lado abierto con medios de cierre propios. Puesto que la fijación de la funda de limpieza se realiza directamente sobre los lados principales, se pueden fijar las fundas de limpieza sin medios de cierre de manera imperdible en el cuerpo de base. También es posible fijar solamente bayetas de limpieza configuradas planas en el cuerpo de base. Esto es especialmente ventajoso cuando el aparato de limpieza funciona como aparato de limpieza del polvo y las bayetas de limpieza están configuradas bayetas de limpieza de usar y tirar. Por lo tanto, las bayetas de limpieza planas confeccionadas la mayoría de las veces de forma rectangular, por ejemplo de tela no tejida, se pueden fijar sobre el cuerpo de base, de manera que las bayetas de limpieza están fijadas a través de medios de fijación dispuestos sobre los lados In another embodiment, fixing means for housing a cleaning cloth are arranged on the main sides. The cleaning covers for the cleaning apparatus known from the state of the art are most often configured in the form of bags and are provided on the open side with their own closing means. Since the fixing of the cleaning cover is carried out directly on the main sides, the cleaning covers can be fixed without closing means in an impermissible manner in the base body. It is also possible to fix only flat configured cleaning wipes on the base body. This is especially advantageous when the cleaning device functions as a dust cleaning device and the cleaning cloths are configured to use and throw away cleaning cloths. Therefore, the flat cleaning cloths made mostly rectangular, for example non-woven fabric, can be fixed on the base body, so that the cleaning cloths are fixed through fixing means arranged on the sides
5 5
15 fifteen
25 25
35 35
45 Four. Five
55 55
E09778279 E09778279
17-09-2015 09-17-2015
principales de manera imperdible en el cuerpo de base. Para la fijación se conduce la bayeta de limpieza configurada plana sobre el canto delantero del cuerpo de base hacia el lado trasero, con lo que ocupa ambos lados principales del cuerpo de base y se fija allí. Puesto que ambos lados principales se pueden poner en contacto de manera alterna con el suelo a limpiar, el aparato de limpieza presenta una capacidad superficial alta. Cuando un lado principal está cagado con polvo, se puede proseguir la limpieza a través de la articulación el cuerpo de base, sin tener que sustituir la bayeta de limpieza. Por lo demás, se realiza un aprovechamiento alto de la superficie, puesto que solamente la zona de la bayeta de limpieza, que se encuentra sobre el lado trasero del cuerpo de base, no entra en contacto con el suelo a limpiar. Esto es especialmente ventajoso frente a los aparatos de limpieza del polvo conocidos a partir del estado de la técnica, en el que la bayeta de limpieza se fija sobre uno de los dos lados principales. En la configuración de acuerdo con la invención, también una gran parte de la superficie disponible de la funda de limpieza se puede utilizar para la limpieza y solamente una porción reducida de la funda de limpieza sirve para la fijación. Una configuración de acuerdo con la invención del aparato de limpieza como aparato de limpieza el polvo comprende el aparato de limpieza descrito anteriormente y una bayeta de limpieza configurada plana en el cuerpo de base. Esta bayeta de limpieza está constituida de manera más ventajosa de una tela no tejida. Unmissably main on the base body. For fixing, the flat configured cleaning cloth is driven on the front edge of the base body towards the rear side, which occupies both main sides of the base body and is fixed there. Since both main sides can alternately contact the floor to be cleaned, the cleaning apparatus has a high surface capacity. When a main side is covered with dust, cleaning can continue through the joint of the base body, without having to replace the cleaning cloth. For the rest, a high use of the surface is carried out, since only the area of the cleaning cloth, which is located on the rear side of the base body, does not come into contact with the floor to be cleaned. This is especially advantageous compared to the dust cleaning apparatus known from the prior art, in which the cleaning cloth is fixed on one of the two main sides. In the configuration according to the invention, a large part of the available surface of the cleaning cover can also be used for cleaning and only a small portion of the cleaning cover is used for fixing. A configuration according to the invention of the cleaning apparatus as a dust cleaning apparatus comprises the cleaning apparatus described above and a cleaning cloth configured flat on the base body. This cleaning cloth is more advantageously constituted of a non-woven fabric.
En el lado trasero puede estar dispuesta al menos una escotadura, en la que están dispuestos los medios de fijación. La escotadura se puede extender en este caso sobre todo el lado trasero y puede estar configurada, por ejemplo, como ranura. En esta configuración, los medios de fijación están avellanados y no se proyectan sobre el contorno exterior el cuerpo de base. At least one recess can be arranged on the rear side, in which the fixing means are arranged. The recess can be extended in this case over the entire rear side and can be configured, for example, as a groove. In this configuration, the fixing means are countersunk and the base body is not projected on the outer contour.
Los medios de fijación pueden estar configurados como clips blandos. A tal fin pueden estar previstos unos elementos de sujeción con aberturas en forma de estrella, en las que se sujetan las fundas de limpieza o las bayetas de limpieza. Los elementos de sujeción pueden estar fabricados de un material elástico, con preferencia un elastómero termoplástico. The fixing means can be configured as soft clips. For this purpose, fasteners with star-shaped openings may be provided, in which the cleaning covers or cleaning cloths are fastened. The fasteners may be made of an elastic material, preferably a thermoplastic elastomer.
Los medios de fijación pueden comprender un material de Velcro. A tal fin, puede estar prevista sobre el lado trasero una pluralidad de ganchos de fundición por inyección de plástico. En estos ganchos se enganchan fibras que sobresalen desde la funda de limpieza. The fixing means may comprise a Velcro material. To this end, a plurality of plastic injection casting hooks can be provided on the rear side. In these hooks, fibers protruding from the cleaning sleeve are attached.
Los medios de fijación pueden estar configurados de forma unitaria en el material y en una sola pieza con el cuerpo de base. En particular, los ganchos del material de Velcro pueden estar configurados en una sola pieza con el cuerpo de base, puesto que éstos deben presentar una cierta rigidez y el cuerpo de base debe estar fabricado con preferencia de un material termoplástico como por ejemplo polipropileno. Los clips blandos se pueden fabricar de la misma manera de un material rígido. No obstante, se pueden manejar mejor cuando están constituidos de material elástico. En el caso de utilización de un elastómero termoplástico, el cuerpo de base y los clips blandos se pueden fabricar integrados en una fundición por inyección 2K. The fixing means can be configured in a single way in the material and in one piece with the base body. In particular, the hooks of the Velcro material can be configured in one piece with the base body, since they must have a certain stiffness and the base body must preferably be made of a thermoplastic material such as polypropylene. Soft clips can be manufactured in the same way from a rigid material. However, they can be handled better when they are made of elastic material. In the case of using a thermoplastic elastomer, the base body and soft clips can be manufactured integrated in a 2K injection foundry.
Los medios de fijación pueden comprender elementos de sujeción por aplicación de fuerza y/o en unión positiva. Tales elementos de sujeción son elementos separados, que encajan en recesos dispuestos sobre el lado trasero. Tales elementos con por ejemplo cierres de encaje elástico o geometrías de cola de milano. En esta configuración, se dispone y se fija la funda de limpieza entre el elemento de sujeción y el receso. The fixing means may comprise fasteners by force application and / or in positive connection. Such fasteners are separate elements, which fit into recesses arranged on the rear side. Such elements with for example elastic lace closures or dovetail geometries. In this configuration, the cleaning sheath is arranged and fixed between the clamping element and the recess.
Los medios de fijación pueden comprender elementos magnéticos. A tal fin el lado trasero está provisto con una sección metálica, sobre la que se fija un imán. La funda de limpieza se fija entre la sección metálica y el imán. The fixing means may comprise magnetic elements. To this end the rear side is provided with a metal section, on which a magnet is fixed. The cleaning sleeve is fixed between the metal section and the magnet.
El cuerpo de base puede comprender un núcleo de fundición por inyección de plástico. Un cuerpo de base de este tipo se puede fabricar económicamente. Se consigue un cuerpo de base especialmente ligero y estable cuando el núcleo presenta una estructura de soporte en forma de panal de abejas. The base body may comprise a plastic injection casting core. A base body of this type can be manufactured economically. A particularly light and stable base body is achieved when the core has a honeycomb-shaped support structure.
El cuerpo de base puede presentar un soporte de espuma. En este caso, se contempla especialmente una espuma de celdas cerradas, que presenta una capacidad muy reducida de absorción de agua. La espuma cubre el cuerpo de base sobre los dos lados principales; es flexible y comprimible y, por lo tanto, es cuidadosa frente a los solados sensibles. The base body may have a foam support. In this case, a closed cell foam is especially contemplated, which has a very reduced water absorption capacity. The foam covers the base body on the two main sides; It is flexible and compressible and, therefore, is careful against sensitive soils.
Los lados principales pueden presentar cavidades, En estas cavidades se pueden acumular durante la limpieza polvo y suciedades más gruesas, con lo que se incrementa la capacidad de la superficie y se cuidan los suelos sensibles. The main sides can have cavities. In these cavities, dust and thicker dirt can accumulate during cleaning, thereby increasing the surface capacity and taking care of sensitive soils.
Al cuerpo de base o al mango puede estar asociada una instalación de humidificación. A través de la instalación de humidificación se puede humedecer la funda de limpieza con un líquido de limpieza, con lo que se mejora la capacidad de limpieza de la funda de limpieza frente a las suciedades que se adhieren fijamente y en particular frente a las suciedades del tipo de polvo fino. Por medio de la instalación de humidificación se pueden aplicar líquidos que están constituidos de agua y que contienen un agente de limpieza sobre la funda de limpieza. No obstante, también es concebible que se fijen fundas de limpieza ya prehumedecidas sobre el cuerpo de base. A humidification installation may be associated with the base body or the handle. Through the humidification installation, the cleaning cover can be moistened with a cleaning liquid, thereby improving the cleaning capacity of the cleaning cover against the dirt that adheres firmly and in particular against the dirt of the type of fine powder. By means of the humidification installation, liquids that are made of water and that contain a cleaning agent can be applied on the cleaning cover. However, it is also conceivable that pre-moistened cleaning covers are fixed on the base body.
La instalación de humidificación puede estar configurada como botella de pulverización. A través de la botella de pulverización se puede distribuir el líquido de limpieza de una manera especialmente efectiva y fina sobre la funda de limpieza o sobre el suelo a limpiar. El manejo es en este caso especialmente sencillo. En otras configuraciones The humidification installation can be configured as a spray bottle. The cleaning liquid can be distributed in a particularly effective and fine way through the spray bottle on the cleaning cover or on the floor to be cleaned. The handling is in this case especially simple. In other configurations
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E09778279 E09778279
17-09-2015 09-17-2015
es concebible que la instalación de humidificación contenga un dispositivo de pulverización eléctrico, que se puede manejar de una manera especialmente sencilla sobre un conmutador dispuesto a distancia. It is conceivable that the humidification installation contains an electric spraying device, which can be operated in a particularly simple manner on a remotely arranged switch.
Breve descripción del dibujo Brief description of the drawing
Algunos ejemplos de realización del aparato de limpieza de acuerdo con la invención se explican en detalle a continuación con la ayuda de las figuras. Éstas muestran, respectivamente, de forma esquemática lo siguiente: Some embodiments of the cleaning apparatus according to the invention are explained in detail below with the help of the figures. These show, respectively, schematically the following:
La figura 1 muestra un aparato de limpieza con medios de fijación configurados como clips blandos dispuestos sobre el lado trasero. Figure 1 shows a cleaning apparatus with fixing means configured as soft clips arranged on the rear side.
La figura 2 muestra un aparato de limpieza con clips blandos dispuestos lateralmente. Figure 2 shows a cleaning device with soft clips arranged laterally.
La figura 3 muestra un aparato de limpieza con medios de fijación configurados como material de Velcro. Figure 3 shows a cleaning apparatus with fixing means configured as Velcro material.
La figura 4 muestra un aparato de limpieza con medios de fijación configurados como elementos de sujeción. Figure 4 shows a cleaning apparatus with fixing means configured as fasteners.
La figura 5 muestra un aparato de limpieza con medios de fijación magnéticos. Figure 5 shows a cleaning apparatus with magnetic fixing means.
La figura 6 muestra un aparato de limpieza con medios de fijación sobre los lados principales. Figure 6 shows a cleaning apparatus with fixing means on the main sides.
La figura 7 muestra un aparato de limpieza con instalación de humidificación integrada. Figure 7 shows a cleaning device with integrated humidification system.
Forma de realización de la invención Embodiment of the invention
La figura 1 muestra un aparato de limpieza 1, aquí configurado como aparato de limpieza del polvo para la limpieza a fondo intermedia en seco o en húmedo. El aparato de limpieza 1 está constituido por un cuerpo de base 4, formado por un núcleo 11 con una estructura de soporte en forma de panal de abejas. El cuerpo de base 4 está configurado plano y comprende, por lo tanto, dos lados principales 2, 3 colocados opuestos entre sí. Los lados principales 2, 3 del cuerpo de base 4 están cubiertos con un soporte 12 de una espuma de celdas cerradas. Además, los lados principales 2, 3 están inclinados en forma de V entre sí, con lo que los lados principales 2, 3 están distanciados uno del otro en un lado longitudinal 6 y delimitan un lado trasero 7 y dos superficies laterales 17. En el lado trasero 7 se encuentra en el centro un receso 14 en uno de los ejes 15. En este eje 15 está conectado un mango 5 por medio de una articulación 16. En este caso la fijación se la articulación 16 en el eje 15 forma un eje de articulación y otro eje de articulación dispuesto transversalmente a él está dispuesto en la articulación 16 propiamente dicha, de manera que resulta una articulación cruzada. El mango 5 está configurado como mango telescópico. En el lado trasero 7 están dispuestos unos medios de fijación 8 para el alojamiento de una bayeta de limpieza 9. Los medios de fijación 8 están configurados en esta configuración como clips blandos. Los clips blandos están constituidos de material elastómero en forma de disco, en el que están practicadas unas aberturas en forma de estrella. En esta configuración, los clips blandos están constituidos de un elastómero termoplástico. Los clips blandos pueden estar configurados de manera unitaria en el material y en una sola pieza con el cuerpo de base 4 o especialmente cuando los clips blandos están constituidos de un elastómero termoplástico, se pueden fabricar en una etapa de trabajo como fundición por inyección de 2-K con el cuerpo de base 4. El cuerpo de base 4 está provisto sobre los dos lados principales 2, 3 con cavidades 13. Las cavidades 13 están configuradas esencialmente como ranura que se extiende transversalmente y como cavidades en forma hemisférica. Figure 1 shows a cleaning apparatus 1, here configured as a dust cleaning apparatus for thorough dry or wet cleaning. The cleaning apparatus 1 is constituted by a base body 4, formed by a core 11 with a support structure in the form of a honeycomb. The base body 4 is flat and therefore comprises two main sides 2, 3 placed opposite each other. The main sides 2, 3 of the base body 4 are covered with a support 12 of a closed cell foam. In addition, the main sides 2, 3 are V-shaped inclined to each other, whereby the main sides 2, 3 are spaced apart from each other on a longitudinal side 6 and delimit a rear side 7 and two side surfaces 17. In the a recess 14 is located in the center side of a recess 14 in one of the axes 15. On this axis 15 a handle 5 is connected by means of a joint 16. In this case the fixation is the joint 16 on the axis 15 forms an axis of articulation and another axis of articulation arranged transversely thereto is disposed in the articulation 16 itself, so that a cross-articulation results. Handle 5 is configured as a telescopic handle. On the rear side 7, fixing means 8 are arranged for the accommodation of a cleaning cloth 9. The fixing means 8 are configured in this configuration as soft clips. The soft clips are made of disc-shaped elastomeric material, in which star-shaped openings are made. In this configuration, the soft clips are made of a thermoplastic elastomer. The soft clips can be configured in a single way in the material and in a single piece with the base body 4 or especially when the soft clips are constituted of a thermoplastic elastomer, they can be manufactured in a working stage as injection molding of 2 -K with the base body 4. The base body 4 is provided on the two main sides 2, 3 with cavities 13. The cavities 13 are essentially configured as a transversely extending groove and as hemispherical cavities.
La figura 2 muestra el aparato de limpieza 1 descrito en la figura 1 en vista lateral. En esta configuración, los medios de fijación 8 descritos en la figura 1 están dispuestos sobre las superficies laterales 17. También es concebible disponer los medios de fijación 8 sobre el lado trasero 7 y sobre los dos lados laterales 17. Figure 2 shows the cleaning apparatus 1 described in Figure 1 in side view. In this configuration, the fixing means 8 described in Figure 1 are arranged on the side surfaces 17. It is also conceivable to arrange the fixing means 8 on the rear side 7 and on the two side sides 17.
La figura 3 muestra el aparato de limpieza 1 descrito en la figura 1, en el que los medios de fijación 8 comprenden en esta configuración un material de Velcro, en el que los medios de fijación 8 están dispuestos en una escotadura 10 que se extiende en dirección longitudinal sobre el lado trasero 7. El material de Velcro, esencialmente ganchos, está configurado de manera unitaria en el material y en una sola pieza con el cuerpo de base 4. Figure 3 shows the cleaning apparatus 1 described in Figure 1, in which the fixing means 8 comprise in this configuration a Velcro material, in which the fixing means 8 are arranged in a recess 10 which extends in Longitudinal direction on the rear side 7. The Velcro material, essentially hooks, is unitarily configured in the material and in one piece with the base body 4.
La figura 4 muestra el aparato de limpieza 1 descrito en la figura 1, en el que los medios de fijación 8 comprenden en esta configuración elementos de sujeción por aplicación de fuerza y/o en unión positiva. Figure 4 shows the cleaning apparatus 1 described in Figure 1, in which the fixing means 8 comprise in this configuration fasteners by force application and / or in positive connection.
La figura 5 muestra el aparato de limpieza 1 descrito en la figura 1, en el que los medios de fijación 8 comprenden en esta configuración elementos magnéticos. Figure 5 shows the cleaning apparatus 1 described in Figure 1, in which the fixing means 8 comprise in this configuration magnetic elements.
La figura 6 muestra un aparato de limpieza 1, configurado aquí como aparato de limpieza del polvo para la limpieza a fondo intermedia en seco o en húmedo. El aparato de limpieza 1 está constituido por un cuerpo de base 4, formado por un núcleo 11 con una estructura de soporte en forma de panal de abejas. El cuerpo de base 4 está configurado plano y comprende, por lo tanto, dos lados principales 2, 3 colocados opuestos entre sí. Los lados principales 2, 3 el cuerpo de base 4 están cubiertos con un soporte 12 de una espuma de celdas cerradas. Además, los lados principales 2, 3 están inclinados en forma de V entre sí, con lo que los lados principales 2, 3 están distanciados entre sí en un lado longitudinal 6 y delimitan un lado trasero 7 y dos superficies laterales 17. En el lado trasero 7 se encuentra en el centro un receso 14, en el que está dispuesto un eje 15. En este eje 15 está unido un Figure 6 shows a cleaning apparatus 1, configured here as a dust cleaning apparatus for thorough dry or wet cleaning. The cleaning apparatus 1 is constituted by a base body 4, formed by a core 11 with a support structure in the form of a honeycomb. The base body 4 is flat and therefore comprises two main sides 2, 3 placed opposite each other. The main sides 2, 3 the base body 4 are covered with a support 12 of a closed cell foam. In addition, the main sides 2, 3 are inclined V-shaped with each other, whereby the main sides 2, 3 are spaced apart from each other on a longitudinal side 6 and delimit a rear side 7 and two lateral surfaces 17. On the side rear 7 is in the center a recess 14, in which an axis 15 is arranged. In this axis 15 a
E09778279 E09778279
17-09-2015 09-17-2015
mando 5 por medio de una articulación 16. En este caso, la fijación de la articulación 16 en el eje 15 forma un eje de articulación y otro eje de articulación dispuesto transversalmente a él está dispuesto en la articulación 16 propiamente dicha, de manera que resulta una articulación cruzada. El mango 5 está configurado como mango telescópico. Sobre los lados principales 2, 3 están dispuestos unos medios de fijación 8 para el alojamiento de una control 5 by means of an articulation 16. In this case, the fixation of the articulation 16 in the axis 15 forms an articulation axis and another articulation axis arranged transversely to it is arranged in the articulation 16 itself, so that it results a cross joint. Handle 5 is configured as a telescopic handle. Fixing means 8 are arranged on the main sides 2, 3 for housing a
5 bayeta de limpieza 9. Los medios de fijación 8 están configurados en esta configuración como material de Velcro. El cuerpo de base 4 está provisto sobre los dos lados principales 2, 3 con cavidades 13. Las cavidades 13 están configuradas como ranura que se extiende esencialmente transversal y como cavidades de forma hemisférica. 5 cleaning cloth 9. The fixing means 8 are configured in this configuration as Velcro material. The base body 4 is provided on the two main sides 2, 3 with cavities 13. The cavities 13 are configured as an essentially transverse groove and as hemispherical cavities.
La figura 7 muestra un aparato de limpieza 1 según la figura 1, en el que en esta configuración una instalación de humidificación 18 con figurada como botella de pulverización está integrada en el mango 5. Figure 7 shows a cleaning apparatus 1 according to Figure 1, in which in this configuration a humidification installation 18 with a spray bottle is integrated in the handle 5.
10 10
Claims (14)
- (4)(4)
- o al mango (5) está asociada una instalación de humidificación (18). or to the handle (5) a humidification installation (18) is associated.
- (18)(18)
- está configurada como botella de pulverización. It is configured as a spray bottle.
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102008046438 | 2008-09-09 | ||
| DE102008046438 | 2008-09-09 | ||
| DE102008058961 | 2008-11-25 | ||
| DE102008058961A DE102008058961B4 (en) | 2008-09-09 | 2008-11-25 | cleaner |
| PCT/EP2009/006353 WO2010028767A1 (en) | 2008-09-09 | 2009-09-02 | Cleaning device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2547541T3 true ES2547541T3 (en) | 2015-10-07 |
Family
ID=41650893
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09778279.1T Active ES2547541T3 (en) | 2008-09-09 | 2009-09-02 | Cleaning device |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2323530B1 (en) |
| DE (1) | DE102008058961B4 (en) |
| ES (1) | ES2547541T3 (en) |
| WO (1) | WO2010028767A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103610436A (en) * | 2013-11-23 | 2014-03-05 | 哈尔滨科韵商贸有限公司 | Stepping mop clamping device and automatic mop cloth rolling and changing method thereof |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3099855A (en) * | 1962-02-01 | 1963-08-06 | Johnson & Johnson | Cleaning implement |
| EP0370698B1 (en) * | 1988-11-22 | 1993-05-05 | Scot Young Research Limited | Cleaning devices |
| DE9415002U1 (en) * | 1994-09-15 | 1994-11-03 | Vileda GmbH, 69469 Weinheim | Floor care equipment |
| DE9415071U1 (en) * | 1994-09-16 | 1994-11-03 | Vileda GmbH, 69469 Weinheim | Mopping device |
| TW356005U (en) * | 1998-08-01 | 1999-04-11 | Ri-Shun Liao | Structure for cleaning appliance with multiple function |
| US6976802B2 (en) * | 2000-10-11 | 2005-12-20 | The Clorox Company | Fluid distribution nozzle and stream pattern |
| JP2002143065A (en) * | 2000-08-30 | 2002-05-21 | Lion Corp | Cleaning tools and cleaning sheets |
-
2008
- 2008-11-25 DE DE102008058961A patent/DE102008058961B4/en active Active
-
2009
- 2009-09-02 WO PCT/EP2009/006353 patent/WO2010028767A1/en not_active Ceased
- 2009-09-02 EP EP09778279.1A patent/EP2323530B1/en active Active
- 2009-09-02 ES ES09778279.1T patent/ES2547541T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102008058961B4 (en) | 2010-07-01 |
| WO2010028767A1 (en) | 2010-03-18 |
| EP2323530B1 (en) | 2015-07-15 |
| DE102008058961A1 (en) | 2010-03-11 |
| EP2323530A1 (en) | 2011-05-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT2958461T (en) | Rotary brush, for motor vehicle washing systems | |
| ES2338494T3 (en) | APPARATUS TO REMOVE DUST. | |
| ES2929720T3 (en) | Cleaning devices for cleaning hard-to-reach places | |
| DE69906288D1 (en) | MILKING DEVICE WITH CLEANING AGENTS | |
| BR0114937B1 (en) | easy to use mop. | |
| ES2404404T3 (en) | Cleaning tool and cleaning element | |
| DE60324561D1 (en) | HOLDING DEVICE AND CLEANING UNIT USING THE HOLDING DEVICE | |
| DE60334993D1 (en) | HOLDING DEVICE AND CLEANING UNIT USING THE HOLDING DEVICE | |
| DE19882158T1 (en) | Air cleaning element with integrated sorption element | |
| RU2017144508A (en) | IMPROVED CUTTING KNOT AND SHAVING HEAD OF HARNESS DEVICE | |
| ES2547541T3 (en) | Cleaning device | |
| ES2532463T3 (en) | Head for a mop | |
| ES2290703T3 (en) | SET OF MOP AND A MOP THAT INCLUDES SUCH SET OF MOP. | |
| CA2383103A1 (en) | Washing device for a car wash unit | |
| DE60116403D1 (en) | Reinforced flexible hose with integrated handle | |
| US5887310A (en) | Back scrubbing brush with removable cover | |
| US6318922B1 (en) | Cleaning implement | |
| DE50303176D1 (en) | Motor vehicle with a body structure and with a side impact protection device | |
| ES2202089T3 (en) | DEVICE FOR ORAL HYGIENE, IN PARTICULAR A TOOTHBRUSH. | |
| US20100012139A1 (en) | Foot Scrubbers | |
| ES2583852B1 (en) | MOP MOCHO | |
| JP2004340349A (en) | Fixing device of hose and nozzle with magnet | |
| KR20130042684A (en) | A washing equipment on glass window of apartment veranda and washing method thereof | |
| US7373684B1 (en) | Eyeglass cleaner kit | |
| ES1297165U (en) | Cleaning accessory for multidirectional devices with handle and with a rigid support on the floor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |