ES2550009T3 - Borne de conexión eléctrica - Google Patents
Borne de conexión eléctrica Download PDFInfo
- Publication number
- ES2550009T3 ES2550009T3 ES05819426.7T ES05819426T ES2550009T3 ES 2550009 T3 ES2550009 T3 ES 2550009T3 ES 05819426 T ES05819426 T ES 05819426T ES 2550009 T3 ES2550009 T3 ES 2550009T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- connection terminal
- immobilization
- fixing
- wall opening
- elastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
- H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
- H01R13/741—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
- H01R13/745—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means separate from the housing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
- H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
- H01R13/741—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
- H01R13/743—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means integral with the housing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
- H01R13/627—Snap or like fastening
- H01R13/6271—Latching means integral with the housing
- H01R13/6273—Latching means integral with the housing comprising two latching arms
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Abstract
Elemento de sujeción para la fijación de un borne (1) de conexión eléctrica en una abertura (5) de pared de una pared (2) de carcasa, con dos elementos (6, 7) de fijación, presentando el elemento (4) de sujeción un cuerpo de base esencialmente en forma de U, con un alma (20) en U y dos brazos (21, 22) en U y estando configurados los extremos de los dos brazos (21, 22) en U en cada caso como elemento (6, 7) de fijación, caracterizado porque está previsto un elemento (10) de inmovilización elástico, que está dispuesto esencialmente en perpendicular a los elementos (6, 7) de fijación, porque el elemento (4) de sujeción presenta una lengüeta (23) de retención que discurre en paralelo al cuerpo de base en forma de U y porque el elemento (10) de inmovilización elástico está formado por el extremo libre de la lengüeta (23) de retención.
Description
15
25
35
45
55
65
E05819426
13-10-2015
BORNE DE CONEXIÓN ELÉCTRICA
DESCRIPCIÓN
La invención se refiere a un elemento de sujeción para la fijación de un borne de conexión eléctrica en una abertura de pared de una pared de carcasa, con al menos un elemento de fijación, presentando el elemento de sujeción un cuerpo de base esencialmente en forma de U, con un alma en U y dos brazos en U y estando configurados los extremos de los dos brazos en U en cada caso como elemento de fijación.
Los bornes de conexión eléctrica o conectores enchufables eléctricos para el paso de una línea a través de una pared de carcasa se denominan a menudo también bornes de paso o conectores enchufables de paso. A este respecto se conocen bornes de paso tanto de una pieza como de dos piezas. En el caso de los bornes de paso de dos piezas una parte del borne de conexión se sujeta en la abertura de pared de la pared de carcasa, mientras que la otra parte se une eléctrica y mecánicamente con la parte sujeta en la abertura de pared, la parte de enchufe macho.
Los conectores enchufables eléctricos sirven en los bornes de conexión eléctrica junto con enchufes de conexión correspondientes para la conexión de un conductor eléctrico al sistema electrónico de un aparato. A este respecto, según la forma de realización el conector enchufable eléctrico puede estar configurado como parte de enchufe hembra o como parte de enchufe macho. Como el conector enchufable eléctrico está unido eléctrica y mecánicamente con el sistema electrónico o con la carcasa del aparato, mientras que al enchufe de conexión correspondiente está conectada una línea eléctrica, el conector enchufable eléctrico estacionario a menudo se denomina también cuerpo de base o carcasa de base. Por ejemplo, por el catálogo de Phoenix Contact “COMBICON 2002”, páginas 196 a 203 se conocen diferentes formas de realización de conectores enchufables eléctricos o enchufes de conexión correspondientes, es decir, de diferentes cuerpos de base y diferentes partes de enchufe macho.
En este caso las diferentes partes de enchufe macho se distinguen en particular por las diferentes posibilidades de conexión para los conductores que van a conectarse. Así, se conocen partes de enchufe macho con contactos de borne de tipo rosca, de fuerza elástica, de engarce y de desplazamiento de aislamiento. Por el contrario los conectores enchufables o los cuerpos de base se distinguen en particular en cuanto a si el elemento de contacto presenta como parte de contacto un contacto de clavija o un contacto de enchufe hembra, representando la realización con un contacto de clavija la realización convencional. En caso de que el conector enchufable eléctrico presente un contacto de clavija como parte de contacto, entonces el conector enchufable está configurado como parte de enchufe hembra, en la que se inserta el enchufe de conexión, que presenta un contacto de enchufe hembra.
Para la fijación en la abertura de pared en la carcasa es irrelevante si se trata de un borne de conexión eléctrica o un enchufe de conexión eléctrica. Por este motivo, en el marco de esta invención a continuación siempre se hablará de un borne de conexión eléctrica, debiendo entender en este caso también un enchufe de conexión eléctrica.
Se conocen diferentes posibilidades para sujetar bornes de conexión eléctrica en la abertura de pared de una pared de carcasa. Por el documento DE 36 13 681 C1 se conoce por ejemplo un borne de conexión de dos partes, presentando ambas partes del borne de conexión eléctrica elementos de retención correspondientes entre sí que quedan retenidos al insertar las dos partes de borne de conexión una en otra y evitan una separación de las dos partes de borne de conexión en contra del sentido de unión. A este respecto, ambas partes del borne de conexión se insertan en cada caso en un sentido opuesto a través de la abertura de pared en la pared de carcasa, de modo que la pared de carcasa queda inmovilizada entre las piezas partes del borne de conexión.
La enseñanza del documento DE 198 01 260 C2 sigue un principio comparable, en el que la carcasa de borne de una sola pieza se guía a través de la abertura de pared. A este respecto, la operación de inserción queda limitada por un tope en la carcasa de borne. A continuación, sobre la pieza guiada a través de la abertura de pared del borne de conexión eléctrica se desliza un estribo de retención, que realiza una retención con dos lados enfrentados de la carcasa del borne de conexión, de modo que la pared de carcasa se fija entre el tope en un lado y el estribo de retención en el otro lado.
En el caso de las posibilidades de sujeción descritas pueden resultar desventajosos en ocasiones problemas de montaje notables, que se producen únicamente porque la pared de carcasa tiene que ser accesible por ambos lados, es decir, desde el lado interno de carcasa y desde el lado externo de carcasa. Además, precisamente en el caso de lugares de montaje de difícil acceso existe el riesgo de que se pierda un componente del borne de conexión construido de varias piezas.
Por el documento DE 202 00 974 U1 se conoce un borne de conexión de una sola pieza que se inserta a través de la abertura de pared de la carcasa, empujándose hacia atrás al insertar el borne de conexión a través de la abertura de pared unos elementos de retención elásticos previstos en dos lados enfrentados de la carcasa en cada caso a través de un canto interno de la abertura de pared, volviendo los elementos de retención elásticos a su posición tras
15
25
35
45
55
65
E05819426
13-10-2015
pasar a través de la pared y realizando por tanto una retención con el canto interno correspondiente de la abertura de pared. Para la fijación definitiva del borne de conexión en la abertura de pared debe evitarse un nuevo movimiento elástico de los elementos de retención elásticos mediante un elemento de deslizamiento de bloqueo, que sólo puede manipularse desde el lado interno de la carcasa, mientras que el borne de conexión inicialmente tiene que introducirse por deslizamiento desde el lado externo en la abertura de pared, de modo que también en este caso es necesario un acceso a ambos lados de la pared de carcasa.
Por el documento DE 299 07 005 U1 se conoce un borne de conexión similar. También este borne de conexión, para la sujeción de la carcasa en una abertura de pared de un aparato eléctrico, presenta dos elementos de retención en dos lados enfrentados de la carcasa, estando configurados los elementos de retención como patas elásticas. Para la conexión del conductor de protección, en la carcasa está previsto un conector doblado y troquelado a partir de una banda plana, que con un extremo está conectado de manera eléctricamente conductora con el contacto dispuesto en la carcasa para el conductor de protección. El otro extremo del conector está doblado de tal manera que en el estado montado del borne de conexión entra en contacto eléctrico con un borde de la abertura.
El documento US 5.621.328 A da a conocer también un borne de conexión eléctrica, que en su dos lados estrechos presenta dos elementos de retención. Adicionalmente, en un lado longitudinal está configurado un elemento de retención adicional para la sujeción del borne de conexión en una abertura de pared.
El documento DE 103 15 661 A1, del que parte la invención, da a conocer un borne de conexión eléctrica, que se introduce como unidad en la abertura de pared de la pared de carcasa hasta un tope, tras lo cual pueden comprimirse unos elementos de enclavamiento mediante un elemento de accionamiento contra dos cantos internos enfrentados de la abertura de pared, de modo que el borne de conexión eléctrica, en el sentido de acción de los elementos de enclavamiento, se fija de manera firme en la abertura de pared.
Sin embargo, en este caso también puede resultar desventajoso que se produzca una retención sólo con dos cantos internos enfrentados de la abertura de pared. Esto tiene como consecuencia que en caso de existir una tolerancia entre el borne de conexión eléctrica y la abertura de pared no puede evitarse con seguridad un movimiento del borne de conexión en la abertura de pared.
Por tanto, la enseñanza de la presente invención se basa en el objetivo de poner a disposición un elemento de sujeción con propiedades mejoradas en la fijación de un borne de conexión eléctrica en una abertura de pared de una pared de carcasa.
El elemento de sujeción según la invención para la fijación de un borne de conexión eléctrica en una abertura de pared de una pared de carcasa, en el que se soluciona el objetivo mencionado anteriormente, está caracterizado porque está previsto un elemento de inmovilización elástico, que está dispuesto esencialmente en perpendicular al elemento de fijación, presentando el elemento de sujeción una lengüeta de retención que discurre esencialmente en paralelo al cuerpo de base. A este respecto, los extremos de los dos brazos en U están configurados en cada caso como elemento de fijación y el elemento de inmovilización elástico está formado por el extremo libre de la lengüeta de retención. A este respecto, la fuerza elástica del elemento de inmovilización está dirigida esencialmente en perpendicular a la dirección longitudinal del elemento de fijación.
Mediante el elemento de inmovilización elástico es posible cerrar las tolerancias entre el canto interno del lado estrecho de la abertura de pared y la carcasa de borne de un borne de conexión, determinándose el juego compensable entre el borne de conexión y el canto interno de la abertura de pared mediante el recorrido elástico máximo del elemento de inmovilización elástico. Además de esta compensación de juego meramente geométrica, el elemento de inmovilización elástico provoca al mismo tiempo también una fijación del borne de conexión en la abertura de pared de la pared de carcasa en la dirección de este canto interno de la abertura de pared. Al mismo tiempo, el elemento de inmovilización elástico fija el borne de conexión en la abertura de pared también en el sentido de unión o en el sentido opuesto al sentido de unión, es decir, en perpendicular al sentido de inmovilización principal real.
El elemento de sujeción según la invención puede configurarse de manera especialmente ventajosa cuando la lengüeta de retención a su vez está colocada con su zona de pie en la zona del alma en U del elemento de sujeción. La ventaja del elemento de sujeción según la invención reside en su geometría sencilla, que en cuanto a su fabricación y a su aplicación adicional, por ejemplo al colocar un elemento de sujeción de este tipo en un borne de conexión eléctrica, especialmente no constituye ningún problema.
Una mejora adicional del elemento de sujeción puede conseguirse porque el extremo libre de la lengüeta de retención presenta una superficie de inmovilización inclinada o abombada dirigida hacia fuera y sobre la superficie de inmovilización están configurados varios nervios que discurren en paralelo entre sí. Mediante esta configuración mejorada el elemento de sujeción puede actuar conjuntamente de manera segura con un canto interno de la abertura en la pared de carcasa y fijar el borne de conexión eléctrica de manera segura en la abertura de pared.
Entonces, en el estado montado del borne de conexión al menos un nervio en función del grosor de la pared de
15
25
35
45
55
65
E05819426
13-10-2015
carcasa forma con el canto interno de la abertura de pared un dentado. De este modo el borne de conexión puede fijarse en aberturas de pared de carcasas con diferente grosor de pared. A este respecto, la expansión de la superficie de inmovilización inclinada o abombada en el sentido de unión del borne de conexión define el grosor máximo de la pared de carcasa, con la que puede actuar conjuntamente el elemento de inmovilización elástico, de modo que se consigue el efecto de retención deseado con el canto interno de la abertura de pared.
Según una configuración adicional del elemento de sujeción, una cuña de accionamiento está dispuesta de manera pivotante en el extremo libre de un brazo en U. La cuña de accionamiento puede pivotar a una posición de tal manera que presiona el elemento de inmovilización elástico en el estado montado del borne de conexión contra el canto interno correspondiente y por tanto se ocupa de una fijación segura del borne de conexión en la abertura de pared. Por tanto, mediante la cuña de accionamiento el elemento de inmovilización elástico puede desviarse en contra de su fuerza elástica, con lo que se fija el borne de conexión en el estado montado en la abertura de pared. Para que la posición del elemento de inmovilización elástico en el estado montado del borne de conexión también pueda mantenerse de manera duradera, la cuña de accionamiento puede fijarse en esta posición.
Al pivotar la cuña de accionamiento a su posición de montaje, la cuña de accionamiento se introduce entre el elemento de inmovilización elástico y la carcasa de borne del borne de conexión, de modo que mediante el efecto de cuña ejercido mediante la cuña de accionamiento el elemento de inmovilización elástico se mueve alejándose de la carcasa de borne hacia el canto interno enfrentado de la pared de carcasa. Por tanto, el elemento de inmovilización elástico se presiona contra la fuerza elástica que se produce por la desviación del elemento de inmovilización de la cuña de accionamiento hacia fuera contra el canto interno de la abertura de pared.
Para conservar esta desviación de manera duradera en el estado de montaje, la cuña de accionamiento debe permanecer en la posición descrita. Esto se consigue ventajosamente porque sobre la superficie de la cuña de accionamiento está configurado un dentado y sobre el lado del elemento de fijación dirigido hacia la superficie de la cuña de accionamiento está configurado un dentado complementario correspondiente al mismo. Una configuración de este tipo de la cuña de accionamiento se ocupa así de una fijación fiable del elemento de sujeción o del borne de conexión en la abertura de la pared de carcasa, de modo que el elemento de inmovilización elástico se presiona contra el canto interno de la abertura de pared y al mismo tiempo se mantiene en su posición de montaje.
Ahora, en detalle, existen diferentes posibilidades para configurar y perfeccionar el borne de conexión según la invención y el elemento de sujeción según la invención. Para ello se remite a las reivindicaciones dependientes de la reivindicación 1 así como a la descripción de ejemplos de realización preferidos en relación con el dibujo. En el dibujo muestran
la figura 1, una representación en perspectiva de un ejemplo de realización preferido de un borne de conexión eléctrica y el uso de un elemento de sujeción según la invención en un borne de conexión eléctrica,
la figura 2, una representación en perspectiva adicional del borne de conexión eléctrica según la figura 1 y
la figura 3, un ejemplo de realización preferido de un elemento de sujeción según la invención.
La figura 1 muestra un borne 1 de conexión eléctrica para el paso de una línea a través de una pared 2 de carcasa. El borne 1 de conexión presenta una carcasa 3 de borne rectangular de material aislante, con, en este ejemplo de realización especial, tres elementos de conexión, estando unidos los elementos de conexión y estando limitados en dos extremos por en cada caso un elemento 4 de sujeción para la fijación del borne 1 de conexión en una abertura 5 de pared también rectangular. El número de elementos de conexión del borne 1 de conexión es completamente irrelevante para la enseñanza de la presente invención; igualmente, un ejemplo de realización preferido podría haberse representado con menos aunque también con más elementos de conexión. En particular también varios bornes 1 de conexión en forma de disco pueden unirse con en cada caso un elemento de conexión para formar un bloque de borne, presentando entonces el bloque de borne en total en dos lados en cada caso un elemento 4 de sujeción.
El elemento 4 de sujeción, representado aislado en la figura 3, presenta dos elementos 6, 7 de fijación, que en el estado montado del borne 1 de conexión se apoyan en cada caso en un canto 8, 9 interno de la abertura 5 de pared
o presionan ligeramente contra los cantos 8, 9 internos y así provocan una fijación previa del borne 1 de conexión eléctrica en la abertura 5 de pared. Los dos elementos 6, 7 de fijación están dispuestos enfrentados entre sí, de modo que también actúan conjuntamente con dos cantos 8, 9 internos enfrentados entre sí de la abertura 5 de pared. En el ejemplo de realización se trata de los lados longitudinales de la abertura 5 de pared. En el estado de la técnica, en particular en el caso del borne de conexión conocido por el documento DE 103 15 661 A1, la fijación del borne 1 de conexión en la abertura 5 de pared se produce exclusivamente mediante elementos de enclavamiento, que actúan sobre los lados longitudinales de la abertura 5 de pared.
A diferencia de ello, el borne 1 de conexión representado en las figuras 1 y 2 presenta un elemento 10 de inmovilización elástico, que en el estado montado del borne 1 de conexión presiona contra un canto 11 interno adicional, un lado estrecho, de la abertura 5 de pared. A este respecto, el canto 11 interno discurre en perpendicular
15
25
35
45
55
65
E05819426
13-10-2015
a los dos cantos 8, 9 internos. Debido a que el elemento 4 de sujeción del borne 1 de conexión no sólo actúa de manera conocida contra los dos cantos 8, 9 internos de la abertura 5 de pared, sino en particular con el elemento 10 de inmovilización elástico contra el canto 11 interno del lado estrecho, también se garantiza una fijación del borne 1 de conexión en dirección a este canto 11 interno, es decir, en la dirección horizontal. El elemento 10 de inmovilización elástico del elemento 4 de sujeción permite así también montar un borne 1 de conexión eléctrica de manera segura en una abertura 5 de pared de este tipo, que normalmente rodearía el borne 1 de conexión eléctrica sólo con un determinado juego e intersticios formados.
En el ejemplo de realización preferido en las figuras 1 y 2, el elemento 10 de inmovilización elástico del borne 1 de conexión eléctrica presenta una superficie 12 de inmovilización inclinada, ligeramente abombada, con varios nervios 13 que discurren paralelos entre sí en la superficie 12 de inmovilización. Los nervios 13 que discurren paralelos entre sí están dispuestos de tal manera que al menos un nervio 13 en el estado montado del borne 1 de conexión con el canto 11 interno de la abertura 5 de pared forma un dentado. Cuál de los nervios 13 que discurren paralelos entre sí actúa conjuntamente con el canto 11 interno, depende a este respecto del grosor de la pared 2 de carcasa así como del tramo, por el que tiene que desviarse el elemento 10 de inmovilización elástico, hasta que actúa conjuntamente con el canto 11 interno de la abertura 5 de pared. Por las figuras 1 y 2 y por lo indicado anteriormente resulta evidente que el borne 1 de conexión eléctrica puede fijarse en la abertura 5 de pared de paredes 2 de carcasa, que presentan diferentes grosores de pared. En qué medida puede variar el grosor de pared de la pared 2 de carcasa, depende a este respecto desde el punto de vista constructivo esencialmente de la extensión de la superficie 12 de inmovilización en el sentido de unión del borne 1 de conexión eléctrica.
En el ejemplo de realización representado del borne de conexión eléctrica, el elemento 4 de sujeción presenta una cuña 14 de accionamiento, que está dispuesta de manera pivotante en el elemento 4 de sujeción. La cuña 14 de accionamiento ha pivotado en las figuras 1 y 2, en cada caso en la posición anterior, a una posición de montaje de tal manera que presiona los elementos 6, 7 de fijación y en particular el elemento 10 de inmovilización elástico contra el canto 8, 9 y 11 interno correspondiente de la abertura 5 de pared. Para que la fijación así producida del borne 1 de conexión en la abertura 5 de pared se mantenga de manera duradera, la cuña 14 de accionamiento se fija en su posición de montaje.
La fijación de la cuña 14 de accionamiento se implementa en el ejemplo de realización porque sobre la superficie de la cuña 14 de accionamiento está configurado un dentado 15. Este dentado 15 actúa conjuntamente con un dentado 16 complementario correspondiente, que está configurado en el lado del primer elemento 6 de fijación dirigido hacia la superficie de la cuña 14 de accionamiento. La conformación representada en las figuras de la cuña 14 de accionamiento tiene un efecto doble, cuando la cuña 14 de accionamiento se hace pivotar a su posición de montaje. El primer efecto conocido consiste en que los elementos 6, 7 de fijación se presionan, al menos ligeramente, contra los cantos 8, 9 internos de la abertura 5 de pared y la cuña 14 de accionamiento debido a su dentado 15 se enclava con el dentado 16 complementario correspondiente del primer elemento 6 de fijación. El segundo efecto consiste en que la cuña 14 de accionamiento se desliza con el pivotado a su posición de montaje entre el elemento 10 de inmovilización elástico y la carcasa 3 de borne, con lo que el elemento 10 de inmovilización elástico debido a la forma cuneiforme de la cuña 14 de accionamiento se desvía alejándose de la carcasa 3 de borne en dirección al canto 11 interno del lado estrecho de la abertura 5 de pared, de modo que al menos uno de los nervios 13 de la superficie 12 de inmovilización actúa conjuntamente con el canto 11 interno. Cuanto más pivote la cuña 14 de accionamiento hacia dentro, más se desviará o presionará el elemento 10 de inmovilización contra el canto 11 interno.
En las figuras 1 y 2 se representa en cada caso un tope 17, que está configurado en la carcasa 3 de borne. El borne 1 de conexión eléctrica representado se pasa a través de la abertura 5 de pared hasta que el tope 17 toca la pared 2 de carcasa, es decir, hace tope con la misma. El elemento 6, 7 de fijación y el elemento 10 de inmovilización adicional están configurados de tal manera que en el estado montado del borne 1 de conexión no sólo evitan un movimiento del borne 1 de conexión en el plano de la pared 2 de carcasa sino también un movimiento del borne 1 de conexión en el sentido opuesto al sentido de unión.
El borne 1 de conexión eléctrica con el tope 17 configurado en el mismo es sólo una posible variante para producir el efecto de inmovilización deseado en relación con el elemento 10 de inmovilización elástico adicional del elemento 4 de sujeción; sin embargo, el tope 17 en ningún caso es necesario desde el punto de vista funcional para la enseñanza de la invención. En otro ejemplo de realización, no representado sin embargo en este caso, de un borne de conexión según la invención, la superficie de inmovilización del elemento 6, 7 de fijación y la superficie de inmovilización del elemento 10 de inmovilización elástico en dirección al primer canto 8, 9 interno o al canto 11 interno adicional está configurada como depresión limitada por ambos lados. A este respecto, paredes 2 de carcasa de diferente grosor se introducen con una profundidad diferente en la depresión descrita en el estado de montaje, pudiendo las superficies de inmovilización configuradas de este modo evitar un movimiento del borne de conexión eléctrica tanto en el sentido de unión como de manera opuesta al sentido de unión. En un ejemplo de realización adicional, tampoco representado en este caso, el tope y el elemento de sujeción en el estado de montaje del borne de conexión eléctrica son accesibles desde un lado de la pared de carcasa. Para la configuración mencionada se remite al documento DE 103 15 661 A1, en particular a la figura 2 representada en este documento.
15
25
35
45
55
65
E05819426
13-10-2015
En el ejemplo de realización en las figuras 1 y 2, el elemento 4 de sujeción está realizado separado del borne 1 de conexión y puede sujetarse lateralmente en la carcasa 3 de borne por medio de un elemento de retención o deslizarse entrando en cada caso en una cavidad 18 configurada en los dos lados de la carcasa 3 de borne y quedar retenido por medio de un saliente 19 de retención. La ventaja de una realización por separado del elemento 4 de sujeción con respecto al borne 1 de conexión eléctrica consiste en que las dos partes pueden fabricarse de manera más sencilla separadas una de otra que en forma de una unidad. Entonces por otro lado es posible reemplazar un elemento 4 de sujeción dañado por un elemento 4 de sujeción intacto sin tener que sustituir inmediatamente todo el borne 1 de conexión eléctrica. Finalmente se produce todavía la ventaja de que el elemento 4 de sujeción puede sujetarse lateralmente en un bloque de borne, que está formado por un número arbitrario de bornes 1 de conexión en forma de disco retenidos unos con respecto a otros.
En un ejemplo de realización adicional, no representado sin embargo en este caso, de un borne 1 de conexión eléctrica, la carcasa 3 de borne está configurada de una sola pieza con el elemento 4 de sujeción.
En el ejemplo de realización representado en las figuras 1 y 2 se consigue un efecto de inmovilización simétrico porque en dos lados enfrentados entre sí de la carcasa 3 de borne en cada caso está dispuesto un elemento 4 de sujeción o insertado en las dos cavidades 18. De este modo se evita que en el caso de una solicitación por tracción del borne 1 de conexión eléctrica en o en contra del sentido de unión ya esté preprogramado desde el punto de vista constructivo un deslizamiento o rotura hacia fuera, por un lado, del borne 1 de conexión desde la abertura 5 de pared.
La figura 3 muestra un ejemplo de realización preferido de un elemento 4 de sujeción según la invención, tal como se aplica también en las figuras 1 y 2 en relación con el borne 1 de conexión. El elemento 4 de sujeción sirve para la fijación de un borne 1 de conexión eléctrica en una abertura 5 de pared de una pared 2 de carcasa. Presenta dos elementos 6, 7 de fijación, que en el estado montado del borne 1 de conexión actúan en contra de, en cada caso, un primer canto 8, 9 interno de la abertura 5 de pared o el tope 17 en la carcasa 3 de borne. El elemento 4 de sujeción presenta además un elemento 10 de inmovilización elástico, que está dispuesto esencialmente en perpendicular a los dos elementos 6, 7 de fijación, concretamente de tal manera que la fuerza elástica del elemento 10 de inmovilización está dirigida esencialmente en perpendicular a la fuerza de bloqueo de los elementos 6, 7 de fijación. Mediante esta construcción sencilla es posible que las fuerzas de bloqueo e inmovilización que pueden ejercerse mediante los elementos 6, 7 de fijación y el elemento 10 de inmovilización elástico estén dirigidas esencialmente en perpendicular entre sí. Como consecuencia, mediante el uso de un elemento 4 de sujeción de este tipo junto con un borne 1 de conexión eléctrica es posible inmovilizar el borne 1 de conexión no sólo por medio de los elementos 6, 7 de fijación con los cantos 8, 9 internos de la abertura 5 de pared situados enfrentados entre sí, sino que el borne 1 de conexión eléctrica en particular también puede inmovilizarse con el canto 11 interno del lado estrecho de la abertura 5 de pared en la pared 2 de carcasa.
El elemento 4 de sujeción representado en la figura 3 presenta un cuerpo de base esencialmente en forma de U con un alma 20 en U y dos brazos 21, 22 en U, así como una lengüeta 23 de retención que discurre en paralelo al cuerpo de base. Los extremos de los dos brazos 21, 22 en U están configurados en cada caso como elemento 6, 7 de fijación, y el elemento 10 de inmovilización elástico está formado por el extremo libre de la lengüeta 23 de retención, que se sujeta con su zona 24 de pie en la zona del alma 20 en U. El extremo libre de la lengüeta 23 de retención está configurado como superficie 12 de inmovilización ligeramente abombada e inclinada dirigida hacia fuera, estando previstos sobre la superficie 12 de inmovilización varios nervios 13 que discurren en paralelo entre sí.
El elemento 4 de sujeción preferido representado en la figura 3 está configurado de tal manera que puede utilizarse especialmente bien con un borne 1 de conexión eléctrica, que se dispondrá en una abertura 5 de pared, cuyo primer canto 8, 9 interno y cuyo canto 11 interno adicional son esencialmente perpendiculares entre sí. En el caso de aberturas 5 de pared por regla general rectangulares se trata de los lados longitudinales y los lados estrechos que discurren en perpendicular a los mismos. En este caso, en el estado de montaje del borne 1 de conexión eléctrica, los dos brazos 21, 22 en U pueden presionarse de manera plana contra los primeros cantos 8, 9 internos (= lados longitudinales) y la superficie 12 de inmovilización abombada puede presionarse con sus nervios 13 de la lengüeta 23 de retención también de manera plana contra el canto 11 interno adicional (= lado estrecho) de la abertura 5 de pared en la pared 2 de carcasa.
El elemento 4 de sujeción según la figura 3 presenta además una cuña 14 de accionamiento, que está dispuesta de manera pivotante en el extremo libre del brazo 22 en U. La cuña 14 de accionamiento puede hacerse pivotar a una posición de tal manera que en el estado montado del borne 1 de conexión presione los elementos 6, 7 de fijación y el elemento 10 de inmovilización elástico contra el canto 8, 9, 11 interno correspondiente de la abertura 5 de pared. La cuña 14 de accionamiento realiza por tanto una doble función, desviar los dos brazos 21, 22 en U y la lengüeta 23 de retención en tal medida que en el estado de montaje del borne 1 de conexión eléctrica se presionen de manera firme contra el respectivo canto 8, 9, 11 interno de la abertura 5 de pared y así fijen el borne 1 de conexión eléctrica de manera segura en la abertura 5 de pared de la pared 2 de carcasa.
A este respecto, la posibilidad de desviar los dos brazos 21, 22 en U depende de si el elemento 4 de sujeción se fija lateralmente en la carcasa 3 de borne o se inserta en una cavidad 18 correspondiente en la carcasa 3 de borne. En
E05819426
13-10-2015
caso de que el elemento 4 de sujeción se inserte en una cavidad 18 correspondiente en la carcasa 3 de borne, entonces los brazos 21, 22 en U por regla general sólo pueden desviarse de manera muy limitada. La fijación del borne 1 de conexión se produce entonces esencialmente mediante el elemento 10 de inmovilización, que se presiona contra el canto 11 interno del lado estrecho de la abertura 5 de pared.
5 Para que la desviación provocada mediante la cuña 14 de accionamiento de los brazos 21, 22 en U y la lengüeta 23 de retención en el estado montado del borne 1 de conexión se garantice de manera duradera, sobre la superficie de la cuña 14 de accionamiento está configurado un dentado 15 y sobre el lado del elemento 6 de fijación dirigido hacia la superficie de la cuña 14 de accionamiento está configurado un dentado 16 complementario correspondiente, que
10 se ocupan de una retención de la cuña 14 de sujeción en el estado de montaje del borne 1 de conexión.
En la cuña 14 de accionamiento está configurado un rebaje 25, en el que puede insertarse una herramienta de desenclavamiento no representada, por ejemplo la hoja de un destornillador, para el caso de que deba eliminarse el enclavamiento de la cuña 14 de accionamiento con el brazo 21 en U, para que el borne 1 de conexión eléctrica
15 pueda volver a retirarse de la abertura 5 de pared en la pared 2 de carcasa.
Claims (6)
- REIVINDICACIONES1. Elemento de sujeción para la fijación de un borne (1) de conexión eléctrica en una abertura (5) de pared de una pared (2) de carcasa, con dos elementos (6, 7) de fijación, presentando el elemento (4) de sujeción un 5 cuerpo de base esencialmente en forma de U, con un alma (20) en U y dos brazos (21, 22) en U y estando configurados los extremos de los dos brazos (21, 22) en U en cada caso como elemento (6, 7) de fijación, caracterizado porque está previsto un elemento (10) de inmovilización elástico, que está dispuesto esencialmente en perpendicular a los elementos (6, 7) de fijación, porque el elemento (4) de sujeción presenta una lengüeta (23) de retención que discurre en paralelo al cuerpo de base en forma de U y porque10 el elemento (10) de inmovilización elástico está formado por el extremo libre de la lengüeta (23) de retención.
- 2. Elemento de sujeción según la reivindicación 1, caracterizado porque la lengüeta (23) de retención está sujeta con su zona (24) de pie en la zona del alma (20) en U, de modo que la fuerza elástica del elemento15 (10) de inmovilización está dirigida esencialmente en perpendicular a la dirección longitudinal de los dos brazos (21, 22) en U.
- 3. Elemento de sujeción según la reivindicación 2, caracterizado porque el extremo libre de la lengüeta (23) deretención presenta una superficie (12) de inmovilización inclinada o abombada dirigida hacia fuera y sobre 20 la superficie (12) de inmovilización están configurados varios nervios (13) que discurren en paralelo entre sí.
- 4. Elemento de sujeción según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque una cuña (14) de accionamiento está dispuesta de manera pivotante en el extremo libre de un brazo (22) en U de tal manera que la cuña(14) de accionamiento puede hacerse pivotar a una posición, en la que el elemento (10) de inmovilización25 elástico en el estado montado del borne de conexión mediante la cuña (14) de accionamiento se presiona contra el canto (11) interno correspondiente de la abertura (5) de pared.
- 5. Elemento de sujeción según la reivindicación 4, caracterizado porque sobre la superficie de la cuña (14) de accionamiento está configurado un dentado (15) y sobre el lado del elemento (6) de fijación dirigido hacia la30 superficie de la cuña (14) de accionamiento está configurado un dentado (16) complementario correspondiente.
- 6. Elemento de sujeción según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque en la cuña (14) de accionamientoestá configurado un rebaje (25) para recibir una herramienta de desenclavamiento. 358
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04026504 | 2004-11-09 | ||
| EP04026504 | 2004-11-09 | ||
| EP05009041A EP1655813A1 (de) | 2004-11-09 | 2005-04-25 | Befestigung für elektrische Verbindung |
| EP05009041 | 2005-04-25 | ||
| PCT/EP2005/011934 WO2006050906A1 (de) | 2004-11-09 | 2005-11-08 | Elektrische anschlussklemme |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2550009T3 true ES2550009T3 (es) | 2015-11-03 |
Family
ID=35840402
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05819426.7T Expired - Lifetime ES2550009T3 (es) | 2004-11-09 | 2005-11-08 | Borne de conexión eléctrica |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7674130B2 (es) |
| EP (2) | EP1655813A1 (es) |
| JP (1) | JP4740252B2 (es) |
| CN (1) | CN100594645C (es) |
| ES (1) | ES2550009T3 (es) |
| WO (1) | WO2006050906A1 (es) |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006048446A1 (de) * | 2006-10-11 | 2008-04-24 | Yazaki Europe Ltd., Hemel Hempstead | Verriegelung an einer elektrischen Steckverbindung |
| DE102009004136B4 (de) * | 2009-01-06 | 2011-09-01 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Elektrische Anschlussklemme zum Durchführen einer Leitung durch eine Wandung |
| DE102010009807A1 (de) | 2010-03-01 | 2011-09-01 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Anschlussklemmmenanordnung |
| DE102010017361A1 (de) * | 2010-06-14 | 2011-12-15 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Anbausteckverbinder |
| DE102010045913B4 (de) | 2010-09-21 | 2012-05-24 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Wanddurchführungs-Steckverbinder und Befestigungselement hierzu |
| US20130184037A1 (en) * | 2012-01-17 | 2013-07-18 | Casey Hopkins | Base stations for supporting devices |
| DE102012011676B4 (de) * | 2012-05-14 | 2022-02-03 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Befestigungsklemme und Baueinheit mit zwei Befestigungsklemmen und mehreren nebeneinander angeordneten Reihenklemmen |
| DE202013102150U1 (de) * | 2013-05-16 | 2014-05-20 | Conrad Stanztechnik Gmbh | Wanddurchführungsklemme für einen elektrischen Leiter |
| ES2584540B1 (es) * | 2015-03-27 | 2017-07-05 | Te Connectivity Amp España, S.L.U. | Pestillo para conector de telecomunicaciones |
| CN106654673A (zh) * | 2015-11-04 | 2017-05-10 | 上海航天科工电器研究院有限公司 | 一种用于面板安装的连接机构 |
| EP3176804B1 (en) * | 2015-12-01 | 2023-06-28 | Connecteurs Electriques Deutsch | Snap-lock relay socket |
| LU93126B1 (de) * | 2016-06-28 | 2018-01-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards | Durchführungsklemme |
| DE102017124143A1 (de) * | 2017-10-17 | 2019-04-18 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Befestigungsklemme |
| CN111211455B (zh) * | 2018-11-21 | 2023-04-21 | 富士康(昆山)电脑接插件有限公司 | 电连接器 |
| EP4005031A1 (de) * | 2019-07-26 | 2022-06-01 | Hirschmann Automotive GmbH | Adapterstecker mit spielausgleich |
| DE102020101812A1 (de) * | 2020-01-27 | 2021-07-29 | Harting Electric Gmbh & Co. Kg | Anbaugehäuse |
| DE102020105580B4 (de) * | 2020-03-03 | 2022-03-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Befestigungsklemme zur Fixierung mindestens einer Reihenklemme in einer Wandöffnung |
| EP4210181A1 (en) * | 2022-01-05 | 2023-07-12 | Tyco Electronics UK Ltd. | Panel mount connector having a snap-fit clip module |
| US12394939B2 (en) | 2022-12-27 | 2025-08-19 | Dinkle Enterprise Co., Ltd. | Connector structure for secure installation |
| DE102023101504B3 (de) | 2023-01-23 | 2024-05-23 | Dinkle Electric Machinery (China) Co., Ltd. | Verbinderstruktur zur sicheren installation |
| DE202023104036U1 (de) * | 2023-07-19 | 2024-10-22 | WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung | Sperrelement, Anordnung mit einem Steckverbinder und einem Sperrelement sowie Set aus einem Steckverbinder und einem Sperrelement |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3432802A (en) * | 1966-10-13 | 1969-03-11 | Hewlett Packard Co | Edge board and flat cable connector |
| JPS5361691A (en) * | 1976-11-16 | 1978-06-02 | Nippon Ester Co Ltd | Production of polyester resin |
| DE3036404C2 (de) * | 1980-09-26 | 1986-06-19 | Hans 8024 Deisenhofen Sauer | Relais-Steckfassung |
| US4461938A (en) * | 1982-08-30 | 1984-07-24 | Carlingswitch, Inc. | Switch case construction |
| DE3613681C1 (en) | 1986-04-23 | 1987-06-04 | Phoenix Elekt | Electrical connecting terminal for passing a cable (lead, line) through a housing wall or the like |
| GB8628826D0 (en) * | 1986-12-02 | 1987-01-07 | Beecham Group Plc | Pharmaceutical products |
| DE8802459U1 (de) * | 1988-02-25 | 1988-04-21 | Ellenberger & Poensgen GmbH, 90518 Altdorf | Gehäuse für ein elektrisches Gerät |
| JP2907459B2 (ja) * | 1989-09-29 | 1999-06-21 | 松下電器産業株式会社 | 加熱調理器 |
| US5279507A (en) * | 1991-09-26 | 1994-01-18 | Yazaki Corporation | Connector for use in vehicles |
| JP2998885B2 (ja) * | 1994-07-11 | 2000-01-17 | 矢崎総業株式会社 | コネクタのスペーサ検知構造 |
| JP3140336B2 (ja) * | 1995-08-01 | 2001-03-05 | 矢崎総業株式会社 | 可動コネクタ取付け構造 |
| US5830008A (en) * | 1996-12-17 | 1998-11-03 | The Whitaker Corporation | Panel mountable connector |
| JP3278048B2 (ja) * | 1997-10-01 | 2002-04-30 | 住友電装株式会社 | コネクタ |
| DE19801260C2 (de) | 1998-01-09 | 2002-01-24 | Wago Verwaltungs Gmbh | Wand-Durchführungsklemme für elektr. Leiter |
| DE29907005U1 (de) | 1999-04-20 | 1999-07-15 | Adels-contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. KG, 51469 Bergisch Gladbach | Anschluß- und/oder Verbindungsklemme für ein elektrisches Gerät |
| JP2001283958A (ja) | 2000-04-03 | 2001-10-12 | Yazaki Corp | 基板用コネクタの係止構造 |
| JP3811403B2 (ja) * | 2001-12-28 | 2006-08-23 | 日本圧着端子製造株式会社 | パネル表裏何れの壁面からも取付可能な係止部材を備えたコネクタ |
| DE20200974U1 (de) | 2002-01-24 | 2003-05-28 | Weidmüller Interface GmbH & Co., 32760 Detmold | Durchführungsklemme für elektrische Leiter |
| US6659796B1 (en) * | 2002-06-21 | 2003-12-09 | Molex Incorporated | Multi-function mounting/latch component for electrical connectors |
| US6709286B1 (en) * | 2002-10-03 | 2004-03-23 | Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. | Electrical connector |
| DE10315661B4 (de) | 2003-04-04 | 2005-11-10 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Verriegelungselement für eine Wanddurchführungs-Klemme/-Steckverbinder mit keilförmiger Befestigung |
-
2005
- 2005-04-25 EP EP05009041A patent/EP1655813A1/de not_active Withdrawn
- 2005-11-08 CN CN200580017677A patent/CN100594645C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-08 US US11/573,436 patent/US7674130B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-08 JP JP2007539550A patent/JP4740252B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-08 EP EP05819426.7A patent/EP1842266B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-11-08 WO PCT/EP2005/011934 patent/WO2006050906A1/de not_active Ceased
- 2005-11-08 ES ES05819426.7T patent/ES2550009T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008519408A (ja) | 2008-06-05 |
| CN100594645C (zh) | 2010-03-17 |
| CN1998114A (zh) | 2007-07-11 |
| EP1842266A1 (de) | 2007-10-10 |
| EP1842266B1 (de) | 2015-07-29 |
| JP4740252B2 (ja) | 2011-08-03 |
| EP1655813A1 (de) | 2006-05-10 |
| US7674130B2 (en) | 2010-03-09 |
| WO2006050906A1 (de) | 2006-05-18 |
| US20090098768A1 (en) | 2009-04-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2550009T3 (es) | Borne de conexión eléctrica | |
| EP3036800B1 (en) | Electrical terminal with high retention force | |
| CN108352629B (zh) | 电连接夹具 | |
| US3550067A (en) | Electrical receptacle and terminal | |
| CN100466387C (zh) | 扁平电缆用电气接头 | |
| CN102687346B (zh) | 电端子 | |
| TWI239688B (en) | Board-to-board electrical connector assembly | |
| JP4650918B2 (ja) | 電気コネクタ | |
| EP2899813B1 (en) | Connector | |
| JP6340411B2 (ja) | Ｔｐａを備えるコネクタ | |
| ES2524876T3 (es) | Conector eléctrico con elementos de contacto hermafroditas. | |
| JPH10241778A (ja) | コネクタホルダー | |
| ES2387089T3 (es) | Dispositivo de soporte de cables | |
| ES2913833T3 (es) | Pieza de conector de enchufe | |
| GB2525482A (en) | Electrical connector | |
| CN1835295B (zh) | 带锁紧夹的电气插塞连接器 | |
| CN114336148A (zh) | 用于插接连接器的保持框架 | |
| JP6172760B2 (ja) | コネクタハウジング | |
| JP3273024B2 (ja) | 圧接形電気コネクタ及びその組立体 | |
| ES2223724T3 (es) | Conector para cable plano flexible. | |
| ES2448553T3 (es) | Conector de enchufe, en particular para sistemas de encendido de Airbag | |
| JP2801774B2 (ja) | 固定手段を有するレセプタクル端子 | |
| JP2002015818A (ja) | ケーブルコネクタ | |
| JP3401142B2 (ja) | バルブソケット | |
| JP7106090B2 (ja) | 電気コネクタ |